星洲日报2011.02.08
独中生再杨威国际 纪家葵研究遗传疾病有成
(新山7日讯)美国一支科研团队，日前发布让许多不孕者感到振奋的“千细胞与生殖发育技术研究成果”。团队中唯一的华人是来自大马的独中生纪家葵教授。
他如今凭着“华人，终归要回馈华人世界”这样的信念，选择到中国清华大学，希望进一步研发上述技术，用以治疗包括地中海贫血症在内的遗传疾病。
宽中毕业后赴美深造
纪家葵1991年毕业自新山宽柔中学，之后前往美国深造，陆续考取了分子、细胞生物与遗传学系博士学位。8个月前，他离开居住了约20年的美国，带着妻子蔡慧元和女儿纪海乐迁到中国。
担任清华大学医学院教授
纪家葵目前担任清华大学医学院教授。作为一名独中生，他说，在接受多元化、多语言训练的独中教育后，独中生其实能适应所有国家的教育系统。
他认为，独中生的发展，并不受教育衔接方面的局限。最关键的，其实是学生的个人志向。
他说：“因为独中的多元化教育、让我有多方位思考的空间，以及提供多语文的训练，让我在赴美国求学时，不会觉得英文是个阻碍；加上在独中受到中华文化的熏陶，让从未到过中国的我，才有信心和勇气转向那里发展。”
纪家葵回忆时说，当时选择了被视为冷门科系的生物化学系，亲戚还曾因此问他朝这方面走会有怎样的前途。
他说，完成学业及得到目前的研究成果后，终于能给他们一个答案。
鼓励独中生敢想敢做敢冲
他以自己的经验，鼓励独中生敢想、敢做，冲出现实环境，勇于追求自己的理想。
他说：“好比陈容选择了成为歌唱家，这条路相信也不很好走。”
他认为，“把握理想、快乐的工作，才能发挥出本身最大的潜能。”
纪家葵：提供更开放更公平环境 稳定资助人才必回流
(新山7日讯)中国清华大学医学院教授纪家葵相信大马政府若能为科学家提供稳定的资助，并且提供更开放和更公平的环境，会有很多人才愿意回国效劳。
他说，政府的政策也必须更开放和更公平。
他说，2007年他计划回到亚洲国家继续进行研究时，曾接触前往美国加州大学的大马政府官员，并向他们了解回国发展的可能性。
“但是，由于当时一切还在起步阶段，因此未能回到大马发展科研计划。”
他在接受星洲日报专访时说，对于科学家来说，长期投资的稳定承诺很重要，因为每项科学研究都必须经过长时间不断进行，不可能在短时间内得到效益。
须坚持投资基础科学领域
他说，也许大马政府在财政上，一时无法投入大笔资金进行科研，但至少必须坚持在基础科学领域开始投资。
他说，大马政府目前已更加注重人才培养。
他说，只要大马政府有这样的大方向，相信未来可以招来更多人才。
他指出，站在科学家的角度来看，如果以科研作为考量，硬件设备是否成熟、有没有机构或大学长期资助研究条件，是很重要的。
对中国科研环境有信心 离开美国原因之一
纪家葵说，美国在生命科学方面的投资是很可观的，他多年来也享受了当地自由和开放的学习环境。
但是，他说，2008年金融海啸后受重创的美国，目前则比较侧重医学领域，而且在财政投资上，也要求尽快用在人民身上。这让他认为在美国的科研道路，未来将愈见狭窄。
他说，中国已经意识到科学研究，可能马上见到经济效益，因此全力投入研究。
此外，他对中国科研环境的信心，也成为离开美国的其中一个原因。
他强调，文化认同感，或许才是他离开美国决定性的因素。
他说：“我心里更强烈地希望自己和家人生活在一个除了工作之外，可以融入并参与社会活动的国家。”
宽中毕业 2004年投入生殖细胞研究
今年38岁的纪家葵教授，于1991年毕业自新山宽柔中学。
他接着负笈美国爱荷华大学5年，考获学士和硕士学位。他过后在康奈尔大学医学院就读分子细胞及遗传生物学博士学位，并于2003年在美国加州大学旧金山分校从事“博士后研究”(Postdoctoral Research)，之后再在斯坦福大学担任副研究员达3年之久。
他于2004年开始，与研究团队开始把人类胚胎干细胞，分化到原生殖细胞系统。这项研究过程长达3年。他们最后成功把原生殖细胞，分化为成熟的生殖细胞(“单倍体”，或称“单套”)。
研究助不孕夫妇达心愿
纪家葵说，全球人口有10％的夫妻面对不孕问题，尤其是发达国家。他相信在马新一代，这样的百分比也不会低，这项技术将协助许多不孕夫妇达成心愿。
2009年，纪家葵成为清华大学医学院教授。他以建立具国际水准的研究团队为方向，同时兼顾讲学和带领学生做研究。
他说，在中国的2个主要研究方向，首先是生殖细胞或生殖发育，第二是人类遗传疾病。他希望通过干细胞以及比较先进的基因治疗，根治诸如地中海贫血症等疾病。
他说：“干细胞同时是细胞生物学和再生医学的研究领域。这些研究成果，相信很快将转化成临床实验和实际应用。”
他说，地中海贫血症是目前中国最受关注的病症。若上述研究成果能治疗地中海贫血症，受惠者将不止是中国人，因为全世界都能使用相同方式，治疗其他遗传性疾病。
他说，亚洲国家在科研领域，相对还是比较落后，体制也不很完整。他因此希望自己能参与这方面的工作。
他表示，回到亚洲的华人世界，让他更知道这个文化和社会需要什么，例如目前他着重研究的根治遗传性疾病，就是以地中海贫血症为起点。他也希望自己在科研上的努力，能为华人世界贡献一己之力。
