中國報-马六甲20231101
.9 勺衣 1佐（5tc4aurant
Vegetarian
rm 4.00
Na»\ Vcmak
mi 2.50
■Ml.W
心 2.00
午蘇的
旗・ゆ个
椰漿飯扁擔飯享譽全球
NASI
不是註冊商標
•回味生肉面馆老板曾玫峻
王紹其
不曾遭到質疑
並非最近オ用
：ondoi
帶來種種不便
琨林素食
・熟食小贩侯金花
VEGETARIAN
宣射株
通用名稱也禁
肉雞不再設頂價
•似乎大多数的华人食店 鲜少见到使用中文字的椰浆饭
»15.50
BM1.00
都沿用Nasi Lemak
这道经济实惠的 美食,已成为外国 人包括中国人寻找 的我国平民食物之 一,没理由禁止非 穆斯林小贩使用, 让人难以接受和不 合逻辑。
大马穆斯林餐厅业者协会昨日指椰 浆饭和扁担饭属于清真食物,促政府 禁止非穆斯林小贩使用这两种食物名
退休军人希迪沙烈（60岁） 担心,若鸡肉价格不受控制, 导致商家自行调高价格,不 过,他相信政府将有更好的 对策,避免这情况发生。
“如果鸡肉取消顶 价,执法单位应经常派 员监督,以便一公斤 的鸡肉价格不会超过io令
（马六甲31日讯）政府虽宣布11月 起取消补贴肉鸡及不设顶价,不过, 肉鸡商有信心甲州新鲜鸡肉价格不会 暴涨!
记者走访甲市答章大巴刹,从肉鸡 贩及消费者口中得知,由于供应足 够,今日并没有出现抢购场面。
他们认为,政府做出双赢的决定, 以确保食物链足够供应给消费者。然 而,执法单位必须确保肉鸡价格受到 合理控制。
肉鸡贩阿末答迪雅（38岁）说,即 使鸡肉价格自由浮动,但价格不会调 涨太高,尤其是大巴刹有20多名肉鸡 贩,价格很竞争,如果卖贵,消费者 怎会来买?
相信一些小贩商业执照上填写和注册的 店名,都有用国文Nasi Lemak字眼,难道 也需要更改或不被允许用这名称注册?
・蔡晓玲指著国文字的Cendol,是否也 会被禁用。
-Whun -
受访小贩认为该协会说法强词夺 ,不但无法协助我国推广国民美 ,反而会让人反感,毕竟非穆斯林
•肉鸡商有信心甲州新鲜肉鸡价格不会 暴涨,在新措施落实前一天,巴刹没出 现抢购情况。
fi.af “4 ，レ 西刀.紙m yg”
每逢星期一
」休息）
•华人茶餐室的菜单上,干净利落直接使用大家都 懂的Nasi Lemak〇
该协会主席拿督贾瓦哈阿里指,椰 浆饭是马来人传统食物,扁担饭是印 度穆斯林其中一种闻名美食,都是清 真和乾净的食物,唯有些非穆斯林小 贩卖椰浆饭和扁担饭时,却搭配猪 肉、香肠,使到食物的“清真“受到
未店有专卖椰浆饭,顾客都接受Nasi 令Lemak这字眼,这个名字不该成为ー 些人的专利或专用权,而且它不是注册商
全湾音屬
金埃内
奏・・内丸ゆ如
（马六甲31日讯）华裔小贩 售卖国民美食椰浆饭（Nasi Lemak）已有数十年历史,不曾 遭遇穆斯林质疑,更不应该成为 ー项涉及宗教的课题!
受访小贩认为,国民美食椰浆饭或 扁担饭（Nasi Kandar）等,是连外 国人都赞美,甚至来马旅游千方百计 寻找的美食,不该成为某些人的专利 品或专用权,也不明白为何会成为ー 项课题。
小贩数十年来一直都用Nasi Lemak作 为开摊做生意的卖点,不曾遭遇穆斯 林的质疑。
也有小贩指他们的顾客群中一些是 来自中国和台湾,他们到来我国后寻 找的其中一种食物便是椰浆饭,甚至 点餐时也入乡随俗说国语Nasi Lemak 点餐,证明椰浆饭已是国内外知名国 民美食,不该受到任何的约束。
他们指华裔商贩不仅用上Nasi Lemak这字眼,不少小贩更直接用国 文Mee Rebus、 Rojak、 Rendang、 Laksa和饮料Cendo!字眼,来售卖相 关美食,如果Nasi Lemak字眼不能使 用,那是否代表上述美食的字眼也要 被禁止使用?
Nasi Lemak 并非 最近オ用上的食 物名称,它早在数 十年前已存在于我 们的多元族群社会
・強馆板55" 丼鈴ヽ”
五香n.TSpw 覇卷MrtM岫
LEMAK
（大）RM 5.70
（中® 4.30
（小）RM ■ «
•琨林素食小贩郑瑞坤
林止非穆斯林小贩用国文椰浆饭名字,让很多人 示都无法接受,也非常不合理。
在多元社会与国家,中文和国文的食物名字兼 用,才能彰显出我国多元文化与美食文化,不该为 彳ー个名字而给非穆斯林小贩带来种种的不便。
星期三黑週
・茶水小贩蔡晓玲
え水摊早前也卖煎蕊（Cendol）,是否 分' 华裔小贩以后都不被允许使用国文卖 大家都熟悉的饮料?
况且这只仅仅是通用和大家都懂的食物 名称,如果是禁止的话,非穆斯林卖的 Rojak、Rendang、Laksa或许也会被禁止使
错Bf蛤腸）汕・杼rm 10.0 Id DwkBeMCnny M<« • KM〔°:项
RM 9.5。
RM 8 00 滝尚米榆（2U以mn河，bm3；00
rm 3.00 RM 3.00 rm 4.50 RM 4.00
他说,肉鸡价格有时也会不稳定, 上星期一公斤卖8令吉,有时候市面 上出现一公斤售价10令吉,但这情况 的发生主要是农场供应出现短缺,或 者鸡只出现问题。
不敢“坐地起價”
另一名肉鸡贩卡查里阿布答卡说, 目前鸡肉供应充足,小贩不敢“坐地 起价”,否则将流失顾客。
家庭主妇法芝丽雅娜（41岁）说, 鸡肉似乎已是全民食物之一,因此, 不管贵还是便宜,都必须买。
她希望政府能确保商家保持售卖不 超过20令吉,若价格太贵,肯定会增 加消费者的负担。
報導/攝影
文告可电邮至:mkchinapress@gmailggm]
:Curry Rendang
1咖噌仁当
•除 了 Nasi
Lemak,非穆小贩 也用Mee Rebus、 Rojakx Rendang、 Laksa,小贩质疑这 类字眼是否也要 k 被禁用。 j
Mee Laksa ロ力沙面
饭卖
感悠
5 • - （1 し
MAPEX
2023
Malaysia Property Expo 政府提供首购族印花税优惠: ・豁免地契转换印花税 ・豁免贷款合约印花税
・需符合条件
马六甲屋业展销会マ
10月31日一11月5日（星期二至星期日）|上午10ー晚上10時 永旺马六甲市购物中心（AEON Mall Bandaraya Melaka）
恭请马六甲州首席部长拿督斯里乌达玛阿都拉勿夫蒞临主持开幕仪式 2023年11月3日（星期五）|下午3時
主办单位:
REHDA
MELAKA
业
T27LADAb/ shang height
丄 mn gjh ms
NAMING GROUP ---
「。"加,WB ^PB PDG
… M " PROPERTY
PARKLAND PHB y —.
1 ■・一 HANDAL
i .. E — — 1
妍
TEOBRO8
GROUP
www.rehdamelaka.org
Q06- 3365 188
8243485
马六甲办事处:14, GROUND FLOOR, PLAZA SERI KUBU, JALAN TAN CHAY YAN, 75000 MELAKA. 电话:06-2837923 06-2866071 06-2864249 电传:06-2837922, 06-2863610
C2 t處％
♦2023年11月1日星期三
馬六甲廣場路口
傷^PM 〇姚美芹I
m 关闭马六甲广场路口（无右转）
»当局原本要关闭马 六甲广场前的路口, 但后来修改,只关闭 一半。
•公共工程局预订在 11月6日午夜开始实行 试验性改道的路线。
（马六甲31日讯）尽管接获居民 反对,但爱极乐马六甲广场路口依 然会配合“无右转’’措施,在11月6 日（周一）进行实验性改道,试验 两周结果再定夺〇
不过,有关改道路线已有所修改,允许 来自同馨园（Taman Merbok）及Ciptaco花 园的车辆,可右转往爱极乐方向。
根据公共工程局较早前计划,在“无右 转"措施下,爱极乐广场前路口将于10月 30日开始试验性改道,当时的计划是将 有关路口关闭,来自市区往爱极乐方向 车辆,不允许右转入同馨园与Ciptaco花 园;至于来自同馨园及Ciptaco花园的车 辆,也不允许右转入爱极乐方向。
實驗兩週再定奪
只不过,在6成居民反对有关改道后, 公共工程局宣布延后执行改道计划,并在 两日前在面子书发布更新版改道路线图, 宣布于11月6日开始进行为期两周的试验 性改道。
马华〇汉都亚再也市议员张坤财受询时 证实,公共工程局已通知汉都亚再也市 议会,将于11月6日午夜12时开始改道。
“实验两周后,再看是否需要修改或继 续。"
根据当局发布更新后的改道图,将于11 月6日开始的改道计划,来自市区往爱极 乐方向的车辆,同样不允许右转入同馨 园及Ciptaco花园,不过,来自同馨园及
•修改后的改道路程,来自同馨园及Ciptaco花园的车辆,已允许右转往爱极乐方 向。
■一旦落实改道,来自市区往爱极乐方向的车辆,不再允许右转入同馨园及 Ciptaco 花园。
Ciptaco花园的车辆,已允许右转往爱极公路使用者,在武吉波浪路口右转入拿督 乐方向。 阿都干尼路,再取道同馨园前往马六甲广
一旦实施改道,当局建议来自甲市区的场。
（马六甲31日 讯）八旬建筑公 司雇主被控非礼 半百女员エ, 今日被控上法庭 时,否认有罪, 法庭允许被告以 3000令吉保外, 案件定12月7日 过堂。
被告梁兴国 （译音,82岁） 今日在推事凯鲁 妮莎哈丝妮面 前,否认他于今 年9月11日下午3 时50分,在甲市 马六甲拉也公司 内,非礼50岁女 员エ,即以手抚 摸受害者身体、 头部及拥抱,抵 触刑事法典第 354条文
在此条文下,被告一旦被判罪 名成立,可被判坐牢10年或罚 款,或鞭打,或两者兼施。
此案由华达依萨副检察司主 控,被告的代表律师是冷葛纳登 阿都拉。
法庭随后批准被告由一名担保 人以3000令吉保外,并定上述日 期过堂。
被控非禮半百女エ
カ吗?」
是怎么回事?难道不是极端及暴 面子书发岀贴文，并质问:「这
•莫哈末阿克马(小图)在个人
巫青團長質疑“角色扮演賽”
’難道不是極端和暴力?''
（马六甲31日讯）国内某华小举办儿童 节,以“角色扮演比赛” （COSPLAY）在互 联网上分享贴文,遭巫统青年团团长莫哈 末阿克马质问:“这是怎么回事?难道不 是极端及暴力吗? ”
他今早8时许发出贴文,质问某华小所举 办的角色扮演儿童节,难道看起来不是极 端主义及暴力?截至今午1时许,获得超过 3700人点赞、逾1200个留言、288人转发。
地方政府发展部长倪可敏早前曾在社交
•威拉班特别事务官陈启贤（左起）、赖彩星村长与彭书维 新村发展官呼吁淡边民众提高警惕。
（淡边31日讯）淡边山 出现大象踪迹?
ー班山友今早在淡边山 ー拐弯处发现ー堆异于ー 般野兽的排泄物,看起来 似乎是大象的排泄物。
山友们指出,发现相关 排泄物的地点周边,长著 许多野生香蕉树,如果大 象在该处溜躍觅食,一点、 也不出奇,因为香蕉叶是 大象喜爱的“美食”。
无论如何,未经过当局 的验证下,暂难断定那是 大象留下的排泄物;不过 居于人身安全,山友奉劝 其余登山客,在短时间内 暂时停止登山活动,善免 招訐籠的需繇鶴・淡边山友在淡边山处所拍摄到 威羸纏繹器黯疑为大象的排泄物。
贤、淡边新村管委会主席 赖彩星村长,以及淡边县新村 发展官彭书维在闻讯后,也呼 吁地方上民众提高警惕,他将
照会森州野生动物保护局,希 望当局尽快釆取进ー步的防范 措施,避免民众遭猛兽袭击。
媒体发贴文,指学校不是极端和暴力场 所,而是需要人性和热爱和平的地方。阿 克马就倪可敏上述言论,特于今早相关贴 文上标志后者。
较早前,巫青团发文支持教育部在学校 举办“巴勒斯坦团结周”活动,道出不赞 成取消此活动。
阿克马也建议首相拿督斯里安华,让反 对此活动的议员派遣到巴勒斯坦,以让他 们更了解当地情况。
•淡边新村尾巷的板屋，已换上新锌片。
地方政府發展部撥款
淡邊新村2舊宅獲維修
（淡边31日讯）淡边新村 两间简陋不堪的住家,获地 方政府发展部拨款维修。
淡边县新村发展官彭书维 于日前与同勒巴州议员兼森 州行政议员威拉班的特别事 务官陈启贤,捎来好消息。
他指出,上述两所残旧民 宅坐落在淡边新村中路以 及尾巷,地方政府发展部门 分别拨出1万5000令吉和1万
4000令吉,为有关贫困的弱 势家庭,维修摇摇欲坠的房 子;除了更换已遭白蚁蛀蚀 的墙壁外,当局也会为锈迹 斑驳的屋顶,换上簇新的エ 业锌片。
彭书维也是威拉班的特别 事务官;他强调,有关两项 维修简陋民宅的工程,已如 火如荼施工中,预计将会在 本月杪竣工。
（淡边31日讯）淡边 芙蓉联邦公路2公里, 即淡边东姑再嫩国小前 的路段,今午2时左右 发生交通事故,导致ー 名华裔摩哆骑士受伤, 右手血流不止。
据悉,事发时正逢毗 邻中小学放学时段,一 名华裔摩哆骑士途经该 处时,失控与另一交通
工具发生碰撞,顿时车 翻人仰,整个人倒卧马 路中央动弹不得,右手 更是不断流血。
途经现场的民众见 状,纷纷停下来为伤者 施援,有者拿出雨伞为 伤者遮太阳,有者拿出
・符奕胜（右起）、卡霖、再诺陪同莫哈末卡查里,为甲州校园塑造人类尊严角 色品德大使主持推介礼。
甲州警方首9個月
接93宗強姦非禮案
（马六甲31日讯）甲州 警方于今年首9个月,接获 93宗涉及儿童及少年被强 奸及非礼的案件。
甲州总警长拿督威拉再 诺沙马副总监说,今年首9 个月,警方接到173宗涉及 7岁至18岁的儿童及少年案 件投报,其中最多的是强 奸、非礼、被虐待,接著 是家庭暴力及刑事恐吓。
他说,警方接到50宗在 刑事法典第376强奸条文下 调査的案件;在2017年儿 童性罪行条文第14 （a）条 文下有43宗、2001年儿童 法令第31 （1） （a）条文 儿童虐待案则有13宗。
他指出,警方在家庭暴 力法令及刑事法典第506 条文（刑事恐吓）下,分 别接到9项及7项投报,其 余的是殴伤、偷窃、抢劫 案。
:总警长今早在武吉答汝 国中,出席甲州校园塑造 人类尊严角色品德大使推 介礼后,如是指出。
辦防範菲案展覽
在场者包括甲州教育局 主任莫哈末卡查里阿末、 副主任卡霖杜敏、甲州警 方防范罪案及社区安全主 任符奕胜、肃毒组主任海 里蓝兰、甲中央警区主任
克カ斯多夫答迪、武吉答 汝国中校长哈菲查慕莎 等。
嘉宾在会上除了颁发校 园品德大使委任状给22名 学生,也特别为莫哈末卡 查里阿末送上生日惊喜。 获得委任状的学生包括郑 淑银、蔡春生等。
大会也在校内举行小型 防范罪案展览,包括毒 品、道路安全等。
此外,再诺沙马说,警 方于今年逮捕少年涉案 者,其中15宗是强奸案、4 宗伤人及一宗谋杀。
“从这数据看来,在校 内委任品德大使有助于监 督学生是否涉及品行或违 法行为。”
他希望校方及家长多关 注孩子的成长及发展,以 免成为犯罪受害者或涉及 罪案。
・符奕胜（右起）、再诺陪同莫哈末卡查里颁发品德大使状给郑淑银。
获得多名热心公众施以援手。 •到卧在车道上受伤的华裔骑士,
面巾等,
ロ,更有人第一时间通 知淡边医院。
淡边医院救护车于15 分钟后赶抵现场,经过
简单的护理后,伤者被 舁往淡边医院治疗。
♦2023年11月1日星期三
C3
今日
顏天祿:向學子傳達正確訊息
・本报林钦为（右2起）赠送感谢状给颜天禄,右为房宝文。
r快»
聲援区囹錮或
（马六甲31日讯）马六甲华文国— 佞^
民型高等中学董事长拿督威拉颜天中国勲、 〇
禄指出,学校是传递正确知识和灌’免费ラ抻ハ ・ &ノ ー '•
输文明思维的摇篮,因此教育部部 长法丽娜近期下令,全面调查国内 在校园内举行声援巴勒斯坦团结活 动,所出现极端主义内容元素,完全符合这项课题当前 发展局面的迫切需求。
他认为,马来西亚作为联合 国及不结盟运动的成员国之 一,可在人道主义上继续声援 巴勒斯坦,并基于世界和平考 量,呼吁以巴双方立即实行持 久和持续的休战,同时在国内 教育机构釆用适合途径,向学 子传达正确讯息,从而培养他 们对世界和平、人道主义、普 遍安全意识及正面价值观。
免影響文明思想發展
“然而,我国政府也必须遏 制校园内出现任何激进、极端 元素,包括禁止一切具有挑衅 意味的图标或符号,以免影响 新生代在求学过程中的文明思 想发展。”
颜天禄今早出席在该校举行 的《中国报》校园赠报计划 时,这么指出。
他说,我国是中国地区以 外,被视为保存中华文化及拥 有华文教育体系最完善的国家
之ー,这有赖于华人社会,坚 持秉承重视母语的精神和传承 文化所作出的艰苦努力,进而 让华文教育与中华文化在本地 长绵不息,甚至奠下稳固扎实
的根基。
他补充,大家必须致カ维护 多源流教育的使命,推升全
民共同理念,让华文教育源。 生代对华语文学掌握和中 馬六甲華中感謝顏天祿
持续发展成栽培人才,丰 因此需要从公共政策方华文化认知的活动。 —-—・ヽ・ザ土 LJ■—ら
富国家文化内容的优势资面著手,也应积极推动新 末^^ 甲 依）4&
中15 •起照
T7六甲华文国民型高等中学房宝文校长感谢颜天 刁禄的慷慨赞助,从而提升学生对母语和中华文 化的兴趣,间接为我国华文教育、华文媒体、华人 社团传承过程,孕育既有朝气活力又有创新意识的 有生力量。
颜天禄继承他已故父亲颜文龙热爱中华文化及中 文教育的精神,第18年赞助《中国报》给该校,希 望能增进学生的华语水平,及对时事动态的了解。
本报甲州经理林钦为也在现场进行简单的有奖问 答游戏,5位抢答成功的学生皆获得东方食品工业 有限公司赠送的产品礼袋。
其他嘉宾包括该校董事总务颜水松、家协副主席 柯伟强、校友会主席彭金胜、第一副校长汤育群及 第二副校长许秀琼。
•巴登马六甲侨南华小筹款晚宴鸣锣、击鼓及剪彩仪式。
僑南華小籌建設金晚宴
籌獲27.5萬突破目標
（野新31日讯）巴登马 六甲侨南华小日前成功 举办筹募建设基金晚宴, 筹获27万5000令吉辉煌成 绩,突破所订的筹款目 标〇
该校董事长颜添基说, 筹款目标原订20万令吉, 在校友、热心教育人士及 厂商大力支持赞助下,认 捐款项已逾25万令吉,而 宴会上更获得多位议员等 拨款,加上他本身应邀义 唱及学生表演,再添加2 万余令吉收益,总额远超 预期目标。
筹款宴在该校礼堂举
行,出席嘉宾包括甲市区 国会议员邱培栋、甲州副 行政议员林朝雁、前行政 议员拿督郑国球、国防部 副部长阿德里代表蔡永 德、甲董联会总务杨オ 国、该校顾问拿督赖斯 隆、前董事长李金龙等。
提高質量和發展
颜添基指出,该校筹募 建设基金旨在提升学校软 硬体设备,为学生打造更 安全舒适学习环境。
“我们计划安装舞台 LED大屏幕、升级科学室
•陈莉花（中）代夫接领纪念盾。左起:家协主席 林俊权及董事长颜添基。右起:林永毅校长及房仲 杰。
（马六甲31日讯）一部荣获11座 国际奖项的中国公益纪录片《翻转 的手心》,即将于11月30日（周 四）晚上7时,在马六甲兴安会馆放 映,开放让民众免费观赏!
《翻转的手心》由曾担任执行 2021年中央广播电视总台中秋晚会 总导演董金明执导,历时3年跟拍, 记录8名年轻身心障碍患者,在中 国山西云丘山元谷希望农场的“手 心翻转”计划中,从原本“手心向 上”需别人扶助,如何活出精彩, 蛻变成为“手心向下”自力更生, 还能贡献社会,从而减少对家里 和社会负担,甚至对社会献出ー份 カ。
纪录片其中4位孩子,在云丘山元 谷希望农场张恒山董事长、台湾陈 礼龙老师与培训老师带领下,将莅
興安會館30日放映
临马来西亚槟城、吉隆坡、芙蓉及 马六甲,带来《翻转的手心》巡回 播映,并有现场的交流和分享“手 心翻转”计划下,如何从自卑依赖 转化到自信,自力更生的成长过程 和经历。
马六甲站主办方为马六甲肯纳儿 协会、惠胜集团、爱天使自闭青少 年护理中心,协办单位包括马六甲 企业发展、合作社及消费人事务行 政议员、甲兴安青、甲华堂青及文 遗狮子会。
筹委会主席张美丽在记者会上指
出,这是一部没有人设、没有剧 本,内容包含了独处、爱与关怀, 生命影响生命等让人们深思的课 题。
“希望通过这部纪录片,让特殊 孩子的父母获得鼓励,启发学校老 师、社会志エ、企业家、还有广大 的社会人士,可以关注、理解及帮 助这些身心障碍的群体,多献一份 爱心和体谅。同时也激励每个人特 殊群体或健全的人,都要热爱生 命,活出精彩。"
及建设学前教育班儿童乐 园,以提高教育质量和学 生综合发展,同时筹募董 家协活动基金。”
他说,当晚宴会也让大 家回顾学校历史,感恩过
・董事长颜添基（中）与嘉宾,左起为郑国球、 毅、邱培栋及林朝雁。
去的成就、憧憬未来的发 展。
“侨南学校不仅是一座 建筑物,它是几代人共同 努力结晶,充满情感和回 忆。我们要珍惜它,传承 文化薪火,让更多孩子在 这里获得优质教育。” 颜添基循众要求在现场 义唱,为大会添增5000令 吉筹款;而幼儿园学生表 演为活动加注2800令吉。
大会也颁发纪念盾,表 扬前任家协主席已故房南 算20年来为学校所作出贡 献,由房氏遗孀陈莉花及 其公子房仲杰代领。
该校各班级学生在会上 呈献乐器、舞蹈及话剧等 精彩表演,并以“爱我侨 南”集体舞蹈为筹款活动
冀企業引進耕種系統
羅玉媛:惠特殊群體
Ik翻务顼勺
•《翻转的手心》马来西亚巡回放映及分享会马六甲场主办及协办单位,吁请民众踊跃 出席。前排左起为林秀芳、谢守钦、张美丽、罗玉媛及杨沁清。
冀更多企業扶持特殊群體
華社秉承不窮教育理念
写下圆满篇章。
为筹款晚宴添增姿彩。
•侨南华小学生呈献精彩歌舞，
2I进此部纪录片的爱天
V!使自闭青少年护理中 心院长罗玉媛指出,此活 动不只是放映纪录片,也 希望有后续的合作,让有 意从事有机耕种的特殊群 体组织,能送孩子到台湾 或山西学习一段时间,将
整个系 纬带・｛寸来
“这面可改变星命的ー个计划,我们也希 望企业可以参与支援及扶持,并推动到每个 社区,扩大受惠的群体。”
与此同时,肯纳儿协会主席姚美芹指出, 肯纳儿庇护就业农场透过有机种植,让特殊 学员学习自力更生,这与元谷希望农场的理 念十分相似,希望往后有机会观摩学习,并 期待企业的配合。
出席者包括兴安会馆总务吴必达、华堂青 副团长陈志豪、稽査陈丽冰、肯纳儿协会理 事林秀芳、文遗狮子会前会长施荣骏、惠胜 集团高级执行员杨沁清、植宜曼。
江 六甲企业发展、合作社及 均消费人事务行政议员谢守 钦指出,肯纳儿协会在推动特殊 群体公益活动上扮演积极角色, 甲州政府在过去也多次配合,此 次也不遗余力全力协助,希望能 引起更多人关注。
他以州行政议员身分,赞助此 次活动经费。他希望透过这次 纪录片,能让特殊社群中带来借 镜,并让特殊孩子的家属带来安 慰,同时也希望企业能参与扶持
本地特殊群体。
此外,张美丽指出,在其他州 属放映是以赞助20令吉获赠ー张 入场券,但马六甲因为获得众热 心单位的赞助,为此免费入场, 唯因为场地位子有限,希望民众 能预先报名,也欢迎民众赞助或 乐捐。
“希望成功报名的民众能珍 惜,并准时出席当晚的放映与分 享会,和纪录片主人翁近距离接 触。"
《翻转的手心》马来西亚巡回放映及分享会马六甲场
日期 11月30日（星期四）
时间 晚上7时至
地点 马六甲兴安会馆
报名连结 https：//forms.gle/cTsHp7uNARrVASEG7
面子书 https://www.facebook.com/PersatuanKannerMelaka https://www.facebook.com/DifferentBazaar
询问热线 019-2219886/012-266 8348
XJ7市区国会议员邱培栋赞扬侨南 T华小成功举办筹款晚宴,显 示出地方华社秉承“再穷不能穷教 育”理念,岀钱出力建设学校的热 忱〇
〇“常有友族同胞或政府官员认 为,华小完善建设理所当然是来自
政府拨款资助,经我解释后,才知道原来多 是由我们华人自力更生努力经营成果。”
针对政府推行校园“巴勒斯坦团结周”课 题,他谴责某学校师生手持玩具枪械,模拟 上战场与敌人决一死战场景,似乎有意培养 学生好勇斗狠,破坏世界和平仇恨意识。
他促请有关当局严正看待该事,深入调査 并釆取纪律行动,对付犯错的学校。
邱培栋宣布拨款5000令吉赞助建校基金。 此外,大会也获州行政议员谢守钦拨款5000 令吉、林朝雁3000令吉、阿德里2000令吉及 郑国球2000令吉。
•学生们以圧轴表演节目“爱我侨南”舞蹈,作为筹款晚宴 谢幕礼。
（马六甲31日讯）马六 甲巴也隆布培华小学董家 教协会将于11月26日（星 期日）,举办ー场别开生 面的嘉年华活动ーー “忆 路98迈向百年嘉年华”， 为该校于2025年的百年校 庆铺路造势。
此盛大的活动将于当天 上午8时进行至下午3时, 在培华小学校园内举行。
该校董事长拿督刘盘龙 期望在迈向百年之际,校
巴也隆布培華小學董家協
26日為百年校慶造勢
友们能够成为母校的坚实 后盾,持续传承为母校贡 献的精神。
此外,家教协会主席骆 建钱说,培华嘉年华将成 为ー场集结感恩、美食、 娱乐和游戏的盛大活动,
欢迎各界人士踊跃出席。
他鼓励商家在嘉年华当 天在学校摆设摊位,以行 动支持培华学校,同时为 学生提供学习和体验职场 经营的机会,让他们学会 解决问题,并积累人际沟
通的技巧和经验。
大会也邀请甲州企业发 展、合作社及消费人事务 行政议员谢守钦担任嘉年 华会闭幕嘉宾。
有意捐献、参展、购 买固本,可联系校方 （06-3162704）、骆建 钱（012-6388387）、家 协副主席骆祉铭（016-225883〇）或梁达强校长 （016-2873648） 〇
馬六甲重要電話
消拯局:中央縣2838481 '野新縣5291444、亞羅牙也縣5562444中央醫院:馬六甲市區2822344 '野新縣5294636、亞羅牙也縣5562333警察局:中央縣2842222、野新5292222、亞羅牙也5562222
水務機構行動室:2921758 / 59 / 60、損壞投報2325052國家能源公司:損壞投訴15454電話損壞投報100生命之友輔導會:284250〇、2842700
♦2023年11月1日星期三
讯）马中友好植物威脅訪客安全 广场ー带沿河走ノン1 1 へ
道木板,不堪日 ..
晒雨淋,出现破损 问题,甲历史城市 政厅将于今年底展Aip, 开更新破烂木板工・ 作,让访客有安全 走道。
马华甲历史城市议员骆慧茹说,该走道 木板已很多年没有更换,经过长时间日晒 雨淋后,许多已破烂及腐朽,以致走道出 现洞口或是木板翘起来,凹凸不平,威胁 访客安全。
她说,该沿河走道是市民经常会前往进
•腐烂的木板凹凸不平,访客必须步步为营。
行休闲活动及运动地点,也是 游客打卡点,最近她接到民众 投诉,担心破烂木板走道会威 胁访客安全,可能发生踩空跌 倒事件,因此希望市政厅可以 釆取行动。
“我已经把问题呈报给甲市 政厅后勤小组,预计今年底会 派员更换损坏木板,提供访客 ー个安全的走道环境。”
吁商家勿餵食烏鴉
她今日实地视察损坏走道木 板后,在记者会上,如是说。
骆慧茹说,ー些沿河商店单 位也有违建的问题,其中一 个单位木条铁钉外露,十分危 险。她将通过市政厅发出通告 给有关商家,以在两个星期内 拆除违建范围。
她指出,市政厅非常关注辖 区内设施的问题,尤其是旅游 景区,因此在接到投报后都会 雇开修复行糸。
她说,再过不久,马六甲将 迎接2024旅游年,因此呼吁商
家要照顾环境的卫生和清洁, 勿要堆积杂物,破坏市容的美 观,大家一起照顾及美化环
・违建处的木条出现铁钉外露的问题,威胁安
全。
境〇
亂也发现沿河ー带有商家把 食物残渣倒在走道上,喂食乌 鸦,并引来许多乌鸦觅食,这 也可能会导致越来越多乌鸦繁 殖,进而衍生卫生问题。
她呼吁商家不要喂食乌鸦, 并妥善处理食物残渣。
市政厅以展开更换木板工作〇
・骆慧茹接到民人M反映走道的木板破烂，并已呈报给
深切哀悼
馬六甲利豐棧有限公司董事主席
馬六甲晉江會館主席
馬六甲培風第一小學董事會主席
馬來西亞馬六甲五金機械建材磁商聯合會
馬六甲蘇氏宗親會主席
馬六甲瑪琳再也園居民協會主席
馬六甲晨鐘勵志社副社長
馬六甲福建會館副總務 蘇德招PJK先生
馬六甲金德五金有限公司董事經理
蘇德勇先生
馬六甲金德五金有限公司董事
蘇禎偉先生
鷲人民享有和平與穩定 ffi應珍惜先輩離血淚
主席
令 慈 母
‘ハ‘…亠 令
馬六甲福建會館青年團總務 ,
蘇禎凱先生 祖
馬六甲福建會館青年團 財政 母
蘇禎航先生
馬六甲福建會館婦女組理事 令
模素涼女丄 家
馬六甲福建會館婦女組 查賬
曾錦環女士 姑
（淡边31日讯）勒巴州议员威拉班指出, 国民在过去数十年来享有的和平及稳定,并 非天上掉下来的馅饼,那是先辈在过去辛勤 的付岀和牺牲血泪,所换回来的果实。
他指出,身为晚辈的我们,必须好好珍 惜,以便我国能够继续稳步前进,成为世人 所敬仰的多元文化多元信仰国家。
威拉班也是森州行政议员。他于日前应邀 为淡边印裔福利协会联合普罗士邦迈丁霸级 市场举办的“七彩屠妖节”庆典主持仪式 时,发表上述谈话。是晚除了派发屠妖节援 助予35户弱势家庭外,也现场举办莎丽小姐 选美赛、儿童屠妖节填色比赛等,成功吸引 逾500民众共襄盛举,场面热闹异常。
蘇府曾会英老太孺人往生
•威拉班（中）在筹委会主席穆迪
（互）陪同下,颁奖给成功脱颖而岀的 莎丽小姐。
德教會紫呷閣
12日捐皿活動
（马六甲31日讯）德教会紫呷阁将于 11月12日（星期日）早上9时至下午2 时,在该阁阁所举行2023年第24届捐血 活动。
该阁敬请各界热心人士热烈响应和支 持,并在当天踊跃出席参与其盛,慷慨
凡・血者可泰礼物ー份,同时备有著 名海南鸡饭招待。
拿督斯里孫殿賜太平局紳 准拿督陳念昇夫婦 史亞獅 馬六甲晨鐘勵志社全體理事同仁
YB謝守欽州行政議員 拿督吳俊兌律師夫婦 侯罕利夫婦
拿督江雪霞太平局紳 准拿督鄭凱賢夫婦
拿督陳金興太平局紳夫婦 曾華金律師夫婦
丹斯里拿督斯里蘇進權局紳博士 拿督威拉李獻夫婦
拿督蘇亞龍太平局紳
拿督顏貞強太平局紳
拿督林秀婉太平局紳 拿督李金福太平局紳
拿督陳展鵬夫婦 拿督陳天場夫婦 拿督鄭福添夫婦 拿督劉金裕夫婦 拿督劉柏祥夫婦 沈金魁太平局紳
陳金順夫婦 黃守群夫婦（露夜園酒家） 顏貞榮夫婦（古今家具有限公司） 廣利五金有限公司 鄭詩傑
馬佛總甲州分會
明分發愛心便當
（马六甲31日讯）马佛总甲州分会为庆 祝2023癸卯年观音菩萨出家纪念日,订于11 月2日（星期四,农历九月十九日）上午10 时半,在甲州分会甘榜拉班会所,发心分发 “观音诞爱心便当盒”给社会人士及弱势群 体。
有关活动由该会主席智达法师发心率领全 体理事发动。
智达法师指出,虽然疫情已过,但是生活 处在不安稳状态的人亦不少,也需要有心人 协助及关心。
“适逢观音菩萨出家纪念日,身为佛弟子 的我们,应当秉持’观音妙智力,能救世间 苦’德行,将’法’实践在’人间”及’生 活’中。"
活赫详情,请联络负责人郑于来019-66739800
武吉舞赧醜姓
國
明日舉殯羽化升天
拿督林朝盛太平局紳 拿督王乃志夫婦
拿督熊敬裕夫婦 准拿督鄧添夫婦
吳添福太平局紳夫婦 李虎金夫婦
王崇標夫婦 陳詩鑫夫婦
林玉炫 家咖啡館
（马六甲31日讯）马六 甲武吉波浪张玉琴令夫 君、熊德华及丽玲令尊熊 汉国老先生,祖籍广东梅 县人氏,恸于2023年10月 29日往生净土,享寿积闰 六十有四。
熊汉国老先生灵堂设在 治丧处:马六甲晋巷エ业
区极乐殡仪馆;并择订・熊汉国老先 于2023年11月2日（星期 生遗照。 四）上午11时正举殡,发 引至马六甲日落洞宁山园羽化升天。
联络电话:017-37717030
同敬輟
8244308
•馬六甲廣告中阿愿C5
♦2023年11月1日星期三
[CHINA PR
馬六甲
卜 團
家嚴
東主
董事經理
陳國峰中醫師 源盛堂中醫理療所 陳國富中醫師 柔佛 程運機件有限公司
Tripwin Auto Spare Sdn. Bhd. 陳國城
優特幼兒園院長
Tadika Unik
張愛 玉（Irene Cheong）
森美蘭 恒星機械貿易東主
Master Star Trading 賴圖星
家翁
岳父
馬六甲馬接答魯Simpang Air Pasir 17支
陳漢遍宏先生往生
我們最親愛的至親 陳漢義走先生 ，祖籍廣東省海豐縣公平上 虎喊坑洞肚人氏，慟於2023年10月30日（農曆癸卯年九月十六日）星期 一，凌晨5時15分往生淨土，享壽積閏八有九歲。
擇定於2023年11月5日（星期日）下午2時正舉殯，安葬於馬六甲野新吉 山富恩山莊風水墓園之原。
謹以悲痛的心情，將此噩耗告知諸位親友們。
妻 胞弟 弟媳 孝男 孝媳 孝女 女婿 孫男 孫女 孫女婿 外孫男
鄭秀麗 清泉
邱妙蓮戴任招顏彩娣 陳國峰中醫師
遍雪玲 陳亞蘭（秋琴） 吉光俊 陳湧銓 陳妤敏
國富中醫師
吳彩麗中醫師 秋梅 賴圖星許彭福
湧鍵 志軒
育莹 梓怡 凱倪醫生
金興
碧波
國城 張愛玉 寶珠
凱詩 張俊彬 吉上耀雙學士 上偉學士 上文學士 上仁學士 賴俊霖 浚楷許錦洋
外孫媳:崔慧珍學士
外孫女:吉上云學士賴録涵許淑慧 ;
外曾孫女:張穎郁吉凱彥吉靖璇
（尚有子侄眾多無法ーー盡錄）同泣啓
喪居:Batu 17, Simpang Air Pasir, Machap Baru, 76100 Durian Tunggal, Melaka. 電話:016-663 0933, 012-638 1827, 012-680 1812
8244290
C6 撫
♦2023年11月1日星期三
陈家亿
=
青春物语心灵驿站寧!》
Iipengdao2023@chinapress.com.my
槟城日新国中
我最后一次あ堂到他的
印及炒血え在疫惜爆发之
金,也就忌我三弟盛的时
忘
•每周三见报
0助编:陈少敏）
Email ： 11pengdao20230chinapress.com.my
所有来稿请写上中英文姓名、地址、身 分证号码、就读学校及银行户头号码 （注明那间银行）以方便处理稿费。
※欢迎全国13^-25岁在籍中学生、大专 生或就职青少年投稿。
制哭］
李玫蔓 加影育华华中
"玫萱,你看爸爸卖给你最爱 吃的椰浆饭” 〇我说:“谢 谢爸爸”!我满怀期待地打开,便 狼吞虎咽地吃,爸爸说:“慢慢 吃,别咽著,来喝水。”
还记得小时候,爸爸都会送我去 上学。有一次,我不想去学校因为 爸爸要提早去做エ便让妈妈载我去 学校。我一直哭,双手紧紧抱著爸 爸的腰,想要他载我去学校。过了 很久,爸爸终于答应我要送我去学
爸爸每次来的时候都会带 因为爸爸知道我看见他就 所以爸爸选择用食物来哄
校。
抵达了目的地,我万般不舍地看 著爸爸。他说:“走吧,不然上学 要迟到了。”他把我送到校门口便 挥著手说再见,我ー边走,ー边望 著他的背影彷佛时间停在了那 刻,我终于忍不住了,我哭了。
转眼间,我已经上中学了。由 于爸爸的工作在家乡,我和妈妈 在雪兰莪州,爸爸亦因为工作反之 两个星期来一次。每次见到他,我 皆会上前去拥抱他说:“爸爸,我 想念您了,便哭了。”爸爸见状 说:“玫萱,我也想念你了,你看 爸爸给你带来了家乡美食,来ー起 吃。”我马上跑去厨房和爸爸妈妈 ー起吃, 美食来, 会哭了, 我开心。
爸爸曾经说过这么一句话:“别 哭,别哭,眼泪是珍珠”。还记得 有一次,我生病了。爸爸毫不犹豫 地选择陪伴我,他每时每刻会关注 我的情况。望著他忙碌为我准备药 的样子,我忍不住地哭了。没想到 他会为了我选择请假,推开工作, 一直照顾我。
爸爸曾经说过一句话:“玫萱, 别怕。爸爸会一直陪著你但你现在 长大了,要独立,学业亦要全力以 赴,你考得不理想,爸爸不会怪你 和骂你,爸爸会在你的身后默默地 支持你和鼓励你,继续加油哦,爸 爸和妈妈都很爱你,爸爸也会尽快 安排一个时间回去见你们,继续努 力,不要放弃”〇
这一刻,我哭了。
大
小
孩
Cへ 陈靖雯
壁 槟城
列K夭是我第一 なド次去到客人 的店里工作。
我们的公司会根 据客人的需求,定 时去到他们的店里 把所有资料都记录 进入电脑再影印出
来。
这样一来可以避免资料在邮 递的过程中出现遗失的情况, 也能地让客人了解店内最近的 生意状况并及时迎合现下的趋 势做出调整。
在我的工作接近尾声的时 候,店已经到了停止营业的时 间,那里的员エ已经急著关门
To
秉著之前的经验,我知道在 工作上凡事都必须交代一声。
所有员エ都眼巴巴地催著我 快点结束工作,好让他们关 店,而我也只剩下几份资料还 没印出来,便问店里的员エ剩 下的资料能不能隔天帮我印。
员エ应下了我的交代后,我 オ放心地离去。
没想到过了近一个星期,公 司竟然收到了客人的投诉电 话,说是我们没完成工作。
老板也没直接责骂我,而是 向我了解情况,我立马解释了 当时的状况。
没想到ー阵沟通以后,客人 还是坚持说我们没完成工作。
事情过了一个星期,再找到 那名员エ也没用,因为对方可 能是真的忘了。
这是已经死无对证的东西,
候。旬从疫藉爆发之后,
我也迷渐忘记了这ー小桔
〇的点在
義当我在思考隔天早餐 つ・要吃什么时,我都会 不经意地回想起那ー档印 度炒面。这ー档的印度炒 面让我忘不了它的味道。 ー盘印度炒面,ー个熟悉 的小巷,ー个忘不了的味 道。
每当小时候,妈妈驾车 经过他的档ロ时,我都会 央求妈妈说:“妈妈,好久 没吃印度炒面了,买给我 吃好吗?"妈妈爱儿心切, 就毫不犹豫地停下车去购 买。卖印度炒面的是ー个 看起来彬彬有礼,忠实可 靠的中年大叔。我都会用 马来语跟他说要一包小包 的印度炒面。不到ー秒 钟,他就立刻起锅热油, 开始大展身手。他先倒 油,再放入其他食材,例 如:土豆、豆芽、豆腐等 等。接著,他就快速地用 手抓起一把黄面,丝毫不 吝啬地丢入锅中。他就把 火调到最大,用传了几代 的高超手艺把锅拿起,在 空中翻炒。最后,他把ー 个鸡蛋打入锅中,混合在 ー起,再让面煮热,就大功告成了。
至于为什么我喜欢吃他炒的印度炒面 呢?其中一个原因是他的价格公道, 包才三令吉。此外,ー包印度炒面里就 有丰富的食材,让我每一次吃饱过后都 有满足感,让我时时刻刻都会想起那ー 位大叔的脸庞,以及那一条小巷。
此外,这一位大叔使用的材料都是最 传统的,不像其他小贩,在印度炒面中 加入ー些奇特的食材,譬如:統鱼。可 是,大叔炒出来的味道不得了。吃下第 一口时,所有食材和制作的辣椒油的味 道混合在ー起,形成了香喷啧的豆香味 儿,又有点微辣。吃了过后,这个味道 会永远保留在我的口腔中,连刷牙也刷 不掉!这就是我忘不了的味道。
随著年华岁月的流逝,在忙碌的小学 生活中,我很少有机会再去吃这ー档的 印度炒面。对我而言,这ー档的印度炒 面比不了在外头出了名的网红档口。我 最后一次品尝到他的印度炒面是在疫情 爆发之前,也就是我三年级的时候。自 从疫情爆发之后,我也逐渐忘记了这一 个档ロ的存在。
直到两年之后,当我再一次想去购买 时,那ー个档ロ竟然消失了。在那一条 既熟悉又陌生的小巷,那一个档ロ彷佛 像雨水ー样蒸发了。那一位憨厚老实好 客的大叔也不在那儿了。我和妈妈也只 好悻悻离去。我也在心中默默地感叹这 ー个具有历史性档ロ的没落,而那永远 忘不了的味道也就再也品尝不到了。
我只能咬碎牙把所有委屈吞下 肚。
老板知道这黑锅只能我们自 己扛下来,也没说太多责怪的 话,只是让我下次谨慎一些。
负责沟通的前辈问客人下次 能不能等我完成工作オ关店, 客人表示为难并要求我们尽早 把东西印出来。
但是要把工作做完需要时 间,检查也需要时间,如果能 印出来我早就印出来了。
“不管如何,把工作交到别 人手上就是你的错。”前辈 说道,“既然已经改变不了 事实,我们就当作学个教训, 下次如果他们急著走,你也硬 让他们等,直到自己的工作完 成。"
“只要完成自己本分的事 情,谁也怪不了你。”
我固定每隔ー个星期都会到 那位客人的店里一次,这次踏 入客人的店门,我的脸上依旧 挂著专业的笑容去工作。
其实我的心里一直拚命地提 醒自己要保持专业的态度,不 要被私人的情绪影响。
今天相安无事地完成了エ 作,可回家以后我却像小孩ー 样哭了起来。
可能是因为还不是很能接受 自己长大的模样。
虽然明白自己也有做不对的 地方,但还是会感到不甘心。
即便外壳逼著自己去装作成 熟,内心依旧会像个小孩子ー 样,碰到问题还是会委屈得想 哭。
可能自己还不是个大人,只 是个大小孩罢了。
犯
了
回
味
塹
’年,趣I
后来,听妈妈说,那ー 位大叔强疫情期间就悄悄 地踏上了归途,回返他的 家乡--印度〇据说,他
在马来西亚漂泊那么多 年,也是担心新冠肺炎的 缘故,所以他オ作出了这 个决定,而他那经典的印 度炒面也就成了一个实现 不了的目标。
这ー盘炒面看起来很渺 小,但它不但承传了传 统、点缀了我的童年,还 有最重要的是那忘不了的 味道。传统体现于大叔从 印度带来的手艺。ー盘印 度炒面也默默无闻地陪伴 我度过童年。那一个密制 辣椒,所使用的火候以及 唇齿留香的痕迹都凸显出 它的味道。
因此,我永远也无法忘 了它的味道,尤其是咬下 去的第一 口最为珍貴。
如今,我已经搬家了, 那一条熟悉又陌生的小巷 也离我十万八千里了。可 是,我仍然忘了不了在那 条小巷,有一个档ロ,档 口有个大叔,大叔炒的印 度炒面以及它的味道。
虽然现在吃到他的印度 炒面已经成了异想天开的 梦想,但我还是会牢记那 个味道。不如,我就模仿 大叔,炒ー盘印度炒面, 复制出那个味道吧!
@@@
怪和胆子大
1 J小,我被家人认为「胆子 从大」。得此形容,源自我不 怕昆虫,也不怕灵异。
其实不是我不怕,是我没选择。 自小因为敏感体质,我的第三眼活 跃度比一般人高。
这是好事还是坏事?这要取决于 你如何看待自己。从前我怨夭尤 人,觉得上天为什么给我这样的体 质,因为拥有这样的体质首先是 要经历「被质疑」,被标签「说 谎」,或被质疑「捏造谎言」〇
第一个质疑我说谎的是我的家 人。对于「看不到另外一个空间」 的人,你怎么跟他们形容都是枉 然,因为在这个世界上,「看不到 它们」的人永远占大多数,那么,
「你看到的」会被大多数人质疑是 「假的」,要引起众人注意。因 此,我学会闭嘴。
后来,我发现,其实只要不害 怕,它们根本只是「影子一般的存 在」。慢慢的,我就学会了泰然
处之,比较可怕的其实是人言。
因为如果不够强大,很容易被别人 三言两语攻击而受伤,甚至是被击 倒。
和灵异相比,昆虫显得不那么可 怕了。我觉得有些昆虫实在漂亮, 甚至赞叹于造物主的鬼斧神エ。 这世界上昆虫种类千万种,有时 因为看到某些昆虫不小心闯进家 宅,我愿意花ー些时间观察它们, 从它们的形状到习性,我甚至会因 此上网查询资料来了解。
小时候,为了喂饱我养的几只孔 雀鱼,我不怕脏不怕烦,可以每天 下沟渠挖沟渠土找蚯蚓,只要确保 我养的几只孔雀鱼吃得饱饱的就 好。我也喜欢花时间去看展览馆的 昆虫标本,不介意花上大半天去看 资料,或者蹲在自然公园里枯叶堆 里寻找虫子,听它们的叫声。
这些动作可能会被人诠释「怪」 或者「胆子大」,甚至是「吃饱得 空」。
我花了很多时间认识自己,接纳 自己,后来不管别人怎么说,我都 会一笑置之。怪?胆子大?特别? 可爱?嗯,我知道自己是谁就好; 我接纳自己、欣赏自己,认同自己 就好。其他的,随人家要怎么说!'
此豆最相思
邱诗晴 槟城
〇
图:123rf
陈庆嘉 害兰莪
汤翠翌
雪兰莪
つ+于自幼生活在此 メ、」处的人来说,走 进这座被誉为「东方之珠」 的都邑,就好比漫步在古意盎 然的南洋小城,颇有一番慢节 奏的韵味。可这椅席炙手的三月 啊,不饶人的天气迫使我把「慢节 奏」走成了「快节奏」〇
ー身「桑拿汗」的我快步越过扰 攘的人潮,凭著记忆找到了今日的目 的地。行至巷尾的转角处,只有一辆 老旧的三轮车档口,汗水淋漓的档口 老板,几张铁质的桌椅和寥寥无几的 人。
在我眼中,他们或许也是需要被 「治愈」的人〇在熟练的点餐流程 后,我很快地把自己埋进世界的角 落,在红蓝相间的塑料摊贩伞下看 行人与自己交错。它来了,我把 单曲播放的歌单暂停,断开了蓝 牙耳机的连接。不远处炒裸条 档的锅铲声夹杂著行人徑偲 的脚步声,在我放下耳机 的那一刻争先恐后地闯 进我的耳廊。ー时之 间,我彷佛オ真 正融入到这 纷纷扰
扰的世界。
老式鸡公碗是传统的,黄砂糖豆花 是经典的,人也是怀旧的。木桶盖子 被掀开的那一瞬间,肉眼可见的水蒸 气像巍巍大树负势竞上,互相轩邈。 冒著热气的豆花随著豆花杓优雅地滑 入碗里。档口老板的手法娴熟,最后 还不忘撒下点睛之笔。
眼前这一幕让我不经意想起与发小 相约到老家吃豆花,再到跳蚤市场和 二手书店转悠的恣意时光。不到半 刻,撒在豆花上的黄砂糖化开了,有 的渗入到豆花底下,有的则停留在豆 花之上,金灿灿的,好似身穿金甲的 护「花」使者。
我手持汤匙化利刃,剑拔弩张之下 侵袭豆花的城池,再爽快地送入嘴 里,让他们领略舌尖的功夫。人说豆 花细,却细得有弹性,绵密而不失口 感。传统的黄砂糖不比市面上的黑糖 来得甜腻,而是有一种甜度适中的美 味,入口后ー阵清甜直入心扉。黄砂 糖的香甜和豆花相辅相成,让人不禁 感叹看似凡庸的乡间美食也能碰撞出 非一般的美感。或许在这酷热的天气 下吃热豆花显得不落俗套,但我笃 定,天气烫热的是躯体的温度,豆 花温暖的是人的心灵。
ュ年的白布代表纯真、幼稚的 里我们,就犹如山上清纯的泉 水;童年五彩缤纷的布条则代表著 有意义丰富多彩的生活,就好像雨 后般的彩虹。可是,时间如白驹过 隙,光阴似箭,童年的快乐时光就 这样不告而别,留下来的只是脑海 中的记忆,让我们回忆...
犹记得,我五岁那年的ー个假 期,我从槟城到老远的森美兰州, 探望我的爷爷奶奶。由于我长期住 在城市里,所以到乡下的我难免会 产生许多好奇及新鲜感。到了那儿 后,我呼吸著田园里夹著ー丝丝清 新及自然生态的空气。微风轻轻又 温柔地拂过我的脸庞,听著树叶 「沙沙」地掉下来,鸟儿们成群地 飞舞,好不热闹啊!
隔天早晨,我伴随著公鸡的喔啼 而自然清醒。ー起床,我看不见爷 爷奶奶的踪影,便开始到处找寻。 原来,他们正在菜园里种著菜。抵 不住好奇心的我走上前去问爷爷奶 奶在做什么。爷爷奶奶便告诉我他 们在种植蔬菜,也把种菜的过程 一五ー十地讲解给我听,还教会了 我「一分耕耘,一分收获」的道 理。听了过后,我开始对这种奇迹 般的收种过程感兴趣。
回到房后,我开始把我心爱的东 西,巧克力、糖果、洋娃娃等都搬 出来。我费了九牛二虎之力把全部 东西带到菜园去。照著爷爷奶奶告 诉我的方法,首先,我把那些「种 子」埋进挖了泥土的坑里,过后, 我把泥土都「种」好后,我胸有成 竹地回到爷爷奶奶家里,脸上洋溢
著笑脸,期待著收成。
我开始幻想著那些「种子」,巧 克カ、糖果、洋娃娃都能长出更 多,让我拥有更多。这样,我就有 更多的巧克カ、糖果可以吃,也更 多洋娃娃可以玩了!
等待了几天,我飞奔著跑到菜园 查看我的「种子」们长得如何。可 是,泥土上一个影子都没有,毫无 动静。我开始有点儿失望、闷闷不 乐,想著为什么它们没长出来,试 著其他的方法。
爷爷奶奶察觉到了不对劲,便询 问我怎么了。我把事情的来龙去脉 都告诉了他们。他们听到后,捧腹 大笑,笑得前俯后仰,告诉我,那 些「种子」是不会发芽的,只有植 物オ会生长。我听了オ明白,傻傻 地点了头。
这真是ー个难忘的童年,现在想 想都好笑,虽然它已成为了过去, 不过却深深地烙印在我心中,让我 拥有一个快乐又有趣的童年。
教堂的钟鸣 成全
缱绻交错的缠绵 成就
极乐与极悲的开端 她走了 他来了 轻抚他的脸蛋 梦见白色霓裳 十字架上的血斑 星月轮转 百转千回 她来了 他就走了 余那古道边的 枯梧桐 默默守护 邻家孩童的嬉戏 桥边相依的鸳鸯 默默感伤 亚当与夏娃的罪过 该悔吗?
终是红尘ー梦 梦醒
一切皆是虚妄 唯存永恒的真理
トト、!
W-S FTT
:I23rf 1
透过猫眼,
看见了光怪陆离的世界, 那些两脚兽是什么?
透过猫眼,
看见了非常细微的东西, 就连尘埃也看得到。
透过猫眼,
看见了美味的猫粮包装, 总之通通吃光就对了。
透过猫眼,
看见了那奇怪的人类们, 为什么喜欢乱摸呢?
透过猫眼,
看见了一切可疑的敌人, 有逗猫棒就满足了?
透过猫眼,
看见了有蓝与绿的视角, 他究竟是什么颜色?
透过猫眼,
看见了他手上的小爪痕, 内疚却无法开口道歉。
透过猫眼,
看见了人类的人情世故, 为什么他笑了又哭?
透过猫眼,
看见了他已加快了脚步, 赶紧使出飞檐走壁!
透过猫眼,
看见了人类的花心背叛, 他身上有别猫的味!
透过猫眼,
看见了他那愧疚的神情, 好吧,原谅你了啦。
透过猫眼,
看见了逐渐远去的背影, 总是目送他回家去。
透过猫眼,
看见了很不一样的社会, 它有人憎恨有人爱。
透过猫眼,
我看见了它最后的身影, 但它不会再回来了。
2023年11月1日〈星期三
•馬六甲廣告 C7
to
南洋高報
征聘
CLASSIFIED CONNECTION
分举广场 —
•皿|皿=二
I I豪J |WF!信用卡I ゆ华侨银行Q大众银行柜台服务（现金、支票）
简易、方便付款方法
中国报办事处
新山:07-331 6151 传真:07-335 5069 / 麻坡:06-953 5610 传真:06-951 0669 Z 古来:07-663 6463 传真:07-662 4514 居銮:07-771 1099 传真:07-771 1098 Z 昔加末:07-932 9682 传真:07-932 5682 Z 答株巴辖:07-432 7242 传真:07-434 7242 Z 马六甲:06-283 7923传真:0&286 3610 Z 芙蓉:0&762 6316 传真:06-7641850
南洋商报办事处
新山:07-333 2759 传真:07-333 2758 Z 麻坡:06-951 0028 传真:06-952 0713Z 居銮:07-771 3777 传真:07-774 3846 Z 吝株巴辖:07-432 9696 传真:07-432 7431 森美兰:06-762 1716 /762 7250 / 762 4191 / 马六甲:06-282 5605 / 282 5610 传真:06-281 4615 / 06-282 3293
SOUTHERN 南马
買
执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场
提防居心不良人士利用银行户口非法汇款（俗称洗黑钱）,谨慎保管本身银行户ロ 〇 无须汇款应征公司（包括工作保证金或抵押金之类贽用）换取工作机会. 无须购买应征公司产品或服务换取工作机会。
应征时应提高警觉,避免受骗。
应征须知
高级职员
我们公司是一家零售商和批发商,为了 公司的扩张计划,我们正在寻找积极 主动、有责任心的人仕。欢迎有无经验 者加入我们的团队。
高级职员高级职员
ACCOUNTANT
* Degree in Finance/Accounting or Professional Accounting Qualification.
* At least 5 years of working experience.
* Willing to learn, positive attitude and good interpersonal skill.
* Motivated and able to work independently or as a team in a fast-paced environment.
MARKETING MAN蜘宜归
* Implement strategy
* Promote a business, product, or service
* Ensure the company is communicating the right messaging to attract prospective customers and retain existing ones
* Represent the marketing team to cross-functional groups including product management, sales, or customer support
*Own Transport (Able to Travel Outstation)
MARKETING BX物腳E—
* Compiling, distributing and presenting ideas, information and strategies
* Coordinating promotional activities, events and interviews
* Own Transport (Able to Travel Outstation)
新鲜市场执顚
（FRESH MARKET EXECUjljW）
・与外部利益相关者建立有效的工作关系,以确保产品 的质量和一致性
・能够预测供应和需求,以减少产品损失
・工作地点:Wisma Yap Tieh （TAG）, Lot 4673,4674 & 4675, Selayang, Batu 8, Jalan Ipoh, 68100 Batu Caves, Selangor
有兴趣的人请联系:017-330 6016
E-mail: career@nskgroup.com.my
执行/市场执行/市场
执行/市场
1） 营业经理
・熟悉销售市场经验
・ 月入 RM8000-15.000
2） 营业代表
・有无经验皆可
・ 月入 RM3,000-8,000
3） 普通书记
・有无经验皆可
・ 月入 RM1,500-1,800
4） 送货司机
・ 月入 RM1,800-3,000
*须有手牌
有意者请联络:
GE LED ELECTRICAL SUPPLIES SDN BHD 73 & 75, Jalan Kota 2, Tmn Perindustrian
Kota Putri, 81750 Masai, Johor.
Mr.Tee 013-7777 213 Mr.Ko 016-7230 733
柔佛哥打丁宜
屋顶建筑材料エ厂
日由洁. 「兼职/全职、
耳5 L冃" 〔工作肝丽缩性J
男/女销售员d||）
.优厚佣金 .年龄25-45岁
.公司提供培训,可通过网络上课
.熟悉建筑材料或有经验于相关行业者优先考虑 .开发新顾客
有意者请电或whatsapp 018-380 9566
五金批发聘请
HARDWARE WHOLESALE
（住柔佛区/新山）
营业代表Sale Representative
' （无需销售经验,薪金面谈） '
有意者,请联络:MR.Poh (吉隆坡)
tel : 603-6273 4157, 62734198 019- 220 5176
Email： homejack573@hotmail.com
户外销售员刑
有意者请致电:
+65 65303893
执行/市场执行/市场
JOB聘请员エ
i)Shop Assistant
店员助理
2) Technical Crew
技术人员
年龄:18-45岁
工资:* RM2,XXX-4,XXX
・ 有额外 Bonus & Allowance
* EPF & Socso
时间:星期一到五9am - 6 pm 星期六半天9am - 3pm 地点:Jalan Kubu, Melaka
有意者请联系:
016-665 5770
柜台销售
柜台销售
promoter促销员
-Johor Bahru 柔佛州
Sogo, Southkey Mid Valley Mall Johor 百货时尚专柜促销员。
品牌是 MELL by Melinda Looi
从11月开始到3月底。仅做4个月工作 联系赖小姐019-3550 899
技术/机械技术/机械
新加坡诚聘
Senior Luxury Watch Technician
・至少3年以上经验于维修 高档手表
*5天工作制
・全职工作
有意者请WhatsApp:
+65-82125383
1） 白钢技工
2） 焊エ
3） 不锈钢磨光
・年龄不拘・各界人士
有意者请亲临面试
Blk 2024 BukitBatak,Street 23 #01-50
+ 65 6565 6539
+ 65 9799 6963
新山（巴西古当）
ー头手
2-09-61
3.Partition & Ceiling
-包エ
4渤ー头手
”需要可以做半虹的
5.脚啣艘
-头手
有意者,请联络:
012-983 8410
秘书/书记
建筑公司
•行政书记 ・中三程度即可 ・有无经验均可 *Tmn Midah Cheras
017-586 2022
秘书/书记
秘书/书记
秘书/书记
秘书/书记
秘书/书记
秘书/书记
轩/鹽/耕棒「/輟/耕
新山士姑来皇后花园轮胎店
高薪聘请
修车头手 *Rm3000-5000 中工・Rm2000.3000
い视经验而定”享有其他福利 い外坡者供住宿
016-7129987 016-701 4822
餐厅酒楼餐厅酒楼电器冷汽鼬/翔/五金
高薪聘请
1 .Draftsman 绘图员 a.2D/3D绘图经鑫 b・机械行业制图经验
c. 现场测量并绘制图
d. Autocad, solidedge &solidworks 经验
2罗里司机しony Driver 3.烧焊工人（铁花） ・提供训练,供住宿 地点:Kg Baru Subang 请联络:Alice
T:03-78423686 /4686
秘书/书记
BukitBatok 聘请
1.鱒CNC电割+ 装备+辭员エ
2融普车か
枷技能员エ
•需有10年以上 相关工作经验
+65 - 9666 8642
019-7778 642
Mr. Wong
印刷/广告
广告牌业聘请
1) Designeri§ 计师 ・通晓 illustrator,
Photoshop & Autocad
2) Project Coordinator 项目协调员
・工作需有上进心和 责任心 ・EPF/SOCSO/ EIS/年假・待遇从优, 年终花红.地点:甲洞 请致电:013-344 7768
012-350 9691 012-385 4540
f 讲求省快!
.资讯时代，
鷺山:
I 07-331 6151
/ 07-333 2759
找エ请人，
买屋卖车，
租售贷款。
疔
3»/»域: I耳六甲’
06-762 6316 06-283 7923 06-9535610 06-282 5605 06-951 0028/29 I
马六甲高薪聘请 恒亍政书记A dmin Clerk （数位）J 一有经验者优先一通晓华、巫、英文 ー须懂操作电脑
2） 罗厘司机 _orry Driver I
3） 男销售员Sales Executive
工作地点:Krubong
-待遇从优,薪金面洽
•有EPRSocs。,年假,花红及病假
有意者,请联络:
017 - 747 7088 （Ms wan） 017 - 678 8827 （Ms Lim）
*Senawang 招聘 ・
1. General Clerk / Admin Clerk 书i己(男女皆可)
(2. Lorry Driver 司机
年龄介于18岁至55岁左右 有意者,请前来应征。
地址:No 29, Jalan TJ1/4, Kawasan Perindustrian Tuanku Jaafar 1,71450 Negeri Sembilan
联络号码:06・ 678 2118 010-3692118
教育/文员教育/文员 餐厅酒楼
秘书/书记
秘书/书记
秘书/书记
、料习老
Taman Setia Indah I
n
《新加坡》招 越南餐厅聃
①厨师
:・须有2年经验,手脚敏捷
②厨房助手「
:・须有2年经验,手脚敏捷 有意者,请Whatsapp:
+65 - 8602 7431
餐厅酒楼餐厅酒楼
马六甲征聘 fi）Admin Clerk i行政书记
-SPM/高中或以上学历
•年龄18-40岁 -通晓中,英及巫文 ザ须懂得电脑操作・无须经验 ・
2）E-commerce Executive 电子商务主管
l-SPM或高中以上学历
如男/女皆可 ・有经验者为佳
如能够有效的处理整个电子商业
I工作,日常营销运作等
| ・积极主动,有责任感,能独立作业 I ・须熟悉操作Woo Commerce电子
1商业系统 ^miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiainiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
f 3）Store Keeper
I货仓人员
・拥有相关工作经验为佳 •能驾驶Forklift ら・薪金大约RM150〇- RM2500
・以上职位,将享有各项福利,优厚薪金, 待遇视经验而定
有意者,请预先联络以下电话 以安排面试:
广安堂有限公司 Kwong Onn Tong Sdn Bhd No.2A, Jin IKS-M4, Tmn IKS Merdeka, Bt.Berendam, 75350 Melaka.
Tei： 012-685 1816
秘书/书记秘书/书记秘书/书记
(急求人オハ
1.书记ーRM 2500 2•收银员/点菜员
■ RM 2800 (数位)
・态度良好,工作认真,有责任感
芙蓉烧包城
LG 1-57,Tingkat Bawah Tanah Pasar, Besar Negeri Sembilan,Jalan Besar TBK 4, Tmn Bkt Kepayang,70200 Seremban N.S.
有意者请联络:
016-7216308/06-6016308 016-7281013/06-7687387
或亲临面试(1.00pm-3.30pm)/
(6.00pm-8.00pm)
全职或兼职8am~1pm /1pm~7pm
通晓中、英、国三语
至少拥有SPM / STPM / UEC或以上同等资格。 五天工作制
有责任、爱心、酎心和对教育充满热忱
欢迎SPM/STPM毕业生及有兴趣成为教育者 有无经验皆可,提供培训
联络 016-878 4707
中餐厨师（C順 厨房帮手（KITCHENHELPER）
花店
花店
新加坡 花店征聘 &经验插花师
・薪金S$1900 ・每周工作5天半
・工作地点:Tiong Bahru
・有意者,请Whatsapp
+65 8138 6682
旅游酒店旅游酒店
新加坡就业工作机会 著名法式面包品牌 ⑴面包烘焙师Baker
（2） 蛋糕师 Pastry Cook
（3） 咖啡师 Barista
-提供合法工作准
-5天制度,需接受凌晨工作安排（面包师）
-44小时,良好工作环境
-员エ福利,底薪新币1800起,住房
和餐补津贴
-SPM学历均可,基本英语沟通
ー各职位需要至少一年或以上的相关
工作经验
请有意申请者提供英文版简历。
欲知更多详情,可联系Miss Lee
014-2202171做初试面试。
Agensi Pekerjaan KWE （M） Sdn Bhd
（1149967-A）
餐厅酒楼餐厅酒楼
新加坡咖啡店摊位
夜班炒棵条］ 头手
*3年熟食头手经验
・每月薪金$2700
・每周休息1天
・第13个月花红
*6.00pm-6.00am
・年假,病假与医疗福利
・工作处邮E510444
有意者请您WhatsApp Kenny
+65-8907 9800
*・谢绝经纪公司・*
餐厅酒楼餐厅酒楼
华美茶餐室
蜂邦
• Eco Botanic
• Anggerik Emas ♦ Austin
RM3,50 〇 起
,歟员エ旳所有劳工法令福利
Whatsapp 〇＜] 6 - 711 3025
佛教孤儿院聘请 素食厨师
・负责照顾孩子三餐
・品行良好,有爱心
（需住在孤儿院内） 工作地点:柔佛新山市区 有意者请联络:
07-535 3356/ 07-338 3367
男女跑菜服务员
•无需文凭（18-35岁）
•必需会华语沟通
・总月薪SGD $2550
.包工作准证
•年暇/公假/包工作餐
0:+65 9422 9381 011-10951988
・拥有丰富的经验和对美食的追求,厨房用品的 出口,质量和食品成本承担重要的责任
・男女不拘
・工作职责:需准备和安排食物,确保厨房和食材 卫生整齐
餐厅店长(FLOOR MANAGER)
至少5年以上相关店面管理经验 独立并能够在最低限度的监督下工作
Citarasa Kapital Sdn Bhd
工作地点:Bl, Pusat Perdagangan Kuchai,
No. 2. Jalan 1/27, off Jalan Kuchai Lama, 58200 KL.
有意者请联系:
017-330 6016
E-mail: career@nskgroup,com,my
餐厅酒楼餐厅酒楼
《新加坡》新龙兴海鲜 黑海鲜煮炒二锅
J ・须有2年炒锅以上经验
・年龄40岁以下
・ エ资:SGD$2700+
•提供住宿&伙食
请电/Whatsapp:+65-90079164
新山皇后花园 乡味活海鲜煮炒 征聘
1•砧板/帮砧
二锅三锅
2•打荷
3.马皇
4鸡饭头手
5. 点菜员
6. 楼面杂エ
*3pm过后请电:
017-7871517
016-7699657
芙蓉 大地海鲜饭店 聘请 厨房 杂エ 芙蓉（没有提供住宿） 017-663 7388
Coconut Planet 新山 Nusa Sentral
1） 厨房助理2位 ー需有经验
2） 服务员1-2位
醐皆可 -外坡者提供宿舍 一男女皆可 ー需勤劳,肯学,肯做 ー薪水1800起跳, 有額外奖金
Whatsapp：019-7762790
新加坡 聘请
1） 烧腊砧板兼助手
2） 砧板兼摊位助手
★包吃,住
★8+4小时
WhatsApp call:
柄5-98626562
?r/B/?ft
餐厅酒楼
中餐厅聘
楼面写单-位 地点:Bukit Rahman Putra （Sg.Buloh） 渔人厅中餐馆 017-6166 836
司机/送货
聘请 司机 全职/兼职 Permas Jaya /Masai
底薪制1500++ 50-70
(欢迎退休人士) •住附近者优先考虑
EPF & SOCSO & EIS &花红
017-7897900 012-7666882
司机/送货
拖格罗厘 拖格罗厘司机 熟悉马新路线 Puchong Meranti Jaya, Selangor. 03-8061 0781
司机/送货
司机/送货
新山 Tmn Daya 《聘请》 校车 司机
•须有PSV手牌
013-7758158
?r/B/iff
汽车维修员
FOREMAN
1) SENIOR 头手
2) JUNIOR 半师
3) TRAINEE 学徒
・提供住宿
*佣金,花红,年假
* EPF,SOCSO,EIS 地点⑴ B.B.Selayang
(2)Ara Damansara
Mr Ling 012-309 6481
汽车维修 聘请
•Foreman头手/半师 •棚reman头手/半师 •Air cond man 头手/ 半师
* 薪金 RM2500^〇〇〇 ♦EPF, Socso,花红
-Kajang, Bangi, Serdang, Putrajaya 012-285 8735
车厂聘请
Alignment师傅/半师 Foreman头手,学徒 各数位(有经验为佳) 沙登 & Cheras* EPF,
Socso,SIP 0193173332
车厂聘请
★Foreman头手,半师
★ lyreman头・,半师 RM2200・5k++供住宿 &抽佣・ 012-910 6888 019-7856888ShahAlam
司机/送货
咖啡店征聘
1.经理2.D.J
3.罗里司机
014-3833666,010-2289904
No.K-1-113 & K-1-114,Tingkat 1,
Blk K1, Jin Stulang Laut, 80300 J.B.
轩/鹽/我棒「/輟/我
新加坡
汽车维修公司征聘
，头手
2.中エ
・至少一年工作经验・有3号驾照为佳
・专修欧洲车为主
&喷漆头手,中工） Q打吗呷头手,中エ）
有意者,请电/Whatsapp:
+65 ■ 9270 5654
振林山
聘请 冷气’电エ 中エ 017-7078908
黝/雑/五金
★聘请・ 傢俶エ 包エ 大工 中エ
（新加坡/马来西亚） ・有经验者为佳 .勤劳・责任感
。仲6666313 +65-83485371
大学城
包工/大工 中工/学徒
Setia Indah 家俐厂聘请 大工区 头手岡
・能独立工作
•有责任感
•薪金面洽
016.7593202
KL家例厂急聘
・厂的头手/管エ/ 销售员/按エ/Subエ 中工/学徒・ •薪金RM5千・10千 •有责任感,提供红股 •提供花红及佣金 •外坡者,提供住宿 有意者.请Whatsapp: H/P: +6012-377 8681
《东甲家例聘请》
包工,大工, 中エ,学徒
・外坡者供宿
MR TEE：016-433 2432
新加坡大丁厂
高薪聘请
家私木工/包工］
•收入可达S$3K - 5K（视经验而定）
•需有至少1-2年相关经验
+65 ■ 9763 4438
We are a diversified group of companies doing interior construction, interior design, and the food and beverage (F&B) restaurants. Our company was founded in 2006, and over the years, we have developed more than 30 corporate and franchisee brands as our valued clientele.
欲聘请以下职员:
Looking for position below;
1) 室内工程督エ
:Interior Works Supervisor
2) 木匠技工
:Carpenter
郭会计执行员/书记
I Accounts Executive I Clerk
•能出外坡公干为佳
Able to travel outstation •薪金视工作经验而定
Salary depending on working experience •工作地点:八打灵区
Location at PJ Area
福利/
年终起薪,花红,公司旅游奖励;
需视公司年度业绩表现和管理层决定权
Yearly Increment, Bonuses, Company Trip; depending on company performance and management's discretion.
有意者清联系:
___Interested candidates, please contact:
h/p： 012-227 2519,016-6668832
黝/雑/五金
J.B Mount Austin 家私厂高禍请 家私员エ侈位） 大工,中::,虹
・ 福利:EPF, Socso, EIS,年假,病假,公假
・长期有エ,OT多
・专做本地工程
011-59858930
あ清个超人， 參》"不用「做死人J にブ即 和《切=8
女佣褓姆
装修/水喉
烧焊头手
♦Awning 凉棚 ♦RM3K-8K+ 佣金 ・提供住宿 ・熟悉雪隆（KL）路线 012-221 5895
征聘头手
5000-10000++
水喉’补漏.瓷砖 供住宿和供交通工具 谢绝吸毒者 016-331 4827
水电头手
・薪金+佣金
RM4K-7K++
・外坡者提供住宿 ・熟悉雪隆路线 012-796 0061
女佣褓姆
陪月嫂一新呼
ー必须会看中文,配合训练课程
-35-55岁,月薪2200-3000新币
请致电:
013-941 9193
生产员エ生产员エ
有意者,请来电 +65 6744 7732 k 询问详情
♦2023年11月1日星期三
向路人討飯討錢
地鐵站撤看!菠
-W2女子不要飯只要錢
（新加坡31日讯）公 众申诉,本地多个地 铁站外出现“蹭饭女 团’',以各种理由讨钱 吃饭,甚至还开口讨 “生活费"。
读者李先生（65岁,退 休人士）透露,她日前
在武吉甘柏地铁站遇上两 名年轻女子,对方看起来 约30来岁,希望自己请吃
饭。
“他们称来新加坡玩, 隔天就要回家,但身上没 钱,希望我可以请她们吃 饭。她们还叫我不要误 会,说她们不是乞丐。”
;目休资深记者何盈也在榜鹅 恐地铁站碰过两名女子“蹭 饭”,讨要20元（约70令吉）
•有网友指 油池地铁站也 岀现“蹭饭女 团”。（取自 网络）
生活费。
他受访时说,两名长发披肩 的女子接近,自称从外地来, 钱已经用完。“当我提议买饭 给她们,对方却拒绝,说只需 要给她们20元。"
由于担心是骗钱手段,何盈 当下直接拒绝。“我之后看到 对方又向另一名阿叔讨钱,掏 出手机想拍下两人的样子,两 人见状后匆忙跑走。”
何盈也在面书贴文揭
露上述情况,结果有 不少朋友留言,称他 们也有类似经历。
另外,也有人提及 曾在杨厝港地铁站碰 到“蹭饭女团”,对 方专挑阿叔下手。
李先生同意带她们到附 近吃鸡饭,岂料半途看到 快餐店,竟要求在该处用 餐。“我拒绝后,她们再 次停在便利商店前,称要 进去买饮料,结果我花了5 块多买了两罐果汁。”
自稱不是乞丐
怎料,两人继续狮子大 开口,向李先生讨要“生 活费”。
“我觉得不妥,认为他 们想骗钱,断然选择离 开。没想到她们事后还尝 试向另一名阿叔讨饭。”
李先生透露,他3个月前 也曾在兀兰地铁站碰到另 两名女子,同样要求他请 吃饭的。
“对方称来自西安,说 没钱吃饭,我带她到附近 的中国摊位买食物,她还 说想买多一份给姐姐,我 因此买了两碗牛肉面和配 菜等,共花了 28元（约98 令士）〇 ”
他透。露,两名女子当时 看起来“生活不如意”， 因此没考虑太多,而对方 也没有要钱,所以就愿意 请客。
（新山31日讯） 经过激烈辩论,新加 坡国立大学勇挫理科 大学总院校,夺下第 十二届中华杯大专
（亚太区）华语辩论 公开赛冠军宝座。
昨日的半决赛和大决赛,在新山中华 大厦8楼黄树芬大礼堂举行,由理科大 学总院校和新加坡国立大学进行最后对 决。
理科大学总院校在大决赛的辩题为 “民族主义的一再强调,是当今亚太地 区国家认同凝聚之主力（正方）”;新 加坡国立大学的辩题为“民族主义的一 再强调,是当今亚太地区国家认同撕裂 之渊薮（反方）"〇
经过双方的激辩,新加坡国立大学最 终以13票比8票,勇挫理科大学总院校夺 冠军,后者屈居亚军。
亞太賽一路過關斬將
新國大捧走中華杯
季军得住为新加坡南洋理工大学和 十五碑亚洲学院。
最佳辩手是来自理科大学总院校的尹 世纪。
此届比赛吸引来自国内外大专学府的 23支队伍将一展辩才,争取最高荣誉中 华杯。
上述公开赛从本月26日至29日举行, 前三天淘汰赛至复赛在南方大学学院举 行,周日（29日）是举行半决赛和大决 赛,以及闭幕和颁奖礼。
比赛是由由新山中华公会教育委员会 和南方大学学院联办,新山中华公会青 年团、宽柔中学和教委会属下中学华文 学会学生俱乐部协办。
•第十二届中华杯大专（亚太区）华语辩论公开赛冠亚季军得主,留下纪念一 刻。
我f去一周来,新加坡《新 工丄明日报》记者走访了5个 地铁站,发现“蹭饭女团” 确实出现过。
有公众表示,短短ー个月 内,就遇到过蹭饭女子,她 们说话的口音和讨饭理由都 ー样,相信是同伙。
洪先生（63岁,小贩）受 访时说,每次大约晚上8时许 下班回家会路过宏茂桥城。 而今年6月时,他ー个月内 就碰到了 3个不同的讨饭女 子。她们年龄大约20多岁, ロ操流利华语,衣著整齐, 容颜姣好,讨饭的语气非常 恳切,理由都一样,ー接近 他,开ロ就说:“我到现在 都没吃饭,非常饿,能给我 钱买饭吃吗? ”
洪先生指出,讨饭女子的 ロ气都不小,还不道谢。
他说,原本想请第一位女
子在附近的巴刹吃饭,但她 表示想到更远处的便利商店 吃饭,他不愿走那么远,就 直接给了她10元。而他请第 二位女子吃饭,她还要求多 一杯饮料,随后还跟洪先生 说“先生,借ー步说话”， 似乎要和他诉说故事讨更多 钱,洪先生不愿多听,便离 开了。
遇到第三位女子时,他告 诉女子:“我已经帮过你们 了,不要再来找我。”女子 听了便离开,让洪先生怀疑 她们是同伙。
“我原本要拍下第二位女 子,但她很机灵,看见我举 起手机便阻止我拍照。
"他透露,自己的顾客已 经80多岁,但也被一名讨饭 女す“下手”,结果给了她 10元。
已向地鐵站公司反映
フ者走访武吉甘柏,地铁 Lし站附近摊贩说,常看到 有人讨饭讨钱,已反映给地铁 站公司。
一名员エ汉娜（48岁）透 露,讨钱情况已持续一年,期 间有各种各样的人前来讨饭。
“有时,这些人会要至少10 元,如果公众不肯给,她们就 会继续纠缠。有一次公众不满
意,扬言要报警,对方オ吓得 马上跑开。”
汉娜说,已经向SMRT反映, 但情况有时获得改善,之后又 再发生
另一豪店家职员林女士（65 岁）则说,曾看过类似越南女 生向阿叔讨饭吃,之后又改口 向阿叔拿钱,阿叔还掏出5元 给她。
警方調查
名为Peter Chee的网友 在面书贴文表示,他周 日（29日）在油池坊遇到一名 女子向他讨钱,当时对方还有 其他伙伴,包括3名女子和1名 男子。
网禹:透露,他拒绝给钱后,
女子转向另一名阿叔讨钱。
“我之后问阿叔,阿叔说对方 讨要10元,但他只给2元。"
当时刚好有3名警察在附近 巡逻,网友就向警方举报此 事。警方受询时证实报案,并 在调查此事。
何朝東:教部推巴週不恰當
苦在山中华公会会长何朝东认为,教育 用T部在教育学府推动“巴勒斯坦团结 周”是不恰当的。
“日前网传有学生持枪支来カ挺巴勒 斯坦,这是非常不恰当,不应鼓吹暴 カ。”
他说,以巴冲突应该回归到会议上解 决,而非动用武力。
他也提醒学生,通过辩论辩出真理。
何朝东在星期日举行的第十二届中华 杯大专（亚太区）华语辩论公开赛闭幕 及颁奖礼上,这么指出。
出席者包括筹委会主席暨新山中华公 会教育委员会主席蔡承杰和南方大学学 院董事长拿督陈洛臣。
林斯江分享養生之道
少玩手機多運動
（新加坡31日讯）为庆祝万 圣节,居民自掏腰包,花400 元（1394令吉）购买材料自 制墓碑,在组屋楼下草地打造 “墓园”,有居民被吓坏,有 人觉得有创意。
这起事件发生在武吉班让 ー带,信佳路第602座组屋楼
慶萬聖節
有人嚇壞有人讚有創意
下。
《新明日报》记者今早走访 时,确实发现草地上摆放著18 座自制墓碑,个个看起来相当 逼真,不仅写上“往生者”的 名字,有些甚至画上了图案。
据悉,墓碑是由附近居民特
地为庆祝万圣节制作的。 记者找到打造“墓园”的居 民库玛（35岁,自雇人士）， 他受访时指出,他与妻子向来 喜欢庆祝万圣节,因此每次都 会摆放装饰。
“我们8年前搬来,先是在
家里装饰,4年前则开始在屋 外置办饰品。有邻居鼓励我们
酣E
%TACY ぐ・SAH
•墓碑相当逼真,吸引路人的目光。
兼职/其他兼职/其他
柵贷款/幅
做得更盛大一点,因此今年オ 在楼下的草地上摆上装饰。”
片。如果有人觉得害怕,我会 告诉他们这是万圣节的传统。
希望他们一同感受欢乐的气 氛。"
畐玛也说,他现在担心的是 天气不佳。
为庆祝万圣节,有淡滨尼居 民在组屋走廊挂满了恐怖装
沒有收到投訴
他说,他们将于今晚7时30 分到10时许举办万圣节派对, 并邀请了大约30名小孩上门。
库玛透露,他们从星期天开 始,每天花7小时准备道具, 前后花了 400元。
“我们目前没有收到任何投 诉,有许多居民看到还拍下照
饰。
根据网上流传的ー则视频, 在淡滨尼ー处组屋的走廊挂满 了类似蜘蛛网和鬼魂的装饰, 地上则摆了类似尸袋以及南瓜 鬼脸的摆设,相信是居民为了 万圣节而准备。
视频引起热议,许多网友留 言表示非常有趣,但也有网友 表示可能会吓到邻居。
居民覺得不吉利
旋扭颈椎,以疏通手部及头部筋络血液 循环,达到强身健体的目的。
林斯江日前在该阁21周年阁庆及施医 赠葯部成立20周年纪念的联欢午宴上, 以上述自悟的养生之道与阁友及来宾们 分享及互勉。
林斯江及理事们当场分发精巧盒装的 塑胶双核桃给所有来宾,并示范以双掌 各握核桃的指节运动及鼓励大家,以米 字形的上下左右旋扭头颈来振奋身心。
出席嘉宾包括金马士紫仕阁阁长范涛 仕、马六甲紫衔阁阁长廖大春、野新客 家公会会长罗伯庆、野新著名西医拉惹 及拿督陈瑞燕、文亚苏、何仁德等甲州 政经文教硕彦。
林斯江指出,德教会是ー个多元信仰 的宗教组织,聚世界上5大宗教于ー炉, 包括佛教、道教、儒教、基督教及伊斯
・野新德教會紫勵閣慶21週
（野新31日讯）野新德教会紫励阁阁 长拿督林斯江促请青少年、乐龄人士, 少玩手机,多作运动,以保持身体的健
康。
他说,玩手机就不如捏核桃,可以通 过简单的捏核桃活动,舒展手指关节及
•林斯江指多捏转核桃,少滑动手 机,有助于促进身体的健康。
兰教,具有宗教和谐,世界大同的崇高 理念。
“德教会的特色是通过贯彻5大教派 所推崇的慈悲、崇德、忠义、博爱及宽 恕等教义,启发人类良知,导人向善向 上,并进行各种慈善活动以塑造爱心社 会 ”
・斯江说,野新德教会紫励阁成立于 2002年,并在次年附设施医赠葯部,21 年来,遵循师尊谕示,贯彻1〇章8则宗 旨,发扬文化,立德行善,在各界热心 人士的支持赞助下,阁务稳健发展,成 为野新独树ー帜的宗教及慈善团体。
右居民认为此举非常有创 を!意,觉得十分有趣,但也 有居民表示不吉利。
陈阿妹（49岁,钢琴老师） 说,自己的学生都很喜欢草地
上的墓碑。
“我觉得很有创意,我告诉 我的学生,他们特地跑去看, 都很宣欢C ”
居民林阿来（72岁,退休人 ±）则表示,感觉有点不吉
利。
“我们家里拜神,所以觉得 楼下放墓碑不吉利。我认识那 对夫妻,他们人很好,之前也 看过他们做类似的装饰,知道 只是放几天,所以还可以接 受。不过有些像人的装饰就有 占恐怖。"
另一名带著孙女在楼下玩的 妇女也表示,墓碑让她感到害 怕,感觉也不吉利。
•野新紫励阁庆21周年本阁及友阁代表进行敬拜师尊仪式。左6起林斯江、范涛 仕及廖大春。
エ厂出租エ厂出租エ厂出租
水喉
室内外装修
电器家俱
机械建筑机械建筑
其他业务其他业务其他业务
新山金山园《JB》 Tmn Impian Emas 板厂聘请 ひ普通女书记
（薪金 RM2,500-3,000）
2） 生产部管エ
3） 5吨罗厘司机
4） 插车司机
有意者,请电012-773 0291
或Whatsapp留言
收购旧车
5年到35年,任何车款 另收摩托车,任何年份 012-330 1689 Ybng 03-4131 6899（0） 03-4142 6001（H）
房屋租售
|f [l/Varehoi/seForRent, Klang, OffJalan Kapar]
Land size: 95000 sqft
Built up / Covered Space: 44800 sqft
[21PJ Industrial Park, Section 13 PJ
新加坡聘请
★薪金
RM6.00〇/ 月★
★有提供住宿
普通员エ
（男）
・需有健康的身体 ・福利高达3个月 花红（免费培训） Call orSMS:Winnie
016-7392558
汽车岀售
Email: radzi@macktcommerce.com.my
Phone: 011-3107 8950
4 Storey, end lot building * RM 4 mil
* 3 lots together, Total 3000 sqft
* RM7000
3] Building For Sale, Jalan Diplomatik, —Precint 15, Putrajaya
阿勇水喉服务
RM10
屋漏、地台漏、
丁基、马桶塞、 面盆、加大水压、 水泵、热水器、 风喉、抽粪池、 PVC门、烧焊、 拉电及移电表 马桶阻塞（价钱廉宜） 012-371 5554 017-716 5554ノ
专业缱修与安装新旧铁 n,铁花,醐艇, 水喉,水槽,篱航 卷门,电珈1,屋顶漏水 一切刘江程
（免费上门估价）
@12-799 9605
「新山冷气］ 与拉电服务 清洗冷气
（RM60）与维修 洗 Tangki 买卖新旧冷气 017-7376838
We Supply Heavy Duty Scaffolding & Accessories 提供各种门架/钢管架和各式建材
Tel: 03-7980 1368 03-7980 3368 03-7971 4077
Fax: 03-7980 9368 丿
doktorcerminc DR CERMIN SDN BHD
〇^
产业代理
空地出售
空地出售
有房出租
行业顶让
行业顶让
室内外装修
马六甲
断按摩吉輙
新山及古来区
・廉价屋
・单层排屋
・双层排楼
已有现成买家寻找 欢迎业主或介绍人 请联系:
Wilson Lee
019-7723839
靓地岀售
1) S^angkang 2.22 acres农业用地 售 rm 2m
2) Kapar Batu 8 工业用地
1 acres nn 1.5m
3) Johan Setia
2 acres rm 1.6m
Chris 019-311 9750
Leon 016-337 1593
靓地岀售
⑴ S歹 angkang 5 acres 农业地永久 850K per acre
(2) Sri Cheeding
2 acres zoning industrial 1.2m/acre
(3) Johan Setia
1 acre rm Im
Kent 019-235 8681
新山郊外岭 Tmn Desa Jaya 房间出租
1. RM480/=住人房) 有围所
2. RM480/=(冷气/家私)
3. RM280/=(家私) 啊华,请尽快联络我
No.8,Jln Permatang 24, Tmn Desa Jaya, J.B. 011-10907634 (Daniel)
-位于甲市旺区
-设备齐全,可直接营业
-顶价相宜,可商量
012- 580 7969
016-903 0339
新山装修
天花板,木,铁 洋灰墙,地砖
Partition,油漆 电,屋顶,水管 拆除等等。
012-7693633
电器家俱
雪櫃 洗衣机,水电 现修 1）10-7631761
业绩高， 老板笑。’
分类广场最有效!
新山 :073316151 07-333 2759
芙蓉/麻坡:06J626316 06-951 0028/29
马六甲:06-283 7923 06-282 5605
Email: ankarajaya@gmail.com
rormtie sets
Metal Deck
空・
私家侦探
跡
由uto长主管 mi mi
戏泌的蹈
012-2073388
iH
资讯时代-
讲求省快!
ifib;
'07-3316151,07-3332759
WtIM-
0^762 6316,0&-9510028/29
马六甲，
0&-2837923,0S-2825605
修补及更换捋踏聽蟲也汽车大镇服务
1Skudai,JB 士古来 016-776 4990
2 Mount Austin, JB 茂奥斯汀 013-789 3227
3 Johor Jaya, JB 柔佛再也 016-7131190
4 Jin Ronggeng ,JB 东方花园 016-723 3991
5 Tebrau, JB 地不佬 019-798 9437
6Kulai,JB 古来 018-779 6194
7 Tampoi, JB 淡杯 012-751 6618
8PasirPutih,JB 白沙花园 012-778 3990
9 Ulu Tiram, JB 乌鲁地南 018-766 5220
10 Tmn Pulai Perdana 2, JB 富莱苑 012-766 8574
11 Tmn Nusa Bestari, JB 顺利花园 013J506788
12 Seri Alam, JB 斯里安南花园 013-713 3896
13 Kota Masai 马赛城 012-710 7886
14 Senai,JB 士乃 016-3302697
15 Desa Rahmat, JB 迪沙拉末 016-733 5990
16 Tmn Century, JB 世纪花园 012-796 3990
17 Gelang Patah 振林山 012-784 6990
18ParitRaja, JB 巴カ拉惹 012-7731297
19Kluang, JB 居銮 016-733 0441
20 Kota Tinggi, JB 哥打丁宜 012-779 9862
21 Batu Pahat 言株吧辖 019-7381990
22Muar,KB 麻坡 010-6629877
23JlnBakri,Muar,JB 巻吉里路,麻坡 019-751 4491
24 Peringgit Jaya Melaka 马六甲 016-6111520
25 Jin Ong Kim Wee,Melaka 王金薛路,马六甲 012-6823991
26 Senawang, N Sembilan 新那旺 012-313 6783
27 Port Dickson, N Sembilan 波德申 012-3303990
28 Seremban, N.Sembilan 芙蓉 012-699 3044
29Yong Peng, Johor 永平 019-736 3990
巴士,罗厘,卡车,Van车镜框
嘤唸別因議員來投而高興
"［地国盟土团党籍的国会议员拿督伊斯 劣丕甘达,于本月中表态支持联合政府 之后,前日再有一位国会议员跟随其脚步 カ挺联合政府,就连所给予的理由都一 样,为了获得拨款以照顾选区内的选民及 进行活动和发展,令大选后历经悬峙议 会、元首介入后组成的联合政府看起来得 以牢固。
投機行為
上述事件发展对于支持或投票给联合政 府一方的选民们而言,兴许是件值得额手
称庆的天大好事,但事实上并非如此,其 实一点也没有任何好值得开心的地方,因 为只要思想及思考一下,就可以知晩,这 可是为了获得好处（即便声称好处是为了 选民）而依附权カ的投机行为啊!
换言之只要政府转换,那这些人必然也 会跟著再次转换自己的立场,正如为了获 得食物而跳进圈子里的青蛙ー样,在吃饱 喝足、食物耗尽了之后,自然而然就会离 开如出ー辙,这些议员转投根本不是为了 原则、理念或国家的发展,赤裸裸就只是 为了台面上那四百万的选区拨款。
我国一直以来都奉行此种“只要你是
我的人就有好处”的思维,从而形成 了各种权钱交易、官商勾结导致贪腐行 为层出不穷,其中究根结底最主要的原 因,就是抱持著此种思想,令其成为了 行走江湖、参与政治必须服从的潜规 则,因这形同于默认给自己人好处是理 所当然的呀!
这就是为扁平均选区拨款的重要性,让 议员可以无后顾之忧行事,不必因为五斗 米而折腰放弃自己的原则和议程。更何况 不管是投选什么政党,我国所有人民都应 该享有同样的权カ,不应该因为政治理念 不同而被剥削,平均选区拨款实是确保我
国政治清明的其中一个最主要改革。
但可惜的是,一直以来受尽没有平均选 区拨款的希盟,在国阵时期（霹雳政变） 及自己执政（喜来登政变）时都饱受跳槽 行为伤害的希盟,更别提以行动党为主的 胜选选区几十年来都没有获得任何政府资 源这种苦楚,却在上台之后就把此重大改 革抛到九霄云外。
鬥士變惡龍
极カ对抗恶龙的勇士,在将恶龙击杀了 之后,自己却变成了另ー头恶龙,重复继
续著恶龙过往所做的事情,这不是太也令 人感到悲哀和唏嘘吗?更甚的是,这头新 生恶龙,还在为自己所参与订立根本没有 任何意义的“反跳槽法”而沾沾自喜,没 有发现其中深意,委实愚蠢。
掌握权カ就会让人变“笨”,只著眼眼 前的利益而忘记原则大义,这千古不变的 道理看来真是一点也没有错呀!这就是为 何大文豪马克吐温会说“政治人物如同内 裤,必须时常更换,因为容易脏”的原因 7〇各位读者们千万要谨记这其中的道理 啊!
疇錢 安華政策越不過南中國海
開門見山
•劉永山
こ士是ー个最近常出现的现象,也 込是令人担忧的,至少对于马来 半岛来说,这不是一件令人雀跃的 事情
话:兑布城发出来的政策,只能在 马来半岛执行,政策是越不过南中 国海的,因为东马政府不认同布城 趋向保守的政策,而这恰恰岀现在 我们认为较为开明的政府,即团结 政府,而不是国盟。
先谈谈比较火红的“挺巴勒斯坦 团结周”,这ー个由教育部推崇, 在教育部属下各中小学从10月29日 至11月3日举办“挺巴勒斯坦团结 周”活动。这ー项活动从字面上是 “团结”,却也破坏了大马人各族 的团结,简直就是拿石头砸自己的 脚。
若该项活动单纯地强调人道主义 和世界和平,或许没太大的争议; 纵然有一些非马来人占大多数的学 校依然认为国际政治不该带入校 园,但至少反对的立足点有待商 榷。
教育部的这ー项政策未获得东马 的认同。砂拉越副总理沈桂贤医生 直接了当地说,此活动不适宜在砂 拉越举办。东马行动党议员赶紧异 口同声地说,教育部副部长林慧英 证实不强制东马学校举办“挺巴 周”。
再来,首相安华上周指所有私企 和学校写信给政府部门,都需以马 来文书写,马来文以外的公函,将 一律退回。东马两邦冷待此政策, 砂拉越政府州秘书指这项政策不适
用于砂拉越,而沙巴副州秘书则表 明州政府仍会接受英文信函,直接 打脸首相。
賭輸沒有回頭路
教育部被揭指华文中学需要符合 四个条件,才能百分之百地英文教 数理;否则的话,该学校必须至少 保留一班是马来文教数理。然而, 在前朝政府时期,教育部是给予华 文中学方便通融,无需满足四个条 件也可以百分之百以英文教数理 的。
砂拉越政府对英文教数理一事, 态度和立场坚定,坚持不走回头 路,即持续英文教数理的政策。砂 拉越政府承认统考,要求中央政府
允许砂拉越政府拥有教育自主权。 显然地,首相安华领导的政府仍 然未达到与东马两邦一样的进步、 开明和多元水平;反之,近日多项 政策仿佛在带著我们走向日趋保守 的未来。东马政府不愿与西马政治 人物起舞,他们走在正确的轨道 上,而且会越来越进歩,反之西马 将会在政客的私心作祟下,无法前 进。
即使安华想要赢得马来选票,但 也不该以现有已取得成功的多元和 开放来作为赌注,否则赌输了,就 没有回头路了,而这也是大马民众 不得不关注的变化,避免政客为了 政治利益,牺牲立国之本。
直接退件
•電話仔 挺巴之爭
・王健光
推廣國語不能從懲罰出發
防仁之心屈
•邱仁傑有
南中
海「風急浪高」
巾国和菲律宾在南中 屮国海的争端愈演愈 烈,双方的船舰甚至在 南中国海,发生碰撞。
10月26日,菲律宾司 法部长博英•雷穆拉 说,该国政府将于明年 初就“亚洲海域”的大 规模珊瑚釆伐和中国人 エ岛,对中国提起“对 亚洲周边海域的环境退 や和破坏”的环境诉
祈果事成,这将是菲 律宾就南中国海问题, 第2次向中国采取诉讼行 动。
不接受，不參與，不承認
之前,菲律宾已经曾 经就南中国海争端,向 中国采取国际仲裁行 动,并在2016年取得有 利于菲律宾的判决,成 功否决中国在南中国海 的主权伸张。
但是,2016年仲裁 案,也不是没有缺陷, 中国在当时并没有参与
仲裁程序,而且也强调 “不接受、不参与和不 承认”仲裁结果。
就算国际法上,菲律 宾可以单方面启动仲裁 程序,但也无法否认, 没有中国的承认或参 与,争议就一定存在的 事实。
因め,2016年仲裁结 果,至今都没有一套机 制来执行,所以,该仲 裁结果,也只是停留在 “字面上的约束カ”。
通过国际法庭来解决 争端是有效的,马印和 马新就曾证明了这ー 点,但是,当时彼此是 遵循一切外交程序协商 后,オー致同意带上国 际法庭审理。
因此,我很担忧同样 的情况再次发生,一旦 菲律宾单方面强推环境 诉讼,终究将引发更多 的争议,进而导致南中 国海的局势,更为不稳 定。
我认为,“全面遵守 法律和规则”的核心原 则,就是必须根据“外 交程序”来进行,彼此 必须协商和取得共识 后,方能制定机制,那 么才能做到“全面遵守 法律和规则” 〇
否则过度的强硬单方
•中菲在南中国海的対峙,越来越频密。
面的执行某项程序,并 不见得符合“外交程 序”,届时只会更让区 域的秩序受到挑战。
菲律宾有权根据自身 的国家利益,采取环境 诉讼程序,这一点不必 质疑,但是前提是菲律 宾必须确保采取环境诉 讼程序之前,先与涉事 的国家进行协商。
遵循“外交程序”
客观来说,中国也不 是不肯接受“外交程 序”来管控南中国海的 局势。
10月26日,中国和东 协国家在北京举行落实 《南海各方行为宣言》 第21次高官会。
在中国和东协的努力 T, “南中国海各方行 为准则”正式启动案文 三读,因此有望早日达 成“准则” 〇
“南中国海各方行为 准则”未来是具约束カ 的文件,我也希望该准 则能早日达成,用于管 控南中国海的局势。
ー份有约束カ文件的 意义,是必须经过“外 交程序”来达成,“南 中国海各方行为准则" 三读,就是各方都同意 进行的ー项“外交程 序” 〇
巻则,说得直白ー 点,如果没有各方同 意,单方面的行为,也 只是徒劳,不仅发挥不 了管控南中国海局势的 作用,反而让事态复杂 化。
我始终同意争端必须 以“全面遵守法律、规 则和外交程序”的原则 来解决,ー个讲究“以 规则为基础的国际秩 序”,也必须先遵循
“外交程序”。
苫相安华最近出席国 曰家语文出版局活动 时提醒私企、高教机构以 及官联公司等必须优先以 国语发函给政府机构,要 不然政府或将退函。
这不是安华针对国语政 策第一次发表谈话。
去年六月,当时还是国 会反对党领袖的安华受邀 出席雪州国际书展后表示 国语和英语同样重要,呼 吁大家不要把语言视为一 种零和游戏,也不必理会 狭隘民族情绪的人士。
他说:“通常,报道总 是变成一种零和游戏,如 果我支持国语,表示我不 支持英文;如果我支持英 文,我就是贬低马来文。 一定要支持国语,但不能 牺牲其他语言。依我所 见,英文仍然是ー种非常 重要的国际语言。”
那一年安華說啥?
如果大家没有记错,当 时首相沙比里大打国语 牌。安华是在这样的背景 之下发表这番谈话。
去年十月他在波德申也 说可同样的话,即国人必 须接受马来文为国语的事 实,因此必须学习和掌握 国语。若要更成功,各族 人民就要掌握其他语言, 包括华文和英文。
今年二月,安华已经任 相超过三个月。他在布城 会见不同宗教团体领导时 也说:捍卫母语并没问 题,但宪法规定马来文是 国语及官方语言,因此国 人必须掌握好马来文。
只是,首相最近的谈 话多提到ー点ーー“退
函”。熟悉政府部门运作 的人士都知道,政府部门 办公不是光靠嘴巴,而是 必须写入行政指令オ算 数。关键问题是:行政单 位是否已经把这“退函” 的举措写入行政指令?
第二,如果这些以非国 语撰写的公函在法律上可 作为证据,万一政府惹上 官司,提告人把这些公函 提呈为证据指控政府,如 果政府退函或不回应,万 一法庭裁决政府因人为疏 忽,故意不回函而必须赔 偿,这该怎么办?
一隻手打不響
因此,我认为强化国语 绝对不能从惩罚的角度作 出发点。反之,政府还有 很多角色可以扮演,那就 是协助和鼓励民间组织推 广、使用与学习国语。
第一、我们除了在学校 可以通过正式管道学习国 语之外,外面还有什么地 方可以学习?隶属教育部 的社区学院在全国这么多 院校,提倡终身学习,它 们办了多少场社区成人国 语班?首相也同时掌管财 政部。那么财政部是否打 算为付费上课搞好国语的 纳税人提供扣税?
第二、甭说在家里讲家 乡话,如爪哇话、米南加 保话、北马ロ音甚至是丹 州马来语,马来社会里面 的中产阶级有多少在家中 全以马来语沟通?由此可 见,推广国语的责任并不 能全由华裔和印裔来承 担。
打开华文报章,读者不 时看到呼吁华社子弟搞好 国语的报道、评论甚至社 论。我相信华社一般希望 下一代掌握好国语。只 是,ー只手掌永远拍不 响,政府还有许多东西可 以做。
1 I
■ ■ •黃介琳
；せ到“争家产”的 例剧情,大家的脑 海自然而然会萌生出 ー个经典故事线ーー 老爸死了,几个兄弟 姐妹出尽套路,为了 家产争个死去活来。
这种老掉牙剧情, 为什么多年来还是备 受观众喜爱?原因是 这个题材可以很好地 展现“冲突”。戏剧 是冲突的艺术,而冲 突是戏剧的灵魂,简 单明了。
那天的每周一堂戏 剧课,老师把学员分 成几组即兴表演争家 产,核心题目是诠释 兄弟姐妹开口打破沉 默前的一段氛围戏。 学员们事先不能讨论 内容角色,上场后轮 流担任主戏,允许发 出ー些声响但不能和 对手对话,只要开口 对话演出就结束。
老实说,我很喜欢 这次的课程。喜剧可 以用夸张的动作去带 动戏剧效果,一般写 实剧大家都习惯用讲 台词去表达内容,而 这堂课的设计,让我 们可以更仔细去探索 如何用身体动作、微 表情和互动来突显个 人心理状态、与对方 的关系、推进剧情, 还有最重要的,ー起 酝酿打破沉默前的僵 持和低气压氛围。
这个时候,演员更 加需要往自己的内心 层面探索、挖掘和处
「爭家產」的領悟
理更细腻的感受和微 妙小细节,呈献个人 内心的冲突、人与人 之间的冲突,人与环 境的冲突,营造张 カ。
当然,要把戏剧冲 突值拉满'要完整出 来并且很精彩,对手 之间的互相给戏和接 戏,也就是“give and take"是关键, 非常考验功夫!
達到平衡
从自己上场体验和 观摩同学的演绎过程 中,我深刻体会到 "give and take*・ 的 重要性,因为只有互 相给戏和接戏,而自 顾自非各演各的,才 能产生强大的化学作 用,ー起完成任务。
而我发现,如果把 戏剧里的“give and take"延伸到生活 中,它也是不变的真 理。
ス生有时就像ー块 跷跷板,有时需要 "give",有时需要 “take”,这样的状 态下,不论是感情或 是人与人的相处,才 能达到平衡。不然只 有一味弛"give”或 一味地“take”,整 个跷跷板都会是倾斜 的状态,最后只会不 欢而散。
人生如戏,戏如人 生。我很喜欢用戏剧 来连接生活,因为人 生和戏剧,本来就是 互相呼应的。
想说,学戏剧的孩 子真的很幸福,在学 戏的同时,也学到做 人的道理。
电邮:chinapress.forum@gmail.com 传真:03-22827125 地址:80 Jalan Riong 59100 KL
以巴衝突媒體陪讀?
分割建
•栗添鴻
い谈最近的以巴冲突 木这件事情。
首先,让我先问各位, 单从新闻媒体的报导,从 十月七日起的铺天盖地, 一直到你从不同的媒体版 面,身处在马来西亚的我 们会显现得较为支持哪ー 方?
当然这起事件不能够单 从媒体角度去剖析,以巴 冲突牵连著近百年的历 史,两地人民在于文化和 宗教信仰上的拉扯,造就 了频频出现的战争冲突; 而我们只是看到在媒体上 转载给阅听众看到的片 面,若你深入探讨的话, 你可能分得清楚两国之间 的事情,但有很多人却因 为单方面看媒体的消息, 就直接断定了谁是坏人。
那为什么每一次发生冲 突、战争的时候,只要有 カ的话,都会掌握著媒体 和传播这个工具呢?
这里简单做一下分析, 在战争和冲突期间,各方 通常会尝试控制媒体的报 导,这涉及到几个原因和 策略:
战争和冲突通常伴随著 紧张局势和不确定性,各 方希望透过控制媒体报导 来影响公众的认知和情感 反应。通过过滤或限制特 定信息的传播,它们可以 更好地控制宣传和舆论。
各方希望塑造国内和国
际舆论,使自己的立场看 起来正当化,而对手的行 动则看起来不合法或不道 德。这可能包括发布宣传 性的消息,强调对手的过 错,或强调自己的受害者 地彳立。
媒体报导可以引发公众 的情感反应和恐慌。各方 可能希望减轻恐慌或避免 引发更多的恐慌,因此可 能限制某些类型的报导, 特别是与平民伤亡或恶化 的局势相关的报导。
虛假消息
这次冲突中涉及大量虚 假讯息,其中一个是有关 哈马斯在卡法阿扎处斩首 40名婴儿的未经证实消 息。该消息最初由以色列 国防军（IDF）的成员提 出,后来在社交媒体上广 泛传播,并成为英国多家 报纸的头条新闻。然而, 这消息在后来被质疑,美 国总统拜登声称看到了照 片证据,但后来白宫否认 拜登看过照片。
此外,还有大量影片被 揭示为虚假消息。其中一 个片段声称以色列捏造犹 太人被虐待,实际上是巴 勒斯坦一部电影的花絮片 段。另一个片段声称以色 列军官被哈马斯组织俘 虏,但实际上与以巴最新 局势无关,源自阿塞拜疆 与亚美尼亚的武装冲突。
这些都是ー些利用媒体 要塑造认知战,如果你的 媒体识读能力比较差的 话,你很容易被这些内容 牵著鼻子走了。
cio中阑イ&
♦2023年11月1日星期三
早上他便有多余的时间做兼职。
三邢慧儀
壓抑憤怒情緒
報導/攝影
^HI N A PRESS
〇
in ■-
る
■Bohari嘛嘛店外辟设十字路口后,引起交通混乱、险象环生问题,交通意外一再频传。
第!篇
•黄智翔于今年 开了小炒店后, 也照常以送餐エ 作为兼职。
当城市生活节奏变得更快,外卖送餐员 成为了现代都市的不可或缺之一。
他们每天穿梭于繁忙的街头巷尾,将美 食送到我们的门ロ,却鲜少被人了解其辛 劳与故事在这个特别的系列报导中,我 们将深入送餐员的日常生活,探索他们背 后的努力、困难和无限可能。
这些故事或许会让您重新看待这群不同 凡响的“城市英雄’’。I
給錯地址送到工廠區
土于顾客的疏忽,送餐员去到偏僻的地方,因 由为浪费时间导致食物都冷了,还以为顾客会 责怪,结果顾客的举动让他倍感温暖。
来自柔佛州新山,现年31岁的送餐员黄智翔, 原本是从事电脑技术人员,从2018年开始兼职做 送餐人员至今,在今年开了华人小炒店后也照常 以送餐工作为兼职。
他接受《中国报》访问时分享到,当送餐员最 难忘的ー起趣事,有一位顾客因误给地址,结果 他开车到偏僻的巴西古当工业区,当时已经人烟 稀少,将近晚上1〇时,他深感到不妥,那么晚了 工厂难道还有加班?
“我抵达目的地便下车敲铁门,结果听到脚 步声,是一名保安员出来,当时心里松了一ロ 气。"
彳也说,保安员当时询问他要找谁,工厂只有保 安员一人,而且并没叫外卖,这时他オ发现必定
哥打拉沙馬那花園第三期
I
是顾客给错地址。
“我便急速上车停在ー个较明 亮的地方后,打电话给顾客询 问,顾客才更正是在至达城的住 宅区。我二话不说便立刻驱车前 往正确的目的地,虽然在驾驶途 中感到无奈与气愤,但依然秉持 专业精神,将餐点送到顾客的手 中。"
药20分钟后,黄智翔抵达顾客的家,看见该中 年男顾客拄著拐杖,ー癘ー拐缓慢走出后并且连 忙道歉,当时他内心的怒火瞬间烟消云散。在询 问后得知,顾客是在前几个星期发生交通事故, 由于不便出门购买食物,也第一次用外卖平台, 不熟悉操作界面导致误放地址。
“该顾客因为自己放错地址而感到愧疚,从口 袋拿出ー张20令吉的钞票当作小费,硬塞在我的 手上。虽然食物冷了,他也丝毫不在乎,让我觉 得既温暖也是小事ー桩。”
黄智翔说,这件事情让我领悟到,就是在不知 道事情的原委之下,不要随便责怪于人。
成十字翊
（马六甲31日讯）哥打拉 沙马那花园第三期主干道 路,即Bohari嘛嘛店外辟设 十字路口后,引起交通混 乱、险象环生问题,交通意 外频传,居民要求恢复原 状,即重建嘛嘛店前路中分 界堤,重开百味冰厅前路中 分界堤。
Bohari嘛嘛店及哥打拉沙马那 花园第三期之间的主干道路,原 本设有分界堤,配合附近屋业发 展所进行的交通道路重新规划项 目,今年5月辟设成十字路口,而 且可通往7个方向。原本在百味冰 厅路口则建上分界堤,虽然增加 交通指示牌,但交通依然混乱。
最近,第三期花园路口分界堤 加长,影响居民出入,进出困 难,尤其在上下班及周五至周日 车流量高的时段,更是上演车辆 争道、违例行驶问题,居民甚至 须绕大圈回家。
甲历史城市政厅与发展商代表
及大约30位居民,今早9时在Bohari嘛嘛店 外,展开大约1小时30分会谈。在场者包括 市政厅工程部主任曼苏、哥打拉沙马那州 议员刘志偵、甲市区国会议员邱培栋机要 秘书朱智威、市议员骆慧茹等。
懐
復
支撐開店開銷
黃智翔兼職送餐
;备货膨胀,想要增加额外收入,继续兼职当送餐员。 廻黄智翔说,虽然已经开了属于自己的店,但依旧 不想放弃兼职当送餐员。
“由于通货膨胀,ー间小店的营业额不足以支撑日常 开销,因此不得不抽出时间的兼职来增加额外收入。”
他说,由于早上是由另一名帮手负责处理事务,所以
•黄智翔从2018年开始兼职做送餐员至今。
•当送餐员最难忘 是,有位顾客给错地 址而去到偏僻エ厂。
除了送餐能够看 到顾客开心的笑 容之外,我偶尔也有载 送顾客,在载送顾客的 路途中与他们交谈,不 时会增加各领域的知 识,让我增广见闻之 外,也能够体验人生百 态。”
黄智翔坦言,由于自 己拥有一间店面并且也 有兼职做送餐员,所以 能够体会两者的难处。
“时常会有送餐员与 店家同业向我诉苦关于 送餐员迟到或餐厅准备 食物过于缓慢的问题, 我都会告诉他们两者之 间的难处,也希望大 家能够互相体谅与尊 重。" 」
■甲州共有298名B40群体,获得考取摩哆B2驾照的援助。
政府補貼考B2級駕照 内298名受惠者后
B40群體溯出5‘預
（马六甲31日讯）陆路交通局副总 监（策划及执法）艾迪法立说,交通 局今年迄今已为国内8715人,包括甲 州298名B40群体,提供考取摩哆B2驾 驶执照的援助,每人获得政府提供 300令吉补贴。
他说,该项纳入在2023年财政预算 案的计划,获得政府发出270万令吉 让贫困与财务能力低下的B40群体受
说。
在场的有马六 甲公共工程、基 设、公共设施与交通行政议员拿督哈 密迈丁、副行政议员査哈里、马六甲 陆路交通局长莫哈末费道勿斯等。
他透露,当局明年的受惠人数目标 为4万人,届时甲州的受惠者也会有
惠。
“马六甲298名受惠者,通过不同 政府部门,包括社会福利局等谱选 后,再到州内7间驾驶学院学习、考 取摩哆B级驾照。
他今日出席在马六甲举行的颁发
所增加。
“政府让这类群体获得援助考取驾 照后,能增加他们的就职机会,如可 骑摩哆上班,减少开支,也可当送餐 员等,改善他们经济收入,而且甲州 是旅游州,拥有不少担任送餐员、送 快递等的工作机会。”
艾迪说,政府会继续通过不同部门 的推荐和遴选符合条件与资格者,在 援助计划下让B40群体考取驾照。
居民出入非常不便
最
民要求重开。
卄迪说,对于甲州和全国一些
a
•百味冰厅外建 路中分界堤,居
•曼苏（前排右 2）讲解改道情 况,右3起为刘 志イ良及曾华永。
（淡边31日讯）民主 行动党打坡能宁新村支
等
他透露,除了公路安全的教育 宣导,该局亦会监督学生骑士是 否涉及违反交通条例。
局也非常关注此事,并会与甲州 陆路交通局讨论进行不同方式的 公路安全宣导工作,同时安排该 局人员前往学校举办展缆、讲座
居民代表曾华永说,今早的会面,曼苏 向在场居民解释道路重新规划的原因,路 口的辟设链接新旧区的路段,同时随著设 为4车道后,该路段也成了大路。
他说,该路口引发道路安全问题,意外 频频发生,令居民不满的是花园路口分界 堤加长,居民出入非常不便。很多车辆在 路口违规川行,直到昨天才赶エ设了塑料 防撞杆。
“我们的要求是恢复原状,及拆除加长 的分界堤及在该处划黄格,数位居民将协 助收集签名及呈信给刘志偎,以交给市政 厅。"
•设了塑料防撞杆的路段变窄了,大型车辆要转出路口时甚至需倒退数次, ォ成功转出路口,避免撞上防撞杆。
劉誌イ良:居民2訴求 重建安全島重開分界堤
打拉沙马那州议员刘志偵说,居民要求恢复原 可状,即Bohari嘛嘛店路口前路中重建安全岛,及 重开百味冰厅的分界堤,同时拆除哥打拉沙马那第三 期花园加长的分界堤,还原本来的路况。
他已要求哥打拉沙马那第三期花园居民收集居民签 名,而他将把居民请愿书呈交给市政厅。
他指出,当地进行改道是两家发展商顾问所提出, 目前属于试验性阶段,这期间他也接到许多当地居民 及道路使用者的投诉,表示该路口太危险,很多车主 违规行驶,险象环生。
“尽管发展商做了一些修改,包括画线及设交通指 示牌,但还是很多车主没有遵照交通规则,问题没有 改善 ”
刘志俱说,经过各方会谈后,市政厅接下来会进行 内部小组会议,预计两星期探讨及做出最后的决定。
學校將展開公路安全宣導
乂地方最近频发生涉及学生的 公路意外,交通局将会与教育局 协调配合,在学校展开公路安全 教育宣传,让学生了解他们在路 上的安全责任,尤其是骑摩哆上 学和放学的学生。
他说,马六甲最近发生数宗涉 及学生骑摩哆的意外,陆路交通
部定于12月17日上午时 分,在该村民众会堂主 办“团结新村杯乒乓男 女单打比赛”。
该党打坡能宁新村支 部主席李志彬指出,是 项获得甲州怡カ区州 议员兼甲州副行政议员 林朝雁、东甲闻人拿督 威拉廖金春联手赞助的 “团结新村杯乒乓男女 单打比赛”,将会接受 年龄12岁以上各32名男 女好手报名,每名参赛 球员的报名费,一律为
打坡能寧新村民行支部
下月17日辦乒賽
20令吉;报名截止日期 落在11月30日。
他指出,当局所设的 奖励十分丰富,除了奖 杯外,冠军500令吉现 金奖、亚军300令吉现 金奖、季军200令吉现 金奖与殿军100令吉现 金奖。所有参赛球员也 获大会准备丰富的午餐 款待。
李条彬说,届时大会
将恭请林朝雁、拿督威 拉廖金春及民行甲州主 席拿督郑国球,联手主 持开幕及颁奖仪式。
筹委会秘书陈嘉成 说,有意参加乒乓单打 赛的男女球员,即日起 可向负责人报名,李志 彬（012-6829626）ヽ 陈嘉成（017-8425122 ）ヽ
（016-2585050） 〇 ・
陈唐尼