星洲日报～花城_-_04_04_2024
里州・根
4. 4. 2024 星期四
提供情报 >06-7619800 06-7619822 S3《花城》社区报电邮► sinchewns@gmail.com/sinchewns@yahoo.com
採訪主任:胡海亮I責任編輯:張淑儀 編輯:邱育欣
照片:芙蓉市政廳官網
（芙蓉3日讯）为杜绝芙 蓉及汝来沦为“外劳区”， 由外籍人士掌控及非法经营 生意,芙蓉市政厅将严格落 实,强制业者必须采用至少 30%的本地员エ,若员エ比 例不达标,将无法获得申请 及更新营业执照!
外劳在本地经营生意的现 象,已经存在多年,外劳也开拓 出本身的生意圈,此外,不少商 店已经沦为了外劳主导经营的生 意,也有店主也会把店铺转租给 外劳,另外赚取ー笔收入。
然而,随着这种现象越来越
猖狂,除了导致本地业者蒙受损 失,遍布外劳的问题,也影响了 城市的形象,也令芙蓉市政厅开 始正视问题,处理外劳“入侵” 的问题。
过去两年来,芙蓉市政厅 已针对“劳板”问题,采取了数 十次的取缔行动,几乎每天都会 巡视各大商业区、早夜市,展开 突击行动,一旦遇到“劳板”出 现,轻则充公所有做生意的器 材,重则开出罚单。
此外,也有一些涉及助长 “劳板”问题的店主,也ー并 受到对付,市政厅严厉执法的举 动,都表明了当局想要解决“劳 板”问题的决心。
F3《花城》脸书► https://www.facebook.com/scdns
外劳被取缔后,过两天又会重操旧业,导致市政厅取缔行动效果甚微。
芙市廳提醒若要更新執照
業者m翊本地人
市政厅揭发,ー些商店完全不符合标准,员エ10〇%都是外劳。 李凱業:簽諒解備忘錄 市廳稅收局共享商家資源
李凯业:本 地员エ要达到30% 比例,其实并不 难。
华蓉市议员李凯业早前也召开了新闻发布会,并宣布市 夭政厅已经与内陆税收局签订谅解备忘录,两个单位将 共享商家资料,并且,未来申请或更新营业执照的商家,必须 向税收局申请户头。
这项措施的落实,也是为了进一步打击外籍人士非法经营 生意,并且,当局也通过列出11项附加条件,当中包括禁止本 地商家“出租”营业执照给外籍人士、禁止安排外籍劳エ负责 收银,以及必须聘请30%比例的本地员エ等。
当局希望,透过这系列的方案,可以保障本地人的就业机 会,以及避免马币流向外汇市 场,若涉及人士违犯条例, 当局也有权利根据1976 年地方政府法令第 107条文（未持合法 营业执照）,取 消违规者的营业 执照。
ー芙蓉市政厅几乎每天都会 展开突击行动,向非法经营生意 的外籍人士开出罚单。
駐对市政厅展
v \开系列对付 “劳板”的行动,李凯 业向《花城》社区报表 示,当局规定商业必须 聘请达到30%的员エ比 例,并非是强人所难的 行为。
他举例,通常申请 营业执照的商家,本身 都是经营小生意,员エ 数量本就不多,比如, 若一间餐馆总共有5名 员エ,相关商家只须聘 请两名本地人,就足以 达标〇
“也有一些小档 ロ,员工人数可能只有 区区3人,这意味着, 只要其中一名员工是本 地人,就已经符合申请 资格。”
而且,他也说,即 便是老板本身,也可以 被计算在本地员工的比例,所以,他认 为要达到30%本地员エ比例的要求,其 实并不难做到。
当然,他鼓励商家们,若在条件允 许下,本地员エ的比例自是越高越好, 这无形中是为本地制造就业机会,让本 地人可以留在家乡发展。
李凯业强调,当局对外劳的问题的 关注,是希望本地及外劳的人力资源比 例,可以达到ー个平衡,否则,一旦某 个地区出现太多外劳,也会令该地区带 来各种社会问题,引发本地人的反弹。
他披露,根据市政厅接获的申请, 仍有一些商家是没有符合申请条件,并 且,也有一些申请者,为了成功申请到 营业执照,也会玩弄ー些小花招。
、 他说,由于市政厅在批准执照 ，前,会到现场进行各种审核工作, 事 而申请者都会提前做好功课,确 K保达到市政厅的要求,成功申请 n到执照。
H "为了拿到营业执照,申请
M者会在前几个月,按照要求聘请 ■ 30%比例的本地人,但当取得了 ・ 执照后,过几个月就会把员エ更 W换,采用100%的外劳员エ。”
聘員エ比例非強人所難
對付『勞闆』行動
遭取締後又故態復萌
木凯业说,类似的现象屡见不 十鲜,往往市政厅要展开取缔 时,オ发现类似的漏洞,此外,也有 ー些违规商家,则是在取缔后,过几 天又故态复萌,导致执法单位取之不 尽,难以得到预期中的效果。
他强调,随着市政厅与内陆税收 局共享资料后,当局除了可通过申请 商家的个人或公司所得税号码,了解 商家的背景资料,同时当局也可以基
［也有 一些商店,则 会面临被市政 厅充公所有物 品〇
一若发 现违规商家, 当局会直接封 锁店面,禁止 外劳继续做生 意。
本掌控该公司的员エ比例。
他解释,皆因申请商家也必须为 员エ申请所得税号码,当局将可根据 薪水单的资料,了解相关商家是否涉 及阳奉阴违。
他补充,在市政厅的相关条例 上,任何商店的收银员エ也必须由本 地员エ从事,否则,也同样会抵触条 例,受到适当的对付。
阿敏努丁（右三）移交20万令吉拨款给波德申中华中学,并由卓鸿春代表接领, 右起为朱建华、张聒翔,左起为张永庆、林玉清及杨义杰一（取自大臣脸书）
森政府撥款20萬
充波中開銷用途
（芙蓉3日讯）森州政府给予华文教育肯定,今日拨 款20万令吉给波德申中华中学,用于学校开销用途,如电 费及维修等。
这笔款项是于今早在大臣办公室移交,由森州务大臣 拿督斯里阿敏努丁移交给署理董事卓鸿春,并由森州行政 议员张聒翔及芦骨州议员朱建华陪同,随行者有董事财政 林玉清、建设主任杨义杰、校长张永庆。
张聒翔接受《花城》社区报询问时指出,从2018年 开始,州政府制度化拨款州内两所独中,当成立团结政府
后,也延续推行这项政策。
他说,州政府一直非常关注华教发展,虽然州政府资 源有限,但至少兑现过去一直以来的大选宣言,并重视、 承认和珍惜独中对森州华文教育的贡献。
续推行好政策
“只要是好的政策、好的东西,我们都会继续推行, 继续让人民受惠。”
他说,自2018年执政后,许多以往没有的政策都ーー 落实,有了先例能让州政府延续,在成为政府后,他认为 最重要的是勇于踏出第一步,推出特定的惠民政策,好的 政策肯定能延续下去。
他希望这项拨款能减轻独中的负担,他表示除了森州 政府之外,在联邦政府方面,也拨款支持独中。
本报森州各地办事处电话:芙蓉:06-7619800,7619822,7619844,7619866 Fax : 06- 7613842 马ロ: 4542581 波德申:6513303 总社:03-79658888
02 I 4.4.2024 I星期四し』傷芒!。萩花城社區報J城卦黄®»
搶灘市場:新品要如何上位?
拜託掃墓就好,不要燒墓!
花城内外臺球
木目知道如何让你的新商品在市场上独 ん虽领风骚吗?
别急,先让我来科普ー下。根据2021 年的一项消费指数资料显示发现:新品在市 场上的存活率只有三成左右。然而,在能够 存活上一年的新品中,渗透率超过一巴仙的 新品也寥寥无几,只占13%,食品饮料类占 15%,而日化类只占8%。
呃,这确实是个残酷的世界!
但,也别灰心,接下来让我们来探讨 一下,要如何在这激烈的市场竞争中脱颖而 出,成为消费者心中的首选!
一、搞清市场需求和定位,稳占一席 首先,你要了解目标市场的需求和消费 者的喜好。比如说,你推出了一款低糖、高 蛋白的麦片,目标就是满足健康意识较高的 消费者需求。就像Kind品牌的坚果棒,定位 天然健康,吸引了追求健康生活的消费者。
二、研究竞争对手,出奇制胜 别忘了瞄准竞争对手的产 品,了解他们的长处和短板。比 如,你想推出ー款新型智能手 表,那就要研究其他品牌的类 似产品,设计出更具吸引力的功 能和外观。就像Apple Watch 一 利用了生态系统和用户体 验,最终成为智能手表 市场的老大。
三、玩转行销大
法,扭转乾坤
要想让消费者知 道你的产品,就要玩转
各种行销手段。通过广告、社交媒体、促销 等,让潜在顾客知道你的产品。比如,一家 新开的小咖啡馆可以在社交媒体上晒出美味 的咖啡照片,吸引更多顾客。就像Starbucks 通过社交媒体和创意广告,打造了全球知名 的咖啡品牌。
四、 产品质量和创新,推陈出新
不创新,就等死!别忘了产品的质量和 创新性,这可是存活的关键。如果你的产品 在质量、功能或设计方面有独特之处,那它 就更有可能受到消费者的青睐。比如,ー款 环保的可重复使用水瓶,比普通塑料瓶更受 欢迎。就像Tesla的电动汽车以创新、高质量 和环保著称,吸引了全球消费者的关注。
五、 定价战略,加值为重
最后,别忘了定价策略。价格太高会 让消费者望而却步,太低又可能影响产品的 利润,也会给人便宜没好货的刻板印象。比 如,一家新的手机制造商就需要谨慎考虑手 机的定价,既要吸引消费者又不能损害利 润,附加价值不可少。就像OnePlus以合理的 价格、高性能和优质的用户体验,成功打入 高端手机市场。
综上所述,新品要成功上位,需要多方 位考虑。深入研究市场、了解消费者需求、 优化产品设计和有效的行销,这些都能帮助 你提高成功的机会。
话又说回来,如果新品面市后,可要注 意两个指标性的数据,ー是新品推出后是否 吸引到新的消费者?其二是新品的市场份额 是否有增加?如果是否定的,那就大事不妙 了!
人生百態
黃
昌近我国处于季候风转换时期,天 与図气干旱炎热,也适逢清明节,很 多华裔也纷纷聚集一家大小上山扫墓“行 青”〇
然而最近由于气候干旱,以致天干物 燥,不仅频频发生野火燎原的情况,让消拯 员们疲于奔命,到处灭火,甚至就义山地 区,也出现着火燃烧情况,不断冒出滚滚浓 烟。
最近数日在社交媒体上就有看到ー则相 信是某处义山管理委员会成员发出的贴文, 叫扫墓者在扫墓尽孝时,一定要确保所焚化 的纸扎祭品完全焚化,而且确保火势都熄灭 后オ离开。
原来是有些公众在焚化纸扎祭品时,并 没有等到火种全部熄灭就已收拾离开。或许 在风势助力之下,火种竟然点燃四周干枯的 杂草,不断朝四周蔓延,以致其他公众到 来扫墓时,却发现自家祖坟竟然有被 焚烧的痕迹,当场暴跳如雷,导致义 山管委会成为代罪羔羊,沦为被家属 炮轰的对象。
扫墓时焚化纸扎祭品是我国华 裔扫墓时必须出现的现象,有些 子孙甚至将纸扎品堆积如山, 然后点火燃烧,火焰大冒,有 些人甚至点燃红炮,炸响四周 后之后再离开。
但是由于最近的气候干旱, 很多杂草树木都已枯,以致比ー 般日子更容易被点燃,只要一丁
点火星,随时都会燃起,若是不加以注意, 就会形成燎原之势,若是没有马上扑灭,阁 下先祖的“左邻右舍”也随时遭殃,如果被 其家属看到,肯定会勃然大怒。
最近北上槟城探友时,经过某个地方的 义山,突然看到义山里冒出浓烟,更有消拯 人员忙着灭火,原来多年杂草丛生的义山, 在干旱季节是属于野火燎原的焦点区,如今 若是再加上家属烧祭品助势,唯恐会有更多 野火情况出现。
虽然如今很多年时代年轻人祭祖扫墓 时,都倾向比较环保的拜祭模式,但是我国 大多数华裔都仍保持着焚化纸扎祭品的传 统,这也是数十年流传下来的传统模式,并 不能在短时间内就被时代所改变〇
无论如何,一名义山管理员声称,如今 在清明时期在义山驻守时,他们都会时驾着 摩托车到义山各区巡视,确保不会有野火燎 原的情况出现,若是有突发情况,第一时间 通知消拯员。
但是他坦言,即使及时扑灭火势,若是 有殃及坟墓,义山管理委员会就必须做好准 备,可能被家属骂得狗血淋头。
所以这名仁兄大为感叹,义山管理工作 真的不容易做,规定过于严格,家属不满, 若是管理不妥善,也免不了一顿骂。
将心比心,若是本身先人的坟墓无故被 火焚烧,任谁的心里都会不愉快,因此大家 必须要格外小心,扫墓就好,不要烧墓。
（本报高级记者（马ロ））
*•，冷
溫芝琳:傳遞學生智慧力量
歡送副校長林珮沁調校
加小師生灑淚秣
攝影〉陳梧源
（芙蓉3日讯）“春风化 雨,桃李芬芳”这段承载着师 生情谊的诗句,今早在芙蓉加 拉宾华小副校长林珮沁的欢送 会温馨上演,教师或学生都依 依不舍,泪洒在欢送仪式上, 在那一刻温馨的氛围笼罩着全 校。
在加小执教23年
在加小执教长达23年的林珮 沁,近日被调至芙蓉国民华小担任 第一副校长,因此校方特意举办欢 送会,送别与加小一起走过迁校经 历的林珮沁。
林珮沁在上台发表感言时数度 哽咽,甚至一度爆哭离开讲台,并 感谢历届董事部成员的信任、校长 的栽培及同事的合作,让她在加小 留在许多珍贵的回忆。
她忆述,她是于2001年被派到 当时暂借拉杭华小校舍的加小,而 当时的她还未成为正式教师,就被 邀请加入新校舍完成计划,与董家 协成员和校长老师洗刷校舍。
“当时我们还用消防水管洗 地,所以我希望大家在使用A座厕 所时能想起我。”
她随后个别表扬历届校长,让 她开启担任活动司仪之路、学习如 何打理校务、教导中文和国文、荣 升副校长等等。
“我要感谢所有同事,因为他 们是工作上最合拍的伙伴,让我在 筹办学校的大小活动时能够更加得 心应手,也感谢家长们的包容,允 许我与孩子ー起成长。”
她说,无论有多辛苦,教导加 小的孩子都很值得,所以对过去23 年的经历一点都不后悔。
“虽然我对学生很严厉,但 他们毕业后见到我都会大声称呼我 ’林老师’,这就是我收到最开心 的礼物。"
她也形容自己就像出嫁的女 儿,而加小就是她的娘家,没有加 小的栽培就不会有今天的她。
五年级学生代表上台发表致谢词〇
林珮沁与特别前来欢送的毕业生相拥
温芝琳 （左五）与教 职人员代表赠 送饰品予林珮 沁,左二起为 温志勇、黄慧 艳、谢琪清, 右二起为余养 金、吴天涛、 黄国强及廖泽 伟。
林珮沁（右二）在观看毕业生拍摄的影片时哭红眼睛。
謝琪清:盼在新崗位大展宏圖 再邀出席的亚沙国会议员谢琪清在致词时打趣询 乂问,不想林珮沁调校的同学请举手,结果几乎 全场学生都举手表达不舍。
他不忌讳地披露,林珮沁被调走是因为“背后有小 人”,而他也知道牵涉在内的人士。
他说,他曾找过教育部高管协助留下林珮沁,但都 无事于补,只好祝福她继续在新岗位大展宏图。
“加拉宾华小经历过无数校长和董事长,迁校至今 留下的只有林珮沁,你们有考虑过当事人的感受吗? ” 他表示,看见董事长拿督黄国强在致同时流泪,可 以感受大家对林珮沁的不舍,惟人必须向前看,希望加 小能留下林珮沁的积极精神。
黃國強:敬業精神值得學習
・国强在发表致词时一度哽咽,并说林珮沁在 貝加小执教超过20年,可说是把青春都交给了学 校。
他表示,林珮沁的敬业精神值得大家学习,希望她 可以继续在新工作大展宏图。
几乎所有学生都举手表示不想林珮沁被调走。
上六长温芝琳表示,虽然与林珮沁共事的时间只 仪有10个月,但同事缘浅并不代表友情不深, 很遗憾大家不能继续ー起并肩作战。
她也大赞林珮沁是个不拘小节但非常谨慎的教师, 把智慧和力量都传递给学生,祝福她在未来继续绽放光 芒。
廖澤偉:感謝林珮沁付出
労协主席廖泽伟感谢林珮沁的付出,并对加小 豕失去一名尽忠职守的教师感到遗憾,祝福她 在新岗位可以顺利。
受邀嘉宾在轮流致词时,相信是感触涌上心头,林 珮沁不断在台下拭泪,在看到毕业生特别拍摄的致谢影 片后更是哭红眼睛。
在赠送纪念品的环节上,全校超过60名学生排队上 台轮流送礼,有者甚至与林珮沁流泪相拥,场面叫人动 容。
出席欢送会的人士还包括副董事长拿督吴天涛、 建委会主席余养金、家协副主席温志勇及爱心家长团等 人。
划。(谢<清提佚)
起)及林珮沁等人说明『零预备班』计 哈芝诺拉赞(左ニ)向谢琪清(左
謝琪清:探討提升華淡小生國文
芙目標2027年“零預備班”
（芙蓉3日讯）亚沙国会议员谢琪清 透露,芙蓉县教育署正在探讨如何提升华 淡小学生的国文水平,以便能在2027年达 到全芙蓉“零预备班”的目标。
谢琪清指出,芙蓉的预备班学生目前 不超过10%,因此当局有意协助国文较差 的学生学习国文基础,提升他们的国文及 格率。
开斋节后将召见国文教师
他表示,芙蓉县教育署署长哈芝诺拉
赞曾在两个月前与他会面,商讨在华小落 实有关计划,并希望能召集所有华小国文 教师ー同会面。
“我认同这项计划,而协助目标学 生的方法,基本上都是从教学方式下手, 因为教师长年面对学生,很了解他们的情 况,所以当局已安排与国文教师会面。” 他说,由于当时临近农历新年假期, 因此有关计划被延迟至开斋节后オ进行。
“除了我之外,哈芝诺拉赞也曾与森 州行政议员阿鲁古玛会面,讨论提升淡米
尔小学生的国文掌握能力。”
他说,哈芝诺拉赞上周六（3月30 日）再度向他提及有关计划,并透露已经 与所有校长会面。
他是于今早受邀出席芙蓉加拉宾华小 副校长林珮沁的欢送会后,向媒体如是指 出。
“我也曾向署长提议让林珮沁担任讲 师之一,向其他教师分享她的教学经验, 因为在她教导的班级,曾经有过全班小六 评估考试国文考获A等的纪录。”
无论如何,谢琪清表示,尽管他支持 多源流小学,但学生也应该掌握好基本的 国文能力,以消除友族同胞“华校生就是 国文差”的刻板印象。
编辑:邱育欣 し萩花城社區報J 4・4. 2024 I星期四〇3
150%
订阅热线/
（星期一至五，10am-5pm假期除外）
正》涕
特享福利Z
签购配套自动升级成为’’星洲人VVIP会员”！ 优享VVIP会员福利/星洲人内容专区 优先报名参加星洲日报各类线上线下会员专属活动, 优先领取会员专属福利，消费折扣及其他优恵
翳豔RM 72〇/年
期:2024年4月1日至2024年4月30日
公开给读者直接签购订阅
旧订户保留给原有派报人継续派送，新订阅可安排派送（不包括派报服务费） •本报对订阅条规细节等，保留最终决定权
芙蓉办事处:06-761 9800 / 06-761 9844
新闻自由 专业道德
013-956 1921
即刻扫描订阅
社会公支 媒体精神 人间温暖
阅报温度文化传承......
駕駛
相信是重型罗里长期碾过,导致路旁草地下陷,常常出现积水。
嘉乐珍珠园往家丽城路口处的路旁已铺上沙石,解决路面下陷的问题・ 但却未铺上沥青,让市民感到疑惑工程竣工与否。
（芙蓉3日讯）嘉乐珍珠园エ 业区路洞四伏,市民把问题反映 至相关单位后,却只见修补主要 道路,エ业区内的道路破损问题 依旧,驾驶者一年来出入必须左 闪右避,更担心雨天遭路洞“夺 命” 〇
据了解,嘉乐珍珠园エ业区路 面破损问题发生了至少一年,因为处 处是路洞,驾驶者出入时必须格外留 意,尤其路洞被雨水掩盖后,驾驶者 根本看不见路洞,对摩托骑士造成生 命威胁〇
工业区内设有许多エ厂,还有一 间教车学院,每日可谓交通繁忙,同 时还有芙蓉水晶花园居民使用,因此 市民希望相关单位关注,以免酿成悲 剧后オ来采取行动。
罗里碾坏路洞积水
《花城》社区报记者走访了解, 发现エ业区内的路面不仅破损,相信 是罗里长期碾过,导致路旁草地下 陷,也形成路洞积水,对道路使用者 造成影响。
据悉,由于问题严重影响驾驶者 出入,市民分别向芙蓉市政厅和当地 州议员反映,虽然之后相关单位已采 取修补行动,但修补范围仅在主要道 路,即芙蓉水晶花园往家丽城方向的 道路,惟エ业区内的路洞不见修补, 让市民百思不得其解。
許明珠:工廠後方道路不獲修補
击民许明珠指出,路洞问题在去年开始出现,去年11
|卩月期间,她有要求市政厅尽快修补,但之后只修补 了主要道路和部分道路,反而エ厂后方的道路依旧不获修补。
她说,虽然工厂后方的道路不是主要道路,但这条道路还 可通往更多工厂,而且隔壁就是教车学院,每日的车流量大, 不容小觑。
“这些路洞都会积水,道路使用者不一定能清楚看见,如 果每天必须闪避,确实为我们造成很大的不便。”
她说,主要道路虽然铺好了,但路旁草地下陷的问题没有 改善,同样是有积水,而她相信是大型罗里长期碾过所致。
她希望市政厅不要只关注主要道路,工业区内的每条道路
也同样重要,尤其这里有许多重型车辆,道路的质量要做的更好,オ不会需要一直修补 路洞。
她也说,至于通往家丽城的路口处,承包商在路旁铺上沙石修补路洞,但却像是 未完成的工程,不清楚是否已经完工,而且没有加宽道路,导致塞车问题没有解决。
“此外,工业区主要道路没有减速带或路墩,导致时常发生车祸,员エ每次外出 都提心吊胆,尤其是新聘请的员エ不熟路况,最近オ发生一名外劳骑脚车被撞死的意 外,可谓险象环生,我希望市政厅能设法让车辆减速,减少意外的发生。”
摩托騎士易遭殃
再访市民指出,路洞问题对车 乂子造成的损伤很大,当反方 向车道有车辆行驶时,只能直撞路洞, 若下雨天就会看不见路洞,为驾驶者带
来困扰,摩托骑士更容易不慎发生交通 意外。
他们说,当地虽然是工业区,但每 日车流量甚高,因为ー间エ厂能有逾百 人工作,所以不论是主要道路或工业区 内的道路,都必须同样获得照顾。
不插電自動起火?
新冰箱運送途中燒毁
（马ロ3日讯）电器店技工在运送一部新冰箱前往客户 家里的途中,没插电而且被装在纸盒里的冰箱竟然无故着火 燃烧,短时间内竟然全部烧毁。
这宗事件是昨日发生在马口国和河路段ー带,电器店老 板林先生告诉记者,当时其技工是从马口驾着罗里载着整车 的电器,先到巴弄土展区下了另ー批货,过后再沿着国和园 道路,准备前往斯汀,将电冰箱送到客户家中。
技工发现烧焦味马上停车
据知,当罗里经过国和园路段时,技工突然发现车后传 出阵阵烧焦味,并发现是冰箱着火,于是马上停车,并将冰 箱拉下罗里。
即使冰箱从罗里上被拉到地面上,技工也企图用车上的 饮用水倒向火焰,但是火焰仍不断燃烧,并在短时间内,将 整个冰箱烧毁。
林先生指出,有关冰箱是属于全新货品,价值约千余令 吉,如今全部被烧毁,他唯有自己承担这个损失。
他指出,所幸当时罗里上的其他电器都已被送到客户手 中,而冰箱是最后准备卸下的货品。在这宗罕见的着火事情 发生后,其罗里的后方载货槽也有少许殃及被烧焦,但是并
t市民盼芙 蓉市政厅能在嘉 乐珍珠园主要道 路设减速带或路 墩,减缓车辆行 驶速度,降低意 外发生率。
*一嘉乐珍 珠园エ业区路洞 四伏,驾驶者出 入左闪右避,更 担心雨天遭路洞
“夺命”。
他们也说,虽然主要道路已获得 修补,但相信是大型罗里占大多数的缘 故,主要道路的路旁已开始下陷并有积 水,也对主要道路形成影响,希望市政 厅能提高道路质量,避免问题重复发 生。
电器店技工发现载货槽上的冰箱无故着火,马上 停车将冰箱拉下车,推到路边。（受访者提供）
没有造成大影响。
他自己也感到纳闷,百思不得其解,为何全新的冰 箱,在不插电情况下仍然会自动着火。
林子億:向州議員反映無下文
市民林子亿指出,他在去年3月搬到当地营业,当时 丨卩路洞问题已经出现,所以相信问题已出现许久,也 不止一年。
他说,他在去年10月向芙蓉市政厅投诉,因为不见有行 动,在两个月后又向当地州议员反映,至今路洞问题还是存 在。
“只要是下雨天,就无法看见路洞,摩托车骑士也因而 曾跌伤,车子经过路洞也对车造成损伤。”
他说,路洞在去年不至于这么大,相信是日积月累,加 上重型罗里每日经过,导致路洞越来越大,虽然偶尔可以避 开路洞,但一旦有积水,路洞就会“消失” 〇
他希望市政厅能正视问题,避免发生死亡意外オ亡羊补 牢,虽然这里是工业区,但放学时段车流量很高,必须关注 道路质量问题。
芙公市旁商區路燈故障
楊志聰促速維修
杨志聪对于芙蓉商业区的14盏路灯故障两 年仍未获得关注感到纳闷,呼吁当局重视商家 及民众的安全。
（芙蓉3日讯）芙蓉 公市旁的商业中心路灯故 障已持续长达两年之久, 引起安全隐忧,森州马华 公共服务及投诉局主任杨 志聪呼吁当局尽快作出维 修。
杨志聪指出,他已 经接到两名民众的投诉, 他也亲自前往考察,结果 发现该条街道上的14盏路 灯,全部处于故障状态, 甚至有些路灯甚至是完全 没有灯泡,而有些则是无 法正常点亮。
他坦言,尽管街道上 大多店铺都在傍晚收铺, 对夜间营业的影响较小, 但对于那些早上需要提前 作准备的商家而言,路灯 故障却带来了安全隐患。
“ー些商家需要在黎 明就开始做准备工作,因 此路灯的缺失对他们来说 构成了实实在在的安全威 胁。”
Q4 I 4. 4. 2024 I 星期四
档 案 照
传递正能量 慈善联谊会一行 人相约观赏充满 励志的电影,左 起为陈思浩、叶 秀琼、林世运、 詹尊星、林世 顺、何濡杏、周 运达及李俊遑。
（林世顺提供）
森大臣:確保交通順暢
8S15BS»3»E0
（芙蓉3日讯）森州务大 臣拿督斯里阿敏努丁指示, 开斋节前后,即从4月8日至 15日州内挖沙活动需暂停!
阿敏努丁强调,为了确保在 开斋节期间公路顺畅,因此作出 上述决定。
另一方面,至于最令人担 忧的佳节水供问题,他表示不能 允诺一切顺畅无阻,只能祈祷在 佳节期间水供正常输送,并且不 会如发生在上周的严重爆水喉事 件。
森大臣是在今天为即将在4 月7日（周日）多个选区同步举 办的 ,'2024 Mantai Rayo"主持推 介后,在新闻发布会上,如是指 出。
森公务员各获500援金
他也宣布,配合开斋节来 临,森州政府如无意外将在本周 五（5日）发放各500令吉给公务 员,预计超过6600人受惠。
渔业局将查明中毒源头
同时,阿敏努丁也回应昨 晚波德申县8人分别因食用青口
森州兽医局局长卡玛鲁（右二）赠送纪念品给阿敏努丁,以感 谢为“2024 Mantai Rayo”主持推介。左一为森州高级行政议员拿 督斯里加拉鲁丁。右一为州秘书拿督扎菲。（彭欣怡摄）
傳遞正能量慈善聯誼會
包場看《熱辣滾燙》
（波德申3日讯）传递正能量慈善联谊会创会会 长兼会务顾问林世顺指出,世间任何的人和事都没 有自己重要,最应该关心的就是自己。
“就如我们观赏《热辣滚烫》中充满能量的金 句,一切都来得及,记得爱自己;当能量不足、怀 疑自己的时候,大家一起共勉,重新找回充满希望 的自己!”
林世顺表示,此《热辣滚烫》之所以这么受欢 迎,不仅仅是因为贾玲的知名度,更重要的是,电 影表达的主题是充满正能量的励志内容。
贾玲精神值得学习
他说,贾玲对自己的信任,相信自己可以的信 心,不随意看轻自己的能力,绝对值得时下各年龄 层人士,特别是抗压カ较低的年轻人去学习。
“大家一定要相信自己是可以的,相信自己的 能力和价值,哪怕别人看轻自己,我们也不能自我 看轻,相信自己以后,任何事情下定了决心便不要 随便放弃。”
林世顺是于日前受传递正能量慈善联谊会新成 员陈思浩邀请参与他公司（维恩集团）包场观看电 影《热辣滚烫》活动时,这么表示。
参与者包括有传递正能量慈善联谊会永久名誉 会长詹尊星（第二届会长）、现任第三届副会长周 运达、副会长李俊遑、秘书长林世运夫妇等人,一 同鉴赏中国影星贾玲为了 “爱自己”而带来的滚烫 奇迹及能量,截止目前《热辣滚烫》的票房已经突 破33亿。
林世顺强调,此《热辣滚烫》里所展现的不屈 不挠及勇于改变自己的精神,不只值得赞扬,更应 该被广泛宣扬。
他说,看过这部电影的成员,明确传递ー个 讯息,就是这部电影的价值观非常值得现今青年仿 效。
拉杭新村華小校友會改選
鄧金強蟬聯主席
（Kupang ）导致中毒的事件。
“当我听到消息的时候感 到很惊讶,因为这已是许久未发 生过的问题了,而波德申有多个 海域有青口养殖场,因此我也已 经指示渔业局,査明中毒的源 头。”
Mantai Rayo'^ft
减消费负担
较早前,阿敏努丁在推介
礼上致词时指出,“2024Mantai Ray。”市集活动是森州独有的活 动,自2003年开始,每逢开斋节 前都会举办,并且在市集上贩卖 各种开斋节生鲜物品,减轻人民 迎接佳节前的消费负担。
他说,州政府体谅人民的 负担,有如首相拿督斯里安华所 说,针对B40群体以及社会有需 要的群体,无论是联邦政府还是 州政府都给予有增无减的援助, 兑现2024年州政府财政预算案。
（芙蓉3日讯）芙蓉拉杭新村华小校 友会日前举行会员大会及改选,原任主席 邓金强众望所归,再次获得推选为主席。
这次改选也进行“换血”,新届理事 会出现许多新面孔,加入生カ军壮大校友 会组织,在该校友会担任秘书逾40年的蔡 光良、还有服务已久的原任署理主席吴秀 娣、原任副主席严荣光及林文豪并未提名 竞选,4人获得受委会务顾问,出席者ー 致通过。
锤福兴获得一致通过推选为署理主 席,而副主席则是甘宝莉及欧玉莲,秘书 及副秘书分别由李润莉及陈爱琳担任,申 国龙蝉联财政。
邓金强感谢前任理事会在任期间对于
会务发展的付出及贡献,并期望新届理事会能够注入新元素, 让会务继续成长,为会员谋求福利的同时,也不忘协助母校的 发展。
邓金强继 续蝉联拉杭新村 的校友会主席。
（校友会提供）
班 领动望李为书为李 率行探的起彭左< 拉-'边，重右及者。 威三淡袖病，珠站星 右名领经川惠，彩. {多党已隆彭维赖
芙蓉拉杭新村華小校友會2024至2026年理事會
主席 邓金强 署理 锤福兴
副主席 甘宝莉、 欧玉莲
秘书 李润莉 副 陈爱琳
财政 申国龙 总务 李桂方
康乐 温细苟 副 余小龙
福利 陈有和 交际 李月玲
理事 谭福成、 曾伟光、 欧志明 、庄天明李伍梅、曾金龙、
梁秀娟、曾耀明宋润香、陈韵年、许冠群
查账 宋润龙、许瑞娟
（马六甲3日 讯）在历经数年的沉 淀与等待后,马六甲 培风中学合唱团再度 轮值主办南马独中合 唱观摩会,共11所独 中合唱团参与,联合 呈献300人的《黄河 大合唱》,也是创下 我国《黄河大合唱》 演出最年轻的演出者 记录,为观众带来一 场弥足珍贵的音乐赏 析。
《黄河大合唱》 订于4月10日（星期 三）晚上7时30分, 在培风中学大礼堂举 行。参与的独中即: 麻玻中化中学、居銮中华中学、永平 中学、答株华仁中学、新文龙中华中 学、新山宽柔中学、宽柔中学古来分 校、宽柔中学至达城分校、马六甲培 风中学、芙蓉中华中学及波德申中华 中学。
南马独中合唱观摩会是马来西亚 南马地区几所独中轮流举办的重要活 动,旨在展现学生们的音乐オ华、团 队合作精神及艺术追求。
300人《黄河大合唱》
11獨中合唱團10日聯合呈獻
《黃河大合唱》
日期2024年4月10日（三）
时间 y:30pm ( 7:00pm入场)
地点马六甲培风中学大礼堂 入场文化付费入场
咨询马六甲培风中学联课处 方式 06-282 4217 （分线:126 ）
威拉班探訪病重李隆川
（淡边3日讯）森州行政议员 兼乐巴州议员威拉班率众淡边行 动党领袖,探访和慰问病重的淡 边支部主席李隆川
威拉班日前前往淡边温虎干 花园探望不幸被诊断,患上末期 血癌的李隆川,后者目前已经无
法自行走动,只能依靠呼吸辅助 器,倒卧在病榻上养病。
他强调,李隆川是一名拥有 中坚信仰的党领袖,从上个世纪 70年代加入行动党后,不论该党 面对多么艰辛的局面,他都坚定 不移的与党同。
他说,自己能够在2008年为 行动党攻下乐巴州席,李隆川是 重要的幕后功臣之一,对于李氏 的无私付出令他没齿难忘,在当 下的紧急关头,他希望有意探望 李氏的党同志,有所行动。
森華文報記者協會
510辦合艾團邀報名
（芙蓉3日讯）为了促进会员之间的联谊,森美 兰华文报记者协会将于5月10日至140,主办5天3夜 合艾旅游团,欢迎会员踊跃报名。
此旅行团将于10日（星期五）晚上从芙蓉出 发,14H （星期二）回程。
文告指出,参与会员可享有旅费津贴的福利, 至于会员家眷也可以报名参与,唯需支付原价旅 费。
此团收费为每人528令吉,会员将获得协会津贴 200令吉,只需付费328令吉,而会员家眷的收费为 每人528令吉。
旅费包括来回旅游巴士、合艾住宿3晚（2人1 房）ヽ1个午餐、泰国保险及关卡费。
旅行团将于10日晚上9时在沉香九洲美食中心外 集合出发。
此团只有30个名额,有意参加者可于4月10日 前,向理事会报名及预先支付200令吉旅费,并交上 距离出发日期至少还有6个月有效期的护照复印本。
任何疑问或报名欢迎联络副主席欧玉莲012 - 294 30590
5分類專頁
・話 06- 761 9800 傳真 06 - 761 3842/ 763 9285
advs@sinchew.com.my 使利的付款方式 SC?信用卡為你僻決
征聘 k ヽ 征腭 ゝ !
征腭
士乃泗隆工業區誠聘 dQC & QA Officer (品質/品管管理主任) ~薪金RM3,500以上
^Production Supervisor
(生產部主管)
•"薪金RM4,000以上
3) Production Technician (塑膠注射技術人員) -Plastic Injection machine setup
~薪金RM3,500以上
4) Admin Clerk/Officer
~1至2年工作經驗/歡迎畢業生申請 ~需有SPM程度以上
•・薪金 RM2,500坎t
N0. 34, Jalan Idaman 1/6, Senai Industrial Park, 81400 Senai, Johor.
Tei：07-598 2653/011-1223 8189
email：hr@shsplastics.com
专业水电头手
012-796 0061
・日本食品公司 （新臓直招）* 驟傾・
•S$1,80〇-$2,000 •7.30am-7.30pm
（Mon-Fri）
•體格健壯
•優惠福利 激環境 •基本英文
+658182 0233
芙蓉Rahang合益电器
RAHANG ELECTRICAL征聘
1) Account Clerk
(RM2500++)
2) General Clerk
3) 门市销售员
(RM3000++)
3)Lorry Driver送货员 有无经验均可,欢迎电洽 018-788 7000 012-365 0628 (Mr Chua) 012-693 4838 (职位 1 与2)
新加坡美容院 誠聘
［有經驗 美容師
・ 有 SPMS0
2美容師 助理
・年齢不拘
・薪金+佣金+ 年終花紅
・年假•醫藥及 其他福利等 ”謝絕經紀・*
+65-9666 9562
出售
覩榴蓮芭售
［彭亨Kuala Lipis,永久34英］ |畝,1260棵85山王,多«7-10
I年樹,有電及宿舍,離大路I boom,每英畝只售450千I
星洲叫氏
尋尋覓覓在 星洲
（芙蓉 3日讯）森美 兰汽车暨银 业公会订于 4月28日（周 日）上午11 时,在该会 会所召开会 员大会,当 天将讨论 2023年会务 报告、财政
报告、审核 2023年全年 帐目及活动 等项目。
会长郑 先茯说,会 员如对公会 有提案,欢 迎他们在4 月15日前以 书面提呈交 给秘书处, 而提案人须 说明原因,
28
同时必须 亲自出席会员大会, 详情可联系012-676
8814,
森华堂宣布2024年会员大会及选举详情,坐者左起梁奕龙、陈金麟、胡健强、张金 祥、黄俊棠、蔡宛亲、陈继善、张晏瑞及俞颖琦。（森华堂提供）
森華堂3機構
28日開大會改選
（芙蓉3日讯）森华堂3机构将在4月期 间,在会所礼堂各别召开会员大会及选举新 届理事,呼吁会员踊跃参与。
理事提名16日截止
森华堂理事的初选提名截止日期为4月 16日（星期二）下午5时,会员大会则会落 在4月28日（星期日）上午10时30分,若28 日当天有选举,则会在上午8时30分开始进 行投票。
另外,森华堂妇女组组委及森华青的提 名日期为4月5日（星期五）开始,至4月13
日（星期六）中午12时结束。
妇女组20日开大会
至于妇女组员大会及选举,则会落在4 月20日（星期六）上午10时,报到时间为上 午9时30分,而森华青大会及选举,则在20 日的下午2时30分举行。
森华堂3机构秘书处已于日前通过邮寄 方式寄出有关的大会通知信及选举细则,惟 恐邮误,倘若有会员没有收到函件,请于该 会办公时间到秘书处索取。
此外,该会会员也可于4月12日起到该 会秘书处索取2024年度会员大会及选举报 告书,以了解该会于2023年期间的会务及 财务进展。如有任何询问,请联络森华堂 秘书处电话查询（017-606 2177或016-373 8177）〇
编辑:汪菁仪 L!翌。萩花城社區報「 4.4.2024丨星期四〇5
報道/攝影▼陳文強
猫鱼比较贴近自然生态,养起来很有乐趣。
现代人愿意尝试新品种,更会学习养水族的专业知识、
螃蟹成了水族爱好者的新宠。
（马六甲3曰讯）很多人都说,自从 疫情爆发后,个人的情绪和心态都起了很 大的变化,即使目前的一切仿佛已经恢复 到疫情前,但是整个社会及生活形态却已 经无法回到之前,总是有种患得患失,甚 至对未来失去了期待。
因此,如何调整这种失落的状态是ー 种迫切的追求;所以,让生活有点小惊喜 和寄托成为“必需品” 〇
记者带领读者拜访水族家庭,看看这 些生活在水中的鱼儿、虾儿如何悠游自在 的度过每一天。
曾有心理学家指出,每天花费数分钟 观看水族,能够有效化解情绪上的困扰和 低落。
黄金蝴蝶锦鲤飘 逸的游姿,能够有效 化解情绪上的困扰和 低落。
/7佳水产种苗 Iん有限公司店 长黄宝秀对记者说, 赏鱼的确能够让心情 开朗和减低压カ。
“看着五颜六色 的鱼儿游来游去,什 么都不用想,心情容 易获得平复。”
她说,疫情后很 多人都选择养鱼来减 压,每天看鱼听流水 声,很疗愈。
2.萌萌的珍珠赤雷 在龙年深受欢迎。
4.红眼白琵琶有 点像外星生物,但辨 识度高,容易饲养。
,“红古”的外型 看久了人也轻松
3.不少父母鼓励 小朋友养鱼,一般都 选择小型鱼类。
1.看着五颜六色的 鱼儿游来游去,什么都 不用想,心情容易获得 平复。
5.红眼九角龙也 是“龙”,在龙年不 乏追求者。
里养ー只七 星刀,看它 如何悠游自 在的度过每 一天。
―虾和 螃蟹都可以 喂饲料,很 方便。
疫情后很多人都选择养鱼来减压,每天看鱼听流水声,很疗愈ー
打發時間讓生活有寄託
苗宝秀指出,ー些顾客因为忙 臾,于工作,便购买ー些鱼儿 来陪伴父母,让他们ー边赏鱼ー边照 顾,既可以打发时间也让生活有所寄 托,是ー个很棒的爱好。
“现代越来越多人养鱼养虾养螃 蟹,而且愿意尝试新品种,更会学习 养水族的专业知识,不会一成不变; 比如肉食性的猫鱼,虽然体积大,但 还是很受顾客欢迎,因为猫鱼比较贴 近自然生态,养起来很有乐趣。” 她说,不少父母也会鼓励小朋友 养鱼,一般都选择小型鱼类,而办公 室则会以大型鱼为主。
她笑说,今年是龙年,所以和龙 有关的鱼很畅销,其中龙鱼是大家熟 悉的品种,还有就是特别萌的雷龙,和人的 互动性强,很受大家喜爱,还有红眼九角 龙,同样不乏追求者。
“近来,虾和螃蟹成了新宠,这些都可 以喂饲料,很方便。”
06 I 4.4.2024 I星期四"虬统萩花城社區報」瞄林。
波8人青口中毒
t波县8人因吃了 本地青口导致送院,— 石激起千层浪,民众闻 “青口”色变。（取自 森渔业局官网）
—波县本地青口养 殖区集中在老港或朱湖 区的海沼ー带。（档案 照）
波德申公市售卖青口的鱼贩受到中毒事件影响,纷纷体业。（丘明艳摄）
魚檔休業
诺丽塔:数日前购买幸未食用
不少民众对于罕见的青口中毒事件感到错愕,一名受访 市民诺丽塔（58岁）坦言,数日前オ在波德申海滨路8英里的 商业区,向一名兜售青口的小贩购买5公斤的青口,所幸还未
森甲漁業局:疑寧宜河受污染
（波德申3日讯）波德申8人吃青 口中毒案;据消息透露,青口疑是宁 宜河水质受到污染导致,森甲渔业局 已下令禁止售卖本地养殖青口。
据知,森甲渔业局已各自向管辖区的青 ロ养殖业下令,严禁任何养殖青口进行买卖 包括提供零售或批发,直至案情水落石出为 止。此外,在森州方面,受影响的养殖区包 括从双溪士卡旺（Sungai Sekawang ）至丹绒 直落（Tanjung Telok ）、老港区的养殖青口 均需全面停止出售。
的虾则会眼球爆裂,连虾壳也会呈 通红状态,如煮熟一般。
此外,据悉波德申县内的青口 主要产于朱湖区及老港区的海沼地 带,单在老港就有至少20组人养殖 本地青口,提供本地海鲜市场。
正值青口高产季节
知情人士透露,如今适逢旱
季,正值青口高产季节,每个饲养 互每周产量平均达40至50公斤,因 此青口在波德申沿海一带属于较为 常见的蚌壳类食材。
如今开斋节临近,青口养殖 业本应迎来“大丰收”的季节,却 受到中毒事件的影响,只能全面停 罢。
投毒捕虾污染水源?
据消息称,青口中毒事件相信与宁宜河 水受到污染有关,包括近期有不法分子非法 处理废油或在宁宜河投毒所致,但也有消息 指,宁宜河近期投毒捕虾的做法越来越越猖 獗,导致水源被污染。
据当地渔民透露,近年来俗称“蓝钳 虾”的罗氏沼虾备受青睐,售价更是水涨船 高,宁宜河作为罗氏沼虾的主要栖息地,当 地有部分渔民采用”投毒捕虾”的方式进行 捕捞,从中提高虾获。
“这些渔民会捕捞区插上木棍作标记, 水底下则会绑上一种药物,主要吸引虾群前 来觅食,虾群吃了含毒药饵会瘫软无カ,更 容易落网。”据知,少量服食药饵的虾只会 眼瞎,一般消费者不易察觉,但若服食过量
其他鱼档小贩透露,卫生局 官员在昨日前往波德申公 市,向当地售卖生鲜青口摊位抽取样品,有数个售卖青 ロ的鱼档配合调查后,被下令禁止售卖青口,因此今天都纷 纷休业。
据知,由于饮食文化的不同,本地青口食用者以巫裔为 主,加上随着本地生态旅游重启后,当地民宿业者结合本土 美食形成产业链,许多外地游客前来,都会抱着尝鲜的态度 品尝本地青口。
往日路边常见的小贩兜售青口景象,在一夜之间消失得无影无踪, （丘明艳摄）
中毒事件發酵
市民聞“青口”色變
寸田德申日前因有8人购买并食用本地青口后,出现手脚 奴麻痹、肌肉无カ及头痛等症状纷纷入院,其中2人更 出现瘫痪现象而入住加护病房,事件经过社交媒体ー传十,十 传百后,不少波德申市民也闻“青口”色变。
随着青口中毒事件发酵后,不少波县民众闻“青口”色 变,记者今日走访当地公市时,并没有发现任何摊贩售卖生鲜 青口,无独有偶的事,海鲜区有数个档口均没有开档营业。
来得及食用
“本蠢要趁着开斋节囤ー些青口,待孩子从外地返乡 欢庆佳节时,做青口烧烤。谁知,前晚听说有人吃了青口中 毒,就一直冷冻存放,知道今早看新闻,赶紧把所有青口扔 了。”诺丽塔回想起,在庆幸的同时也感到害怕。
“这件事（青口中毒）在我们甘榜已传得沸沸扬扬,相 信大家短期内都不敢吃蚌壳类的海鲜。”
诺丽塔透露,由于本地养殖青口价格廉宜,每公斤售价 8至10令吉不等,一般在波德申公市或路边都能买得到,当地 居民偶尔还会前往老港ー带赶海,挖蚌壳类或虾。
另一方面,平日常见在波德申海滨路4英里及8英里ー 带,兜售生鲜青口的路边摊,如今随着青口中毒事件后消失 地无影无踪,记者多番走访也一无所获。
（波德申3日讯）大马渔业部 发文告指出,当局已将波德申水域 的青口样品进行分析,确认是否存 在有害藻类。预计分析结果将于明 天公布。
在此之前,渔业局已采取初 步措施,发布临时禁令,严禁销售 以围栏或木桩系统养殖的青口 〇
波水域青口分析
漁業部:今天公佈
此外,当局的文告也指出, 会继续依据国家贝类卫生计划 （NSSP ）定期监督波德申水域的
青口情况。
据报道,波德申县日前有8 人因食用青口而中毒,其中2人
已送入加护病房。中毒者均出现 头痛、手脚麻痹、肌肉无力等症 状。
渔业局已开始调查中毒事件 的肇因,并采取适当措施确保食品 安全。同时,当局呼吁公众,一旦 发现水源变质或变色,务必向临近 渔业局通报。
深切衰倬
本會理事 區麗娟麗珍慈母 區府伍瑞瓊老太夫人與世長辭
森美蘭派報同業公會 全體理事同仁 同敬挽
?重型交通工具驶 过路面凹槽时,司机也 要猛踩刹车器,以免车 后栽货槽的货品受到影 响。（读者提供）
一有关当局在斯 里仁保市镇靠近木板厂 附近挖开整个路面进行 工程,但是工程完毕重 填沥青后却下沉出现ー 条长型凹槽。（读者提 供）
挖路工程留“手尾”
路鋪不平危及駕駛者
〇©©©斯里仁保市鎮板廠附近
（马ロ3日讯）有关当局在斯里 仁保市镇靠近木板厂附近挖开整个路 面进行工程,但是工程完毕重填沥青 后即出现一条长型凹槽,以致路过的 交通工具辗过时,整辆车当场颠簸跳 起来,就连重型交通工具,司机也要 猛踩剎车器,以免中招。
一名读者告诉记者,上述工程进 行相信是已有数周,在横越路面的挖 掘工程完成后,工人也在路面重铺沥 青。
然而新铺的沥青层却很快就下
沉,出现长型凹状,以致来往交通エ 具都受影响。
据知,很多路过的司机以为沥 青是平坦而快速辗过,结果整辆车当 场颠簸跳起来,车胎轮轴的平衡当场 受影响。有些重型交通工具司机经过 时,也要猛踩剎车器,以免车后载货 槽的货品受到影响。
因此这名读者希望当局能够正视 上述道路问题,尽快加以解决,避免 有交通工具再受影响,甚至衍生交通 意外。
消拯员努力扑灭林火。（刘金辉提供）
亞羅牙也舊火車路林火
消拯員耗1小時撲滅
（马六甲3日讯）位于亚 罗牙也SWS Wajar ENT铁厂 附近旧火车路的一片丛林私 人地昨天发生火患,经过亚 罗牙也消拯局派员灭火约ー 小时,オ成功让火苗完全扑 灭。
甘榜遮拉当（K g Jelalang ）乡委会理事刘金辉 发文告指出,亚罗牙也消拯 局是于昨天早上约9时,接到 当地居民投报,因此前往案 发地点扑灭火势。
“消拯员到达后,耗了 约ー小时オ把火势扑灭,原 因是火苗还在废弃垃圾地底 深处燃烧,消拯员需耗时灌 水让水流至地底深处,才能 将火苗完全扑灭。”
他说,该乡委会成员在 接获通知后,也第一时间赶
抵现场了解情况。出席者尚 包括甘榜遮拉当乡委会主席 乌玛。
丢弃大量垃圾引发火苗
“据了解,不明人士丢 弃大量废弃垃圾在该地已有 好一段长时间了,近日来在 高温炎热的阳光暴晒下,垃 圾处燃起了火苗。“
他说,村委会之后也 向亚罗牙也市议会反映了情 况,并讨论釆取ー系列必要 行动付乱丢垃圾者,同时也 希望地主也负上一定的社会 责任,阻止这类乱丢垃圾事 件再发生。
刘金辉表示,在乡委会 要求下,市议会也同意在近 期内安排推土机将废弃垃圾 清理干净。
商家私囤2016公斤糖
丹貿消局上門充公
（哥打答鲁3日讯）丹州贸消局在哥打答鲁的ー间店 里发现了私囤的2016公斤白糖后马上充公。
该局执法人员是根据民众所提供的情报而采取行 动,于昨天中午12时到格拉那突击一家杂货店。虽然该 店有营业执照和售卖统制品的准证,不过,店里却私囤 统制品之一的白糖,屯积数量已超过所允许的数目。
当局因此援引1961年供应管制法令采取行动。ー 旦罪成可被罚款不超过100万令吉或判监3年,或两者兼 施。
当局呼吁民众,一旦发现有人滥用统制品,就得马 上举报。
编辑:潘嘉琦"僂出報花城社區報「 4.4.2024 I星期四丨〇7
90後“鬼仔”踏足殯儀業
文/沈婷婷 圖/受訪者提供
玲家族4代都是从事殡仪相关行业,
ハ曾祖父以前在中国广东番禺故乡 担任喃呪佬,爷爷亦继承父业,来到南洋后 逐渐转型并开设殡仪馆,来到我这代已经是 第四代了。
小时候,我与家人就住在放满棺木的店 铺楼上,人人都称我为“鬼仔” 〇
由于成长环境因素,不少人对我都会感 到避忌,因此我从小就听尽冷言冷语,惟我 并不在乎。记得有一次到朋友家庆生,大伙 儿嘻嘻哈哈玩得不亦乐乎,数周后他家中长 辈突然去世,人们第一时间把矛头指向我, 做我们这一行的,冷暖自知。
我的好奇心很重,一直很想了解爷爷和 父亲是如何从零开始策划ー个殡葬仪式、处 理遗体等工作,因此在完成学业并在社会打 滚一段日子后,决定回到老店帮忙,踏足殡 仪业。
虽然我对棺木已经“免疫”,可当第一 次接触到冷冰冰的遗体,难免会感到毛骨悚 然直起鸡皮疙瘩。还记得那时我19岁,入行 不久即接到任务,需要独自一人到太平间处 理领尸手续,还要包办遗体化妆及更衣,头 一次面对面接触遗体,还是会感到害怕。
我认为,殡仪业并非ー个难以启齿的 职业,反而是一个功德行业,初衷在于助 人。面对家人突然离世,家属必然悲痛、彷 徨无助,于是我们扮演的角色就是协助在 世的人处理丧礼琐碎事宜,让他们不必操
心,也让亡者在生命终结时,了无牵挂安心 ス行几年,见证无数生离死别,有些令 人心酸,有些叫人释怀。我在葬礼上也担任 司仪,印象最深刻的是在火化场交代逝者亲 属按下火化键,亲手送走自己最爱的人。
在别人眼中,殡葬业者每天面对死亡、 遗体,或许早已看开生死,不以为然,其实 我也惧怕死亡,我也害怕躺在里面的是自 己,听着爱人、家人、亲朋戚友流泪痛哭, 自己却无法再为他们做些什么,光想就觉得 心疼。
早上的花儿，平淡又真实，美好又残酷。
每个人的世界都有不同，但这些故事里的世界，一定是你似曾相识又触摸不到的另一面，它就像夜里的酒,
報道/攝影»王奕霓
A们在家中吃水果如橙子、黄 梨、柑橘等的时候,必定会去 除外皮,只吃皮内的果肉,外皮则丟入 垃圾桶。但果皮并非只是一般的厨余垃 圾那么简单,只需几个步骤,就能将这 些果皮化废为宝,在家居清洁中发挥大 功效。
使用果皮发酵制作的环保酵素,不
仅具有天然强大的清洁功效,还能避免 污染环境及减少厨余,所以在家中吃完 水果后,不妨将这些果皮留起来,用于 制作环保酵素。
环保酵素由不同细菌发酵制作而 成,透过分解有机物,当中的细菌会获 得所需要的能量及维生物质。经过乳酸 菌分解,添加的糖分会变成乳酸;另 外,酵母菌会将糖分分解,产生酒精及 二氧化碳,形成酵素。
具清潔除臭功效
餾酵素
骆健锋希望尽 己所能,协助在世 的人处理丧礼琐碎 事宜,让他们不必 操心,也让亡者在 生命终结时,了无 牵挂安心离去。
看你的慧眼找得出其中十個不同之處嗎?
《花城》主張:人生要牢記『三個快樂』
助人為樂、知足常樂、自得其樂。
這裡是『自得其樂』!
f用橙皮制作的酵素,打开后带 有一股浓郁的橙香酸气。
一酵素制作简单,清洁功效大, 黄妹（左）及曹金凤制作酵素已有10 年时间。
B图
答案明日公布
8 4 1 3
3 9 4 7
6 8 5
5 3
2 9 4
9 1 7 2
3 8 6 1
黃妹曹金鳳 製酵素已有10年
生注作简单功效又多的 帀リ果皮酵素,理所当 然地受到家庭主妇的青睐, 来自务边区的黄妹（74岁） 及曹金凤（71岁）就是果皮 酵素的爱好者,做果皮酵素 约有10年时间。她们称,多 年前本地掀起制作酵素的风 潮,注重家庭健康的主妇都 会互相请教以制作酵素,她 们以前也会制造可饮用的芦 荟酵素,现在只做家用果皮 酵素。
、她们说,最初会使用苹 果皮及西瓜皮作原料,但发 酵后没有香味,后来多用果 香较浓且不易出水的橙皮、 黄梨皮、柑橘皮等,发酵后 具有较好闻的浓郁香气。
用烂果皮发酵有腐臭味
她们指出,有些酵素会 有腐臭味,是因为放了烂果 皮进去发酵,导致效果和气 味大打折扣,也容易让使用 者皮肤敏感。
“制作好酵素后,把 它放置在干燥通风及无太阳 照射的地方,酵素最佳发 酵期为3个月,发酵期间打 开观察后要拧紧瓶盖,因为 酵素的气味会吸引飞虫进入 罐子,也要注意有没有生 虫 "
〇黄妹指出,农历新年 是柑的旺季,因此都会剩下 不少柑皮及柑果,为避免浪 费就会制作成酵素,有时买 到ー些桔子一同放入酵素罐 中,增加清新香气。
L酵素准备材料非常简单,只需要没有腐烂的果皮、糖、水及塑料罐子 即可。
2. 酵素倒入适量的糖,能起到保鲜及防止杂菌的作用。
3. 要给罐子预留发酵空间,把果皮添至7分满后,加水盖过果皮。
4. 发酵期间,酵素表面会有一层白膜,并不是坏掉,而是正常的现象。
03/04/2024
8 3 6 5 1 7 2 9 4
1 2 5 9 8 4 7 3 6
9 4 7 3 6 2 5 1 8
2 5 3 6 4 8 1 7 9
7 8 9 1 3 5 4 6 2
4 6 1 7 2 9 3 8 5
3 9 4 2 7 6 8 5 1
5 7 8 4 9 1 6 2 3
6 1 2 8 5 3 9 4 7
昨日答案，你找到了嗎?
清水加酵素抹，螞蟻不來
“な历新年时会制作较多酵素,除了自家使用,也让 仪女儿带回家用来清洁地面、洗碗盆等,蚂蚁讨厌 酵素的味道,清水中加一些酵素抹地,蚂蚁数量也有所减少,用 来抹窗口,感觉也没什么沾灰尘了。”
酵素还有去污除臭及防止阻塞的作用,她偶尔会把酵素倒入 马桶或洗碗盆洞口,利用酵素的酸性分解污垢,隔日再冲水就能 把脏污冲得干干净净,且不会有太大异味。
可去除衣服汗酸味及污迹
她说,有些人洗完衣服后仍感觉有股闷臭味,尤其是男性的 衣服,是因为残留在衣服上的汗水所造成,这时只需滴入酵素浸 泡清洗,就能去除汗酸味,也能去掉衣服上一些小污点。
曹金凤指出,有时会把一家人吃剩的果皮如橙皮收集起来, 也会特别使用黄梨皮及果肉制作酵素,对有油渍的锅碗瓢盆,酵 素具有不错的去油功效,餐具不仅干净也不会有油腻感;用洗手 液洗手时加入几滴酵素,也可避免洗后假滑的情况。
罐底果渣可當肥料
“而务素用完后罐 將底还剩下果 渣,不要浪费再次利用, 把果渣榨干汁后用于少量施 肥,有的菜农会使用挑剩的 蔬菜弄成酵素施肥,通常是 一大桶装的,但味道浓烈, 不适于住家制作及使用。” 她说,不少人会对酵素 散发的气味避而远之,但清 洗完东西后不会残留味道, 是ー个天然的清洁剂,但皮 肤敏感的人也要谨慎使用。
星冲報
SIN CHEW DAILY
4. 4. 2024
星期四
编辑:林宝珠
社區報
Negeri Sembilan Edition
報道/攝影，葉帝緯
ー各式各样的刺绣图'拼图及手 エ艺品在镶裱相框后,显得増添整体 的美感
一切割玻璃 是一件非常考技 巧的工作,ー不 小心就会割伤手 脚、
花城辦事處
・芙蓉:No,12 Jalan Dr. Krishnan, 70000 Seremban, N. S.
Tel:06-7619800, 761 9822, 761 9844, 761 9866 Fax:06-763 9285（採訪部）761 3842（廣告和發行部） •馬ロ:55-B, Tingkatl Jalan Besar, 72100 Bahau, N. S. Tel:06-4542581
・波德申:No.11, Tingkat 1, Pasar Besar Lukut, 71010 Lukut, Port Dickson, NS. Tel/Fax:06-651 3303
（庇膀3曰讯）以往在拍摄照片,我们会把它冲 洗出来镶入相框内,并挂在家里的各角落,但随着 照片收存步入电子化后,相框的需求量逐年下降, 而制作相框的手艺也没落成タ阳行业。
瓜拉庇勝县一名从事超过30年制作相框及镶裱 工作的女师傅叶玲玲（55岁）,是在父亲的传授之 下,在23岁开始接触制作相框的工作,至今仍坚持 守护着这个老行业〇
鑲裱女師傅
傳承父手藝至今3〇載
へ堅
父親手把手教切割玻璃
口+玲玲说,其父
N!亲是从事玻璃 相框行业,在30年前就将 切割玻璃的手艺传授给 她,并且正式接管父亲的 玻璃相框店至今。
“当年,是由父亲带 我入行,并且一手接一手 的教我切割玻璃,而镶裱 及制作相框是我自己慢慢 学习回来的,ー转眼就已
经投身在相框镶裱行业30 年的光阴。
因为喜欢制作手艺 品,所以制作瀚框就成为 我喜爱的工作,并且也乐 于其中,数十年以来虽然 曾经超过100次大小的割 伤,特别是割伤手脚等部 位,但仍然享受制作相框 的过程。”
她说,初时制作相框
的过程中,虽然有许多的 ・箱谩,但是仍然不放弃的 追乗瓯喜爱的工作,即 使受做院缝针,需要休 息多天瞞变不到那份的 热忱。
' “制作相框都必须按 部就班的进行,镶裱ー个 普通的相框,就只需测量 好相框的尺寸,然后切割 ー块符合尺寸的玻璃与相 框架,再放入ー张照片钉 好即可,镶裱工夫十分简 单。”
锯好的框条, 使用先进的相框制 作设备,更简化的 制作相框及镶裱エ
玲分享,在 期接管玻璃 店开始接触制作相框及镶 裱的工作,是靠累积的经 验,从边做边学中获取而 来,当时大多数的材料都 不是成品,必须自己将ー 大片的木板锯成所需的尺 寸,框条也是自己亲手锯 的,还要用刨子小心翼翼 把粗糙的木板刨平,再磨 光及上漆等,每ー个步 骤都非常考验耐性和手 艺
特别是为了迎合市 场的需求,也引入各种先 进的相框制作设备,如割 角机和订角机,以取代人 カ拉锯和铁锤,更简化的
叶玲 玲与第一个 玻璃摆设箱 作品合影
或
制作相框及镶裱工作。
为了迎合各种顾客的“品 味”,叶玲玲也引入各种各类、 花样丰富的框条,逾数十种的框 条任君选择,但是随着成本逐年 提高,价格也随之调涨,导致许 多顾客会选择较便宜的相框,生 意额变得不稳定。
她披露,瓜拉庇膀是马来 甘榜区,所以顾客都是以巫裔为 主,大多数都是超过10年以上的 老顾客,并且唯一的坚持就是手 ェ的品质,鲜少会有年轻人前来 要求为照片进行镶裱工作。
“我们坚持不变的是,30年 以来仍然以传统装裱为主,各种 木质镜框镶饰,技能保留传统艺 术的风貌,也适宜现代佳通居室 悬挂,营造ー种难以取代独特的 复古风格。”
各种木质、花纹的镜框镶饰,显示出传统艺术的风貌。
日召 &30年前,庇
只只 住膀市区有好
y-几家制作相框和镶裱照 cL片的店铺,但因为人口 存老化,现在已经成为唯 ［告ーー间制作相框和镶裱 的店铺,其余的业者都 TT已经退休或逝世,也后 个继无人。
叶玲玲娓娓道 う二出,政府部门是主要的 E卩生意来源,但随着科技 迅速发展及机械的发 彳重3达,只需在网络上随手 景一按,就能购买到厂商 擊已经制作好的相框,甚 木至市场上所推出的各式 王 各样、设计精美的“便 ま 框“,都是时下年轻人 思所喜爱的。
就是因为制作相 框及镶裱工作已经步入电子 化,加上老ー辈的师傅都已经 退休及逝世,以致当地的同行 也渐渐消失,而在科技未发达 之前,这门传统的手艺非常吃 香,就连来自外县、外地的顾 客都会慕名而来要求制作。
她表示,以前的巫裔顾 客都将到麦加朝圣的经文图、 画及照片拿来镶裱相框,而 华裔则是喜欢将自己制作的刺 绣图、拼图及ー些手工艺品拿 来镶裱相框,甚至有华裔顾客 要求以相框制作出家中祭拜的 “祖先神主牌” 〇
除了一些传统的相框, 叶玲玲也有提供以相框制作出 的玻璃摆设箱、水族箱、制作 铝框、海报、镶裱文凭与奖状 等。
叶玲玲将一些的作品悬挂在店铺内,供顾客参考,
21世纪的今日,人人都有一机在手,大 家都习惯将照片存放在电脑、智能手机,或 将照片上传至云端存档,充分显示出照片收 藏习惯已迈入电子时代,导致很多人已不再
之
玻〇 璃 摆 蔵 箱 也 曾 经 是 热 卖 另 产 品
冲印照片,镶裱在相框的需求更是大幅度减 少,反观是使用电子相框或电子相簿,这无 疑对制作相框及镶裱的行业是ー股极大的冲 击。