南洋商报-全方位20240413
58年老字号 大马总代理:怡保、吉隆坡、槟城、新山、东海岸、东马，速交货＜=
管何 有限公司 Kuan & Ho Sdn. B hd. （Co. Registration No. 051856-T）
怡保总行:No. 20-22, Jalan Panglima, 30000 lpohr Perak （怡保旧街场）吕业
星期一至五（8.30am-5.30pm） 星期六（8.30am-1.00pm） 公共假期及星期日休息
2024年4月13日•星期六
吉隆壊 H/P: 016-4777353/019-3141212 模城 H/P: 014-5413131 日六甲 H/P: 017-6715388 时 |司
TEL: 05-2544427 FAX: 05-2549007 Website: www.kuanho.com.my J 1
nR?4nni3
专注委任昌明村社区主席
雪珈飛75材
（八打灵再也12日讯）雪州巫统已经把该党的75个乡村发展 与安全委员会主席或村长职位，归还予州政府。
雪州巫统主席拿督梅 格祖卡奈表示，该党将转 而专注在委任昌明村社区 主席。在乡村及区域发展 部领导下，该委员会将在 雪州每个村庄设立。
他说，自己已通过区 部主席获得这些职位的候 选人名单，而委任状预计 会在开斋节后发出。
《马来西亚前锋报》
黄勃扬视察垃圾山问题。
报道，梅格祖卡奈说: “我已收到（来自区部主 席的）这些提名，并将之 提交给部门，而我们也已 获得批准。
“在庆祝活动结束后， 我将召集全部主席和秘书 共746人开会，以在各区 部主席的见证下，移交委 任状〇"
然而，待填补的昌明
村社区主席职位空缺人 数，仍未确定。
今年1月，雪兰莪 巫统表示决定将20名县 市议员职位分配，归还 给州政府。
梅格祖卡奈表示， 分配给巫统的20个职 位,仅占雪兰莪12个地 方议会共288个职 位的7%。
梅格祖卡奈: 昌明村社区将 在雪州每个村 庄设立。
资源回收厂欠租 垃圾成山地主头疼
（士乃12日讯）租地给资 源回收エ厂，结果不但遭 拖欠租金，对方还留下堆 积如山的垃圾令地主不知 如何处理〇
民主行动党士乃州议 员黄勃扬发表文告指出， 地主董女士在泗隆再也 10路有一片1亩半的空 地，自2018年便开始把 地出租给一家资源回收公 司〇
“地主声称业者于 2021年后开始陆续拖欠 租金，直至去年5月，已 经无法联系业者。业者对 所欠租金及清理垃圾的要 求,也都没回应〇"
他指出，地主是于近 日向士乃州议员办公室 寻求协助，而他也安排 大马固体废料管理机构 及地主，一同到场视察 及讨论解决方案〇
限业者两周内解决
"肉眼所见，各种塑 料、エ业垃圾堆积如 山。长久下来，可能会 造成环境污染问题〇 ”
他表示，如果业者仍 想解决问题，请立即联 系士乃州议员办公室 （016-776 3627 ） 〇 否则 两个星期后，会依法行 事〇
移民局官员在首都各个热点巡逻〇
确保民众舒适安全 移民官定期巡逻隆热点
（吉隆坡12日讯）移 民局将定期在首都数 个热点巡逻，以确保 国人与外国住户住得 舒适与安全。
吉隆坡城中城、西 冷路、成功购物广 场、武吉免登、中南 区等地点，都是当局 主要的巡逻热点。
吉隆坡移民局主任 旺莫哈末发文告指
黄勃扬（右二）与大马固体废料管理机构官员，商讨 解决方案〇
出，巡逻除了有执法 的意味外，也要让公 众感到执法单位是有 关注他们的安全。
“我们随时保持警 惕，以确保游客、国 人或外国住户，在我 国过得舒适安全〇"
他指出，当局希望 通过这些举动,让民 众感到安心，并愿意 到来首都旅游。
套餐RM298++起
2缺
2缺
预约请联系+6016 28
每日特别时段优惠
Special Hour Promo
（每日的12pm至6pm）
探索多元的感官和味蕾极致体・ 奴在GT ower第28戯
日式和牛烧烤放题
28楼高空中任吃高达90款美食吃到饱
Level 28, Glower, 199, Jalan Tun Razak, 50450, Kuala Lumpur
(?) Wanomiya - All You Can Eat ◎ wanomiya_gtowerkl
南洋高報
2024年4月13日•星期六
（う全方位
rALL REGIONS B2
雪隆海南会馆:接律师信
出席桂林发展论坛
优大副校长演永续旅游
采法衲保护雌
雪隆海南会馆风波
（吉隆坡12日讯）雪隆海 南会馆强调，近日接获ー 名已遭冻结会员籍者发出 的38封律师信，内容与 指控滑稽且毫无根据，是 别有居心者试图混淆视 线，目的是为阻止特别大 会举行讨论有关开除该名 会员的提案〇
该会馆表示会严正关 注，并会采取法律行动， 以保护该会及会员的合法 权益。
该会馆今日发表文告 作此澄清说，该会理事近 日在新闻发布会发表的言 论，是该会的集体决策， 全属该会的立场;遗憾的 是，却被别有居心者扭曲 事实，错误解读，在没有 证据情况下指控涉嫌诽 谤，意图制造混乱、转移 公众注意力〇
“本会尊重法院判 决,并对相关决定提出上 诉，以保护本会吸会员权
益不受侵害〇”
文告说，基于事件 已交由律师处理，也进入 司法阶段;该会将尊重司 法精神，不会作无稽指 控，公开讨论及公审。
该会对不负责任者绝 不妥协，不屈服，也将 保留法律追究。
该会对此种扰乱人 心，不负责任,唯恐天下 不乱的行为提出严厉谴 责。
“本会副会长拿督陈 行昌律师代表理事会于1 月13日的新闻发布会，
告诉会员，本会全体理事 会秉公无私地彻查妈祖批 文的始末，向会员交代〇 此举是遵照会员大会的决 定而彻查此事。
“理事会议决要揭露 此事，却导致被人起诉诽 谤。本会促请会员出席下 周三举行的特大，投票表 决，辨别是非曲直，善恶 忠奸〇"
该会促请会员保持团 结,共同面对挑战,希望 会员莫以讹传讹，误信传
（吉隆坡12日讯）拉曼 大学（优大）副校长（学 生进展与校友联系事务） 锤志强教授，日前受邀 在“第三届桂林发展论 坛"中发表主题演讲， 讲题为“探索旅游城市 建设与营商环境优化的 创新实践:共筑梦想， 共赢合作，共享繁 荣"。
本次论坛主题为“推 动桂林世界级旅游城市 建设高质量发展”，在 桂林市人民政府指导 下,由广西师范大学、 桂林市发展和改革委员 会、桂林旅游股份有限 公司、桂林发展研究院 以及桂林市打造世界级 旅游城市工作推进中心
共同承办〇
锤教授在主题演讲中 对他的跨国项目进行了 简洁的概述，该项目名 为“智能、优化、高质 量和按需旅游创新教 育，促进可持续和绿色 发展"。该项目与来自 罗马尼亚、意大利、法 国、越南、马来西亚和 孟加拉国的研究伙伴合 作，拥有约400万令吉 的资金支持。该项目侧 重于智能技术、可再生 能源和数字创新的利用 和推进，特别强调智能 永续旅游。
随后，他分享了永续 发展和智能技术应用的 重点领域，包括:智能 技术整合;优化课程设
计;建立学习管理系 统;合作与伙伴关系; 治理、知识宣言与卓越 中心，让与会者对旅游 业的可持续发展和智能 技术有更深入的了解。
“第三届桂林发展论 坛"设有5场主题演讲 和ー场圆桌论坛环节， 邀请了中国国内外的专 家学者于会上发表和探 讨了与旅游业发展相关 的课题。此外,大会也 在论坛上正式发布了 《桂林经济社会发展报告 （2022-2023）——打造 桂林世界级旅游城市》 蓝皮书，主要对桂林世 界级旅游城市建设两年 多来的做法、成效、问 题进行了比较全面的研 究，并提出了未来桂林 世界级旅游城市建设的 对策建议，旨在为桂林 世界级旅游城市建设提 供智力支持〇
告36理事诽谤
丁オ荣:已提诉状
（吉隆坡12日讯）雪隆 海南会馆前署理会长拿督 丁オ荣博士今日证实，已 通过律师起诉雪隆海南会 馆36名理事诽谤，并要 求名誉损失赔偿〇
他向本报记者证实 说，包括该会会长符和泽 与其他35名理事均被列 为答辩人。
指没涉产业转换
起诉状列明的36名 答辩人为符和泽、符之 庆、陈开府、严世益、陈 颖平、符树波、陈官平、 吴伟刚、黄靖胜、符绣 娉、彭志光、陈月娇、朱 仕兴、韩菊秀、严居雄、 王少珍、王彩秋、马济
东、卢裕耿、全翠如、林 桂珍、黄兹权、王雅勇、 林明珠、陈香妹、林猷 广、张其杰、林日喜、陈 行昌、黄循营、朱运炽、 符奏宾、孔凡仲、韩国 定、莫文金及黄皆升。
他说，他的代表律师 今日向法庭递交电子诉 状，并将于下周一将诉状 书递交给上述答辩人〇
日前丁オ荣召开新闻 发布会说明，于本月5 日发律师信，要有关理事 在48个小时内登报道歉 及撤回特别会员大会通告 的第3项议程（一）及议 程（二），因对方没有回 应，オ通过律师入禀法庭 起诉有关理事〇
他指有关议程的内容 虚构、撒谎，对他作出污 蔑，有损他的名誉，因此 他要进行起诉行动〇
他还说,妈祖公园的 17张图测已获批文，包 括妈祖雕像，并得到法庭 的核实〇
他指本身在担任雪隆 海南会馆要职时，也没有 进行任何产业转换，一切 都有依据的。
该会是遵从法庭判 决，于本月17日召开特 大。惟特大列明的议程 （-），指丁オ荣于2017 年、2018和2021年的 年度会员大会对会员撒 谎，声称99尺妈祖雕像 已获得吉隆坡市政局批
丁オ荣
准;基于丁オ荣严重违反 会馆基本原则和信任，理 事会援引章程及理事守 则，正式开除其会员藉。
特大的议程（二）， 指丁オ荣在理事会不知情 之下，于201y年转换雪 隆海南会馆的产业，违反 章程12.2列明"产业不 得变卖，抵押或转换，除 非获得4分3会员大会 或特别会员大会会员的同 意方得进行";因为违反 章程，理事会提议开除丁 ォ荣的会员籍〇
吉打储水量下降 3水坝处警戒水平
（亚罗士打12日）在吉打 州6座水坝中的3座水 坝，即慕达水坝、浮罗交 怡巴东赛佳水坝和玛鲁水 坝，其水位处于警戒水
平〇
国家水务服务委员会 （SPAN）网站资料显示， 这3座水坝截至4月12 日的水位，分别是慕达水
坝储水量仅36.92% （92.74米）'巴东赛佳 水坝储水量40.32% （2.5米），以及玛鲁水 坝储水量31.9% （64.9 米）〇
在过去一周，慕达水 坝储水量从38.5%跌至 36.92%、巴东赛佳水坝 储水量从41.77%跌至
40.32%，以及玛鲁水坝 储水量则从34.6%跌至 31.9%°
至于另3座水坝储水 量则处于正常水平，即安 宁水坝（89.11%）、柏 鲁水坝（71 . 99% ），以 及柏利斯水坝 （81.6%）。
PERISYTIHARAN JUALAN
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI IPOH
PERMOHONAN UNHJK PERLAKS AN AAN NO: AA-38-185-O1Z2O24
Dalam perkara mengenai Seksyen 256 dan 257 Kanun Tanah Negara, 1965
Dan
Dalam perkara mengenai Gadaian Perserahan No: 1494^2015 (bertarikh: 08104/2015) ke atas semua bahagian tanah yang dipegang di bawah Pajakan Negeri No. 367826 (dahulunya HS. (D) 8368), No. Lot 400293 (dahuhnya P.T. No. 20013), Mukim Kampar, Daerah Kampar, Perak
Dan
Dalam perkara mengenai Aturan 83 Kaedah-Kaedah Mahkamah, 2012
ANTARA
PUBLIC BANK BERHAD (No. Syarikat 6463-H) ..PLAINTIF
DAN
CHONG CHUA BU (No. Kad Pengenalw: 740201086175) ..DEFENDAN Menurut Perintah Mahkamah Tinggi Malaya di IPOH mengenai Perintah Jualan dan Perintah bertarikh 9 Ogos 2023 dan 7 Mac 2024, adalah dengan ini diisytiharkan bahawa Timbalan Pendaftar^enolong Kanan Pendaftar Pusat Operasi e-Lelong di Kuantan
AKAN MENJUAL SEC ARA
LELONG AWAM
Pada Hari Selasa, 23 April 2024, Pada Jam 11:00 pagi, SECARA ELEKTRONIK DI LAMAN WEB e-LELONG, PUSAT OPERASI e-LELONG,
KOMPLEKS MAHKAMAH KUANTAN, PAHANG DARUL MAKMUR
大马福建社团联合会与香港福建社团联会领袖相见欢〇左起为彭世 柏、杨雅量、郑源炳、王育民、林福山、施清流、黄振兴、郭金发、 柯文华、林志伟及周珊珊。
NOTA: Bakal pembeli adalah dinasihatkan agar mem boat carian Hakmilik
secara rasmi di Pejabat'Fanah dan memericsa semua tanggungan, bebanan serta mengenai pasti dengan tepat harlanah tersebut sebelum jualan lelongan dijabnkan.
Sila layari https*lelong.kehakiman.g徴•mybidderweb
BUTIR-BUTIR HAKMILIK:
:Pajakan Negeri No. 367826 (dahulunya H.S. (D) 8368)
:No. Lot 400293 (dahulunya P.T. No. 20013) :Kampar / Kampar / Perak
:Hakmilik Pajakan
No. Hakmilik
No. Lot
Mukim / Daerah / Negeri Pegangan
No. Petak/No. Tingkat/No. Bangunan
Kekiasan Tanah
Pemilik Berdaftar lyata Kepentingan
Bebanan / Lain-Lain Kawasan Rizab Kaveat:
2798.0000000000 kaki persegi 260.0000000000 meter persegj CHONG CHUA BU l^diaman - Sebuah Rumah Kediaman Tanah ini boleh dipindahmilik atau dipajak dengan kebenaran bertulis oleh Pihak Berkuasa Negeri.
LOKASI DAN PERIHAL HARTANAH:
Hartanah tersebut adalah A corner single storey terrace house yang beralamat pos di No. 86, Jalan Putra Emas, Kampar Putra, 3190〇, Kampar, Perak.
HARGA RIZAB:
Hartanah tersebut akan dijual atas "sepertimana sedia ada" tertakluk kepada satu harga rizab sebanyak RM 270,000.00 (RINGGIT MALAYSIA: DUA RATUS TUJUH PULUH RIBU SAHAJA) dan kepada syarat-syarat jualan yang dilampirkan. Pembida yang berminat hendaklah mendepositkan 10% danpada harga rizab dalam bentuk Bank Draf di atas nama PUBLIC BANK BERHAD 1 HARI BEKERIA sebelum tarikh lelong awam. Baki harga bdian hendaklah dibayar oleh pembida yang berjaya kepada PUBLIC BANK BERHAD dahm tempoh seratus dua puluh (120) hari dan tarikh jualan. Untuk butir-butir selanjutnya, sila berhubung dengan:-
Finna Guaman : LEONG & LEONG
Alamat :2F& 3F WISMA CENTREPOINT UTAMA,
NO. 24, JALAN BHARU (OFF JALAN KAMPAR), PINJI CENTREPOINT, 31650, PK, MY
No. Telefon : 05-2535885
No. Fax : 05-2545885 /05-2542995
No. Rujukan : L489W202<MLyyp (09440094)
大马福建社团联会
访港宗亲探讨合作
（吉隆坡12日讯）配合马中建交 50周年及世界福建同乡恳亲大 会30周年纪念，马来西亚福建 社团联合会在总会长丹斯里林福 山带领下拜访香港福建社团联 会，并探讨双方未来的合作。
该代表团受到香港福建社团 联会会长施清流等领袖的接见。 双方除了畅叙乡谊，也就大马与 香港之间的政、经、文、教等课 题展开讨论。
林福山也赞扬香港福建同乡 在福建社团联会的带领下,在疫 情以及"黑暴"期间挺身而出对
香港作出的贡献〇
他同时邀请海外福建同乡组 团到大马参与在11月7至10日 举行的第11届福建同乡恳亲大 会，商贸展销会及经济论坛。 该会将在下ー站访问印尼，缅甸 等国家的福建同乡会。
另外，施清流说，大马福建 社团联合会在大马华人圈中有很 大的影响カ，福联会不断的壮 大，会务工作开展的有声有色。 他希望双方能加强合作，進一步 增进乡谊,共创发展商机。
中交建东铁公司颁卓越奖
表彰20本地供应商
（吉隆坡12日讯）中国 交建马来西亚东海岸铁 路项目公司（CCC 一 ECRL）向20家本地供 应商，包括顾问、供应 商和分包商，颁发 "2023年度卓越奖”。
今年是CCC -ECRL 第4届颁发这个奖项， 旨在表彰本地建筑行业 专业人士在健康、安全 和环境（HSE）管理、 质量管理、项目管理和 资源分配等多个领域取 得令人瞩目的技能和成 就。
树立新卓越标准
该公司董事总经理 孔琦表示:"在今年颁 发卓越奖之际，我们共 同庆祝本地供应商的优 异表现和奉献精神，他 们在推动项目成功方面 发挥了重要作用。他们
的出色表现不仅推进了 项目的目标，还为我们 行业树立了新的卓越标 准〇
“这个奖项代表了我 们对他们辛勤工作和承 诺的赞赏，并强调他们 在为2027年东铁的顺 利投入营运所扮演的重 要角色。”
东铁横跨从吉兰丹 哥打答・鲁到雪兰莪巴生 港的665公里路线〇截
至今年3月，总体进度 已达64%。今年标志着 项目从地下建设过渡到 地上建设阶段。至今为 止，共有大约2000名 分包商、供应商和顾问 参与了 ECRL项目。
欲知有关东铁项目 的最新进展，可关注 CCC -ECRL的官方 Facebook 账号 https : //www.facebook. com/cccecrl 〇
2023年卓越奖的获得者与中交马东铁项目公司董事总 经理孔琦（中）合照。
荣获卓越项目奖的本地供应商:
GZ E&C (Malaysia) Sdn Bhd Segala Bestari Sdn Bhd
FLT Machinery Sdn Bhd Huis Transmission Sdn Bhd
Costwin Construction Sdn Bhd T & W Construction and Engineering Sdn Bhd
Advancecon Infra Sdn Bhd Infraconcrete Construction Sdn Bhd
Harajayamas Development Sdn Bhd Concrete Empire Sdn Bhd
Pembinaan Nescaya Sdn Bhd Tanco Builders Sdn Bhd
Yiksin Construction Sdn Bhd Libertium Construction Sdn Bhd
Abina Construction And Trading HSS Integrated Sdn Bhd
S.T.C. Earthwork Sdn Bhd Veritas Architects Sdn Bhd
Yusri Maju Sdn Bhd Pakatan Jurutera Pintar Sdn Bhd
陈丽群赞助《热辣滚烫》 今日加场宣扬“爱自己”
（芙蓉12日讯）森州行政 议员陈丽群赞助森州民主 行动党社青团举办《热辣 滚烫》电影鉴赏会，在获 得热烈响应后，宣布于本 月13日加码一场，宣扬 “爱自己”的精神。
她表示，实则在赞助 这场电影前，她已看过预 告片，并对女主角的经历
产生共鸣〇
也是武吉甲巴央她表 示，小时候自己也曾因为 身材的缘故，曾遭到别人 的嘲笑和欺负，让她感到 不开心。
“身材的胖瘦是主观 的个人选择，但是切勿因 此而感到自暴自弃，放弃 自己。"
陈丽群（中）宣布再赞助一场《热辣滚烫》电影，前 排左起为彭小萍、杨媚婷及李凯业，前排右起为郭齐 昇、吴慧旖及林骏荣。
她也分享自己始终不 放弃的精神，努力地考取 律师学位,并担任了逾 2〇年的律师，证明只要 依靠自身努力，没有任何 人能够否定自己〇
森社青团团长林骏荣 指出，该团举办电影鉴赏 会活动的缘起于上周与团 员们的电影聚会，当时选 择的就是这一部电影。
他表示，电影剧情讲 述了女主角面对一系列的 不公平待遇，以及被针 对，然而主角没有放弃， 并努力改变自己，传达出 “要别人爱你，就要先爱 自己”的精神，希望通过 电影将这种精神带给更多 人，尤其是年轻人。
他补充，社青团是行 动党的青年团，致カ于举 办各种有意愿的活动，呼 吁更多年轻人的加入，并 积极参与该团所举办的活 动〇
出席者尚有芙蓉市议 员李凯业、庄雪和、郭齐 昇、杨媚婷、森行动党州 委彭小萍、森社青团副秘 书吴慧旖等〇
2024年4月13日•星期六
さ资讯
INFO NEWS
B3
南洋髙報
NANYANG S1ANG PAU
邱
旦
祺
man也在莎阿南的综合设施内设大马行销和售后服务部门、本地组装厂、 培训中心,以及澳大拉西亚区域运营中心。
犬•马・助AN、董’事经理Andrew 〇, Brooks说:选 荐加入MAN大家庭的车队业主，很快发现投 资有大回报，维修保养成本非常低，同时还非 常省油;车身舒适、动カ强大，同时搭载了许 多先进的安全功能。
MAN Truck & Bus
TMIMHG CENTH
MAN引导运输业!め
在利润微薄的营运环 ノ^I /sSLJ IK J I 1 I
境中，成本问题已成了运
报道
白玫凤
(槟城12日讯)在目前物 价几乎全面上涨的重重挑 战时刻，ー家重型商用汽 车制造商毅然地引领大马 运输业者勇往直前，独领 风骚〇
过去3年，德国制造 商 MAN Truck & Bus (M) Sdn. Bhd.(大马 MAN)重型车辆制造技术 革新成功，风头势不可 挡〇
该公司推出了技术先 进、动カ强劲、可靠耐 用、燃油效率高、可持续 发展的全系列卡车和巴 士,让加入车队的业主获 利更高。
还有，它还壮大在大 马半岛地区的服务网络， 分别在沙亚南、巴生港、 北赖和新山设立了战略位 置的全方位分部，为车队 业主提供世界级的售后支 援服务，该公司也计划近 期内再延伸拓展线至东海
输公司最为关心之事。为 此，该公司一直在确保 MAN原厂零件价格有竞争 カ、供货充裕，并提供为 期两年的车保修，借此优 化每辆MAN卡车的正常 运营时间〇
至于仍然在大马公路 上行驶的旧款MAN卡 车，该公司亦推出了具有 不影响性能，同时还能节 省高达40%的高品质改制 MAN Genuine Parts Ecol 1 ne为其保养〇
MAN品牌领先群伦
MAN是历史悠久的全 球品牌,在大马拥有逾 30年历史，大马MAN始 终掌握时机抓住主导权， 发挥领导作用〇
早在"可持续发展” 成为流行ロ号之前，MAN 卡车自2018年起就已经 B100就绪。虽然目前大 马市场还无法完全使用生 质柴油,但全球已有近 4000辆MAN卡车使用着
槟城的 草原 快车(Super Nice Express Sdn Bhd)经营约 50辆MAN长巴,最近再添购!0辆最新款全方位先进 司机辅助系统(ADAS)设备的MAN长巴。
李庭山集团自2015年起成为MAN卡车的忠实客户， 多年来累计购买超过240辆MAN卡车，其中包括20 辆最新款欧V引擎的MAN TGS 〇
在全世界，MAN卡车标志“未来始于此”
男律真龍
二氧化碳排放量可减少达22%，氮氧化物和温室气体
MAN欧V规格卡车更省油， 排放量可减少64% 〇
脂肪酸甲酯(FAME)燃 料〇
在欧洲,MAN深信未 来卡车将会全面电动化，
这促使MAN今年开始投 产重型电动卡车 (eTrucks );得奖连连 的 MAN 电动巴 士
(eBuses)，已经在欧洲 大陆多个城市推行着零排 放城市大众运输的发展。
推低碳排欧V引擎
旨在助本地卡车业减排
大马MAN董事经理Andrew 〇, Brooks说:“我们已经准备好搭载了 高容量电池、续航里程达800公里的纯 电动产品。当大马特别是重型商用车的 电动车支援基础设施和政策到位时，我 们将立即推出这些产品〇"
2021年,MAN成为大马第一家在整 个卡车产品组合中推出低碳排欧V引擎 的重型商用车制造商。
这是ー个果敢的决策，旨在协助本 地卡车业减排。
相较于欧III规格卡车，据估计， 若以12万公里的年行驶里程计算，MAN 欧V规格卡车更省油，二氧化碳排放量 可减少22%，氮氧化物和温室气体排放 量能减少64%。
“仅限欧V”获认可成功
多先进的安全功能。与其他卡车品牌不 同的是，我们本地装配的MAN卡车标配 了许多先进的安全功能，而不是选配。” 这包括’先进司机辅助系统’ (ADAS)ヽ‘车道看守系统’(LGS)ヽ ，煞车辅助’(BA)ヽ’防锁死煞车系 统’(ABS)ヽ’电子煞车系统’ (EBS)，以及司机安全气囊。
2023年底，大马MAN宣布，其获得 认可的巴士底盘也将标配欧V引擎。
这与卡车运输业同行ー样，各大巴 士运营商都毫不犹豫地使用低排放MAN 巴士底盘，因为他们知道MAN的欧V规 格引擎已经在大马的道路和运营环境中 获得了证明。除了低碳足迹外，MAN Bus底盘亦提供无与伦比的舒适性和安 全性。
得奖连连的 MAN电动巴士( eBuses)，已经在欧洲大 陆多个城市推动着零排放城市大众运输的发展。
客户观感1 :李庭山槟城的运输与物流业巨擘李庭 山集团(LTS)，是全马规模最大的MAN卡车车主和营 运商。李庭山集团自2015年起成为MAN卡车的忠实客 户，多年来累计购买超过240辆MAN卡车，其中包括 20辆最新款欧V引擎的MAN TGS 〇
李庭山集团总执行长李嘉オ说:“我们对大马MAN 非常有信心，因为他们一再证明能够帮助我们的业 务,MAN卡车的品质也比市场上其他品牌更优异。"
客户观感2 :总部设在槟城的草原快车(Super Nice Express Sdn Bhd)经营约 50 辆 MAN 长巴，贯 川新马吉怡路线。最近，他们再添购了 10辆配备全方 位先进司机辅助系统(ADAS)的最新款MAN长巴。
公司主席周国荣表示,MAN长巴以其可靠性高、停 车时间少、维修保养成本低而著称。这促使我们再添 购巴士，以满足全马各地不断增长的陆路交通需求。
客户观感3:林为享合作贸易运输贸易有限公司 (Sri Kul ai Transport Sdn Bhd )的业主林为享则 透露，在2020年新冠疫情肆虐期间他购买MAN卡车。
他完全被这款德国卡车的动カ、可靠性和耐用性所 征服，且开启新视野。他觉得，卡车的性能非常重 要，主要是他的卡车用于从东海岸运输重型建筑材料 至新加坡〇
这位深感自豪的业主向许多业界同行推荐了 MAN 卡车，他说:”一旦需要换车，MAN卡车永远是我的首 选。这款卡车物有所值，搭载了最先进的功能。欧V 引擎运行平顺、燃油效率高、动カ强劲，非常适合运 输重货〇"
客户观感4 :徐殖咏Vertex Mission董事经理徐 殖咏说，在说服其公司首度投资MAN卡车上，大马 MAN包括安排试驾,以及参访总公司和装配厂等在内的 创新方法非常关键。
他说:"大马MAN很了解运输业所面临的挑战。 他们主动积极接独像我们这样的运输业者，并提供我 们经过彻底再开发的得奖产品，以协助我们获利和达 成可持续经营目标〇"
客户观感 5 : FGV Hol dingsMohd Nazrul
FGV Holdings Berhad集团总执行长拿督Mohd ，截至目前，集团已投资 这对物流子公司FGV
最初，该公司担心与欧111或更低 规格引擎的卡车相比运营成本可能更 高，但随着大小公司陆续都购置新一代 低排放MAN卡车的事实证明，大胆的 “仅限欧V"策略获得了认可和成功。
现在，这些有远见的公司享受到高 瞻远瞩先行者的甜果。
全新MAN卡车已经在路上告诉大家 其可靠、正常运行、燃油效率更高和总 拥车成本更低的卓越性〇
〇, Brooks说:“选择加入MAN大 家庭的车队业主，很快发现投资有大回 报。他们赢得了更多注重环境、社会与 治理(ESG)的客户生意，营业额因此 增加，原因是我们生产的卡车已经被证 明非常经济、耐用和可靠〇"
“维修保养成本非常低，同时还非常 省油。司机们都很喜欢这些卡车，因为 它们很舒适、动カ强大，而且搭载了许
崛起中的品牌
领先竞争对手一年多推出欧V引擎 MAN卡车的决定,重新定位MAN品牌在 大马的竞争格局，再配合其公司总部于 2023年从万挠迁至莎阿南，该品牌的崛 起风势遥遥领先〇
此外,MAN也在莎阿南的综合设施 内设大马行销和售后服务部门，以及本 地组装厂和培训中心，还有澳大拉西亚 区域运营中心。
〇, Brooks补充:“作为拥有深厚 创新传统的全球领先制造商，MAN能够 为大马运输业的现代化做岀贡献〇我们 透过全球性网络掌握了最新技术、趋 势、监管与法规。我们也积极接触和支 援全马各地的许多运输公会〇"
他表示,MAN也与相关政府监管机 构保持联系，以使所有权益相关者都能 受益于积极的变革。
Nazrul Izam Mansor 指出 超过80辆MAN卡车， Transport Sdn Bhd的运营攸关重要〇
他说，技术先进、燃油效率高、低碳排放的MAN 卡车将帮助FGV实现可持续发展业务的承诺， 温室气体排放。全新MAN TGS卡车将有助带动 货车业务发展，因为它符合跨国客户严格的 求〇
即减少
FGV的
ESG要
lUIAIKI 曾へ, MAN T ruck & Bus ( MAN SE )
IVIANI可兀.是欧洲领先的商用车制造商之-， 2023年营业额约为1480亿欧元，提供全面的运输解 决方案〇产品包括箱型货车、卡车、巴士、柴油和汽 油引擎，以及与客运和货运相关的服务。MAN SE是 TRATON SE旗下公司，隶属Vol kswagen集团,在全 球雇用约3万3000名员エ。
大马 MAN (MAN Malaysia)是 MAN SE独资子公司，欢迎浏览大 马MAN的官方网站:www.man. com. my。或是扫描以下QR码， 前往社交媒体关注大马MAN。
回
—, PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER
n pressreador PressReader.com jM 604 27B 4604
1^^ COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE*LAW
2024年4月13日•星期六
分类广场
B4
•洋商報
NANYANG SIANG PAU
执行/市场执行/市场
秘书/书记«秘书/书记
司机/送货
司机/送货|司机/送货|司机/送货|司机/送货
Booze iT
WINE & SPIRITS 5 MERCHANT!
聘请:葡萄酒销售员 工作地点:KL& SELANGOR ー底薪:RM1800 - RM2500 •津贴:RM600 ー工作6天制 或先考虑服赖耆
•復供基本的曹蓟酒培训
•无础嵐年8»： 18■财
•年則交通渾貼/年终花红7佣金疋PF/SOCSO •多位1隧时可以上班）
蜘:Mr Chee （016-273 6531）
普通书记
•年齡25-35歲 •有經驗能操作電腦 •積極主動有責任感
•薪金面洽
执行/市场执行/市场
本合品公司为!T展业务发展僦醐:
•男性,舶 顷打手牌执照 （GDL）
•白无经验均可, 公司提供培训 ー必须由外坡 •月人RM3300 I以上
_・底部¢8釘EPF
，+SOCSO+年终 〇
VANfl 朧嬲
（Lorry 司机^
有意者靖預约而试 成:〇12 - 6505 427 mrsiew
No 17. Jalan Tanrng 11. Taman Taming Jaya.
43300 Balakong, Selangor
Sales Executive
销售执行M
•公司歟客户,自备誤顶出翘
•年齢介于20-45岁，男性优先雅
地点:Seri Kembangan
Tel:012-200 9682
聘请
销售员
-销售:娘惹糕点
-エ!W间:6 am-2.30pm
•工作地点:新全香咖啡店
No: 14,Lrg Ara Kiri 2,Bangsar. ー薪金:月薪+ "佣金" ^012-9634540
新加坡 本地公司征聘 产品女推損员/ 女直播主
• 和 SPM
文凭
•底薪，沛貼•側金・ 月耕可高达 RM8000
WhalsApp: Embreis 心911118S9 email: contact aembreis.sg 户外销售 •Sales Exc. •RM3K-RM8K •“无经酸均可 •提供培训 •45岁以下 •n苗交通 •需出坡 03-6273 6628 012-776 0086 （Apple） Perindustrian lihsan Jaya. K epong.
店面/收银员
收银员
Seng Huai Food 聘法•收银员 リ建.№4却• 地点:Sdayang Ulama! 012-699 6217 Tan
印刷/广告
广告牌业聘请
1）岁恫“加1（薪金2MX） 至350〇） 2）披装师傅 （«?金3S00 至 5000.S5 仃拿笔「牌）3）Admin （薪金2000 至 3500）4） 广吿阳濒薪金 2500至500（时】:作需 W上诳心和|»任心・ EPF/Socs<V年假•得遇 从优.年终花红.地点: 甲S! 013-3447768 012-3509691
秘书/书记
柜台销售
聘谓
⑴书記/帯俏址（須 «〇nlincffiJ! 任心⑵ 讶机（3）搬货员!：（地
训联堵:016341 3626
ゝ・ノ
学徒
•歡迎離校生 •男士優先
012-562 1575
会计/行政会计/行政
SELAYANG BARU IND. PARK
1） 会计执行员/助理 A/CExecutive/Assistant
2） 罗陞司机LonyDriver
3） 业务兼行政助理 Operation Cum Admin Assist
4） 仓库助理 Warehouse Assistant
5） 开単书记Z助理 Invoicing ClerW Assistant
有意者谓联培
019-231 2888 Ms.Ng
蒙俱公司,位於Batu Caves聘谓 会计及行政执行员 （Accounts & Admin Executive） •客户发票、付獸凭に、正式收据和报禮 •公司员エ的疏资 •付歡核对和倉计文件收・ •为客户准备毎月复票 熹求:
・欢血有相关経略的退休人士串谓
• Aft Microsoft Office •础知iS
,提供蒸职和全既职位
电子t.wenli@gmail.com 电话:012-372 3300
教育/文员
五天制安亲班 校车司机 ・須有责任螺负責我 送小孩
,提供住宿和朋食. 双迎外坡ftiite •工作环境佳.良好福 利及年鼻花虹
•地点:雪卅Subang Java / Putra Heights ifl>U： 012-391 0011
保健/医务
新加坡急聘 女柜台服务员 f｛业时间:I Mil I p<n •无須SPM •无須夜班
•包准死•包住宿 •薪金SGD 2,000起
（RM7.000起） Whaisapp +65-8484 8484
w» eiB»
72 oeay
餐厅酒楼
素食餐厅 •.厨 RM3000 •IFF Socso Eis •员匚餐
•年假,公锻氣假・ 联络 016-238 0381
餐厅酒楼
魇讯时代・ IM単省快•
司机/送货
蕙赖招聘
Van华送货员
• «GDLfAW 熟悉 雪隧路找ro岁以下 012-4X7 2768
Tmn Delima Cheras
餐厅酒楼
海鲜面家开展 Seafood Noodles Restaurant Hiring
RM4000起!（裡职位而定）
Restaurant Chef / Assistant
正/副主厨
Restaurant Manager / Asst.
正/副经理
聘收银员
位于 P.J.KLTOTO 聘谓全/兼职收粮员 -年齢イ限男女传可 ー待遇从优.
有意祯电0378657858
急聘
•行政书记（3S岁以 下）RM 2000 -2500 工作日，周・至周五 地点:Maxim Citylighi
Semuし。心 46如2
货仓管理
貨仓管理
新加坡公司聘请
货仓管理员
/五天工作制
/薪金高达SS2,000
/中学程度/体格健壮
/加班费+加班（»食津贴
/年终花红和可变动性花红
有意者,靖WhatsApp: +65 9389 5337 * I»绝中介・
货仓管理
烈光鎭エ厂 征聘员エ L货仓员エ 2女书记
（中学程度） 自备交通
育意者,诵联系: 高雅化学品工业
23. Jin Maju 1. Cemerlang Ind. Estate, Ulu Tiram 016-7188401
016-7178401
教育/文员
兼职/其他
在新加坡工作 赚取高达 RM870〇/ 月 §151 •驚有强健的体格 •在港口工作
-必须轮班 -只PR Form 5 or
SPM （免员培训） 谓电:Ms Winnie 016-7392558
教育/文员
芙蓉S2聘请兼职
基本绘画老师 钢琴老师
•工作只须星期五&六
,无经欢好小时RM8-RM10 十经验样每小时RM25-RM30
欢迎联络〇12-441 9843
行业出租
新山顺利花园 档位岀租 （早市）臓,嫩 齢）云函騁面 繰剛
June
另:碰賦
私家侦探
争家後摞
mi mi
鼻驚・岫
012-2073388
罗里司机
・拥冇GDL手牌 •熟悉’用隆…帯路线 ・動％ .认北团体轴神 公司位於:蕉倾II理 新H（华小和早市巴 割附近）
Bam ll.Chcras,43200
03-9080 4311 03-9075 3911
司机/送货
GOLDEN SUMMIT
新加坡食品厂
百年路聘请
1. 版・司机
（VAN DRIVER） ,地点:WSS2 （居住在附近者优先） •55岁以ド・慌用Wa/c ,时间:7am-12.30pm / 3.30pm-5.30pm
2. 招待员
（Service Crew） ★提供 EPFSocEIS 制》».年
010-220 3757 Kelvin
校车司机 聴消:学校Van带机 衆哑全軌 血’i: ノ、城堡附近 有意者爾联系: Alvin 018-238 6484
薫赖药厂
•60岁以下. 货年询机 -arnt・中文 03-9130 3544 010-776 3493 Chow
洗衣店膊
本大型洗衣店«5.W ★罗哩句机-RM22OO ★兼职罗哩司机 工作地点:蒲肿9。繩 016-7238831 MsAax
聘请
Bandar Sg. Long ⑴熾罗履司机（GDL 手牌）（2危阵助理 03-90! 1 5933 014-265 1436
高薪聘请
Van司机!!［位’5天制. 供住宿与»SiHiS休 人匕或肉校生.18岁 以上,无績经聽012-9691459.016-9959486
罗厘司机
•年能45岁以K•工作 仃責任感•熟悉て隆 路线为佳.另聘跟车 乩中央花团（中涡花）
012-915 7033
VAN车司机
,年龄so岁以!；
Malgift finierpris€
6 & 8 Jin Kctk岫 30 laman Kcncana K.L
Tel:03-42«8 4801
餐厅酒楼
I渔
泉
Yu Village
HiRM2200-rm3500（视职位而定）
Supervisor 主管
Captain 領班
Restaurant Attendant 服务员 兼职 厨房助理 厨房学徒 房房清洁エ
Part time Kitchen Commis Kitchen Helper Kitchen Steward
地点:Penang Prai- Butterworth/Penang Island f Melaka / JB 福利:・员エ宿舍•13%EPF公枳金
•社会保险・解月及现奖啲•年度表现花红 欢迎有中・西及H本餐经號者加入我"的团从|再无经給皆 可・提供な业训細.欢迎多位来自不问部「1人士»»称与.
Ms. Lim 012 - 318 5778 /Mr.Lau 012 - 763 2322
其他业务其他业务其他业务
修补及更換各种欧美进口和本地汽车大t・服务 代索僕保险服务
1Skudai,J8 士古来 01^776 4990
2 Mount Austin f JB 茂奥斯汀 013-789 3227
3 Johor Jaya, JB 柔傍再也 01^713 1190
4 Jin Ronggeng ,JB 东方花园 016-723 3991
5 Tebrau, JB 电不佬 0W98 9437
6Kulai,JB 古来 01&779 6194
7 Tampoi, JB 波杯 012-751 6618
8PasirPutih.JB 白沙花园 012-7783990
9 Ulu Tiram, JB 强南 01&766 5220
10 Tmn Pulai Perdana 2, JB ・菜苑 012-766 8574
11 Tmn Nusa Bestari, JB 跡!花园 013^7506788
12 Seri Alam, JB 斯里安南花园 013^7133896
13 Kota Masai 马赛城 012-710 7886
14 Sen前,JB 士乃 016-330 2697
15 Desa Rahmat, JB i!沙拉末 016^7335990
16 Tmn Century, JB 世纪花园 012-7963990
17 Gelang Patah 振林山 012-784 6990
18ParitRaja,JB 巴カ拉惹 012-773 1297
19 Kluang, JB 居蜜 016-733 0441
20KotaTinggifJB 哥打丁宜 012-779 9862
21 Batu Pahat ぎ株吧辖 019-7381990
22Muar,KB 府技 010-6629877
23 Jin Bakri, Muar, JB 答吉里孫麻域 019-7514491
24 Peringgit Jaya Melaka 马六甲 016-6111520
25 Jin Ong Kim Wee,Melaka 王金辉路,马六甲 012-6823991
26 Senawang, N Sembi/an 新那旺 012-313 6783
27 Port Dickson, N Sembilan 波德申 012-3303990
28 Seremban, N. Sembilan 美蓉 012-699 3044
29Yong Peng, Johor 永平 019-736 3990 天巴士.罗厘,卡车,Van车锲框
司机/送货
新山征聘 鶴里司机 2跟车员
•新加坡送货
・须持“（仃效护照）
嘲位1&2需有GDL 手牌 016-7886760
Mr. Tan
37. Jin Satria 8.
Tmn Perindustrian.
JBPefdana. 81300 Skudai, Johor
车「偃切零件
车厂/厚畛俸件
新山Desa Cemerlang Ulu Tiram 汽车轮胎维修中心
1） 维修头手
2） 维修中エ
3） 学徒
有意者,靖联系:
012-713 5599
Mr Chai
柔佛聘请
團习班载送司机）
•退休人I:优先.仃贵任感
. EPF & SOSCO
工作地点:KangkarPulai
Ms Gladys 012 -790 4900
Ms Chong 014 -668 1900
新加坡 《聘请》 轮胎 技工
欢迎SPM刚毕业有冲劲的
毕业生/离校生
。罗厘司机
Lorry Driver
电器冷汽 酬魏/五金
高薪聘请 冷气头手&中エ 提供 EPF / SOCSO 提供住宿 地点.:Sclayang Bani 祯联路: 019-334 9279 03-6137 9268 家例聘谓 家惣師父★中「 •外坡&供住宿.騎金 3000以上，艮好福利・ 电:017.777 1738 （Seri Kembangan.Sel）
傢傲聘请 •大工 Balakongl^ 012-936 5616 016-365 3338 （Kong）
冷气聘请 •倾徒 •学徒 -薪金高、 .地点:说メ Petaling （Sam） 010-201 7070 家懼厂聘 ・头手・中工・学徒 •ttffW径验为佳 •匸作地点.:Semcnyih iflffit8 012-701 6110
屋節/家矯/五金 装修/水喉
家私厂聘 大工•散位 中エー数位 Tel: 016-9154407 水喉装修 水喉.腸砖.泥水.油漆. 烧焊.大中小.派卡员. flWIA照为佳外坡 包住»!绝イ;艮嗜好〇1 26837433Suhang Jaya
島風/家借/五金
黜/魏/五金
公寓出租（S）排屋出售（R）其他房屋岀售行业出售
新山 Sri Samudera Studio公寓 租/售 （株近海山/ 大神中央腹院） ー包家假 联络:James 011-2111 9881
双，三层排屋售 万挠RAWANG
1. Icmplcr Suasana 双阳排屋20x70
4於3浴/99年 皆RMS80仟（商地）
2. Dolomi（c Icmplcr 特大三剛鳳仲冋 «I «）32x70/5» <5 浴 /永久・斷.2M（商覺） 清联络:017.299 8838
（REN 12973）
新山 JOHOR JAYA 双Jg帝头排楼包 5ffxT〇, 位于店圈甘而Jtt区 另:聘有饪難匕可 买卖货品员 或合作|1I町 011-58610433
福地出食
上毛月宮费山庄
•・家族位8人风水福地 业上以超低价格出色 适合有兴趣投疏 的买家
联络:
014-3329472 Alex
•公司提供培训及安排转换新加坡固驶执照
•六天工作制度 •拥有SPM及经验者优先考虑
・帮忙处理上下出货之工作
仞业务员
Sales Executive
•工作时冋:礼拜一至五8.30am-5.30pm / 礼拜六 8.30am-1.00pm
•通过培训期,能独立跟进业务和服务现打顾客・能接到 新业务,佣金相对会更高,看个人业务能九
•其他要求:要有SPM以上资格.必须会基本英语交流。 熟悉电子邮件收发,中文流利,基本文书软件应用。
•必须居住在新加坡,方便业务服务。
PS濡拥有马来西亚驾照,公司提供培训转换 新加坡驾照,需开公司车跑业务。
有兴趣的朋友靖WhatsA叩联系:
Li Chuan Food Products Pte Ltd
Add 40, Woodlands Terrace, Singapore 738456
Tei：0065 - 98469849
Emaii：mlho@lichuan.com.sg
安排视频面试!
车厂/報/葬车「/物我
轮胎店高薪聘请
1 Foreman 头手
（RM 4«000 - 6.000++ ）
Foreman 中エ
（RM 3.000.3,5001）
3 Alignment Man & Tyreman
・ 有佣金.花红,RPF.SocsaElS.
•地点:Bdr Baru Bangi & Kajang. Selangor.
Mr Ng 010-826 6196, Yen 012-3701609
车厂博哆俸件
车「/摩咯停件
车厂陽切与件
车厂高薪聘请 汽车維修员Mechanic （头「,，半师/学旋）
-萌金由RM4000«6000 一年齢18岁以上 •提供住牌OTM!金, 花红,EPgso福利
•玄迎肉校生
•本公司位FPJな科 修理各种名贵车歓
7806$>«8,0126922293 eurotcchautoauto
軒7厚哆俸件
轮胎店聘请 Foreman^Xircondnian Tyre & Alignmentman 买 FRM400090001 半师 RM3000>5000" 学徒 RM2000»30001 寧提供宿を ♦ HPF »SO€SO ・花虬佣金，津贴 012-309 6481 Seiayang
016- 638 7957
Ara Damansara
新加坡大家俐厂
高薪聘请 木工头手/包エ
ー薪资诃面谈
•需有3年以上新加坡经験
+65-9763 4438
貨仓管理货仓管理
急聘
职位:仓库行政员
Warehouse Admin
地点:Jalan Kuching. KL
职責:
ー处理客户订華,安排发货
•基本数据输人
ー检奇收到的货物 ー招月itt行货物盘点
•处理不时分配的其他职责
要求:
•有仓库管理经戦な优先 本电脑知识
•每周［作五天,上牛9点至
下午6点
福利:
•EPF, SOCSO. EIS
一個假、年貫、医疗啲体检铜利 •年经花红
區幽鶴34腺<（Ms.Lim*
例（
将简历发送至
aiwen.lim@apisolutions.com. my
仓库管理员
（1（¢）
新加坡中央WWWifl 薪水高达新币$2400
♦ 13«
*1年两次花红
*6天制 侮日12小时）
・但吃.不但住宿
♦ 6.30am 到 6.30pm 谄联HI： Ms Goh
只 ffiwhaisapp
+6MI83W0I
现金收车 ）25年 •汽车・VAN MX4 ・上门费车・职刻割名 •手续淸楚.无手は
012-226 3382
美发美容
蒲种车厂
♦Foreman头手ハれエ RM2500-RM55OO •Tyreman头手ノ中エ な科欧洲・日本年 清來电 010-3663223
轮胎聘请 •I orcman头手.半师 •Alignrncnl 夹手 ，「|市慵だ员・送货员 Sunway / Subung 012-2057002.012-3857002
美 军 ?
卖 年!
? 5
T兩イ8聖?整
分美广场
<1 r »**«4 一・^^
J 03-2289 6188. 03-7650 8787<Nli»） .19，cla»S4Aoci{gichiruip/«>«a com my advert^nanyano com my
答株巴辖 咼薪急聘 理发与 按摩小姐 3/t 分!K G&G瞄帆 016-7151950
收购旧车 S年到35年,任何车載 另收摩托车.任何年BT 012.330 1689 Yong 03-4131 6899（0） 03^11426001（»）
高价收车 一年至十五年汽车 及日本车
* l.fDMW* 村意者ifl联格:
019-333 3870
执行/市场
执行/市场
执行/市场
新加坡女佣中介所
诚聘
!销售代理;
（两名）J
・中英文,基本电脑常识.
・薪水面谈 有意者请联系WhatsApp +65 80146789 Miss An
秘书/书记
秘书/书记
秘书/书记
马六甲高薪聘请
@行政书记Admin Clerk （數位）| 一有经验者优先一通晓华、巫、英文 ー须懂操作电脑
2） 罗厘司机 Lorry Driver
3） 男销售员Sales Executive
工作地点:Krubong
•待遇从优,薪金面洽
-WEPF.Socso,年假,花红及病假
有意者,清联络:
017 - 747 7088（Mswan） 017 - 678 8827 （Ms um）
执行/市场执行/市场执行/市场 专业人仕 专业人仕 专业人仕
屋业发展公司征聘H
r ヽ Sales & Admin Executives 销售与行政助理 上 （RM3500起） づ
・须具备相关工作经验为佳。 ・工作态度认真,善于沟通。 ・能掌握流利的中、英、巫语 ・工作地点:文丁 （Mantin.NS） Tei：012-229 3689
乌鲁槽广泉山庄诚聘 1. 火化操作员（男生） 2. 墓园服务员（男生） •封始盟肴为佳 ・不忌IfiMWtf业 3. 行政助理 •««电!W坐本操作 •年齢18 35 佛教静修中心 聘请 普通员エ （男性） 地点:KL .60岁以ド人」: •无IS经盟 •会半文,SPM以上 •I n泮同为期两年 •H«RM3000- RM6000 . 017-900 3881
，提供在职培调,享ff个人佣金 寸拓・个月分花n "母年按照个人表现起薪
工作地点:Uhj Choh, Johor 1:作时fi»）:8.30am-5 30pm KWi?情:RM1700RM5000（觊径验而定） 欲面试谄联务或将耕历找发送至 1 +6012-357 0382（MsChin） 〇 management@egqmemorial.com.my
答株巴辖征聘 人事部主任 SENIOR HR OFFICER）;
Qualifications:
• Bachelor degree
• Has minimum 5 years of HR experience in general
• Salary range RM2500 - RM3500
• Allowance, Insurance. Bonus, Increment Benefits
Send Your CV and Cover Letter To Email:
bprc.technical@gmail.com
BPRC SDN BHD
012-7081051
No 7A, Jalan Salang, Taman Nira. 83000 Batu Pahat. Johor
（ 修理卷n険屋顶 ） 修理玻璃n窗水喉 专业屋顶漏水油漆 丽地砖漏水 換n斗婀觀轮 清洁地砖 骊复新百叶窗装修 し 017-207 4801 J 新山福长兴 聘请殡葬 1） 工作人员 2） 罗厘司机 .§是滑扁 •需n責任感 •提供在职培调 016-7215522 Mo 5. Jalan Loo Hong Jocn. PaSJB
應圖| 更換各式 水头水箱 马桶零件 现修雪柜洗衣机 値6936廁 ’阿勇水喉服夠 RM10 屋漏、地台・、 丁菱、马橘塞、 面盆、加大水压、 水系、热水器、 风喉、抽我池、 PVC门、烧焊、 拉电及釋电義 马桶阻塞（价践廉宜） 012-371 5554 017,716 5554J №1® 天花板,札缺 洋賦地砖 蹴湖 电廊,水管 鵬は泥,等等 1012-7693633］
排屋出售（C）
Cheras
修範无拉港.双屋排 kし未久呀七5厉5浴.
RM985K.
0I2-6S46402 凌先生
公寓出售（D）
Desa Petaling
2即浴室房6方尺施 下云ル环境h術局 近 LRT,四 RM190 仟.
lcl： 017-5211987
Vincent
有房出租
靓房岀租 甲!HVisU Magna fi 大,小.小J5.近Juscc. KFC.Carrcfbur 银行 商店车站有家低.II 租旅馅 01 "295 6062
排屋岀售（K）公寓出售（S）室内外装修 私家侦探
Kajang
laman Kajang Baru. 22x8〇, 4^3*1,永久, 近MRT站和RHP, HRM5xxlL
电:012-200 7933
蕉赖康乐
Seri Cendekia 980sC 3房2神!®W.Kl,城市 KS.2个停年位.艮好 条件 RM299K.MsGoh 0193328089RcnO6356
工厂出售
工厂出售
工厂出售
位于 Subang Perdana Industri, Subang 1 % 层半 工厂出售，面向大路， 4014平方尺，售RM2.15 Million （有商量）。
厂主:019-338 3800
關「
TEL:012.977 346J
由
mim!
雑茹露 小林皿 鼻皓!13时
籬 S1: ： Z : ”芸 MSSSij
价窪相宜辿 012-2073388
征求 征求
芙蓉奇美烧包
征求全习代理（包括沙巴、砂髄）
ほ!厂出售 店舖出售
旺舖出售 割瞪两层向大路 永久超應地成 5%MIW 何RML35M 019-256 2328 RENO7O21
半独立大厂 SEPANG ! 业区
（ff）三廖 13千方尺 永久地契 ★免头期★ HRM3jcxM 012-3817783 RENC5827
旺铺岀售 上毛月,Bdr Tasik Kesuma. 3层店.永久 22x75.iSMr01Y 和四 Man. RM5XXK 的 投gf. 012-200 7933
工厂出售 空地出售
Beranang 独立式大工厂/Ware house,地蜜2.04英亩. ! 令宽3O.8OQH. 2« 办公室•MRMBmil 01220867IIRcnO4896 商业地售 PiKhong 向 LDP 大路. 地点旺.康头货丄5英 Hi顶超低价RM185 网:市场价RM350psf 以上.012-388 2299
店舖出售 空地出售
三层店铺 Ampang Tmn Ninkina （六稲园）End顷 22x70 Leasehold 1 町RN1.88m RcnO4524 Damon 0I6-S94 4968 土地出售 PJayaSec.l8.IB 吧生 路.永久地契,11.272 sqfLU宅区.gin Templar KTM 站. 013-8700 855
店舖出售 空地出租
三层店铺 Bandar Sungai Long （双溪龙«>22x70 永久 !lRMlISm 016-894 496« Damon REN04524 农业地租 Lcnggcng（261,360s0 （6英宙）.打温室/员エ 住诏・路旁及大型夢 里可到达.租RM9fF OI22（l867IIRcn（M896
店舖出租 店舖出租
烧包、俪包、慵樓泡芙及各种中西式产品 ifi合 F店、小藏中心•小食店、SS 成而包唐
正情バ迎联掐布场姓理:
012- 6087210 （阿杰）/ 06 • 633 6219 美喜奇荚烧包有限公司〈却湖，叫 Seromban K时 Moi Siow Pow S/B
Ho 1849, Tmn U|ong Jn Ungku 70100 Se<effiban NS
店铺出租
位于 Bandar Rimbayu "UPTOWN* Kota Kemuning，2层店铺出租, 面向大路，前后都有停车位，高天 花板，目前空置，预算2024年6月 可迁入，
业主:019-338 3800
马六甲五金公司
SRITA SDN BHD 诚意聘请、
Sales Representative
〔营业代表
’有无魏者舸,公司提供训练
,需帆鹹作,略憎Excel操作
,自备交通
*SPM文凭或以上
啃积极用心学习,认真,自动自发, 備任感,勤劳,觀!立完成工作
,男城先
•年龄介干:21-40岁
・琲内容:飜务现舸客
,工牌间:
8.30am ~ 5.30pm （星期一至五）
8.30am ~1.00pm （星期六）
・ 地点:Taman Merdeka Permai ・齢:底新rm2500+滴贴珊金
有齬浦致电:
06-336 3634
Ms Cheah
016-7777 564
Mr Ken
害虫服务害虫服务
会计/行政
聘请 普通书记 （General Clerk） 〜需釦男/女） ft«r
〜40岁リド中学 程度
〜通晓电脑操作 10够胴机 （Lorry Driver） 〜都“经脸及手牌 ,工作地点:％六甲
Cheng I:业区 .工作时间:5天半制 应征者清籥履历, 来・U安排面试 017-650 3329 06-336 5206
芙蓉 大地海鲜饭店 聘请 厨房 杂エ 烤（设有提供住窗） 017-6637388
餐厅酒楼
郊外岭饭店
征聘 帮エ ,只工作1个月
•（JEPF.SOCSO
012-7366300
（2pm后联络）
蚕系統害蟲管理 經私人有限公司
由編白蚁,蜂螂,蚊子 导漂鼠类,蚂蚁,臭虫等 ®®®（D
07 - 353 3266 012 -716 0069 新加坡总!r 0065-6748 8966 成立于1989年
www.systempest.com
其他房屋岀售
技术/机械
雪櫃
洗衣机,水电 现修
B10-7631761
家傲聘请
家他期父・中匚 ，外坡待供住宿.薪金 3000以い艮好福利.
电:017-777 1738 （Seri Kembangan.Sel）
新山 JOHOR JAYA 双房尙头tfffilS SVxW 位干店陋对面.旺区 员:聘有经難上网 买卖僵船员 或合作也耶 011-5861 0433
BATCHTEC
新加坡 聘请数名
中エ/大工
马六甲著名餐馆 高薪聘请
二厨 男女点菜员
有意者请联络:
016-209 2771
（2pm过后）
店面/收银员店面/收银员
成兴菜行招聘
[JOHORJAYA 女门市员エl ー鮮资2++"无髒燄 -HEPF, SOCSO,年償
匸作时冋6.30am間始
f i& fi. iff联路 Albert
I 016-728 3992
49- Jalan Oedap 23.
Fitter （钳エ） Welder （焊エ）
5刪!激3耦兼ii
,必須会fffiflfilMIG 岫
1） 在空内场堆进行岸按 丄作.蹴濡熟旷 协助雄护设备
2） »»ji«isriiSif
岫护岫
Ah Yan +65-91789433
Ah Bao +6016-6081120 +65-91342706
店面/收根员酬/親/五金
征聘 新照记苦瓜紡 ⑴收银员 ⑵厨房助手
•薪金繭谈
•工作地点:Scnai
傢俶厂 聘请 头手（包エ） 中エ 016-7877779
PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER
PressReadgr.com a +1 604 278 4604
COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW
全方位
^LL REGIONS B5
前洋髙報
2024年4月13日•星期六
日渐减少受惠者遗憾
“・悯菜单应延续"
（吉隆坡12日讯） “慈悯菜单”计划被指 慢慢减少，让不少受 惠者感到担忧，纷纷 促请联邦政府需确保 这计划能继续帮助国 人以低消费购买营养 餐。
这项由国内贸易及生 活成本部前部长已故拿督 斯里沙拉胡丁所发起的计 划，曾经无处不在,参与 者从路边摊到跨国连锁店 皆有〇
省50%日常膳食费
当局是让参与的食品 店以每份5令吉的价格出 售“慈悯菜单"下的食 品,旨在让国人特别是低 收入和中等收入者，能得 到负担得起的膳食〇
巴生南阳宫林振华卸任 推荐陈顺福接任主席
（巴生12日讯）巴生容都 勿拉南阳宫理事会主席拿 督威拉林振华，在担任多 年的主席职后宣布卸任， 并推荐原任署理主席陈顺 福接任主席〇
林振华通过所创立的 南阳宫教育基金，为华校 作出诸多贡献，林氏过后 受到理事会一致通过委任 为执行顾问，拥有实权处 理宫务，希望他继续为华 社及华教做出贡献〇
在日前召开的理事会 会议上，拿督威拉林振华 宣布其决定时解释，他深
巴生南阳宫新届理事与顾问合影，左起叶秀英、林居發、李慧茹、林居梅、林华 清、黄再隆、邱订春、林振成、陈顺福、林振华、谢万泉、张庆鸿、叶万平、宫主 许月娥、李文彬、邱鼎财及蔡美莉。
首期福渊堂落成
提供中下价格骨灰位
（巴生12日讯）巴生福 建会馆与仙境集团合作 开设的"福渊堂巴生福 建乡祠”第一期工程已 完成，并在今年1月举 行上匾开光启用仪式。
巴生福建会馆会长 拿督吴亚烈说，第一期 工程设有约1000个骨 灰位，预计第二期及第 三期完工后，福渊堂合 共将有3300个骨灰 位。他指福渊堂将提供 中下价格的骨灰位，以 减轻乡亲的负担，让中 下阶层的福建乡亲往生 后都能找到长眠之地。
“至于福泽园则在如 火如茶的施工中，有望 在2025年落成启 用〇"
吴亚烈在该会春祭 平安晚宴致词时说，该 会馆也将推出“福爱骨
"马来邮报"非正式 调查发现，“慈悯菜单” 计划正在式微，不少受访 者希望政府能让这计划延 续。
在吉隆坡工作的高管 哈齐姆赞赏这计划，直言 能帮助他节省高达50% 的日常膳食费用。
“这计划推出的最初 阶段，有些餐厅有参与但 没有将其标记为慈悯菜单 ……我住在安邦，如今很 难找到（慈悯菜单），活 动推广カ度很弱。"
盼能强化慈悯菜单
另外，作为4名孩子 的父亲，沙米（35岁） 也希望政府能强化慈悯菜 单〇
他指在城市工作，如 何能找到负担得起的饭菜 一直是ー个问题，通常一
感抱歉，多年来因个人的 主要事业都在吉隆坡,平 时大部分时间都不在巴 生。为免有误宫务发展， 于是选择卸下主席职。
不离队继续服务
“主席职由居住在巴 生的陈顺福来接棒，不过 我不会离队，仍会在理事 会内扮演另ー个角色及保 留在巴生南阳宫教育基金 所担任的财政职，以继续 为南阳宫和华社及华校服 务〇"
随着这项变动后，原
灰位义赠”计划，免费 赠送骨灰位给真正家贫 的乡亲。
“会馆计划与巴生老 人院合作，让这些贫老 往生后可获得免费骨灰 位，作为他们百年归老 后的安息处。"此外， 他表示，清明节是中华 传统习俗中最重要的祭 祀节日，提倡孝道，宣 扬传统美德，是华裔子 孙向祖先尽孝祭拜的日 子。
“本会维持春祭的传 统习俗,三机构成员每 年都会在清明正日，集 合于巴生中路六里义山 总坟，祭奠宗族先人， 纪念祖先所做出的贡 献。”另外,义山组 主任周松柏表示，清明 节扫墓的定义不只是祭 拜先人而已，其真正含
爱心餐点RIV15.00
RWI5.00
参与的食店以每份5令吉的价格出售“慈悯菜单”下的食品，让低收入和中等收入 者，能得到负担得起的膳食。（档案照）
天的早餐加午餐，就需花 费约30令吉。
25岁的应届毕业生 努拉米拉则表示，慈悯菜
任副主席林振成被选为新 届署理主席,同时副主席 职，分亩原任副财政叶万 平、南阳宫教育基金委员 张庆鸿及林华清出任〇
会议接着由原任副主 席李文彬提议和顾问邱订 春附议下，一致通过推举 谢万泉为总务，副总务则 为林居发和陈富明、财政 职照旧由林居梅出任，副 财政由李慧茹出任，
其他职位人选都获得 保留，同时新届理事会将 另召开会议，讨论委任顾 问和其他职位人选，以一 个新的团体队为庙服务〇
会议结束后,理事会 在珍珠酒家设慰劳宴，以 慰劳去年神誕庆典的理事 与庆委会工作人员。
义是家族团聚，带有提 倡孝道和感恩图报的意 义。他说，传说清明节 起源于周朝或唐朝，是 经历了数千年的优秀中
巴生福建会馆三机构董事与嘉宾在春祭平安晚宴上，互相交流，左起洪进志、陈 聪运、卢诗健、张星方、周松柏、黄进财、吴亚烈、陈劲仁、陈国水、陈细英、 叶金花及叶福财。
单对于帮助她控制餐费至 关重要。尽管每天的膳食 预算为15令吉，但在吉 隆坡双峰塔附近工作的她
何育举（坐者右二）呼吁会员乡贤们准时出席会员大 会和春祭祭祖仪式。
森茶阳会馆28日大会
（芙蓉12日讯）森美兰茶 阳会馆将于本月28日 （星期日），上午在该会 馆马厘街会所楼上举行 2024年度常年会员大会 暨春祭祭祖仪式。
该会今日发文告表 示，有关春祭祭祖仪式将 于当天上午10时30分 开始，炉主为王雅心,副 炉主刘俊生和魏嘉俊。
会员大会将于上午 11时30分召开,当天将 进行选举第47届理事会 （2024 年至 2026 年）， 将选岀25位初选理事和
华传统文化，到了 2006 年，清明节更被列为世 界文化遗产，是炎黄子 孙乐见其成之事。出席 者还有该会副会长陈细 英、秘书长陈劲仁、副 秘书长廖春发、财政拿 督陈中奎、副财政卢诗 健、妇女组主任叶金 花、义山组顾问陈聪 运、义山组副主任张星
很难维持这预算。
“我觉得它（慈悯菜 单）需继续下去，但要针 对目标群〇"
2位查账。
新届理事提名将于本 月17日中午12时正截 止，有意提名的会员可到 秘书处索取提名表格。
茶阳会馆会长拿督何 育举呼吁会员乡贤们抽空 并准时出席会员大会和春 祭祭祖仪式。
他欢迎有心为会馆服 务的会员乡贤，可以主动 提名成为新届理事，一同 把会务搞好。
任何询问，欢迎联络 执行秘书李昭昭017-351 9063 〇
方、教育主任洪进志、 董事拿督斯里陈国水、 叶福财、巴生广东会馆 会长拿督黄进财、隆雪 华人义山联合总会主席 庄文来、白沙罗新村华 人义山公会主席黄秀 莲、ハ打灵再也华人义 山公会主席罗金志，以 及双文丹华人义山理事 会主席萧天意等。
学生们尽情享受园艺的乐趣〇
隆三育华小推有机园艺 学生体验农耕乐
（吉隆坡12日讯）吉 隆坡三育华小参与 2024年1 ECO有机蚯 蚓肥一校一菜园计 划，日前举行了三育 有机园艺推介礼。
校方安排主流班学 生和特殊班高年段学 生到菜园一起种植有 机蔬菜，让他们亲身 体验农耕的乐趣〇
在i ECO团队的指 导下，学生们将蚯蚓 肥倒入18个菜床，并 使用小锄头将肥料与 泥土混合均匀。
轮流播种期待收成
学生们积极投入， 轮流播种免菜、羊角 豆、小白菜、香港菜
让特殊儿童接触泥土
校长罗运美指出， 这项计划为三育特殊班 的学生们开辟了另一片 天地，让他们亲手种植 无化学污染的有机蔬 菜。
她强调，让特殊儿 童接触泥土，也是ー种 治疗活动，校方将继续 鼓励孩子们尝试栽种各 种农作物，与大自然亲 密接触，放松身心。
1 ECO创办人张锦 亮对三育华小的参与表 示感激〇
他说，土壤孕育了
普罗士邦培智华小校友会新届理事合影〇坐左起蔡燕 燕，赖静娴，罗德发，陈振康，邱必庆校长，张有恩及 陈国康。站着左起田美燕，陈振邦，李健峰，孙秀慧， 简凤鸣。
培智华小校友会选举
罗德发任新届主席
（淡边12日讯）普罗士 邦培智华小校友会于日前 召开会员大会及选举 2024至2026年新届理 事，拿督罗德发获选为新 届主席〇
他于获选后致词时表 示，培智是其母校，并承 诺将以最大的努力履行其 主席职位，为校友会的发 展和壮大尽心尽力;并且 感谢培智小学校友会元老 及成员们对他的信任和支 持，希望通过全体成员共 同合作，推动培智校友会 的各项活动〇
他表示，“培育校风 回馈献，智谋友会报簧 堂”是该校友会成立的宗 旨，表达了培育校园文 化、回馈母校以及共同策
心等有机蔬菜，满怀期 待来日的收成。
董事长池美花表 示，纸上得来终觉浅， 特殊班学生需要更多的 实践机会，将课堂知识 融入生活中〇
她衷心感谢1 ECO 推出一校一菜园计划， 为学生们提供了参与园 艺活动的机会，培养更 多对园艺感兴趣的学 生〇
家协主席吴荣湘也 感谢热爱三育华小的家 长们抽空到学校观礼， 还协助翻土 〇
他呼吁更多家长踊 跃参与校方举办的活 动，共同鼓励孩子们与 自然环境接触。
千千万万的生命，有 机种植有助于环境保 护〇
他称，推动一校 一菜园计划是为了起 到抛砖引玉的作用， 影响更多人从事有意 义的活动，并呼吁社 会各界支持及回馈华 小〇
他期待学生们通 过这项计划多学ー种 技能，尽情享受播种 的乐趣，并在收成时 与父母分享亲手栽种 的蔬菜。
划校友会事务的愿景和使 命〇
他鼓励校友会成员积 极参与各项活动，分享校 友们各行各业的资源和经 验，共同促进校友们及校 友会的人脉及发展〇
出席大会这包括该校 董事长陈振康及邱必庆校 长。
以下为该校友会 2024至2026年新届理 事名单:
主席:拿督罗德发 副主席:赖静娴 财政:陈国康 秘书:蔡燕燕 副秘书:张有恩 理事:李健峰，陈振邦， 田美燕
查账:简风鸣，孙秀慧
2024年4月13日•星期六
I （う全方位［
ALL REGIONS B6
南洋髙報
NANYANG S1ANG PAU
12人被骗逾228万
（新加坡12日讯）新 诈骗手段!
骗子假冒银行职员发 短信推销高息定期存款计 划，诱使受害者创建“新 户头"，不料一切都骗 局〇
今年1月至今，至少 有12人坠入骗局，损失 额至少65万新元（约 228万零701令吉）〇
拟增学生人数 振小两年内开学前班
（芙蓉12日讯）走马上任 不到ー个月的振华小学校 长沈协霖正积极筹备开办 学前班，并争取在2026 年前落实此计划，以增加 该校的新生数量〇
沈协霖日前在该校召 开记者会时宣布此事〇出 席者包括董事长陈国新、 董事部财政薛毓镂、校友 会主席王金忠、家协主席 陆翠霞和理事华志繽〇
陈国新披露，沈协霖 在与三机构洽淡学前班事 宜后，便引领他们参观包 含学前班的小学，参考对 方的经营方式，从中学 习〇
复活节宣扬博爱精神
沐恩堂筹获78包血
hi
（吉隆坡12日讯）由卫 理公会沐恩堂与吉隆坡沐 恩关怀基金会联合举办的 捐血活动，日前在该服务 中心活动厅举行，共筹获 78包血液〇
活动的主题为“您的 一滴血，让生命再延 续"，配合复活节期间， 宣扬耶稣基督舍身流血拯 救众人的博爱精神〇
当天活动也邀请马来 西亚癌症协会医务人员前 来提供免费乳头状瘤病毒 （HPV）疫苗注射，当天 共有14位13至20岁的 女生接受疫苗接种〇
隆康乐华小家协
莫泽林任新届主席
（吉隆坡12日讯）吉隆 坡康乐华小家长教师协会 日前召开2024/2025年
莫泽林中选为康乐华小 家协主席〇
康乐华小2024/2025年度家教协会理事。前排左起:崔耀豪、曾晓霞、杨智鸣、杨治资、张锦龙、莫泽林、黄永 墙、张清妹校长、陈立璇、廖莅祈、官素慧、彭佳音及陈军颉。
据《联合早报》报 道，新加坡警察部队昨日 发文告说，有受害者收到 来路不明的"+65"号码 发出的短信，声称来自某 银行、推销高息定期存款 计划，有意者可联系短信 注明联系号码以获取详 情。
电话接通后，骗子冒 充银行职员,还提供虚假
他说，筹备进度已进 入申请环节，如获教育部 批准,三机构与校方有计 划为此举办筹款晚宴，作 为日后装修学前班、添置 新设备的费用，以符合教 育部对学前班的基础条 件。
沈协霖表示，该校设 备完善，教室里俱备了数 码装置，更是全森唯一拥 有泳池的小学，提供了极 为优质的学习环境〇
“既然我们拥有如此 高规格的学习环境，就应 该善加利用并推广，让更 多莘莘学子选择在我校就 读，尤其从学前班升至小
此疫苗主要是帮助女 性预防子宫颈癌。
该协会职员指出，许 多人HPV疫苗有错误的 理解，他们希望透过教育 让更多民众能正确认识此 疫苗的作用。
度大会，莫泽林中选为新 届主席〇
莫泽林致词时感谢董 家协成员为学校的软硬体 发展所作出的无私奉献。
他呼吁家长们踊跃参 与亲爱团的交流群组，提 供更多对学校建设发展有 利的建议，以共同打造一 个优质的康乐学习园地。
他期望通过结合三机 构的力量，群策群カ，为 学校和莘莘学子们作出更 多的贡献〇
助孩子全方位成长
署理董事长黄永墙代 表董事会致词时期望三机
的证件，而在行骗过程 中，骗子会索取受害者信 息，并会为受害者开设银 行户头。
伪造银行账单
一些案件中，受害者 将收到伪造的银行账单， 假称新银行户头已经登记 在受害者的名下。直到登 录银行应用程序，受害者
沈协霖（右三）在3月11日走马上任，三机构给予热 烈欢迎与肯定。左起为薛毓铉、陆翠霞和陈国新，右起
为华志繽和王金忠〇
学，既能增加新生数量， 又能让学生在健康、充实 的环境下全方位发展〇"
另一方面，陈国新透 露，由于振小是露天泳 池，备受天气变化影响， 因此在4年前的翻新工程 中，不仅重铺了泳池与地 面的瓦块，更在12处打 下地基，计划在未来建设 凉棚〇
若有任何机构单位有 意配合协助这项疫苗注射 服务，欢迎致电联络国家 癌症协会了解详情，负责 人 Ms . Fel icia 电话 + 6012-638 7958 〇
沐恩社区关怀服务中 心每年都会举办两次捐血 运动，来临的爱心三合 -——捐血、验血及义诊 运动将于10月20日举 行，地点暂定文良港民义
构能继续秉持着爱我康乐 的精神，互相包容和扶持 为创造康乐华小为一所和 谐精良的学校而努力。
校长张清妹呼吁老师 和家长必须学习互相沟 通，以协助孩子们全方位 地成长〇
她感谢董事会为校舍 环境维护和建设所作出的 贡献。
她在汇报校务时表 示，康乐华小会继续开办 课后活动班，希望通过类 似的活动可以协助学生全 方面的发展〇
她也倡议康乐华小走 向数字化教学，以提升所 有科目的教学素质，并建 立起21世纪教学文化以 及提升学生的学习成果。
“康乐华小将实践观 课与评课计划、也着重在
发现交易记录没更新，才 意识惊觉被骗〇
一些骗子还声称户头 开设需“激活期”，借此 推迟骗局被揭发。
警方提醒公众，可通 过“ACT”步骤来保护自 己,即"加” （Add）ヽ “查" （Check）及
“报” （Tell ），一旦遇 到骗案，尽快通知当局。
陆翠霞表示，三机构 与校长的教育理念相似， 不仅注重学术教育，更重 视课外活动技能，鼓励学 生通过锻炼技能，参与各 项活动或比赛〇
游泳课的报名费为 80令吉，而振小的学生 则为20令吉，有意者可 联络李达超（016-282 8931）咨询详情。
华小，鼓励民众预留时间 参与。
欲跟进活动进展，欢 迎浏览吉隆坡沐恩关怀基 金会官网 http: // mukenfoundationkl. org/ ＞或服务中心面子 书 https : / / www. facebook.com/ mukenccc/ 〇联络电话+
603-4142 5255 / 4131
3566 〇
职培训课例研究和数字学 习、更努力逐步提升学生 的阅读风气〇"
大会也恭贺康乐华小 新任董事长颜康益律师及 新任署理董事长黄永墙ん
吉隆坡康乐华小 2024/2025年度家教协会 理事会:
顾问:张清妹校长
主席:莫泽林 副主席:張锦龙 秘书:廖莅祈 副秘书:陈永丽 财政:陈立璇 副财政:林金宝 家长理事:杨洛资、 潘亿蓉、李锦富、曾晓 暇、杨智鸣。
教师理事:潘卓妍、 杨舒惠 、 吴秀茵、官素慧
稽查:崔耀豪（家 长）、彭佳音（教师）
第7届理事会阵容。前排左起杨歲杰、杨诚业、杨金忠、杨礼昭、杨子庆、杨 声侨、杨天培、杨志伟、杨安山、杨安实、杨时炜、杨国成、杨美娇〇
杨氏联合总会理事改选 杨声侨当选总会长
（吉隆坡12日讯）马 来西亚杨氏联合总会日 前召开2024年度会员 代表大会暨第7届理 事会改选，由杨声侨当 选总会长ー职，众望所 归〇
杨声侨在总结演讲 时说，杨氏总会在已故 丹斯里杨忠礼创会后， 会务蒸蒸日上，由一棵 小树苗茁壮成长，至今 已经20载，这都归功 于已故丹斯里杨忠礼和 拿督杨天培当任总会长 时的英明领导及积极推 广;目前全马有18个 属会，希望未来可以全 马各地成立更多的新属 会，继续秉持创会的精 神，弘扬祖德，传播四 知精神〇
他说，今年恰逢我 们老祖宗杨震逝世 1900年纪念，西安华 阴市潼关县杨震廉政博 物馆及世界杨氏联谊会 在4月13日举行《杨 震逝世1900周年纪念 大会暨甲辰年清明震公 祭祀大典》〇
"我们必须缅怀和 敬仰我们祖先或长辈留 下来的丰功伟业，我衷 心盼望宗亲们积极参与 回乡祭祖，尤其1900 年祭祀大典，意义非
关丹扯铃文化发展公会
27日办筹基金晚宴
IEI
t— —A
（关丹12日讯）由一群爱 好扯铃运动人士组成的关 丹扯铃文化发展公会，正 式成立了 !
主席为年轻商人林镇 钏;士满慕区州议员陈俊 广则担任名誉顾问。该会 将于4月27日（星期六） 举行筹募基金晚宴;同时 在晚宴中，第一届扯铃文 化发展公会理事会将进行 宣誓就职典礼。
有关晚宴事项，该会 已成立一个以谢家豪为首 的筹委会主席，处理会 务〇
他说，宴会地点为关 丹美景酒店（Mega View Hotel ）,在晚上7时30 举行。欢迎热心华教人士 以及扯铃活动者，给予鼎 カ支持〇
筹委会主席谢家豪 说，晚宴将筵开约30
关丹扯铃文化发展公会
首届（2024年至2025年度）理事会名表
名誉顾问:士满慕州议员陈俊广
教练顾问:黄劲毅 会长:林鎭釧 暑理会长:谢家豪 副会长:王保强
秘书:李泰卫副秘书:杨莞妮
财政:罗素君副财政:史贵婷
宣传主任:蔡添成
教练主任:马彬翔 政府事务主任:赖食池 理事:李明耀、邱风慧、石凌武、詹美玲
凡〇"
拿督杨天培在卸任 总会长ー职时致词说， 总会的顺利运作，离不 开三机构理事们的鼎カ 支持〇
大家精诚团结，不 断为总会和各自的属会
【第七届理事会名单】
永久名誉会长:已故丹斯里拿督斯里杨忠礼博士 永久名誉会长:拿督杨天培
执行顾问:杨泉博士
总会长:杨声侨
署理总会长:拿督杨安山
副总会长:杨安实，杨子庆，拿督斯里杨忠勇博 士，拿督斯里杨翼图，杨金忠
秘书长:杨志伟
副秘书长:杨顺平
总财政:杨时炜
副总财政:杨国成
教育主任:杨礼昭
副教育主任:杨娘泉博士
福利主任:杨植强
副福利主任:杨薛榆
票选理事:杨燕翼，杨肇顶，杨仁福，杨佐良， 杨静龙
当然理事（排名不分先后）:杨耀荣，杨振伟， 杨献超，杨洸喜，杨意成，杨焕源，杨仕荣，杨 官福，杨殷诚，杨肇仁，杨娘坤，杨文敦、本曼 查杨慈德
委任理事（排名不分先后）:杨仁川，杨富明， 杨佳成，杨小兰，杨钦汉
青年团总团长:杨歲杰
妇女组主席:杨美娇
查账:杨健强、杨南昌
关丹扯铃文化发展公会的领导层，前排左起谢家豪、 林镇钏、陈俊广及王保强〇
席，每席150令吉。凡 捐献3000令吉或以上， 受邀为鸣锣人，另赠送 二席位。凡捐献1000令 吉或以上，赠送一席 位〇
提升扯铃技艺水准
关丹扯铃文化发展公 会首届会长暨大会主席 林镇钏指出，扯铃活动
努力付岀和贡献。尤其
是青年团、妇女组和教 育局等，更是主办了多 项活动。
他希望三机构能够 继续密切配合,携手共 进，共同壮大马来西亚 杨氏联合总会。
在关丹已有20年历史之 久，希望成立此公会，筹 募ー些经费，以协助推 动这项扯铃运动，以提升 扯铃技艺的水准，更希望 扯铃文化能够从关丹发展 至到东海岸各地区。
届时，希望通过此筹 款晚宴，以筹募即五月份 举办的全国扯铃观摩暨交 流营经费。
“我们诚挚地向社会 各界人士伸出援手，诚邀 大家共同参与并支持我们 的筹款活动。每ー份支持 都将成为动カ，同时也是 对扯铃文化发展公会的鼓 励和肯定〇"
若有任何疑问，可联 络林镇钏016-725 8191 或谢家豪016-933 00010
出席者包括扯铃文化 发展公会顾问士满慕区州 议员陈俊广，及顾问教练 黄劲毅。
PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER
PressReader.com +1 604 278 4604
COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW
南洋高報
2024年4月13日•星期六
（う全方位
^LL REGIONS B7
骑士与警车相撞不治
雪隆福建妇女组办征文奏
涉事巡警觀!!畳
（马六甲12日讯）18岁 摩托车骑士于开斋节首日 凌晨在飙车检举活动中与 警车相撞后死亡案件，警 方证实今日已扣留37岁 巡警，以协助警方展开调 查行动〇
马六甲州总警长拿督 威拉再诺沙马发文告时 说，该名巡警今日上午9 时被传召至亚罗牙也交通 调查及执法组接受调查时 被捕〇
他说，警方今早11 时还向有关巡警录取ロ 供，不过，如若巡警没给 予合作，警方将向法庭申 请延长扣留令。
他说，截至目前，警 方已针对此案接到6项报 案，以及向3人录取口 供，包括证人及死者家 属。
"我们也向有关巡警 进行尿液检查，尿检报告 对毒品呈阴性反应〇"
他说，事发时，该名 巡警接获公众投报非法飙 车活动后，身穿便服独自 驾驶巡逻车，事故后，其 他警员也陆续到场。
他说，随着死者于 11日凌晨宣告不治，警 方援引1987年陆路交通 法令41 （1）条文调查此 案，罪成可被判处最高5 万令吉罚款和最高10年 监禁〇
这起意外是于本月
10日凌晨2时56分，在 亚罗牙也榴槌洞葛江沙吉 双路发生，涉及摩托车及 警方四驱车，死者是骑士 莫哈末凯鲁（18岁）。
较早时，网络流传4 段共长1分钟55秒的视 频，某路段有多辆摩托车 行驶，ー辆亮着警示灯的 警车准备右转时，ー辆反 方向的摩托车相信闪避不 及撞上警车，骑士被抛飞 后，摔倒在积水路面〇
（吉隆坡12日讯）雪隆福 建会馆妇女组举办一项主 题为“爱我乡土”马来西 亚地方风采文集征选赛， 即日起接受投稿，截止日 期为9月30日下午5 点〇
投稿截止9月30日
此次比赛旨在推动人 们对乡土和国家的热爱， 并增进对各地名的源起与 历史的认识。
参赛资格分为中学组 和公开组〇参赛者必须以 团队形式进行，每队人数 不少于3人，最多不超过 10人。中学生可通过学 校报名，每所学校最多可 派出三支参赛队伍，惟所 介绍的必须是不同的地 域。公开组则限于年龄满 18岁及以上的人士。
此活动报名费用为中 学组（每队100令吉）ヽ 公开组（每队200令
吉）〇
主办单位计划于 2024年11月16日举办 颁奖仪式，并会预先通过 电邮通知获奖队伍。获奖 队伍须亲自出席领奖，否 则将取消其奖金，但奖状 保留。所有参与队伍也受 邀出席颁奖仪式并参与交 流心得〇
如有疑问，请联系雪 兰莪暨吉隆坡福建会馆 03 -2078 3530/3531 > 或浏览 www. fujian -ren . com 〇
马潮联青7月办干训营
（吉隆坡12日讯）马来西 亚潮州公会联合会青年团 （马潮联青）将于今年7 月份举办全国潮青干训 营，诚邀各地潮青/韩青 踊跃参与，共铸潮情新 篇!
马潮联青今年择定于 7月6日及7日在马来西 亚潮州公会联合会总会 （吉隆坡）举办主题为 “潮情焕新，青志凌山” 全国潮青干训营〇
这次精彩纷呈的活动
由马潮联青主办，2024 年度马潮联大会值年属团 柔佛潮州八邑会馆青年团 携手协办，为期两天一夜 的干训营将聚焦于全马潮 青领袖的培养与成长〇
马潮联青干训局主任 黄瑞添表示，为了让更多 潮青团员能够参与，报名 将全程通过属团团体进 行〇干训营报名费为每人 250令吉，费用包含ー晚 双人间住宿、丰富的膳 食、精美手册以及T恤。
凡于5月5日之前报名的 潮青团员可享早鸟报名优 惠，超过5人同行每人只 需225令吉，超过!0人 同行更可享受每人200令 吉。
活动成果发表会
除了静态与动态的培 训课程，干训局策划期间 也进行“最杰出属团及优 秀单项活动奖成果发表 会"，发表会比赛的颁奖 仪式将在8月份马潮联会 全国代表大会进行。
与此同时,也还举办 干训营营服T恤设计比
赛，邀请会员们积极参 与，发挥自己的创意和艺 术天赋〇被采纳的设计者 将获得成品一件、表彰证 书以及现金150令吉的丰 厚奖励。
有意参与干训营或干 训营营服T恤设计比赛， 即日起至5月26日可透 各地潮州会馆、公会或韩 江公会报名。
如有任何疑问，可联 系各地潮州会馆、公会或 韩江公会，或马潮联青秘 书处 +6013-3737399， 马潮联青干训局主任黄瑞 添 +6017-6116891 〇
出席太平霹雳济阳堂复选会议的新届理事成员，前左起蔡尚セ、蔡尤明、蔡世平、 蔡再益、蔡仕缘、蔡长发、蔡良顺，后左起蔡长顺、蔡天保、蔡伟平、蔡火炎、蔡 长金、蔡崇进、蔡长耀及蔡来发。
/「t
森州清明法会21日芙中举行
（芙蓉12日讯）第16届 "2024年森州清明报恩护 世息灾中峰三时系念"超 荐法会。将在4月21日 （星期日），在芙蓉中华
淡边妙音净宗学会、庇劳 净宗学会、新邦葫芦顶净 宗学会及妙圆觉苑〇
该会将在4月20日 周六晚上7时，在芙中礼
7时半结束。法会也欢迎 公众皈依，出席者可以向 秘书处报名由法师传授三 皈依〇
法事进行期间主办当
询问可联系颜福根医 生（012-639 0286）ヽ 蔡锦民 （012 -631 3273）、邓育华（013-388 8798），芙蓉净宗 学会:电话 06 -6014261。传真:06 -6011 035 或电邮至
霹雳怀恩堂B座宗亲祖先灵位开放
（太平12日讯）蝉联太平霹雳济阳堂理 事长的蔡再益宣布,该堂怀恩堂的B座 宗亲祖先灵位，即日起正式开放，欢迎 宗亲们踊跃申请〇
他说，有关新开放的祖先灵位，是 由1500令吉起至2500令吉，特选位置 则需另附加300令吉，详情可前来该堂 办公室询问,联络电话05-807 0299 .
该堂日前顺利召开复选会议，结 果，原任理事长蔡再益、署理理事长蔡 世平，及副理事长蔡长益，皆众望所 归，分别蝉联原职，总务续由蔡仕缘担 任。
也是《南洋商报》2023年杰出传承 文化团体奖得主的蔡再益说，新开放的 祖先灵位，可容纳300多个灵位，盼宗 亲们提早做好准备〇
他呼吁新届理事成员，继续团结合 作，并站稳岗位，以便为宗会的发展及
霹雳济阳堂第27届（2024-2025）理事
理事长 蔡再益 署理理事长 蔡世平
副理事长 蔡长益 财政 蔡尤明
总务 蔡仕缘 副总务 蔡长发
中文书 蔡火炎 国英文书 蔡长敏
交际 蔡崇立、蔡崇进
理事 蔡斯翔、蔡天保、蔡长金、蔡良顺、 蔡长顺、蔡伟平、柯建和、蔡尚影、 蔡长耀、蔡崇富、蔡来发
青年团团长 蔡宗濕 妇女组主任 蔡陈美桃
慈善教育基金主任 蔡长敏
拜祭组主任 蔡长发 副主任 蔡长顺、蔡 长金
福利组主任 蔡良顺 怀恩堂神龛 主任 蔡来发
宗亲的福利作出更大的奉献，以免辜负 了先贤及会员宗亲们的期望。
中学综合礼堂举行，超度 祖先，冤亲债主，消灾免 难，欢迎公众人士参与〇
有意为祖先及往生父 母超度牌位，消灾牌位及 累劫冤亲债主牌位，超渡 表格可以向以下主办单位 索取，超度牌位以正楷华 文书写端正姓名交给以上 主办单位，或芙蓉新城净 宗学会〇有写牌位者请岀 席法会，以示对先人的恭 敬〇
法会礼请澳洲净宗学 院院长释悟行法师到来主 法，联合主办的单位有: 芙蓉净宗学会、马身净宗 学会、永平净宗念佛会、
堂举行洒净及恭诵地藏 经,并在21日早上6时 半起恭诵“无量寿经”， 早上9时法师开示及三皈 依，11时午供，下午1 时半是第一时法事开始至
局有提供素食早、午、晚 餐，同时在会场外设有法 宝流通，包括净空老法师 的讲经说法VCD及DVD， 其他有佛像、佛经、念佛 机等佛书，与大众结缘〇
amtb. serem-ban@gma
11 .com
家属波指
超荐法会礼请到来自澳洲净宗学院院长释悟行法师主法〇
丹那美拉许玉近逝世丧府节约捐7单位
吉兰丹丹那美拉
杨门许玉近老太孺人逝世
（丹那美拉12日讯）杨永 宝、永仁兄弟;杨素爱、素 妹、拿汀素温、素心姐妹令 慈;傅宗保、拿督陈永生、 邙家鹤令岳母许玉近老太孺 人仙逝举殡还山,安葬于丹 那美拉华人义山之原。
杨府居丧不忘公益慈 善，秉承老太孺人生前乐善 好施之遗训，特节约丧费， 捐献予7个受惠单位，仁风 义举，值得后辈们学习与敬 佩〇
杨府居丧不忘公益慈善，特节约捐献予7个受惠单位〇
我们最敬爱的至亲杨|'1许玉近老太孺人，嫔归福建漳州人 氏，恸于2024年4月7日（农历甲辰年二月廿九）星期日，上午6时许寿终内 寝，期颐积闰九十有六岁;并于2024年4月11日（星期四）上午10时，由治 丧处 No. 509, Jalan Tasik, 17500 Tanah Merah, Kelantan 举殡，扶柩发引还 山，安葬于丹那美拉福寿山庄之原〇
居丧期间，承蒙内外坡亲朋戚友，社会贤达，工商硕彥，社团乡团，学校 庙宇代表等躬临吊唁，惠赐花圈，致送贝専仪，刊登挽词，函电慰问等〇
举殡之日，更蒙亲临执绯致祭送殡等，隆情厚谊，至深铭感，只因孝服在 身，未克踵门叩谢，谨登报端，表达我们衷心的感激!
老太孺人嫔归福建漳州人氏，贤 淑端庄,和蔼可亲,相夫教子,邻里 称贤，获得后辈们的尊敬与爱戴。
许玉近老太孺人，恸于2024年 4月y日往生净土，遗下子孙满堂， 堪称福门寿母，福寿全归。其儿孙皆 在事业及学业上有所成就，可谓系出 老孺人所缔造，兰桂腾芳，一门俊 秀。
其灵柩经于日前上午10时，由 丧居丹那美拉Jal an Tasek门牌 509号举殡，安葬于丹那美拉华人义 山之原。
由于其儿孙们交游广阔，众多内 外坡亲朋戚友，社团乡团及庙宇代 表，皆亲临执绑致祭，白马素车，场 面一片哀荣。
当天前往丧府接领义款受惠单位 有吉兰丹兴安会馆、吉兰丹福建会 馆、丹那美拉育正华小、境主庙、玄 天庙、丹那美拉华人义山及丹那美拉 佛教会等〇
保切哀悻 本会董事财政
张オ隆先生令堂
吴乌记老太夫人仙逝 'i 驾返疇池
答株巴辖中华体育会 名誉会长兼顾问:丹斯里蔡细历医生 拿督高志财 王诗钟
法律顾问:李光照律师 医药顾问:黄衍藩医学博士
董事部:施万里
黄胤坤 林明好 会员:陈成义 吴西轩
张强发 谢荣辉 陈麟鑫 郑兴荣 谢国桦
(12440003)
同敬挽
辜己弟
张泉庆
颜忠发 梁俊昌
何良达
黄国基 黄应求
温来锦
孝男: :杨永宝 杨永仁
孝媳: :张敏毓 黄燕诗
孝女: :杨素爱 杨素妹 拿汀杨素温 杨素心
女婿: 傅宗保 拿督陈永生 邙家鹤
孙男: :杨健オ 杨健荣 杨嘉骏
孙女: :杨慧雯 杨慧玲 杨慧妮 杨嘉宜
孙婿: 陈永诚
外孙男: :李立强 李立兴 傅将锦 傅将炎 傅費均 陈中耀
外孙媳: 黄伊敏 翁秀评 孙丽玫 余丽慈
外孙女: 李碧晶 李碧云 李碧华 傅敏钦 陈中慧 陈中秀
陈中意 陈中佩 邙俐琪 邙俐莲 邙俐恩
外孙婿: :黄家志 杨吉祥 林佑坚 刘胜利 周正豪
李乐康 廖伟苴 覃嘉诚
外曾孙男: 黄兴杰 黄兴豪 李智勋 李梓濒 李旻翊 刘杰凯
周辰熙 傅伟界 周辰裕 李宏睿 傅峰轩 傅纬杭 傅纬哲
外曾孙女: :黄诗炜 刘歆怡 刘歆洁 傅筠绚 傅芸欣 傅芸佳
林子涵 林子琦
暨金体家属
同謝寫
(12440001)
南洋高報
2024年4月13日•星期六
（う全方位
rALL REGIONS B8
大马奇瑞:电脑验车出炉
出事OMODA5煞车系统合格
（吉隆坡12日讯）女车主 投诉新买的奇瑞 （Chery） Omoda 5 多次 出现煞车器失灵问题一 事，大马奇瑞（Chery Auto Ma 1 aysia ）表明， 其团队与电脑验车中心 （PUSPAKOM）已对涉事车 辆进行的所有检查，均未 发现任何不良结果，证实 有关车辆确实安全。
大马奇瑞公司今日发 文告，指网络广传有关
獸寻人醐8男
助查云顶赌场骚乱
（关丹12日讯）警方今 日发布寻人图，寻找8 名男子协助调查上周六 在云顶赌场发生的骚乱 事件〇
警方根据闭路电视 展开进一步调查后，发 现这批涉及骚乱事件的 人士。
彭亨州总警长拿督 斯里亚哈耶发文告说， 警方早前已逮捕涉案的
警方欲寻找以下8人 人名皆译音
•林勇森 43岁，Lim Yong Sen，柔佛甘拔士太子岭花园
•戴金达 44岁，Tay Kim Dar，柔佛哥打丁宜实里拉龙花园
•王俊传 39岁，Ong Jun Chuan，柔佛迪沙甘拔士花园
•许振义 23岁，Ivan Koh Zhen Yee，雪兰莪巴生高阳苑
・许顺迪 24岁，Khor Soon Tit，槟城双溪巻甲巻甲英达花园
•徐嘉辉 25岁，Swe Kah Fai，霹雳邦咯岛邦咯后
•陈春侯 22岁，Tan Chun Hou，槟城大山脚英碧安英达阿尔玛花园
•侯尹彬 46岁，Hos Yin Bin，雪兰莪班登再也
Omoda 5车主的投诉后， 该公司的客服团队从4月 6日起，一直与投诉人保 持密切联系，并随时向后 者报告最新情况。
“同时，我们熟练的 技术团队，对女车主声称 煞车失灵的轿车，展开了 全面的检查〇
"有关车辆也被送往 电脑验车中心进行全面检 查,确保公正的评估〇"
文告提到，该中心展
4名本地男子，他们在 淡马鲁推事庭面控后都 认罪，并以2200令吉保 释外出，等待案件于本 月17日过堂。
亚哈耶呼吁知情民 众及涉及者现身助查， 可拨打09-2222 222联 络文冬警区总部的区域 管控中心（DCC）或到任 何附近的警察局。
开了 10项检查，包括煞 车测试，以评估煞车效 率、平衡性等，确保最佳 煞车性能〇
“大马奇瑞和电脑验 车中心进行的所有检查， 均未发现任何不良结果， 证实该车辆确实安全，且 正如该中心的测试结果所 示，煞车系统是合格的。
“我们的团队已告 知，并向投诉人解释有关 结果〇我们也向她提供了
警方发布寻人图。
亚哈耶吁涉及者现身助 查。
一份全面的报告，详细说 明所有的检查结果〇
"包括大马奇瑞在内 的奇瑞集团，将安全置于 首位。分布在逾80个国 家的所有奇瑞产品，在交 付给客户前均符合最高标 准，体现我们对客户安全 和满意度的承诺〇"
文告说，截至今年3 月，Omoda 5在中国以外 已售岀逾13万辆，该车 款在大马也荣获多个奖 项。
若有任何疑问，可联 系授权经销商，或致电 03-2771 7070或电邮至 cheryca rel i ne@chery. my。
4名巴基斯坦男子被延扣4天至下周一助查。
撞6巴公民3死 司机承认吸大麻
（安顺12日讯）ー辆国产 车前天早上在行驶途中， 撞及6名步行前往回教堂 祈祷的巴基斯坦公民，导 致3人死亡及3人重 伤，有关司机今天被押上 在推事庭面控，过后承认 吸食毒品的罪名。
此案是发生在安顺美 罗路16公里的路边，事 发后，其中2人死在现 场，1人送入安顺医院后 死亡〇
下霹雳警区主任阿末 阿南昨天向媒体表示，当 时这6名巴基斯坦男子从 他们住所，走向附近回教 堂以进行开斋节祈祷，不 料遭一名36岁的司机 （餐馆员工）所驾驶的国 产车撞及。
国产车失控撞向6人，致3死3伤， 车头毁不成形〇
疑车祸后殴打司机
4巴基斯坦男子延扣
较早前，在同一间推事庭，4名年介24 至49岁的巴基斯坦男子，则已被延扣4天至 下周一 〇
根据稍早在社交媒体疯传的视频，他们疑 似殴打阿兹祖〇
推事批准警方所提出的这项延扣申请，以 援引刑事法典第147条文（制造骚乱）协助 调查。
媒体昨天报道，警方逮捕4名巴基斯坦男 子，因为他们疑似在车祸发生后，于事发地点 殴打有关司机。
他指出，警方扣留司 机后，经过尿液检验，证 实对方摄取大麻，过后援 引1987年陆路交通法令 44 （ 1） （ a ）条文，即 在毒品影响下驾驶，并导 致死亡罪名进行调查。
这名司机阿兹祖今天 被押上推事庭面控，他在 通译员读出控状后，于推 事阿斯威妮面前，俯首认 罪。
控状指出，被告于本 月10日晚上7时45分 左右，在下霹雳警区肃毒 组，违法摄取危险毒品四 氢大麻酚（THC）。
他被指抵触1952年 危险毒品法令第15 （ 1） （a）条文，并与相同法令 的第38B （1）条文同
读，一旦罪成，可被判罚 款最高5000令吉或监禁 最高两年〇
主控官利山古马副检 察司建议以8000令吉让 被告保外，以及需每月赴 邻近的警局报到，并表示 被告已被延扣至本星期 天，以援引1987年陆路 交通法令第44 （1） （a ） 协助调查〇
案于6月5过堂
阿兹祖的代表律师是 来自国家法律援助基金会 的弗兹蒂娜，她希望法庭 将保金降至最低，因为被 告仍单身，以及需赡养母 亲〇
推事随后批准以 3000令吉外加两名担保 人让被告保外候审，以及 附加条件是，需每两周一 次赴邻近的警局报到，并 择定此案在6月5日重新 过堂，以及提交病理学报 告〇
2罗里碰撞
载冰罗里和垃圾槽的罗里相撞后，跟车员夹在车内
消拯员尝试救出受轻伤的司机〇
安全行动22第4天
全国1288交通事故16死
（八打灵再也12日讯）一 辆载冰的5吨罗里与一辆 垃圾槽罗里发生碰撞，载 冰罗里的司机和缅甸籍跟 车员在强大的撞击カ下被 夹困，最终酿成1死1 伤的悲剧〇
这起死亡车祸是于今 午4时05分，发生在梳 邦机场路往莎阿南方向的 路段;死者为20余岁的 缅甸男子。
雪州消防及拯救局助 理局长阿末慕克里斯发文
浴室跌倒头重伤不治 死者全身淤青揭家暴
（居林12日讯）因头部受 重创后逝世的女子（61 岁），是在浴室跌倒后送 院治疗，结果死者被发现 全身和脸部皆有新旧淤 青，始揭发死者可能长期 遭到家暴〇
告指出，当局接获投报 后，从蒲种消拯局调派6 名消拯人员和1辆轻型消 防车到场展开救援行动。
他说，这起车祸涉及 一辆载冰罗里和一辆载垃 圾槽的罗里，58岁的载 冰罗里司机和20余岁的 跟车员被夹困车内〇
“消拯人员随后成功 救出受轻伤的司机，而仍 被困的跟车员由医护人员 证实已身亡，消拯人员正 在移出遗体〇”
根据居林医院解剖报 告，死者除了头部受伤， 全身皆有新旧淤青，这是 家庭暴力下所造成的伤 害。
事发后，死者的57 岁丈夫也遭警方扣查〇
警区主任阿基祖今日 发文告时证实，居林警方 于本月9日晚上10时43 分，接到投报指一名61 岁女子，于当晚7时50 分在居林医院逝世。
“根据初步调查，死 者是于本月8日晚上9 时，从居林Ka rangan Batu Putih 的 BMR 农场 被送院。院方接到的投 报，是死者在浴室中跌 倒，惟经过院方检查后，*
死者头部受伤，并且全身 和脸部有淤青痕迹〇"
死者丈夫遭扣查
死者的丈夫已遭警方 逮捕及延扣6天直至本月 15日，以协助警方调 查〇
警方援引刑事法典第 302条文（谋杀）进行调 查，一旦罪成，将面临绞 刑或监禁不少于30年但 不超过40年的刑罚〇
（吉隆坡12日讯）安全 行动 22 （ Op Sei amat 22）迈入第4天,全国 共录得1288宗交通意 外事故，其中在开斋节 第二天（11日）,共有 16人命丧公路。
警方透过脸书，提
韩查调任槟总警长
（吉隆坡!2日讯）武吉阿 曼内部安全及公共秩序副 总监拿督韩查将调任槟城 总警长，填补拿督许国振 出任毒品罪案调查部总监 后留下的空缺。
大马皇家警察部队秘 书阿沙尼副总监今日发表 文告，证实此事〇
他指出，除了上述的 调任外，武吉阿曼政治部
丛林大解遭野象攻击 男子腿与7肋骨折断
（宜カ12日讯）人有三 急,险遭不测!一名到宜 カ至日里东西大道纪念碑 附近丛林大解的55岁男 子，惨遭两头野象攻击， 结果导致腿部和7根肋骨 骨折。
据《星洲日报》报道 称，霹雳州野生动物保护 及国家公园局局长尤索夫 证实，有关事件于昨晚上
供上述数据〇警察总长 丹斯里拉扎鲁丁也促请 所有公路使用者，尤其 是在长途旅行期间，在 路上必须保持耐心和礼 让精神。
另一方面，在本月 9日,全国共有超过
保安组（E6）主任拿督林 裕顺将调任商业罪案调查 部副总监（网络罪案）， 警阶也将擢升为副总监。
"此外，警察总长秘 书处反洗黑钱调查组主任 拿督哈斯布拉的警阶则会 从本来的副总监,擢升为 总监〇”
上述调职及擢升将会 在5月13日正式生效〇
7时左右发生。据了解， 当时有12人靠近事发地 点，惟仅只是该名男子被 大象攻击，因为只有他因 腹泻而到河边大解〇
属野象栖息地
他说，男子被攻击至 腿部和7根肋骨骨折，被 带往宜力医院接受治疗， 之后转到怡保苏丹后拜润
1600起交通事故。
南北大道公司此前 估计，过节期间该大道 的车流量每天达210万 辆，在正常高峰时段， 每天只有约!82万辆车 通行。
韩查受委为新任槟州总警 长。（取自内政部的脸 书）
医院（中央医院）〇
尤索夫表示，事发地 点属于野象栖息地，野象 常在该处出没，因此经过 有关地点的大道使用者， 受促勿停靠森林地区的路 边，尤其是在夜晚时分， 同时也要留意有关野象出 没的告示牌〇
他说，2018年也曾 发生野象攻击人类事件， 当时也是在东西大道附 近，不过地点不同〇
他指，当时的受害者 因试图靠近大象拍照而被 野象攻击〇