《张礼铭柔佛地方史话》
目录
序
学校、教育系列
新山华文教育史略
谈柔佛五四运动
谈柔佛学校注册法令
谈宽柔学校发祥地
谈宽柔学校创办人
谈宽柔英文校名
早年宽柔马来学生
史联对是战后宽柔首届董事长
杜边与宽柔学校
郭钦仁与宽柔学校
海南先贤张家仁与宽柔学校
义兴公司系列
谈义兴公司总部
谈新山华人义山
谈明墓
谈义兴公所
佘双就与义兴公司
义兴史料为何匮乏?
新山建筑、街景系列
谈新山名称的由来
新山直律街
新山陈旭年街
迷失的“ 泰兴街”
新山市区华文路牌
柔佛酒店
柔佛古庙立于何年?
陈旭年大屋
谈南洋柔佛华侨公所
华人、华文系列
华文在港主时代的地位
谈港主钞票
华人出任议员史实
旧柔佛皇朝时代的华人
卓亚文奖学金
古来与“乌龟来”扯不上关系
作者的话
编后话
序
陈伟雄董事长
张礼铭先生是当今社会,一位在我们周围生活中难得遇到的人,他是一位对地方志史那么有热忱且负有正义感的知识人。论语中提到:故旧不遗,则民不偷……意思是对你生活的地方,养活你的水土,教育你的父母,长辈,师长,圣贤传下来的知识智慧,都衷心感激,随时铭记,像这样的人做起事来,才会有担当,才有真感情,才不会取巧,从这点来看张先生,就能更接近他的心境。
张先生的职业是新山法庭高级翻译官,对新山开辟以来,人民与政府之间来往所保留下来的法律档案、文件,他都有机会查阅。就因为他有这份热忱、关心以及修养,他查阅了无数的档案后,提供给华团及宽柔学校很多珍贵的文件副本,当中就有证据证明既有的史料有其不确实或待查证之处。
他对先人所记载的有关新山及宽柔的历史,或今人转述补充的史实,提出的看法及研究疑点,都搜集在本辑里。宽柔中学本来就有心也有责任去完成这份工作,逢此百年校庆,能得张先生大作编辑成册,以兹后来人研究参阅,期待有朝一日,能够发现更多新史料佐证本辑的研究疑点,并还原当时真像,那真是“大老爷”赐福也!至於其提出的论据,方法是否可弥补目前新山及宽柔学校史实的空白、疑点,就要靠我们及后辈们去努力了!
张先生这本书所搜集的篇幅很多,有的已经在报上发表过,有好几篇是最近新写的研究报告。在他已发表过的作品中:有关一九一三年之前就有华校,不只私垫或宽柔学校在一九一三年就已经存在的疑点与论据受到广泛的讨论与注意。另外好几篇讨论柔佛古庙创立的年代,也受到华社的普遍关注。他对新山一校(宽柔)包括创办人与当时华社领导人的看法论据对关心新山历史的人来说,如久久漂泊在海上骤然发现陆地的那种喜悦!争论难免,但不重要,难得是新山竟然还有此等人物。张先生的近作,多涉及宽柔学校的历史,义兴公司当年的领导对这块土地的贡献与苏丹王朝间的关系,这些关系与影响为什麽留下来的记录那么少且难找,他都有所发现。
这本书的出版相信不足以填补新山史志的空白,然而,希望藉本书的出版,能带动更多对历史有兴趣的有识之士,积极的参与发掘、求证的工作,以期有朝一日能还原历史的真相。
作者的话 张礼铭
(一)这本论集的书写绝非要“颠覆”现有的华社史料记载。它的用意纯粹是要把作者在这三十年来所收集到的官方档案及中、英、巫文献的资料与新生代历史工作者分享。希望他们能顺着这些历史痕迹,展开进一步的研究工作,以让我族在这片土地上的历史会有更明确的记述。
(二)这本论集的成功出版,有赖于新山宽柔中学董事长陈伟雄先生的支持及鼓励,以及报界元老李树潘先生和多位法庭记者包括吴海瑚先生,杨顺发先生等大力协助、更正及补充原稿,本人谨此哀诚感谢。
30.6.2013
编后话
应本校陈伟雄董事长的要求,本图书馆同仁合作完成了编辑此书之工程。当初在未完全了解内容的情况下接下任务,作者给予的资料和附件在编辑过程中遇到了一些问题,加上短时间内的压迫和无法亲自与作者讨论并核对资料上的盲点和疑问,导致编辑过程中出现了是与否、该与不该之间的伦理议题。后来与作者联系后,慢慢消化内容,才有明确的方向。对于此书相信能让对历史有浓厚兴趣者参考,并对国家档案所存的华社、华人、文化等史料进一步地研究。
作者的用意是让这些已有的珍贵的档案得以让年轻一代接触,对于先辈们的努力和经历的真相得以保留。作者的配合和不计较,对于本馆编辑工作有求必应,完全将其汗水无私的施予本馆编撰与保存,以致本书圆满完成。然而此书如有疏漏或错误之处,也祈请读者或专家们不吝指正。若能有更长的时间,克服以上不足之处,相信我们将会让错误减至最低。
愿此书只是个开始,盼能引起研究历史的学者提出高见,也算是达到出版此书的真义了。
作者简介
张礼铭(礼成)祖籍福建永春。1954年出生于麻属武吉摩。小学一年级至四年级就读于武吉摩华明学校,小六毕业于吧咚华育学校。1974年英校中六毕业后就加入民事服务,曾在吉隆坡工业法庭、劳工局、新山推事庭及高庭担任华语通译员。现任新山地方法庭高级通译员兼宣誓官。
工作之余,爱好收集古董文物及历史资料。至今大部分的收藏已捐献给柔佛各地一些会馆组织,神庙及学校充作文物展览或史料参考之用。
研究兴趣为柔佛王国和英殖民地时代的华人历史。
《张礼铭柔佛地方史话》
作者:张礼铭
校稿:黄国胜、张礼铭
封面题字:黄国胜
编辑兼排版:林苇涵
封面设计:林苇涵
资料汇整兼处理:林苇涵、曹宝珍、涂俊雄
发行:新山宽柔中学
电话:07-2224446
传真:07-2221591
印刷:Reproline Sdn Bhd
初版:2013年8月
印册:1000
价格:RM25.00
Perpustakaan Negara Malayia
Cataloguing-in-Publication Data
张礼铭, 1954-
[ZHANG LlMING ROUFO DI FANG SHI HUA]
张礼铭 柔佛地方史话 / 张礼铭著
(宽柔丛书;贰)
ISBN 978-967-12040-1-6
1, JOHOR-HISTORY. 2, JOHOR-POLlTICS AND GOVERNMENT. I. TITLE.
II. SERIES.
959.5119
PRlNTED BY:
REPROLINE SDN BHD
291, JALAN SUTERA, TAMAN SENTOSA,
80150 JOHOR BAHRU, JOHOR, MALAYSIA
EMAIL: REPROUNESDNBHD@YAHOO.COM.SG