星洲日报2011.01.23
结合传统与创新 《第十四乐章》迸音乐火花
麻坡中化中学华乐团《第四十乐章》音乐会，结合了传统与创新的华乐音符。这次演出以“回顾与展望”的主题，为华乐团40年来走过的成长足迹，留下具有纪念性的里程碑。
在这次的《第四十乐章》音会上，中化中学华乐团便要带领观众“回顾过去”与“展望未来”。除了让观众对华乐团有更深一层的了解，也让观众见证华乐团在未来日子里的全新走向。
苏英华：华乐需尝试新风格
麻坡中化中学华乐团指导老师苏英华表示，全场音乐会将分为上下两场。上半场，将以“回顾”概念为主。演出者以串联故事的方式，为观众呈现伴随着乐团四十年且最具意义的乐曲，其中包括《山川的回忆》，《万寿无疆》以及《华夏之光》。
苏英华认为，随着时代的前进，华乐有必要尝试有别于以往的全新风格，才能为音符增添不同的色彩。因此在下半场音乐会中，则围绕于“展望”的概念上，为观众带来富有现代及流行风格的创新乐曲，中西乐器的结合，势必让观众有耳目一新的听觉体验。
他说：“40年光景对华乐团来说是一段漫长的路程，华乐团可以在40年的风雨岁月中茁壮成长，更显难能可贵。”
他表示，为了让《第四十乐章》音乐盛会能有圆满演出，此次共有近90位团友参与。当中也不乏自国外毕业荣归的前团友，他们的盛情相助，让音乐会内容更添新火花。
上半场“回顾”压轴曲目：
《万寿无疆》一曲，是麻坡中化中学华乐团创办人，已故苏启明老师的著名作品之一。
《山川的回忆》，让中化中学华乐团以在70年代夺得全国冠军。当时身为导师的苏启明，也荣获最佳作曲奖。
《华夏之光》则见证790年代由“华乐队”易名为“华乐团”的历史。
下半场“展望”压轴曲目：
《乡村抒怀》：不仅颠覆了扬琴的传统演奏方式，更结合了吉他、小提琴以及西洋长笛等乐器，呈现另—种中西结合的风味。
《舞笛》：充满马来民族色彩的本地作曲家江赐良笔下作品，由毕业自北京中央音乐学院的中化中学校友杜益兴独奏。
《The Internet Symphony - Eroica》和《北京一夜》则是此次音乐会的重点曲目。前者描述了北京奥运会期间，北京街头上热闹喧哗的景象，同时也表达了展望未来的勇气，富有浓厚的西洋交响乐特色。
《北京一夜》则是由一群毕业自北京中央音乐学院的团友们所带来的精彩演奏。
麻坡中化中学《第四十乐章》音乐会，将于1月29日傍晚7时30分，在中化中学礼堂拉开序幕。有兴趣的民众欢迎乐捐索票，凭票入场。详情洽苏英华(012-631 6331)、冯俊豪(016-766 7352)或郑可颖(077-624 2437)。
