中國報-东海岸20231113
3天連假Cuti Cuti Malay
就術:
土產店姜酵素醋被掃光
吏產店火潮洶湧
客家養糰
•唐国华手指出为被扫空的文冬姜酵素醋柜
咖啡館生意多了 3倍
袈裟供養節帶旺美食店
答迪衣受歡迎
•林明椰饼是访关丹市游客的送礼选项之
・供养节进行期间,善信提著“捐钱树”游行
• 土产店也挤满人潮,选购文冬土产
•報導:徐可麗、陳楸妤、鄒永億、劉淑菁
・文冬的茶餐室人山人海,座无虚席
游客的小型旅游客运车上门。
“我准备的糕点数量也有 增加,到中午时段已所剩不
他指出,该店自制的文冬姜 酵素醋成为抢购的目标,ー些 顾客甚至以箱单位下单。
他说,文冬姜闻名遐迩,其 加工和衍生产品也受到追捧,
他指出,该家族拥有的莫大妈 豆腐花店也是人山人海,座无虚
ー游客趁到关丹一 游,采购本地特产 梅香咸鱼等海产干 货,做为伴手礼。
他说,文冬以广西酿料出名, 特别是酿豆腐卜,是该咖啡馆的
“镇店之宝”。
半吉公满传统糕点业者张 匕'思胜说,自早上7时开始 就有顾客上门买糕点,人潮 倍增,另也有载著吉隆坡
“我周日准备的食材在中午 时段也将近卖完,计划今早提 早打洋。”
ー些著名旅游景区、传统茶室及土产店 等,这两天的生意都比平时好,不少业
者,尤其是茶室业者,一大早 ・ 就忙到下午。 」
を吉内的传统茶室及传统糕点 误店好热闹,处处见人潮。
尽管目前劳勿并非榴樋旺 季,但劳勿县仍有不少游客必 访的卖点,譬如传统咖啡、糕 点、土产及景区等,记者早上 走访市区的饮食店及土产店, 皆见汹涌人潮。
劳勿正宗海南茶室业者吴金 鸿说,人客从早上开始不断涌 现,他与员エ们接应不暇,一 直忙碌至下午1时许オ有空歇
ぐ厂冬咖啡馆少东莫汉明说, 乂该店从开店便做个不停, 生意比平时的周日多了 2、3倍。
他说,除了趁连假回乡的游子 携带双亲到来喝茶吃东西,也有 不少的游客光顾。
他说,游客都热爱传统手工 糕点,明日为农历十月初一, 客家人吃餐耙,因此我这两天 都会增加餐耙制作数量。”
“大部分顾客都是游子,带 著老少到茶室吃早餐,外州游 客则占少数,或许如今并非榴 槌季节,所以游客也不多。" 他说,人潮增加的情况料会 持续至明日,因此会增加食材 准备应对客源需求,同时自家 品牌包装咖啡、拉茶等也热
本报记者配合屠妖节连假,走访各县景区及商店 了解情况,并发现到不少国人都趁此假期来趟国内
国妖节连假适逢吉兰丹道北3间南 丿者传佛教寺院（暹槌）轮流举办 袈裟供养节（卡迪娜盛会）,远近而 来的善信及游客带旺庙宇附近的道地 美食店,业者纷称许多美食都提早卖
在道北行佛寺对面营业的The Tiffin Cuisine泰式小吃店,业者阿
全丹逾20间暹機从9月28日起,逢 周五及周六轮流主办袈裟供养节。刚 过的周五（1〇日）则是ー连两天由7 间暹槌轮办,其中3间暹機座落在道 北,尤以玛晶玛浪坐佛寺的人潮热 爆,带旺了逾60个小食、成衣和日用 品等摊位。
在供养节期间,各地善信会献上袈 裟、医药品和日用品等物,以此供养 僧侣累积善业。文化团体也会载歌载
¥丹市以梅香咸鱼等海产干货为 大主要旅游伴手礼城市,受访海 产业者透露,随著旅游活动已恢复 如常,民众开始趁连日公假举家外 出观光、探亲,无形中也带动地方 土产的销量。
他们说,有些客户特意配合出 「游探亲行程,釆购ー些本地特产 ＜如海产干货,做为探亲伴手礼。
“也有游客在经旁人介绍下, 趁短暂旅程结束前,购买土产 I /和纪念品。"
关丹天皇海产店业者汤爱
国妖节三天连假,外地游 ，吉客集中选周日到来文 冬,让饮食业和土产业者应接 不暇。
加叨大道从周五（10日）起 至周六出现大堵塞,预料周ー 将迎来另一波堵车潮,游客纷 纷避开这些日子,选择今天 （12日）到文冬观光购物,一 举将文冬旅游推向高峰。
拥有50余年历史的文冬大巴 刹是游客最爱逛的旅游景点, 周日一早便涌现人潮。大巴刹 附近一带的茶餐室和土产店更 是人山人海,水泄不通。
升女土产店东主唐国华说, 周日的生意额增加了 2至3倍, 游客络绎不绝到来选购文冬土
婷受访指出,近日因屠妖节连日公 假,发现有不少自由行的游客到关 丹来旅游,并且会釆购ー些本土特 产,的确间接带动的门市生意额。
“最近可明显看到有更多光顾人 潮上门,而且他们都会更倾向釆买 梅香咸鱼、江鱼仔、鱼蝶、吊片等 海产干货,不论送礼或自家食用都 很合适。”
她说,通过与客户的交流,得知 他们都是通过旁人或亲友介绍,在 旅程结束前买些海产手信回家。
Bee指出,行佛寺的供养节落在本月26日 及27日,这几天已有不少游客到道北观 光,因此带旺其小吃店。
她说,该店主打平价泰式美食,最近 屠妖节公假许多小食提早卖完。该店的 招牌菜式包括猪肉汉堡、泰国棟条汤、 泰式奶茶、特浓绿茶。
她也不忘提醒,道地的泰式青叶饭只 在星期五供应。
除了酵素醋,姜粉也是热卖。
唐国华在金马苏也拥有两个铺位的 加工厂,巴士团可带游客到那里参观 文冬姜的加工过程。
他认为,如果不是加叨大道堵 塞让人生畏,相信周六至周一会 有更多游客到文冬消费。
•天气阴晴不定,消暑圣品大受双 迎,业者阿Bee亲自调制ABC杂雪。
（关丹、文冬、
劳勿、哥打岑鲁12日
讯）屠妖节3天连假,加上配合^^ 佳节的免过路费措施,吸引不少游子 回乡探亲及游客出访,各地旅游景点皆出现 人潮,旅游业周边产品,如饮食业及土产店生 意皆有增长,业者欣喜迎客来。
星期一皿
•关丹尖不明纪念品店东主郑渊升冬1
¥丹直落尖不吠海边是区内最
大注名的旅游景点,所以, 近来在公假时都陆续恢复人 潮,尤其是国内外州游客。
这些都以家庭式自由行为主 的游客,到海边走走后,会到 附近纪念品店参观,釆购合适的小纪念品或地方 特色的T恤,而且具有本土特色的答迪衣布也会 是游客挑选的纪念品之一。
也有游客会顺便买些周边土产如椰饼、零食 等,做自食和送礼手信之用。
・ ーー/ ・汤爱婷:连日公
,1 〒曲、Z^古戸/u*假游客增加，帀动
當倬手禮，母產絹貝好買、产店门市生意。
舞,进行展示泰裔文化的游行。
玛晶玛浪坐佛寺的青叶饭小吃店业 者雅猜说,近年到访庙宇的游客人数 相当淡静,不过一旦到了佛节大日 子,尤其是供养节全场挤满人潮,她 也能早点卖完食物。
她平时开店到下午4时,周末有泰 语班则营业至下午6时。
小食提早賣完
她说,下周轮到坐佛寺对面的暹枢 主办养节,届时必然也会有一番热
文冬
•张思胜
關丹辦事處:B-168,1st Floor,Jalan Dato Lim Hoe Lek, 25200 Kuantan, Pahang•電話:09-5150150/5315059 電傳:09-5150152 文冬辦事處:No.83, Jalan Loke Yew 28700 Bentong,電話/電傳:09-2590077 勞勿辦事處:No.7, 1st Fir, Jalan Dato Abdullah, 27600 Raub. Pahang.電話:09-3557089 文德甲辦車處:24, 1st Floor, Jalan Zabidin, 28400 Mentakab, Pahang•電話:09-2779848 電傳:09-2709510 瓜登辦事處電話:019-9574957.蓄打崙魯辦事處:1st Floor, Lot Pt 153, Seksyen 9, Jalan Chesu, 15150 Kota Bharu, Kelantan•電話:09-7482563 電傳:09-7430578 直涼辦事處電話:010-901473〇,電傳:09-5150152.
w V L 1 ■ t ' 、ド ii'ti it 1： 14 |1 !•
.ひ・* t H t» > ・ビ * «1 «> tt Uり ，彳 7 ,I：
"A』岐 悦 UlF* /
C2 fcfJl
ヽ2023年11月13日星期一
承認涉3爆竊案
賛勿3蠢屋聽
（劳勿12日讯）3名惯 犯在劳勿区干下至少3宗 燕屋爆窃案,日前终被警 方逮捕。
劳勿警区主任沙利尔警监今 日发文告,指警方于本月9日 早上11时接获ー名印裔男子投
诉,当天清晨6时,发现位于 劳勿森班答鲁的燕屋门被人拆 除,门锁及警铃皆被破坏,入 内盗窃。
他说,警方接获投报后展 开调査,并在当天下午2时30 分,在文冬柏努斯的墨当橡胶 园,成功逮捕涉案3人。
擁前科尿檢不過關
“嫌犯年龄介于29至43 岁,分别来自吉兰丹及雪 州,皆是犯案累累的嫌犯, 各拥有超过9项犯罪记录, 包括毒品及刑事案。” 他说,3名嫌犯的尿检也 不过关,在警方盘问中承 认在劳勿区干下3宗燕屋
RAUB
1426/2023
RAUB
1427/2023
RAUB
1428/2023
!劳勿警方成 （功逮捕3名涉嫌 爆窃燕屋的嫌
部落客辫外勞聚集區
爆窃。
“我们也不排除他们在 于他塑区涉及燕屋爆窃行 祈说,警方将援引刑］ 事法典第457条文调査此，臀・ 案,一旦罪成,可判监 禁14年及罚款,若重犯f 可被判鞭笞。 L_
ー警方充公嫌犯 的白色轿车。
力|、籍人士 “开店营生”成为外劳聚集地,甚至成了寻 >!花问柳的“伤风化”区,引起部落客莫哈末苏克利 不満,率员实地探查,摄录短片严促相关执法单位,尤其 是关丹市政厅、宗教局迅速行动。
图为苏克利于周五（10日）亲自掌镜,在关丹大巴刹及 武吉乌美路ー带,探视及拍摄该区外劳、卖淫女子聚集情 况,并在社交平台上弹劾执法单位的执法不カ。
国家体育理事会ー 誤入對面車道撞羅厘 名职员骑摩哆时, EE* I Ar!・丄ヨ・ ノJ
譬・矗毎车騎士被｝里飛喪命 当场丧命!
这起意外于今早10时,在关丹 通往马兰联邦旧路第52公里,即 靠近巴耶布莪路边警亭处发生。
死者慕哈末慕斯林（22岁）， 来自登嘉楼柏迈苏里,生前在登 州国家体育理事会任职。
关丹警区主任旺莫哈末扎哈里 助理总监今日发文告指出,案发 时,慕斯林独自骑摩哆从关丹朝 马兰方向驶去,却在抵达案发地 点时,
不知何故失控。
“迎面恰好驶来ー辆运载油棕 果罗厘,以致两辆交通工具相 撞,摩哆毁不成形。”
他说,死者被抛飞,重伤毙 命,涉祸的43岁巫裔罗厘司机则 饱受惊吓。
“死者遗体随后已被送到关丹 中央医院太平间,准备解剖鉴定 死因。”
“警方也援引1987年陆路交通 法令第41 （1）（危险驾驶导致 他人死亡）调査此案。”
・骑士因摩哆失控与罗厘相撞,当场不治。
•筹委会主席刘荣政（右6起）,在众理事陪同下,赠送水果礼篮给陈俊广,右4为
（瓜拉登嘉楼12日讯） 土团党宣传主任拿督拉扎里 指出,如今整个政府、司法 机构、法官、和反贪污委员 会已被首相安华所控制。
他说,对于赛沙迪的遭 遇深感同情,因为他在4项 串谋失信、滥用资金和洗黑 钱的指控,就被判服刑7年 监禁、2鞭鞭刑及罚款1000 万令吉。
他说,相比之下,阿末扎 希47项健康思维基金会贪污 案控状,却获得了 “释放不 等于无罪”（DNAA）裁判。
“这两起案件里的4和7两个数字形成了强 烈对比,感觉就像受到了操控。"
他日前在ー场登嘉楼甘马挽国席补选演说 时,针对麻坡区国会议员赛沙迪和副首相拿 督斯里阿末扎希在各自司法案件中遭遇的判 决为例,这么指出。
为此,他呼吁选民12月在甘马挽国会议席 补选出来投票,为国盟赢得更大的多数票支 持,向团结政府发出信号,表达对当前政府 模式的不满。
“我们必须让他们知道,马来人不满你们 的执政方式,也不相信你们（政府）。”
（瓜拉登嘉楼 12日讯）8年前 在校被霸凌导致 听カ受损,即使 法庭裁决胜诉获 赔60万令吉,但 是受害者无时无 刻的感到痛苦。
该名青年8年前在校园 被霸凌,导致终身失聪ー 案引起全国关注,上月联 邦法院谕令宣判9名答辩 人,包括5名登州嘉楼理 科中学的毕业生,必须赔 偿逾60万令吉。
现年22岁的受害者 “万”,他接受网媒《今 日自由大马》说,最初他 不愿意受访,因为他经常 回忆2015年4月26日被霸 凌的点滴。最后他还是答 应分享自己故事,并希望
遭霸凌青年終身失聰
獲賠60萬国飽瑾
政府制定反霸凌法案。
他说,8年前他在学校 宿舍被5名高年级学生殴 打,致他部分听力受损, 宛如刚于昨日发生,因为 这种痛苦出现在他梦里, 当他梦醒过来时,无法摆 脱这种痛苦。
做惡夢痛苦又回來
“醒来时常发现湿了 眼框,我还做了一些恶 梦,这痛苦的感觉又回来 了 "
利说,事发当天,他耳
朵受伤后,鲜血染红了宿 舍的睡床。
“为了得到出外看诊的 许可,我向舍监撒谎,推 称是踢球撞伤耳朵,我也 把沾上血迹的床单藏起
。“如果没有撒谎可能再 次被霸凌。”
“诊所的医务人员检査 我的耳朵后,再三询问真 的是踢球受伤吗?至到这 一刻,我オ向医务人员透 露被打成伤的。”
他说,这件事最后传到 了他父亲那里,父亲把他 从学校带回家,此后他再 也没有回到学校。
“现在如果有水进入耳 朵,我会感到极度疼痛, 所以在洗澡时我需要戴耳 塞 "
。“又或者去到金马仑高 原这样高的海拔地方时, 由于气压的原因,我会觉 得很不舒服。”
他现在正在修读高等教 育机构的会计课程,踢足 球能分散他的注意力,但 无法磨灭心理创伤。
降雨量大增持續8天漲潮
關丹縣下底］圈諷燄
开幕嘉宾杨振忠。
（关丹12日讯） 关丹县12月的降雨 量大增,介于500至 700毫米之间,并 且出现持续8天的 涨潮,最高水位达
3.7公尺,居民受促提高警 惕,应对水灾。
公正党士满慕区州议员 陈俊广说,两周前出席了 彭州水利灌溉局的汇报 会,从中获取ー些数据, 并与民分享,希望大家作 好应对水灾的准备,尤其 是住在水灾黑区或低洼区 的居民。
他说,据气象预测, 关丹县今年全年降雨量 为2800毫米,但从1月至 9月,降雨量仅达1800毫 米,尚有1000毫米的雨未 下。
他今日在关丹Kuantan City Mal!广场,为彭亨 五金机械建材商公会青牟 团主办、关丹东方狮子会 及关丹中央医院协办的捐 血活动后,在记者会上, 如是指出。
“平均每月仅下了 100至 200毫米的雨量。关丹县11 月的降雨量预计为280-420
州内各县,11月至明年1月的预測降雨量（毫米）
县
关丹 北根 云冰 马兰
11月
280-420
280-420
12月
510-770
510-770
1月
260-380
260-380
淡马鲁
300-450
190-280
190-280
450-670
160-250
160-250
280-430
110-160
110-160
百乐
文冬
金马仑
而连突 立卑,
190-280
190-280
270-410
200-310
200-310
200-310
超过200毫米:中等高降雨量
超过500毫米:高降雨量
毫米之间,12月则是高达 510-770毫米,属于很高的 降雨量,明年1月则是中等 高的降雨量,即260-380毫 米之间。"
他说,彭州本月至12 月,预计降雨量中等,即 100至300毫米之间。
他说,在下月11至18日
160-250
160-250
170-260
210-320
210-320
210-320
110-160
110-160
100-160
120-190
120-190
120-190
之间,更有持续性8天的大 涨潮,最高水位达3.7公 尺,加上降雨量,让人担 心会发生突发水灾。
“去年12月的降雨量为 200-300毫米。”
他促请先民众把重要文 件收拾好,以防万一。
t事发现场是 笔直的道路, 车祸惊动村民 到场围观。
居民不敢進園垣工作
—两辆摩哆相 撞,次死者连 同摩哆倒在路 边。
（话望生12日讯）怀孕母牛 被老虎攻击夺命,腹中小牛疑 是被老虎撕咬下落不明,来自 甘榜坤道的饲主促请野生动物 保护局及国家公园局,尽快釆 取行动。
饲主阿里斯阿旺（53岁）指 出,事情发生于周五（1〇日） 上午10时,母牛被老虎从后攻 击,牛背受伤。
他察觉这起事件时,母牛腹 中的胎儿已被撕咬拖走了。
他说,老虎还将牛尸拖至约 50公尺的山脚。他再次寻获母 牛时,母牛已丧命多时,胎中 小牛已不见。
他说,这是他养牛5年多以 来第一次遇上这种事。
“先前曾见过老虎出没的 踪影,庆幸的是,没正面碰
过。”
“村民已向野生动物保护 局及国家公园局通报了这起 事件,希望他们立即展开行 动。"
一名小园主莫哈末费祖（35 岁）也企促请该局快快采取行 动,以防止其他牲畜被猛兽攻
击
。“我们不敢去园坂工作,因 为据说老虎仍在游荡。”
加拉斯州议员沙布丁也希望 有关当局采取严厉行动,以免 该地区50多名农民遭遇不幸。
“当局需要安装陷阱和派人 监控,以缓解农民的担忧。”
（万捷12日讯）两辆摩哆相撞,两 名骑士皆重伤不治。
车祸于周五（10日）晚上11时35 分,发生在卡迪斯通往督答里的路 _to
万捷警区主任莫哈末依斯迈说,首 死者是54岁男子,他从督答里的方向 往卡迪斯,次死者（21岁）则来自反 方向。
他昨日发文告说,两名死者分别骑 乘Sport Bonus摩哆和Yamaha 125款 型摩哆。
“调査发现,次死者突然从相反方 向进入首死者的路段,两辆摩哆因此 猛撞。"
他说,首死者当场不治,次死者连 同摩哆倾翻路边,双双因胸部和头部 受重伤失救。
他说,两名死者的遗体已被送往古 邦阁亮理大医院太平间,进行死因解 剖〇
“警方援引1987年陆路交通法令第 41 （1）条文展开进ー步调査。”
♦2023年11月13日星期一
C3
•众击鼓嘉宾获大会赠送墨宝挂画为谢礼。
•义エ向赴宴来宾展示义卖钻石画,为晚宴现场筹款。
梁耀雯促社團全力配合
助500吸毒者戒毒成功 “除了戒毒,
我们也成功为改
_ト会主席张翠芬 、 人说,觉之家创 、立20年,早期社会对囚犯、 吸毒者怀有偏见,经20载努 力,终可自豪交出成绩,尤其是成功协 助约500名吸毒者脱离“毒海”,回头是
（关丹12日讯）彭亨 州团结、旅游与文化委 员会主席梁耀雯促请民 间团体组织,在未来长 期与毒品抗战的道路 上,与政府全力配合, 以拯救国家未来栋梁。
“不论是在预防、教 育、管制、执法、治疗 等,皆需要各界包括政府 机构、社会及民间组织, 尽最大努力,ー气呵成打 击毒品的侵害,降低国人 涉毒的罪案,以及减少青 少年深陷毒海。”
她昨晚受邀代表交通部 长陆兆福,出席觉之家金 曲巨星之夜筹建新会所晚 宴开幕仪式时说,据统计 数据,我国计有1〇万6000 青少年曾经使用毒品。
“而有6万名年介13至17 岁的青少年,承认他们正在 使用毒品,而最早涉毒是从 14岁开始。”
她说,至于青少年如何获 取毒品,调査显示,38%是
直接向毒贩购买、23%是通 过第3者购买、14%是受到身 边朋友影响而接触毒品。
“在受访者当中,有约 15%的13至17岁青少年,承 认他们是通过偷窃换钱买 毒品。"
偷竊換錢買毒品
她说,青少年是未来主 人翁,却在如此年轻的年 纪,陷入毒海,无法被加 以管制,对国家未来发展 建设是一大破坏カ。
“滥用毒品不仅会摧毁 家庭,更会引发暴力、治 安及犯罪等负面问题,对 社会及国家带来极大杀伤 力,最终也导致国家因毒 品的侵害,面对失去年轻 人力资源的问题。”
她也说,觉之家是国内 唯一佛教戒毒中心,通过 佛教弘法教育,基于不忍 众生受苦的慈悲精神,净 化人心,以宗教力量帮助 戒毒甚至帮助戒毒者重返 社会。
善他们与家人的关系献一份力,并让社 会人士对囚犯戒毒者改观。”
“我们也培训弘法人员到各州监狱辅 导囚犯,并成立儿童之家,及今年8月起 收容假释犯,协助政府辅导他们。”
她说,相对孤儿院、老人院,做为补 救教育、教育改造者脱离毒海,远离罪 案的戒毒中心,较难获得社会大众的关 注与捐助,也没有政府的任何资助。
“为了会所筹款,早前已巡回7州办筹 募晚宴,希望日后新会所建成,有更好 的设备和能更好的发挥,协助更多边缘 人有更好的明天。”
・张翠芬（左6）赠送水果礼篮给各合 作机构代表,左起涂进兴副警监、莫哈 末沙哈鲁高级助理警察总监、拿督阿布 哈山、林继昌、芝娃顿阿兰、梁耀雯、 隆法法师及空和法师。
・为觉之家筹建新会所晚宴义唱的歌手与大会主席嘉宾合影留念。后排左7起谢采妬、董德豪、黄奏凤及林 永发。
曾ウ安》篁淮qn堇溜目“对于外界误解佛 見y»豕eJmou再教,以为佛教很严肃而
不涉足佛门,其实佛教 并没有强迫性,只是劝导不碰、尽 量少用对身体健康不好的东西,最 后也需看各人意志力,懂得如何自 我控制。“
他说:觉之家建新会所,收留社 会人士遗忘的囚犯,改造戒毒者, 是在做些无人愿意去做的事,承担 此志业,以实际行动反毒,为国 家、族群及佛教,做出更大的贡
辫之家主席林继昌披露,于金曲 见巨星之夜筹建新会所晚宴中, 成功筹得30万令吉,达成筹款目 标。
“虽然此义款尚未扣除晚宴开 销,但已视为达致目标,感谢各界 善翁贤达热烈回响及支持。”
他说,此次以全素宴进行筹款, 出席者为善款茹素,不仅可修行累 积福德,也可与大众广结善缘。
（文冬12日讯）马青 文冬区团秘书陈兴田希 望政府部门,在执行和 推行任何新政前,务必 要确保“上下联通”， 要让所有涉及的单位都 清楚情况和政策,才 正式推行,而非“急著 展示”就急忙颁布政 策。
他今天针对陆路交通 局和交警宣布终于达成 执法协议,不会对付没
陳興田:推新政策前 政府部門應做好溝通
有展示实体路税和驾照 的民众一事发文告说, 这是为了要确保方便民 众,方便执行单位,也 方便政府。
“交通部长陆兆福在 今年2月份宣布正式推 行电子路税和电子驾
照,通过MyJPJ的手机 应用程序可以绑定和查 看个人的驾照和路税, 无需再随身带实体的路 税纸和驾照。”
陈兴田指出,有关新 政策推行的时候似乎有 点太过突然,连陆交局
・陈兴田
關丹姑蘇廚業公會
（关丹12日讯）关丹姑苏厨业公 会,将于本月22日（星期三）晚 上7时,在关丹满庆海鲜酒楼举行 第24周年纪念联欢晚宴。
该会主席黄循莲今日发文告 说,由厨师们筹组的晚宴肯定生 色不少,菜色方面显得特别有创 意,期望公众能给予支持,到现场 享用丰富的美食。
她说,该公会每次举办宴会都得到 很好的回响,因为菜色丰富,连甜点也 会特别有心思,属于厨师业者的宴会肯定 大大不同。
该会也在当晚举办就职典礼。有意购票
和交警等执法单位都措 手不及,乌龙执法时 有发生,许多“无辜中 招’’的民众感到莫名其 妙。
羽
籌118包血漿
幕词时,如是指出。出席者包括公正 党士满慕区州议员陈俊广等。
（关丹12日讯） 彭亨五金机械建材 商公会署理会长杨 振忠说,该会青年 团是秉持“救人如 救己”的意愿和精神,主办捐血运 动,并筹获118包血浆,超越目标80
他说,该活动也是该青年团履行社 会责任的第一步,事实上,各非政府 组织应该多举办类似活动,与社会进 行密切互动。
他今日在关丹Kuantan City Mall 广场,为彭亨五金机械建材商公会青
“捐血是一种神圣和意义的活动, 大家踊跃捐血,除了帮助急需输血
者请联络019-950 2703 （黄循莲）〇 ・关丹姑苏厨业公会周年联欢晚宴,菜色丰富。
年团主办、关丹东方狮子会及关丹中
■彭亨五金机械建材商公会理事与协办单位及赞助商。前排左起李坤水、 刘荣政、陈俊广、杨振忠、陈籽君及拿督刘荣俊
的病人,也能自我帮助,例如捐 血时可以获得一些医药的福利,
医院将给予免费身体检査等,同 时,捐血还可以促进体内新陈代 谢,保持身体健康,大家用自己 的热血来关爱生命、挽救生命, 以缔造ー个和谐友爱的社会。”
另一方面,青年团团长刘荣政
也在会上感谢筹委及各赞助单位 的配合,使到该活动顺利进行。
他说,这是该会首次主办捐血 活动,并获得不俗反应,取得比 原订的80包目标还多,对该团是
捐金小1.5萬提升課室
金馬揚泗公聯誼會
・金马扬泗公联谊会捐献1万5000令吉给金马扬华小,作为提升精明课室基金, 前排左起黄子聪、李天明、廖国全及辜靖城。
“今。日是屠妖节,很多人趁连
假去旅行了,但我们还能筹获118 包血浆,很是欣慰。”
开营典礼大合照。
青年》中学生三好佛学营， ■2023年第22届关丹区《爱我
《愛我青年》佛學營
91中小學生^^
（金马扬12 日讯）金马扬 泗公联谊会特 别捐献1万5000令吉,充金马扬 华小提升精明课室基金,也希 望该校尽快达到目标,让莘莘 学子受审
有关的捐款活动是配合金马 扬华小,于本月12日在金马扬 华小李文助礼堂主办的《同心 汇聚耀金小》,庆祝85周年 校庆,暨提升精明课室筹款晚
宴。
払马扬泗公联谊会昨天召开 理事会议上,一致通过捐款给 该校。
出席的理事包括主席李天 明、署理主席张凯胜、副主席 石进全、财政廖国全、秘书黄 子聪、理事辜靖城、张福锦 等,
主席李天明在有关的捐献仪 式上提到,社团的宗旨为取之 社会,用之社会,教育是每个
人都重视的,该校的这个活动 不仅是庆祝,更是为母校尽ー 份心力的机会。
他说,校友是时候回馈母 校,帮助它继续培养未来的领 袖和社会栋樑。
较后,该理事会也成立筹募 会所基金的建筑小组。
建筑小组主任为李天明,委 员有叶仁泉、廖国全、黄子 聪、古国鸿、古伟祥及古贵 财。
（关丹12日讯）马来西 亚关丹佛光青年分团主办 的第22届《爱我青年》中 学生三好佛学营,吸引了 逾91位来自关丹、朱盖和 马兰区各中小学的学生参 与。
于本月11日至13日ー连3 天的佛学营,是在关丹中 华中学举行。这次三好佛 学营的主题是向前有路, 通过丰富多姿的活动以学 业,品德和心灵作为核 心。
马来西亚关丹佛光青年 分团辅导法师如演法师、 国际佛光会马来西亚联合 会东海协会会长李淑芳、 关丹中华中学蔡若峰校长 以及士满慕区州议员陈俊 广等昨日在关中出席开幕 礼。
法师如演深切分享了学 佛的意义,蔡若峰鼓励学 生在活动中汲取智慧,陈 俊广议员则强调了学佛对 于培养青少年全面发展的 积极影响。
下，赠送纪念品给蔡若峰〇
■如演法师(左起)在陈俊广陪同
在营会里学员们将有机 会参与创意表达活动,此 佛学营开营典礼的成功举 行,标志著关丹区青少年 教育的新起点。佛光青年
团指,将继续努力为青少 年提供更多丰富多彩的成 长体验,引导他们健康、 积极地面对未来的挑战。
〈2023年11月13日星期ー
-淡屬及百樂縣華小華語歌賽.
黃志明:須磨煉オ發光
啓智華小雙料冠軍
うス过ー场精彩的斗歌竞艺,淡马鲁启智华小的林 红方毅和郑馨甜技盖全场,分别荣夺高年级及低 年级组的冠军。
文德甲中华小学ーニ两校也表现特出,一校的赖 伊琳,和中华二校的房茂柔,分别获得高及低年级 组的亚军。
•低年级组冠亚季军郑馨甜（前排左3起）、房攻柔和何品翰,后排左起洪彩芸、吕炳全 及刘玉铭。
・淡马鲁及百乐县华小华语歌唱赛高年级组前十名优胜者,石3起为刘玉铭、黄 志明、冠军林方毅、亚军赖伊琳及季军陈润恩等。
比賽成績
曹平敞
（文德甲12日讯）文德甲中华
校董事长黄志明说,学生各拥潜在的
ォ艺,惟玉不琢不成器,一旦拥有了
磨炼的平台,必能发光发亮。
一方面 另方面
把握此
礼堂举行,由文德甲中华一校协 办,在场包括淡属发展华小工委会 主席吕炳全、中华一校校长兼赛会 エ委会主席洪彩芸、エ委会 副主席幸立清校长、淡 马鲁启智华校校长洪瑞 成、文德甲中华一校家 协主席潘耀光及各校校 长和老师等。
匸 _ 1
他今早应邀淡属及百乐县华小华 语歌唱比赛,并主持开幕,在会上 致词时,这么说。
他表扬主办当局淡马鲁及百乐县 华校教师公会,常年为淡属及百乐 两县全体华小深具歌唱潜能的学 生,提供良好的磨炼平台, 从中发掘及栽培歌唱人才, 提升学生的歌唱水平。
他鼓励所有参赛的学生,
良好的机会,将本身的歌唱潜能作 最大的发挥,进而代表淡属及百乐 参加年杪举办的全彭华小华语歌唱 赛,为两县争光。
劉玉銘:歌唱激發勇氣
较早时,淡马鲁及百乐县华校教 师公会主席刘玉铭校长致欢迎词时 说,歌唱可激发勇气,训练克服困 难争取胜利,深值推广以及鼓励学 生学习。
他指出,歌唱是人类一种最能调 剂生活情趣的艺术之一。
他也指出,当日共有42名学生角 逐赛会所设的高及低年级两组的比 赛,他们将争取各组的冠亚季军, 代表淡属及百乐县参加12月9日在 立卑举行的全彭华小华语歌唱赛。
比赛是在文德甲中华小学繁荣大
高年级组 低年级组
冠军 林方毅（淡马鲁启智） 冠军 郑馨甜（淡马鲁启智）
亚军 赖伊琳（文德甲中华一校） 亚军 房苞柔（文德甲中华二校）
季军 陈润恩（淡马鲁启智） 季军 何品翰（吉拉央华小）
（他们 将代表淡属及百乐参加全彭赛） （他们将 代表淡属及百乐参加全彭赛）
优秀奖
姚彦佑（吉拉央华小） 郑羽呈（直凉立德华校） 郑凯心（直凉立德华校） 和卉雯（文德甲二校） 周雨彤（文德甲二校ー） 张晓瑁（直凉华校） 颜宇岑（文德里华小） 优秀奖 刘子阳（淡马鲁启智） 蔡爵（文德里华小） 郑羽萱（直凉立德华校） 成芷萱（文德甲一校） 潘梓宜（文德甲一校） 陈惠菱（直凉立德华校） 覃靖楷（直凉华校）
・华光大帝圣驾游境出巡前,穿针乩童准备就・村民和善信包围华光大帝等候送给贡品。
•北根中华华校日前举办制服团体营,
葦四 类驅 忡・
化身大神派食物
•女乩童化身莲花三太子,为善信加持沾法喜。
4)及副主席林金发(左5)合照。 •大神花车队伍，与李树华(坐左
參加北根制服團體營
108學生培養自律
（北根12日讯）北根中华华校日前举办制服团体 营,共有108名4至6年级的学生参与。
校长林来贞在会上致词时说,通过制服团体营,培 养学生的独立及纪律,自立、合作和和睦共处的精
亂说,通过该营同时也灌输知识与技能,及培养领 导人才。
“制服团体营精彩和多样化,学生在分组活动表现 出互相帮助,互相合作的精神。”
她说,通过组别活动,让彼此更加了解。
•制服团体营活动多样化,从中培养学生的团队
出席者包括该校董事长吴亚忠、副董事长陈镇全、
（文积12日讯）村民 配合文积华光大帝千秋 宝诞,组成8辆四轮驱 动车,装饰众大神花车 圣驾游境出巡旺村,为 文积新村讨个发发发的 好预兆!
文积华光庙华光大帝 带领众大神、乩童、哪吒三太子和舞狮 出游旺村,声势浩大,众多善信和村民 热烈参与及全程相随,ー些村民在家门 前设香案水果鲜花等候大神、乩童、哪 吒三太子和舞狮参拜,同沾法喜。
除了出游队伍阵容浩大,贺寿仪式也 非常热烈,善信及村民涌到庙宇,拈香 膜拜,观看舞狮和乩童进行庄严的祝寿 法事。
主席李树华说,祝寿仪式的贡品非常 多,亦深受村民和善信的喜爱,村民和 善信均很有次序地等候化身大神的乩童 分发食物,非常热闹。
李树华说,主办大神出游, 是要让村民参与,而这次到来 助兴的乩童阵容相当强壮,也
（文冬12日讯）马华文冬区会 主席拿督简民发指出,文冬县到 目前已经有107宗骨痛热症病例, 近来不断飙升,文冬卫生局已经 展开系列防范工作,并希望村民 配合。
他说,近来文冬金马苏新村也 发生多宗病例,金马苏村委会也
有女乩童化身大神庇佑大家解 除厄运,以祈求风调雨顺、合 境平安。
校友会主席陈福新及家协主席林俊生等。
精神。
巫素妹
冠军
比賽成績
（直凉12日讯）百乐创 新欢乐歌友会昨日在会所 主办男女混合华、粤、闽 南语新秀观摩比赛,结果 30位歌手的表演歌艺后, 巫素妹以一曲“今天不回 家”获得冠军。
大会也邀请来自文德甲 的郭燕群老师及杨武华老 师担任评审工作,出席的 嘉宾包括顾问拿督颜福 池、颜有安、温朝武、卢 伟明及理事等。
该会主席马艳梅说,有 关的比赛宗旨是为了提倡 与推广健康歌唱文娱活 动、促进歌友感情、发掘 歌唱精英。
赞赏，左为潘添福。
■村民清理草丛获得简民发(左2)
107宗蚊症仍再飆升
金馬蘇村委今大掃除
将在本月13日（星期一）举行大 参与。
扫除活动,特别到金马苏新村第6 他指出,文冬几个华人新村相
巷空地ー带进行清理,希望村民续爆发骨痛热症,患上骨痛热症 的人数剧增,造成人心惶惶。骨 痛热症若不提早就医能致命,特 别是重复感染。
清除房屋積水
他于日前与金马苏村长潘添福 沿户拜访村民,并劝请村民们保 持房屋清洁,不要有积水让蚊虫 滋生。
“。我们沿户与村民们会面交 流,向村民们讲解文冬卫生局将 在近期做出的各项应对措施。除 此之外,我也呼吁村民与文冬 卫生局全面配合,阻止情况恶 化。"
・获得4强歌手及颁奖嘉宾顾问合摄,前排左起王淑卿、巫素妹、 爱丝、章情芯及章国贤。后排左起温朝武、马艳梅、刘益霖、卢伟 明、颜有安、刘燕芬、杨佩佩及吴秀清。
•最佳台风及服装奖得主及颁奖嘉宾,左起为刘益霖、胡光祥、余 勇润、苏玉英、马艳梅、杨佩佩及吴秀清。
亚军 季军 殿军 精英奖
特优奖
章情芯
要丝 章国贤
王彩玉、李国南 黄健成、苏玉英 林水益、胡光祥 颜长福、韩羽 卢伟明、张玉清 温朝武、陈来发 黄美美、周来娣 黄劲桦、朱玉兰
优秀奖
最佳台风奖 最佳女服装奖 最佳男服装奖
最佳精神奖
房梅娇、刘宝 余勇润、 邓文春、 龙世妹、 王宝玲、
颜景辉 吴运盛 锤婉玲 杨秀凤
胡光祥
苏玉英
余勇润
龙世妹 房梅娇
♦2023年11月13日星期一
C5
纪念品给大专毕业的会员子女。
・陈亚超(左3)在理事的陪同之下，赠送
本会ae事黄瑞加多奈令郎施得聪多枣
2022年毕业于东故阿都拉専管理艺大学 救
誉
•警方周六展开取缔行动的地点,卡拉0K和酒廊林立。
陳亞超期望州政府
公平施政刼空喊ロ號
（文冬12日讯）外 籍陪酒女郎不顾“十 号风球”继续陪座, 18人在文冬警方一项 取缔行动中被上铐, 带返警局助査。
（哥打岑鲁12日讯）吉兰丹潮州 会馆会长拿督陈亚超指出,期望州 政府能真正以公平公正廉洁来作为 施政目标,而不是空喊口号,尤其 在过往存有偏差的施政方面,
“比如’居者有其屋’及’业者有其 店’的政策,应合理性开放华裔购买房屋 的批准及放宽地契的年限,此课题至今令 丹州华裔子民非常头痛与遗憾。”
他说,丹州选举在8月已经圆满结束。 无可否认,原执政以狂风扫落叶的姿态贏 的了漂亮的战役。新政府的组成以新生代 为核心领导,令州子民耳目一新及对新政 府领导充满信心。
他说,华裔子民在这ー届州选举中最感 痛心的是失去了唯一在州议会中的华裔代 议士。而华裔传达心声的管道将此面对困 境下情上达阻力重重。
“人民也期待新政府能以民为本规划长 远持之以恒的发展大计划提升财务困境。 因为在过去州政府主要依赖税收生存,州 政府近年不断调整提高各种各样的税收,
・陈亚超在理事的陪同见证之下赠送纪念品给受封人士陈春华（）马诗盈代领）〇 右起为马锦发、黄喜贵、李腾标;左起为陈子芳和辛再扬。
令州子民苦不堪言,火上加油。”
他日前在吉兰丹潮州会馆65周年、青年 团51周年、妇女组24周年暨筹募思韩堂装 修基金联欢晚宴,致词时这么说。
政治理念差異無可避免
另外,他还说,团结政府是由18个盟党 组成,政治理念差异乃是无可避免。
“更甚的是,我国推动经济复苏毫无起 色,通货膨胀加剧,人民仍然在水深火热 之中,现阶段令人民对昌民政府感到失 望。不过,相信昌民政府如果能够持续以 民为本一视同仁的目标,加上明年新元首 上任。通过他的配合协助与推动,假以时 日团结政府肯定会交出一份漂亮的成绩单 来。"
警方周六傍晚约7
时,在丹斯里陈声新路一家卡拉0K酒廊展 开取缔行动,并调来ー辆大罗厘,引起市 民议论纷纷。
本报探悉,共有18名外籍女郎被扣留, 以中国籍居多,其中不乏护照过期或未持 合法工作准证者。
据目击者透露,警方从后门进入,之后 在前门让上了手铐的女郎鱼贯下楼上车。
警方的取缔过程被人拍下疯传,视频中 的女郎们态度从容,未刻意遮盖脸部。
知情者告诉《中国报》,文冬市内的 卡拉0K和酒吧等业者早已挂起“十号风 球”,广传最近警方会有行动。
“尽管如此,与其他国籍陪座女郎相 比,中国籍比较大胆,漠视警告。”
据观察,丹斯里陈声新路附近ー带有多 家卡拉0K和酒廊,是文冬市区这类娱乐场 所的集中地。
据了解,这些卡拉0K都是开放式,客人 可以自由点唱,陪酒女郎属于自由性质, 只要顾客愿意便会坐下来陪酒。
“由于不是职员,陪酒女郎是靠顾客 的打赏寻找生计,陪酒赏金数目因人而 异。"
据了解,中国籍女郎曾是文冬娱乐场所
傳取締還不怕
18外籍陪酒女郎醜）
的“主力军”,最近则有比较年轻的泰籍 女郎抢滩,竞争激烈。
文冬的娱乐场所的顾客以毗邻县的劳勿 人居多,由于最近榴槌丰收,不少来自劳 勿的榴樋业者选择到文冬消遣,这可从娱 乐场所外停满货卡露出端倪。
立潮联会 マ副总会 长督潘林慧华 说,在普遍印 象中,尤其是 年轻人的认知 中,乡团组织 往往被局限于 传统佳节举办 活动,或者是 颁发助学金、 贷学金的组 织,这可能是 他们还未深入 了解乡团组织 的真正意义。
她说,许多 人可能不知 道,我国有许 多中六生,因 为学校没有华 文班而不得不
放弃学习中文。可能 还有很多人不知道, 我国有许多中六生,
・领取大专助学金的受惠者与三机构理事合照。
•陪酒女郎被 带上警车时态 度从容。
（公众提供）
•警方动用大
缔,引起市民 驻足观看
（公众提供）
因为学校没有华文班而不得不放弃学习华 文。
鼓勵孩子報考華文
她说,这个问题不仅关系到中六生,而 是整个华社都必须关注的现象。近年来, 中六华文报考人数大幅下降,再加上华中 和国中华文师资不足的问题,可见华文教 师将在不到10年的时间内面临断层危机。
她呼吁学校方面和家长们提供全方位的 支持,鼓励孩子们报考华文。对于学生
们,希望大家不要放弃活用错过学习华文 的机会,别辜负先贤们的心血,让母语教 育在这片国土的每个角落继续传承下去。
吉兰丹中华大会堂会长拿督黄保俊说, 希望政府全面保留国民型中学（华中） 用英文教数理的政策,以让学生升上大学 时,更能掌握该科目的基础。
他呼吁对教育有关的理事会,如华中发 展理事会,华中校长理事会,董教总等有 关单位,必须要注意这课题,与政府交流 这课题。
明光華小慶兒童節 城裝賽®®^
（明光12日讯）明光华小举办2023年儿童节庆典,董 事部成员、家协成员、全体教职员及学生欢聚在新启用 LED大萤幕的礼堂内欢庆儿童节,其乐融融。
董事长李育忠在致词中说,通过董家协理事们的努 力,以及家长们、校友们的大力支持,礼堂LED大萤幕 才能顺利安装。
他说,这将提升学校的精明设备,同时也能通过教材 的播放,开拓学生们的视野及增广见闻。
他强调,家长理应和学校配合,积极参与校方的活 动,关心孩子的学习进度及学习态度,以及塑造学生的 良好品行,这ー些是董事部所不可以妥协的,要坚持为 子女把关,确保他们在年幼时就培养出良好的素养。
他也感谢赞助当天幸运抽奖礼物的2位赞助人拿督MC 张智豪及余清。
校长余芋琳致词时说,儿童节是世界性庆典,主要是 促进成人与儿童之间的相互交流了 解,同时,保障儿童的福利。
她说,明光华小首次举办服装表 演比赛,分别有三个主题,即环保 服装、民族传统服装及卡通动漫服 装,高达65位学生报名参加该比 赛〇
标说,感谢木子家族、77年同学 会及晓慧慈善团队赞助了《木子好 学生奖》、《向上向善奖》及《乐 于助人奖》,相关奖项是根据学生 的品行和态度来评分,目的是鼓励 学生们有一个目标前进的动カ。
Iズ『尸，j yuo n一辰ノレw
•得奖学生与颁奖嘉宾,韦彩云（左）及余苹琳 （右）。
服裝比賽成績
冠军 亚军 季军
环保 林洛而 陈苗茵 韩宇亿
动漫 谢豪晋 郑珂卉 叶妤玲
民族 黄敏宁 汤景雯 李诗真
・获得77好儿童奖的学生与后排余苹琳（左）,及康彩霞（右）。
吉蘭丹哥打巻魯
劉裕昌（Lew Joo Cheong）先生浙世
我們最敬愛至親劉裕昌（Lew Joo Cheong）先生’ 不幸慟於2023年11月11日（農曆癸卯年九月廿八日） 星期六，晚上7時30分逝世，享壽積閏六十有四歲〇 我等隨侍在側，親視含殮，即日遵禮成服。淚涓於 2023年11月13日（星期一）上午10時，由吉蘭丹潮音 寺殯儀館舉殯，扶柩發引至道北甘榜那南吉蘭丹火化 場舉行火化。
謹以非常悲痛的心情，告知關心我們的親友們。
胞兄 胞嫂 胞姐 姐夫 胞妹
劉裕光I 洪淑夢 劉送嬌 余福明 劉淞女云
裕新
裕春
送明 江美祥
送月
群
（尚有侄甥男女及孫輩眾多，恕未能盡錄）同泣啓
治喪處:吉蘭丹潮音寺殯儀館
料理治喪號:祥隆福壽店019-981 1955,012-399 1955
〈2023年11月13日星期ー
・積羅新村泗公分會晚宴.
莊慶發:勿擠壓年輕人
(劳勿12日讯)马来西亚泗公联谊总会总会长 庄戻发欢迎年轻人加入,以壮大组织为社会贡 献,并希望组织内不再有人以“辈分”论,对待 年轻会员。
間"
・活动
歩、・.、. 一 ・ y
•寧f第会
I斎环活詠 I
’ 基金晩宴L
“ー个人的辈分是让人尊重,而不是 用于压著年轻人,反之个人的办事能力 更重要,所以希望组织内,不会再有前 辈与年轻人的相处,以辈分压著年轻会 员。"
他说,组织需随著时代转变,变得年 轻化,日后オ有更好的发展空间,包括 为社会贡献,及让组织壮大。
他昨晚在积罗华校礼堂,出席积罗新 村泗公分会主办筹募活动基金晚宴时, 如是指出。
此外,该分会主席戴友文说,如今世 界战争乱局,令吉疲弱导致百物上涨, 大家都在苦中作乐,但令人感动的是, 乡亲及来自各方的兄弟姐妹们互相扶 持、雪中送炭,彼此患难见真情。
“3年疫情已过,大家难得同聚,希 望疫情不要再现,让大家面对正常生
:马文庚(左)代 表国会议员移交拨 款给戴友文,后者 则赠送水果礼篮。
ー劳勿积罗新村泗公 分会筹募活动基金晚 宴筵开超过90席;主 座嘉宾包括左起为张 国强、赖伟权、庄庆 发、戴友文、刘俊 龄、马文庚及王德 文。
活。"
他说,当晚筹募晚宴希望能筹得 活动基金,为日后开销运用。
此外,筹委会主席刘俊龄说,泗 公联谊会重视内部团结,在领导合 カ领导下,才能在过去几年一步ー 脚印的让泗公转型,取得更有效的 角色,成为威望的民间团体之一。
辦好組織招新血
“目前,全国近百的区会已注 册,正如总会长曾说,ー个组织只 要做得好,受大家的认同就不必担 心招募不到会员。"
另一方面,行动积罗区部秘书马 文庚,当晚代表不克出席活动的行 动党国会议员邹宇晖,宣布拨款 3000令吉该该会充作社团基金。
他也希望泗公继续协助弱势群 体,为社会做出更多贡献。
出席者包括马来西亚泗公联谊总 会署理总会长拿督赖伟权。
CLASSIFIED CONNECTION
瀨广场
最佳效果最佳选择
油棕园
I館I 8亩油棕园
地点 彭亨州马兰 SRI JAYA 价格:每亩RM65,000.00 •永久地契 ・油棕树龄15年 ・地质适合种植猫山王榴槌 有意者,请联络:赖先生 h/p：019-6559337
执行/市场
执行/市场
征聘
高级职员
高级职员
•徐添赐:报 名需尽早。
淡屬華青團
明年1月
(文德甲12日讯)缔造 健康体育及和谐社会,淡 属华青团将于2024年1月 14日,早上7时30分举办 “CAPTAIN RUN之文风起 步”,即起接受报名,截
止期为今年12月19日。
团长徐添赐吁请民众,尤其是喜爱漫威 宇宙和跑步的男女踊跃的报名参加,全程
跑步路线为5公里,起跑点为文德甲宏景苑 (LESTARY HEIGHT) 〇
“文風起步”
他指出,报名费为每人60令吉,参与者 将获得大会赠予Dry Fit T恤一件及终点奖 牌(Finisher Medal ) 一枚,报名人数只 限500A,因此报名需尽早。
他也指出,此活动为彭亨华团青年团主 催,有关的报名表格可网上下载,或向以 下地点索取:
文德甲龙乡茶阁、LAVENDER COTTAGE FASHION,文德甲相聚欢茶餐室、淡马鲁竹 安参茸药行。
“寸草心”雙親節全國徵文賽
即日
(吉隆坡12日讯)由隆雪华堂妇女组与 《南洋商报》举办的第20届“寸草心”双亲 节全国征文比赛,即日起接受投稿,截稿日 期为2024年1月31日。
隆雪华堂妇女组主席王素莉在新闻发布会 说,该比赛进入第20届,旨推动给中文写作 的传统美德,特别针对学习中文不容易的孩 子,鼓励他们用中文表达自己与父母的故事 和感受,同时促进亲子关系和写作造诣。
冀推廣到國民中學
《南洋商报》教育刊物经理兼教育主编范 忠星说,历届比赛收到的作品差不多有1000 至2000份,当中他发现还是有很大的提升空 间,因此今年希望通过各州委员会联络、华 文科助理、总监、督学们协助,将这项活动 推广到国民中学。
今年妇女组也将同时举办第2届《永远的照 亮》双亲及主题曲全国合唱比赛,分为小学 和中学组,参赛者需要准备两首歌曲进行录 制,其中包括主题曲《永远的照亮》。
筹委主任程德梅说,初赛将选出每组各6队 进入决赛。
出席者有“寸草心”征文比赛顾问锤启 章、“寸草心20"主编龚美蓉、我国知名词 作家兼歌手周金亮。
有兴趣者,可浏览隆雪华堂官网 (https: //klscah. org . my)以获取比赛细 则,如有疑问请联系隆雪华堂秘书处林小姐 (03-22746645/puining@klscah.org.my) 〇
简易、方便付款方法I @』信用卡Iゆ华侨银行Q大众银行柜台服务(现金、支票)
(槟城12日讯)民政党 署理主席胡栋强炮轰希 盟虚伪与背信弃义,入主 布城后,一切都变了样, 不但执行宗教极端的“绿 潮”政策,更将于明年1月 举办土著经济大会,鼓吹 种族极端主义。
他说,团结政府应该 举行的是“全民经济大 会”,而不是单ー种族的 经济大会。
他今日发文告,针对经 济部长拉菲兹日前宣布政 府将于明年1月主办土著经 济大会一事这么说。
他质问,希盟不是一向 以来提倡各族平等,为 什么现在要牺牲非土著权 益,而高喊“马来西亚人 的马来西亚”的行动党, 为什么现在变成静静党?
他指出,希盟政府不是第一次举办土著 经济大会,2018年大选后,希盟执政22个 月期间,也曾举办土著经济大会。
“行动党在大选时获得超过95%华裔选 民的大力支持,为何不在内阁站稳立场, 阻止政府召开土著经济大会? ”
他说,拉菲兹指政府将在第12大马计划 剩余的期限内,拟定各种策略来增加土著 的个人和企业股权,这显然是插手侵犯非 土著的股权。
“已经贵为地方政府发展部长的倪可敏 应交代,非土著包括华裔和印裔的权益, 应该由谁来保护? ”
希盟虛偽背信棄義
胡棟強:辦土著經濟大會
中国报办事处 关丹：09-515 0150, 09-531 5059/文冬:09-259 0077, 016-931 300〇/劳勿:019-916 7688, 09-355 7089 Z 文德甲:012-983 4663
_____________瓜登:019-957 4957/ 哥打答鲁:09-748 2563, 012-950 28921_直凉:019-988 7868, 017-924 5369 ______________
南洋商梅 办事外 关丹:09-5665233,016-9618632 > 017-8775288 Z 文冬:019-918839〇/ 劳勿:019-9302639 / 文德甲:019-9880897 瓜登:013-9635990 Z 哥打答鲁:019-9813398
EAST COAS!东海岸
执行/市场
执行/市场
执行/市场
执行/市场
执行/市场
执行/市场
执行/市场
执行/市场
执行/市场
执行/市场
私家侦探
高级职员
我们公司是一家零售商和批发商,为了 公司的扩张计划,我们正在寻找积极 主动、有责任心的人仕。欢迎有无经验 者加入我们的团队。
ACCOUNTANT
* Degree in Finance/Accounting or Professional Accounting Qualification.
* At least 5 years of working experience.
* Willing to learn, positive attitude and good interpersonal skill.
* Motivated and able to work independently or as a team in a fast-paced environment.
MARKETING
* Implement strategy
* Promote a business, product, or service
* Ensure the company is communicating the right messaging to attract prospective customers and retain existing ones
* Represent the marketing team to cross-functional groups including product management, sales, or customer support
*Own Transport (Able to Travel Outstation)
MARKETING EX鼠!ME—
* Compiling, distributing and presenting ideas, information and strategies
* Coordinating promotional activities, events and interviews
* Own Transport (Able to Travel Outstation)
新鲜市场执行员
(FRESH MARKET EXECUTgU
・与外部利益相关者建立有效的工作关系,以确保产品 的质量和一致性
・能够预测供应和需求,以减少产品损失
・工作地点:Wisma Yap Tieh (TAG), Lot 4673,4674 & 4675, Selayang, Batu 8, Jalan Ipoh, 68100 Batu Caves, Selangor
有兴趣的人请联系:017-330 6016
E-mail: career@nskgroup.com.my
专业人仕
提防居心不良人士利用银行户口非法汇款(俗称洗黑钱),谨慎保管本身银行户口。 无须汇款应征公司(包括工作保证金或抵押金之类费用)换取工作机会。
无须购买应征公司产品或服务换取工作机会。
吁吧吧w 一
由れ解长主管 mi mi 林・脇畠 旳Mg
专业人仕
旅游酒店
旅游酒店
司机/送货
司机/送货
鼬/雑/五金
黝/雑/五金
汽车岀售
私家侦探
私家侦探
诚聘
生产加工工程师
Production & Processing Engineer 机械设备维修工程师 Mechanical Equipment -Maintenance Engineer 现场管理员 Site Manager 设备驾驶员 Device Operator 化验员 Laboratory Technician
有兴趣者请联系: JM 金盟资源有限公司 JIN MENG RESOURCES SDN BHD Reg No:202301036948(1530871-T) 2C, Level 2, Menara Zenith, Jalan Putra Square 6 Putra Square 25200 Kuantan, Pahang. 昭:09531001 Email:jinmengresources@gmail.com
新加坡就业工作机会 著名法式面包品牌 ⑴面包烘焙师Baker
(2) 蛋糕师 Pastry Cook
(3) 咖啡师 Barista
-提供合法工作准广^
-5天制度,需接受凌晨工作安排(面包师)
-44小时,良好工作环境
-员エ福利,底薪新币1800起,住房
和餐补津贴
-SPM学历均可,基本英语肉通
-各职位需要至少一年或成上的相关
工作经验
请有意申请者提供英文版简历。 欲知更多详情,可联系Miss Lee
014-2202171做初试面试。
Agensi Pekerjaan KWE (M) Sdn Bhd
执行/市场
执行/市场
销售执行员
有相关冷藏超市食品经验优先
・东海岸 •需出外坡
"自备交通 •待遇从优
■公司提供顾客
012-231 9233 03-6276 6266 kiyomi.ymca@gmail.com
Jalan Medan Putra 1 .Bandar Sri Manjalara, 52200 Kuala Lumpur
会计/行政
会计/行政
・包午餐及晚餐
新加坡聘请
・建筑机器
・维修技工
中エ/电エノ
收购旧车
5年到35年,任何车款 另收摩托车,任何年份 012-330 1689 Yong 03-4131 6899(0) 03-4142 6001(H)
有意者请WhatsApp联系:
+ 65 - 8228 8282
•年龄25-45岁 有意者请联络:
+65 9273 4594
鼬/雑/五金
装修/水喉
餐厅酒楼
厨师/支配
雪州(八打灵再也)
SS 21, P. Jaya
019-2266 806
中餐厨师伽用 厨房帮手(KITCHENHELPER)
・拥有丰富的经验和对美食的追求,厨房用品的 出口,质量和食品成本承担重要的责任
・男女不拘
・工作职责:需准备和安排食物,确保厨房和食材 卫生整齐
餐厅店长何00R的VAGER丿
・至少5年以上相关店面管理经验
・独立并能够在最低限度的监督下工作
Citarasa Kapital Sdn Bhd
工作地点:Bl, Pusat Perdagangan Kuchai,
No. 2. Jalan 1/27, off Jalan Kuchai Lama, 58200 KL.
有意者请联系:
017-330 6016
E-mail: career@nskgroup.com.my
司机/送货
云顶半山
1) PSV/GDL 司机
2) ForemanW1 车维修人员
•包伙食住宿
请联系 016-2948 126
轩/鹽/專件
汽车维修 聘请 •Foreman头手/半师 •Wireman头手/半师 •Air cond man 头于/ 半师 寧薪金 RM2500■BOOO ♦EPF, Socso,花红 -Kajang, Bangi, Serdang, Putrajaya 012-285 8735
电器冷汽
冷气聘请
・半师/学徒2000^OO 攻手380〇・GDL礼申 ・牴住宿,EPF,SOCSO 年假,病假・地点:蒲种
Alex 016-918 3223
会计/行政
司机/送货
司机/送货
司机/送货
新加坡食品公司诚聘
辭
,德勤奋细心 嘴金优厚/ 面治商议
请亲临面试:
12 Woodlands Link, S'pore 738740
Tel: +65 - 6449 1922 或
WhatsApp：H/P： +65-9030 8045
新加坡食品公司
诚聘
货车 司木
•需有三号牌照
•薪金优厚/ 面洽商议
请亲临面试:
3 SUNGEI KADUTWAY, SINGAPORE (728771)
H/p： +65,9667 7414
®五星級跨國私家偵探ゝ 城信专业髙效快捷 本條探社擁有内政部批准 専D・査国内外事痛・快风准
•离婚证据・伴侣/儿女/秋员行瑋 *19［业歌稿冒商标A刑事案件 ・个人貪料・何谍溶材•定位右踪 女迎致也:务传健供专业刑冋 016-678 8866/03-8080 458S 寸・。大的仍会!U仗»恁％比事头,金山・相
机械建筑
机械建筑
KL家傲厂急聘
・厂长/头手/管エ 销售员/按エ/Subエ 中工/学徒.
-薪金RM5千ー10千
-有责任感,提供红股 -提供花红及佣金 -外坡者,提供住宿 有意者,请Whatsapp:
H/P: +6012-377 8681
征聘头手
5000-10000H-
水喉,补漏,瓷砖 供住宿和供交通工具 谢绝吸毒者 016-331 4827
水电头手
・薪金+佣金 RM4K-7K++
・外坡者提供住宿
・熟悉雪隆路线
012-796 0061
装修/水喉
烧焊头手
♦Awning 凉棚 ♦RM3K-8K+ 佣金 ・提供住宿 ・熟悉雪隆(KL)路线 012-221 5895
女佣褓姆
老人院聘
・男/女杂エ・厨房帮 手(包吃住)每月RM 110〇, 2, Jln.Kenanga SD9/2A3drSri D'sara ,KL. 016-3333 208
出
2) 5項鍵泥機
3) 50架發電機出售
016-280 1 756 IMrChan)
房屋租售
https://eclassified.my
愆关丹:09-5150150/017-9834567 哥打容鲁:09-7482563
(〇) eclassified@chinapress.com.my
轻轻松松刊登
招聘或服务广告
找人才?找宣传?
尽在 窿空嶼匙
工厂出租
We Supply Heavy Duty Scaffolding & Accessories 提供各种门架Z钢管架和各式建材
Tel: 03-7980 1368 03-7980 3368 03-7971 4077 Fax: 03-7980 9368
Email: ankarajaya@gmail.com
-1X
业资讯
很J业? K找钱?
关丹:09-5150150/09-566 5233 文冬:09-222 9820/019-918 8390 劳勿:09-355 7089/019-930 2639
哥打吾鲁!09-748 2563/019-981 3398
工厂出租
工厂出租
If [lVarehoi/se For Rent, Klang, Off Jalan Kapar I
Land size: 95000 sqft
Built up / Covered Space: 44800 sqft
12 [PJ Industrial Park, Section 13 PJ
* 3 lots together, Total 3000 sqft
* RM7000
kjBuilding For Sale, Jalan Diplomatik, 曲ecinf 15, Putrajaya___________________________
4 Storey, end lot building * RM 4 mil
I Email: radzi@macktcommerce.com.my
Phone: 011-3107 8950
安華出招反對黨風聲鶴唳
•潘君勝
ュわ坛风云再起! 土团党4名国会议员出 以人意表,先后宣布支持由首相安华 领导的团结政府。此外,麻坡区国会议员 赛沙迪因失信洗钱4罪成立,被高庭下判 入狱7年鞭笞2下及罚款1000万令吉,成为 国人议论纷纷的最热门课题。
有人认为土团党失去此4名议员,不但 打击土团党上下士气,也影响到党魁慕尤 丁的领导地位,甚至导致土团党组织支离 破碎。
至于民主联盟党主席赛沙迪被判入狱, 虽通过其代表律师向上诉庭提出上诉,以
等待批准而暂免入狱,但是被官司缠身的 赛沙迪,这段时间将忙著上诉案而寸步难 移。
好戲在後頭
尽管土团党4名国会议员身在曹营心在 汉,与赛沙迪被判罪名成立及入狱,完全 是两码的事,但是显而易见的,是首相安 华此刻声望正如日中天,在团结政府里头 的地位更稳如泰山。
土团党联合伊斯兰党、民政党组成的国 盟,一直威胁著团结政府的政权。如今, 土团党多名国会议员离家出走,政坛还流 传好戏在后头;在野党之中,还有其他议
员脱队,谣言满天飞,使到土团党内部阴 云密布。这对仍面对3项洗钱控状等待结 果的慕尤丁,可说是雪上加霜。
土团党一旦受到沉重打击或因而分崩离 析,那么伊斯兰党在国盟里就孤掌难鸣, 为希盟及团结政府解除最大的威胁,安华 少了心腹大患。
至于赛沙迪,之前是土团党青年团团 长,后来创立民主联盟党,在年轻一代的 马来社群中,深受新生代欢迎与支持。赛 沙迪曾与团结政府站在ー起,不料在月前 宣布撤回对团结政府的支持,民主联盟党 成为了反对党。
当赛沙迪的4项控状罪成立并被判入狱
7年,民间顿时讨论纷纷,有人指由于赛 沙迪年少气盛,不懂得识时务者为俊杰的 哲理,オ惹祸上身。也有人说,赛沙迪在 团结政府内不受重视,オ会离队。外间流 言,真真假假,只有当事人才晓得。
愈來愈壯大
话说回来,随著土团党4名国会议员カ 挺安华,安华在下议院已有超过三分二的 议员支持团结政府,可以放心计划重新划 分选区,然后提呈国会寻求三分之二的议 员通过。
由于国盟在三个以马来人占大多数的州 属:吉兰丹、登嘉楼、吉打拥有强大优
势,为扭转乾坤,据说团结政府将在人口 密集的各大城市,尤是雪隆槟柔四个大票 仓增加更多议席作为对策。重新划分选区 后的国会议席,可能从原有222席增至300 席。
目前,安华的团结政府已拥有超过三分 二的国会议员。除非团结政府里头有人作 梗,否则,当重新划分选区计划书一切就 绪,再经过开会程序与时间,就会在国会 通过,国盟阻挡乏カ。
安华反击了!对付敌人,安华不再手 软。慕尤丁已成强弩之末,哈迪阿旺难有 作为,马哈迪孤身只影,国盟内忧外患, 由安华领导下的团结政府,愈来愈壮大。
嚨寧表哥李光耀，表弟林吉祥?
土匕称新加坡国父李光耀、马共前 寸曰总书记陈平、行动党元老林吉 祥他们仁乃是表兄弟关系云云;这 些年月,江湖传得风风火火。尽管 谁也不能核实这一条的小道消息, 偏偏信以为真,大有人在。
伊党甲抛答底国会议员西蒂玛丝 杜拉,公开演讲可就当作一回事。 她甚至供称:行动党主席林冠英夫 人周玉清,与士布爹国会议员郭素 沁份属亲戚。此外,交通部长陆兆 福、地方政府发展部长倪可敏、木 威国会议员倪可汉亦在这个大家庭 之中〇
唯就媒体一再追问,当初言之凿 凿,高声开口的西蒂始终噤若寒
心清則美j
•戴美清1
順者昌9逆者亡?
つ个月前,民主联盟党 Z主席兼麻坡区国会议 员赛沙迪曾针对副首相 阿末扎希涉及的官司案, 在“无事省释”（DNAA） 时,开腔批评政府“左手 打贪,右手放人”,如今 赛沙迪涉案被定罪及严 惩,这次果真严办起来 了。
赛沙迪涉及4项串谋失 信、滥用资金和洗黑钱罪 名成立,总共被判7年, 鞭笞2下及罚款1000万令 吉。部落客拉惹柏特拉揶 揄,“如果要支持安华还 来得及” 〇
赛沙迪受到严厉的刑 罚,对付涉贪案突然变得 雷厉风行,团结政府执政 近一年,对抗贪污的决 心,似乎都放在了赛沙迪 一人身上。
但人民还是会疑惑,为 何被控47项涉及健康思 维基金会资金遭挪用的收 贿、刑事失信和洗黑钱控 罪案的副首相可以DNAA? 宣布撤销支持团结政府的 赛沙迪却被重罚?
政治人物用官腔回应, DNAA是总检察长的职权, 但人民没有忘记,总检察 长是谁委任的。
蝉。11月8日伊党记者会后记者试图 跟进,全程她亦然一言不发,随后 离开现场。由此可见,不仅现场气 氛确实耐人寻味,指控之事也似乎 颇有蹊跷。
尽管如此,网民一读,鲜少深 思,总是顺手转发。结果,咄咄怪 闻,以讹传讹,十百千万,ー发不 可收拾。西蒂贵为民选国会代表, 且是理科大学的伊斯兰教管理和发 展博士;何故亦不例外,不愿详辨 真伪,谨慎发言?
所谓表兄弟,有舅表和姑表之 别。姑表者,属于父系;舅表者, 来自母系。对应姓氏,纵然瓜腿绵 绵,历经n代,一目了然。族谱在
阿末扎希与赛沙迪官司 案的结果天渊之别,让人 有太多的想像空间。
“双标”事件还包括4 名土团党议员公开表明支 持首相安华,选区拨款迅 速到手,那只能证明政治 没有改革,只是在操作 “变相跳槽”,把法律与 人民的信任,玩弄于鼓掌 间。
量身定作
今日的执政党,那些年 在反对党位置时,大义凛 然促政府不应抱持惩罚选 民的方式,争取朝野议员 应获得一视同仁的拨款, 换了位子及脑袋后,也走 回老路。换政府还真的换 了个寂寛
日爲继“大言不惭谈改 革,如何再能取信于民?
有句话是这么说:"如 果你有钱,规矩你是可 以改的;如果你有权,规 矩是可以为你服务的;如 果你既没钱又没权,那么 规矩就是为你量身定作 的!”人民用选票把政治 人物推向了高位,有了钱 势与权势的政治人物,把 我权利为我所用,最后只 有平民百姓在遵守著被量 身订做的规矩。
正所谓”顺我者昌,逆 我者亡”,搞作对,没有 好果子吃。烈火莫熄的安 华,何时变成“Maha帝’' 了?
最恂
白費い機
手,越是方便:辈序井然,长幼先 后,清清楚楚。
恰恰相反
査李光耀,1923年生,李父李 进坤,母亲蔡认娘;陈平（王文 华），1924年生,父亲王声标,陈 母关氏;林吉祥,1941年生,林父 林宝山,母亲张九年。两岸三地, 三个家庭,可是血缘的表兄弟?
就是姑表,代代衍生,错综交 叉,想要判断,确考功夫;遑论舅 表?至今所知的事实仅有这些:李 光耀令妹李金满,适张振熙。陈平 大家族,兄弟姐妹11人。林吉祥则
琉 子
有一个姐姐,名Kit Hwa;姐夫Ho Lai Cheeo
按此推测,陈平、李光耀和林吉 祥之间,应该不存直系的表兄弟关 系。可是,网络虚构之下,远在 2016/17网络早有制图说明彼此的亲 疏,而且几乎“他们都是一家人” 了。
何况,就算年龄相近的李氏确是 陈平表哥,也不足说明两人站在同 ー阵线。恰恰相反,两者的政治信 仰,根本大相迳庭。这位小岛总理 反共到底,当年不惜剿灭左翼盟 党,逮捕林清祥、谢太宝;岂会认 可他的“表弟”走进森林书写我方 的历史?
愛你不跪的模樣
套沙迪4罪成立,重判 贡入狱7年打2鞭,罚 款1000万。赛沙迪面临 危机,他辞职后的民主 联盟党也面临大考验。
不在沉默中爆发,就 在沉默中灭亡。会爆发 还是死亡,看看支持他 的民意,大概就能预测 到赛沙迪的下场。
最终赛沙迪有罪也 好,无罪也罢,我们都 能看到,政治就是这么 一回事。权カ使人腐 化,绝对权カ使人绝对 腐化。过了 136年,艾 克顿爵士的名言,还在 无数的政治现实中印证 著,确实如此。上了权 カ高台的人,永远不要 把台下的人当成是无知 者。
集沙迪起点高,从学 生时代就被招揽。他有 口才,聪明,也知道自 己的路怎么走。从亚洲 最佳辩手到大选第一次 上阵旗开得胜,26岁当 上亚洲最年轻的内阁部 长,赛沙迪彷佛是大马 最耀眼的政治新星。直 到喜来登变天,慕尤丁 团队把道不同不相为谋 的老马和他,排除在 タト〇
。曾经有人把他和凯 里、拉菲兹当成是大马 政治圈未来的希望。三 个人里面,他是最少资 源,却最敢冲的。创立 民主联盟党,放眼做第 三势カ。可惜,在两头
大象面前,空有理想的 蟻蚁支持者太少,在选 举中要被看见都不容 易。
比悲伤更悲伤的是, 除了杨巧双,其他那些 曾经的战友们,曾经激 昂地在2018年大选舞台 上,携手攻城拔寨实现 变天的兄弟们姐妹们, 今天安静地坐在官府 内,看著他的新闻,没 有第一时间相挺。也 是,人生如梦,朋友如 雾,往事如烟,什么兄 弟情,什么义字当头, 在政治面前,没有什么 是坚不可摧,甚至轻轻 一吹就散,就让一切随 风。
路還很長
在服刑之前,摆在赛 沙迪面前的路还很长, 也许,选择和变数,也 还有很多。
当然,这么重的刑 罚,上诉是必然的事, 从上诉庭、联邦法院到 司法审核,ー层ー层打 上去,也是必须的事。 前辈们的路,都是这么 走过来的,跟著走,慢 慢走,总不会错。在法 庭进进出出,进进出 出,能做多少做多少, 能减多少减多少。
"……爱你孤身走暗 巷/爱你不跪的模样/ 爱你对峙过绝望/不肯 哭ー场……”也许,忘 了昔日战友,在这一刻 还说著自己不后悔不害 怕也不会停止发声的赛 沙迪,可以听听歌,看 看自己和孤勇者,是不 是也有几分相似。
・黃曉玲
政客沒嘴說自己
。待明威有句名言: 〈母“我们花了两年学 会说话,却要花60年学会 闭嘴。"意指我们说话时 必须深思熟虑,而非为逞 ー时之快,言过其实。因 为语言不仅反映了个人的 涵养,也是心智的展现。
在言论自由、网络发达 的年代,言语更会加倍 传播,尤其政治人物的言 谈,在网上有大批粉丝的 跟随,若个人的语言无 度,散播不实的谣言,不 只污染民众思想,也会间 接制造各族对立的情绪。
伊党议员西蒂玛丝杜拉 在还未搞清楚华人的辈分 与血缘关系前,就发表r 华裔领袖的亲戚论,这番 说话在华社看来简直是ー 派胡言,可在其他种族的 社会里呢?又会引起什么 样的反应?
五十步笑百步
之前有国盟议员质疑张 庆信应该顾及部长的形 象,而伊党的议员却屡次 发表ー些不切实际、混肴 视听的话,事后却选择逃 避。难道这种事后不回应 的态度就不应该被检讨 吗?至少这番标准也让伊
党议员们拿来自我反省一 下吧?
而身为选民的我们,更 应该学会质疑这些口无遮 拦的政客说出口的话,有 的人民代议士放著基本的 民生问题不彻底解决,而 只会空口说白话,尽在ー 些无关痛痒的课题上大作 文章,或见对手稍有任何 犯错,即出言攻击,事实 上这只是五十步笑百步而 已,与其浪费无谓的精神 滔滔雄辩,不如把时间用 在正确的方向,重要的是 为政者能带给人民过上好 日子。
贞观政要里记载:“为 君之道,必须先存百姓, 国以人为本,人以衣食为 本。”这句格言放在21世 纪的今天来看,并不过 时。
何况,现今的选民已不 会轻易受到政客言论的 操弄,不再一味“死忠” 于某个政党。说到底,平 民百姓看重的不是朝野政 党之间的勾心斗角,而是 实施的政策有否解决眼前 的食衣住行的问题,所 以,希望人民代议士还是 少说话,多用实际行动来 证明选民当初投你的那ー 票是值得的吧。
不要把功夫練死
以童為鏡G
•何書衛，;轸
共一直不怎么相信铁杵磨成针 せ这个故事,也许是小时候受 插图的影响,我怎么也无法相信 ー根萝卜粗细的铁杵,能被老婆 婆磨成绣花针。在古代,铁棒是 稀缺资源啊,打造成鱼叉或锅铲 更有价值,磨成绣花针是多么敗 家啊!如果真要磨成针,恐怕也 不是头发花白的老婆婆能在有生 之年完成的,愚公磨针还比较有 说服カ。
用功是好品德,坚持更是用功 的好朋友,几千年的文化让我们 坚信,用功加坚持就是成功的必 备条件。所以,老婆婆跟ー根铁 杵,夹著李白的光环,成了莘莘 学子求学路上的ー盏明灯。背乘 法表很难吗?想想那根铁杵吧! Simpulan bahasa 很难吗?想 想老婆婆吧! Past tense很难 吗?想想李白吧!
老师都喜欢用功的学生,尤其 是比赛代表。用功的学生训练起 来很省心,交代的功课都超标完 成,学生越来越接近理想中的模 样。以训练诗歌朗诵代表为例, 学生的手从左到右划出了 一抹晚 霞,眼神抬高45度角望向礼堂抽 风机的位置、一次3秒的深吸和5
秒的深呼结束了朗诵,完美地捧 起了冠军杯。但之后呢?这是我 关心的问题。
拿再多奖杯的学生在我眼里都 是小兵立大功,没有了将军的指 导,他们很快就会在下ー场比赛 中畋北。只会听话去用功和坚持 的小兵,即便战胜大大小小战 役,最终也只能成为大兵,最终 告老还乡还是兵。ー个好的将 军,要能够教会小兵把功夫用在 活的地方,小兵才能熬成大将。
領略戰意
用功和坚持是必不可少的,但 不能把功夫练死。我不要求学生 每一次的表现都保持在最佳状 态,因为他们还只是小学生,就 算是中学生也不过是十多岁罢 了,永远保持最佳状态是专业播 音主持的事。学生还在成长阶 段,要给他们成长空间,不要将 认知以外的成长空间堵死,可能 那是最珍贵的特质,我们暂时看 不屮京而戸
小兵要是1花看懂将军的战略, 领略战意,把功夫用在对的地 方,只要他不死在沙场上,一天 就很可能成为将军。学生要是能 够明白每ー个动作的用意,体会 诗意,只要他不怕失败,成为ー 棵参天大树指日可待,绝不会仅 仅是ー盆赏心悦目得奖无数的盆
Sepupu
鳥人為語っさ
•周若鵬
S为我拒绝相信人可以蠢 成这样,而且是个博 ±0就算她主修的是宗教管理 和发展,那些都是结结实实的 知识,是需要论证和实践的, 没可能蠢成这样。如果不是因 为蠢,那就另有原因了。
你可能会问,为什么这样的 人能当选国会议员呢?这个问 题,很可能伊党自己党内也在 问,为什么连她也能当选呢? ー开始是打算拿她当炮灰的。
过去Kepala Batas向来由国 阵掌握,虽说伯拉退下后渐显 颓势,伊党贏面依旧不高。 2018年她参选落畋,没谁真的 寄望她这次会胜出。然而国阵 的名声实在太臭,加上MUDA分 散选票,居然让她赢了。当选 是不需要实カ的,只要对手够 弱。
自說自話
可能连她自己都在问:为什 么我这样的人能当国会议员? 姑且不论她胡言乱语,看她演 说还是温文尔雅的。近日在国 会中她受行动党议员轰炸,她
陰謀論”
只顾自说自话,显然不是那种 握拳呐喊的典型政治人物。 面对媒体追问,她只避而不 答ーー答什么呢?假设世界上 没那么蠢的人,就表示她ー开 始就明知自己瞎掰,但,为什 么要瞎掰呢?
离谱成这样的谎言,正常人 说不出口的,因为没人信。ー 个可能性是,她其实是受指示 说ー些煽动性言论攻击对手, 但她是个好人,不愿这么做, 却又不得不服从上司,于是就 创作（或借用）ー个连自己也 不相信的大话。而且这大话其 实对行动党无伤,你想想,你 表哥杀人放火关你什么事?你 表哥是李光耀你骄傲还来不 及。
另一可能性是她真不想干 了,ー开始就不想,但党的压 カ很真实（当然议员丰厚的收 入也很真实）,于是她想起阿 汉答答说了温水论之后就遭全 民唾弃,那么她也来个表亲 论,下届大选就肯定不关她事 了。
以上都是我猜想,源自于我 相信人性本善,以及人不至于 那么蠢。悲哀的是,如果后来 证明我是错的,我也不会太惊 讶。
电邮:chinapress.forum@gmail.com 传真:03-22827125 地址:80 Jalan Riong 59100 KL
C8 撫Ji
ヽ2023年11月13日星期一
老一輩的“小紅書”
ー《南阳堂》的通 胜内容,都是泰 文,较趋向算命占
3
黃意婷
0、
E“•，・ヽ’
祖輩農耕可預測天氣
洪（75岁）,基本上都知道《通
20歲青年沒看過
放枕邊止小兒啼哭除霉運
・务农为生的黄杵洪（左起）、黎贵田、张灿均、李金洪,基本上都 熟悉《通胜》〇
ごぶ
祟）进屋干扰。
老ー辈的住家,都会把它当成圣物挂在家中,原因 是书本内容有道家符錄,有些甚至把书中的符錄剪下
来,张贴在想张贴的地方,震慑来自外界的邪祟。
如今,此书是风水命理学家必须熟读的一本书,而 且要汲取其中道理,即“先学做人,オ做事”,时刻 提醒自己应遵守的道德价值观。
穿鞋等。
20岁的青年,基本上不知道 这是什么书,也许在神料店ー 瞥而过,但不知是何作用。
・ホ・?
…一 船"Uこ"部イ ゝ心3お.盔事2点ふ ” j" ・漿心心心
,球恤相
:《通胜》里的内 容,不乏有节气日 期表、生肖运程、 吉凶宜忌、流年、 天干地支、土方疗 法、五行、八卦、 道家符錄、修身齐 家寓言故事等。
在门后。
•旧时为了镇宅 避邪,《通胜》 会与猪牙ー起挂
日
影
（北海12日讯）資讯科
技发达,当代人手机内都 有“小红书”,学习新事 物;老ー辈的人也有"小 红书"ー《通胜》,而 这本书,堪称家庭百 科全书,看黄历、 避邪、土方疗 法、寓言 故事统
“总志七 膝即惓E '5 5
い日
统有。
《通胜》也有人称作《通 书》、《黄历》,内容包括 节气日期表、生肖运程、吉 凶宜忌、流年、天干地支、 土方疗法、五行、八卦、道 家符鈴、修身齐家寓言故事
、展本书, 夥、嫁娶、 拿来翻阅, 于未然。
是祖辈们每逢入 修灶时,必定会 预知吉凶,防患
有3個版本
北海广法堂堂主陈黄福泉 向《中国报》科普,该书
称作《通书》,在广东话 的谐音为“通输”,由于 叫法不吉利,因此称作
《通胜》。
他说,《通胜》起源可 追溯至百年左右,可说是 每家每户至少有一本。
现在只有70、80岁以上 的乐龄人士,还了解其用
-・宿
Eueu和
"哦!《通胜》,我们都知 道,以前我们要种田,预测 天气都看它,蛮准的。”
《中国报》到威北ー带稻田区走 访,当地70岁或以上的稻农,基本 上都认识《通胜》,并指从前祖辈 要预知天气,可以透过看这本书了 解当下的气候状况。
稻农黄杵洪（73岁）、张灿均 （66岁）、黎贵田（74岁）和李金
［ロ时,逢小儿夜闹、霉气缠身,《通胜》即可派上 I 口用场。
这本书:放在夜闹小儿枕边,就可让他停止啼哭; 霉运缠身者,只需拿这本书挥动“前三后四”下,就 可“除掉霉气” 〇
不知大家小时候有无听过,该书还有另一种用法, 就是连带猪牙ー起挂在门后,防止“黑油鬼”（邪
•大伙儿在劳勿青苗山的丛林中合照。
（劳勿12日讯）劳勿狮子 会、劳勿Ranger猫山王狮子 会、劳勿消防赈灾狮子会,及 劳勿中竞中学少狮会,今早联 办糖尿病醒觉及防范运动,获 得20余名成员、狮友及公众参 鼠
活动筹委会主席张盈肪受访 时指出,大伙儿ー早7时就在 劳勿立卑路首要商业中心的金 凌海鲜酒家前集合,致词过后 即攀爬长约3公里的青苗山, 沿途饱览大自然的美景,包括 参天大树及不知名的野花野 草,出了一身大汗,消除不少
•陈黄福泉展示旧时的《通胜》边 缘,会写上“日月无忌”,或是“日 看夜看,百无禁忌”的字眼
途;一般来说,风水命理学
家オ会使用。
“以前的人搬家、结婚, 自己都会看日子;耕种、捕 鱼也是如此,看几时会下
雨、会涨潮退潮;生病了可 以照著内容治疗....总
之,这是一本可以让你一生 受用的书籍。”
《通胜》有3个版本,分别 是《南阳堂》、《广经堂》 和《聚宝楼》,3个版本有同 样的功能,但是内容稍微不
ー样。
据了解,《聚宝楼》是最 为古老的版本,内容有朱子 治家格言,提醒世人如何修
身治家。
《广经堂》版本的内容, 则没有记载朱子,但有治家 格言,也有记载廿四孝故 事。
。《南阳堂》版本是源自于 泰国,内容比较偏向命理学 （算命占卜）。
胜》的作用。
他们说,从前印象中,这本书很 厚,现在感觉有点薄,不过他们农 耕都是拿来预测天气;论熟悉还得 是他们的祖辈。
然而,他们没有听闻翻阅此书该 遵守的禁忌,因为此书对他们来说 是用来耕作看日子,数十年前的预 测蛮准,现在不一定。
■数名团员小心奕奕，攀爬长约3公里的山路。
“日看夜看，百無禁忌
〃通胜》为何写著“日看夜 公看,百无禁忌” ?难道 是因为会发生灵异事件?
陈黄福泉笑言,古时翻阅这 本书确实有讲究,因为天地之 间有阴阳,有种说法就是白天 和夜晚的磁场不一样,因此古 人避免晚上翻阅这本书,怕招 来其他的“朋友” ー起看。
然而以科学解释,古时的照 明设施并不好,晚上看书伤 神,因此这本书在众多说法
T,令人产生心理压カ,故而 “疑心生暗鬼”,这个禁忌就 一直流传至今。
他说,还有一个禁忌,就是 旧时代女子禁止翻阅此书,因 为女子每月有月事,怕玷污这 本圣物,在封建社会的影响 T,オ衍生这个禁忌。
“其实《通胜》教导的道德 价值观、天文地理,都是有科 学依据的,这并没有禁忌传的 如此玄幻。”
•过胜有
■陈文秀
勞勿3獅子會聯辦覺醒運動
警惕成員預防糖尿病
她说,经过ー小时爬山跑步 健身后,大伙儿结伴到附近ー 间西药店,聆听高级药剂师花 蒂莅简短的糖尿病讲座,同时 并在该店进行血压及血糖检
劳勿狮子会会长李福春致词 时指出,联办这项活动的目 的,旨在唤醒狮子会成员、狮 友及公众如何照顾健康,及预
防患上糖尿病。
爬山鍛練體魄
他说,这是响应狮子会第 308B1区总会所进行的活动, 除了吉兰丹已在周五举行、彭 亨、吉隆坡及马六甲十多个分 会今日都同步举行。
劳勿Ranger猫山王狮子会会 长张万明致词时指出,这是ー
项很有意义的活动,因为通过 爬山跑步,可以鍛练体魄,促 进血液循环,燃烧体内多余的 脂肪,对健康有益。而通过检 査血压及血糖,也可以得知本 身的血糖水平,防范于未然。
国际狮子会第5分区主席余 珊珊致词时表示,大伙儿今早 也直播甲洞植物园现场的情 况,及聆听总干事的演讲。
联办单位多位成员,包括狮 子会第2专区全球分会/会员成 长及领袖培训主任谢其宏、黄 世源、陈观友及曾文兰等,都 有出席参与。
/中国报》记者随机街访老 や中青群体的民众（2〇岁 至75岁）,老年人和中年人对 《通胜》并不陌生,依稀知道 这本书的用法;年轻人只有超 过30岁知道这本书,但不知是 何内容。
陈文秀（59岁）对于此书的 印象并不陌生,当时其岳母, 帮他即将出嫁的女儿挑日子、 新居入夥等黄道吉日,看的就 是这本书。
黄则耀（48岁）曾在幼时看
过老人家翻阅这本书,但基本 上没什么印象。
何志良（38岁）在幼时曾看 过祖父母翻阅,他们是农耕世 家,小时候知道这本书是看好 日子的,包括要知道一年内有 没有雨季,就是开篇首页有小 孩牵牛图,里面的小孩有没有
•超过百人参与糖尿病醒觉运动,反应热烈。
何國忠:威脅健康
糖尿病不容小覷
（关丹12日讯）东海岸狮子会关丹区 会,今早在哥罗拉公园举办糖尿病醒觉 运动,参与者包括关丹狮子会5个分会逾 百人。
区会主席何国忠说,此活动是配合今 天的世界糖尿病日而主办,宗旨是唤醒 大家共同关注糖尿病这ー全球性健康挑 战。
他指出,糖尿病是一种常见而严重的 疾病,影响著世界各地数百万人。
“它不仅对个人的健康造成威胁,还
对整个社会和经济产生负面 影响。因此,我们必须自动 自发,采取积极的步骤来控 制和预防糖尿病。”
他说,这场醒觉运动旨在 通过教育和宣传,向大家宣
传预防和管理糖尿病的重要性。
影響社會和經濟層面
“我们也通过举办健康活动、提供免 费体检和健康谄询等方式,提供互动和 实际的支持。”
他也感谢所有的赞助商、合作夥伴和 志愿者们,感谢他们的努力和无私奉 献,共同为糖尿病防治事业贡献一份カ 量,与狮子会一起学习、分享和鼓励。