中國報-大城事20231116

中國報-大城事20231116

改善交通擁堵

・黄亚祥（沙白安南县议员）

注10年前已发觉铁路

也服务的重要性,并F A 希望政府能尽快落实。”で，

若西海岸铁路计划能\ 2

成事,将与西海岸大道

（WCE）相辅相成,让瓜拉雪兰莪、适耕庄一带的交通拥堵问题,获得最大程度的改善。

我早于10年前, 就在县议会会议上,提出这里需要有铁路服务的建议,以便舒缓交通拥有的问题,如今在黄瑞林的配合和反映下,州政府总算亮了 “绿灯”,希望这个计划早日成事。

帶動郊區發展

・吴志祥（雪兰莪加埔居民协会主席）

市7海岸铁路能够带凸动郊区发展, 为涉及地段的物业增

■一旦西海岸大道全面通车,预料将可大大缓解交通拥堵的问题

星期四窟溷

關心隆雪大小事

值。

我非常支持这项计划,因为无论是对地方发展、商业活动等都会是一股“助力”,希望政府妥善处理计划的细节,包括征地的部分。

加埔目前主要是商业区,缺少了旅游景点,希望政府也可以在这方面做出

日©置業祭祀

〈ラ@會友嫁娶納采

安排,为加埔开拓一些吸引游客前来的景点。

U 领袖，大家认为目前虽然只是在探

/ / アノ --! ノー/ 一— ノ 3寸右・室木彳〒性的膝•陽•伯見•大家对

讨方案可行性的阶段,但是大家对于雪州政府的这项宣布表示欢迎,

各區域設站點

•林耀明（瓜拉雪兰莪市议员）

峑望西海岸铁路能仲在主要区域设置站点,让铁路计划发挥其最大的作

色N

用和效果。

例如西海岸大道, 其出口是位于丹绒. 加弄,结果当大家使用这个大道时,还是必须经过一段路程,才能

«陳毅強

抵达瓜雪。

为了鼓励大家使用铁路服务,希望政府能够安排每个区域都有站点,例如瓜雪站、适耕庄站等。

都会面対的问题。兰莪北部旅游时，经常

1交通拥堵是游客到雪

游客络绎不绝。庄总会人潮汹涌，ー每逢假期，适耕

✓

黃瑞林:KDEB有規律處理

雪州^〇^^^

盈ー・附加提问，指随著雪州居住人口一直上涨,垃圾量亦不断增加,不

（莎阿南15日讯）掌管雪州地方政府与旅游事务的行政议员黄瑞林重申,“Selangor Darul Sampah*・的形容并不正确,雪州政府致カ通过达鲁益山固体废料管理机构（KDEB）,更顺畅和有规律处理州内的垃圾问题。

他在双武隆州议员莫哈末占里提出

应该仅仅设法执法,而是应该对奨率做全面研究,避免雪［fl沦为 "Selangor Darul Sampah 时, 这么回应。

黄瑞林今日出席第15届第1季第2 次雪州议会口头问答环节说,雪州

人口非常密集,有达700万人,若加上外劳人口,整个雪州人口高达1000万人,每天制造的垃圾量高达7500吨。

巴也加拉斯州议员哈林达穆里提出附加提问,州政府必须举办什么活动,确保讯息有效传达给市民?

黄瑞林回应说,地方政府、村委

（巴生15日讯）疏缓交通拥堵、带动地方商业发展、促进旅游活动、为产业增值、拉近雪州城乡鸿沟....各造乐见

雪州西海岸铁路尽快成事!

雪州大臣拿督斯里阿米鲁丁日前提呈2024年雪州政府财政预算案时宣布,为了平衡城市与郊区的发展和开拓雪州西海岸经济,政府将拨款300万令吉,探讨西海岸铁路计划的可行性。

该计划通过铁路“串联”巴生至瓜雪、丹绒加弄及沙白安南等雪州北滨海区,政府也将开拓还未建成的轰埠至瓜雪的铁路路线。

根据《中国报》抽样访问各地方

并希望计划最终得以落实,让雪州北部地区能够赶上发展步伐。

受访者指出,巴生通往大港路段,经常出现交通拥堵的情况,尤其是假期时段,很多国内外人士都会前往瓜拉雪兰莪、适耕庄等地方展开生态旅游,这段时间的交通阻塞情况更严重。

提高產業價値

“这问题在西海岸大道工程全面通车后,相信会有助改善,但是如果政府真的落实西海岸铁路计划, 那旅客就有3种方式到达这里旅游, 车辆的交通流量自然会减少,交通相信就不会这么拥堵。"

有者也认为,西海岸铁路计划不只能改善交通拥堵,也可以带动地方上的商业和旅游活动,甚至协助提高涉及区域的产业价值。

他们希望西海岸铁路计划能在每个主要区域,例如丹绒加弄、适耕庄、瓜拉雪兰莪等都设有站点,以方便公众乘搭,如此才能发挥西海岸铁路的作用,唯有让公众发自内心地觉得西海岸铁路方便,他们オ会使用这项铁路服务,否则最终可能又沦为ー项白象计划。

黃瑞林:讓北部走廊起飛

后巨州行政议员黄瑞林大力支持西ョ海岸铁路计划,相信可让雪州北部走廊“起飞”！

“我对西海岸铁路计划有著很高的期待,因为这项计划一旦成事,无论是对雪州北部走廊或适耕庄,有著深远的意义和帮助。"

黄瑞林也是行动党适耕庄区州议员。他说,雪兰莪北部和“渔米之

乡”适耕庄,还有很大的发展空间, 唯有不断地提升基本设施和交通系统,才能最大化雪兰莪北区的发展潜能。

他强调,西海岸铁路计划有其必要性,因为除了带动旅游业,该计划也会带动郊区的发展和地方上的经济活动。

•黄瑞林（左）表示现有的1976年地方政府法令（171法令）,并不足够监督非法垃圾场的问题。

会等可举办大扫除、醒觉运动,以括小孩也在学校学习爱护环境的知便人民长期被教育别乱丢垃圾,包识。

§ 57非法垃圾場礙俭蜘個

有

个

史国感

目ラ州行政议员黄瑞林指出,雪州政府在2020年曾有ョ意修订固体废料与公共卫生法令,不过不获中央政府支持。

他周三出席第15届第1季第2次雪州议会口头问答环节时指出,雪州政府想加强管理非法垃圾堆活动的法令,故在2019年和2020年期间数次向中央政府提出申请,但不获支持。

他说,在今年6月7日的雪州行政议会,提出草拟和宪报固体废料和环境卫生附属法令,这个建议在6月 16日和17日的雪州行政议会获得用意。

“其他可以用来对付土地被用作非法垃圾场的法令尚有1976年地方政府法令第82条条文、1976年城市及乡区规划法令（172法令）和1974年街道、沟渠及建筑物法令（133法令）〇

打造巴剎夜市成景點

活跃非法垃圾场

目ラ州行政议员黄瑞林指ョ出,目前雪州有57个活跃非法垃圾场,其中梳邦再也市政厅辖区占18个。

他直言,现有的1976年地方政府法令（171法令）并不足够监督非法垃圾场的问题,在这个法令下, 地方政府仅能拟附属法令（uuk）〇

他周三出席第15届第1季第2次雪州议会口头问答环节时说,在雪州,地方政府援引2007年垃圾收集、丢弃与处理条例附属法令执法, 乱丢垃圾的最高罚款为2000 令吉。

“此外,上述附属法令限制地方政府对非法垃圾场或业者所能采取的行动。” 他说,乱丢垃圾造成社会负担,地方政府从几年前开始举办数个系列的工作坊设法要解决这个问题。

雪州57個活躍非法垃圾場

地方政府数量

梳邦再也市政厅 18个

乌雪县议会 13个

士拉央市议会 8个

加影市议会 8个

巴生市议会 6个

瓜雪市议会 3个

瓜冷市议会 1个

目ラ州政府有意将巴刹ヨ和夜市打造成为吸引游客的卖点,这旅游潜质已经透过美食旅游对外推广。

雪州行政议员黄瑞林以台湾和泰国为例,两国的巴刹和夜市都是旅游景点,但雪州和其他地方很少有巴刹和夜市成卖点。

他指出,雪州政府透过地方政府,正在规划重新排序现有的夜市,以让夜市位置更策略性。

鼓勵街頭表演

“要打造夜市成雪州的旅游卖点之一,交通阻塞、卫生、舒适度、泊车位都是必须被关注的问题。"

此外,他指出,雪州政府透过雪州平台（plats SELANGOR）推广雪州旅

游,这是推动雪州商户商品的平台和电子目录。

他说,这倡议不仅推销商户,也让该地点成为游客停留的地方,留下来品尝雪州的美食。

他周三出席第15届第1 季第2次雪州议会口头问答环节时,如是指出。

史里肯邦安州议员王诗棋提出附加提问,州政府是否有考虑为街头表演发出表演执照,以及为ー些不定时在巴刹摆卖的小贩发出临时执照。

黄瑞林指出,雪州政府鼓励街头表演,以吸引更多游客来雪州,地方政府会根据个案进行评估。

至于临时执照,他则说,不能轻率处理,因有些执照持有人会把执照转租出去。

•更多報導:C2、C3

巴生辦事處:16, Lorong Gudang Nanas 2, 41400, Klang, Selangoro 電話:03-33435977 （採訪部）03-33436049 部）電傳:03-33435976。＜加影辦事處：25-1 ,Jln Sentosa Villa 1/1, Taman Sentosa Villa, 43000 Kajang, Selangor.電話: 03-87377033 （採訪部）03-87334294 （卧部）電傳:03-87377033.

2023年11月16日星期四

政府部門廉政單位

毎4個月適昌

□

(莎阿南15日讯)雪州政府规定州内所有政府部门的廉政单位,必须每 4个月提呈报告,以杜绝贪污现象。

雪州大臣拿督斯里阿米鲁丁指出,上述报告必须必须在每年的1月、5月及9月,提呈到部门秘书长、部门主管及反贪会廉政

寶貝計畫惠及在外州生產嬰技

目ラ州政府将检讨“雪州宝贝ョ计划” (ANAS),以确保双亲为雪州子民,却在他州出生的婴孩,也能获得州政府提供的500令吉教育金。

雪州大臣拿督斯里阿米鲁丁指出,州政府会集中在沙白与雪邦县,因为当地的父母被迫到邻近的州属生产。

“沙白县的母亲会跨州到安顺生产,雪邦县的则会到波德申。"

1 也说,除了在丹绒士拔增建新医院外,雪州行政议会也将检讨,如何去鉴定上述非雪州出世的雪州婴孩,让这些孩子也受惠。

管理部门。

“这茵报告也必须提交到州政府秘书处,以在州政府与反贪会的每年3次的会议中报告。”

他说,该报告不只是提交给ー个单位, 因此只要按章处理,报告不会被卡在某个

阶段。

他今日在第15届第1季第2次雪州议会内回答双溪拉玛区州议员沙菲益,有关廉政单位在控制公务员贪污方面的角色时,这么指出。

許多官員瓣a

第一雪州計劃獲291億投資

齡至2023年第三季,第一雪胡州计划已取得291亿令吉的投资。

雪州大臣拿督斯里阿米鲁丁指出,上述投资大部分来自制造业,如在IDRISS的智能工业园,服务业工程则有双溪拉骚滤水站、价值30亿令吉的资讯中心,沙白安南发展区则有约价值7000万令吉的发展。

“雪州航空エ业园则还未计

算入其中,因为目前仍在洽谈土地事务中。”

他说,州政府将每季度审査和更新私人界与和子公司的投

他指出,第一雪州计划是透过262项计划推动雪州经济发展,所有计划皆秉持永续发展方向进行,在基设与社会经济上平衡发展。

寸+于2018年至2022年雪州有314宗涉及入、」公务员贪污事件一事,他说,根据反贪会的调査,部分涉案者是受迫于同事压カ而走上歪路。

“这涉及很多部门,目前虽还没有足够证据,但从反贪会的调査看来,贪污自成生态,而造成许多官员被迫屈从。”

勿在議會宣傳政黨個人政見

rH里肯邦安州议员王诗棋点丈名雪州反对党领袖拿督斯里阿兹敏阿里,不应该在神圣的雪州议会殿堂,宣传政党或个人政见。

她指出,雪州议会殿堂是ー个考虑真相的场合,而不是政治演员宣传政见的舞台。

“对我而言,身为民选代议 ±,大家都应各司其职,彼此互相尊重,而不是一直赐教他人。"

“如果反对党,尤其反对党领袖很想执行议长的职务,等在选举中胜出,到时向盟党争

取这个职位。”

此言ー出,陆续有美丹花园议员阿菲答哈丁要求打岔,但

王诗棋因时间有限,拒绝前者的打岔要求。

在辩论环节开始之前,雪州议长刘永山提醒州议员们,每人辩论时间为20分锤,并认为这是充裕、合理和比过往议会更长的时间。

他提醒阿菲答哈丁,若不获大打岔准许,就坐下来,有什么意见可以在自己辩论时提

出。

・B延澳

尊重他人行業勿佔便宜

阜近读到ー篇有关摩哆维修店老板吐槽“白目”顾客取占便宜的新闻,不仅发出会心一笑,还颇有同感。

这位老板抱怨,一些自以为会修车的客户,带了自购的零件上门安装,却跟老板借工具,还指挥他的修车员ェ,甚至还有因为搞不定而需要他的员エ协助,还敢嫌

弃要收费。

我想起自己也有一个“白目’’朋友,自携润滑油去护そ理车子,以为能省回几块钱,结果老板自有一套手法! “治理”这类人,完工后结账时将人工费调高,友人本I 以为能从润滑油省一点,但人工费却使他贴上更多,根! 本没得到好处,还惹来老板黑脸色。

尤其在提供谄询服务或顾问的行业,更是容易遇上不f 少这样的“白目”人,在询问处理事项既想要获得专业! 意见,但又不愿支付费用,这根本就是抱著“白嫖”的! 心态,难道人家有义务免费提供谄询不成?

哪怕是修车师傅拆引擎,或是医生为病人开刀动手i 术,干的都是专业技术的活儿,且必须具备丰富经验,I 人家开门就是做生意养家,“白目’’顾客却想占便宜,I 就是ー种极不尊重的行为。

当然业者也不是傻瓜,遇到这种人上门,总会想办法! “送客”,将之居于门外,做生意的最怕遇上奥客,碰! 见这种爱占便宜的客人,简直晦气,业者宁可不赚这类f 人的钱,也不让自己把怒火往肚里吞。

至州行政议员纳兹旺指ョ出,前东北季候风期间,县署和州政府的天灾管理委员会已准备就绪,随时应付天灾的发生。

他说,雪州政府已在1〇月

23日,召开雪州天灾管理委员会会议,由雪州秘书主导。

他说,该会议谈论到天灾工作的协调,如东北季候风期间的天气预报,与准备状态的救灾单位取得联系。

“这包括每个单位的候命的人员、器具和物流安排,每个单位都会根据国家安全理事会的政策分配工作。”

同时,他说,由各县长主导的县署的天灾管理委员会已被启用,所有县长受促尽快召开会议,以做好救灾事前准

健康篩檢計劃1.9萬人受惠

目ラ州政府今年共耗资312万6937 ョ令吉推行廉价组屋复新计划 (Program Ceria) 〇

掌管雪州房屋事务行政议员柏汉指出,该计划由雪州房地产局执行,为廉价组屋修复基设。

“上述拨款共进行了 18项エ程,包括维修升降机、蓄水槽、维修屋顶、重新油漆、维修排雨管、维修楼梯、购置垃圾桶等。”

针对答都知甲区州议员丹尼尔附加提问,州政府会否增加组屋复新计划的拨款,他回应指出, 维修组屋耗资高,尤其是升降机、油漆方面,目前已经是最大拨款。

他指出,州政府考虑与中央政府在这方面合作,透过首相署执行协调单位(ICU)拨款,由中央政府负责高冲击的维修项目,而州政府则负责油漆等工作。

另外,他说,无论是中价公寓还是廉价公寓,享有地方提供同样标准的基本服务,如清理垃圾。

“在州政府政策下,廉价组屋还享有豁免门牌税优惠。”

他指出,自2013分层地契法令下,高楼住宅必须成立联合管理层或管理机构,其他服务就需由管理层负责,居民得到的服务则因管理层财务状况而异。

•能对王源立

目ラ州政府高度关注非传染性ョ疾病(NCD)的重要性, 其中2022年推动的免费雪州健

康筛检计划,共有1万9888人受惠,及早掌握健康状况和做好

预防措施。

雪州行政议员嘉玛丽亚指出,除了身体检査,雪州政府亦有癌症筛査(Saringan Kanser),涵盖筛检大肠癌、肺癌、子宫癌和前列腺癌。

她指出,雪州关心人民心理健康问题,推出雪州心理健康计划(Sehat),协助人民自行检测心理状况,并获得应付相关症状的方案。

她说,有需要者可透过 Selangkah应用程序寻求心理辅导,病情严重者则可申请额外

备

初周三第15届第1季第2次雪州议会口头问答环节时,这么指出。

此外,纳兹旺指出,雪州水利灌溉局被要求向州天灾管理委员会,和县天灾管理委员会呈报水灾热点区名单。

“透过与地方政府和雪州公共工程局合作,以进行基设保养维修工作。”

他指出,全部类设备如水泵、遥测站(stesen telemetri)、警报站(stesen amaran)、流量测量站

(stesen sukatan luahan)、雨量站 (stesen curahan huJan)、热水站、水灾摄像站等,都必须确保完好和能够

王詩棋支持建綠色能源廠

工诗棋对苏丹依德利斯沙土垃圾转能源之绿色能源厂(Loji Sisa Ke Tenaga Sultan Idris Shah Green Energy Plan)表示欢迎,刚好与坐在隔壁的万挠州议员蔡伟杰立场对立。

她说,上述计划可以一天焚烧2400吨垃圾和产生130.5兆瓦电カ,而这个绿色能源的发展能够减少对垃圾土埋场的依赖,拯救很多土地。"

语毕,轰埠州议员莫哈末拉菲克打岔指出,坐在王诗棋隔

壁的蔡伟杰是极カ反对上述计划,王诗棋会否建议将这个计划搬迁到自己的选区?

王诗棋指出,身为人民代议 ±, 一直都是代表自己选区发言,她也尊重蔡伟杰的立场。

另外,她建议雪州政府在雪州公共巴刹准备有机堆肥机器,以减少垃圾量和将厨余转换为能有机堆肥。

“有机堆肥能为巴刹管理层增加收入,同时鼓励公众从化学堆肥改为选用有机堆肥。”

补贴计划。

“Selangkah应用程序累计9 万7223名用户已进行自检。”

她认为,要减少州内的非传染疾病就必须提高社区的意识,让大家培养良好的健康生活和均匀饮食オ是最佳良策。

“我们也提供许多活动,

包括雪州健康儿女(Anak Selangor, Anak Sihat)和雪州苗条(Slim

Selangor),以改善痴肥超重等问题。”

嘉玛丽雅周三出席在第15届第1季第2次雪州议会口头问答环节时,如是指出。

她强调,对于患上非传染疾病的民众,州政府设有雪州保健卡(ISS)和雪州心脏治疗计划等。

操作。

“警方、雪州消拯队、雪州民防部队等都会做好救灾准备。”

ME231115tzjz09 纳兹旺:县署和州政府的天灾管理委员会已准备就绪,随时应付天灾的发生。

發生天災行政議員各司其職

グ出兹旺说,在天灾发生时,雪州所有勻へ行政议员皆有各自的职务。

屋業計劃擱置

重事帥勛嘿名單

目ラ州政府已对涉及房屋搁置问题的发展ョ商采取行动,将董事会成员列入黑名

物資集中點有點遠不方便

吉隆坡雪蘭莪益賢俱樂部

KELABYIKYIN (YIKYIN CLUB) KUALA LUMPUR DAN SELANGOR

No. Pendaftaran: 363 (Selangor)

No. 89,4th Floor, Jalan Sultan, 50000 Kuala Lumpur.

Tel: 03-2078 4892 Email: info@fgjam.org.my HP: 019-6627 229,012-6475 240

敬致:全體部員台鑒

曰期:15.11.2023

召開2023年度特別部員大會住GM丿

本部將在03.12.2023(^期日),上午11.30am，假座吉隆坡，喜來登 (半山芭)海鮮酒家有限公司 Hee Lai Ton (Pudu) Restaurant Sdn. Bhd. - 3rd Floor, Shaw Parade, Jalan Changkat Thambi Dollah, Off Jalan Pudu, 55100 Kuala Lumpur召開2023年度特別部員大會丿以專題商討有關下列議程。

是日議程:

1 •本部議決以馬幣卅五萬(RM 350,000.00)出售(新舊記街)產業-No. 20D, Jalan Sin Chew Kee Off Jalan Pudu, 50150 Kuala Lumpur.

為遵守本部章程及社團註冊局法令規定，本部秘書處已郵寄召開特別部員大會通知書於各部員。唯恐部員遷址，因此本部再次刊登《召開特別大會通告》於中國報報刊内，特此通知。謝謝。

吉隆坡益賢俱樂部主席•江忠安謹啓總務:胡添福建=

单〇

命州行政议员柏汉指出,因土地问题和基设问题,雪州共有176个房屋搁置计划, 涉及高达3万5995个单位。

他说,州政府从大马公司委员会取得相关发展商的名单,并分发给各地方政府。

“若发展商要在雪州进行屋业计划,必须在地方政府批准发展准证的30天期限内在雪州房屋与地产局(LPHS)进行登记。"

他强调,董事成员被列入黑名单的发展商,将不批准在雪州进行任何发展。

“上述禁令也包含土地发展,哪怕被列入黑名单的董事是其他发展商公司的股东〇 "

他周三出席第15届第1季第2次雪州议会口头问答环节时,这么指出。

登管雪州社会福利事务行政议员手谢安宝指出,“雪州快乐生活

补助金” (Bingkas)受惠者不被允许购买加工食品、罐头或快餐!

她补充说,该补助金限制受惠者只能购买有营养的基本食品,如白米、牛肉、鸡肉、白糖、盐、蔬菜

等,

谢安宝指出,补助金计划设有

林邦再也州议员黄美诗指 4JTL出,2022年发生的严重水灾,公众捐出的物资都集中在州政府大厦,这距离对公众和灾区有点远。

“州政府会否考虑用更完善、规律的系统来处理这个问题?方便公众继续援助灾黎。"

她周三出席第15届第1季第2 次雪州议会口头问答环节,向雪州行政议员纳兹旺提出附加提问。

对此,纳兹旺指出,雪州政府将准备完善的“仪表盘”，以安排相关单位负责收集物资和安排义エ。

黄思汉恢复エ业区

依兹汉恢复基建设施

柏汉负责临时疏散中心

黄瑞林地方政府清理灾区

礼占协调郊区救灾工作

纳兹旺协调义エ援助灾区

嘉玛莉亚负责公共卫生

寄容莱都特殊职务

法米雅负责通讯,清真寺和祈祷所管理

谢安宝福利协调

特邦再也州议员黄美怵诗指出,雪州应将环境清洁工作走向自动化,减少依赖人手。

她说,我国在2022年将最低薪金调至1500令吉, 令原本每名员工仅900令吉薪水的清洁公司面对大

幅度成本上涨。

“最终,由于合约薪水没有增加,许多清洁エ选

择换工作,而调高最低薪金亦令清洁公司能聘请的

黃美詩:減少依賴人手

環境清潔應趨自動化

人数减少。

她分享道,在今年8 月,梳邦再也示范了一部可以减少扫地工人人手的街道吸尘机,效果甚佳。

“原本的工作需要2个

清洁エ,即1人负责扫地,1人负责把垃圾装起来,但当使用街道吸尘机,就只需1人负责扫

她说,这不仅减少人カ

资源需求,且加速清洁エ作,涵盖范围更全面。

“这部机器8万令吉, 如向银行申请贷款,ー个月供期是数百令吉。”

她周三参与参政预算案辩论时,如是指出。

此外,她也在辩论时提及保留人才、气候变化、女权、交通连贯、动物福利、宗教场所、屋业计划等各项课题。

快樂生活補助金禁買加工食品

“退出机制”,即每名受惠者仅能受惠24个月。

“受惠者在第22个月将会收到通知,以更新资料。”

她周三回答甘榜东姑区州议员林怡威,口头提问补助金的“退出机

制”,以让其他有需要人士受惠时,如是指出。

针对柏马登区州议员努鲁莎娃妮附加提问,在补助金需由申请者选区州议员与Seicare审核的情况下, 反对党选区的申请由何者审核ー

事,谢安宝指出,州政府会在委任新任协调官后,交给后者负责。

“暂时来说,我们会如早点分派屠妖节礼券般,由反对党选区临近的州议员,或国席协调官处理。” 她说,补助金每年有3万个名额, 今年已经有2万7000名受惠者,他们会在整理后,把名额分配给反对党选区。

♦2023年11月16日星期四

•瓜拉冷岳华团领袖在会上与林志华警监（前排左6）合影。

今年2萬4000宗投報

（仁嘉隆15日讯）雪州警察商业罪案调查局副主任林志华警监指出,雪州今年网络诈骗损失,截至昨天,涉及2亿2500万令吉。

他说,今年接到2万4000宗报案,相比去年1万6000宗,今年增加很多。

“我在雪州警察总部服务4年半中,澳门骗局受害者,有一受害人被骗2300万令吉,第2大受害者被骗1030万令吉。”

俩及防范措施,希望能借此讲座会授招,

让更多人都能提防被骗。

这项防诈骗讲座会的协办单位包括仁嘉隆新村管委会、仁嘉隆万寿宫、瓜拉冷岳福建会馆青年团、瓜冷客家公会青年团、瓜冷广东会馆青年团及瓜冷海南会馆青年

林志华警监强调,没有一个政府部门可把电话直接转线给警察局。”

另一方面,瓜拉冷岳警察商业罪案调査局主任杜基米指出,在瓜拉冷岳县,2022 年共发生2200诈骗案件,涉及超过1000万令吉,2023年至今年10月份,接获2300宗案件投报,涉及的金额共700万令吉。

（莎阿南15日讯）ラ冬而畀 ,ミ万己コ举土日聿|| 鹅暖斯迪亚区州议员布I'Mm. •ノ又兀吉入兄匡リ蕉齢麗第一雪州計劃恐淪白象的空谈。

他周三参与2024雪州财政预算案辩论时指出,在第一雪州计划下的雪兰莪南部综合发展区（IDRISS）,仅说明发展面积4 万亩、发展总值达1兆令吉,但却没有宣布完善的规划。

“州政府没有具体的计划,没有各项发展计划的具体地点与规划、预计带来的发展价值等。”

他指出,州政府在沙白安南发展区的整合土地方面处处碰壁。

“在如此情况下如何吸引投资者进场, 他们会担心会沦为白象计划。”

羊丹花园区州议员阿菲夫天促雪州政府,勿操之过

電話不可能轉線給警局

他昨晚出席由瓜拉冷岳中华商会与瓜拉冷岳警察总部联办“邪不胜正,教你避坑防诈骗”讲座会上,分享诈骗集团惯用伎

•希尔曼（左）批评没妥善规划雪兰莪南部综合发展区。

陳俊才:時刻保持警惕

・防范诈骗讲座会贵宾,左起为陈季川、邹永光、叶进明、陈俊才、林志华、岩岩莱都、洪平基、杜基米及林顺钦。

币州行政议员答答莱都致开幕词时指ョ出,天下没有白吃的午餐,无缘无

急把官车换为电动车,而是应先致力于打造良好的电车生态系统。

“若适耕庄区州议员黄瑞林获得电车后,将其驾回选区,万一没有充电桩,可能就要泊在适耕庄的飞机旁 "

董言论引起议员哄堂大笑,同时有者提示适耕庄有充电桩后,他则表示自己的意思是希望州政府,应该把注意力集中在打造电车生态,在雪州拥有足够的充电桩与生态后,再考虑把官车

换成电车。

无论如何,他表示欢迎州政府在预算案中把精明巴士换成电车的举动。

“只是州政府需要提供更多详情,例如多少巴士会换成电车,有没有长期方案。"

故收到电话中奖送钱短讯时,要特别小心,肯定是诈骗网络钓鱼的伎俩。

他赞扬瓜冷中华商会举办防诈骗讲座,邀请雪州警察商业罪案调查局副主任林志华讲解,时下的各种诈骗手法, 提高居民的觉醒意识,预防胜于治疗, 避免更多人陷入诈骗集团所布下的陷

术拉冷岳中华商会会长丿灯陈俊才致词时指出, 现代社会,离不开手机和电脑、科技日新月异,各种电话诈骗层出不穷、屡

乎每天见报,诈骗犯还是能持续掳获新受害者,很

阱。

肩席者包括大会顾问拿督叶进明、仁嘉隆村长洪平基、瓜拉冷岳中华商会总务林生福、瓜冷广东会馆会长邹永光、青年团团长邓锦胜、瓜冷福建会馆青年团团长叶意伦、瓜冷海南会馆会长陈季川、青年团团长黄明顺、瓜冷客家公会会长邹丽蓉、青年团团长杨志雄、仁嘉隆万寿宫理事杨云章、高兴吉;

仁小前任董事长郑联荣、董事长颜俊ォ、署理董事长徐文环、家协主席林源汉、仁嘉隆幸福村エ委会主席林顺钦、瓜冷仁嘉隆陈氏宗亲会会长陈泉水、雪兰莪洪氏公会会长洪永在等

屡发生。

他说,尽管相关新闻几

多民众不清楚不法分子的诈骗手法而上当,民众应保持警惕并认识诈骗集团

的套路,以保护自己和家人,他希望举办防诈骗讲座会,可以提醒人民防诈骗觉醒。

模仿親人聲音臉部視頻詐騙

玄女志华警监说,诈骗手法几乎千篇一不卜律,套路推成出新,近期还出现ー些“怪招”如面子书卖汽车、摩多车骗局等,但令人不解的是,还是有人上

标说,在人工智能（AI）高科技时代,诈骗分子也能模仿亲人的声音、甚至通过亲人脸部视频实施诈骗。

他希望民众在参加反诈骗讲座会后, 回到家能把所学到的知识与父母及兄弟

姐妹分享,尽量不接收陌生来电,不胡乱点击连接、不要相信面子书网络广告,尽量避免成为下ー个受害者。

他促请民众下载True Caller、MULE CCID等防范诈骗手机应用程序,以加强防诈措施。

他提醒民众,不要把个人银行户头借给诈骗集团当“钱骡”,一旦被警方逮捕,将被提控上庭,面对严重惩罚,包括罚款坐牢,终身留案底。

撥詐騙應對中心熱線997阻銀行交易

士女志华警监吁请民众,若发现或怀疑自彳个己遭遇诈骗时,请马上拨打国家诈骗应对中心NSRC热线997,阻止银行交易

继续进行,希望拦住血汗钱被诈骗分子转

走。

他说,诈骗受害者涵盖各年龄层及各阶层人士,从17岁至60岁以上,包括有知识且高学历的专业人士,当中有医生、教

斜坡路段破損

师、会计师、退休人士、甚至连警察也中招〇

他弟出,常见的欺骗手法有电话诈骗、爱情包裹、金融交易、网贷诈骗、网购及不存在的投资计划等。

“诈骗犯常用手段有假冒好友借钱、假冒执法单位、恐吓冻结银行资金、网恋求助、兼职工作、网络钓鱼、通过电子邮件发送钓鱼软件来盗取民众资料, 网路银行升级诈骗等。”

扌c影州议员张睡洋指刀日出,东巴生谷大道（Ekve）没有完善的排水系统,若坐视不理,恐会造成土崩和水灾。

他说,巨型计划容易成为引发水灾的主因之一, 他举例,武吉杜蓊捷运站（Mrt Buk.it Dukung）的水灾问题近7年オ成功解决。

“东巴生谷大道有水灾隐忧,我想询问州政府, 可有任何措施或方案,避免未来兴建的大道重犯东巴生谷大道的错误? ”

他强调,这个课题涉及附近地区水灾或土崩风险,故必须加以正视。

他周三参与财政预算案辩论环节时,如是指出。

另外,张睡洋建议州政府针对非法垃圾场课题, 成立州阶级的特别小组, 监督非法垃圾场业者或地

ニへ主的活动。

他说,这个小组会在雪州土地局领导下扮演协调角色,州政府应更密切关注执法工作,避免雪州成为环境犯罪分子的聚集地。

引交通擁堵威脅騎士

■ （吉隆坡15日讯）尽管已多次重铺,武吉免登路

I （Jalan Bukit Bintang）往樟卡淡比多拉路（Jalan I Changkat Thambi Dollah）斜坡路段依旧凹凸不平, I下雨积水导致路经车辆必须放缓车速,引发交通拥堵!

吉隆坡市政局谄询委员梁爱君及黎正兴,昨日接获市民投诉后,今日连同武吉免登国会议员方贵伦助理李明康及邱丰昌、吉隆坡市政局工程师海达前往巡视。

梁爱君指出,据李明康告知,吉隆坡市政局今年6个月内已重铺该路段四五次,惟仍然凹凸不平。

她说,市政局官员将检査当地是否出现地下水管破裂问题,若是水管爆裂,将在修复后再铺路。

疑擋土牆排水不完善

她提及,也可能是附近挡土墙（Retaining Wall）排水系统不完善,以致下雨时水流出路面,形成积水。

她说,一定要知悉问题根源,以永久性解决问题,当局探讨后将在近期内动エ处理问题。

梁爱君指出,民众驶至该凹凸不平的路段就会放慢速度,造成交通拥堵,道路不平也影响市容。

她说,ー些摩哆骑士因没留意到路况而直接驶过,令人担心下雨时路滑,地面积水,骑士会跌倒,过去也曾有摩哆跌倒。

黎亙興

純正兴说,若不解决积水氽的问题,在重铺有关路段后,相信道路将会再出现路烂情况。

他提X,若因积水问题而须耗上14天的时间来修复的话,

他将建议市政局工程及排水组先前去修补该路段的路洞。

“目前已来到年末,该路段将会非常繁忙,因此希望有关问题能尽快获得处理,确保道路使用者的安全。”

免土著保留單位售牡著

黃瓠飄告系統

币州房屋与地产局（LPHS）与发展商ヨ受促,成立一个买卖房屋的报告系统,且每周更新资料,避免土著保留单位出售给非土著。

梳邦再也州议员黄美诗指出,早前有一些非土著购屋者在发展商没如实告知单位状态下,被引导购买土著保留单位,导致必须承担罚款。

她在辩论环节说,新加坡也有类似系统,身为州政府,雪州必须检讨现有的系统和加以优化,以保护购屋者。

“这个报告必须涵盖每个单位、土著保留单位、出售单位和购屋者的资料,避免

发生非土著买错土著保留单位的情况。

此外,她说,雪州房屋与地产局必须向发展商收取银行担保金,如果发展商在未经许可的情况下将土著保留单位出售给非土著,该担保金可能会被没收。

她说,法令亦需要修改,以便州政府可

以向发展商或发展商董事索赔损失,这样他们就不能为了逃避责任而宣告结业。

“我建议,若发现发展商向非土著出售土著保留单位,相关公司和相关董事将被列入黑名单,并将其所有相关发展项目也不会获得地方政府批准。”

•李明康（左起）、黎正兴、梁爱君、市政局官员和邱丰昌,巡视凹凸不平的路段;右上图为路洞対摩哆骑士带来威胁。

『峨』眉山イ都江堰土麒" i金佛山・

7HM2C 探索港珠澳大桥+珠三南美食之旅香港•澳门•珠海・佛山・順徳•广州点2498

I 6CPVG-HN 上海,南潯水多•杭州由•rec 苏州・无锡・海宁 RM 2798

1 9CTWJ 成都・九寨洵•茂县.由乐山・黄龙・峨眉山rm3398

1寧價凱臨謡謂2498

1 越南~河内・下龙湾由一沙顼・番西報 rm 2498

金 I _6J0CY 潮流韩国~ 由一首尔・仁川・南怡岛2998

洞穴酒成

9CKWI

餘4掴8%

2098

6598

SMART

【营业时间】星期一至星期五

9AM - 6PM

神州国际旅游(马)有限公司 ^03-2143 0288

ROYSTAR TRAVEL & TOURS SDN BHD (outbound) 0 016-5500590/529

庸泰族イテ證(ヨ)有限公司 "5^1 節 xx 03-2148 8448 HONG THAI TOURS & TRAVEL (M) SDN BHD 016-5500578

9CKWL-DL

2598

SO №5?

张家界

凤凰古城］

9天7晚

9夭7晩

广州•深圳順榜•珠海

No.16A & 16B, Lorong Brunei 3, off Jalan Pudu. 55100 Kuala Lumpur.咨询公司或团体奖励旅游,请电邮至 incentive@roystartravel.com.my / marketing@roystartravel.com.my

www.smartholidays.com.my smartholidays §

C4 T阑相

2023年11月16日星期四

(当案照) •吉隆坡料于2040年将达到老龄化城市。

•雪洪氏公會66週年晚宴.

讯）雪兰莪洪洪永在:吸引後輩提升商業機會

・蠶靜队屜成立出:エ糸囱育言

被淘汰,祖先的文化渐渐流失, 如今绝大多数年轻人对宗亲会不感兴趣,该会因此计划成立“大马洪氏总商会”,来吸引后辈, 让他们有个平台来加强与世界各国的商业来往,提升商业机会。他日前出席该会成立66周年、青年团26周年、妇女组24周年会庆暨筹募慈善教育基金晚宴上致词时,这么指出。晚宴筵开140 席,大会也颁发各1万令吉给仁嘉隆华小智慧楼基金及大演洪氏家族会教育基金,并颁发大学助学金和大学毕业纪念品给会员子女,受封宗亲纪念品,晚宴筹获逾50万令

洪永在说,中国如今越来越强大,机会

也越来越多,可创造更多商业联盟,通过洪氏总商会,除了文化交流,也可充分利用两地优势,共谋经济发展,共同开拓市场。

利用馬中優勢發展

马来西亚大演洪氏家族会族长洪海清致词时指出,马来西亚洪姓的人数,大多聚集在槟城、雪兰莪及柔佛。所以应该成立ー个能代表全马洪氏宗亲的洪氏总会,以凝聚和团结各地宗亲,同时让后代子孙了

解到洪姓的渊源和历史。

出席嘉宾包括马来西亚六桂堂总会荣誉总会长拿督斯里洪来喜、拿督汪爱泉、法律顾问洪秀燕、大会顾问洪振治、洪隆盛等、仁小董事长颜俊才、署理董事长徐文环及家协主席林源汉等。

（吉隆坡15日讯）根据2040 年吉隆坡结构蓝图（Pelan Struktur Kuala Lumpur 2040, PSKL2040）,吉隆坡料于2040年将达到老龄化城市,需要提供特殊房屋给年长者。

根据2040年吉隆坡结构蓝图,在2025 年,吉隆坡的乐龄人士有9.2%,但到 2040年,乐龄人数占比率将达到17.3%。

报告说,鼓励为年长者建设房屋,包括可独立生活的养老院、拥有医疗设备

的养老院、乐龄护理中心等。

报告指出,提供更完善的设备将有助于年长者独立生活,但无论如何,在住宅区设拥有医疗设备养老院的适合性还是需要深入研究。

报告说,为年长者建设的房屋也受鼓励出售或出租,该发展计划可设在住宅区或商业区,以适当性为考量。

須提供詳細設計指南

“ー些拥有很多退休人士的住宅区,

也被鼓励提供社区空间及适合的公共设街〇

报告说,养老院也必须要有特别设计的设备,例如紧急及安全预警设备,让年长者可在没协助的情况下根据本身能力生活。

报告指出,吉隆坡市政局必须要提供详细规和设计的指南,相关机构必须要符合指南,以维设年长者的福祉。

报告说,当局可和高等教育机构、专业机构、非政府组织的合作,以协助制定相关要求。

•热心宗亲为雪洪氏公会会庆联合主持开幕仪式,前排鸣锣人左起为洪秀燕、洪国祥、洪顺明及洪永在。

洪平進鼓勵參加明年六桂懇親會

±0据2040年吉隆坡结构蓝ぐ区图,预计未来吉隆坡人口结构将出现改变,家庭人口将从2025年的3.2人,减少至2040年的3人。

报告说,房屋计划未来在策划和管理上,也必须要考量到家庭和人口的改变。

报告说,为残疾人士提供房屋也是非常重要,也心须

預計未來家庭人口減少

要关注与各机构的合作,确保这群体不会受到忽视。

报告指出,若和2019年的 3万4299人相比,在2020年吉隆坡已登记的残疾人士人数已增加12.2%,是3万8590 人。

报告说,根据国家社会政策（Dasar Sosial Negara ,DSN）,政府也必须要确保个人、家庭和社区的需要获得满足,包括为残疾人士提供的房屋。

“所需要釆取的措施包括

让残疾人士可以租廉价屋或是吉隆坡市政局的组屋,适合使用的设施如坡道和泊车位。

报告说,当局也可在适合的住宅区为残疾人士分配2% 配额,家居也必须要有符合标准和指南,提供无障碍设 ifo

未走出同化論枷鎖

碱:癇螂

（吉隆坡15日讯）士布爹区国会议员郭素沁说,前首相敦马哈迪一再重弹陈年老调ー非马来人抗拒同化,反映他原地踏步多年,至今尚未走出“同化论的枷锁”，自囿其中,叨念不休而不自觉。

她指出,要把非马来人同化在马来文化当中、而引起非马来人的恐惧与抵抗的历史条件,时代已过去。“口出惊人言论” 已是敦马的个性、想法、政策,甚至是 “风格” 〇

“当今时潮是拥抱多元的丰富、尊重多元的美丽,同化政策已无法回应现今人权盛行的年代,反而会弄巧成拙,衍生更多的社会纠纷与冲突。”

她今日发文告指说,多元才是团结的基石。多元中的团结并非幻想,而是全球化之下的国际趋势、国家之常态。

“把马来西亚人打造为受人尊重的民族。要赢得别人尊重,便须达到别人已达到的标准、如发达的国家、成功的社群、进步的民族、富有个人竞争力的标准。”

・马来西亚龙狮运动协会全体理事及嘉宾。左5起为何朝栋、林浩、陈嘉辉、丹斯里曾永森、梁深棠、陈忠兴、陈贺平、吴逸琛及李庆进。左起为李淑及林成正。

龍獅運動協會

16週年晩宴適!质蝙

瓜冷市

萌生

限泊措施

（莎阿南15日讯）瓜拉冷岳市议会（MPKL）将从明年1月1日起在瓜冷辖区几个地点,实施限时泊车2小时措施。

瓜冷市议会在面子书帖文指出, 实施2小时措施的地区分别是万津区马来亚银行前方、苏丹阿都沙末路（Jalan Sultan Abdul Samad）和遮默让2路（Jalan Cemerlang 2）,以舒缓万津区交通阻塞和泊车位不足的问题。

文告上指出,限时泊车地区每半小时收费50仙,车主最多只能把车停放2小时。

雪州多个地方政府已慢慢落实限时泊车2小时的措施,瓜拉冷岳市议会（MPKL）不是第一个,来缓解商业区太繁忙泊车位不足的问题。

（吉隆坡15日讯）马来西亚龙狮运动协会日前举办庆祝16周年庆暨筹募龙狮发展活动基金晚宴,筵开60余席,与海内外龙狮团体同欢共庆。

马来西亚龙狮运动协会主席梁漢棠在会上致词时感谢大家共同努力与贡献,使马来西亚龙狮运动协会成为海内外皆知的龙狮运动团体。

他说,马来西亚狮队经常在国际舞狮赛事中,以高超狮艺及技巧,赢得最高荣誉,使马来西亚享有 “舞狮王国”的美誉。

大会顾问兼开幕嘉宾中国广东省韶关市政协常委陈嘉辉致开幕词时指出, 马来西亚龙狮运动协会ー直都积极地推动龙狮运动

文化的传承与发展,使龙狮活动在马来西亚及世界发光发热,同时也宣布捐助马来西亚龙狮运动协会 2万令士

新山中华公会主席何朝

栋指出,明年将举办世界舞龙比赛,这项比赛由马来西亚龙狮运动协会主催,新山中华公会主办。

“梁漢棠非常积极推动舞狮舞龙运动,特别是中国也给予支持,每个人站好自己的岗位,负起责任,推动华人传统文化, 要把中华文化列入马来西亚文化,也希望舞狮舞龙能永续传承。”

•香港关圣宫同盟总会赠送纪念牌匾予马来西亚龙狮运动协会。由中国关圣宫同盟秘书长李淑（右）代表赠送。左起是陈嘉辉、易荣源、陈忠兴、梁深棠及林浩。

（吉隆坡15日讯）吉隆坡玄龙体育会前晚举行庆祝成立10周年纪念晚宴,出席的国内外狮团领导人与代表踊跃,场面热闹。

该体育会名誉会长兼大会主席李庆进指出,过去10年,吉隆坡玄龙体育会经历许多挑战,但也迎来众多胜利。体育会在创办人兼总监廖南国的领导下,狮团办得有声有色,拥有良好口碑。

他说,体育会后来也决定每5年举办ー次晚宴。

李庆进指出,本届晚宴该体会会呈现

吉隆坡玄龍體育會

10週年晚宴埸商!

ー场以《狮途恒者》为名的狮团戏剧, 该表演概念来自吉隆坡玄龙体育会过去 10年艰苦奋斗历程,将多年甜、酸、苦、辣状况通过戏剧呈现出来,并以《狮途恒者》作为艺术传承诠释,确定坚毅传承舞龙舞狮决心。

堅毅傳承舞龍獅決心

出席者包括吉隆坡玄龙体育会创办人

■10头瑞狮开光仪式完成后,赞肋人合摄,左5为廖南国。

兼总监廖南国师傅、吉隆坡玄龙体育会名誉总会长方颂耀、该体育会狮艺顾问林明国师傅及叶德伟师傅、马来西亚玄龙体育总会创办人兼吉隆玻玄龙体育会狮艺顾问叶德顺师傅、马六甲玄龙体育会负责人曾炫亮。

至于远道而来的海外狮团代表包括越南平阳体育会负责人黄阮清闲,香港代表陈国健及菲律宾代表薛伍强师傅。这3 名代表均受委为吉隆坡玄龙体育会海外名誉顾问。新加坡狮团代表也是晚宴嘉宾。

除了上述狮剧外,包括由林明国师傅主持吉隆坡玄龙体育会帅旗开光仪式, 叶德顺师傅赠送牌匾予该体育会及主持 1〇头醒狮开光仪式。

廖南国也在晚宴上移交委任状予多名顾问,包括名誉总会长、名誉会长及会务顾问等。

氏来西亚六桂堂总会长均洪平进指出,中马六桂堂承办的“马来西亚六桂恳亲大会”,将于2024年9 月份举行,届时海内外六桂宗亲,将受邀出席参与,他希望雪兰莪洪氏公会理事能够踊跃报名参加。

他说,雪洪氏公会多年来举办各项活动,造福雪隆地区的宗亲,尤其注重洪氏会员宗亲子弟教育的援助,更是不遗余力,成立慈善暨教育基金,为有需要的宗亲子女提供升学基金,协助宗亲子女完成学业,造福宗亲及社区。

中国洪氏（蓬华）宗亲联谊会会长洪礼晓及中国大演村书记洪仁和指出,让我们继承中华民族优良传统,

弘扬洪氏家族祖训家风,加强联系,敦亲睦族,凝聚カ量,共谋发展,公益慈善, 回馈社会。

筹委会主席洪国祥指出, 感谢总宗亲的支持和捐献, 使该会筹款晚宴筹获逾50万令吉基論〇

•雪洪氏公会移交1万令吉给大马大演洪氏家族会教育基金,左起为洪文山、洪国祥、洪海清、洪永在及洪金星。

瓜冷開發電子工業園風

汉。

星、洪国祥、徐文环及林源文山、洪永在、颜俊才、洪金仁小建智慧楼基金，左起为洪 •雪洪氏公会移交1万令吉给

币州行政议员兼万津区州议员答答当莱都的代表洪丽蓉市议员指出, 雪州政府在瓜冷县开发电子与电器エ业园,打造该领域为生态发展エ业区,以吸引国内外投资者前来投资。

她说,瓜拉冷岳地理环境极佳、基本设施完善,距离吉隆坡国际机场只有15公里,交通四通八达,同时,临近的巴生港口、兴建中的东铁路线,

也在瓜冷设站,战略地理位置是优势,因此,瓜冷区是投资设厂首选。

她说,中国投资家陆续到瓜冷投资设厂,为瓜冷各族居民制造更多就业机会。此外,当局也推动瓜冷区旅游业发展,带动各行各业经济活动,因此,她呼吁本地商家做好准备争取商机。

壬州中医狮子会会长苏勇雄ヨ（右）日前在吉隆坡玄龙体育会10周年庆典“狮途恒者”,受委任为中医医疗顾问。

苏勇雄感谢吉隆坡玄龙体育会创办人暨总监廖南国师傅（左）委任与厚爱,也祝贺该会会务蒸蒸日上及期待与该会配合为社区服务。同时感谢雪州中医狮子会创会会长黄保民教授,及雪峰的推荐下完成委任事宜。

•吉隆坡玄龙体育会10周年纪念晚宴赞助人剪彩仪式,前排左起陈国健师傅、薛伍强师傅、叶德顺师傅、拿督李佰昌、李庆进、林明国师傅、游佳豪、方颂耀、廖南国师傅及关淑晶。

游佳豪:醒獅文化

•吉隆坡玄龙体育会10周年纪念晚宴颁发委任状仪式,前排左5起为叶德伟、游佳豪、林明国师傅、叶德顺师傅、李庆进、廖南国、方颂耀、薛伍强师傅、陈国健、曾炫亮及黄阮清闲。

ぐ方体育会会务顾问兼莲花苑区州议以员游佳豪致词时指出,醒狮运动已成为马来西亚的文化。这对于促进马来西亚各族和谐发展,是绝对有百利而无ー害的。

他说,醒狮文化在马来西亚扎根超过 100年,从一开始部落式练习方式到今天系统化训练,使马来西亚成为世界级醒狮运动的佼佼者。

“目前,除了华人在练习醒狮,我国也有非华裔包括马来人和印度人及东马土著参与此运动。”

2023年11月16日星期四

•得奖者与主办方。后排右8起为王凯利、郑庆駐、苏来好、陈法澄、卡米尔奥曼、赖雨诘和赖漢草。左4为吴浩逢。

•王凯利（右2）从陈法澄（右）手中接过“亚洲卓越名人奖”。左起为郑庆駐和吴浩逢。

（吉隆坡15日I---

讯）由世界高尚会和国际商贸企业家总会联办的

“第4届世界卓越し---

企业家品牌名人奖颁奖典礼'',共40名来自本地及海外的杰出企业家、品牌企业和名人皆获奖〇

&活动收获马来西亚旅游部及商贸部支持,并诚邀《中国报》前来出席。

该颁奖礼旨在表扬马来西亚及国外72行业中表现卓越的企业家、品牌公司或企业和名人

推出世界企業品牌大全

上述获奖人士及品牌组别,分别为8名世界级人士、9名亚洲级人士和23名马来西亚级人士,奖项包括卓越企业家奖、卓越品牌奖、卓越年度企业家奖,以及卓

越名人奖。

国际商费企业家总会联合副主席吴浩逢指出,目前众多行业正在加大力度释放绿色融资,并培养面向数字经济的未来人才,以加强创新生态系统。

“若大家携手合作,相信大马将成为一个以具有全球竞争力企业为基础、可持续和创新驱动的经济体。"

颁奖典礼创办人兼执行主席拿督斯里陈法澄指出,颁奖典礼委员会计划在2024年推出世界企业品牌大全,并且筹划在其他国家举办颁奖典礼。

出席者包括拿督斯里陈亚答、拿督斯里郑庆駐、潘斯里苏来好、拿汀斯里赖淺草、赖雨诘博士、拿督斯里陈荣立、拿督李伊卿博士及拿督郭泉成等。

•唐季礼（左4）亲临大马领取“世界卓越名人奖” 〇左起为赖漢章、郑庆駐、吴浩逢、陈法澄和赖雨诘。

第4屆世界卓越企業家品牌名人得獎名單

世界级组别

卓越企业家丹斯里莫哈末弗兹哈伦博士、拿督卡米尔奥曼拿督卓瑕庆博士、余飞（中国）

卓越品牌奖项凤凰制葯集团（中国）

卓越名人奖项导演唐季礼（中国香港）导演兼艺人何超仪（中国香港）、艺人张栋梁

亚洲级组别

企业家奖项余震绫博士（浙江浩海管业有限公司）黄政辉博士（WESTWOOD CLINIC）拿督郭呈成（FRAZEL GROUP SDN BHD）

卓越品牌奖项拿汀王美玲(STYLEICON PRESTIGE)

卓越名人奖项导演王凯旋、艺人戴祖雄、艺人蔡恩雨

马来西亚级组别

卓越企业家奖关启贤（MUKO MARKETING （M）SDN BHD）形象品牌策略大师刘淑珊（IMAGINEER）李洛曲（ASPRIAL PRODUCTION）賣冠勇（USMILE AUTO GARAGE）、谢俊江罗伟强（RED DRAGONFLY SDN BHD）拿盲林金发医生太平局绅（PUTRA MEDICAL CENTRE）拿督斯里陈荣立太平局绅（EIGHT LOTUSSDN BHD）

卓越名人奖 2014马来西亚世界小姐DEWI LIANA SERIESTHA 2018马来西亚世界小姐刘拉丽莎、关伟杰江曜纶、刘永乐、王凯利、王莹、黄勤イ宗周梁强、刘益宾、小薇薇

卓越电影业管理奖张济忻

卓越舞狮文化品牌奖拿督麦大伟大师

卓越名人大使 FRANCISCA LUHONG JAMES、杨雪盈

•马潮联青将举办第12国届国际潮青联谊年会,左起郭景盛、陈光华、李文健、陈展豪、蔡如添、陈家强、许嘆智、黄瑞雷、谢家I1I来、黄世豪、杨经纬、林子雄、杨爱爱、张锡河、纪敏程及蓝艾凌。

（吉隆坡15日讯）马来西亚潮州公会联合会青年团（马潮联青）20 位代表与全球逾千潮人聚首中国北京,并邀请全球潮人出席将在2025 年于大马举办的第12届国际潮青联谊年会。

国际潮青联合会执行会长兼马潮联青执行顾问拿督黄瑞雷指出,马潮联青设定的下届年会主题为“潮聚大马,魅力所在”,让大家在马来西亚的盛会中感受到无限的魅力与吸引力。

黄瑞雷在第11届国际潮青联谊年会闭幕式时,从国际潮青联合会会长李奕标手中接领国际潮青联合会会会旗。

第11届国际潮青联谊年会以“新时代、新征程、新潮青、新发展” 为主题,由北京潮商会主办、北京潮商会青年委员会承办,迎接逾20 个国家、200多社团与1500多潮人。

在场者有国际潮团总会执行主席陈幼南,北京潮商会会长兼第11届国际潮青联谊年会首席主席陈オ雄、国际

馬潮聯青北京赴會發邀請

全球潮人2025年大馬見

潮商经合组织主席吴开松、国际潮学研究会会长林伦伦、国际潮青联合会永远会长吴南祥、赵利生、李桂雄、陈文雄、李岸生、叶志光、郭丰海、会长李奕标、执行会长张俊勇、黄德安及国际潮青联合会执行会长兼第11 届国际潮青联谊年会大会主席陈思宇等。

簽署合作協議

马潮联青代表包括国际潮青联合会副秘书长兼马潮联青团务顾问陈光华、马潮联会义务法律顾问拿督许嵯智律师、马潮联会副义务总秘书郭景盛、国际潮青联合会会董兼马潮联青团务顾问李文健、马潮联会常委兼马潮联青荣誉顾问陈展

豪、国际潮青联合会会董兼马潮联青署理总团长蔡如添、马潮联青副总团长谢家蛛、马潮联青总秘书黄世豪、马潮联青国际事务局主任张创民、马潮联青华青事务局副主任林子雄、马潮联青干训局副主任杨爱爱、马潮联青资讯局副主任余东豪、马潮联青受邀委员纪约佑、马潮联青受邀委员郭瑞诚、大山脚韩江公会代表张锡河、巴生滨海潮州会馆代表陈友安、下霹雳韩江公会代表纪敏程及麻坡潮州会馆代表蓝艾凌。

黄瑞雷在全球潮团会长、团长交流会上,荣获受聘担任大会名誉主席,并获颁功勋奖章,陈家强也代表总团与北京潮商会青年委员会签署缔结友好社团战略合作协议。

及(左2)陈思宇。

为蔡如添、李文健、陈光华、陈家强、许嘆智 •黄瑞雷(中)从李奕标手中接领会旗，右起

•余保凭

・在总水表处可见到已被铁链上锁,直到下午2时断水问题仍未解决。

坡拖于丽隆因位柏吉XI/ ,罗 {讯费美

Pelanggl Magna公寓拖欠水費

總水錶被鎖緇司!輙

1 5

欠甲玛

（Metro Prima）的Pelanggi Magna 公寓今早遭雪州水供管理公司锁上总水表, 导致442户住户突然断水。

甲洞社区工作者余保凭说,Pelanggi Magna多年来都是多事之秋的公寓,各种问题一尊筐,也曾多次被断水电。

他说,该公寓前年和去年初都曾被断水, 最新一次是今日,造成442个单位断水。

他指出,他今早接获居民投诉,声称水供公司锁上总水表,截至下午2时也未“开锁“,依然断水。

他说,该公寓有2座共442个单位,虽然有

联合管理机构（JMB）,但从2019年迄今都由一间管理公司管理。

“多年来都没人申请个人水表,居民们每月把水费付给管理公司,再由管理公司付给水供公司。"

管理公司處理不當

他说,该公寓于10月29日刚举行居民代表大会,选出新一批联合管理机构。

他说,该公寓过去数年的帐目不清不楚, 管理公司处理不当,居民也不清楚财务情况。

他指出,居民曾在居民大会上询问拖欠水费,但管理公司声称拖欠的水费不多,今日却遭锁水表。

他说,如今仍在移交管理权阶段,帐目和财务还在管理公司手中。

“居民们不知拖欠多少水费,也不知是居民没还水费,还是管理公司的问题,我已要求新联合管理机构和管理公司交涉,先付ー笔钱让水供公司先’开锁’,解决断水问题。”

他说,他已向建筑物委员会（COB）反映此问题,新的联合管理机构也将正式向该委员会投诉,要求该管理公司解释帐目问题。

導

黃門陳桂月夫人fl逝我們最敬愛的至親黃門陳桂月大人，祖籍廣西省人氏，不幸慟於2023年11月14日（農曆癸卯年十月初二）星期二，中午12時50分，壽終内寢，享壽積閏七十有八歲，不孝等隨侍在側，親視含殮，即日遵禮成服。茲擇定於2023年11月17日（星期五）下午2時正，由喪居扶柩舉殯，前往吉隆坡蕉賴政府火化場火化，羽化升天，善後骨灰安奉於吉隆坡廣義塔〇忝屬

筵開50席慶109週年

雪隆順德會館晚宴

•雪隆顺德会馆欢庆109周年纪念’何世瑁（右4）率领大家敬酒。右2起为许健清、何长光，左4起为何兆荣和黄世豪。

（吉隆坡15日讯）雪隆顺德会馆举办庆祝109周年纪念晚宴,筵开50席。

当晚60岁以上长者会员获得免费餐饮,还享有幸运红包。

大会也颁发纪念品给2位年达80岁的理事,以示敬老尊贤。

会场也播放多个拍摄制作水准高超的中国顺德区宣传局视频,也邀请“靓人靓歌”刘勇儿载歌载舞多首粤语经典与流行歌曲,来自新加坡欣福粤剧团师傅就呈献粤曲。

该会会长何世瑁局绅也献上几首粤语歌曲,来宾们纷纷捐

款给马来西亚龙母庙。

当晚也有颁发儿童填色比赛奖品,幸运礼篮抽奖环节。

出席者有政治人物、马来西亚广肇联合总会与马来西亚顺德联合总会各地区的属会、马来西亚顺德商会以及其他商家与公会等。

姻鄉戚世友誼哀此計聞

黃炳耀（又名張運生）黃漢傑黃智敏（Germaine Wong）套曉君齊實沈世榮黃誠毅黃金玉婷（Anna Wong）金玉翡

沈子昊王詩媛沈曼怡

曉慧

漢鋒

夫孝男孝媳孝女孝婿孝孫男孝孫女外孫男外孫女

（尚有親屬眾多，未能盡錄）呼泣啓

喪居:6, Jalan SL 4/3, BANDAR SUNGAI LONG, 43000 KAJANG, SELANGOR.

8245461

2023年11月16日星期四

蒲種新明華小盼支持

26日義賣萬

（吉隆坡15日讯）蒲种新明华小义卖会将于11月26日举办第3届“爱吾新明嘉年华”，希望可筹募40万令吉,作为保养校舍楼群经费。

蒲种新明华小董事长蔡和衬在义卖会记者会上指出,嘉年华义卖固本已售出70%,他有信心此次义卖会能突破40万令吉筹款目标,借此次活动让各

界人士感受华文教育的重要性。

已招攬70攤位

出席记者会的有雪邦县教育局长、家协主席陈杰胜、蒲种餐饮业协会副主席游丽琴、爱吾新明嘉年华义卖会大会主席拿督沈水兴及校长钱美燕。

目前义卖会已招揽70个摊

位,当天也会有各种游戏如鬼屋迷宫、骑马、爬行动物展览及小丑派气球等让大家参与, 还有学生表演。

大会主席拿督沈水兴指出, 希望雪邦县和蒲种ー带的友校同学和家长可一起支持义卖会,雪州行政议员黄思汉也受邀成为义卖会的开幕嘉宾。

蒲种新明华小家协主席陈杰胜呼吁家长踊跃支持义卖会, 希望在三机构的配合下,新明华小可达到且突破义卖会目标。

蒲种餐饮业协会副主席游丽琴希望社会人士有钱出钱,有カ出力,踊跃支持义卖会。

初糸慈善午餐籌款

烏冷特殊兒童協會

（乌鲁冷岳15日讯）乌鲁冷岳特殊儿童协会（Persatuan Kanak—kanak Istimewa Hulu Langat）家长为配合12月3日国际残障人士日,当天中午12时至4时,在吉隆坡联邦酒店举办“慈善午餐活动”为中心筹款。

有意捐助残疾儿童者,凡捐款200令吉, 将收到ー张可扣税收据,并可在著名的吉隆坡联邦酒店享用免费自助午餐。捐款2000令吉,将享用1〇人桌的免费自助午餐。

对此活动有兴趣者,欢迎在周一至周五上午9时至下午4时到中心询问详情,地址是: No. 43 & 45 Jalan Koop Cuepacs 4, Taman Cuepacs, Batu 8 Cheras, 43200 Selangor Darul Ehsan, Malaysia、或联络乌鲁冷岳特殊儿童协会中心03-90761172、电邮至 pkkihl@gmail. com或上乌鲁冷岳特殊儿童协会中心网站:http://www.pkki.org以了解更多。

籌募B4。乳腺癌診斷基金

■

2汨粉紅盛宴!®気编

（吉隆坡15日讯） PPUM和Candy Girls携手合作,将于11月25日举办粉红慈善盛宴,为B40 乳腺癌诊断基金筹款。

该宴会于11月25日下午5时在Komune Living & Wellness,活动空间 ©G楼举行,下午5时至7 时将有乳癌展览。

即使您无法亲临现场,也欢迎通过捐赠支

持活动。

有关捐赠和详细信息,请致电012-3847334,或访问网站:https ://bit. ly/ shineforpinkdinner, 支付/捐赠的电子收据请发送至laillQummc・edu・ myo

民众也可浏览: https://www・ facebook・ com/CGummc

CLASSIFIED CONNECTION 眾分来广场最佳效果最佳选择

简易、方便付款方法I憂』信用卡I粤〉华侨银行g大众银行柜台服务（现金、支票）

刊登广告热线:03-2289 6188 / 03-7872 6881 (八打灵再也)/ 03-3343 6049 / 03-3344 4155 (巴生)/ 03-8733 4294 (加影) 传真:03-2289 6350 / 03-2289 6351 / 03-2282 4048 / 03-2289 6379 / 03-2289 6376 / 03-2289 6370

03-7872 6990 (八打灵再也)/ 03-3343 5976, 3344 2566 (巴生)/ 03-8737 7033 (加影)

CENTRAL 中马

高级职员

执行/市场

洋楼出售

高级职员

我们公司是一家零售商和批发商,为了公司的扩张计划,我们正在寻找积极主动、有责任心的人仕。欢迎有无经验者加入我们的团队。

ACCOUNTANT

* Degree in Finance/Accounting or Professional Accounting Qualification.

* At least 5 years of working experience.

* Willing to learn, positive attitude and good interpersonal skill.

* Motivated and able to work independently or as

a team in a fast-paced environment.

MARKETING MA!通!^■

* Implement strategy

* Promote a business, product, or service

* Ensure the company is communicating the right messaging to attract prospective customers and retain existing ones

* Represent the marketing team to cross-functional groups including product management, sales, or customer support

*Own Transport (Able to Travel Outstation)

MARKETING EX巨顾il物E—

* Compiling, distributing and presenting ideas, information and strategies

* Coordinating promotional activities, events and Interviews

* Own Transport (Able to Travel Outstation)

新鲜市场执行员

（FRESH MARKET EXECUT壘・

・与外部利益相关者建立有效的工作关系,以确保产品的质量和一致性

・能够预测供应和需求,以减少产品损失

・工作地点:Wisma Yap Tieh （TAG）, Lot 4673,4674 & 4675, Selayang, Batu 8, Jalan Ipoh, 68100 Batu Caves, Selangor

有兴趣的人请联系:017-330 6016

E-mail: career@nskgroup.com.my

执行/市场

店面/收银员

五金进口商征聘

(1.)北马区:

(Kedah,Perak,Penang)

(2)东海岸区:

(Pahang, Terengganu & Kelatan)

・对销售五金工农具有经验

•熟悉路线

•自备车辆,多项津贴、佣金等有意者,请亲临下列地址面洽陈万成(马)有限公司

Tan Ban Seng (M) Sdn Bhd

LotA21,Jalan Kuang Bulan,

Kepong Garden Industrial Area,52100 K.L

Tei：03-62742476 /hp：01 6-2857979

执行/市场

天马食品有限公司

营业执行员

(Sales & Marketing Executive)

•有无经验均可

•年龄介于45岁以下

•公司提供专业培训

•底薪+佣金+津贴

•通晓中,英,巫文

•自备交通工具

Lot 7, Jalan CJ1/7, Taman Cheras Jaya, 43200 Selangor.

Tel: 03-9080 3485 / 3486

面包厂聘请

Van Sales (男性) ー需拥有GDL Lesen ー工作时间:

早上5.30am ー底薪+佣金

RM3000-RM3500 一年龄45岁以下一有 EPF+SOCSO 工作地点:NO.557-G,

Jalan E3/5, Taman

Ehsan, Kepong. H/P: 016-550 3305 (Sam)

执行/市场

SHOP ASST.

蒲种急聘男/女Shop Asst.有无经验均可 18*45 岁,llam-9pm, 供住宿$2仟2至$2仟4 012-699 1511

提防居心不良人士利用银行户口非法汇款（俗称洗黑钱）,谨慎保管本身银行户口。无须汇款应征公司（包括工作保证金或抵押金之类费用）换取工作机会。无须购买应征公司产品或服务换取工作机会。

应征时应提高警觉,避免受骗。

匚应征须知I、

餐厅酒楼

司机/送货

学徒/杂エ

车辆岀租

洋楼出售

Cheras Yulek

便宜2层别墅!永久地, 5房3 所,50x90, KLCC 景.地点靓’售RM1.8mil

Fred 016-335 1239

REN33575

中,丸

南弗報

洋楼出售

行业顶让

营业代表

Sales Representative ・自备交通・自动自发 «Location at Cheras

area(No.l & 3, Jalan

Bunga Melur 5) 有意者请联系:

Office No:

03-9103 0888

Chan / Cheong 或 whatapps resume

017-6911 918

高薪聘请

VAN车售货员傲位）需有手牌月入RM5,000以上快餐车深深请拨电016*635 2252

聘请

1)豆浆销售员・无需经验・薪金RM300J 50000 2)杂エ

Call / Whatsapp:

016-724 1250 Foo

执行/市场

豆浆销售员

★需货车手牌

★无需经验 ★欢迎退休人士 ★公司提供交通工具 ★居 f±Kajang,Subang

,Puch（mg区者为佳 ★薪金 RM3OOO-5OOO 另加佣金+车油津贴请电:012-912 5480 Ms Yap 016-688 8848 或（whatsApp）

市场营销

甲洞,一至六,8-5pm 提供车’汽油和toll 女仕优先,3500-4500, Bonus/Epf7Socso.

Alex 017-288 8815

销售营业

Sales Executive•底薪 +佣金-自备交通（汽油补贴）•有无经验皆可-欢迎离校生What-sapp 012-307 0933

中餐厨师曄う厨房帮手（KITCHENHELPER）

・拥有丰富的经验和对美食的追求,厨房用品的出口,质量和食品成本承担重要的责任

・男女不拘

・工作职责:需准备和安排食物,确保厨房和食材卫生整齐_________________

餐厅店长（FLOORMANAGER）

・至少5年以上相关店面管理经验

・独立并能够在最低限度的监督下工作

Citarasa Kapital Sdn Bhd

工作地点:Bl, Pusat Perdagangan Kuchai,

No. 2. Jalan 1/27, off Jalan Kuchai Lama, 58200 KL.

有意者请联系:

017-330 6016

| E-mail: career@nskgroup.com.my

教育Z文员

保健/医务

司机/排货

柔佛生产业务聘・罗厘司机兼排货员・有相关经验有兴趣可联络: 03-8082 7877

罗厘司机

・年龄45岁以下・工作有责任感・熟悉雪隆路线为佳.另聘跟车员.中央花园（甲洞区）

012-915 7033

罗哩机件聘请营业学徒

高价收车

急聘多位啰里司机【建筑项目】地点:Gotong Jaya

薪水+OT： rm3500-rm5000 拥有GDL手牌Z驾驶执照

底薪+EPF公积金+SOCSO茧工保险（包住宿）

Mr Hei 010-916 3263 Marcus Oil- 3123 8846

泥机司彳

(Backhoe Dri

・需要 License

・工作地点:巴生谷雪隆区一有意者,请联系:_

1）有上进心,态度认真

2）熟悉吉隆坡路线

3，工作地点:Desa Petal Ing （Sg Besi）

4）拥有汽车&摩哆Licence

5）年龄25岁•35岁

6）薪金:RM3,500.00

有意者请联络:Mr.Tan

012 - 331 9948

汽车岀售

汽车（T）

一年至十五年汽车及日本车 ★上门服务大有意者请联络:

019-333 3870

收购旧车

5年到35年,任何车款另收摩托车,任何年份 012-330 1689 Ybng 03-4131 6899（0） 03-4142 6001（H）

租车服务

PeroduaAlza 每星期RM450 联系:Calvin 电话: 012-7156679

房屋租售

业主急售Damon 016-894 4968欢迎业主委托

-Bang«(Bkt Panta), filtlOKs仰2卸源放養 RM8.7m

•SrilstanaHk@畦館辭〇用飜剛蔭"燒RM1.蜘 •殮独7嘱懿KLCd覺菖RM2加 •HaopshreRes^KLCC,™«職点建馴.伽 •HanBiePartKLCC,螂嘟激償 RM询 •KLGaleway@MenaraSuezcap2 就畠 1200sf, B8RM4.6K, SRM880K

Corner J占舖出售

•DesaAmanPuri.EiE-g.^BHM^ 醴 RM10KJRM3 如 -Subang SS15,=iM),自焜敘,B8RM甄 SRM9.9m ■BdrPuteriPudiong.Ei 54x75, BfiRM39K, £RM9.5m

工厂出售

空地出售

安亲班

老师/司机.大城堡聘安亲班老师负责教学和打理安亲班事务有爱心耐心责任心外坡者供住宿0122831230

南洋高報

店面/收银员

129 Food Court 聘请

早班收银员

6am • 4pm • Rm2500+EPF

晚班收银员

4pm - 2am- Rm2800+EPF

男/女性,18-40岁,月休2天工作勤劳表现好有奖励+勤工奖

0192842828 Mandy 0123300389 Mikko

地址:Ampang Mewah （安邦九皇爷庙附近）

秘书Z书记

会计/行政

疗生馆

吉離KIP酒店6醍-離覇敲修（胜紡

［年轻按摩小姐］

Wellness Centre (六楼) KIP HOTEL Jalan Kuching, KL.

017 336 2312 跡。)

时装车衣

餐厅酒楼

时装厂聘

・设计师@岀图师

・厂内管エ

・会计执行员

Cheras Taman Maluri 请电:012-314 8939

厨师/支配

雪州（八打灵再也）

SS 21, P. Jaya

019-2266 806

餐厅酒楼

茶室岀顶

甲洞增江Fadason,人潮多’档ロ多,有现成工人,顶RM60千,有商量.请电:

019-330 2661

装修美化

H/P：017-223 0999

(Mr Choy)

H/P：012 -335 5423

(Mr Simon)

Toyota Vios

1.5EWTI,

Auto2006, 1手车, 车身机件良好, 售14,800有商量 019-262 0789

车辆招标

普通书记

-华裔,女性

-PMR/ SPMg 度ー通晓中/英/巫文 -有无经验均可

-基本电脑知识满金 RM200〇®

•工作五天半制

有意者，请联络:

016- 213 6631

Ms Foong

Tmn Sg Besi Ind Park

会计书记普通书记

・男女皆可不分种族・拥有电脑知识

・工作5天半制

・欢迎SPM离校生・协调和管理库存 Tmn Perindustrian

Ehsan Jaya, Kepong.

03-6275 1134 / 6261

6880 联络:Evelyn Tan 电邮:evelyn.tan@sin sengyap-tajmahal.com

鸡饭专门店急聘 SetiaAlam （Shah Alam）楼面写单（2500++）・工钱看经验打价・年龄50岁以下 * EPF和 SOCSO, 包膳食请联系Tan 016-9782577

学校食堂

★食堂女助理 -需要处理简单文件 -优先考虑有交通者

012-315 1813

司机/送货

聘请

（1）书记/销售员（须懂online有责任心（2）司机（3）搬货员エ（地点:Kg. Baru Ampang）请联络:016-341 3626

会计/行政

新加坡聘请

1）烧腊头手兼助手 ★8+4小时 ★S$2500-S$3000

★包吃

2）砧板兼助手 ★8+4小时 ★包吃包住

WhatsApp call: +65-98626562

包伙食急聘 U火食送餐员・ -30岁以上 •工作地点

Bdr Sunway •工作态度认真・5天制（全职）逢假期休息 •包吃一餐 •有EPF, Socso •使用公司摩哆 •必须有摩哆执照联络 012-9134111

司机/送货

罗里司机

蒲种聘请水果批发商高薪聘请 •书记ー数位请电:Mr.Lee 012-686 8905

行政文员分行地点:Cheras Bt 11, Tmn Desa,Tmn Maluri,Pudu,Sunway, Taping,Ipoh.

W/a: 011-2867 1181

聘请秘书通晓中英巫文*SPM 程度,会操作电脑・有社团文书工作经验为佳（马来西亚萧氏总会）012-221 9938

行政/会计 •行政兼会计助理. 有工作经验者,SPM/ 相关文凭为佳.通晓中英文（地点:首都镇 / 无拉港）019-261 6886

行政书记

五天制,加班另加OT 甲洞,有经验,上进心懂 Excel. RM200〇, Bonus/Epf/Socso.

Kelly 012-264 8818

会计/行政

行政书记 -20-30岁.憧操作电脑 -能处理行政工作 -地点:沙功秀大街（近しR瑙）请电:016-920 5739

装修公司书记・通晓中,英文・薪 7KRM2800-5000 地点:Subang, USJ 电:016-331 4827 (只限 WhatsApp)

普通书记

聘请行政兼会计书记 -持有SPM文凭 -会电脑 012-693 2050

（Call/Whatsapp）

•年齢25-35歲

・能操作電腦 1 A A ■

•積極主動有責任感! /

•薪金面洽ゝ・ノ 4歡迎離校生

歯男士優先

工作地點:Jin Kuching, KL

012-562 1575

新加坡聘请

1. 支配

2. 帮锅

・薪金 SS2800

3. 砧板

・薪金 SS2500

・月休3天,有年假, 包住宿

・工作时间:

3pm-1.30am +65-8455 6646

工作地点在蕉赖大巴刹批发商请电:016-6363 894

急聘

罗里送货司机全/兼职，电话.全勤津贴・需懂中文（首都镇 /6皿（哗）电:019-2616886, 03-89640220

司机/送货

中餐小吃

位于Jalan Aloi•,中餐小吃店聘⑴收银员（2）楼面写单⑶厨房杂ェ+35-50岁 012-833 8138 Kenny

司机聘请罗厘司机（GDL手牌）, 含宿舍（雪州沙登）

019-280 8565

012-215 6111

火锅店聘

★男女招待员大〜具备良好的公关和沟通技巧~通晓中,英文〜Pandan Indah

012-292 3577

司机/跟车

罗里司机&跟车员 25-50岁・待遇优厚

Taman Meranti Jaya, Bt. 16, Puchong, Sei. 请联络:019-226 3261

司机/送货

罗哩司机（全职）

★年龄30-45$れ年以上工作经验 ★工作时间:星期一至六（8am-5pm） ★能即刻上班者为佳

★会驾驶2.5 ton罗哩驾驶执照

★负责运送及搬运货物

★新金 RM2800+津贴+EPF+SOCSO +EIS+花红+年假+保险+旅游奖励

★工作地点:Kepong Menjalara

013-336 1139 Ms. Chen

・欢迎退休人士

・须有驾照

・能即可上班者为佳

・月薪 RM2500.有 EPF,

Socso, EIS,年假

・地点:Kajang

有意者请电:Mr Pang

017-966 1212

イ/鹽/專件

装修/水喉

新加坡聘请

有经验

汽车与货车

维修员エ

有意者,请电:

+65-8118 8361

轮胎聘请 *Foreman头手,半师 ♦Alignment 头手・门市销售员・书记 Sunway / Subang 012-2057002,012-3857002

汽车装饰

聘请学徒及中エ薪金面洽,待遇从优地点:旧吧生路 Taman Desa

012-290 3920

麒/麹/五金

家例厂聘

家保装修头手工作地点:增江南区自备交通工具

有意者请电:

H/P: 017 - 227 2088

五金店

聘请退休人员工作地点:Cheras

Tel: 012-371 7313

水电头手

・薪金+佣金

RM4K-7K++

・外坡者提供住宿・熟悉雪隆路线 012-796 0061

征聘头手

5000-10000++

水喉,补漏,瓷砖供住宿和供交通工具谢绝吸毒者 016-331 4827

货仓管理

无拉港聘

货仓管理员-数位无拉港急聘・华裔男性.通晓中英巫文・有无经验均可,提供在职培训 012-385 6987

货仓管理

仓库管理

6天制加班另加OTW 经验上进心甲洞处理和记录库存控制2500 Bonus/Epf/Socso.

Micheal 012-2029587

学徒/杂エ

男女杂エ聘请普通员エ/杂エ男/女,欢迎退休人士或外劳,提供膳食及宿舍,地点:彭亨文德甲.016-920 3918

ABITEX

沙发头手,中エ家私木工ー头手,中エ

★薪金RM4000 -RM8000

★外坡者供住宿

★工作地点:

Kundang, Rawang

・欢迎来电:

H/P:012-430 8860

出

隹

2） 50輛鏡泥機

瀨混

3） 50架發電機出售

〇! 6-280 1756 IMr.Chan）

工厂出售蕉赖Desa Tun Razak 单层排厂25x71 售138万/或租4200 0123667237Ren04890 （欢迎委托租/售）

工厂出售

蕉赖Kencana二层半, 独立厂地40x90面积 9000方尺三层全扩充靠近MRR2售290 万.Chan 016-2392227

土地出售

Sg.Buloh 永久农业地可转エ业地,周边都是エ厂30+亩,每方尺

RM43

请联络:

016-8193968

（只限发展商）

合力铁花与凉篷)

HAPLIK METAL WORK 03-80682134 019-2624762

本厂精选承接铁花,凉篷,拉栅,铁棚, 服务快捷,价钱相宜ー欢迎来电

室内外装修

车辆招标

排屋出租（C）

店舖出售

空地出售

TEL012-9773468

车辆招标

FOR SALE

on "AS IS WHERE IS" basis

VED 9387 & T/BF4370

VED 9410 &

T/D 1567

VDE 964 &

T/BF4270

VED 9371 & T/BF4275

VED 9401 & T/BF4367

VED 9404 & T/BF4277

VED 9415 & T/BF4276

VED 9406 & T/BF4368

BQD9100& T/D 1503

KEV9100& T/D 1508

JTX 9100 & T/D 1507

SWB9100& T/D 1499

BQF7300&

T/BF 3015

RAE1117

PPE 8200

CEF9100

MDE 8200 & T/AA2246

RAE 721

ACTROS 3344S 6X4 L-CAB HIGH ROOF CIMC SIDE TIPPING SEMITRAILER WITH TRI AXLE

ACTROS 3344S