中国报-东海岸20240417
雜飯一菜
•一餐5令吉并且吃得饱的堂食.
•林金珠
停止供應愛心茶點配套
ti
購便宜食材減員エ
RM6.00
RM6.00
•各种类鸡饭价格从5令吉起至7令吉。
日均出售100盒飯
•关丹县如今面食价格大 约从7令吉起跳。
“若顾客只欲消费不到5令吉一餐,吃ー碟
•关丹风味素食坊的3菜1饭,价格订在6令吉50仙
•報導:何月雲、楊嘉怡、陳來發、孫萱玲
本报记者走访县内茶室及露天熟食 摊位,发现除了经济面3令吉、炒萝 卜糕6令吉及三样素食6令吉50仙,如 今茶室面食的价格至少7令吉,若加 料则7令吉50仙或8令吉。
哈芝阿末路的关丹风味素食坊东主 赵明康说,每天准备大约20道素食, 供顾客选择。
他说,为了抢购便宜的蔬菜,一大 早就须起床,前往菜市场,之后再回 店内准备食材及烹煮。
调涨。
“我在2020年之〔 前出售3样菜是6令（ 吉,而前两年オ涨至・ 6令吉50仙。"
他说,视乎目前情 况,暂时不会调整
［壬逢百物通涨时代,关丹县内茶 但室出售的面食价格至少7令吉或 以上,惟也有素食快餐店则选择自行 减少开支,以薄利多销的方式保留客
史然百物涨价,成本加 虫重,但尚可以买得到6令 吉的经济饭、鸡饭及面类。
哥市经济饭与鸡饭业者廖 丽莉指出,百物涨价,蔬菜 价格不稳定,营业成本也增
有一个鸡蛋的经济粉才4令吉,再加一杯中国 茶70仙,一餐只要4令吉70仙。”
他说,一般上,经济粉只有在早餐时段才 较获青睐,而且多是打包的,顾客赶上班或 上学,到来打包后带走。
小販:利潤夠維持開銷就好
隹卖各种面汤的小贩戴婉欣指出,在百物涨价,经 旨济不景气的情况下,所获得利润虽然不多,但还 是可以维持日常开销,尽管相比外面的价格仍属低廉。
她说,售卖的糠条汤,咖哩面、板面、干捞等每碗仅 需6令吉,顾客还能自行添加1令吉的酿料。
“这可让民众在百物涨个不停的年代,能以便宜的价 格,买到ー餐温饱。”
-多种面类,包括棵条汤 板面等,供顾客选择。
她说,虽然自上个月开始 调整价格,不过尚有5令吉50 仙的1肉1菜的经济饭,3菜的 经济饭则是6令吉。
哥市北海鸡饭小贩王凯骏 指出,如今鸡肉、蔬菜等等
他说,素食菜肴包括豆腐、青菜及 素肉等,若顾客拿两样菜肴,售价5 令吉50仙,若加多一样菜则额外徵收 1令吉,以此类推。
“顾客一般都拿3样菜,足够填饱 肚子 ”
赵葫康说,出售的素食,部分都是 从供应商索取,而价格几乎每年都会
f金马扬食得下经济饭店,一菜ー蛋和小 饭,仅需5令吉,还有免费唐茶,右图为 一菜ー肉为6令吉,经济实惠。
由于杂饭食材涨价,导致金马 由扬数间经济杂饭店,价钱也 稍涨,但仍以薄利多销方式进行, 一菜ー肉的杂菜,只需5令吉30份至 6令吉,简直是实惠及值得。
位于金马扬的百乐县议会的档 ロ的食得下经济饭店,所售的一菜ー蛋和小 饭,仍保持在5令吉内,而一菜ー肉则为5令 吉30仙至6令吉之间,还有免费唐茶。
东主韦先生说,该经济饭店每天都准备大 约20多样菜色,顾客随意选择,并送唐茶, 食客也习惯到来光顾及打包。
他说,薄利多销,生意也是很好的。
另外一间大B经济饭店东主林金珠说,由于 白米价翻倍涨,菜肉也起价,他的经济饭菜 需大约6令吉,包括一菜ー肉。
他说,许多常客也都理解,并经常到来光 顾,菜饭也很快卖完。
样样都涨价,虽然赚得不 多,但是都是以半卖半送的 方式回馈顾客。
“由于我的顾客以学生为 主,所以价格方面无法调整 得太高。”
他说,鸡饭售价介于5令吉 至7令吉之间,鸡腿肉最高也 是6令吉,而且每天还有不同 自家煲的汤,此外还有1令吉 的卤蛋,一天至少能够卖出 100包鸡饭。
“鸡饭现在已不是平民美 食,除了要考虑成本,也要 顾及ー些开销。”
稗,饭 RM5.00
貝斯典坂 RM5.00
癒粮肉，尾肉饭RM5.50
“若堂食顾客,一般上都是点食面粉糕等 现煮面食,因此,我们的经济粉其实只占整 体销售额的1%而已。”
他说,ー碗小份面食,售8令吉,加一杯热 奶茶1令吉90仙,吃ー餐为9令吉90仙。
“若是点大份面食,加热奶茶,则是1〇令 吉90仙,很多成人带著一名幼童前来时,都 会点一份大碗的面食,大人小孩同吃。”
他说,在行动管制令结束后,其店曾提供5 令吉的爱心茶点配套,计有面包ー份、ー个 半生熟鸡蛋及一杯美禄（小杯）,但点食者 多是前来喝茶谈天者,而非打エ一族。
“我们在做了两年后,就不再提供爱心茶 点配套了。”
（关丹、金马扬及哥打巻鲁16日 讯）市面上还有5令吉一餐,并且吃 得饱的堂食吗?答应是肯定的,但这 种情况是买少见少,而且对食物的要 求,也必需放低。
记者走访各茶室了解情况后发现,如今要 在茶室堂食,并且以5令吉就能饱餐ー顿的情 况,是买少见少,毕竟物价高涨,5令吉要有 食物加饮料,并且还要吃得饱,是真的有一 定的挑战。无论如何,市面上仍能找到有提 供5令吉就能吃饱的茶室,只是数目不多,而 且食客也不能对食物有太高要求。
关丹旺来传统咖啡店东主冼天生受询时指 出,其茶室的经济面、经济米粉或棵条,每 碟仅售3令吉,而且份量任取。
他说,顾客来到,取了碟子,自己去拿经 济粉,若要加一个鸡蛋,则加1令吉,若是加 香肠,则是每条50仙,而炸鸡则是每块4令
“每日平均可 出售100盒素食 经济饭,包括堂•赵明康 食,若是初一及 十五,顾客则会比平时增加20%。i 赵明康说,维持这个价格,都 在开支上节流,包括聘请较少员 从烹煮到端菜都须亲カ亲为。
“即使蔬菜涨价幅度不高,但る 损坏,而冷藏塑料价格也不便宜, 为了保持客源,也不能把价格调
买少见少,如今在一般茶室享用早或午餐,需约10令吉
旺來街aUBU ——— 2 I ト ニイ| ■ 5
两U Al QFSTALJU | 丨 J ： F ' | ■
虱せ点
星期三«
素食快餐店薄利多銷黯
RM5.00
RM1.00 （一 檢）
RM6.00 RM6.50
RM7.00 RM7.50
RM2.00
RM1.00
・冼天 生展示一 餐4令吉 70仙的经 济粉及热
茶。
哥打答魯
降低食物要求才能做到
・王凯骏:售卖的鸡饭都是在5令吉至 7令吉之间。
關丹辦事處:B-168,lst Floor,Jalan Dato Lim Hoe Lek, 25200 Kuantan, Pahang.電話:09-5150150/5315059 電傳:09-5150152 文冬辦事處:No.83, Jalan Loke Yew 28700 Bentong,電話/電傳:09-2590077 勞勿辦事處:No.7, 1st Fir, Jalan Dato Abdullah, 27600 Raub. Pahang.電話:09-3557089 文德甲辦奮處:24, 1st Floor, Jalan Zabidin, 28400 Mentakab, Pahang.電話:09-2779848 電肩:09-2709510 瓜登辦事處電話:019-9574957.哥打答魯辦事處:1st Floor, Lot Ptl53, Seksyen 9, Jalan Chesu, 15150 Kota Bharu, Kelantan.電話:09-7482563 電浦:09-7430578 直涼辦事處電話:010-901473〇.電傳:09-5150152.
2024年4月17日 < 星期三
騎士被撞倒地不起
數天前華婦喪命
玻剛孔
囂制
t交通意外发生後,吸引路人围观,并对伤者施援手
意外黑区,ー个月可以同时发生 大大小小的交通意外。
他说,几天前,就有一位颜姓 中年华裔妇女,在该处因为交通 事故失去宝贵生命。
他说,相关路段是交通流量密 集区,但路况相对狭窄,同时短 短路段就岀现多个三岔路口,道 路使用者只要一时大意,就容易 、他认为,地方政府在这ー方面 应该多加关注,找岀ー个降低车 祸率的方案。
（吉拉央16日讯）淡马鲁 马口路第29公里处再度发生 交通意外,摩哆骑士被撞倒 受伤,事故引起民众关注。
此意外于今午约1时30分发生。 当时,ー辆从淡马鲁往直凉方向 行驶的摩哆,在抵达上述地点 时,与一辆从反方向驶来,准备 转入吉拉央马慕商区国产车经销 商前入口处的轿车发生碰撞。事 后,骑士倒地不起,伤势不轻。
意外发生地点恰好是在二手车 经销商陈凯毅门市店不远处,他 在意外发生後透露,相关地点是
部湍・帯盛:,
淡馬魯馬口路第29公里
焰 貝
•黃蓉
斗交媒体流传,指公积 仁匚金局会员可根据款额 转移申请时的第2户头存 款,选择转移至第3户头的 初始数额。
未来第3户头的存款, 意味著用户随时可调动提 出使用,更被视为灵活调
龄。
根据公积金公布的数 据,从51至55岁的会员 中,仅有17%的会员退休 存款到基本存款,其馀 是不足以应付退休後的 生活开销,51岁已是近 退休的年龄,惟公积金 户头的存款很少,退休的 生活无保障。
我们的生活离不开钱, 通货膨胀不断的年代,必 须做好理财规划,在应该 规划的年代,没有理性规 化,只任日子过得写,以 为靠著仅有的公积金存款
第3户頭意義何在?
动有关存款使用,尽管如 此,公积金局也允许会员 将第三户头的存款转入第 一和第二户头,以最大化 存款收益。
这个灵活户头,宗旨为 帮助会员在达到退休年龄 之前维持生计,如果会员 对自己的财务有规划,第3 户头显得无用武之地。
公积金的设立,是ー个 帮助雇员储蓄的机制,每 年都会定期派息给会员, 只有在指定的年龄时オ允 许提款,尤其到退休年
可以在退休後安逸过退休 生活,其实未必如此。
积谷防饥是不变的定 律,不同年代人的物质享 受与需求不也不同,只是 无论活在那个年代,不能 全然靠积公金来解决金钱 财务问题。
不时检视自己的财务状 况,正视定期储蓄,做好 理财规化,真的很重要, 至少在突发紧急关头,不 至于手忙脚乱为钱而烦 恼。
挖掘管井土壤沉積
莫哈末沙希:憂影響環境
（哥打答鲁16日讯） 大马伊斯兰青年运动 （ABIM）吉兰丹主席州莫 哈末沙希让透露,民间挖 掘管井（telaga tiub） 以取得净水,成为相当普 遍的趋势,唯这类工程存 在著土壤沉积的风险。
他担忧吉兰丹州的土地 海拔会下沉,甚至会对环 境造成负面影响。
“管井的水源相当乾 净,能为民众解决水源 问题,唯如果挖掘管井成 为ー种趋势,或者不受 控制,对环境有一定的风 险。
他引述本地报章的报 导,据称仍未获得自来水 供应的民众,当中约一半 民众非常依赖管井的水源 供应〇
他今日发文告说,对于 丹州政府承诺会在2027年 之前解决水供问题,他认 为当局应该加速解决问 题,尽可能在2026年第一 季完成水供工程。
V：:买 ふ:翠」亲冬志蓄E郊凝㈱务 、上
•管井工程相当普遍,能为乡区地区提供净水供应。 （取自网络）
殺死同胞埋屍
孟籍男子控謀殺
（文冬16日讯）将自己 同胞杀死并埋尸,一名 孟加拉籍男子今早被控谋 杀。
被告阿斯拉夫曼（34 岁）被控与另一名仍在逃 者,於2024年3月31日下 午3时至4月1日上午8时30 分期间,在云顶高原ーエ 地致死同乡那兹鲁（44 岁）〇
被告通过法庭翻译员宣 读控状後点头表示理解。 此案推事是纳拉顿,主控 官是扎姆哈里尔副检察 司,被告没有代表律师。
不过由於谋杀案属於高 庭的权限,因此没有被告
认罪与否的记录。此案定 在5月15日过堂,以及等待 化学和验尸报告。
被告在援引刑事法典第 302条文及该法典第34条被 控。若罪名成立,可判处 死刑或不少於30年监禁, 或处以不少於12鞭笞刑。
•被告阿斯拉夫曼被带 到文冬推事庭控谋杀。
・华嘉轿车被撞后,冲入路边的草丛沟渠。
休旅車撞轎車蠟值
（丰盛港16日讯）疑第二国产Alza休 旅车失控,与迎面而来的宝腾华嘉轿车 相撞,酿1死3伤悲剧。
此车祸造成宝腾华嘉轿车的62岁女乘 客送院后,伤重不治。
另外,Alza休旅车的34岁司机和宝腾 华嘉的24岁司机皆手脚受伤,而Alza休 旅车的30岁女乘客则肩膀骨断裂受伤, 他们皆被送入丰盛港医院治疗。
此死亡车祸于周日（須日）下午4时30 分,在丰盛港往来尼塔路发生。
丰盛港警区主任阿都拉萨警监接受
《中国报》询问时指 出,警方初步调査显 示,Alza休旅车疑失控 与华嘉轿车迎面相撞。
他指出,华嘉轿车中的62岁女乘客在 送院后不治。
“警方援引1987年陆路交通法令第41 （1）条文调査此案。”
另外,丰盛港消拯局也派员到现场协 助,而他们抵达事发地点时,所有车祸 伤者都已被公众移出轿车,并且乘坐救 伤车送院治疗。
消拯人员于昨午5时27分结束拯救エ 作。
ーー名华妇日前在吉拉央玛慕花园路口发生意外丧命
（话望生16日讯）两辆摩哆 相撞,导致ー人送院後不治, 另一人受重伤。
该宗意外于昨晚9时15分, 在话望生一日里第40公里处, 即美兰多国小附近发生。
男死者是33岁的仄莫哈末 辛,另一名伤者则是19岁男 生。
话望生警区主任薛春福警监 透露,警方于昨晚11时接投 报,获知该地点刚发生一宗摩 哆相撞事故。
他今日发文告说,初步调査 发现,事发前,死者从话望生
往日里的方向,来到事发地点 时,对方与相反方向的摩哆相 撞
〇“两名骑士皆受伤,被送往 话望生医院治疗。”
他说,其中一人在医院过
世,院方随后移送至太平间, 以解剖死因。
“警方援引1987年陆路交通 法令41 （1）条文（鲁莽驾驶 导致死亡）展开调査。
他说,若有任何人目击车祸 发生经过或欲提供情报,请联 络话望生交警（09-9121222） 或査案官（013-3010408） 〇
陳偉權調升至北根中華
馬蘭熱力華校校長
们合影留念。
教师们赠送红包予陈伟权后，并与教师 •课外活动副校长王慧翎(右7)代表
（马兰16日讯）马兰热カ华校师 生齐欢送掌校4年的校长陈伟权,后 者调升至北根中华华校。
该校董家协成员连同师生,日前 为陈伟权校长举办欢送会,家协主 席林金燕说,陈校长掌校4年,全面 推行素质教学、加强校内的常规管 理,学校在其领导下,如今拥有景 色优美的校园及环境雅致的育人氛 围。
“如今,热カ华校日益呈现岀ー 所具有时代气息的现代农村小学风 范,陈校长功不可没,感谢校长对 教育的倾注与执著,对学校的关心 和厚爱。"
她也说,相信热カ华校的每位成 员不会忘记陈校长为学校建立的不 朽杰作,以及陈校长共同努力奋斗 过的青葱岁月。
冀林金燕蟬聯主席
在场嘉宾尚有董事财政罗算贤、 家协副主席梁愫恚、学校联系警官 古马南拉淡比伍长、双溪热カ村长 郑金花、董家协理事成员、姚家全 及陈永宁等人。
陈伟权校长于会上也说,相信热 カ华校众副校长、老师,即使暂且 无新校长上任掌校,仍有能力确保 学校事务运作如常。
“众老师们的表现非常专业,学 校也在正确轨道上运作,希望老师 们以公平、不偏不倚的专业态度做 事,继续为学生、学校努力,切莫 懈怠,让热カ华校更上ー层楼。”
他也说,今年是家协改选年,希 望原任主席林金燕能顺利蝉朕,率 领家协理事以团结友爱的精神和董 事部、校方保持著紧密的合作。
陈校长也叮嘱学生们,不要成为 典型的华校生,考试机械人、没有 自信、沟通能力不好、上台胆怯等 等劣根性,继续秉持著热カ华校以 品德为先的宗旨下,学业、课外活 动兼顾。
•罗算贤（右2）代表董家协,赠送纪念品予陈伟权。左起古马南拉淡 比、林金燕、姚家全。
“陳校長製造學習機會’'
耕职员代表副校长潘嘉伯说,在陈伟权校长领 手乂导下,热カ华校的教师与学生有了世纪般的 改变,即便是外型,言语或是品德都变得非常有纪 律。
。“我们会将陈校长常说的一句话’站如松,坐如 钟,行如风,卧如弓’,永记在心,继续实践下 去 “
标说,校长为热カ华校敞开了 “勇”的一扇门, 制造了许多学习的机会,让老师们敢敢地领著学生 往外参加活动,进而敲响了热カ华校的名声。
“校长无时无刻都在关心下属,时刻为为师生谋 取福利,让师生们能在最安全最舒服的状态下进行 ’教与学’活动。"
登安全行動發生359車禍
（瓜拉登嘉楼16日讯）登州警方配合开 斋节展开的安全行动期间,共发生359宗车 祸。
登州总警长拿督马兹里指出,上述针生 在联邦、州属及高速大道的车祸当中,有7 宗为死亡车祸,造成7人死于非命。
“今年由4月8日开始展开,长达6天的安全 行动,死亡车祸宗数比去年的9宗减少。"
同时,他披露,警方在行动期间共发岀 9052张罚单,涉及的违法行动包括超速、 切线及闯红灯。
他说,本月8日至13日期间,进入登州的车 辆多达31万1184,而离开的则有30万3141辆。
他透露,登州警方今年共发动466名警 力,投入开斋节安全行动任务,其中有285 名普通警员及185名交警。
他今日在出席ー项移交职权活动后这麽 说。
［也指出,警方在同期间也接获正宗破门 行窃案投报,唯案件是发生在智能手机志 愿巡逻（VSP）所涵盖的范围以外。
“警方今年共接获490项申请,包括186 项通过智能手机志愿巡逻（VSP）及到警局 填写表格递交的有304项申请。”
“巡逻队维持巡视已提出申请的住宅 区行动,这些地区期间没有发生任何罪 案。"
2024年4月17日•星期三
to C3
•梁耀雯（左6）主持“2024年马来西亚国际旅游展（彭亨 站）”推介礼。
（关丹16日讯）无 私母爱为孤儿带来温 暖,苏丹后东姑阿兹 札携媳孙访孤儿院献 爱心。
如同夫婿苏丹阿都
蘇丹后攜媳孫訪孤兒院
共慶開齋享美食
拉殿下,对子民毫无
王室架子的苏丹后东姑阿兹札,日前携同 儿媳苏莱雅富珊王妃及孙子们,探访苏丹 后卡宋孤儿院,与全院孤儿同庆开斋节。
苏丹后不仅亲莅孤儿院,更特别准备丰 盛的快餐炸鸡及由王宫御膳房特备鸡粥,
让该院孤儿们享用开斋节美食,同时也派 发青包予该院孩子们。
随行陪同者包括社会福利、妇女及家庭 发展委员会主席拿督莎巴丽雅、关丹县长 拿督艾达慕妮拉、彭州社会福利局主任凯 鲁阿米利等人。
10月8日起舉行
ら
（关丹1 6日讯）彭亨州旅游局 将於10月8日至10日（星期二至 四）,在苏丹阿末沙国际展销厅 （SASICC）,举办“2024年马来西 亚国际旅游展（彭亨站）”,估计 有200名国内外商业旅游团参加。
彭亨团结、旅游与文化委员会主席梁耀 雯说,此旅游展是州政府通过2024财政预 算案的其中一个计划,以振兴州内旅游业 及宣传。
她说,旅游业是彭州主要的收入来源之 一,去年共有1323万游客人次到访,收入 约118亿9000万令吉。。
，刃、耀雯说,该局去年已通过 木中间人,向日本动漫《咒 术回战》作者发岀到访关丹的 邀请,但尚未获得回应。
她说,针对彭州政府早前计 划在当地打造有关旅游景点及
**1323万64名到访的游客人次,已超越 州政府订下的1300万访客目标,并比2022 年的1018万1185名游客人次,增加约304 万9879名游客人次。”
加強州内景點巡邏
她说,此数据只限於住宿一晚的游客, 还不包括一日游的游客。
梁耀雯今日在彭州旅游局关丹办事处, 出席“2024年马来西亚国际旅游展（彭亨 站）”推介礼,在会上致词时,如是说。
她说,该局预计届时将有约200名国内 外旅游B2B商业团前来参加,希望未来能
有合作的机会。
“国外的旅游团包括东南亚国家、台 湾、日本及西亚等地区。”
被询及近期吉隆坡国际机场传岀枪击 案,旅游局将会如何保障游客安全等问 题,梁耀雯回应,将针对此事进行内部探 讨。
她说,虽然目前暂时未接获游客投报等 问题,但该局也会加强州内景点的巡逻 等,确保游客安全。
“若游客遇到任何问题,除了须经过ー 般的报案流程,也可向旅游警察（Polis Pelancong）寻求协助。”
《咒術回戰》作者未回應訪關丹
“纪念碑”,也因种种因素,或得到许可才能进行,同时也 而暂时未能进行。 尊重版权。”
“我们仍须向原创作者见面 出席者包括彭亨州旅游局总
经理卡马鲁丁、马来西亚国 际旅游展（彭亨站）主席乌 再迪及关丹188塔的管理公司 Kumpulan Hospitality 360主 席兼总执行长拿督奥马那勒斯
与年幼孤儿互动。
・苏丹后东姑阿兹札(左3)在儿媳孙子陪同下,
5月31日前
（关丹16日讯）只要于今年5月31日 前缴还彭州土地税,就有机会赢取大 奖,包括第二国产迈薇轿车及摩哆等。
彭亨州政府通过州土地及矿务局,配 合2024年彭亨州土地嘉年华会,举办缴 还土地税有机会赢大奖的幸运抽奖活
BAYAR CUKAI TANAH SEBCLUM 31 MEI 2024 DAN REBUT PELUANG CABUTAN BERTUAH 步』
动。
有关大奖包括ー辆1.5H款式的迈薇轿 车、5辆Modenas Kriss 110摩哆、成人 脚车、电器产品等。
•只要于今年5月31日前缴还彭州土地 税,就有机会赢取大奖。欲了解更多详 情,可扫描ニ维码。
勞勿中競校友會28日大會
•莫碧英（前排左3）呼吁会员踊跃出席会员大会。前排左起为副秘书韩
・劳勿县医院対面的ー排 风铃木树,竞相开花。
宝倪、财政许忆湄及秘书黄金荣。
（劳勿16日讯）彭亨劳勿中竞校友 会将于本月28日（星期日）上午11 时,在劳勿亚发酒家召开2024年度 会员大会,同时选岀2024-2025年新 届理事。
代主席莫碧英校长指出,该理事会 於3月27日召开第8次理事会时,作出 上述决定。
她说,会员们有任何提案,须於本 月25日（星期四）或之前,以书面提 呈给秘书黄金荣校长,以列入议程讨 论
亂说,大会过後将敬备午餐招待, 欲知任何详情,请联络秘书黄金荣: 019-981 7176 ,或她:019-338 95190
捐款给萧氏丈夫林伟铭(右4)。
■蔡永祥(右3)探访萧凯丽ー家，并移交
勞勿武吉公滿路 j二=
土風鈴木盛開婦簇
・这棵长得高大的风 铃木树,开岀粉红色 的化朵。
關丹慈善家
捐2病患家庭
（关丹16日讯）关丹慈善家捐助2病患 家庭,扶助贫困户渡过难关。
关丹慈善家主席拿督蔡永祥今早偕同一 众会员,先到武吉士东阁的住家,探访病 患叶桂兰,之后再到阿益布爹花园把善款 移交予萧凯丽。
蔡永祥指出,叶桂兰（74岁）,最近因 为中风,急需ー笔费用救治,若是耽搁, 可能错过黄金救治时期。
他说,叶氏儿女虽然有工作,但其女的
丈夫患有肺部疾病,无法工作,所以也无 法拿出多余的储蓄救治母亲。
“我们在家访后,议决援助6000令吉, 减缓他们的经济压カ。”
另外,针对另一名病患萧凯丽（35岁） 的情况,蔡永祥指出,这已是慈善家第二 度援助萧凯丽,在去年4月时,慈善家就 曾捐助过一次。
他说,萧氏在2021年患上乳癌,在经过 一年化疗,癌症不只没有压制,还扩散到 淋巴和肺部,之后又被诊断患上子宫癌。
“萧氏丈夫一人带著ー对分别7岁和5岁 的儿女,散尽了家财,对此我们援助8000 令吉,希望能提供一点帮助。”
出席此次援助移交仪式的关丹慈善家理 事有梁永康、郑登华、林杰桦、刘艳芬、 石传伟和林利名。
（劳勿16日讯）气候反常,酷热难耐, 热得劳勿武吉公满路的风铃木也提前一个 月开花,令人惊讶,也令人惊艳!
《中国报》记者今早驾车经过武吉公满 路,发现数十棵又名“大马樱花”的风铃 木,一夜之间盛开,争艳斗丽,立即停下 车来拍照,与读者分享。
根据去年的记录,武吉公满路上百棵风 铃木是在5月中相继开花。今年因气候反 常,最近2个月,劳勿被列为大马最热地 区之一,午间3时许介于摄氏37至40度之 间,不但人人喊热,风铃木也热得“顶不 顺”,提前开花。
据了解,该百馀棵风铃木,是劳勿县议 会在上个世纪的1998年栽种,每年5月及8 月,都会开花,有时全部一起绽放,犹如 一幅美丽的图画,连驾车或骑摩哆经过的 公众,也如“陷入花海之中”,令人心花 怒放。
住在武吉公满路金门花园的居民很幸 运,每年至少有2次观赏“大马樱花”的 机会。每次都可在长达一星期的花开期 间,进出赏花。
居民张女士受访时指出,20多年来,她 每天驾车到劳勿市区办公,来回两次,每 逢风铃木盛开的季节,也是她最期待的时 刻,可以尽情赏花。
她说,据她多年观察所见,天气越炎 热,风铃木开得越灿烂。反之,一下大 雨,很快就掉落满地。
・劳勿东海岸超市対面的数棵风铃木盛开,非常吸睛。
“可惜好花不常开,好景不常在,最 多一星期,它就会掉落。”
另一方面,在劳勿布特拉太子商业中 心做生意的一位商家表示,该店对面就
是武吉公满路,他创业2年来,已连续 三、四次,看过风铃木盛开的美景,可 说美不胜收,令人赏心悦目。
•在会员的见证下,蔡永祥（右3起）移交捐款给叶桂兰女儿黎建利。
關丹獅子會
週六辦心臟健康講座
（关丹16日讯）关丹狮子会分 区将与拉曼大学学院关丹分院, 及吉隆坡心脏和脉管中心,於本 月20日（星期六）,在拉曼大学 学院关丹分院联办“心脏健康讲 座会“ 〇
此讲座会将於当天早上1〇时, 分别以两种语言,即英语及华 语进行,欢迎对心脏问题有疑问 者,踊跃出席及提问。
关丹狮子会分区主席何国忠 说,基於心脏病有年轻化的迹 象,因此该会与拉曼大学学院关 丹分院,首次联办心脏健康讲座 会,希望能藉此提高年轻人对健
康的意识。
“我们在报章上看到不少年轻 人暴毙的新闻,因此有必要举办 此讲座会,让年轻人有所警惕, 从而减少悲剧发生。”
何国忠今日前往拉曼大学学院 关丹分院进行交流後,发文告如 是说。出席者包括拉曼大学学院 彭亨分院主任陈胤义及筹委会主 席梁子剑。
他说,届时将邀请关丹著名家 庭医生拿督李劲佑及吉隆坡心脏 及脉管中心营养师陈敏慧担任主 讲人,为大众分享如何保持健康 的饮食习惯。
义及梁子剑〇
•主办单位呼吁民众踊跃出席，坐者左起何国中、陈胤
C4
2024年4月17日 < 星期三
lipengda02023@chinapress com my
•毎周三见报
&助编:陈少敏）
Email : 1ipengdao2O230chinapress.com.my
所有来稿请写上中英文姓名、地址、身 分证号码、就读学校及银行户头号码
（注明那间银行）以方便处理稿费。
※欢迎全国13岁ー25岁在籍中学生、大专 生或就职青少年投稿。
王莉萱
春日的樱花树下
雪兰莪
在春日的樱花树下 闻香的少女怀著柔情 向神明进行祷告 花瓣飘落似粉色回忆 那柔软的芬芳 触及我的鼻尖 目光穿透梦幻的迷雾 朦胧中抓住未知的浪漫 是梦境还是真实之境? 如果这一切只是梦 请在消失前 在樱花树下 请弹奏那以爱为 名的和弦
我心中的桃花源
李嘉文
壺霹雳女子国民型华文中学
我心中的相,花源是久逐的向 宿,奏-的记忆。记亿里,槌係
琶忌蓝為一坐无環,小河イ衣•破请澈见疫,身ノし依.彼歌颂美昭
水潺潺,微风拂面。桃花 的芬芳扑鼻而来,漫天飞 舞的花瓣跟随身后,视野之内 空旷平静,生活压カ与世俗的 纷争都不复存在,仅我独自ー 人漫步,伴随我的是一片蔚蓝 的天空,这便是我心目中的桃 花源。
高ー生活给了我太大的烦恼 和痛苦的压カ,犹如排山倒海 般的向我涌上来。每天我都体 会著那可恨的高级数学带来的 困惑、英文单词惹人生厌、那 永远都记不清楚公式的物理、 生物学里背不完的单词,每个 学科都如同一个小恶魔般,向 我伸出可怕的魔掌。
也许,我应该留给自己一片 自由的天地。海阔天空,总会 有一片能够远离学习、成绩的 地方。在远离压力的角落里自 由地欢呼,在愉悦的空气里找 回微笑的自己;也许,我应该 寻找ー块圣洁的土地,在没有 喧嚣、没有攀比的世界里,播
种希望的种子,发芽成长,收 获奇迹、收获更好的自己。
那里,没有人与人之间的明 争暗斗,只有蔚蓝且自由的天 空,飞鸟翱翔、海阔任鱼跃的 自由和新奇的生活;那里,没 有烦心且分辨不淸的琐事,只 有坦然与惬意。那里,没有世 俗的贪污与沾染,只有和谐美 丽的情景。
我心中的桃花源,就是人们 心中善意的理念,人们心中的 污点都不复存在。心存感恩、 希望和善意的人们,会让这世 界变得更和谐、更美好。人们 没有破坏的理念,心中只有保 护,保护这片美好的土地。
我心中的桃花源是久远的向 往,美好的记忆。记忆里,天 空依然是蓝的ー尘不染,小河 依然淸澈见底,鸟儿依然歌颂 美好..
这便是我心中的桃花源,你 呢?
凡事要怀抱希望
旦 近为了让爸爸情绪好起来, 取 我们可说是出尽法宝。
比如买他喜欢吃的零食,像哄小 孩ー样,在他情绪低落的时候给他 吃ー颗巧克カ或酸梅,让他的生活 有一点甜。当他烦闷的时候,我会 带他外出喝一杯茶,或者点他喜欢 吃的炸鸡,让他吃一口换换心情。
医生认为他中风的状况不严重, 可以自理可以吃饭,是不幸中的大 幸。去看中医,医师也说他的状况 可以好到百分之七十,情况甚是乐 观。可他自己,成天倒在沙发上愁 眉苦脸,在短短一个月里消瘦了 二十公斤,我们劝也劝了,哄也哄 了,他的心情却时好时坏。
最近我们常在想,怎么做オ让这 个以为天塌下来的老人家开心一点 呢?经几番努力发现,那是一件比 登天更难的事。因为我们不是当事 人,我们无法同理他的心情,我 们觉得只要振作起来就会有痊愈 的可能性,但每天一早起来,手 脚麻得无法提起,也不听使唤, 那是他面对的生活挑战。他的不 开心,确实影响了身边爱他的家 し 人。
后来我也不再执著要让他开心起 来,因为我发现怎么做都徒劳无 功,我们只好接受他中风后变成一 个「小孩心性」的转变。
爸爸变得多愁善感,不如意会像 小朋友一样闹脾气或者嚎啕大哭。 中风后,他没办法和我们用言语沟 通,只能用动作表达情绪。有时情 况好,他会自己穿好衣服鞋子,然 后像个任性的小孩ー样离家出走。 为了他的人身安全,我们唯有把家 里的钥匙藏起来。
他也有虚弱的时候。弱的时候ー 整天在家睡觉,叫他吃饭做运动他 不肯理人。我们发现人一旦任性起 来,不论什么年纪,都会像个小朋 友。有段时候他ー直重复讲我们听 不懂的话,刚开始我还以为他患有 阿兹默症,后来医生证实不是,他 只是需要时间接受自己手脚不便利 的状况。
后来我发现,他哪天身体的情况 好,当天不但可以跑、可以闹,还 要去果园转ー圈;不随他心意他还 会发ー顿脾气。刚开始我无法理解 他这个行为,后来想通了觉得他会 发脾气也不是坏事,至少那代表他 是健康的ーー还有精力追求自己想 过的生活,那也是一件值得安慰的 ・ ノ
斋戒市集
老
就很开心我们不是一直在聊过去
我们还在ー起创造新的回忆
也没有太过正经地在更新近况
以为共同点会消失 交集变少之后话会变少 可是我们会有新的共同点
楚瑜 沙巴
M著斋戒月的来临,斋 戒市集也风风火火地 开始了,是时候好好享受 马来同胞的美食了。上个 星期四,我便和同事一起 去公司附近的斋戒市集逛 了起来。我们想著打包ー 些美食回来,吃饱后继续 加班。
那是个比较大规模的斋 戒市集,目测有约百个摊 位。我们去的时候正直傍 晚六时,是人潮最高峰的 时段。市集已经是人山人 海,人潮多得几乎水泄不 通。当我们进入市集的那 一刻,就像是开启ー场寻 找美食的旅程。那些热腾 腾的烤鸡、炒饭、炒米粉 ——五彩缤纷的糕点,和 各种各样的特色饮料,简 直就是美食的诱惑。炎热 的天气配上一杯冰冻饮 料,简直凉澈心肺!
由于实在太多人了,加 上肚子已经饿得咕噜咕噜 叫,我们只来得及看完ー 排的档位。我顺著人群, 嗅著香气,买了一杯特色
縱ユ
4*
饮料、几串「沙爹」,和 想念已久的Roti Johno 虽然才区区三样东西,但 是价钱已经接近三十令吉 了。我不得感叹现在真的 什么都贵呀!
回到公司的茶水间,我 迫不及待地喝了一 口饮 料。饮料很好喝,只是甜 得掉牙。我想我这个月的 糖分又要超标了。我ー边 津津有味地吃著眼前的美 食,一边听同事们「吹水 八卦」,ー边看著树立 的高楼和快要下山的太 阳……
平凡又不平凡的工作日 就这样过去了。也许人间 烟火,最能抚凡人心吧
貴 肃奕薇 恤芙蓉振华二校 ノK天我一如既往地起床后,习
V惯性的到屋外透透气,呼吸 新鲜的空气。当我一推开门时,只 见ー团白色毛茸茸的东西蹲在铁门 边,向我咁咁直叫。我见到它,我 可乐开了怀。一直以来,我曽要求 父母给我饲养宠物,可不管我怎么 说,他们总有他们的理由拒绝我。 不是嫌麻烦照顾,就是嫌它们脏, 又或者是让我别把时间荒废在无聊 的事情上,总之就是有数不尽的理 由。
今天可好了,老天终于开了眼, 自己送上来门的,他们没有理由拒
练芷理 槟城
一切都刚刚好 只要呆在ー起 心就会变得充盈 哪怕只是很小的事 都会笑得很大声 一切快乐都被放大 在ー起的时光都很幸福 见面的快乐 超出我的想像
会有新的经历
我们会成为新的人
可是身上又带著彼此熟悉的碎片
每次都有点不一样
却每次都更喜欢了
遇见你们
成为朋友
我很快乐
也很幸福
我家的不速之客
绝了。
这只猫不像是野猫,我想一定是 谁家的猫走丢了的吧!它有一身米 白色的毛发,毛发长长的,看上去 乾净又可爱,像是波斯猫的种类。 它有一双浅蓝色的眼睛,脸上总是 ー副楚楚可怜的样子,见了实在不 忍心把它赶走。父母终于被我说服 了,他们不说什么,这只猫就这样 逗留在我家,再也不愿离开了。
我为这个不速之客取了个小名叫 "小白"。不知道是不是跟它特别
有缘,每次只要它看到我,它都会 缠著我,尽显热情。每次都跟上跟 下的。苗嗜叫,非常喜欢我。每天我 放学回家,小白都会在门边守候著 我,深怕我离它而去。
小白的个性温驯,它听话乖巧, 而且从不偷东西吃。因此,我们一 家人更疼爱它了。自从与小白接触 之后,我深刻地领悟到,原来动物 也是有灵性的。只要你对它好,它 会认得你、记住你。往深刻的想, 为什么身为万物之灵的人们有时候
连动物都不如呢?
有时候,你对别人好,别人不一 定会对你好。人心难测,什么样的 人都有。我个人认为,人类虽然有 思想、有感情,有时候确实比不上 动物般忠心。
其实,在我看来,养猫特别容易 照顾。对我来说,每天只需给点吃 剩的饭菜,小白已经心满意足了。 自从小白来了之后,我家的老鼠好 像消失、灭绝了。身手敏捷的它, 反应非常快,一有什么风吹草动, 总逃不过它的法眼。
也许小白就是上天赐给我最好的 礼物吧!我定会好好珍惜与它相处 的这份情缘。
猫
陈庆嘉
雪兰莪
吉打
漁
酒会蚂蚁
な妈不喜欢毛绒绒的生物,尤其是
共我家养了两只狗后,她的脾气 更暴躁了。也许是因为养狗使她 工作量增大了的缘故。
就在2022年中秋节时,我妈在
家门外捡到了 一只被猫妈妈遗弃的小 猫。我妈为此买了猫砂、猫喝羊奶和猫用奶瓶。天天 无微不至地照料著小猫,并为它取名为“月饼” 〇
我和姐姐空闲时,会帮妈妈喂养“月饼”。“月 饼”常在吃饱后到处乱爬,有时会爬上我们的大腿上 拉屎。“月饼”十分可爱,给我们家带来了许多欢 乐〇
就在某一天,我们发现它变得病恢恢的,就带它去 看了兽医,兽医开了药。回家后,我们依照兽医的嘱 托按时喂它吃药。第二天凌晨,我尿急醒来上厕所, 发现妈妈还在照料著“月饼",我并没有多想,上完 厕所后就睡回去了。
明天一早,妈妈红著眼,带著哽咽的声音把我叫 醒。我睡眼惺，！"公,ー脸茫然地看著妈妈。妈妈把它的 死讯告诉了我。我没什么感觉,默默地走出房间,看 著它的尸体。
我把它的尸体移至大腿上,看著它的尸体,突然间 激起了以往的回忆。眼泪源源不断地落了下来,像断 不了的线ー样,随风而飞。顿时,全家都陷入一阵寂 静和痛苦之中。
就在过不久,我们在拿督公庙前又看到了一只小 猫。等了很久,猫妈妈也没有出现。于是,我们把它 捡回家。当天,我们立马带它去兽医诊所做检查,深 怕会重蹈覆辙。
检查后,兽医说没什么大问题。回家后,我们非常 细心地照料它,深怕它哪天也会像“月饼” ー样突然 间离开人世。可惜,天意弄人,过不了十天,它就死
我在住宅区附近看到了
“随缘死了。”我妈说。
“哦。"我麻木地回到。
“月饼"死后的一个月,
比它大好多的小猫。共有两只,其中一只的毛色跟
“月饼”有点相似。它们的猫妈也跟“月饼”很像。
我缓慢地蹲了下来,伸出我的食指,眯著眼,向 两只小猫示好,黑色猫闻了一下就走了,而另ー只和 “月饼”相似的小猫毫不客气地用头蹭了我的脚,对 著我5"苗。苗叫〇
从此,每一天下午,我都会到它们的出现地点等候 著那只小猫。偶尔,我会带些猫零食给它们。小黑猫 也渐渐放下了警惕心,也用头和身体蹭了蹭我的手。
2023年尾,我逐渐淡忘了死去的小猫和呆在住宅区 附近的猫。我开启了我的玻璃市一日游。进到了蛇园 内部,发现有流浪猫收留所。其中有一只猫看起来病 恢恢的,一直对著我们叫。我们走到哪儿,它的目光 就跟到哪儿。当我们走远时,我看见它貌似失望地目 送著我们离开。那天起,我起了非常强烈地想领养 猫的想法。 !
回到家后,在我苦苦地哀求下,我妈终于答应 ! 了。前提是,费用全都我出,屎尿全都由我来 ， 清洁,而且只能领养小猫。我非常痛快地答应 #
穴曾经看见ー个书评上写道:「这作冢 多是闲的吧,在酒会中竟然观察起蚂蚁 搬食物,如果是我直接把蚂蚁灭了不就好 了,省得它玷污我的糕点。」
我看完后,心想这作家确实是闲的,在热 闹的酒会中竟然有这个闲情逸致去留意身边 ー些微不足道的现象。闹中能取静,把生活 融入作品中,这便是其高妙之处。
「人,是由无数个矛盾体组合而成」,这 是我曾读过的一句话。当ー个人在忙碌中, 会总想著忙里偷闲,在无数课业、工作的 压迫下,却能找到闲暇去做自己喜欢的事。 反之,当他过于空闲,无所事事时,却会开 始焦虑不安,连做自己喜欢的事也会坐立难 安,希望有人让他干点什么。
人,更是一种群居的刺蜩。当ー个人被迫 参加各种社交场合,时刻要顾虑其他人的感 受,处处为他人著想时,总是会觉得被压迫
得喘不过气来。若交往太密切,更是会露出 尖刺,伤及对方。但若让那人长时间自己一 个人待著,却不免生出寂寞的情绪,实在是 难受无比。
而能在热闹中寻得心中的静土,享受一人 独处的空间,丝毫不怕自己因不干点事情、 不合群而得到的异样目光,这实在叫人敬 佩。ー个人相处本就不孤独,孤独只是形容 在熙熙攘攘的人群中,却没有一个知己,就 像辛弃疾的《青玉案.元タ》中热热闹闹的 场景,他却没个知己而显得孤寂、落寞。
人生中会遇到无数次的酒会,有哪次我们 会愉快而认真地在那看蚂蚁?就算真看了蚂 蚁,又是否会在那小小一件事中领悟什么人 生大道理?在这大大小小事中,又有几人醉 能同其乐,醒能述以文者呢?
人生路漫漫,终是要探索的,心灵之路亦 然。
了。
了。
:plxabay
,2024年4月17日•星期三
[CHINA PR
C5
列K段不堪回首的杂货店铺岁月,其实让我ー生 刀1°受恵无穷。服务客户应付需求的经历,特别 是人际沟通的即场应对和处理杂货买卖交易的技 巧,不知不觉早就深植在我的因子当中。
邻里眼中的我,是个笑口常开惜字如金的小孩 儿。杂货店客户和学校师长总爱打趣我和对我特别 关照。甚至在念台大时,我还被冠以开心果小胖的 外号。童年时代的杂货店铺重担,赋予我诚信靠谱 和耐心倾听的优势,这也成为我日后在职场社交应 对时终身受用的利器。
發誓這輩子不做雑貨生意
杂货店铺的童年时代只有中国算盘,没有风行的 现代电子计算机,拿起算盘随手结算交易银两,我 早在学校老师教导珠算之前已娴熟精通。我的珠算 成绩在班上堪称是武林高手。
琢磨當秤碇高手
算盘在杂货店铺繁忙时刻并不够分配使用,我只 能用心算法来结账收钱,这也无形中加强了我在使 用算盘的计算速度。我在中学时也特爱数学科目。 直到今天,我偶尔看到算盘时,也会手痒地忍不住 含起来旧梦重温一番
杂货店铺昔日的热箱货品和其他常青货物的赚差 价代号,都写在货品可记录的空间角落。这些特定 代号记录著货品的成本,不属于常销的冷门货品 赚幅较高,一般毛利在25%左右,底线毛利也超过 10%。刚进入杂货店铺帮忙时,我第一次接触和懂
得什么是赚差价。事隔多年以后,我依然记得这些 成本代号。
ー个人每天都在重复做同一件事情时,会逐渐感 到枯燥乏味。但是,随著时间和经验的累积熟能 生巧。某天,我遇上一位上门购买5公斤白糖的客 户。我利索地把白糖装进袋子拿秤犯ー秤,重量不 多不少竟刚好就是五公斤,引来了顾客的赞许。小 孩被赞许的感觉总是飘飘然的自豪,我当下闪过ー 丝要当秤砲高手的念头。心里有了这个想法后,我 开始琢磨著如何达标。
執著是向前動力
我从各个角度去研究和实验,从纸袋的大小、货 品装入后的高度和深度,以及计算每勺子的取量和 次数。经过一番苦功后,我还真的练就了巧手感 应。只要手ー抓,约莫就是客户指定购买的重量。
•旧时的杂货店只有中国算盘,结算交易全靠 它。（网络照片）
巧手练习的悟道,就是每个人都具备能够让人另 眼相看的优势。只要在学习道路执著,成功机率会 相对比别人高。
在个人职业生涯中,执著,也是一种不断向前的 推动カ。
•明日待續
蕭斐弘:弘揚龍獅運動文化
OOMffin
n
（关丹16日讯）马来西亚弘德龙 狮体育会总会创办人萧斐弘披露, 作为传授舞龙舞狮技术团体,自 2014年规划统ー使用弘德体育会, 至今世界各地已有约100个同门团 体。
“忠、正、毅、勇、智、诚、和、礼共 八德,是弘德体育会一直秉持推动的龙狮 运动精神和社会道德理念,以推动龙狮文 化的精神。”
他日前在关丹出席由关丹弘德体育会主 办的“甲辰龙年龙狮腾跃庆升平及筹募活 动基金联欢晚宴”时,在会上如是说。
逐漸獲友族認同
其他出席者包括彭亨州务大臣代表国阵 丹绒弄坡州议席协调员拿督斯里阿都哈 密、关丹中华总商会会长拿督斯里黄崇洸 代表青运彭亨州名誉主席郑春子、关丹弘 德体育会名誉主席拿督斯里张纹铭、士满 慕区州议员陈俊广等。
他说,全国各地体育会都会与地方上团 体联办活动,为此,劝勉弟子们和睦相
处、秉持互相尊重及“君子和而不同”的 态度,共同推动和传承龙狮文化。
此外,郑春子说,大马醒狮文化经过系 统化发展及积极提供训练后,不但吸引华 裔年轻人参与,更有不少非华裔青年加 入,形成大马民族文化的特色,及成为促 进各族和谐发展的桥梁之一。
“年轻人加入醒狮团,不只是传承中华
文化,也让大马醒狮文化艺术通过不断创 新而继续成为华族引以为傲的文化艺术, 甚至让醒狮文化逐渐获得友族认同。”
她也呼吁政府不论是拨款或是官方活动 中,能为国内各地醒狮团提供更多发展机 会,助力提高醒狮发展,让狮团有能力办 的更好,各族群有更多机会接触醒狮文 化。
覃福荣及全体队员〇
4起)颁发男队亚军杯给立卑队领队 •彭亨业余篮球总会秘书郑朝泉(左
f萧斐弘（左4起） 在张纹铭、阿都哈 密、陈俊广及理事 见证下,代表总会 赠送“同气连枝” 牌匾给关丹弘德体 育会,由周林盛接 领。
ー关丹弘德体育会 赠送纪念品给出席 嘉宾及代表,以示 感谢。
文冬男隊百樂女隊
稱霸全彭17歲籃賽
（立卑16日讯）2024年 度全彭17岁及以下男女篮 球锦标赛日前闭幕,由文 冬男队及百乐女队各夺冠 称霸。
该赛事由彭亨业余篮球 总会主办,立卑县篮球公 会承办,在文达华校礼堂 上演4天激烈的淘汰赛,并
在昨日决赛分胜负。
立卑篮球公会会长覃福 荣在闭幕礼上致词时,感 谢全体理事、筹委及工作 人员的配合,让赛事顺利 进行。
“最重要的有各赞助赛 会的热心人士及单位支 持,让筹委能全心筹办赛
都哈密认为,身为大马多 ド可元国度的子民,有责任不 分种族地捍卫大马各族先贤努 カ维护的和平共融关系,延续 国民团结。
他说,全因各族先贤的努力 及付出,国人オ得以享有如今 各族和谐团结的社会。
阿都哈密:捍衛國民
M
結精神
“希望各族能以高度包容和 团结一致的心,传承各族和谐 共处精神,勿被自私自利的人 所影响,不仅典当了团结,更 牺牲先辈们过去的贡献和努 カ。“
他也代表大臣宣布拨款8888 令吉为关丹弘德体育会筹募活 动基金。
筹委会主席周林盛说,关丹 弘德体育会从最初创立的小小 团体,凭藉会员的热情和努
力,不断创新和壮大,在舞 龙舞狮的舞台上展现中华文 化的魅力而赢得喝彩。
“我们过去经历了许多挑 战,却成就了我们更坚韧的意 志,也因有了大家的支持,坚 持八德精神,龙狮团才能茁壮 成长,走到今天。”
男女籃球錦標賽成績
男子组
冠军 文冬
亚军 立卑
季军 关丹
殿军 百乐
女子组
冠军 百乐
亚军 金马仑
季军 劳勿
殿军 立卑
事,大家齐心协カ推动篮运 风气。”
董教總3獎學金供申請
下月24曰截止
（吉隆坡16日讯）董教总 华文独中工委会大学贷学 金、林晃升教育基金贷学金 及独中教师教育专业助学 金,即起至5月24日开放申 请。
董总日前发文告指出,独中工委会大学 贷学金款项主要由热心华文教育的人士及 社团所捐献,每年贷款额介于8000至1万 令吉之间,开放予欲前往国内外大学修读 学士学位,并持有华文独立中学高中统ー 考试证书的毕业生申请。
文告补充,独中教师教育专业助学金是 由南洋大学陈六使教育基金设立,开放予 有意在国内外大专研究所修读硕士和博士 课程者提出申请;博士生是每年7000令 吉,硕士生则是每年6000令吉。
林晃升教育基金贷学金是由林晃升高等 教育基金所设立,最高贷款额为每年1万
令吉,开放予欲前往国内外大专研究所修 读硕、博士课程或作专题研究的华裔公民 或华校出身的非华裔公民申请。
有意申请者,可浏览董总官网 （ https://www.dongzong.my/ student/index.php/scholarship/ loan/studyloanapplication ）进 行线上申请,再将申请材料电邮（ mailto:scholarship©dongzong.my ） 至 董总学务处奖贷学金组。
或可联系奖学金业务负责人李小姐、林 小姐（03-87362337分机229）,谄询时 间为星期一至星期五,下午1时30分至4时 30分。
吳源瑞蟬聯醬長
哪吒文化總會新届理事出爐
•来自马六甲的吴源瑞,继续获选为马来西亚哪吒文化信仰总 会总会长。
（马六甲16日讯）马来西亚哪吒文化 信仰总会今日举行第二届全国理事长会 议,并遴选岀2024至2025年新届理事会 成员,来自马六甲的吴源瑞蝉联总会长 ー职,继续在我国推动哪吒文化。
会上,该会也选岀第2届哪吒文化信仰 总会2024至2025年度总会顾问团、委员 长及理事长。
该会议于今日在该会位于哥打沙万达
商业中心的会所进行。
此外,该会也在今日举行西天王母绕 境蟠桃盛会,热烈欢迎来自马澳台的团 队嘉宾参访,出席的单位有:马来西亚 慈恵堂、台湾龙华慈惠堂、台湾瑶天慈 惠堂、澳门圆定慈惠堂、吉隆坡甲洞灵 山寺及马来西亚慈恩堂。
马来西亚哪吒文化信仰总会为接待单 位。
自全马各地。
・马来西亚哪吒文化信仰总会成员来
第2屆脓文化信仰總會2024至2025年度總會顧問團
中国哪吒祖庭陈塘关道观:贾诚涵道长
中国哪吒祖庭乾元山金光洞道观:黄信之道长
中国哪吒祖庭翠屏山道观:张崇玄道长
马来西亚慈惠堂（会务顾问）:余莲道生堂主
法律顾问:骆文杰律师
新任中央職務部長
总会长 吴源瑞（马六甲）
署理会长 拿督王庭辉（槟城）
副会长 郑景顺（南马北部） 邓茗凤（北马区） 黄帅鑫（南马南部）
秘书长 洪若豪（马六甲）
副秘书长 林辰種（柔佛） 胡俊杰（吉隆玻）
财政 杨航仙（柔佛）
副财政 林文慧（柔佛）
文书 林启业（马六甲）
副文书 谭靖（雪兰莪）
查账 官委会计师何树生
委員長
灵珠宫 郑伟历（童乩）
太玄宫 张义熙（童乩）
太清宫 曾元正（童乩）、林永洲（童乩） 刘添福（童乩）
东灵坛 符传安（童乩）
飞扬宫 颜升隆（童乩）
古灵殿 郑嘉财（童乩）
莲花坛 黄理顺（童乩）
總會理事長
谭靖（雪兰莪）、林志强（柔佛） 林启业（马六甲）、陈添财（吉隆玻） 郭明贤（柔佛）、林湫祥（霹雳） 张荣オ（霹雳）、蔡京安（柔佛） 潘伟大（马六甲）
4年全額獎學金供稿
暨南大學招生
（吉隆坡16日讯）暨南大学指出,该大 学招收2024年华文教育本科生,并且提供4 年全额奖学金供申请。
暨南大学今日发文告指出,该大学的华 文教育专业以中国语言、文学文化、教育 学为基础,旨在培养了解汉语专业知识及 了解中国历史文化,同时掌握华文教育教 学规律及方法的全方位华文教学与管理人 オ。
中国国务院侨务办公室设有海外华文教育 专业学生奖学金供海外华人学生申请,面向 年龄在35周岁以下与有志于从事华文教育的 华侨华人,报名截止日期为5月1日。
有关以上专业的详情及奖学金申请细 则, 可由卜箱mailto：Jnuedu.my⑥gmail. com,又或者使用微信联系Mendel-JNU （林 国元）或Jinan_Edu （黄雪文）。
暨南大学华文教育专业以中国语言、文 学文化、教育学为基础,旨在培养了解汉 语专业知识、了解中国历史文化,同时掌 握华文教育教学规律及方法的全方位华文 教学、管理人才。
中华人民共和国国 务院侨务办公室设有 海外华文教育专业学 生奖学金供海外华人 学生申请,面向年龄 在35周岁以下、有志 于从事华文教育的华 侨华人。
有关以上专业的详 情及奖学金申请细 则,可联系暨南大学 马来西亚校友会:
邮箱:J n u e d u .
my@gmail.com
微信号:Mendel-JNU （林国元）
微信号:Jinan_ Edu （黄雪文）
报名截止日期为 2024年5月1日,有兴 趣成为华文教育工作 者的应届高中毕业生 或高中以上学历持有 者,万勿错过这难得 的留学机会。
举办弘法会。
•彭亨佛教会将于本月18日至21日
彭佛教會
18日起弘法4天
（关丹16日讯）彭亨佛教会将于本月 18日至21日（星期四至星期日）,晚上8 时,在该会举办为期4天弘法会,法会由 洞参法师主讲心经系列讲座。
欢迎善信踊跃出席参与,共沐法益。任 何疑问,欢迎联络该会秘书处,联络电 话:012-583 9644,或浏览该会面子书获 取更多详情。
深切哀悼
彭亨文冬玻璃口新村門牌37號
黃觀水老先生千古
（享壽八十有七）
4二A福壽全歸 町紡寿為興項葬服務 新寶毒風水工程 代,,林玉禧江有オ（肥佬發）同敬蛻
No, P19-1, Jalan Dato Poo Yew Choy, 28700 Bentong, Pahang. 包辦一切白事 具備中西式棺木 兼接做中西式墓園（風水）及拾金 雷"：.016-987 345y 江有オ（肥佬發）016-952 9701 LINDA 电・"019-212 6307 /016-951 9713 林玉禧（阿禧）
註:定於4月18日（星期四）上午10時舉殯，至勞勿榮華富貴火化場羽化登仙， 善後靈灰安奉於文冬兩廣義山恩親骨灰座。
24d'時服務
8259360
C6橋毒
♦2024年4月17日•星期三
.
5把刀和剪刀以及花盆,惊
动警员上门后,又与母亲拒 绝开门,最后还踢了警员的 大腿,昨天判监18周。
这起事件发生在2023年6月5日下 午约2时,地点是三巴旺通道第415 座组屋。本报之前报道,青年和母 亲事后双双被捕。
《新明日报》报导,23岁被告程 远康（译音）昨日承认两项抵触防 骚扰法令、袭警与鲁莽行事危及他 人安危的罪名,还有3项罪名交由法 官下判时ー并考量。
把利器從八樓扔下
根据案情,当天中午约12时,被 告的父亲准备和他ー起带被告母亲 前往心理卫生医院求医,但被告在 车里大发雷霆,不愿让母亲去医 院。
父亲因此只能电召私人医护服
务,下午2时左右,被告注意到上门 的医护人员,随即被激怒,开始往 对方的方向扔东西。
医护人员无奈被逼退到楼下后, 被告继续往楼下扔东西,阻止他们 上楼。
案情揭露,被告进屋里拿了两把 厨房菜刀,两把小刀和一把剪刀, 从八楼扔下,他也拿走邻居的花盆 往楼下丢。
医护人员报警,然而警员抵达 时,被告与母亲拒绝开门,警员随 后在被告的父亲帮助下开了门,但 母子两人依然不配合。父亲之后给 了警员钥匙,后者成功进入单位并 制伏了两母子。
怎料,当其中一名警员叫被告走 出屋子时,被告突然用カ踢了警员 的左大腿,造成疼痛。该警员之后 获得了 1天的病假。
•被告程远康事后被押上警车。（档案照）
嫌犯患有多項心理障礙
土年患有多项心理障碍。
冃 法官在庭上说,根据早前的相关报告,被告 不宜进行强制性治疗。
法官认为,被告患有注意缺陷多动症（ADHD）ヽ 自闭症与反社会型人格障碍特征等,这些是无法通 过强制性治疗获得痊愈,因此判他坐牢18周。
小販抗癌有成重新開檔
1千串沙惨鼬^^!
（新加坡16日讯）狮城著名沙 爹档于2022年因摊主健康亮红灯 而停业,让不少老饕倍感不舍, 睽违两年摊主抗癌取得成果,本 月12日迁至新地点,周一开档仅3 个小时,1000串沙爹就被抢购ー 空。
《新明日报》过去曾报导, “阿肥”翁文益（66岁）早年间 是在中答鲁ー带沿街叫卖的沙爹 小贩,炭烤沙爹久负盛名,后来 迁至牛车水珍珠山咖啡馆,又在 牛车水史密斯街设餐馆,不料营 业一年多后选择在2022年末结 业。
当时获悉的原因是翁文益的健 康亮红灯得休养。
不过“阿肥沙爹”上星期突然 在面子书上宣布,于本月12日在 大巴窑5巷第75座小贩中心重开。
親カ親為保留原味
老字号重出江湖备受瞩目,《新明 日报》记者前天下午走访其档ロ,发 现翁文益和徒弟洪添成（57岁）以及 其他员エ忙得不可开交,即使过了午 餐时刻,排队食客依旧络绎不绝。
翁文益受访时透露,他两年多前査 出患癌,只能停工休养,接受治疗后 如今身子恢复,随著健康好转,徒弟 又找到合适的地点,他决定重出江 湖,亲カ亲为保留原汁原味。
洪添成告诉《新明日报》,牛车
■ “阿肥”翁文益（左）和徒弟洪添 成联手经营小贩中心的摊位。
（取自早报网）
水餐馆的5位数租金也让他们不易应 付,因此早就萌生转战小贩中心的想 法,在师父休息养病期间,他到处投 标希望找到适合的小贩档口。
“机缘巧合找到现在大巴窑的摊 位,租金不到之前的一半,刚好我也 是在这里出世,对附近很熟悉。” 两人在大巴窑重新出发售卖猪肉沙 爹,鉴于成本减少,价格从此前的每 串1元2角（约4令吉20仙）降至1元 （约3令吉50仙）〇
该档ロ每天准备1000串沙爹,星期 天下午1时开卖,4时就卖完。
CLASSIFIED CONNECTION
心宀俱
最佳效果最佳选择
-征聘ie
执行/市场
执行/市场
人通行〇
・柔佛州注册摩哆泊在人行道上，阻挡路
越堤族摩哆亂泊引不滿
居民怒罵:請遵守法律
（新加坡16日讯）一名 大马籍骑士天天将摩哆泊 在新加坡组屋底层走廊, 引起当地居民不满,直言 “请大马人遵守其他国家 的法律!”
面子书群组"Malaysia Driving & Parking Offenders"昨日上传数 张照片,可见ー辆来自 柔佛州的摩哆,违规泊在 新加坡组屋底层的人行道 上,阻挡路人通行。
贴文也配文指出,上述 事件是发生在新加坡蔡
厝港德惠巷（Teck Whye Lane）的137座组屋的底 层走廊。
该面子书的管理员接获 新加坡民众的投诉,有关 相信来自柔佛州的骑士, 每天下午3时至凌晨时 段,都将摩哆泊在该处。
“那个地方是走廊,并 不是泊摩哆的地点,有关 骑士的行为,已阻碍了人 行道。”
“拜托啦,马来西亚 人。在其他国家工作,就 应该遵守该国的法律。”
（新加坡16日讯）新加 坡国立大学和南洋理工大 学共有29门课程,在最新 的QS世界大学学科排名中 跻身全球10强,数量在亚 洲国家和地区中居首。
英国教育市场谄询公司 Quacquarelli Symonds （简 称QS）上周三（10日）发 布“2024世界大学学科排
《・合早报》报导,数 据显示,新加坡五所公立 大学和高等教育学府共103 门学术课程入榜,其中29 门进入1〇强,这意味著亚 洲17个国家和地区400多所 大学争取到的46个10强名 次当中,新加坡就占超过6 成。
这项大学学科排名涵盖 全球1500多所大学的56个 学科共1万6400门课程,评
QS世界大學學科排名
2大學29科躋身10强
估指标包括学术声誉、雇 主对大学的评价、研究论 文引用次数等。
国大有44门课程入榜, 全都在50强之内,其中19 门列入各自学科领域10 强,比去年14个多。
当中,国大的艺术史晋 升2个名次,排名全球第 2,仅次于英国皇家美术 学院（Royal College of Art） 〇
国大其他排前1〇名的课 程包括土木与结构工程 （第4）、化学工程（第 4）,以及在各自领域同样 取得第6排名的计算机科学
与信息系统、数据科学与 人工智能。
国大常务副校长（学术 事务）兼教务长程文耀教 授指出,这是过去5年来, 国大拥有最多学科获得1〇 强以内的排名。
南大有45门课程入榜, 其中10门列入10强,比去 年的5个增一倍。
它们包括通讯与媒体 （第4）、数据科学与人工 智能（第8）,以及计算机 科学与信息系统（第9）； 南大有32个学科列入50 强。
•国大有44门课程入榜,全都在50强之 内,其中19门列入各自学科领域10强, 比去年的14个多。（取自联合早报）
■南大有45门课程入榜,其中10门列入 10强,比去年的5个增一倍。
（取自联合早报）
・郑巧儿在面子书专页,发表 向曾兄弟旅行社道歉的信函。
（新加坡16日讯）去年曾在直 播控诉曾兄弟旅行社的歌台艺人 巧儿,昨日通过其个人面子书专 页公开道歉,双方和解。
曾兄弟旅行社去年7月31日曾
发表声明,指公司因为“某些公众人物” 安排欧洲专属旅行后,却受到不实指控, 决定采取法律行动维权。
虽然,当时曾兄弟旅行社并未透露“某 些公众人物”真实身份,以及法律行动的 具体细节,但据《联合早报》报道,业内 人士指,相信涉事的是ー众歌台艺人,当 中包括郑巧儿,他们曾在面子书直播平 台,控诉曾兄弟旅行社货不对办。
时隔八个多月,其中一名涉事的歌台艺 人郑巧儿昨日上午就透过面子书向曾兄弟
旅行社公开道歉,她也分别在自己的 三个面子书账号发表道歉声明,并还 原事情缘由。
要求退還已付款項
她指,曾兄弟旅行社在去年7月11 日至16日间,为她与另14人组织为期 六天五夜的克罗地亚和奥地利私人行 程。
期间,旅行社收到ー些他们在旅行 遇到的问题反馈,当时旅行社试图迅 速纠正问题,并邀请他们返新后会 面,以更好听取和彻査他们的担忧。
巧儿指出,当时,他们要求退还部 分已付款项,并表示如果他们的要求 得不到满足,将在面子书直播表达不 满。
可是,旅行社坚持称,需要更多时 间调査上述反馈,才能在必要时提供
解决方案。
郑巧儿与同伴对此不满,在行程最后两 天,即7月15日和16日,在面子书直播中 发表大量针对旅行社服务、运营等负面言 论〇
誡坦言,现在承认这些言论导致曾兄弟 旅行社遭受声誉损害。
“我应该在发表这些声明前核实那些提 供给我的信息,我已删除这些有令人反感 内容的直播,我保证不会再发布这些直 播,也不会要求或鼓励其他人这样做。”
简易、方便付款方法| |轻| 信用卡| 0华侨银行g大众银行柜台服务(现金、支票)
中国报办事处 关丹:09-515 0150, 09-531 5059/文冬:09-259 0077, 016-931 300〇/劳勿:019-916 7688, 09-355 7089 Z 文德甲:012-9834663 ___________ 瓜登:019-957 4957Z 哥打杏鲁:09-748 2563, 012-950 2892 /_直凉:019-988 7868, 017-924 5369 __
南律商垢办車外关丹:09-5665233,016-9618632 » 017-8775288Z文冬:019-918839〇/劳勿:019-9302639Z文德甲:019-9880897 ’ 瓜登:013-963599〇 / 哥打答鲁:019-9813398
EAST COAS!东海岸
执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场
执行/市场
销售执行员
有相关冷藏超市食品经验优先
・东海岸 •需出外坡
•自备交通 ・待遇从优 •公司提供顾客
012-231 9233 03-6276 6266 kiyomi.ymca@gmail.com
Jalan Medan Putra 1 ,Bandar Sri Manjalara, 52200 Kuala Lumpur
执行/市场
新加坡 本地公司征聘 产品女推销员/ 女直播主
・有销售经验和SPM 文凭
・底薪+津贴+佣金, 月薪可高达 RM8000
有兴趣请直接 WhatsApp: Embreis
+65-91111859 email: contact@embreis.sg
柜台销售
执行/市场
其他房屋出售
私家侦探
提防居心不良人士利用银行户口非法汇款（俗称洗黑钱）,谨慎保管本身银行户ロ C
无须汇款应征公司（包括工作保证金或抵押金之类费用）换取工作机会。
无须购买应征公司产品或服务换取工作机会。
应征时应提高警觉,避免受骗。
执行/市场执行/市场
技术/机械技术/机械
司机/送货司机/送货
招聘销售食品/药材/海味
Sales Marketing l_Full Time F&B 食品 Sales Marketing ' F&B 食品 Sales Manager F&B 食品 Marketing Developer^
•年龄:20-55岁
•提供龙业培训
•白固定户ロ,也要去幵辟新市场
•白经验优先,无经验肯学习也欢迎
•汽车津贴,EPF, Sosco
•底新+佣金+花红,奖励金,旅游
・百备交通 （Sales Marketing）
•白責任感
•想自我提升者
有意者请联络以下电话,以安排面试012-6188 387
柜台销售柜台销售
ぷ=■・是ー间强调,以人为本,生活与工作平衡为中 SKF»心理念的新加坡公司,欢迎加入skp的团队
SKP是ー间拥有46间专卖店的公司,专门销售食品包装用品, 生日派对用品,文具及种类繁多的塑料包装袋。配合业务急速 成长,大量聘请 ー_
货员
•积极的心态,认真工作态度
•性格随和,态度亲切,
容易沟通
・通晓中英文
工作表现,优越者会提升为主管,协助开发新分店
r工作地点:I
[/ Bukit Batok \ / Lucky Plaza_
/ Seletar MallX / Yishun j
有意者,请电:+65 6545 2828或
电由 B： rin@skp.com.sg
关丹 :09-515 0150 / 531 5059 / 文冬
019-950 3431Z 劳勿
017-979 7919 / 017-983 4567 哥打・鲁
文德甲:012-983 4663 / 019-988 0897 =
直凉 :019-988 7868 / 017-924 5369
资讯时代，讲求省快!
新加坡 征聘技术员数位
1. CNC Milling Machinist
数控铁床师
2. CNC Turning Machinist
数控车床师
3. Wirecut Machinist
线切割机エ
4. Surface Grinder
磨床技术员
・有无经验皆可 ・薪金视经验而定 ・工资包括加班费
•公司地址靠近Joo Koon MRT
联系 +65 68581977 Ext.336 whatsApp： +65 92721403 Email: hr@tqc.com.sg
诚意补习学院
（文德甲）
L聘请r
司机
（2位）
・全职/兼职
・公備金（EPF）及社险Socso
・全职司机薪水RM1800-
RM2000
・勤エ奖 请联系
09 ・ 277 8900
017-771 7900
保健/医务
新加坡急聘 女柜台服务员 营业时间:lOam-llpm
•无须SPM
•无须夜班
.包准证,包住宿
•薪金SGD 2,000起
（RM7,000起） Whatsapp +65-8484 8484
09-222 9820 / 016-931 3000
09-355 7089/019-916 7688
017-989 5152/
09-748 1396 / 748 2563
瓜拉登嘉楼:019-957 4957
餐厅酒楼
ム顶半山
虾皇海鲜饭店
1. 楼面
2. 厨房杂エ
3. 洗碗工人
012-9318423 梁先生
司机/送货
蒲种聘请 早/夜市司机（欢迎退 休人士,需GDL手牌） 工作时间:6am-10.30 am & 4pm-10.30pm 供住宿 016-559 4009
车「/鼬俸件圖/翅/五金
摩哆店请 雪兰莪州ハ打灵再也 摩哆店聘请:
・头手/半师徒・ 请电:
017-888 1368
应征须知
建筑修彫五金 1K/SS/H 汽车岀售
!新加坡大家｛私厂I 出 隹
高薪聘请 木工头手/包エ
•薪资可面谈 •需有3年以上新加坡经验 +65-9763 4438
装修/水喉 货仓管理 关丹・:註當脸・ 蛙緡器い类「场 09 - 355 7089 ・..•
水电头手 ・薪金+佣金 RM4K-7K++ ・外坡者提供住宿 ・熟悉雪隆路线 012-796 0061 仓库管理员 （1位） 新加坡中央厨房聘请 薪水高达新币$2400 *13薪 * 1年两次花红 *6夭制 （每日12小时） ・包吃,不包住宿 * 6.30am 到 6.30pm 请朕络:Ms Goh 只限 whatsapp +65-8183 9901 編爲
车辆贷款/幅 收购旧车 S&湖 012-330 1689 Yong 03-4131 6899(0) 03-4142 6001(H)
水喉急聘 头手,中エ,学徒,杂エ ・底薪+佣金 地点:Subang Jaya 012-910 3963 010-979 3963
家俐聘请
家鱼师父★中エ ・外坡者供住宿,薪金 3000以上+良好福利.
电:017-777 1738 （Seri Kembangan,Sel）
骂嚳・&お触出售/出租
房屋租售
租
空地出售
空地出售
榴撻园岀售 彭亨RAUB
・双溪吉罗Sg.Klau *18.6英亩,永久 ・小山坡,有水电
・树龄3-4年,有果
・猫山王700棵 ・黑刺300棵
售RM28万/英亩
019-273 2230 Tan （El）1688
空地出售
轮胎店高薪聘请
①Foreman头手
(RM 4,000 - 6,000++)
©Foreman 中エ
(RM 3,000 - 3,500++)
©Alignment Man & Tyreman
・ 有佣金,花红,EPF, Socso,EIS.
* 地点:Bdr. Baru Bangi & Kajang, Selangor. Mr Ng 010-826 6196. Yen 012-3701609^
厩M"皿啣睥91S B
・朧WH8爛,。1!顶跚!
新山
JOHORJAYA
双层角头排楼售 50' X 70' 位于店屋对面’旺区 另:聘有经验上网 买卖货品员 或合作也可 011-5861 0433
007 律家侦摞 由mH主努
本地海葬柔轮廉密 独与mm务
012-2073388
机械建筑
机械建筑
We Simply Heavy Duty Scaffolding & Accessories 提供各种门架Z钢管架和各式建材
Tel: 03-7980 1368 03-7980 3368 03-7971 4077
Fax: 03-7980 9368 J
吉隆坡产业 出售
1） Puchong Jay a
可建公寓楼住宅地 大路边1.2英亩,永久地契 ~RM383仿尺
2） 沙登岭住宅地靠近公寓 3.27英亩~RM15〇/方尺
3） Johor产业出售
笨珍市区大路旁,商业地 已批准12.5亩〜RM42仿尺
4） 笨珍工业地34哩,已还 Premium6.6 英亩 ~RM42仿尺
Email: ankarajaya@gmail.com
rormtie bet s
Metal Deck BS，139 吧:。剛「Tiemd&Tien?
https ://eclassified. my
立即浏览
•■^・巨间加-ふ
(£ 关丹:09-5150150/017-9834567 哥打容鲁:09-7482563
Id eclassified@chinapress.com.my 轻轻松松刊登 招聘或服务广告
清联络:
邓先生 012-292 9719 Mr Koh 019-778 9567 Golden Park Sdn Bhd
我人才?我宣传?
尽在な性廳^