中国报-马六甲20240506
逐汚
今日
兰街马路很靠近建筑,约两尺的距 离,反而红屋距离道路有约20尺的距 改道是把红屋区的灾难,移至附近老
t旅巴川行在窄小的老街 区,令人担心建筑结构长 期受到震动带来破坏。
!鸡场街转角处一店面的 星檐,早前被巴士撞坏。
•刘志イ良接到投 诉,改道后,路线 有变动,有一些旅 巴为方便游客,在 三叔公土产店外停 车,容易引起交通
・无车区计划从周五傍晚6时 起,连续封路55小时,让游 客可以安心在旅游区观光。
自从改道后,每天有很多旅巴经过荷兰 街,车流量相当高。这个改道,是苦了游 客,也害了商家。
由于旅巴停放更远,游客须在热天下步 行到旅游区,对年长游客带来不便。在这 情况下,也有一些旅巴相信为了方便游 客,违规停车在ー些路口让游客下车,导
致交通阻塞。 ヌ・
就连窄小的巴刹南马街也有旅
巴行驶,不久前オ发生店家的招牌被撞
重型车辆包括旅巴不适合在老街区川 行,会导致建筑物被破坏,而且也非常危 险,担心会撞到路人。
老街的路段除了狭窄,也凹凸不平,有 关当局修补路洞没有挖掘再重铺,而是如 叠乐高ー样往上重叠,路面就高低不平。
•荷兰街的车流 量相当高,车辆 缓慢行驶。
他认为,要一劳永逸解决问 题,当局有必要禁止重型车辆 川行世遗核心区,以保护古迹 建筑。
他说,落实无车区计划的ー 个原因是要保护红屋的建筑, 避免大型车辆震动破坏建筑, 如今的情况是更多大型车辆川 行吉灵街与荷兰街,这里的老 建筑物也面对被破坏的问题。
此外,他说,虽然当局规划 许多旅巴停放位子,让旅巴把 游客送到旅游区后有个暂时停 车的地点,但ー些停放位子地 点并不适合。
“选区里设在旧大马眼路及 哥打拉沙马那巴刹外的停放位 子不适合,前者占用车道, 后者在巴刹外,构成安全问
正］路线改变,特定路口 m
必如今成为巴士上下车 点,严重造成交通堵塞。
更糟糕的是,巴士川行历史悠久的 荷兰街时,增加的交通流量和震动, 会对周围老建筑造成不可逆的损害。 这些建筑不仅是我们的文化遗产,也 见证了城市的历史变迁。
市政厅需要釆取有效措施来保护这 些不可替代的历史建筑,同时也必须 对旅巴路线进行重新规划,限制重型 车辆通行。历史需要被保护,而不是 在轮胎和尾气中消失!
记得以前市政厅计划不让重型车辆 进入世遗区,为何改道后,就让这些 重型车辆川行在狭窄老街及建筑物, 这会造成古迹破坏。
店家招牌被撞壞 •巴刹南马商家陈益龙
（马六甲5日讯）配合 无车区计划,老街区数条 道路进行改道,ー些旅巴 相信为方便游客,缩短游 客步行距离,在ー些路口 停车,与此同时,荷兰街 也受改道影响,车流量 增加,包括有许多旅巴川 行,令人担心长期的震动 会破坏老建筑。
无车区计划从周五傍晚6时 起,连续封路55小时,配合该 计划,吉灵街永久性逆向改 道,曾昆清桥改双向道。改道 后,出口减少,来自数个方向 的车辆集中涌入同一条街,其 中荷兰街的车流量大增。
来自板底街和鸡场街的交通 工具,包括旅巴会取道荷兰街 往哥打拉沙马那ー带。荷兰街 的街道窄,曾发生大型罗厘及 旅巴卡在转弯路口及撞及建筑 的事件,如今更多旅巴的涌 入,不只造成堵车,也令人担
・陈益龙:巴刹南马的道路不宽,经常上演游客与车辆争道 的情况,而这里也有巴士川行。
星期ー饑
心老建筑不堪震动受破坏。
哥打拉沙马那州议员刘志偎 接到民众反映,其中在三叔公 土产店外的路口,成了一些旅 巴让游客下车的停站,除了安 全问题,也导致交通阻塞。
停放地點不合適
他已向甲市长拿督沙丹投 诉,对方表示会安排执法员监
文告可电邮至:
必見斑
糖;・夢聖
■配合吉灵街改道拆除的鸡场街原有喷水池造景工程,预计可在近期完成。
雞場街噴水池拆除順利
新交通圏海匿翼
（马六甲5日讯）配合吉灵街改 道拆除的鸡场街原有喷水池造景エ 程,已开始建设交通圈和巨型祥龙 铁架地基,工程预计可在近期完 成。
配合有关工程进行的金马媒体有 限公司董事经理李传财受询时说, 地基施工日前已开始,周一将安排 进行竖立支撑祥龙铁柱工作,唯需 视天气来决定是否能进行,也担心 雨天影响工作进展。
他说,一旦铁柱竖立起来后,便 会另择日重新装置龙首。
他透露,鸡场街三叔公土产店外 的龙年吉祥物“臨臨成”,配合改 道于4月28日午夜取下后,暂时置 在鸡场街舞台,方便该处展开的 缩小原有喷水池造景交通岛拆除エ 作。
“该地点围起高约6尺的护板 墙,保障民众和游客安全。周一将 装置铁柱,此铁柱下方是铁架,也 是支撑龙首重要建设之一,我们会 择日重新把龙首装上。”
擇日重新裝龍首
此外,根据今日观察,施工地点 不影响到鸡场街游览的游客,车辆 也顺畅通行。原本的喷水池位置亦 做了调整,挖掘处开始施工建地 基,估计整个提升和改造工程可在 近期完成。
鸡场街文化坊エ委会主席拿督威 拉颜天禄早前指出,新建的小型交 通圈直径为5公尺,而路面亦变为 较宽敞,因为圆形交通圈比原本三 角形的建筑设计来得理想。
在吉灵街改道下,2008年建设和
•支撑巨型祥龙的铁架地基工程 己开始。
启用至今14年的世遗鸡场街三叔公 土产店三角形水池造景设计,于4 月22日早上10时开始拆除,改建为 直经5公尺的现代化小型交通圈, 至于支援龙首的铁架亦会进行少许
的位置调整,龙首日后是对正陈金
声桥。
・李传オ
马六甲办事处:14, GROUND FLOOR, PLAZA SERI KUBU, J AL AN TAN CHAY YAN, 75000 MELAKA, 电话:06-2837923 06-2866071 06-2864249 电传:06-2837922, 06-2863610
C2
♦2024年5月6日•星期ー
・湖海殿平安福宴.
湖海殿晚宴，右为王志忠。
•邱培栋(左4起)及刘志很受邀出席
王志忠非議一小撮政客
吸弓逾3萬人同歡
首長開齋節開放門戶
Merafak SembaL i uniung Kosih
DAULAT TUANKU
•国家元首苏丹依布拉欣陛下（中）莅临古城,获得莫哈末阿里伉 俪（左起）及阿都拉勿（右2）伉俪接待。
（图取自阿都拉勿面子书专页）
（马六甲5日讯）甲市板底街湖海 殿主席王志忠非议ー小撮政客,为 了赚取个人廉价政治本钱,挑起各 类伤害各族人民友好、或对宗教种 族敏感的课题,破坏几代先贤共同 努力得来的社会和谐契约。
他说,比如近期袜子风波及各类无聊抵 制行动,政客所要的廉价政治资本虽也会 得一小部分人支持,但后果却带来外资外 商却步,也给长期投资在本地的国际大品 牌,在我国面对营业额下滑,继而必须裁 员、减薪或倒闭,最终受害的还是百姓。
共同努力維護我國
他强调,在如今后疫情时代,全世界各 国领导都竭尽所能为人民谋福祉,忙于招 商引资希望尽快促进国民因疫情、战争等 国际不明因素,及两超级大国连续几年经 贸对抗所带来的世界大萧条、通货澎涨, 货币贬值等。
因此,他呼吁政治领袖能共同再努力, 维护我国这份享有国际美名特殊国情。
王志忠是在湖海殿庆祝座主保生大帝 1046年圣寿千秋暨及建庙125周年纪念平 安福宴上,致词时这麽说。
他指出,在我国,不论任何宗教活动, 只要不触及违法或抵触公共秩序,不干扰 到民众,都可以自由举办。
“这就是我们马来西亚在全世界190多 个国家里特有的世俗国度,是让其他国家
所称奇的,这是我们马来西亚的骄傲!”
另外,哥打拉沙马那区州议员刘志イ良宣 布拨岀5000令吉,作为湖海殿的装修基 金,希望能起抛砖引玉作用。
他说,该殿位于世遗核心区,就意味著 它也是全世界人民遗产,故希望善信和民 众共同维护,确保该殿修复工作早日完 成。
•来自新马各地的保生大帝庙宇领导,出席湖海殿平安福宴,场面热闹。
（马六甲5日讯）甲州首长拿督斯里阿 都拉勿举行开斋节开放门户活动,吸引 多达3万民众到访,场面盛大热闹!
开斋节开放门户活动,昨晚于马日丹 那甘榜浮罗ひAcqua别墅盛大举行,傍晚 6时陆续迎来人潮。
大会配合活动,为民众准备各式各样 丰盛美食,包括沙爹、烤羊肉、炸香蕉 球、约翰面包、杂锦汤、椰浆饭、蒸木 薯、炒米粉及辣椒炒面等。
除了美食,大会也邀请大马著名巫裔 歌手拿督艾米（Amy Search）及拿督南利 沙力等,呈献表演。
甲州元首敦莫哈末阿里及前甲州元首 敦莫哈末卡里,也出席盛会。
较早前,国家元首苏丹依布拉欣陛 下,莅临首长开斋节开放门户会场,获 得首长夫妇接待,并逗留约一句钟后, 在甲州元首伉俪陪同下,启程离开。
•国家元首苏丹依布拉欣陛下（右）， 向民众展示爱心手势。前排左为阿都拉 勿。
在场者有甲州议长拿督威拉依布拉欣杜 仑、甲州行政议员拿督法鲁尼占罗斯兰及 副行政议员拿督诺希尔米等。
田市区国会议员邱培栋促请人民改变生 ャ活方式和饮食习惯,同时不要浪费食 物,以保障本身的健康,从而减低健保开 销。
他说,根据数据,2006年国人健保开销 为220亿令吉,占国家生产总值的3.5%； 2020年有关开销高达638亿,占超过国家
邱培棟促勿浪費食物
生产总值的5%,这是非常惊人的数字。
他指出,上述现象其中原因包括人口老 化,需花更多钱来应付种种医药开销。
因此,他认为,国人必须从现在开始改
变生活和饮食习惯,吃好而不浪费,浪费 食物亦同等浪费钱。
“比如斋戒月和开斋节,人们都会购买 或准备过量的食物,南方固体废料的统计 也显示,这期间被丢弃的食物类垃圾比平 时多出20%。"
・阿都拉勿举行开斋节开放门户活动,吸引多达3万民众到访。
•所有参赛的孩子都会获得奖牌,以资鼓励。次排左3起温贵新、谢守钦及林智 泉。
太沒公德心了 !
蘭豪重励基剛腰
（马六甲5日 讯）第一届“谢 守钦杯”慈善特 殊游泳赛圆满结 束,34名来自霹 雳、雪州及马六 甲的特殊青少 年,ー起在水中较量,进行ー场别开生面 的游泳赛。
这也是全国第一场公开让心智障碍者 （Intellectual Disability, ID）参加 的游泳比赛,由Swim Treble Academy主 办,马六甲肯纳儿协会及马六甲特殊奥林 匹克委员会为合作单位,并获得甲州企业 发展、合作社及消费人事务行政议员谢守 钦的支持。
發掘特殊青少年潛能
比赛旨在让初学游泳的心智障碍者,有 机会参与游泳比 赛,协助发掘他 们的潜能以建立 信心,参赛者年龄 介于8岁至40岁, 分12岁及以下和13 岁以上组别,共有 16个项目,包括自 由泳踢腿、蛙泳踢 腿、自由泳及蛙泳 项目。
筹委会主席林智 泉说,今日的比赛 为包容和赋权予特
謝守欽杯慈善游泳賽
34特殊泳將水中較量
必须多次向参赛者重复比赛时要做的事, 同时也由家长和孩子进行沟通。
他指出,当中有一些特殊孩子是第一次 参加游泳赛,之前都是下水玩,因此今日 比赛中,也出现这样的趣事,即孩子下了 水以后就自个儿或与同伴玩起来,有的还 在水中玩“捉迷藏”。
“遇到这种情况,我们和家长就得引导 孩子们完成比赛,而每个孩子都会获得奖 牌,作为鼓励。”
杯主谢守钦受邀主持颁奖仪式,在场者 包括甲肯纳儿协会主席姚美芹、马来西亚 特殊奥运会总会长兼甲州主席温贵新等。
殊群体,迈开重要 的ー步。
他指出,由于心 智障碍者与一般身 障者不同,因此在 比赛前,主办单位
•特殊孩子第一次参加游泳赛,家长们在泳池旁为他们加油 打气。
謝守欽讚孩子敢於嘗試 此次活动全部经费,为此,
卡衣主谢守钦赞扬参赛的孩子们敢于尝 们、试,尝试了就有机会迈向成功。
他强调,本身会继续关注特殊群体的需 要,同时希望相关组织能更多联系,开发 更多适合心智障碍者的活动,让他们有机 会做和普通人可做到的事。
参赛者的报名费将作为25位特 殊孩子的赞助,以免费上4堂泳课,总值 3500令吉,预计会在6月开始。
由于泳池在马六甲,仅开放给甲州特 殊人士申请,有意者可联络Swim Treble Academy（014-969 9828）,先到先得。
（马六甲5日讯）光鲜亮丽的 外表,实际是垃圾虫!
一家大小将车子泊在甲市王 金辉路后,一女子先开门下 车,便当著幼童面前,将车内 大量纸巾随手丢在路旁,其他 见状的家庭成员也未阻止,行 为举止实在令人看不顺眼。
《中国报》接获市民投诉, 昨日下午在王金辉路时,目睹 驾驶豪车的一家大小,在泊好 车后,坐在前方乘客座位的女 士先打开车门,从车内抛出大 量纸巾。
陈姓市民透露,中年女子打 开车门,首先将大量使用过的 纸巾丢到街上,下车后继续将 车里的垃圾往外扔。
不断迎来垃圾虫的诞生,继续 对环境造成人为破坏。
陈氏也说,一家人离开车子 后约30分钟,再回到车上时, 该名女子再次将车里的“另ー 批”垃圾,扔岀车外。
“即使现场已有看不过眼的 民众瞪著他们,但他们毫不畏 惧,一家人上车后便离去,留 下满地纸巾、零食包装和饮料 包装。”
他禹,有关轿车挂著外州车 牌,一家人下车后从后车厢取 出行李箱,因此相信是旅游甲 州的游客。
装，随手丢在甲市王金辉路路旁。
・垃圾虫抵达后及离开前，将大量纸巾、零食包装及饮料包
垃圾桶在附近
“更离谱的是,该名女子所 在位子附近,有两个垃圾桶, 转个身便能将垃圾丢进垃圾桶 内。”
他向本报指出,中年女子乱 丢垃圾的当儿,在场见证一切 的人,还有共乘ー辆车的另两 名年轻女子及一名孩童,都无 人阻止。
“我相信该名女子的行为, 家人已经习以为常,也不觉得 她乱丢垃圾的行为有什麽不 妥 ”
:也认为,该现象显示,老ー 辈向后辈灌输了 “乱扔垃圾是 0K的行为”的想法,社会オ会
•刘志イ良
•女子将车内大量纸巾乱丢在路旁，随后若无其事离去〇
劉志偎促當局對付垃圾蟲
亘!!打拉沙马那州议员刘志イ良指出,他接获民众投 巨T报后,即刻将有关照片及视频证据,传送给马 六甲历史城市长拿督沙丹,并要求当局依法对付垃 虫!
他受访时,严厉谴责垃圾虫的不文明行为,并呼 吁大家务必成为文明游客,勿将垃圾留下,更不要 随意丢垃圾。
“乱丢垃圾的行为只会难为清洁工人。甲州需要 文明游客,大家都有照顾马六甲环境卫生的责任, 为自己与他人打造乾净整洁的公共空间。"
另外,他说,随著时代变迁与进步,他希望地方 政府及固体废料管理机构修改法令,以更严厉的处 分,对付垃圾虫。
“希望当局效仿海外一些国家,以高额罚款对付 垃圾虫。严重则以执行社区工作,作为处分,让垃 圾虫亲身体验清洁工人的辛苦。”
（马六甲5日讯）乌 绒巴西花园余清枝令夫 婿,纪金志、纪矜煌、 纪宝莲、纪葆翠令尊, Restoran Anikaragam美香 海鲜小食馆东主陈秋莉令 家翁纪德发老先生,祖籍 广东登海人氏,恸于2024 年5月3日（农历甲辰年三 月廿五,星期五）,晚上 8时20分寿终正寝,享寿 积闰七十有一。
紀德發老先生逝世
明舉殯火化
纪老先生是马六甲潮州 会馆前任巫/英文书、马 六甲烈山五姓（吕、卢、 高、许、纪）宗亲会前副 主席、马六甲三忠宫理 事、马六甲清灵宫理事、
马六甲地主宫亭理事、马 六甲沁兰阁音乐社理事、 马六甲汉都亚再也国际狮 子会前任会长、马六甲乌 绒巴西花园居民协会主 席、马六甲三宝井跑跑山 理事、Kota Melaka Hash
House Harriers 会贝。
老先生遗灵停柩在606-A, Lorong 17, Taman Hilir, Ujong Pasir, 75050 Melaka,供亲友瞻 仰遗容,兹择定于2024年 5月7日（星期二）上午11 时举殡,由丧居扶柩发引 至马六甲双溪布达怀恩园 火葬场羽化升天。
联络电话:012-6694688、 017-33096360
C\
ヵ
■纪德发老先 生遗像。
♦2024年5月6日•星期ー
顏天祿:攜手推動雙邊經濟
リ立華人協會
完好傳承文化
r
而大马作为中
-
系的国家。
“无论是维护华人文化或马中邦交,这 一切来得不易,是先贤不懈努力付出、 维护及极力争取之下,不断将华人文化
・马中联合展 出56个中国民 族服装,在鸡 场街文化坊舞 台隆重举行
（马六甲5日讯）马来西 亚中国公共关系协会副会长 拿督威拉颜天禄指出,50年 来,马中两国不仅携手积极 推动双边经济发展,并在高 质量共建“ー带一路”下, 致カ实现两国现代化,著重
3
■ “旗语芳华”之旗袍秀环节,由9位表演 者以婀娜多姿的舞步,展现旗袍之美。
•大会赠送秦善舜 （右2）墨宝作品给 颜天禄（左3起）及 刘志イ良。左起为陈 志雄、江雪霞、林 斯江（右3）及郑成
幸（右）。
亘n打拉沙马那州议员刘志イ良指出,人们以往常 司说,有海水的地方就有华人及中华文化,如今 更是演变成,只要有太阳的地方,就有中华文化的
劉:誌:很
有就 太有 陽中 的華 地文 方化
存在。
“中华文化乃世界四大文明中其一要素,各国之 间相互交流,让文化与文明能永久保留至今。中国 黄河流域,也让该国文化流传至世界各个角落。”
他说,马中两国文化交流,不仅能达到文化保留 作用,还能大大提升大马及马六甲国际知名度。
他强调,无论如何,发扬文化的工作,不能单靠 一方的付出,必须经过非政府组织及官方等配合, 才能进ー步推动文化发展。
刘志イ良也宣布个人捐款3000令吉,给马来西亚华 人文化协会甲州分会。
来西亚华人协会总会长陈志雄指出, 该会创会唯一目的,旨在让大马华人 文化能在这片国土发扬光大,源远流长。
他说,创始人己故丹斯里李三春于1974 年创立该会,在大马华人文化传承路上,
两地人民之间文化交流,不 断实践“民心相通,文化先 行”理念,让ー个个精谨细 腻“工笔画”交流活动落 地,从而为构建马中命运共 同体注入动カ。
他形容,50年前,大马走在东
协国家前端,率先与中国建立全面邦交,继 而开启双边友好关系新篇章。
•*2013年,中国提出共建’ー带一路’倡议,
国隔海相望友好伙伴,不仅成为最早响应这项倡议的沿线国家 之一,也持续扮演21世纪海上丝绸之路的战略角色,致カ促 f进两地人文经贸交流合作,并在各个领域开拓互学互鉴、 共建共享历史机遇。”
颜天禄也是马六甲鸡场街文化坊エ委会主席,他昨晚于2024 欢庆马中建交50周年“华夏盛世”文化艺术交流大汇演上致词 时,这么指出。
深厚友誼是發展力量
他说,大马可说是中国地区以 外,保存中华文化较完善的国家
扮演一定历史角色。
“中央秘书处纪录显示,本会在丹斯里 李三春领导下,于1983年曾向国家提呈献 议,并提及大马华人文化必须成为国家文 化元素之一。”
他说,大马一路走来,被誉为是在东南 亚中,拥有最完整、最浓厚华人文化的国 家,也是东南亚中首个和中国建立邦交关
•年幼的表演者独舞《执镜俑》,不 ふ+’亠 亠“停〃,、〃、,一ーマ 忘融入精灵古怪的趣味表情,分得羹荣光な芒を才/骨ーaま人,又化元好传承 音 至今,达到两岸又化交流。
之一,而马六甲作为大马建国古 都、文化名城,近年不断创新开 展一系列有影响、有声势的文化 艺术活动,并以文化艺术活动所 释放出的吸引力和亲和カ,凝聚 民间力量,同时鼓动群众社会追 求发展进步的志向和信心。
“人民的深厚友谊,是国家关 系发展力量源泉,而民心要相 通,文化须先行,希望大汇演能 找准马中两国文化共鸣带,连通 两地民众心灵的心丝路,让文化 架桥事业不断增进民间友好互动 与理解。”
出席嘉賓ー
•大会设有来宾参加的旗袍/中唐装比赛环节,主要鼓励来宾穿旗袍及中唐装出席。
ー圄翥鳳晅10日舉行 邀各界攜父母參加
男穿中唐装出席。 她说,比赛分为
3组,即俊雅组ー 男士,参赛经验不 限;清丽组一女 ±,是第一次参加
旗袍比赛者;风华组ー女士,曾参加过任 何ー场旗袍比赛。参赛无需报名费,只须
（马六甲5日讯）马六甲中华传统文化促 进会属下妇女组主办“炫丽华袍ー孝亲晚 宴”,将于5月10日（星期五）晚上7时, 在林镇藩酒家举行,欢迎各界踊跃参与, 趁来临父母亲节,陪双亲ー起度过温馨的
文化飨宴。
该会妇女组顾问暨大会顾问拿督江雪霞 指出,此晚宴倡导孝亲敬老,呼吁各界踊 跃支持购买席券,鼓励子女携带父母参 加,ー起享用晚宴、欣赏精彩文化歌舞节 目,也可现场参加来宾旗袍及中唐装比赛 环节。
比賽分3組無需報名
该会妇女组主席暨筹委会主席何宝香 说,晚宴节目总策划是蝶衣艺术学院院长 张广权,而来宾旗袍/中唐装比赛环节, 主要鼓励来宾响应晚宴主题,女穿旗袍及
预先WhatsAppO 16-2298099报名,并凭席券 入场。
“评审将现场选出9位优胜者,经过决赛 后选出3位冠军得主。此外,现场设有最佳 旗袍/中唐装奖项。凡进入上述比赛环节 优胜者,将获得表扬奖状、红包及隔壁王 阿姨咖啡馆送出的优恵券。”
何宝香说,大会鼓励来宾预先购买宴 席,分为特别嘉宾席（VIP）每桌10位,席 金1000令吉;嘉宾席为每桌10位,席金800
“大会将准备100朵康乃馨送给出席晚宴 的妈妈。”
欢迎有兴趣者,尽快购买席券及报名, 订桌及报名Whatsapp： 016-2898394 （翊 涵）ヽ 016-2298099 （宝香）。
馬六甲重要電話
敏
哥打拉沙马那州议员刘志イ良、马来西亚华人 协会协会总会长陈志雄、总秘书祝金梅、中 国深圳市松岗书法协会会长秦善舜、活动策 划人郑瑞源、马来西亚华人文化协会甲州分 会顾问拿督林斯江、拿督江雪霞、会长郑成 幸、副主席余利强、秘书长郑诗杰、财政古 启民市议员、嘉宾拿督许金汉等。
修 德
堂ノ 頒£
獎 廟 金
■2024欢庆马中建交50周年“华夏盛世”文化艺术交流大汇演嘉宾与表演者,齐聚 马六甲鸡场街文化坊。坐者右5起为颜天禄、郑成幸、许金汉、陈志雄、林斯江、 刘志偎及江雪霞等。 •
黒六早此德善堂
Seuieck&oan Tong, Melaka
（马六甲5日讯）修 德善堂慈善基金会今 日举行2024年颁发清 寒子弟教育奖励金典 礼,共有112位来自8 所小学及3所中学的学
生受恵。
受恵学校有培德学 圣母小学、平民学校、
的神圣训导,积极举办和支持以生、 老、病、死、苦、五训的慈善活动。
他说,如颁发清寒子弟教育奖励金、 拜访老人院资助恩物及善款、修德善堂 医药中心不分种族和宗教,提供赠医施 药服务、施棺及赠骨灰位善举、资助爱 心饭盒活动等。
校、中国公学、
公教小学、育民小学、立人学校、答章 学校、圣母中学、公教中学及雅佳美浪
中学。
会I也颁发奖励金给圣心女中的童晓 恩、安乐华小的罗宇帆及培风中学的邱 洁敏（高二考试优良成绩）。
理事部奖赏该堂周日儿童经文班学长 陈嘉颖,考获怡保师范大学华文系7科 全A成绩。
副总务陈绍培致词时说,该堂创立于 1950年,今年是74周年。理事们一直坚 持遵从宋大峰祖师“立善堂,行善事”
已獎勵近600優秀生
他说,自2018年以来,该堂举办7届 颁发清寒子弟教育奖励金颁奖典礼,奖 励不少于600位优秀学生。
他说,教育奖励金旨在表彰那些在学 业、品德和社会责任,表现突出的学 生。他们的成功不仅是个人努力的成 果,更是家庭和学校教育的结晶,也鼓 舞更多年轻人追求卓越和梦想。
他说,理事会感谢老师们辛勤付出, 以及社会各界对教育事业的支持。
出席者有主席拿督方家耀、副主席刘
5X1 空し
•方贤文（左起）颁发奖励金给童晓 恩,右为陈绍培。
阳生及林凤娘、救济股长陈荣成、慈善股 长郑国信、副财政陈绍浩、福利股长吴润 初、副福利股长李元彬、总务蔡文忠、副 总务方贤文等。
消拯局:中央縣2838481 '野新縣5291444、亞羅牙也縣5562444中央醫院:馬六甲市區2822344、野新縣5294636、亞羅牙也縣5562333警察局:中央縣2842222、野新5292222、亞羅牙也5562222
水務機構行動室:2921758 / 59 / 60 '損壞投報2325052國家能源公司:損壞投訴15454電話損壞投報100生命之友輔導會:2842500ヽ2842700
C4
♦2024年5月6日•星期一
險被組長投不信任票
第2章(2.04)
L长回来后,我即时向他汇报了实际 ノ 情况,他也通过自己的人事管道 了解事情背后的真相。他召集了除我以 外所有生产线的组长和两位管エ开会, 我后来了解,会议虽围绕在生产怠エ课 题,重点却是向我投下不信任票。不满 调薪的情绪,也只在会议上ー语带过, 会议很明显是ー场项庄舞剑志在沛公的 鸿门宴。会议结束后,大家恢复了生产 线,但造成的破坏已无法挽回。
员エ怠エ导致生产与质量下降期间, 刚好遇上日本铃木委派工程师前来调 研。这是日本铃木每年的传统惯例,那 一次前来的是一位在售后服务经验老道 的资深工程师。
他在总部销售部门针对如台摩哆岀现 的几十个不良点,直接向我们的集团总 裁汇报。集团总裁知悉后暴跳如雷,狠 斥了厂长ー顿,并马上下令增聘一位品 管工程师掌管产品的质量。公司很快多 了一位庄姓工程师负责品管。我虽没被 直接斥责,但也在集团总裁眼里留下了
污点。
组长们对我投不信任票的风波并没有 让厂长放弃我。他心里非常清楚事情的 来龙去脉,他提醒我今后在管理干部时 要多一点耐心,让时间去证明自己的能 力,培养干部对我的信心。这件差点被 拉下马的经历,确使我经ー事长一智。
绕过管エ二人组直接向下属干部下达 工作,让我有更多机会与生产线的组长 接触。我以认真诚恳和亲切关怀的沟 通方式与组长们打成一片,让他们逐渐 对我改观,取得了对我能力的信任和品 德认可,与我化干戈为玉帛,恢复了正 常合作伙伴关系。我也亲自去化解了一 位对我成见颇深的组长怨气,我们化敌 为友,他反成了我日后其中一位得力助 手。
時間破解誤會
公司成为怠エ行动的最大受害者,而 我更因为未能及时让员エ对我建立信 心,度过了前后半年身心煎熬的日子。 这段经历让我领悟到时间是破解一切误 会的良葯。人与人之间一旦在职场中发 生矛盾冲突时,其实可先让冷战沉淀, 再重新带著诚意去修补关系。化解误会 后对双赢和谐共事的环境创建是百利而 无ー害。
有一位员エ在某天工作时间内走来好
意相告,エ厂范围内有人在午休时聚 赌。我们兄弟姐妹自小在父亲严厉管教 下没有染上抽烟嗜赌的不良习惯。大哥 小时候在乡下ー些丧府偶尔守夜玩几手 犯错,也惨遭父亲在杂货店铺毒打惩 戒。
我决定要阻止赌风继续在工厂蔓延而 有所行动,我不动声色观察几天后,エ 厂午休在食堂聚赌的消息再度传来。我 静悄悄地走到食堂,果然看到ー批员エ 聚精会神地玩著扑克牌,他们全神贯注 著中间堆起的赌金,连我走到身边都完 全不当一回事。
我在现场神色凝重告知每一位聚赌的 员エ,他们都已抵触公司规矩。非法聚 赌也是犯法行为,任何企业都严禁员エ 在公司范围内聚赌。
回到办公室,我知会了人力资源部员 エ聚赌违规行为后,才知道聚赌员エ将 一律被开除。我当时心中一沉,聚赌 的其中一人是副组长,也就是我在前面 提到,在生产部公开奚落我能力不足的 那一位。他也是エ厂董事经理亲聘的员 エ。
開除賭博員エ
当天夜里,我辗转难眠。エ厂聚赌劣 行一直都存在,之前的干部可能碍于同 事间的交情,一直都放任员エ聚赌,或
•日本铃木总裁到访大马铃木装配厂。
许是另有原因而没有釆取行动。但是, 这件事情既然落在我手里,不去处理也 说不过去。我需要在严禁赌博的犯规行 为中设下案例,维持エ厂的良好风气。 如果员エ守则明文规定了聚赌是违反公 司规矩,而员エ又明知故犯,那就是咎 由自取,怨不得人。
痛定思痛,我决定通知人力资源部发 出开除通知书。涉及聚赌的员エ共有9 位,那位由董事经理亲自推荐任聘的副 组长也不能例外。接到开除通知信件的 员エ,都想尽办法托人说项求情,但我
已铁下心,完全不为所动。那位副组长 也向我道歉,希望我能够原谅他。
在我忍痛割爱9位聚赌员エ前タ,エ 厂内谣言四起,调侃我这位好好先生怎 么可能一出手就砍掉9名聚赌的员エ, 他们认为那只是纯属吓唬的传闻。殊不 知这ー出手,就粉碎了 “狼来了”的谣 传,惊呆了员エ。直到今天,我并没有 为自己这次的决定感到懊悔。这个严惩 的决定,挽回了职场专业的尊严,也让 日后的员エ不敢再造次。
•明日待續
沈慕羽書法文物館成員
iSBIIr®
（野新5日讯）马六甲沈慕羽书法 文物馆馆长沈墨义,继访问亚沙汉 后,日前再率团访问野新,期望搜 集更多资料,制作有关日治时期的 苦难岁月看版,以补充有关史实的 不足。
沈墨义说,上世纪40年代日军南侵,残 杀我国华裔无数,在为时3年另8个月的黑 暗岁月里,留下无可磨灭惨痛历史,也曾 发生许多仗义伸援、展现人性光辉的故
地」しLLmilll
STiHiJS
DARAH
RM 1000
darah
RM 500.00
・马六甲礼品商公会理事在谢守钦（中）见证下,将捐款模拟支票移交给受惠团 体。
事
。“希望许多鲜为人知历史真相,通过本 馆日治史实看板可重见天日,ーー呈现在 人们眼前。”
沈墨义是在野新客家公会主席罗伯庆及 旺梨地方领袖叶赞文协助下,联络吴焕文 律师,在后者律师楼会面访谈,在场者包 括罗叶2人及吴氏兄长吴焕松。
首富遭誣告逃劫難
•沈慕羽书法文物馆访问野新搜集日治 时期资料。左起为叶赞文、罗伯庆、吴 焕松、吴焕文律师、沈墨义馆长及夫人 刘金英。
卓焕文律师（63岁）补充说, 夭其日籍祖母并无所出,其 父亲及叔伯多领养自广东大埔近 亲,因此吴氏子孙可说并无日本
罗伯庆说,吴焕文祖父已故吴礼庭老先 生,当年是野新地方领袖,也是野新客家 公会创办人。祖母是日本人,华人名字是 田素勤,不过当时人称她为“端直郎夫 人” 〇
“据说,吴礼庭夫妇当时住在野新老街 门牌1号的店屋,楼上被日本军官设为收 发电讯指挥总部,是闲人免进的军事重 地。而高阶军官则常在楼下洗浴及用餐
后,オ过去店屋对面岔路口斜坡上警局办 公。"
标说,野新街坊故老相传,被人尊称 “端直郎夫人”的吴夫人,在日本军部内 有相当地位。当时在野新一带,被日军逮 捕入狱或将被处死的华裔,其亲友要求夫 人出面斡旋而获释或幸免死劫者不计其 数。
“据说野新首富颜金年曾遭人诬告被 逮,也是端直郎夫人出手调停而逃过劫 难。过后颜家曾拟赠送园地酬谢,惟夫人 施恩不忘报而婉拒,ー时传为美谈。”
血统。
吴氏兄长吴焕松（78岁）向来
访众人,出示用镜框镶起的一幅 1998年剪报,标题《吴礼庭夫人 的故事》,里面刊载吴夫人仗义 救人历史,慨借出供文物馆参考
（马六甲5日讯）马六 甲礼品商公会行善不落人 后,日前在马六甲国际贸 易中心展览厅举办捐血慈 善活动,获得民众热烈反 应,成功筹得303包血浆。
活动同时获得马六甲机 器厂商公会、答章慈善组 织、快乐慈善、圆满人生 及Nyonya Queens等团体 协办,也得到各族同胞极 积响应和参与,达到捐血 活动目标,令该会感到欣 慰。
甲州行政议员兼该会名 誉顾问谢守钦亲自到场为 捐血善士打气,并对马六
禮品商公會捐血活動
成功籌獲303包血漿
甲礼品商公会理事和会员 从商不忘公益,充份体现 “企业社会责任”精神, 表示赞赏和敬佩。
谢守钦抵步时,受到以 马六甲礼品商公会会长邱 永灯领导的理事会成员, 和捐血活动エ委会热烈欢 迎,现场也安排小提琴家 花特丽莎、画家郭佳安及 Nyonya Queens娘惹团队表
该会今年 不仅仅是 更是ー场
演助兴。
邱永灯形容,
主办捐血活动, ー场慈善活动,
文化艺术与歌艺交融会, 体现岀我国不分种族与文 化的合作精神。
達到目標
培風中學111週年
T格鼠中學
下月1汨及16日懶
（马六甲5日讯）培风中学将于6月15日 及160,迎来创校111周年校庆,本届校庆 主题为“励绽111” ,并以“本固枝荣.自 强不息”为标语。
培风中学111周年校庆主题的精神内涵是 生命力,“励绽111”强调励精图治、精益 求精、不断追求卓越、勇攀高峰的精神。
培风中学校庆庆典是马六甲华社嘉年 华,校庆日有多项精彩活动,包括步操检 阅、学生社团各类型的展览、慈善市义 卖、美食嘉年华、文娱晚会等。校庆,是 学生的表演舞台,亦是学校教育的成果 展,更是培风凝聚社区,向华社报告教育 成果的平台。
本固枝榮•自强不息
培風中學い】周年校慶
学校欢迎各界人士踊跃出席,共裏盛举,以 实际行动支持华文教育,出席校庆活动,参与 各项有趣的游戏摊位和支持义卖,为华教奉献
力量
目話该校已获得多个乡团、组织、商家及个
人,报名出席支持校庆义卖。校方感激大家持 续支持,也呼吁有意捐献商品供义卖或参与 义卖者,可联系义卖负责老师:016-6669797
及复制。
吴焕松也带领访问团到中华义 山,勘察其祖父母及父母的莹 墓,并拍照存档。访问团也因此 得知其日籍祖母中文姓名为田素
・谢守钦（站者右2）在理事陪同下为捐血人士打气, 左起副会长吕进伙、副总务黄进楷、会长邱永灯、書 理会长刘成安、
嘉宾陈彦福。
•培风中学将于6月15日及16日, 迎来创校111周年校庆。
他说,本届捐血活动能 顺利举行和达到目标,得 归功于大家的努力与支 持,特别是劳苦功高、出 钱出力的理事和会员,还 有全体工作人员、艺术 家、表演团队、协办单 位、商家同业、好友等 的付出与配合,感激不 尽。”
“我们特别感谢两位关 键负责人刘成安和郑蟲及 的表现,把捐血活动搞得 有声有色,画家郭佳安赠 送一幅《为善最乐》书法 作品,所有捐献善款的商 家和人士,及前来为捐血 者打气的谢守钦、提供谄 询和意见的该会顾问。”
他说,所有筹获善款将 悉数捐助多个慈善团体, 充作社会公益事业用途。
（马六甲5日讯）香林觉苑谨 定于5月22日（星期四,农历 甲辰年四月十五日）庆祝卫塞 节,上午9时至中午12时启建护 国消灾吉祥法会,恭诵八十八 佛圣号,普佛上供,祈求国泰 民安、社会繁荣、灾难消除、 身体健康、疾病消除。
法会中尚有举行向十方三宝 献供1〇种供养,即香、花、 灯、涂、果、茶、食、宝、珠 及衣,让法会参加者广种福 田。同时举行浴佛仪式,庆祝 太子诞生,祈求诸天护法神众 保佑降福。
在卫塞节当日该苑准备素食 与大众结缘,希望大家前来品 尝,此次素食午餐不提供堂 食,只提供饭盒,送完为止。 该苑希望大众能发心布施供斋 与大众结缘,增加福报,及帮 忙准备食物的义工前来帮忙为 盼。
有意参加者,请亲临该苑 报名参加,报名时间:下午1 时至4时,或WhatsApp: 012-6361380报名。
（颜诒胜）。
•明光华小家教协会2024/2025年度理事,前排左起为沈志文、锤云美、林亚 安、李运强、吴清华及丘惠珠。 „-------------------
明光華小家教協會2024/2025年度理事
明光華小家協改選
李運強蟬聯主席
（马六甲5日讯）明光华小2024至2025 年度家教协会会员大会日前顺利进行,家 协主席李运强连同原班理事,再次被家长 委托,除了原任家长代表与査账职位更动 外,各理事职位维持不变。
家教协会主席李运强致词时,感谢家协 成员及社会热心人士,对学校的支助与无 私付出。
他呼吁家长要时刻督促孩子完成老师所 分配的课业,ー起与校方共同努力提升孩 子成绩。
顾问 吴清华校长
主席 李运强 副主席 林亚安
秘书 郑翠婷师 副秘书 吴思薇师
财政 锤云美 副财政 方丽心副校长
家长代表 张秀丽、卓漢翎、 王巧凤、Linda 熊月凤
教师代表 丘惠珠副校长、沈志文副校长 蔡培卿师、蒋玉萍师、陈偲、诗师 周雪盈师
査帐 陈莉珠、许诗韵师
吴清华校长希望家长多关心孩子动向及 活动时间,避免过度沉迷手机或电脑游 戏,而影响学习进度。她也鼓励家长让孩 子学习自行完成功课及整理书包,培养孩 子独立做事负责任的品格。
埶派 心Rin 商酗 鬟逐 助赤 劉曾 三士 4
イ良雞
•刘志イ良（右）前往其选区的组屋,派发鸡蛋给受惠家庭。
（马六甲5日讯）哥打拉沙马 那州议员刘志很获热心商家赞助 250托鸡蛋,以派发给其选区B40 群体家庭,协助减轻他们生活负 担。
他在记者会上说,该热心商家
•刘志｛良（右）获热心商家赞助鸡蛋,以派发给各族家庭, 帮助减轻负担。
来自雪兰莪士毛月,所赞助的 250托鸡蛋,是于昨天从士拉央 运抵马六甲,然后由其团体分发 给哥打拉沙马那选区内组屋。
他指出,派发鸡蛋活动分2天 进行,受惠组屋包括帆加南马组 屋、东街纳组屋、 仙丹组屋、安妮卡 组屋,每户家庭获 得一托鸡蛋。
“该项善举主要 是帮助选区内B40家 庭,希望能减轻他 们的生活负担。” 刘志很也希望更 多热心商家响应, 可赞助各种物资协 助B40家庭及有需要 者,以打造温情与 爱心社会。有意捐 助物资人士,可以 联络其本人或者团 队。
♦2024年5月6日•星期ー
く王紹其
（马六甲5日讯）先后两次发 生火灾和内部坍塌的马六甲天 文馆,迄今重建仍无消息,也让曾经风光和吸引游客,尤 其是学生到访参观的天文馆,显得落寞荒凉。
I在国际贸易中 心的天文学馆, 早前获建议改建 为一站式旅游行 政中心。
兩次火災内部坍塌
I
布。
“汉都亚再也市议会城市 发展与规划组如今不清楚天 文馆的发展用途。”
位于甲国贸中心一带的天 文馆,是于2009年以2000万 令吉兴建,2018年发生两次 火灾和内部坍塌事故后,关 闭迄今。
•马六甲天 文学馆荒废 至今。
干
e天文tara
報導/攝影
・侧门上锁,禁止外人进入。
清空館内設備
甲州旅游、文化与遗产事 务委员会前主席拿督贾拉尼 行政议员,曾于2020年指当 时的州政府,会向行政议会 提交计划,把天文馆改为ー 站式旅游中心,至于原有天 文馆也会易名,包括马六甲 星际之门、马六甲星系馆 等,而新的天文馆包含5D科 技天文学资讯与互动区、观 星、观月设备等。
当年的计划是天文馆的建 筑物由私人发展商重建,再 通过出租方式租赁和塑造为 ー站式旅游中心,内有旅游
公司办公室、购物商场和订 购景点门票的部门等,不过 至今仍未见下文。
目前该馆似有人正在处理 和清空馆内设备,大门没上 锁,唯另ー个出入口的侧门 紧锁。根据观察,有车辆和 工作人员在天文学馆范围内 工作和搬运物件。
马华汉都亚再也市议员邓 永森说,该馆范围的清洁エ 作,由首长机构属下的CMI 负责,至于馆外由市议会负
他说,由于天文学馆关馆 已数年,目前无法得知后续 发展是否包括将重建、美化 或提升,这都有待当局宣
•馆内ー些设备已清空。
2車撞入水溝
幸無人命傷亡
（淡边5日讯）淡边 近来频发生轿车撞入水 沟事故,庆幸未造成任 何人命伤亡。
首起事故是于昨午时 分,在淡边高润利花园 某横巷发生。
事发时,ー辆由华裔 中年驾驶的迈薇轿车, 正朝著淡边东姑花园方 向驶去,来到有关横巷 时失控,轿车左前轮掉 落水沟,车首左侧擦撞 沟边的排屋石墙,造成 整辆轿车动弹不得,事 主唯有招来拖车,迈薇 轿车オ成功“脱困”。
另ー起轿车撞入水沟 的意外事故,则于昨晚 11时许,在淡边德教会 紫祥阁泊车场旁的大水 沟发生。
ー辆由印裔车主驾驶 的华嘉轿车,在事发时 正朝著第二期淡边高润 利花园开去,来到紫祥 阁侧边路段时,整辆轿 车竟失控,直接撞入和 卡在路旁的水沟,车尾 更是高高翘起来。
最后,肇祸的印裔车 主唯有找来拖车支援 下,オ得以成功“抽身
・华嘉轿车撞入水沟后,整个车尾高高翘起。
车的支援下オ脱困〇
•撞入水沟的国民战车迈薇，在获得拖
•莱斯雅欣:甲州 政府仍在等待计划 最新进展。
一双溪乌浪垃圾土 埋场。（档案照）
（马六甲5日讯）甲 州房屋、地方政府、水 利、气候变化与天灾管 理高级行政议员拿督莱 斯雅欣说,甲州政府仍 在等待双溪乌浪垃圾土 埋场,转换为再生能源 （WTE）发电厂的发展计 划,原本预计今年的动 土仪式,迄今也还没有 定案。
他说,房屋与地方政 府部有必要加快该发电
土埋場轉換再生能源發電廠
萊斯雅欣:未有進展
厂的建设,以解决现有 垃圾场即将饱和的问 题〇
甲州政府希望中央 政府可以加速审批该厂 的建设,目前我们还在 等待房屋与地方政府部
这方面最新进度,包括 原本预计今年举行的动 土仪式也还未有明确日 期。"
莱斯雅欣昨晚出席双 溪乌浪州选区发展与协 调委员会,举办的开斋
节聚餐后,受询时这么 说。
“双溪乌浪垃圾场很 快就爆满,难以再容纳 不断增加的垃圾量。” 他透露,垃圾量与日 俱增,可是该垃圾场的 处理面积却一直减少, 尤其让人担忧的工业垃 圾,有必要通过现代化 垃圾焚化方式处理工业 垃圾,把垃圾转换为再 生能源,供发电用途。
讓學生挑戰自我
育華學校越野賽跑
•董家协理事与全体得奖者。
（马六甲5日 讯）育华学校日前 举办一年一度越野 赛跑活动,旨在让 学生在自然环境中
挑战自我,锻炼体魄,培养团队精 神。
活动当天,学生沿著设定好的赛 道,穿越绿油油草原、乡间小路, 感受大自然的美妙。
育华学校董事长柯伟强指出,越 野赛不仅仅是ー项比赛,更是一次
挑战自我的机会。在奔跑过程中, 同学们克服困难、突破自己的极 限,展现不屈不挠精神。
勇於挑戰
他说,这些经历将成为同学人生 中宝贵财富,让同学在未来道路上 更加坚定勇敢。同时他也祝贺所有 参赛同学,无论成绩如何,你们都 是胜利者,因为勇于挑战,勇于拼 搏。
■学生在开跑仪式后,奋力向前跑。
他希望在未来学习和生活中,同 学继续保持这种拼搏精神,勇往直 前,创造更加美好未来。
家协主席郑威威在他致词中恭贺 获奖同学,也与同学一起参与越 野赛跑,并表示这是ー个难忘的经 验。
“未来人生道路上,会有更多挑 战和困难等待,同学们要记住, 每一次挑战都是一次成长机会,每 一次困难都是一次积累经验过程, 希望大家继续保持对体育运动的 热爱,坚持锻炼,保持健康的体 魄。”
育华学校郑春美校长在活动结束 时说,越野赛跑活动不仅锻炼学 生身体,也拓展他们的视野,同时 能让同学更加热爱自然,勇敢面对 挑战,成长为更加坚强和自信的个 体。
“无论遇到什么困难,都要保持 乐观、坚强,勇敢面对、相信自 己,坚持不懈地努力奋斗的精神。
出席嘉宾包括董事总务王金狮、 家协副主席余仁芳、财政杨沏勇、 理事许泯强、杨健坤、李佳伟等。
（马六甲5日讯）在 教育界服务了 35年的鼎 华华小教师林慧娟荣休 7,校方日前为林老师 举办简单又温馨的欢送
・老师于1988年毕业 于森美兰芙蓉慕莉华师 范学院,然后被委派到 砂拉越沐胶崇文小学开 启教育事业,3年后就回 到家乡马六甲万望培侨 小学执教3年。在1997至 2017年这20年间,林老
服務鼎華華小20年
林慧娟老師榮休
师都在育华小学服务。
自2018年起,林老师 加入了鼎华大家庭,为 学校服务至今已有6年。
郑金珠校长赞扬林老 师是位很有爱心的老 师,在鼎华服务的6年 期间,给予启智班的同
学满满的关爱与陪伴, 除了学习知识,也教会 他们自理与生活上的礼 仪。郑校长祝福林老师 退休后能随心过自己想 要的日子,好好地生
篆协主席黄章纬感激
林老师为教育界奉献了 35年的岁月,及她在鼎 华启智班服务的6年期 间无私的奉献。
林慧娟老师感谢校方 为她安排的荣休仪式及 董家协理事的出席。林 老师以“聚也依依,散 也依依”这句话,为她 35年的教学生涯做个道 别,同时也表达了对同 事及学生们的不舍。
啓智班同學表演手語
・张丽娟（左3起）及黄章纬代表董家协赠送纪念品给林慧娟老师。
她希望同学们能快乐 学习、用心学习及努 力学习以保障自己未来 有个美好的生活。林老 师也勉励同学们成为ー 位“胸有成竹”的人, 凡事把自己先俱备好的 同学,那样未来的生活 才能过得更精彩,更精 致。
论方也安排了启智班 的同学们为林老师表 演手语《听我说谢谢 你》,场面温馨。当天 出席的嘉宾有家协主席 黄章玮及理事张丽娟。
C6橋毒
♦2024年5月6日•星期一
（马六甲5日讯）马六 甲李氏宗祠主席李廷法 说,颁发宗亲子女奖励 金用意,在于鼓励孩子 在学业上更用心向学和 向上,立下好榜样外, 也在未来为宗亲、社会 和国家贡献力量。
他希望获奖的学生好好珍 惜和善用奖励金,同时继续 努力考取更好的成绩,为自 己、家长和李氏宗祠争光。
李廷法今日出席该宗祠 2024年第57届会员子女学业 优良奖励金颁发仪式,这么 说。在场的有署理主席李添 成、副主席李金坡、李修
李廷法:頒發獎勵金
源、李鸿海、妇女组主任李 丽枝、青年团长李正威等。
此外,文教主任杨丽丝
说,从审核中发现宗亲会员 子女的学术、考试成绩都明 显进步,尤其大马教育文凭
三语考试成绩,当中有多位 会员子女考取A等成绩,除了 是宗祠光荣外,也添光彩。
今年共有34名中小学、大学 的会员子女获得奖励金。
今年100週年慶
她说,该宗祠今年将庆祝 100周年庆,并会安排不同节 目庆祝,欢迎宗亲带孩子参
与,到李氏宗祠参加活动, 继续传承华社优良传统。
李氏宗祠颁发的奖励金, 包括“第9届拿督李成衍与第 11届梁莲花会员子女公共考 试国文成绩优越奖励金”ヽ
“李运发会员子女公共考试 英文成绩优越奖励金”ヽ
“李腾辉子女公共华文成绩 优越奖励金”。
t李廷法（中）颁发“李运发会员子女公共考试英文成绩优 异奖励金”,由学生和家长代表接领。
ー马六甲李氏宗祠众理事与领取奖励金的会员子女。
CLASSIFIED CONNECTION
蜘ク、-律
最佳效果最佳选择
简易、方便付款方法I |81 ~ 信用卡I 华侨银行@大众银行柜台服务(现金、支票)
中国报办事处
新山:07-331 6151 传真:07-335 5069 Z 麻坡:06-953 5610 传真:06-951 0669 Z 居銮_： 07-771 1099 传真:07-771 1098 Z 昔加末:07-932 9682 传真:07-932 5682 / 答株巴辖:07-448 0060 传真:07-448 0060 Z 马六甲:06-283 7923 传真:06-286 3610 / 芙蓉:06-762 6316 传真:06-764 1850
南洋商报办事处
新山:07-333 2759 传真:07-333 2758 Z 答株巴辖:07-432 9696 传真:07V32 7431 / 森美兰:06-762 1716/762 7250 /762 4191 Z 马六甲:06-282 5605 / 282 5610
传真:06-281 4615/ 06-282 3293
SOUTHERN 南马
征聘
征?
专业人仕
执行/市场执行/市场
高薪诚请
「营业代表、! k （Sales Representative）ノ •具有较强的市场开拓和沟通能力 •男女不拘（有经验者优先考虑） •熟悉马六甲地区（Melaka Area） •有底薪,佣金,津贴,公积金,年假 エ咨待遇面议,ー经录用,待遇从优。
有意者请联络我们
Mr Tee （〇19 - 520 8203）预约时间
OEL DISTRIBUTION （KL） SDN. BHD. （天堂鸟米粮批发商）
LOT 2106, SRI SENAWANG, LIGHT INDUSTRIES CENTRE, BATU 4%, JALAN TAMPIN 70450 SEREMBAN, NEGERISEMBILAN D.K.
专业人仕专业人仕
MCiT
in Singapore
Auxiliary Police Officer
* Salaiy :From RM 7000.00 + Allowance
* Benefits • Bonus Package:
SPM Holder^ S$ 6000.00 Degree Holders S$ 9000.00
* Miniinum Must Passed SPM (3 Credits)
* Strong Communication Skills In English Please Whatsapp Or Email Updated Resume To :
Tel 016-614 5465
Email: Mr. Shahrizat [ shahrizat@mci.COm.Sg] Ms. Pamela Fong [ pameIa@mci.COm.Sg ]
执行/市场执行/市场执行/市场
匸营业协调员
・至少SPM/证书
・熟悉电脑和处理多项任务
・熟悉具输入,处理运输和客服务者优先考虑
技术/机械技术/机械
保健/医务保健/医务
餐厅酒楼
餐厅酒楼
车「/摩版俸件
电器冷汽
ia/B/5金麒/翅/五金
工厂出售
水喉
窗原集团Sin Yuan Group聘请］
1） 技术男工（修理机器）
2） 杂エ/仓库助理
3） 文员
4） 烧焊男工（修理机器）
有意者,请传真/电邮:HR Department Lot 10, Jalan Emas SD 5/1, Bandar Sri Damansara, 52200 Kuala Lumpur.
Tel: 03-6275 3595 Fax: 03-6275 3757
Email: resource3@sinyuan.comjny
技术/机械技术/机械
Production Executive / Engineer
Job Description
1.Tb Ensure production Line activities are accordance with plant policies & Procedure
2.10 coordinate production startup, shutdown & changeover
3. Tb update production issues or performance. Requirements
1. Candidate must possess at least SPM or above
2. Retired also encourage to apply
3.5 Days Work
4. Required language(s): Bahasa Malaysia, English
5. Full-Time positions. 6. Location: Shah Alam
Tel: 03 - 5548 6188/019 - 2822 138
Email:kuooi88888888@gmail.com
技术/机械
玻璃铝业
安装头手,中エ,学徒
・ 抽佣・EPF & Socso
* Sg.Chua, Kajang
Siow 012-2168316
Tel: 03-8741 5082
技术/机械
新加坡聘 有经验修理员⑴冰箱 ⑵洗衣机⑶冷气 **6天制,能立即上班 音为佳・*
+65-6583 4925
印刷/广告
柔佛新山
印刷厂
高薪聘请
经验四色机头手
(RYOBI 926) 请 WhatsApp:
016 - 7738436
押出机操作员1
印刷/广告
•须有操作挤岀机经验,此外须有在制造业操作挤出 机经验
•愿意轮班工作
匸货仓助理
•男性,至少SPM程度
・须有货仓/仓库部门工作经验
*能驾驶叉车
題质检查员I
・男性,至少SPM程度
・在制造业至少1年工作经验
・愿意轮班工作
在产部主管］
・男性,须有监督工作经验
・拥有制造业和电缆エ业经验者优先
・愿意轮班工作
MEGA KABEL SDN BHDd^i-P)
No. 2 & 4, Jalan Mahir 5, Taman Perindustrian Cemerlang 81800 Ulu Tiram, Johor.
Tel:07-8611999 Fax:07-8619888
HP：012-725 8578 (Mr. Yao)
E-mail:megakabel@megakabel.com.my
L我们是一家上市出版社・因业务迅速扩展,欲高薪聘请」
营业代表-南马
(Sales Representative)
月入高達RM4,000++
•底薪+佣金+奖励金
•男性,有无经验均可,欢迎离校生
• 30岁或以下,至少持有SPM合格文凭
•通晓国,英为佳
•能独立工作,有责任感
•公司会提供汽车和住宿
•可外坡工作者为佳
•工作地点位于柔佛州
有意者,请连络
Mr. Patrick Wong: 012 - 259 3396 电邮:patrickwong@sasbadi.com
执行/市场|执行/市场
新加坡征聘
物业 管理人员
•年龄20到40
ー最少2年的物业管理经验为佳
•新币 $2,700 ~ $3,600
和每年工资补贴
有意者,请将个人履历表发至:
电邮:
疗养院位于 新加坡榜鹅招聘
理厨师
/至少两年杂菜饭经验
有意者,请电:
+65 6459 3492 分机274预约面试
餐厅酒楼餐厅酒楼
新山皇后花园 乡味活海鲜煮炒 征聘 七砧板/帮砧 二锅三锅
2. 打荷
3. 马皇
4. 占菜51
5. 楼面杂エ
，3pm过后请电:
017-7871517
016-7699657
新加坡 高薪聘请 厨房杂エ 兼洗碗 -包膳食 WhatsApp 短信: +6593983108
新加坡
聘请 汽车维修 头手仲エ +65-83183356
Tmn Sentosa (JB) 征聘 拉电 好/虹
012 -7809909
《东甲家俶「高薪聘请》 包工・数位 头手・数位 学エ・数位
*外坡者供宿
古来24哩 中型エ业 独立厂
5.38英亩
厂身:50,000方尺 电カ:1000 Amps 永久地契,免费水源 Eco Worldエ业园隔壁 售价:11,000.000 投资良机!
H/p：019.7107843
ぐ成信 泌水 よ工程
*（JM0509021D）
专业解决屋漏 天台,厕所,地台漏水 屋顶漏水,内墙进水, 做防水等・ —
承接各种大小 防水工程.
（无需敲打地砖）
016-738 2266
餐厅酒楼
司机/送货
电器冷汽
电器冷汽
电器冷汽
装修/水喉
店舖出售
室内外装修
秘书/书记
聘请 普通书记 （General Clerk） 〜需有经验（男/女） 皆可
〜40岁以下,中学 程度
〜通晓电脑操作 10盹刿飼机 （Lorry Driver） 〜需有经验及手牌 •工作地点:马六甲
Cheng!业区 •工作时间:5天半制
应征者请备履历, 来电安排面试
017-650 3329 06-336 5206
E卩刷/广告
E卩刷厂急聘
1） 熟练/半熟练切纸机操作员 （男性）1位
・至少2年以上相关工作经验
•中学程度,良好工作态度,认真勤奋
-5 天制,有EPF, SOCSO
2） 熟练/半熟练彩色印刷机器 操作员（男性）1位
・至少2年以上相关工作经验
•中学程度,良好工作态度,认真勤奋
-5天制（需加班）,有EPF, SOCSO
薪金面试洽谈
Tel:07- 5599 632
AUTOPRINT ENTERPRISE SDN BHD
Eco Business Park 1 （Kempas）
20, Jalan Ekoperniagaan 1/28,
Taman Ekoperniagaan. 81100 Johor Bahru. Johor.
秘书/书记
秘书/书记
徵聘
1. 男/女服务员Waiter / Waitress (from RM2100.00 to RM2,200.00)
2. 楼面主管Supervisor /Captain (RM2,600.00 to RM3,000.00) 福利:EPF, SOCSO, EIS,
年假,医药福利.
员工膳食,年度晚宴,提升机会, 只要你有活力,工作认真,有责任感 我们欢迎你!
工作地点:
深夜食糖Sek Tong (新山) Mid Valley SouthKey, Johor Bahru , Johor
清联络:016-737 3097 (Ms Tan)
深夜食糖Sek Tong (吉隆坡)
Mid Valley MegaMall, K L 请联络:011-2323 8868 (Kelvin)
新加坡 中央厨房聘请
•中/西餐厨师
丰厚薪金由SGD $3000起
•帮厨
丰厚薪金由SGD $2300起 有意申请者,可发短信或whatsapp:
+65-88761337
地点:（靠近文礼地铁站）
Seremban
餐厅聘请
点菜员
(Captain) 有意者请拨电或 WhatsApp 017-826 1031
司机/送货
新山福林园
Taman Daya
《聘请》 校车巴士 司机
•须有PSV手牌
013-7758158
Mdm Low
送餐员 底薪,包吃住,包电油, 摩哆.地点PJ Selangor 联络:请用WhafsApp 017-602 1788 012-883 8663
司机/送货
ECO Business Park 1, JB f送货司机2位 ド须有GDL驾驶执照
[:年齢55岁以下为佳(体能体力良好).......；
,工作时间:星期一至五~8.30am-5.30pm 星期六 ~ 8.30am-3pm
• 工作地点:6, Jalan Ekoperniagaan 1/14, Taman Ekoperniagaan, 81100 JB (Dato Onn 与 Seri Austin 后面的工厂)
«WhatsappOH -1034 9413
司机/送货司机/送货
新加坡Woodlands公司
聘请
Driver & Logistic Assistant
・须有Class 3驾照和送货经验
・永久居民/准证
*5 天制,8.15am・6pm
whatsapp 65-93803699
Hiring In Singapore
新加坡征聘
•笑大
司机/送货
中餐厨师
(Chinese Cuisine Chef)
。薪金大约RM 7,000以上
(Salary Above Rm 7,000 )
〇包吃和包住
(Hostel & Meal Provided )，
Please Contact or WhatsApp :
Tel: +65 ・ 9195 3447
秘书/书记
餐厅酒楼餐厅酒楼
罗里司机
•有手牌
-Epf, Socso,OT.地点:
Tamn Sri Gombak.
请电:03-6188 889〇/
012-299 6367
车「/朝俸件
中央两记电器工程有限公司
KEJURUTERAAN & ELEKTRIKCLKSDN BHD
马六甲征聘
（All Races Are Welcome）
1） 电器技工（Wireman）
※大工,中工及学徒,有驾照为佳
2） 电机马达重绕员
（Motor Rewinder）
※大工,中工及学徒
3） 普通女书记
（General Clerk）
※至少SPM程度,会操作电脑
※通晓中,英,巫文
待遇从优,有意者请联络:
No.84, Jalan Kubu, 75300 Malacca.
Tei：06-282 0771,2824687
1K/B/H金!K/SH/5金麒/家価/五金
柔佛哥打丁宜 屋顶建筑材料エ厂 ---★聘请・----- 项目主管/经理
・管理和协调日常施工活动 ・安排外劳工作
・负责监督施工现场的流程,确保顺利完成
・ 了解顾客的要求,并给予适当的建议
・能够审查施工技术问题,并提出解决方案。
・ 底薪 RM 3,000++
・另有项目工程完成后的佣金抽成。
if / Whatsapp:〇!8 - 380 9566
KOTA PUTRI家例厂诚聘
1）包工多组 2）大工,中エ
SRI ALAM
水电头手
・薪金+佣金
RM4K-7K++ ・外坡者提供住宿 ・熟悉雪隆路线 012-796 0061 水喉装修 水喉，磁砖,泥水,油漆, 烧焊,大中小,派卡员, 有驾驶执照为佳外坡 包住谢绝不良嗜好01 26837433SubangJaya 角头 三层店 2800方尺 售价:888千 剛.觸0
生产员エ 空地出售
Telok Mas马六甲 謫聘请 1) Admin Clerk 2) Production Coordinator 3) 杂エ,包装 (Packing) 4) 司机 Driver 5) Supervisor 彭亨文德甲 近市中心,约五亩, 永久,已准屋业发展・ 售5Mi!有商量. Lew 012-3022913 The Roof Realty E（l）1605
空地出租
一年龄40以下 012-2195085/84 农业地出租/ 出售/合作 万宜Mahkota, 士毛 月交界,原始芭,5.6依 格,园里有水有电供 应,适合养鸡,种香蕉, 木瓜或有机菜,可出 租/出售/合作. 电:019-377 8899 019-223 8338 杨先生
兼职/其他
高薪聘请 安保员和主管 雪隆区21-60岁,雪薪 RM1700-RM2200 供住宿 014-640 9313
汽车岀售
有房出租
出 隹 母 新山郊外岭 Tmn Desa Jaya 房间出租 *Rm45〇/= •有冷气/家私 No.8, Jin Permatang 24, Tmn Desa Jaya, J.B. 011-10907634 (Daniel)
专业维修与安装新旧铁 门,铁花,透明凉蓬, 水喉,水袴,篱笆n, 卷n,电丽,屋顶漏水 -切刘江程
（免费上门估价）
S12-799 9605
室内外装修
天花板,札缺 潮購地砖 屏贼油漆 及-切装修應 019・733288［
电器家俱
雪櫃 洗衣机,水电 现修
私家侦探
綵
咐ME
本5弑"
m与良3财
は儲
012-2073388
马六甲高薪聘请
0）会计书I己（AccountClerk） ）
~需有相关经验~能处理全盘账目_____
0）行政书记（Admin Clerk））
~有经验者优先こ需懂操作电脑
〜通晓华、巫、英文___________
国10吨罗厘司机（LorryDriverj）
~需有相关手牌_____________
旧男销售人员岡esExecutive》
工作地点Krubong
・待遇优厚,薪金面洽
・有EPF、Socso、年假、花红及病假 有意者请联络:
017-747 7088 （Ms wan）
017 ・ 678 8827 （Ms Lim）
技术/机械技术/机械
秘书/书记秘书/书记
新加坡餐馆 位于牛车水聘请
副
荷板徒 打砧学
SS2500+
SS2200+
SS1800+
/提供员エ膳食
只限 SMS/WHATSAPP:
+65 9623 8177
よ
分饗广场买车? K 卖车? g做 A «111： J 07-331 6151 07-333 2759 06-762 6316 06-951 0028 / 29 9六早: 06-283 7923 06-282 5605
司机/送货司机/送货
新加坡公司 在乌美
★急聘★ 汽车冷气 技工数位 •有经验者为佳 •提供餐食 ,待遇从优 0065-67487467
车「/朝俸件
新加坡
聘请
汽车 技工
+65-92303820
高薪聘请
*Foreman*Aircond •头手,半师,学徒 •底薪+津贴Epf,Socso 019-3116 423 / 016-332 1880 Bdr.Simway,Sel.
司机/送货
•熟悉新加坡路线为佳
•薪金:出厂工作以ー「新市」ー计算
3）エ厂厂长
・ 薪金 RM5000-RM10000
4）行政助理
• 薪金 RM3000-RM5000
工作地点:TAMAN PERINDUSTRIAN KOTA PUTRI, MASAI 以上职位待遇优厚,有意者靖联络:
H/P：016-717 5076 / +65 - 8245 6606
★聘请大 傢例エ 包エ 大工 中エ
（新臓/马来西亚）
・有经验者为佳 ・勤劳・责任感
010-6666313 +65-83485371
家私聘请
・家私大工&中エ
・エ厂管工（会看图） 外坡提供住宿,EPF, SOSSO.
016-228 2898
新山家俶厂 ~聘请~ ⑴大工
-^fflAutocardWC
⑵ Admin
No.22, Jalan Maju 4, Tmn Perindustrian Cemerlang, 81800 Ulu Tiram, Johor 017-781 0080
车綃贷款/棚
货仓管理
货仓管理
新加坡聘 傢侃木工头手 ・供住宿 谢绝经纪 电65-9346 1698
司机/送货
密州Nilai 3 Vacancy
1） Warehouse Assistant
货仓助手（男）1位 ,it
•有无经验皆可 ・认真工作,态度良好
-五天制
2） General Clerk
普通书记（女）1位
•略懂电脑（SQL, Microsoft Excel,
Autocount Accounting）
-有无经验皆可 -认真工作,态度良好
一通晓中文、马来文和英文
-五天制
有兴趣者请Email Resume至
zaddamar@gmail.com
或联络WhatsApp
MrTan:012-720 3635
马六甲征聘
新加坡招聘
收购旧车
5年到35年,任何车款 另收摩托车,任何年份 012-330 1689 Yong 03-41316899（0） 03-4142 6001（H）
机械建筑
机械建筑
We Supply Heavy Duty Scaffolding & Accessories 提供各种门架Z钢管架和各式建材
房屋租售
Tel: 03-7980 1368 03-7980 3368 03-7971 4077
Fax: 03-7980 9368 J
Email: ankarajaya@gmail.com
租
Formtie
Metal Deck
[660gm/930gm/ ,
1200gm)徊〇。"。叫
其他业务
其他业务其他业务
DOKTOR£ERMJNr DR CERMIN SDN BHD
/1^
马六甲Malim Jay a
优薪聘请
1） 学徒（CNC机器操作员）
2） 中エ
Milling Machinist
•提供住宿予外坡者
•享WEPF,Socso等各项福利
Contact Person : Mr Chew
012-6316 888
新山金山园《JB》 Tmn Impian Emas 木材加工厂聘请
1） 码头收树桐书记
2） 普通女书记
3） 生产部助手
4） 罗厘司机（5吨以上） 有意者,请电:012-773 0291
或Whatsapp留言
1）罗里司机
3位
ヽ
2）JCB操作员1位
叉车操作员 Forklift Operator
一至少1年相关工作经验［最好持有新加坡叉车执照］ 一能理解并能阅读和使用中文和基本英语交流 -必须根据分配的工作范围进行操作,并始终将安全 放在首位。
一操作叉车前需遵循日常检査表,检査叉车是否有任何 凹痕或损坏,以及轮胎是否有割伤或剌穿,并记录所 有检査结果。
ー保持安全车速,遵守交通规则,卸载时及清理区域。
3）杂エ
2位
有意者,请联络:
装卸工人Stevedore
ー无需相关工作经验
-必须根据分配的工作范围进行操作,并始终将安全
放在首位。
一索具エ的职責包括确保货物的安全索具、固定和平衡
、报告缺陷、识别安全隐患以及遵守工作范围。
-信号员负责验证正确的索具,确保人员安全,向起重机 操作员发出信号,正确定位,并及时向主管报告任何问 題或安全问題。
•享有奖励,日夜班津贴,加班费,门诊/医疗/住院Z保险福利等
012-666 5118
有意申谓者,谓于2024年4月30日前将简历发送至 info@apkwe.com.my 或联系Ms Lee 014-220 2171
成功入围者将收到通知,于2024年5月18日参加 在大马举行的面试。
修补及更换各隣聽蟲也汽车大镜服务
1Skudai,JB 士古来 016-776 4990
2 Mount Austin ,JB 茂奥斯汀 013489 3227
3 Johor Jaya, JB 柔佛再也 016-7131190
4 Jin Ronggeng, JB 东方花园 016-7233991
5 Tebrau, JB 地不佬 019-798 9437
6Kulai,JB 古来 018-779 6194
7 Tampoir JB 淡杯 012-7516618
8PasirPutih,JB 白沙花园 012-778 3990
9 Ulu Tiram, JB 乌鲁地南 018-766 5220
10 Tmn Pulai Perdana 2, JB 富莱苑 012-766 8574
11 Tmn Nusa Bestari, JB 顺利花园 013-750 6788
12 Seri Alam, JB 斯里安南花园 013-7133896
13 Kota Masai 马赛城 012-710 7886
14 Senai,JB 士乃 016-330 2697
15 Desa Rahmat,JB 迪沙拉末 016-733 5990
16 Tmn Century, JB 世纪花园 012-7963990
17 Gelang Patah 振林山 012-784 6990
18 Pant Raja, JB 巴カ拉惹 012-773 1297
19Kluang,JB 居銮 016-7330441
20 Kota Tinggi, JB 哥打丁宜 012-779 9862
21 Batu Pahat 答株吧辂 019-738 1990
22Muar, KB 麻坡 010-6629877
23JlnBakri,Muar, JB 巻吉里路,麻坡 019-751 4491
24 Peringgit Jaya Melaka 马六甲 016-6111520
25 Jin Ong Kim Wee,Melaka 王金辉路,马六甲 012-6823991
26 Senawang, N Sembilan 新那旺 012-313 6783
27 Port Dickson, N Sembilan 波德申 012-3303990
28 Seremban, N.Sembilan 芙蓉 012-699 3044
29Yong Peng, Johor 永平 0197363990 , 大巴士,罗厘,卡车,Van车镜框・