东盟经济合作:回顾与展望

 

东盟经济合作:回顾与展望

 

 

 

http://lib.perdana.org.my/PLF/Digital_Content/Prominent_Leaders/Mahathir/speech/1982/THE%2012TH%20MEETING%20OF%20ASEAN%20ECONOMIC%20.PDF

 

马来西亚总理马哈迪·穆罕默德在1982年东盟经济部长第十二次会议上的讲话,强调了东盟在马来西亚外交政策中的首要地位,并阐述了加强东盟内部经济合作的必要性。讲话涵盖了贸易、工业、运输、能源等多个领域,呼吁成员国在优先领域加强合作,例如提高区域内贸易额,推进东盟工业项目,以及在航运和能源方面实现自给自足。此外,他还强调了与第三国和国际组织加强合作的重要性,并建议改革东盟的组织结构以提高效率。最终目标是通过区域合作,让东盟人民共享世界最富裕地区之一的福祉。

 

 

东盟经济合作:回顾与展望

马哈迪·穆罕默德总理在第12届东盟经济部长会议上的讲话 (1982114)

1. 序言

  • 欢迎各位部长和代表参加第12届东盟经济部长会议。
  • 本次会议将重点讨论实现区域经济合作目标的重要事项。

2. 东盟在马来西亚外交政策中的重要性

  • 强调东盟是马来西亚外交政策的重中之重。
  • 东盟作为稳定力量和促进区域经济弹性的催化剂发挥着至关重要的作用。
  • 马来西亚对东盟合作原则的坚持是出于开明的自身利益。

3. 加强东盟内部经济合作

  • 东盟是发展与发达国家和国际组织关系的重要平台。
  • 应特别关注将合作重点缩小到对社会和经济福祉具有直接优先级和紧迫性的领域,例如能源、航运和市场准入。
  • 在制定项目提案时,应有一个明确的东盟经济发展总体目标和方向。

4. 东盟在贸易领域的成就

  • 东盟内部贸易额从1970年的23亿美元增长到现在的100多亿美元。
  • 1978年实施优惠贸易安排以来,已有6581项商品获得了关税优惠,本次会议还将通过1948项商品的关税优惠。

5. 东盟工业合作的进展与展望

  • 东盟工业项目的成功实施是巩固和发展成员国之间经济合作的基石。
  • 马来西亚和印度尼西亚的尿素项目取得了实质性进展,其他东盟工业项目也将很快启动。
  • 东盟应在工业合作中注入新的理念,例如联合营销,以促进各自的工业化计划。
  • 私营部门应在工业互补计划中发挥更积极的作用。

6. 运输和通讯领域的合作

  • 东盟在运输和通讯领域取得了一定程度的成功,但应更加重视航运。
  • 东盟应在航运领域开展合作,以实现自力更生,克服与东盟贸易运输相关的问题。

7. 能源领域的合作

  • 东盟是天然气和石油等传统能源的主要生产地区。
  • 东盟缺乏充分开发自然资源的基础设施、专业知识和技术。
  • 敦促部长们紧急关注东盟在能源领域的合作潜力。

8. 其他领域的合作

  • 东盟成员国已启动东盟金融互换协议,并批准了东盟粮食安全储备。

9. 与第三国和国际组织的合作

  • 东盟在与第三国合作方面应采取富有想象力和创新性的做法。
  • 东盟应扩大合作基础,发展与韩国和印度等国的经济关系,引进中等技术。

10. 深化与第三国的对话

  • 东盟应更加重视与第三国对话的实质内容,并将重点放在对东盟利益至关重要的领域。

11. 商品问题

  • 东盟国家仍然严重依赖初级商品出口。
  • 对美国未能批准第六届国际锡协定以及美国决定在境外处置GSA锡表示不满。

12. 加强发展中国家之间的合作

  • 鉴于坎昆南北关系首脑会议未能取得成果,发展中国家之间加强经济合作变得更加必要。
  • 东盟在经济领域的活动和努力是该集团复原力和成功的充分证明,为其他发展中国家开展有意义的经济合作树立了榜样。

13. 东盟组织结构的重组

  • 为确保东盟区域经济合作机制能够有效地服务于该集团日益增多的活动,必须对其组织结构进行审查。
  • 东盟组织结构的重组应分阶段进行,首先应加强东盟秘书处和各委员会的职能。

14. 结语

  • 祝愿本次会议取得圆满成功。