马来西亚总理马哈迪·穆罕默德在联合国亚太发展中心成立典礼上的讲话内容概要
马来西亚总理马哈迪·穆罕默德于1981年8月17日在吉隆坡为联合国亚洲及太平洋发展中心（APDC）的成立致辞。演讲强调了APDC整合四个区域机构以提高效率和有效性，并关注亚洲及太平洋地区发展中国家的需求。
马哈迪博士呼吁加强国家发展培训和研究机构，促进区域合作，同时避免发达国家对发展中国家的操纵。 他赞扬了APDC的重点研究领域（能源、粮食安全、人力资源和妇女发展），并强调了国际合作在解决区域问题的必要性。
最终，他表达了对APDC未来成功的信心，并正式宣布其成立。
马来西亚总理马哈迪·穆罕默德在联合国亚太发展中心成立典礼上的讲话内容概要
讲话时间: 1981 年
8 月 17 日
地点: 吉隆坡
讲话内容:
第一部分：开场白和对亚太发展中心的祝贺 (第一段)
- 马哈迪总理对受邀参加联合国亚太发展中心 (APDC) 成立典礼并发表讲话表示荣幸。
- 他感谢亚太发展中心的邀请以及大家的热烈欢迎。
- 他赞扬了各方为该项目付出的努力，特别是联合国亚洲及太平洋经济社会委员会 (ESCAP) 和联合国开发计划署 (UNDP) 在建立该中心方面的合作。
第二部分：对亚太发展中心未来作用的期望 (第二、三段)
- 他希望亚太发展中心能够有效地服务该地区，成为一个不仅提供知识领导，而且能够务实地处理该地区现实问题的机构。
- 他强调亚太发展中心必须解决亚太国家，特别是欠发达国家所面临的问题。
第三部分：发展研究和培训的重要性 (第四段)
- 他指出快速发展不一定是有序的变革，计划内的变革也不一定能产生预期的结果。
- 发展和变革是许多相互关联因素的结果，其中一些因素我们还不知道，另一些因素我们还没有充分理解。
- 因此，发展研究和培训必须升级，以满足我们的需求，以便我们能够更好地规划和实施发展，更好地了解我们的政策和努力的影响，并更好地纠正我们的行动方针。
第四部分：加强国家发展培训和研究机构 (第五段)
- 他赞赏亚太发展中心的一个主要目标是加强国家发展培训和研究机构。
- 国家机构参与亚太发展中心的活动可以成为实现这一目标的一个重要方案。
- 他提醒要注意确保这种方法能够增强国家机构在其各自国家的作用和影响，避免国家机构的角色沦为仅仅支持国际机构，而不是相互支持。
第五部分：发展中国家研究能力的建设 (第六段)
- 他指出发展中国家确实缺乏以发展为导向的研究，并列举了造成这种情况的几个原因，如缺乏以发展为导向的国家研究机构、缺乏经验和称职的当地研究人员、缺乏有利的研究环境和对当地研究人员的激励等。
- 因此，他强调国家机构必须更加重视研究，并建立自己的研究能力。
- 此外，还必须采取积极措施，使研究机构更加紧密地联系在一起，以便更好地协调研究项目，避免重复和浪费，并将研究成果更好地用于政策制定和决策。
第六部分：培训机构在发展中的作用 (第七、八段)
- 他强调培训机构在发展中发挥着重要作用，不仅提供知识，通常还强调技能。
- 鉴于发展是规范性的，即对更美好福祉状态的偏好，发展人力资源必须注入适当的道德和伦理内容。
- 他认为，发展培训机构必须充分重视道德和伦理内容，并开发有效的方法来传授这一重要内容。
第七部分：亚太发展中心工作计划的重点领域 (第九段)
- 他对亚太发展中心初期工作包括能源、粮食安全、人力资源和妇女参与发展等领域的研究表示高兴，认为这四个领域对亚太国家具有重要意义。
第八部分：行动议程和国际合作的重要性 (第十、十一段)
- 他指出，重要的是制定行动议程，并由各国政府和国际社会采取行动，因为许多问题不再局限于某个特定国家或地区。
- 他强调国家间的相互依存关系，并呼吁将其视为促进共同利益和繁荣的资产，而不是强者操纵和压迫的机会和框架。
- 他赞赏亚太发展中心工作计划所涵盖的主题，认为这些主题反映了马来西亚政府以及该地区其他国家政府的主要关切。
第九部分：结语 (第十二、十三段)
- 他相信，在必要的支持下，亚太发展中心将能够为亚太国家的发展政策做出积极贡献。
- 他希望亚太发展中心能够长期为各国服务，并在开展活动中得到各国的充分支持。
- 最后，他正式宣布亚太发展中心成立，并祝愿其一切顺利。