Malaysian Women and Work: Colonial to Modern Discourses
马来西亚女性与工作：殖民与后殖民话语的谱系研究
http://lib.perdana.org.my/PLF/Digital_Content/Thesis/1A/Women%20at%20Work.pdf
这篇博士论文考察了殖民时期和后殖民时期马来半岛劳工女性的叙事性表达，质疑官方记录中女性劳动的选择性呈现，并追溯了从20世纪殖民论述到支持马哈迪总理现代马来西亚愿景的论述，以分析马来西亚观念的连续性和断裂性。 研究方法结合了档案研究、对妇女运动领袖、工会成员、非政府组织以及不同阶层女性的访谈，并分析了相关文学作品，以避免后现代研究中仅关注话语而忽略工人能动性的批评。
论文探讨了殖民话语如何塑造对马来女性的刻板印象，以及这些印象在后殖民时期如何延续和转变，并关注了经济发展政策对女性劳动的影响，以及女性在国家建设中的角色认知。
此外，论文还分析了西方现代性与伊斯兰教义对马来西亚女性的影响，以及移民女性的处境。
马来西亚女性与工作：殖民与后殖民话语的谱系研究
目录
第一章：导论 (1-17)
本章概述论文主题，即官方关于女性和工作的论述如何在殖民和后殖民的马来西亚形成了女性劳动力的结构和实践。 本章介绍了论文的核心论点，即这些论述并非客观中立，而是体现了特定历史时期的权力关系和社会规范，并对女性在社会中的角色进行了塑造。
第二章：话语分析和档案研究 (18-39)
本章讨论了话语分析作为一种研究方法的理论基础，并探讨了米歇尔·福柯的权力与知识理论如何应用于分析关于女性和工作的论述。
此外，本章还介绍了档案研究方法及其局限性，强调了档案材料的选择性和代表性问题。
第三章：殖民小说中的女性：性欲旺盛与受害者 (40-102)
本章分析了殖民时期的小说，特别是弗兰克·斯威特纳姆和休·克利福德的作品，如何塑造了对马来女性的刻板印象。 这些小说通常将马来女性描绘成性欲旺盛的诱惑者或无力反抗的受害者，反映了殖民者对马来社会和文化的偏见与误解。
第四章：国家控制：娼妓与医疗部门 1890-1947 (103-151)
本章探讨了殖民政府如何通过医疗部门对娼妓进行监管和控制。 殖民政府试图将娼妓与疾病和社会问题联系起来，并通过强制性医疗检查和限制性法律法规来限制她们的活动范围。
这些政策反映了殖民政府对女性性行为的焦虑和对社会秩序的维护。
第五章：现代马来西亚的女性工作状况 (152-186)
本章分析了马来西亚独立后，官方关于女性和工作的论述如何随着国家发展目标而发生变化。 政府开始鼓励女性参与国家建设，但这种参与往往被限制在与她们的家庭角色相符的领域，例如教育和医疗保健。本章还探讨了伊斯兰价值观对女性工作的影响，以及政府如何试图将现代性和伊斯兰教义相结合。
第六章：她们的闪耀时刻：女性工作走向前沿 (187-260)
本章探讨了20世纪70年代马来西亚新经济政策 (NEP) 的实施如何影响了女性的就业机会。 NEP 旨在减少贫困和促进经济增长，但它也加剧了性别分工，并将女性集中在低工资和不稳定的制造业部门。
本章还分析了政府对女性性行为和生育的持续控制，以及“迷你裙”的形象如何被用来诋毁和贬低职业女性。
第七章：结论 (261-273)
本章总结了论文的主要发现，并强调了官方关于女性和工作的论述在塑造马来西亚女性劳动力的结构和实践中的持续影响。 本章呼吁对这些论述进行批判性反思，并倡导更加公正和包容的女性工作政策。
附录 (297-346)
- 附录1：照片
- 附录2：英文报纸文章列表
- 附录3：1997年4月至5月马来西亚新海峡时报报道的强奸和乱伦案件
- 附录4：论文中引用的报纸文章列表
- 附录5：主要资料来源列表
- 附录6：参考文献
缩略语表
- NFPB：国家计划生育委员会
- MARA：人民信托委员会
- MBRAS：马来西亚皇家亚洲学会分会
- MCA：马来西亚华人公会
- MIDA：马来西亚工业发展局
- MKMA：马来西亚针织品制造商协会
- MMA：马来西亚制造商协会
- MM：马来邮报
- MTUC：马来西亚职工总会
- MSHC：道德与社会卫生委员会
- NCWO：全国妇女组织理事会
- NEP：新经济政策
- NGO：非政府组织
- NST：新海峡时报
- PAS：泛马伊斯兰党
- PI：伊斯兰党
- RIDA：农村和工业发展局
- UMNO：马来民族统一机构
- UMS：非联邦马来州