解读“复杂而古怪”的瓦希德——格雷格·巴顿的《古斯·杜尔传》

 

解读复杂而古怪的瓦希德——格雷格·巴顿的《古斯·杜尔传》

 

 


Gus Dur传记》由LKiS Yogyakarta出版,是Abdulrrahman Wahid的授权传记。该书详细介绍了Gus Dur的生平,从他的成长经历、宗教教育(包括在埃及开罗和伊拉克巴格达的学习),到他在印度尼西亚政治中的关键作用,特别是他Nahdlatul Ulama (NU) 中的领导地位。文中探讨了Gus Dur苏哈托政权的关系、他对民主和多元主义的倡导,以及他担任印度尼西亚总统期间所面临的挑战,包括腐败指控、政治斗争和国内动荡。此外,文本还提及了与Gus Dur生平相关的重要人物和政治背景,并包含了详细的索引和注释,表明这是一部深入研究的学术著作。

 

 

格雷格·巴顿(Greg Barton)的《古斯·杜尔传:阿卜杜拉赫曼·瓦希德的授权传记》(Biografi Gus Dur: The Authorized Biography of Abdurrahman Wahid)为读者提供了一扇深入了解印度尼西亚第四任总统阿卜杜拉赫曼·瓦希德(Abdurrahman Wahid),即广为人知的古斯·杜尔,的独特窗口。本书由LKiS Yogyakarta出版,旨在全面描绘这位复杂且常常出人意料的领导人,以及他所处的动荡时代。巴顿作为一位资深的印度尼西亚伊斯兰研究专家,尤其是自由伊斯兰思想领域的学者,凭借其与古斯·杜尔非同寻常的亲近关系,呈现了一部既深入又引人入胜的传记作品。

 

古斯·杜尔其人:神秘、特立独行与不朽魅力

 

在许多人眼中,古斯·杜尔是一个复杂而古怪kompleks dan nyleneh)的人物,难以捉摸。他常被视为神秘、不可预测,且能未卜先知weruh sak durunge winarah。即便在身体状况不佳时,他依然能保持轻松愉快的态度,这有时被误解为不真诚。作者提到,古斯·杜尔在公共场合的穿着并不讲究,甚至有些邋遢,但他的存在感却像磁铁一样引人注目。他温暖、放松、充满激情、幽默感强且思维敏捷的个性,使他备受喜爱。古斯·杜尔常被比作爪哇皮影戏中智慧而粗俗的宫廷小丑塞马尔(Semar),或像电视剧《神探科伦坡》中看似笨拙实则精明的侦探科伦坡,总能因他人轻视而成功。他拒绝承认自己的视力受损,即使这给他带来了极大的困扰。

 

从宗教学者到国家领袖:古斯·杜尔的政治历程

 

古斯·杜尔的生平与印度尼西亚的社会政治变迁紧密相连:

  • 出身与教育:他出生于爪哇的一个著名穆斯林学者(ulama)家族,两位祖父——基艾·比斯里·夏安苏里(Kiai Bisri Syansuri)和基艾·哈西姆·阿西亚里(Kiai Hasyim Asy'ari——都是伊斯兰教士联合会(Nahdhatul UlamaNU)的创始人,深受尊重。他的父亲瓦希德·哈西姆(Wahid Hasyim)曾是苏加诺政府的宗教事务部长。古斯·杜尔在印尼和中东接受了传统伊斯兰教育,但也对西方思想表现出浓厚兴趣,这为他后来形成自由主义思想奠定了基础。
  • 出人意料的总统之路199910月,尽管他几乎失明,刚从一次严重的脑中风中康复,且其政党民族觉醒党(PKB)在选举中仅获得不到13%的选票(远低于梅加瓦蒂的印尼民主斗争党PDI-P34%),古斯·杜尔却奇迹般地当选为印度尼西亚第四任总统。这一结果震惊了所有人,甚至连他自己的竞选团队都觉得荒谬可笑
  • 对民主和宽容的承诺:作为全球最大的伊斯兰组织NU的长期领导人(15年),古斯·杜尔致力于推动多元化、宽容和公民社会的发展。他公开批评苏哈托政权,主张政教分离,并支持潘查希拉Pancasila)作为国家基本哲学,认为它既非宗派性也非世俗性,是最佳的政治妥协。
  • 直面挑战与争议:古斯·杜尔的总统任期不足两年,充满争议。他因其对自由言论(如阿斯温多案和萨勒曼·拉什迪事件)的辩护而受到保守派穆斯林的质疑。他力求平息马鲁古(Maluku)和亚齐(Aceh)等地的族群暴力冲突,甚至不惜与军方强硬派作对。他尝试推动军队改革,并致力于解决腐败问题。然而,他也因其管理风格随意、沟通不畅,以及未能有效遏制Laskar Jihad等激进伊斯兰民兵组织而在国内面临巨大压力。他与副总统梅加瓦蒂的关系复杂且脆弱,最终导致政治联盟破裂。

 

独特的写作视角与深度

 

本书的作者格雷格·巴顿在撰写古斯·杜尔的传记时,拥有独一无二的优势。他与古斯·杜尔首次相识于1989年,此后多年间,在古斯·杜尔担任总统期间,巴顿获得了与他数百小时的直接接触,并亲自观察了他数月。古斯·杜尔本人对巴顿非常开放,且他的家人和助手也未试图干预传记的写作,这使得本书能够提供第一手的、未经审查的视角。

巴顿承认,这是一部独特非常私人和主观的传记,因为所有传记本质上都是对个人生活的解读,不可能完全客观。但他努力不带偏见地呈现研究成果,并以生动有趣的方式解读所观察到的事件。他通过对古斯·杜尔及其周围人的深入访谈,以及对媒体报道的细致比较,力求揭示事件背后的真相。例如,他在书中揭示了媒体对古斯·杜尔的一些负面描述,可能是受到政治势力操纵的结果。

 

总结

 

《古斯·杜尔传》不仅仅是一部人物传记,它也是对印度尼西亚从苏哈托威权主义向民主转型的深入剖析。巴顿对古斯·杜尔性格和政治智慧的描绘,以及他所揭示的印度尼西亚政治、社会和宗教的复杂性,使本书成为理解古斯·杜尔及其对印度尼西亚民主化进程贡献的重要著作。它展现了古斯·杜尔作为一位粗砺钻石intan yang belum digosok)的魅力,一位坚持原则、不畏艰难的领导人,即使在最黑暗的时刻,也展现出惊人的韧性与乐观。对于任何想深入了解印度尼西亚现代史、伊斯兰政治或领导力的人来说,这部传记都是一份宝贵的资源。