瑞典，雾虹中的溜冰者
MAY 22, 2013
Ice-Skater, Sweden
Photograph by Patrik Stark, Your Shot
We had been skating around in the thick fog in the Stockholm archipelago for a couple of hours one morning in April. It was totally windless and the only sounds were those of our skates and some birds in the open water near us. Tour skating on natural ice on the first of April is considered late in the season, so this was our last trip. Suddenly we saw it, the fogbow, and tried to catch it.
四月清晨，雾气朦胧，我们在斯德哥尔摩群岛的冰面上一直溜行了2个小时。四周空旷无风，只有我们的溜冰声与在附近未封上的水面饮水的鸟鸣。四月一号这一天的旅游滑冰，在这个季节看来有些晚了，因此这是我们最后一站。突然我们看到了雾虹，惊艳得试图想追上它。
http://photography.nationalgeogr ... /skater-fog-sweden/