中國報-东海岸20231105

中國報-东海岸20231105

印裔消费者配合来临佳节,开始采购各种应节的
必需品,让面粉、白米、椰浆、鸡蛋等需求增,
但目前市场供应尚属充足,价格也趋向稳定。
・补贴白糖供应已恢复,民众无需以精制糖替代。
印裔同胞将于本月12日迎来屠妖佳节,据观察,各类 佳节基本必需品的价格持续稳定,供应方面也没有问 题,预计将波澜不惊的渡过过本次佳节。
隹祖・何漢賓、謝穎賢、徐可麗
CJIhmiOII
/
•市面上面粉货源正常。
¥丹敦依斯迈
麵粉促銷
所 需
・阮槌强:印裔 消费者开始为屠 妖节采购。
阮裡强说,除 了本地白米货源
张,他认为消 费者或已逐步 接受进口白米
片勿同发超 カ市经理
不會鬧蛋荒
•廖国龙（合昌栈少东）
销活动。
“至于鸡蛋供应也有改善,顾客不会面 对买不到补贴鸡蛋的问题,但偶尔会出现 某等级（grade）的鸡蛋缺货。"
井勿积罗光昌隆杂货店业者 カ马文庚也说,除了本地白 米,其余货源都充足,包括白
“面粉供应正常,相较下,鸡蛋 和白糖还是会面对配额不足的情 况,因此该超市仍采取限购制控制 货源,避免消费者大量囤货。"
“这些食材原料一般在佳节期间
W黑・

%危臨:皿口£—,
・进口白米供应已逐渐恢复,惟本地白米仍不足C
（关丹、文德甲、劳勿4日讯）屠妖节将近,
曰前面粉货 口源正常,
白米供应也没 有像之前般紧
的价格,因此 对本地白米的 需求缓和。
“鸡蛋供应则在各种因素下, 目前还处于短缺,但不至于闹蛋 荒买不到鸡蛋,毕竟雪隆一带的 供应商,已开始恢复货源供应, 反而是本地农场提供的蛋量减 少。”
目前白糖的供应也不稳定,市 面上会看到许多超市和零售商所 售卖的精制糖,货源往往比普通 白糖来得多,毕竟普通白糖的价
格低,比较抢手。
“每年白糖会在节庆期间销量 上升,但最高峰的增长是在开斋 节前タ,屠妖节则一般。”
扇



剛開張貨源穩定
•侯俊聪（同发超市经理）
土于该超市文德甲新分行刚开 田张,因此获得白米、面粉、 白糖和鸡蛋等一定的配额,货源仍
算稳定。
出用忏
な

销量增加,但由于ー些材料仍面对 配额不足,因此我们也无法取得足 够的货源应对需求。”
・两辆迎面而来的轿车在玻璃口新村入口处开骂,林胜鸿（左）到来劝架,要求 大家都让一步,移开车辆以免引发更加堵塞的情况。
.む
天 路Bake-Nate Enterprise 业者罗 瑞珍受访时指出,面粉的供 应稳定,足以应付下周的屠 妖节需求。
“价格方面的话,有些エ 厂为了促进销售,甚至还给 予ー些折扣,价格和之前对
5.11.2O2J
山曰束 海
http://eastcoast,chinapress.(3jmimy^
雜貨逐漸恢復供應

少,其余如白糖、面 粉、食油及鸡蛋等供 应已逐渐恢复。
“目前,印裔同胞 也开始为佳节做准 备,尤其是准备烘焙 年饼的妇女,都开始 釆购材料。”
他说,目前补贴白糖短缺问题已改善, 顾客无需应价格较高的精致糖替代;至于 本地白米供应也稍微恢复,但仍不足应付 需求。
“本地白米供应商每周会来货两至3 次,但几乎都是摆上架ー两天就售罄,必 须等待供应商下ー轮的补货。”
他说,目前进口白米货源也开始恢复, 因此该超市即日起也为印度进口米进行促
僅缺本地白米
糖、面粉、鸡蛋、食油等。 他说,该店向来仅销售AA鸡
蛋及甘榜蛋,供家庭用途,但 适逢佳节,ー些印裔妇女需要A 宙世焙年饼
“印裔蒙’庭都开始购买食材 为屠妖节做准备,相信佳节前 タ不会出现杂货供不应求的问 题。"
比也下跌了不少。”
她说,若说近日价格比 较有波动的,就属芝士类 物品,但这类物品用量并不 大,对于ー些市民而言,价 格还是可以接受。
•罗瑞珍:
市场上的面粉供 应充足。
目前
王丹再也加丁超市 大经理黄伟强指 出,目前没有任何迹 象显示面粉会出现供 应短缺,或是价格波动的问 题,预计在屠妖节期间,消 费者都不需要对此担心。
“过去屠妖节期间,面粉 的消耗也不会太多,所以希 望消费者无需恐慌,也无需 要担心。”
此外,他提到,本周鸡蛋 的供应有增加,可能是农场 方面的产量有调整,比往常 大约多了 50%左右。
他说,虽然供应量依然还 是不足,但比之前最糟糕情 况好转多了,至少可以足够 供应当地日常所需。
2人不互讓宓但
玻璃口新村鋪路弓I塞車
（文冬4日讯）新村路狭窄,铺 路时引发交通堵塞,两辆迎面而 来轿车司机停车骂战,导致本来 已经堵塞的新村路更加堵塞,这 场闹剧在村长林胜鸿以及铺路エ 人印裔同胞到来劝架后,约两分 钟后オ停止。
这事件于今午约1时23分在文冬 玻璃口新村人口处发生,玻璃口 新村道路狭窄,ー些地区大型载
沥青罗厘不能进入,铺路公司只好在入口处将大型 罗厘上的沥青再移到小型罗厘,并造成交通堵塞。
村長與工人勸架
ー辆由妇女驾驶轿车从市区往玻璃口新村,与另
ー轿从玻璃口往市区由男司机驾驶,到该处等待指 挥时,男女司机开始开骂,两车停在路中央,男司
机与其女乘客也下车继续与在车上 女司机互骂。
众多村民也到来围观,刚好在志 愿消防队会所内的林胜鸿村长也到 来劝架,并要求两辆车移开,让其 他车辆经过,两人互相叫骂在约2分 钟后オ结束。
林胜鸿村长向记者指出希望所有 村民及驾车人能够听取在场铺路エ 作人员指挥,大家互相尊重,要有
礼让精神,不要为了小小事件而互 相叫骂,将车停在路中不移开互相 叫骂,也影响其他交通使用者。
他说,该新村道路狭窄,每当铺 路都会面重型载沥青罗厘不能进到 村内,必须要移到小型罗厘上,村 民必须能够配合,使到铺路工程 能够完成,而互相开骂也是首次发 生,幸好没发生不幸事件。
關丹辦事處:B-168,lst Floor,Jalan Dato Lim Hoe Lek, 25200 Kuantan, Pahang•電話:09-5150150/5315059 電傳:09-5150152 文冬辦事處:No.83, Jalan Loke Yew 28700 Bentong,電話/電傳:09-2590077 勞勿辦事處:No.7, 1st Fir, Jalan Dato Abdullah, 27600 Raub. Pahang•電話:09-3557089 文德甲辦車處:24, 1st Floor, Jalan Zabidin, 28400 Mentakab, Pahang•電話:09-2779848 董傳:09-2709510 瓜登辦事處電話:019-9574957.＜打崙魯辦事處:1st Floor, Lot Pt 153, Seksyen 9, Jalan Chesu, 15150 Kota Bharu, Kelantan•電話:09-7482563 電傳:09-7430578 直涼辦事處電話:010-901473〇,電傳:09-5150152.
♦2023年11月5日星期日
,’爭取平權忝飢爲”
黃友鳳:免引發僱主顧慮
（甘马挽4日讯）马华妇女组主 席黄友凤指出,为女性争取平等权 利必须考量各方面因素,宏观对社 会所带来的影响。
“在捍卫妇女权利问题上应 关注的,是要从实际角度去捍 卫而非莽撞。”
她说,我国女性雇员产假从 60天增加至98天,妇女们一致 赞好,但也必须考量到对社会 所带来的影响,尤其引发雇主
的“妇女创业助推计划:激活 经济活力,引领成功征程”活 动,并为“妇女创业潜カ调査 与研究”主持推介礼时这么
顾虑。
“雇主担心影响企业正常运 作,可能更愿意聘请男性员 エ。”
婦女創業激發經濟
她提到,雇主可能不喜欢聘 用年轻女性员エ,而较为年长 的女性在能力和效率方面无法 达致要求,进而引起同工不同 酬问题。
因此,她认为,增加产假不 只是女性雇员多了一个月薪 金,也造就人力资源调査出现 雇主不以女性员エ为首选的结
果〇
黄友凤昨日在马华甘马挽区 会会所,出席登州妇女组主办
说。
她也指出,鼓励更多妇女踏 上创业之路,除了激发经济活 力,更可对社会提供多元化和 创新机会。
她说,根据世界银行2022年 报告,全球女性享有的法定权 力,只有男性的四分之三, 而全球有24亿达工作年龄的 女性,并未获得平等的经济机 会
“有178个国家还存在阻碍 女性全方位与平等参与经济活 动的法律,而86个国家的女性 面临某种形式的就业限制,另 外有95个国家无法保证男女同 工同酬。”
因此,她指出,尽管如今在 两性平权的成绩有目共睹,但 整体而言尚有更高的理想和目 的有待达成,所以仍须努力推
翁秀秀:引領婦女創業
•主讲嘉宾林秋燕（右）亲自指导
业基金,加上警方讲解 和指导如何防范电信诈
骗,让妇女在无成本和 低风险情况下踏上创业
动改革。
出席者加入社交媒体群体。
口t华登州联委会主席 T翁秀秀博士指出,
“妇女创业潜カ调查与 研究”将开启新风,引 领妇女开拓创业之路。
“主要是针对18岁至 60岁,无经济收入的妇 女群体,如何在低成本 甚至无须成本情况下, 走上创业之路。”
她说,登州马华妇女 组开创新风,配合推广 研究带来ー系列活动, 由指导创业、合适的平 台、血合市场需求的高 品到如何推广产品,都 邀来专オ和成功人士分 享经验。
同时,她指出,需要 创业基金的妇女,可申 请马华旗下的自立合作 社（KOJADI）的妇女创
之路。
她周五在马华甘马挽 区会会所,出席登州妇 女组主办的“妇女创业 助推计划:激活经济活 力,引领成功征程”活 动,以及“妇女创业潜 カ调査与研究”推介礼 时这么说。
翁秀秀也是登州马华 妇女组主席兼马华中央 政策与民生课题调査委 员会主席。
她指出,上述活动为 妇女提供ー站式的资讯 及协助,让在家的妇女 都能自创并发展成为电 商的事业。
林秋燕:要“厚臉皮’’無畏懼
•何月雲
|ヽ［色列与巴勒斯坦的战 以火还在延烧中,两 地之间的硝烟也飘到我国 来,起缘在于教育部鼓励 学校及教育机构举行“巴 勒斯坦团结周”活动,此 事引起了争议,也让人担 心国人之间的团结会受到 波及。
的关系,目前还难断 定,只希望我们在同情 平民百姓无辜受战火所 累,流离失所,甚至家 破人亡之际,能有反 思,在追求和平,崇尚 和平时,莫要为ー些事 情而动怒,甚至失去理 智。
星星之火,足以燎原。 国人之间的关系,本因政 治人物的煽动而变得脆 弱,若再为他国的战事而 扩大裂痕,实属不智,也 毫无意义。
大家在同情无辜伤亡的 平民之时,更加要有友爱
星星之火，足以燎原
关于团结周活动,有者 认为不妥,加上没有详文 规定,以致于发生老师及 学生持假枪械挺巴勒斯坦 的事件,让家长担心宣扬 和平的本意被曲解,因而 引发反弹,但有者认为无 不妥。如此一来,就产生 了两种局面,出现支持及 反对声音,而这种立场不 同调的情况,也延续至社 区及民众中。
巴勒斯坦及以色列的战 火,会不会分裂国人之间
国人的精神。远在他国的 人,我们同情心满满,在 对到自己人（国人）时, 更应该大爱满满,纵使有 不同意见及立场,也要异 中求同。
我国还有很多问题未解 决,需要全民一条心去应 对各种挑战,如经济问 题。对于国际上的各事 项,我们需要去关注及关 心,但宜在不自损的情况 下。在为人类的和平及安 宁献カ时,可不能先内 乱。
東彭發展華小工委會副主席
陳祥耀受封SAP勛銜
至誠说賀
本會副主席
陳律耀先生榮膺
（Mr. Joseph Tang）
彭亨州蘇丹阿都拉殿下64歲華誕封賜
（Setia Ahmad Shah Pahang） S.A.P勛街誌慶
山レ外,本地著名艺人兼成功企业家林秋 燕鼓励妇女创业,除了 “厚脸皮”无 畏无惧,还要设立明确目标,集中精力勇 往直前。
她指出,创业必须坐言起行,确认计划 和目标再付诸实际行动,尤其必须有达致 成功的热烈欲望,全力以赴中激发并发挥 潜能才能实现梦想。
出席者有马华妇女组署理主席郑慧玲、 调研组成员林家因博士和菲奥娜博士,以 及马华妇女组中委兼甘马挽区会妇女组主 席与筹委会主席文金莲。
(SETIA AHMAD SHAH PAHANG)勋衔。
（关丹4日讯）东彭发展华小工委 会副主席兼关丹培オ华小董事陈祥 耀,获彭亨州苏丹阿都拉殿下64岁 华诞,赐封SAP （SETIA AHMAD SHAH PAHANG）勋衔。
陈祥耀（46岁）,他属下公司 Premium Shares有限公司,经营油 气行业,除了添油站营销,也经常 制定赞助活动计划来回馈当地社 区。
此外,他还非常重视家庭生活, 与妻子朱健玲育有一儿一女。尽管 工作繁忙,他仍然努力平衡工作和 家庭责任,以确保给予家人足够的 关爱和陪伴。
陈祥耀在商场上表现出色,他也 不忘社会公益,取之社会,用诸社 会,并积极投入社团活动。他目前 是东彭发展华小工委会副主席、关 丹培オ华小董事、马来西亚防范罪 案基金会ー彭亨州分会学府防范罪安 协会主席等。
陈氏积极服务社会精神,表现有 目共睹,此次受封SAP勋衔,属实至 名归。
預算案撥款旅遊3.5億
登州冀美化馬末機場
（瓜拉登嘉楼4日讯） 首相安华在2024年财政 预算案中宣布,拨款3 亿5000令吉用于促进国 家的旅游宣传和观光活 动,登嘉楼州政府冀望 一部分拨款,能够做 为苏丹马末机场美化用 途。
登州旅游、文化、环 境和气候变化委员会主
席拿督拉扎里说,马末 机场需要进行美化,加 上登州政府将印度和西 亚游客列为明年的观光 目标,因此,这项拨款 符合吸引外国游客的目
1 也说,飞往登州的航 班平均每天只有10趟, 反观其他州属的飞行班 次非常频密。登州政府 也期望获得包机配套补 助金,以增加往来班机 的次数。
“登州包罗万有…… （拨款）符合2026年
大马旅游年的观光目 标,即吸引2610万名游 客。"
他向“马新社”指 出,一旦获得拨款,一 部分将交由伊斯兰旅游 中心（ITC）,同时会为 游客提供符合伊斯兰的 旅游。
“伊斯兰文明园有两 个空置建筑物,我们打 算做为画廊展厅,以展 示一艘在登州水域沉没 的近600年船的文物。”
“在伊斯兰文明园 的纪念碑,也需要中
央政府的注资进行翻 新工程,以吸引更多游 客。"
上月,首相兼财政部 长安华指出,政府将拨 款3亿5000万令吉,以加 强旅游宣传和活动,使 大马重新成为世界顶级 的旅游目的地。
他说,这包括与旅游 业合作展开促销活动和 举办国内外旅游活动、 提供包机配套补助金, 以增加飞往大马的国际 航班的便利性;向伊斯 兰旅游中心（ITC）提供 资金,以在大马发展穆 斯林友好的旅游业。
安华提呈2024年财政 预算案时说,政府要于 2026年重启大马旅游 年,目标吸引2610万名 外国游客。
東技
发屉华，［、エ妻合
東彭發展華小工委會理事會（2021-2023）
主席
秘書 財政 查賬
副主席:溫俊雄
委員
玉正文 文延啓
楊李朱雄
督 大 俊拿洲彪郭 志吉天督 張利林劉拿
PPN睪
明偉剛率余山達禎 月志仕國督永文洸 楊陳嚴鍾拿魏黃康
劉秀文
拿督李嘉川
准拿督周林盛
何燕茹
同敬賀
〇
至就祝賀
本華校董事
陳祥耀先生（Mr. Joseph Tang）
榮膺
彭亨州蘇丹阿都拉殿下64歲華誕封賜 （SETIA AHMAD SHAH PAHANG） S.A.P勛街誌慶 偉績同欽
I
關丹培オ華文華校
董事會、家教協會、校友會、全體教職員
同敬賀
♦2023年11月5日星期日
東海岸廣告 C3
Malaysia
）南洋高報 中朝&
林明
KUTUB KHANAH AWAM SUNGAI LEMBING PAHANG
(NO. PENDAFTARAN: PPM-005-06-24091959)
AB 43, Jalan Sungai Lembing, Kg Tengah, 26200 Sungai Lembing, Pahang.
(f) Kutub Khanah Awam Sungai Lembing Pahang 林明民众|勺杵雄
与 sungailembingpubliclibrary@ginail.com
《保喉護脈，把根留下》
2023弟十大義演
籌募重建林明民衆圖書館暨推動教育活動基金晚宴特刊
日期:2023年們月5日（星期日） 時間:傍晚6時 地點:關丹皇家御廚大酒家
▲林明民衆圖書館外觀，但2019年8月31曰凌晨的一場大火，燒熾了一切〇
緣起・林明民衆圖書館 大地是我們的舞台，生活是藝術的源泉
聳立在山明水秀的林明山小鎭，陪 伴著當地居民走過無數冉冉光輝歲 月，民辦的林明民衆圖書館從1954年 成立後，一直肩負著傳播知識傳承文 化的使命，延續著當地獨特的文化。
然而，在2019年8月31曰國慶曰這 一天的凌晨，一場嚴重的大火災摧毀 了收藏於館内的珍貴絶版書籍及歷史 文物，這是對本館同仁、林明居民以 及所有關心歷史的人們的巨大損失。
及文物，得以重新開放了一間臨時 圖書與文物館。然而，傳承中華文 化及保存林明歷史义物，重建並持續 運營林明民衆圖書館，都是一項長期 而艱巨的任務，需要龐大資金支持。
我們希望此重建計劃能夠獲得廣大群 衆的支持，畢竟讓一所嶄新的林明民衆 圖書館重新矗立起來，從中培育生力軍 成為圖書館未來接班人，把文化薪火代 代相傳下去，正是我們每個人的責任〇
ノ
獻詞
開幕嘉賓•馬來西亞地方政府發展部長 尊敬的倪可敏國會議員 重建新館，捍衛文化，傳承歷史
很高興能夠為重建林明民衆圖書館 新館所的籌款運動發表這篇獻詞。
林明民衆圖書館對我來說，代表著 —個珍貴的文化和社會資源，它承 載了我們的歷史、傳統和智慧，也 承載了我們對教育和知識的承諾。
這次的十大義演是一個令人振舊的時 刻，因為它代表了社會的團結和善心，為 了一個共同的目標而齊心協力。我們已經 籌得了 80萬令吉的義款，這是一個大家 努力下的成果，但正如大會主席拿督陳智 耀博士所言，離300萬令吉的目標還有一 段距離，而我們的使命是將林明的文化和 歷史保存下來，以便將它傳遞給下一代。
林明民衆圖書館是一個寶庫，它不僅僅是 —座建築，更是我們的文化遺產的鏡像。 它承載了林明人的故事，他們的奮鬥和堅 韌，他們在這片土地上建立的家園和社區。 圖書館裡的書籍和文物記錄著這個地方的 演變，記錄著我們的成就和挑戰。它是我們 過去的照相機，也是我們未來的指南針。
重建林明民衆圖書館新館不僅僅是一個建
築項目，也是一項文化使命。它代表了我們 對教育的承諾，對知識的尊重，以及對我們 根深蒂固的價值觀的忠誠。通過建設現代化 科技圖書館，我們將能夠更好地傳承林明文 化，將我們的歷史和價值觀傳遞給下一代。
教育是社會進步的火車頭，知識是創新的 動力源。林明民衆圖書館新館將成為一個知 識的殿堂，一個啓發思考和學習的場所。它 將幫助我們的孩子更好地理解世界，培養他 們的創造力和批判性思維，為他們的未來做 好準備。同時，它也將成為一個社區中心， 為人們提供機會相聚、交流和互相支持。這 不僅僅是一座圖書館,它是社會的精神家園。
最後，我要呼籲社會各界，特別是林明人， 踴躍支持這個偉大的事業。我們每個人都有 責任，保護和傳承我們的文化和價值觀。重 建林明民衆圖書館新館所不僅僅是一項資金 籌集的任務，更是一項文化的傳承任務。讓 我們團結在一起，為這個共同的目標努力， 為我們的子孫後代創造一個更美好的未來。
謝謝各位的支持和參與。讓我們共同努力， 實現這個偉大的夢想，重建林明民衆圖書館 新館，將我們的文化和知識傳承下去。
林明民衆圖書館主席兼籌委會主席
周益仁
首先我由衷的感激地方政府發展部長倪可敏國 會議員在政務繁忙中，抽空來到關丹為重建林 明民衆圖書館及推動教育籌募基金十大義演主持 開幕。謝謝!
同時我也要感激今天出席的每一位的嘉賓，因 為有你們的熱心支持，這項由馬來西亞Carlsberg 集團贊助主辦、《南洋商報》與《中國報》聯辦 十大義演，為重建林明民衆圖書館及推動教育籌 募基金才能成功舉行。謝謝大家，謝謝!
各位，相信大家對林明民衆圖書館可說是非 常熟悉，林明民衆圖書館成立至今已超過一甲 子，林明民衆圖書館的建立使命是承擔著傳播 知識、充分發揮傳承又化，服務社會的重要作
用〇
是一個重要文化資源，展示歷史文物也是推廣歷 史教育，因此我們不能讓它斷層。
為了見證先賢採礦的血淚史，當年林明礦エ們 對國家經濟所作出的貢獻，因此我們必須要重視 歷史文化及傳承中華又化生生不息的根脈。
我們下定決心堅持延續林明圖書館所負的使 命。扛起又化的傳承工作，我們租了一間店屋作 為暫時的館所，經過兩年的時間，得到衆多的熱 心人士捐獻書籍及採礦文物，重新開放圖書館和
又物館。
相信大家不會忘記，令人感到痛心的悲劇， 在2019年8月31日凌晨林明發生的一場嚴重大 火災，ー排百年歷史的老店共計32所建築單位， 被燒燉，導致居民一夜之間失去了家園。
林明民衆圖書館不幸也被這場無情的大火燒 成灰燼，逾萬本書籍及採礦文物也付之一炬， 這對本館同仁和林明居民來說是非常難過的噩
為了傳承中華又化及保存林明歷史又物永續經 營。我們認為，重建林明民衆!»書館オ是長久之 計，無可否認，這是一項艱巨的任務，需要龐大 的的經費，重建圖書館這條道路是充滿挑戰的。
衆所周知，林明民衆圖書館不僅是歷史的文化 寶庫，也是林明人的結晶和回憶，我們希望在熱 心者慷慨捐助，所謂萬衆一心，衆志成城，把林 明民衆圖書館重新建立起來。
雖然這場大火把圖書館所有的一切燒得蕩然無 存，但是林明錫礦公司擁有百年歷史，這段歷史
讓一所嶄新的林明民衆圖書館重新矗立在林明 這個小山城，繼續傳承中華文化及展示當年錫礦 業蓬勃發展歷史面貌，也從中培育生カ軍成為圖 書館未來接班人，把又化薪火代代相傳下去。
我就以上這幾句話與大家共勉之，祝大家身體 健康，平安幸福!謝謝大家，謝謝!
▲林明民衆圖書館目前暫租會所，設立臨時圖書館。
林明錫礦擁有上百年的悠久歷史，是ー 項非常重要的文化遺產，先賢與礦エ們 的血淚史及其對國家經濟所作出的貢獻 是必須受重視的〇展示歷史有助於推廣 教育，因此我們不能讓這ー傳承中斷。
儘管得到了衆多熱心人士捐獻書籍
繼往開來，承先啓後
林明民衆圖書館
重建林明民衆圖書館工委會 全體理事敬啓
獻詞
大會主席
拿督陳智耀博士
我們的話
2019年8月31曰讓我們印象深刻，至今已超過4年，對我而 言，這場大火燒燉了民衆圖書館，這是教育界的一大損失， 因為很多歷史教材都蕩然無存，我們少了一個良好的歷史教 科堂。
歷史文物就是最好的歷史課本，我們在束手無策的情況下 失去了珍貴的文化遺産，然而我們及時用建設止損，不久的 將來將另一座有價値性的圖書館聳立起來。
長輩們都知道，林明山城在百多年前是一座很輝煌的城 市，世界聞名的錫礦樞紐，這段歲月裡留下了很多珍貴的歷 史資產，過去的已經無法挽回，我們可以做的就是同心協 力，重新建設過一座圖書館,真真正正屬於林明的代表作。
我看到社會人士對重建林明民衆圖書館的支持，大家的“野 心"盡顯無疑，看到善款紛至沓來，不斷要保根護脈，傳承 林明文化，真的很安慰。
當新穎的民衆圖書館重新建設起來時，就是另一項創舉 了，屆時，林明又多一個亮點，多一處地標，這只是時間上 的問題而已。
坊間的力量能將林明山城變成一個聞名世界的旅遊勝地， 也一定能把一座民衆圖書館建立起來，大家繼續加油!
獻詞
班珍華校董事長 拿督朱源安
2019年8月31曰至今已超過 4年，當年歷史性的大火為林明 人所帶來的慘痛記憶並未減輕， 因為我們可看到善心人士們對重 建林明民衆圖書館的熱情依然不 減，這股“林明熱”不會因為時 光流失而降溫。
經過了數個月的衝刺，林明民 衆圖書館重建委員會得到社會善 心人士的支持，善款紛至沓來， 大家的目的就是保根護脈，傳承 林明文化，沒有他心。
當年我們看著無情大火吞噬 歷史悠久的建築物，從束手無策 到捲起袖子，我們擅於將悲痛化 為力量，當新穎的民衆圖書館重 新建設起來時，就是另一項創舉 了，屆時,林明又多一個亮點，
多一處地標。
坊間的力量能將林明山城變成 一個旅遊勝地，也能把一座民衆 圖書館建立起來。
重建計劃是要把具有現代化科 技元素的圖書館建設起來，將林 明的歷史精髓保存起來，這將是 全體華社的優秀結晶品。
感謝馬來西亞CARLSBERG集團 贊助主辦、《南洋商報》與《中國 報》聯辦的2023十大義演，各位 工作人員以及所有善心人士的支 持，才能順利完成目標。
關丹班珍華校是受惠單位之 一，在保根護脈的精神下，傳承 林明文化是我們每個人的責任!
籌委會名單
開幕嘉賓:馬來西亞地方政府發展部倪可敏部長
大會名誉顧問:丹斯里謝征佑
大會顧問:YB李健聰YB沈春祥YB梁耀雯YB陳俊廣拿督斯里黃崇洸拿督朱源安林吉洲葉運財
籌委會顧問:馬來西亞Carlsberg集團高級銷售經理呂偉倫 馬來西亞Carlsberg集團市場執行員胡永和 中國報東海岸區經理李文輝 南洋商報東海岸區主任蔡碧雲
大會主席 拿督陳智耀博士
籌委會主席 周益仁 籌委會副主席:拿督曾鳳玲 總策劃: 彭楓惠
大會秘書 陳觀友 彭思林 曾國來 宋梓良校長 大會財政: 林芷旭
協調 李曉婷 徵求 民衆圖書館全體理事及エ委 攝影: 李政業 票務/儀式/徵信錄:秘書處 交通 :RELA
司儀 王和婷 催場 伍麗梅 禮儀小姐: 梁碧芸李曉芬 啤酒:陳添順
場地/佈置 周林盛 李義昌 藍偉光 楊永順 曾俊傑 陳槿賢
宣傳 南洋商報中國峯 艮蔡依杲
接待 周稼翔 邱舒瀚 陳施薇 彭瑋綸 楽鳳嬌 黃寶娟 蕭福良 蕭嫣儀 白殷萍 劉紋緣吳曉兒 鄒汶宏 陳美彤
張裴娛 黃思慧 陳雪玲
招待（A組）： 黃湄嵐 陳亞妹 張麗芝 鄭加美 馬儷娟 羅月有 黃加文
招待（B組）： 盤千范 譚美玉 李家豪 張淑瓊 賴俊嵐 魏佳俊 李詩嘉 劉敬 曾志華 曾月香
秘書處櫃檯: 黎宏章 鄙桂芬 林秀雲 李育香 周燕君
售賣特刊/捐款箱 林亞蘭 陳海龍 鄭美福 許吉坤 陳偉基 李亞達 黃再興 譚開龍 鄭麗樺
委員: 簡宏興 譚伙光 黎亞文 何運生 洪光明 覃曉峰 丁建明 黃鳴麗 張美蘭 劉秀琴曾松華 甄南育 陳福順
鍾金水陳燕芳
6.00pm來賓入席/貴賓蒞臨
6.30pm大合照
6.45pm奏國歌、宴會開始
6.50pm大會主席拿督陳智耀博士致詞、南洋報業集團代表兼世華媒體集團副總經理（受衆開發）陳文松致詞 馬來西亞Carlsberg集團高級銷售經理呂偉倫先生致詞、馬來西亞地方政府發展部部長YB倪可敏致開幕詞 剪綵/鳴簫/擊鼓儀式、移交模擬支票、贈送紀念品
8.00pm演出開始
10.00pm演出結束
明ガを
•点髄g
▲林明民衆圖書館内設有文物館，收藏地方上的文物。
8244530
C4
♦2023年11月5日星期日
運作問卷回收率僅44%
在执
陈大锦说,这问卷是根据分析、统计及
（关丹4日 讯）董总主席陈 大锦呼吁,彭亨 州华校董事会 积极响应填写 “2023年全国华 校董事会组织运 作”调查问卷, 以便更了解董事会及学校的的组织 运作与架构等事宜。
他说,自8月份发放的“2023年全国华 校董事会组织运作”调查问卷,回收率达 78%。而彭亨州的75所华校,仅有33所填 写,即回收率仅44%。
册,否则极可能会影响拨款的下达。 他补充,ー个董事部要足够强大, 行任何事情,都能有完善的权カ。
“目前华校董事部成员不足的问题,的 确是存在,因此我们呼吁华校董事部要壮 大。"
“我们除了维护母语教育的发展,使命 也非常重要,而董事部就扮演很重要的角 色。"
与教育部交流,而制定出来,因此是非常 能反映如今华校所面临的问题。
“因此希望全国华校董事部都能积极响 应填写。”
此外,他说,经过董总及教总与教育部 协调下,让原本明年的财政预算案当中的 维修及提升学校设施,只拨款给政府学 校,如今把半津学校也纳入受惠单位。
“非常感谢教育副部长林慧英的协助, 让半津学校也能得到ー视同仁的拨款。”
反映華校面臨問題
陈大锦今早在关丹出席由董总主催及彭 亨董联会主办的“华校董事会的使命、职 责和权利讲座暨培训营”后如是说。
出席者包括董总财政拿督杨安山、东彭 发展华校工委会主席杨月明、彭亨华校董 联会副主席魏永山、秘书长张翔坚及副财 政杜金诗等。
他呼吁,华校董事部及董事本身须要注
・杨安山（右6）移交纪念状给主讲人之一拿督徐来兴（左5）。
•何子扬（右4）与行动党碧兰章新市镇支部主席黄文源（右3）,在ー众丹那拉 打兴都庙理事的陪同下,参观即将装修完毕的庙宇。
何子揚感謝地政部
撥逾21萬裝修興都廟
3S
（金马仑4日讯）行动 党金马仑丹那拉打区州议
员何子扬感谢地方政府 发展部批准21万8000令 吉拨款,给丹那拉打兴 都庙（Sri Subramanir Alayam）作为庙宇的装修
非伊斯兰教宗教场所,
"强化华小董事会功能委 员会”主任吴小铭说, 相信全国各地华校董事会持续 加强组织运作及发挥功能,更 好的维护和传承华教,为国家 做出贡献。
他说,华校董事会受华社或 创校者委托,长期在管理、 维护及发展华校方面扮演重要
吳小銘:維護傳承華教
作不健全,人为偏差及对学 校管理、行政操作及教育蓝图
的角色,惟在单元化教育政策 T,华校董事会长期面对被边
等文件缺乏了解,致使董事会 职权旁落,未能更有效发挥董 事会功能,在履行董事会职权 时,面对著各种阻难。”
吴小铭说,希望通过各州董 事培训营能协助强化当地华校 董事会的组织运作及功能,恢
室和保存文件档案,处理校地 有关的拥有权及税务问题,确 保每位董事申请注册,并获得 董事注册证。”
彭亨华校董联会主席林锦志 说,身为董事部成员为了下ー 代的教育,要捍卫董事会的主
“提款机”的作用。
“华校董事会要确保华文教 育能代代相传,同时也要配合 学校的会务发展。”
林锦志说,日前去巴生的独 中巡视,发现硬体设施及校风 都非常好,这也足以证明我国 的华裔足以爱惜自身的民族文
之途。
他说,对当地兴都教徒 而言是美事ー桩,更凸显 了团结政府及地政部致カ 于捍卫我国各族的多元文 化与宗教。
团结政府在2023年财政 预算案拨款5000万令吉给
由地方政府发展部（地政 部）开放拨款申请,让需 要维修、翻新、及进行紧 急工程的非穆宗教场所可 以得到他们需要的资源。
ー个月前,何子扬和丹 那拉打兴都庙委员会主席 及理事前往地政部签署 拨款合同,今拨款下放后 兴都庙的装修工程马上展 开,现已接近完工。
“特别感谢地政部部长 倪可敏,及部长政治秘书 张玉刚的协助,让庙委会
可以装修翻新神庙。” 他说,团结政府对多元 宗教和文化实在的支持, 许多急需资源维修的宗教 场所都得到应有的支持。
他指出,该兴都庙历史 悠久,上方的砖瓦在老化 后漏水,急需翻修,该拨 款会用来装修殿堂上方的 砖瓦,防水和排水工程,
及重新油漆。
此外,何子扬亦强调, 政府在2024年财政预算案 中再拨出5000万令吉予非 伊斯兰宗教场所作维修基 金,证明了团结政府及希 盟以制度化拨款的形式, 致カ于捍卫各族多元文 化,照顾全民福祉,实现 共存共荣的愿景。
缘的困境。
“加上董事会本身的组织运
“当中包括设立董事会办公
华人票。（档案照）
（文冬4日讯）马 华副组织秘书长拿督 简民发指出,近期来 某些团体和个人吃饱 没事做,利用旅游部 长拿督斯里张庆信喝 酒和跳舞的视频大做 文章,反映出这些批 评者心胸狭隘、眼光 短浅,根本是公然漠 视各族人民所享有的 行动自由的基本权 利。
他今日发表文告 说,这些批评者的动
利用張慶信視頻炒作
簡民發斥心胸狭隘
自己的根C
权。
他说,这个培训营能传达有 关的知识,让董事部能知道本 身在学校的角色,并并非只是
化。
他呼吁,华裔家长要坚持把 孩子送去华校就读,不要忘记
机耐人寻味,如果
不是患上“宗教过 敏症”,就是刻意炒 作、旨在博取廉价的 政治宣传。
形象深入民心
简民发也是马华文 冬区会主席,他敦促 各造停止玩弄喝酒及 跳舞课题,或借此挑
起种族情绪,否则就 会制造社会分裂,最 终将会造成种族对 立,破坏种族和谐与 团结。
“当天的气氛融 洽,部长与民众打成 一片。在宴会上,村 民们都争相向部长敬 酒,而部长热情回 敬,不论男女老少都
他说,张庆信为人 勤奋有干劲,亲民及 入乡随俗的形象深入 民心。而他（简氏） 也在有关视频的中秋 晚宴现场。
和张庆信打成一片。 村民们对于部长的亲 民,没有一副官样的 形象给予赞赏。”
他说,大家应该专 注推动国家发展议 程,反对党则应该继 续监督与制衡政府的
・接领1000令吉捐款的受惠团体代表,与曾秀民（后排中左起）、秀品、俊华及俊 球兄弟。
深切哀悼
馬來西亞黃氏太極學會中央理事暨關丹分會主席
李德偉師兄安息
安M却主懷
馬來西亞黃氏太極學會 總會全體中央理事同敬藐
關丹:歐德全藥行東主歐德全 内人
Kedai Ubat AwTeckChuen
施政方针,确定政府 落实惠民政策,协助 人民走出困境,特 别是在马币贬值、 通货膨胀、外资撤 资等课题。
他说,我国是多 元种族、多元宗教 的国家,各族和平 共处、相互尊重, 是凝聚国力的基 石。如果别有居心 的人蓄意制造敏感 课题,必然会动摇 国本,进而给民众 带来雪上加霜的压
カ。
深切哀悼
財利
CHOY LEE COFFIN SHOP つ』I小時服務
—r Hours Services
彭亨勞勿新巴力金源花園門牌174號
胡偉梁偉倫へ酋
胡彩霞 ヤ导
胡銀超走先生往生
（享壽積閏七十有五歲）
Joan養生媚子東主
歐門吳碧媚（Joan Goh）孺人仙逝
我們親愛的 歐門吳碧媚至親 ，慟於2023年11月1日 辭世，經於11月4日（星期六）舉殯，至關丹甘孟福祿壽火化 場羽化登仙〇
居喪期間，承蒙親朋戚友、社會賢達、宗親同鄉、社團代 表、商界友好，親臨致祭、惠賜花圈、挽聯、轉儀、刊登挽 詞、致電慰問、短訊及社交網站慰問等〇於出殯之日,復蒙 親臨送殯、惠借車輛用具、協助襄理喪務等，隆情厚誼，至 深銘感，只因孝服在身，未克——踵門致謝，謹此登報致以 崇高的謝意〇
夫
兒 夫胞兄 夫兄嫂 胞兄 胞姐 契兄
歐德全 方昌盛 歐德怡 梁秀慧 吳偉光 吳碧香 黎心益
歐德鋼
胞弟:吳聂豪・ ーーニ
吳碧雲
契嫂:古雯權
率全體家屬
同謝啓
8244672
・接领500令吉捐款的受惠团体代表,与曾俊华兄弟及家眷。
（劳勿4日讯）劳勿新巴カ拿督曾俊华、 俊球、秀品、秀民兄弟慈母曾门李元娣老 太夫人,不幸于日前仙逝,享寿积闰九十 有三岁,四代大母,遗下满堂事业有成的 子孙。
曾俊华兄弟居丧不忘公益,在慈母举殡 之前,特别节约2万1000令吉,捐给27个
勞勿李元娣仙逝
節約逾2離27離
壽
後盧檢樂
E （專營中西棺木、壽衣、孝衣、 似 |〇承接各種新舊中西式墳基風水）
地址:勞勿金門花園門牌237, 238 & 239號
朱添發、朱志強、朱正強同敬就
019-9864591, 019-9891572, 017-9190338, 019-9473543, 09-3551572, 09-3561572
註:胡府擇定於2023年11月7曰（星期二）上午11時，由喪居扶柩 發引還山，安葬於勞勿福建義山之原。•
i
彭亨勞勿新巴力新村門牌128號
黃文良聾 兄弟令
黃文英文燕文翠文珍文蘭姐妹堂 黃門陳連娣老大大人往生 （享壽積閏九十有八歲）
〜往室檢樂
团体作为活动经费,其中有15个团体各获 1000令吉,另有12个团体各获500令吉。
获得io。。令吉的团体计为:新巴カ华小 家教协会、中竞华小家教协会、双溪内华 小家教协会、生利华小家教协会、双溪只 登华小家教协会、都赖华小家教协会、积 罗华小家教协会、武吉公满育华华小家教 协会、双溪兰华小家教协会、双溪吉流华 小家教协会、中竞中学董事部、双溪兰中 学家教协会、劳勿客家公会、劳勿观音 堂,及新巴カ守望相助群组。
获得500令吉的团体计为:新巴カ老人 院、新巴カ幼儿园、新巴力俱乐部、彭亨 惠州会馆、劳勿关怀服务中心、客家合唱 团、劳勿华校教师公会、劳勿慈济联络 所、爱大华灵粮教会、劳勿狮子会、劳勿 佛教会,及劳勿RH3捷兔越野跑步会。
受惠团体代表接领捐款后,对于曾俊华 兄弟居丧不忘公益的精神,深表感激。
李元娣老太夫人长男拿督曾俊华是前任 都赖区州议员、次男俊球在ー间挂牌公司 担任高职、3男秀品是劳勿客家公会会长、 劳勿中华商会第二副会长及ー间板厂总经 理,幼男秀民则在ー间跨国建筑公司担任 高职,多年来积极献身社会服务,交游广 阔,热心公益。
因此,过去3天及今日举殡时,前往丧府 吊唁的马华领袖、各界工商硕彦、亲友、 邻居及村民极众,场面哀荣。
财
t映
4 地址:彭亨勞勿武吉公滿路金門花園門牌243號
Z4»es朱順強、朱錦華同敬挽
019-9837762, 019-9462383, 016-9906611
註:黃府擇定於2023年11月6日（星期一）吉時，由喪居扶柩發引還山， 安葬於勞勿新兩廣義山之原。
8244697
讀通緝56就男子查案
（甘马挽4日讯）登州 警方向公众请求协助寻 找一名男子,以援引刑 事法典第376条（3）条 文调査其涉及的案件。
甘马挽警区主任汉 仰警监今日发文告时 指出,56岁的巫裔男 子莫阿里飞,最后地 址位于附近的甘榜贡 保（Kampung Gong Pauh） 〇
他说,任何公众或持有有关该男子的信 息者,都能到附近的警察局或与本案查案 警员莫哈末阿兹米（014-5451969）联系。
・登警通缉一 名56岁男子。
♦2023年11月5日星期日
C5
（关丹4日讯）关丹华团联合会 会长拿督斯里黄崇洸呼吁政策订制 者,要对国内各族生活习俗及文 化,以宽容看待,以免各族生活在 各自的圈子,封锁在自我感觉良好

当中。
他每,我国多元文化社会,从五六十年 代,一路走来都不容易,尤其是国家一些带 有“隔离”议程的政策,使到各族的孩子, 再也无法像以前那样无招无束的来往。
“身为华裔,我们生长在此,不是我们能 够选择的,但呼吁政府纠正不利国民团结政 策,却匹夫有责。”
各族尊敬彼此文化
黄崇洸昨晚出席关丹客家公会欢庆88周 年,庆贺会员荣膺勋衔暨筹募装修会所基金 联欢晚宴,致开幕词时,针对最近在媒体 上,看到和日常生活有关的课题,包括饮食 文化差异所产生的分歧,包括“猪肉扁担 饭”的言论,让华裔感到不舒服。如是说,
極端分子分裂各族
華裔部長議員應反擊
吉早祟洸建议在朝的华裔 夷部长及议员们,遇到 华裔习俗文化“被欺压” 时,看到极端分子发表不 利于各族团结的言论,又 或有人企图分裂各族关系 时,应该及时给予大力的 反击〇
“就像我们的旅游部长 拿督斯里张庆信,他在面 对无稽的指责时,维护自 己身为非穆斯林的权益, 不让目光如豆的人,指责 或限制他的自由行为。” 此外,他赞扬关丹客家
公会会长拿督曾凤玲,在 她努力不懈精神下,迈入 第88个年头,会务蒸蒸日 上,就像88周年好兆头 般,一直的发'发展及发 扬客家精神。
另一方面,筹委会主席 黄永光说,感谢来自全国 各地的属会会长及乡亲, 不辞舟车劳顿,踊跃出席 晚宴,所展现的客家精 神,让人感动。
他说,所谓“众人拾柴 火焰高”,ー个人的力量 有限,但团队的力量却是
•大会颁发礼篮给开幕嘉宾代表李文启（左4）。左起为杨耀 新、黄益胜、梁宗群、余玉花、拿汀黎文洁、陆荣光、廖锦兴和 黄文通。
關丹華團樂齡乒乓賽
彭4縣好手慮
（关丹4日讯）年 龄大身手不老,第五 届关丹华团乐龄乒乓 团体邀请赛开打,彭 州4个县来自各族的 乒乓乐龄好手同场竞 技,一争高下。
关丹华团联合会乐龄组是于今明两日在 关丹中菁华小礼堂主办第五届关丹华团乐 龄乒氏团体邀请赛,邀请来自平均年龄50 岁以上,来自淡马鲁、北根、云冰和关丹 的乒乓好手竞技。
开幕嘉宾关丹华团联合会第一副会长拿 督蔡永祥未克出席,由筹委会副主席李文 启代读讲稿。
李文启指出,运动项目能达到全民团结 和谐社会的目的,更可以增进各民族友 谊,让国家欣欣向荣。
“希望政府可以给予辅助和奖励,多关 照、培养和鼓励打造更好的运动竞技平 台,让人民更投入各种运动。”
他鼓励选手抱著相互学习和切磋,进行 交流沟通,从而打造更好的人际氛围。
此外,他认为,乒乓除了手部反应能 力,对于步伐和整体的协调性要求非常 高,几乎会调动到全身的肌肉,让全身肌 肉都能得到锻炼。
“希望大家可以多接触此运动,健身减 肥、增强体质。”
大会主席余玉花也指出,本次一共邀请 到16队参与,为了公平性,每队中只允许 1位40岁或以上女球员以及45岁或以上男球 员,其余球员皆需要50岁以上。
她希望能借此机会相互交流,吸取经 验,共同努力,协助推广这运动。
“近年来关丹县内,乒乓开始备受青 睐,包括友族参与人数也增长,希望学校 老师多鼓励学生多参与此运动,从而提升 本地乒乓水平。
由于他未克出席,由第二副会长杨振忠代 读。
和说,我国各族生活在同一片天的情愫, 即使生活饮食与习俗不相同,但色彩斑斓世 界,是得天独厚的人文社会。
“我们应该借助这项优势,展示出令全国 人民引以为傲的国情,轮不到抱著狭隘宗教 色彩的人来教我们怎么做!”
他以猪肉扁担饭为例,认为智慧及良好宗 教情操的马来同胞,肯定懂得非穆斯林的饮 食禁忌,而非穆斯林也懂得马来同胞的宗教 及饮食禁区,轮不到政棍指指点点。
“敬人者,人恒敬之。在多元宗教和文化 的国度里,如果各族互相尊敬彼此的文化 习俗,我相信我国各族的关系并不会日益紧 张,如果再加紧交流和来往,ー个更团结和 更强大的马来西亚,是指日可待的。”
强大的。
“我衷心感谢全体エ委 给予本人完美的配合与合 作,使今晚的盛会能够顺 利圆满举行。”
出席者包括关丹华团联 合会第一副会长拿督蔡永 祥、关丹客家公会名誉会 长拿督叶运福、拿督房新 伦、拿督姚瑞明、拿督林 永亮、彭文平、林佰胜、 郑真明、副会长房达祥、 黄开荣、陈志豪、马中演 艺行业总会总会长拿督斯 里张赈琮、关丹建造行主 席蔡世才、关丹潮州会馆 会长林进德、法律顾问黎 国辛及《中国报》东海岸 经理李文辉等。

珍、吴金英及卢学友。
坐左起张永亮、胡桂华、彭秀 日举办84周年纪念联欢晚宴， •文德甲会甯会馆将于本月18
（文德甲4日讯）文德甲会甯会馆将于 本月18日（星期六）傍晚6时30分,在文 德甲双喜楼酒家举办84周年纪念联欢晚 宴。
该会会长胡桂华昨日指出,大会将宴 请70岁以上的会员,请符合资格的会员 联系该会以作安排。
他说,当晚也将颁发2022年及2023年 的奖励金,以及大学荣归纪念品。
“购票者每张餐券为80令吉,赞助200 令吉则可获赠餐券ー张,欢迎会员同乡
通-^
關丹廣肇會館定於2023年11月19日（星期日），晚上7時，在關 丹滿慶酒家舉行成立124週年紀念、敬老尊賢暨慶賀會員郷賢 榮膺勛銜聯歡晚宴，歡迎各界郷親熱烈支持，響應購票。
每席參加券為1000令吉或每張100令吉，凡捐獻2千令吉或以 上者，將受邀為大會鳴鑼嘉賓（回贈名譽券4張），捐獻1千令吉 或以上者為剪綵嘉賓（回贈名譽券2張），捐獻5百令吉或以上者 為宴席贊助嘉賓（回贈名譽券2張）。
凡有參加福利的70歲或以上會員，歡迎到來會館索取參加券。
歡迎各位出席，一起同歡共慶，增進郷情，並藉此加強聯繫， 以增進聯歡宴的光彩。
敬請聯絡以下籌委會負責人:
會長梁國慶:012-938 9393
籌委會主席張麗芝:016-932 2525
財政侯仲昌:012-345 6280
關丹廣肇會館:09-513 0064 / 017-960 6915
25/10/2023-12/11/2023
•曾凤玲（左2）移交牌匾给受封勋衔的会员蔡运オ（左
3）。左为黄永光及林锦慧。
曾鳳玲:促進鄉誼聯繫 求新求變薪火相傳
於丹客家公会会长拿督曾凤 太玲说,该会除了继续凝聚 及促进同乡间的乡谊联系外, 也不断求新求变,跟随著时代 的步伐,并注入新时代的元 素,让乡情纽带薪火相传,配 合新时代的步伐迈进。
她说,先贤披荆斩棘,刻苦 勤奋及应付环境的精神下,在 各领域奠下良好基础,不仅为 下一代寻求发展与谋求福利, 也为同乡做出无私的贡献。
“所谓“不忘本,饮水思 源”,身为客家年轻的一代必 须以客家人为荣,承先启后, 带领客家族群走向ー个更高的
平台,弘扬客家文化及传承客 家精神。”
曾凤玲说,由于会所翻新的 经费开销庞大,筹款迄今尚未 达标〇
“但本人深信,在同乡的慷 慨解囊及发挥客家精神守望相 助下,翻新会所的愿望将能如 期完成。”
她也说,若筹募资金允许, 将计划向大马客联会及全马多 个属会看齐,把会所其中一部 分打造成“客家文物馆”,以 便向尤其是客家子弟,传递传 统文化的使命。
文德甲會甯會館
18日設宴慶84週年
踊跃响应。”
欲知其他详情,皿联络胡桂华 （012-3192680）、副会长张永亮 （019-9180909）、总务吴金英（019-9810876）或筹委会主鳶彭秀珍（018-9032961） 〇
折扣高达
RANGKAIANTENTEN RETAIL GROUP SDN. BHD, (973169 T) 处:No.11, JALAN IM 3/1, BANDAR INDERA MAHKOTA, 25200 KUANTAN PAHANG. TdK)9-5738880
Seeking Tm Tbn:
PAHANG, TERENGGANU, KELAMTAN, NEGERI SEMBILAN, MELAKA, SELANGOR, PERAK. JOHOR. KEDAH. PERLIS, PULAU PINANG.
Gedung BIG 10:
PAHANG, KEDAH
8244676
8243906
C6撫無
♦2023年11月5日星期日
交纪念品给赞助人熊坤还。
•黄保俊(右6)在众人陪同之下移
（哥打岑鲁4日 讯）哥打岑鲁中正
学校昨晚戻祝76周 年校戻联欢晚宴暨 筹募中学家协活动经费,在众热心华教人 士、校友及各方的鼎カ支持捐献下,成功 筹获23万令吉。
此项校庆和筹募中学家协活动晚宴筵开110 席,座无席位。
筹委会主席谭燕妮说,在阔别3年的疫情后, 学校重启筹办校庆晚宴。今年本该由中正校友会 承办,但是中正中学家教协会向校友会争取承办 今年校庆晚宴,借此晚宴筹募家教协会常年活动
在中正学校全体3机构理事的陪同之下,为舞台主持开幕和亮灯
蔡尤明舞台蔭顼）
造福中正學校師生
基金。
她说,中正中学面临了许多资深教师的荣休,
•中学鼓队呈献别具特色的《浪》。
却难以得到新教师调派。面对日益严 重的师资短缺,为了确保学生的学习 不被影响,家协毅然承担聘请多名代 课老师,整年费用达比万令吉。
耗15萬聘代課老師
“本著热爱华教,饮水思源的美 德,我们获得了董家教、校友会和各
界热爱华教人士的支持,"〇席的千 人宴,也达到目标,成功筹募23万令
“感谢你们的慷慨解囊,
受到了美好的希望!尤其是来自各地 的校友们,饮水思源,缘起不灭!感谢 你们的热情归来,支持母校。”
中正中学校长张个新指出,中学部 教师共有56位和10位职员。目前数理 科长职位尚未填补,教师仍缺少3位 华文老师、3位数学老师、2位国文老 师、2位英文老师及1位道德老师。
她说,学生事务部方面,该校今年
让我们感
仍旧开办30班有357名男学生和381名 女学生,共738名学生就读。华裔508 位,巫裔有113位,印裔学生有17位学 生,其他种族学生则有100位。
•蔡尤明（左5） 仪式。
（哥打答鲁4 日讯）哥打答鲁 中正学校蔡尤明 局绅舞台正式启 用!
“台开幕仪式 是由开幕嘉宣葬
尤明主持,全体3机构理事皆陪同见证这 历史性的一刻。
蔡尤明致词时说,这次中正学校的翻新 工程,董事长向他征求时,他二话不说的 答应捐献10万令吉。往后,只要是能カ所 及,无论大小活动他都会尽力捐献。
“我希望随著“蔡尤明局绅舞台” ”的 落成后,无论是中正的师生们,或丹州 各社团,善用这无比舒适的舞台,施展オ 华,让梦想在这里展翅高飞。”
擁寬闊活動空間
他昨晚受邀出席哥打答鲁中正学校庆祝 76周年校庆联欢晚宴暨筹募中学家协活动 经费,以及为蔡尤明局绅舞台开幕与亮灯 仪式致词时,如是指出。
他说,现今的莘莘学子真幸福,有这么
ー个为学生们遮风挡雨的宽阔活动空间。
他说,忆起小时艰辛的求学经历,念小 学时,因家里的经济及环境关系,他前 后在4所学校兜兜转转オ读完小学6年级。 正当庆幸终于小学毕业了,却因为家里实 在无能力资助上中学,不得不出来社会エ 作〇
。“虽然没机会继续学业,但想追求更多 知识的念头一直盘旋在我脑海里。我在エ 作之余毅然报读中正小学的夜校,与此同 时也一边学习英文。”
他说,这事是发生在1951年。也算是母 校的中正华小,当时是租用吉兰丹河边的 双层楼校舍。后期オ搬迁到现在的校地, 经过热心华教的先贤们的捐献,最后オ拥 有了今天这富丽堂皇的新校舍。
“经过多年的奋斗,有了小成就,我义 不容辞为母校及全丹华校作出贡献。”
黃保俊冀督學解決師資問題
燕妮陪同见证。 长期服务奖给黄保俊，并由谭 f朱庆平移交(左)移交2022年
•谭燕妮（右起）和张个新,颁发长期15年的服务奖给教职员。
巾正学校董事长暨校庆千人宴大会主席拿督黄保 十俊指出,中正中学教师在过去的一个星期内缺 少12位老师,希望督学能够协助解决问题。
他说,每年聘请代课老师的薪水则需要耗资约比 万令吉,庆幸的是有数位老师虽然退休了,但依然 为了学生学校,返回学校代课。
另外,华中英语教数理政策是否有变,他促请教 育部长和教育部勿只说好话,应该要真正实行。
他也估计华校明年会面对更多的问题。
他针对马华署理总会长拿督马汉顺和教育部副部 长林慧英,有关明年起华中英语教数理政策有变 数、没有变数的言论,发表看法。
CLASSIFIED CONNECTION
g厶广场
最佳效果最佳选择
简易、方便付款方法
中国报办事处
征聘
•督学余秀玲（右6）赠送“爱満华教”画幅给蔡尤明。
I |憂』1%日信用卡I少华侨银行g大众银行柜台服务（现金、支票）
关丹:09-515 0150, 09-531 5059 Z 文冬:09-259 0077, 016-931 3000 Z 劳勿:019-916 7688, 09-355 7089 Z 文德甲:012-983 4663 瓜登:019-957 4957Z 哥打答鲁:09-748 2563, 012-950 2892 Z 直凉:019-988 7868, 017-924 5369
南洋商掲办事外关丹:09-5665233,016-9618632 > 017-8775288 Z 文冬:019-918839〇/ 劳勿:019-9302639 / 文德甲:019-9880897 瓜登:013-9635990 Z 哥打答鲁:019-9813398
EAST COAS!东海岸
执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场
房屋租售
私家侦探

无须购买应征公司产品或服务换取工作机会。
应征时应提高警堂,避免受骗。
提防居心不良人士利用银行户口非法汇款（俗称洗黑钱）,谨慎保管本身银行户ロ。函甲『 J
无须汇款应征公司（包括工作保证金或抵押金之类费用）换取工作机会「
应征须知
跡
由
mi mi 純・脇廳 期与Mg
012-207 3388
高级职员
我们公司是一家零售商和批发商,为了 公司的扩张计划,我们正在寻找积极 主动、有责任心的人仕。欢迎有无经验 者加入我们的团队。
高级职员高级职员
ACCOUNTANT
* Degree in Finance/Accounting or Professional Accounting Qualification.
* At least 5 years of working experience.
* Willing to learn, positive attitude and good interpersonal skill.
* Motivated and able to work independently or as a team in a fast-paced environment.
MARKETING MANMEM
* Implement strategy
* Promote a business, product, or service
* Ensure the company is communicating the right messaging to attract prospective customers and retain existing ones
* Represent the marketing team to cross-functional groups including product management, sales, or customer support
*Own Transport (Able to Travel Outstation)
MARKETING EXlOHM
* Compiling, distributing and presenting ideas, information and strategies
* Coordinating promotional activities, events and interviews
* Own Transport (Able to Travel Outstation)
专业人仕专业人仕
诚聘
生产加工工程师
Production & Processing Engineer 机械设备维修工程师 Mechanical Equipment -Maintenance Engineer 现场管理员 Site Manager 设备驾驶员 Device Operator 化验员 Laboratory Technician
有兴趣者请联系:
金盟资源有限公司 JIN MENG RESOURCES SDN BHD
Reg No:202301036948(1530871-T)
2C, Level 2, Menara Zenith, Jalan Putra Square 6 Putra Square 25200 Kuantan, Pahang.
昭:09531001 Email:jinmengresources@gmail.com
印刷/广告
餐厅酒楼 餐厅酒楼 餐厅酒楼
中餐厨师伽用 厨房帮手（KITCHENHELPER）
・拥有丰富的经验和对美食的追求,厨房用品的 出口,质量和食品成本承担重要的责任
・男女不拘
・工作职责:需准备和安排食物,确保厨房和食材 卫生整齐
餐厅店长何00R血柚GER丿
・至少5年以上相关店面管理经验
・独立并能够在最低限度的监督下工作
Citarasa Kapital Sdn Bhd
工作地点:Bl, Pusat Perdagangan Kuchai,
No. 2. Jalan 1/27, off Jalan Kuchai Lama, 58200 KL
有意者请联系:
017-330 6016
E-mail: career@nskgroup.com.my

修车厂 高薪聘请
修理车和Alignment
ー头毛中エ,学徒
・六天制(9am -7.30pm)
・地点 Sri Hartamas KL
・薪金,佣金(RM2000-RM5000) *EPF, SOCSO, EIS, BONUS
・有责任,团队精神
请联络Mr Kent
014-299 8899

电器冷汽
黝/雑/五金
KL家例厂急聘
・厂长/头手/管エ 销售员/按エ/Subエ 中工/学徒.
-薪金RM5千-10千
-有责任感,提供红股 -提供花红及佣金 -外坡者,提供住宿 有意者,请Whatsapp:
H/P: +6012-377 8681
装修/水喉
烧焊头手
♦Awning 凉棚 ♦RM3K-8K + 佣金 ・提供住宿 ・熟悉雪隆（KL）路线
012-221 5895
装修/水喉
水电头手
・薪金+佣金 RM4K-7K++
・外坡者提供住宿 ・熟悉雪隆路线 012-796 0061
汽车岀售

工厂出租
工厂出租
工厂出租
[lVarehoi/se For Rent, Klang^OffJalan Kapar I
* Land size: 95000 sqft
* Built up / Covered Space: 44800 sqft
12 [PJ Industrial Park, Section 13 PJ
* 3 lots together, Total 3000 sqft
* RM7000
叩uilding For Sale, Jalan Diplomatik, ，Precint 15, Putrajaya
* 4 Storey, end lot building
* RM 4 mil
新鲜市场执彳謳
（FRESH MARKE間W敏Jjlil阳）
・与外部利益相关者建立有效的工作关系,以确保产品 的质量和一致性
・能够预测供应和需求,以减少产品损失
・工作地点:Wisma Yap Tieh （TAG）, Lot 4673,4674 & 4675, Selayang, Batu 8, Jalan Ipoh, 68100 Batu Caves, Selangor
有兴趣的人请联系:017-330 6016
E-mail: career@nskgroup.com.my
执行/市场
人力咨询 诚聘:客服销售人员 ・薪金3.5K加提成 ・地点:柔佛’5天
WhatsApp
011-6953 5058
广告牌业聘请
1) Designeri殳计师 ・通晓 illustrator,
Photoshop & Autocad
2) Prqject Coordinator 项目协调员
・工作需有上进心和 责任心 ・EPF/SOCSO/ EIS/年假・待遇从优, 年终花红.地点:甲洞 请致电:013-344 7768
012-350 9691 012-385 4540


新加坡就业工作机会 著名法式面包品牌 ⑴面包烘焙师Baker
（2） 蛋糕师 Pastry Cook
（3） 咖啡师Barista亠
餐厅酒楼
中餐厅聘 楼面写单-1位 地点:Bukit Rahman Putra （Sg.Buloh） 渔人厅中餐馆 017-6166 836
厨师/支配
雪州（八打灵再也）
SS 21, P. Jaya
019-2266 806
奏…]
请个超人，
不用「做死人」
劳勿:
文德甲:
哥打寄鲁:
关丹:
文冬:
09 - 515 0150 09 - 566 5233 09 - 222 9820 016 - 931 3000 09 - 355 7089 019-930 2639 012-983 4663 019-988 0897 09 - 748 2563 019 - 981 3398
瓜拉登嘉楼:〇19-957 4957
-提供合法工作准iす1
-5天制度,需接受凌晨工作安排（面包师）
-44小时,良好工作环境
-员エ福利,底薪新币1800起,住房
和餐补津贴
-SPM学历均可,基本英语沟通
-各职位需要至少一年或成上的相关
工作经验
请有意申请者提供英文版简历。 欲知更多详情,可联系Miss Lee
014-2202171做初试面试。
Agensi Pekerjaan KWE （M） Sdn Bhd
司机/送货
汽车维修 聘请 •Foreman头手/半师 •Wireman头手/车师 •Air cond man 头于/ 半师
・ 薪金 RM2500■BOOO ♦EPF, Socso,花红
-Kajang, Bangi, Serdang, Putrajaya 012-285 8735
冷气聘请
・半师/学徒2000-2500 ・头手380〇・GDL礼申 ・供住宿•EPF.SOCSO 年假・病假・地点:蒲种
Alex 016-918 3223
征聘头手
5000-100004-I-
水喉,补漏,瓷砖 供住宿和供交通工具 谢绝吸毒者 016-331 4827
收购旧车
5年到35年,任何车款 另收摩托车,任何年份 012-330 1689 Yong 03-4131 6899（0） 03-4142 6001（H）
Email: radzi@macktcommerce.com.my
Phone: 011-3107 8950
鼬/雑/五金
黝/雑/五金
关丹溫器陽脸山
文冬:09-222 9820 分米广场
019 - 918 8390 ノ・ヲ[
劳勿:09-355 7089
019-930 2639
哥打者鲁:
09 - 748 2563
019-981 3398
创业?
找钱?
胜/肅/做
车厂聘请
Alignment师傅/半师 Foreman头手,学徒 各数位（有经验为佳） 沙登 & Cheras* EPE
Socso,SIP 0193173332
车厂聘请
★Foreman头手,半师 ★Tyreman买手.半师 RM2200>5k++供住宿 &抽佣.012-910 6888 019-7856888ShahAlam
司机/送货
咖啡店征聘
1.经理2.D.J
3.罗里司机
014-3833666,010-2289904
No.K-1-113 & K-1-114, Tingkat 1,
Blk K1, Jin Stulang Laut, 80300 J.B.
新加坡建筑公司诚聘
2. 旅/繼中エ、好
3. 泥水/模板木匠中［、头手
4. 飜中［、关手
（Quantity Surveyor）
・拥有5年经验或新加坡3号驾照为佳 请联络 +65 6397 5988 WhatsApp：+65 8852 4003 chaicy@orangegbl.com
新加坡大丁厂 高薪聘请
家私木工/包エ
•收入可达S$3K -5K（视经验而定）
-需有至少1-2年相关经验
+65 - 9763 4438
空地出售
空地出售
发展地出售 Kuala Rompin Pahang 云冰彭亨
*28 LOT*
（22 x 8〇• 4corner 角头间） 政府批准建筑 附近PETRONA油站 有意者请拨电〇12・373 3049
类场
矽您箜/甥
拙;№515 DIM, OH胸 嫁 09-222 M 019-91113% 勃 0J-3S TON, 019-9302039 ®：M-7«BD1H8133M
其
招生
招生
香港时装裁剪学院 HONG KONG FASHION DRESSMAKING
g脚生
40年专业经验的 林秀娥院长亲自授课 上课时间:星期一至星期六 9.00AM-11.30AM （任选 3 天）
上课地点:关丹万兴茶室楼上 A-4464,1 st Floor, Taman Mewah, Lorong Alor Akar 15,25250 Kuantan.
小班制,毕业后颁发证书 课程简明易懂,实用性强, 不藏私、教到会为止
有意者请致电
012 -888 2260
夺葩虻・二
•吳德英Aム
吃出團結VS吃出戰火

;不嫌世界不够纷乱?战火不够纷飞? 您人类不够分裂?
好事之徒什么都可以吵餐饱,吃太撑没 事做,平白无故找架吵。喜欢撩事斗非 （惹是生非）,到处撩交打,唯恐天下不 乱。
近日,大马爆发“Nasi Kandar口水战
争”,穆斯林餐厅业者协会促政府,禁止 非穆小贩使用Nasi Kandar （扁担饭）及 Nasi Lemak （椰浆饭）名字,以免非穆配 上猪肉、香肠等不halal食材,玷污了印 度穆斯林和马来传统美食的干净和清真。
根据该协会主席,卖猪肉扁担饭是“对 扁担饭行业的ー种侮辱”ヽ“引起公众困 惑”、“制造负面形象”云云。
喂!老兄,需不需这么偏激呀?好像卖 猪肉扁担饭是罪大恶极那样?人家只不过 找三餐温饱,何况是在华人餐厅,并清楚
标示非清真non-halal,顾客群是非穆, 何来困惑?
全球化年代,世界已是地球村,各地 文化大交流,美食也大融合,跨越界 限,永续创新,各种各样融合菜Fusion Cuisine,推陈出新,撼动味蕾。
如果猪肉扁担饭或猪肉椰浆饭被禁, 大马版的许多创意美食如:仁当披萨 （rendang pizza）、美式炸鸡配椰浆 饭、榴槌馅料泡芙等,是否也不0K?披 萨、炸鸡、泡芙都是欧美国家的传统美
食,“乱"改人家menu,配上本地食材, 难道西方人也要为大马人挂上“侮辱传统 美食”ヽ“玷污美食清誉”ヽ“引起困 惑”ヽ“企图制造负面形象”等罪名?
美食團結大家
看见友族吃鸡骨茶、鸡肉点心烧卖、鸡 肉或牛肉清真粽子、瓦煲饭、猪肠粉、炒 棵条等,中华美食也有异族粉丝,高兴还 来不及,怎会因配料不同而感觉受侮辱?
猪肉沙爹或猪肉扁担饭,不应该成为课 题,尤其是多元社会,倡导昌明Madani, 互相尊重,Truly Asiao因为开放、包 容,融合,我们オ有丰富、独特、精彩的 娘惹菜系。
美食可以将大家团结ー起,请专注舌尖 上的享受,文化上的交流,厨艺上的升 华,别把宝贵时间和精力,花在无谓的争 吵,为芝麻绿豆琐事闹分裂,国家オ会进 步。
通E 當衆批評這回事
1•ー劍泓T
•戴志强
“ノ、天,每个人都要站出来批 一Z评你在班里看不惯的ー个 人,每人最多站出来3次,这里讲这 里散。"
老师这话ー出,同学们瞬间炸开 锅!什么,竟然要我们互相厮杀?
“吓,要这样讲人家峰?哇,我 会不会被讨厌的呃,这样好像有点 不妥……"各种声音在心里回荡。 大家一团和气来上课,突然被要求 “互相伤害’’,多么胆战心惊。
老实说,背地批评ー个人很简 单,但要当众批评ー个人,需要很 大的勇气。接著,排成一排的同 学们你看著我我看著你,深吸一口 气,调整心情上戏剧课去。
这是一堂很有意思的实验课。性
格不同的人表达方式各有不同。有 的人措辞直截了当言辞激昂,有的 人语经修饰点到即止。
再后来,大夥儿被分成两人ー 组,呈献互相批评、互相赞美等对 话主题。
原来尴尬的氛围是这样营造的。 原来不熟悉的人对话,措辞比较客 套,经过修饰オ说出口,一大堆不 经意的小动作暴露了此刻的心情。 原来熟悉的人的赞美,更多来自彼 此相处时的各自小点滴。原来刻意 寻方设法赞美一个人时,是这么窘 迫的。原来真心赞美一个人是那么 自然流露出口的。原来……
各种互动形式的化学作用在蔓 延,更多更细腻的感受,在逐渐打
开。
不论是上场呈献、成为观众,抑 或课后的感受分享及探讨,大家都 收获颇丰。
人性觀察課
作为一个演员,如何帮ー个角色 讲好他想讲的话、如何在观众面前 展现角色真实状态、真的情感、真 的表达、真的沟通?这是大家需要 探讨的功课。
然而对我而言,这堂课也是一堂 人性观察课。
什么是真话?什么是假话?有时 真的难以定义。每个人心中都有一 把尺,衡量点都不同。真诚,有时 言辞过于锐利也挺讨人厌;假意,
有时是阿谀奉承,有时却存在一番 好意。
有些人因为生活环境性格所致, 很难讲真话。不是不能讲,而是需 要看场合,选择性讲。
再来,大多数人都不愿意当众把 自己丑陋的一面展现出来,因为那 感觉就像被扒光衣服ー样难堪。
人有很多个面貌,而你想要向别 人展示什么面貌,你又想要掩饰怎 么样的自己,这都是个人选择。实 话是,大家都是为了社交生存所 需,为了形象或各种原因,才学会 伪装、迎合的技能。
而戏剧,把人从伪装的外壳里掏 出来,再重新检视最真实的自己, 虽然赤裸,却最纯粹。
•耐国味
變種青蛙 •電話仔
•陳耐成
張慶信之時也運也
无论曾经犯错 嘴巴勇于拚搏 世态不难捉摸 反驳不算闯祸 庆信粉丝不多 一句合理之说 除了漂亮反驳 说对有所收获 君子手脚不缩 只要辩论斟酌 虽非救民强国 只将对手数落 族群各有乐窝 不损公务操作 我有我的场所 小事夸大张罗
或是人缘虚弱， 反驳并不为过° 不必过于执着， 或有英雄好做? 名气却能复活? 还可取悦老婆。 名望更加稳妥， 前途更有把握° 敢在会上对薄， 在理并不龌龊。 也非煽风点火， 权利不被剥夺。 何苦针对于我? 何需许下承诺? 作乐不算挥霍， 难道不甘寂寞?
壓カ
•姚泰利
1年是成就, 5年靠奇蹟
［ニ;动党秘书长陆兆福坦 1 J言,团结政府能在四 分五裂的大马政局之中存 活近一年,这已是ー项成 就,因为在这期间必须做 大量的“灭火”工作。
陆兆福有信心,首相安 华领导的团结政府能够撑 满5年,只要在任期内交出 好成绩,就会有未来。
在国际社会和投资者的 眼中,大马政局依然充满 不稳定性,存活一年被当 作成就,反面印证了新政 府内里的暗流不息。
回看前首相慕尤丁夺权 任相后,在疫情期间全面 封锁经济,政策反覆摇 摆,未能打败病毒,先打 倒穷人,多名内阁部长的 糟透表现更是激起民愤, 纵使大开国库派钱也无济 于事。
与鬲盟联手执政的巫统 背后插刀,暗通希盟一同 推翻慕尤丁政府,但巫统
主席阿末扎希并未把政权 交给安华,而是支持巫统 副主席依斯迈当上首相。
如今,人民遭受通涨压 カ和生活费高居不下的困 境,股汇表现低迷不振, 大马制造业持续放缓, 加上强大的反对党国盟咄 咄进逼,团结政府左支右 纟出。
納吉有望重獲自由
若是安华未能搞好经 济,内阁部长交不出良好 表现,慕尤丁的下场是前 车之鉴,形象工程做得再 好也是枉然。
与此同时,巫统也在加 强施压,要求尽早释放前 首相纳吉。新任国家元首 将在明年初登基就位,料 将大赦天下,纳吉有望重
自由
政坛。开始有人藉著社媒 “带风向”,怀念纳吉执 政时的太平盛世;若是纳 吉回归政治舞台,安华和 希盟更加难以安枕。
做满一年已是十分吃 力,内忧外患之中想撑满5 年,岂非要靠奇迹?
中想要當小販
活到老I學到老I做到老!
曰老了吗?最近跟人聊 疋了很多退休后该做啥 的话题。
尽管这是ー个老掉牙的 话题,ー个没有统ー答案 的话题,但这也是非常重 要的话题;有句话说“不 是不报时机未到”;放在 这里就是:“不是不聊时 机未到”。
最近有一次机缘,让我 和久别的老朋友见面, 嘿,别说我客套,这真的 是久别聚会,其中一人还 清楚记得,最后一次跟我 见面是!995,那一年我们 ー起在天津采访世界乒乓 锦标赛。
紧紧相拥的刹那,我们 オ顿悟:这ー别就是近30 年。
久别重逢,除了追忆彼 此上回见面的日子,点缀 出难得再见的惜情以外, 环绕最多的自然就是最近 在干啥?
緩緩悠悠干活
我个人比较向往（或鼓 励）退休后不言休,就是 在从某个正职退下来以 后,也没闲著,休息ー小 段时日重新出现在职场 上,虽然不至于不眠不 休,但继续埋头苦干是很 重要的。
别误会,我说的继续埋 头苦干,不是以那种创业 时期的莽撞和冲劲,而是 以经验和睿智不停发光发 热;也不像诸葛亮辅佐刘 备和刘阿斗时的鞠躬尽 瘁,而是缓缓的、悠悠的 做著一份工作。
我一直认为,人,不能
在退休以后就全面收エ, 手脚不动,脑筋不转,思 路不用,这样的生活,不 仅不利晚年,甚至会带来 停滞不前的负面影响。
我个人主张、尽可能不 要忙忙碌碌直到60岁的时 候,刹那间变成一个无所 事事,每天一觉醒来不知 道要做什么的闲人。
欣慰的是,那天见到的 老朋友们,退休以后除了 含饴弄孙,还各有各的エ 作和岗位,生活过得挺忙 的哦。
有留意最近中国报专访 96岁中国报旧伙计林珍淼 吗?他的故事、他的坚 持、他的理念,值得很多 退休人士参考和借鉴。
在家看天花板
我印象最深的是,人人 都说都这把年纪了,何必 再出来兜售报纸,但林老 回答是（大意）老是坐在 家里看天花板,不如出来 活动活动。
看天花板的日子,极度 无聊、枯燥乏味是其ー, 但这样的生活,肯定会大 カ磨损一个人的心智和价 值,到最后陷入无法抽离 的迷雾。
活到老学到老是对的。
活到老做到老更加好。
•林珍淼。
（摄影:张智玫）
•赤子
你的三餐有一碗粥嗎?
有點意題
・廖谛・"，
左马来西亚,许多家庭的一日三餐当 作中,通常会包括一餐粥。在我家, 午餐是粥,而晚餐则是饭;这是从小到大 的饮食安排。
我曾经问妈妈为什么中午不吃饭呢?妈 妈叹了 口气说,没有时间,吃粥简单。煮 一大锅白粥,再配上煎鱼、午餐肉和炒青 菜,或者是开罐头的菜心或腐乳就足够 了。
忙碌的母亲,往往是从橡胶园割完胶, 回到家就要很快张罗午餐。吃粥对我的记 忆而言,都是为了简单打发的ー餐。
我喜欢在白粥上做些加工。因为放学后 桌上的菜都已冷掉,而煎得很香的马鮫鱼 块正适合我的口味。我会用手把鱼肉撕成 丝,放进白粥里,加点酱油或者桌上有什 么其他的菜汁或卤汁,就能把一大碗白粥 拌成美味的“鱼肉粥”。
偶尔,如果田里挖到了蕃薯,那就真的 是加菜了。那时,父母会回忆起他们小时 候吃蕃薯粥的苦日子,那时候蕃薯多,米 饭少。现在轮到我们教训小孩,告诉他们 我们过去是如何仅用酱油拌白粥度日的。
到了台北上学,我オ注意到“清粥小 菜”可不是我以为的廉价餐厅。清粥小菜 里的菜品,单价都比我们在自助餐店的 高。许多人在夜店跳舞、唱完卡拉Ok后,
大家去喝粥,吃小菜,除了醒酒之外,也 是照妖镜。大家大多在昏暗的灯光下认 识,来到灯火通明的清粥小菜店,大家的 牛鬼蛇神的真面目ー览无遗。
我们家里吃的是普通白粥,还能看到米 粒;所以,当我第一次吃到那种绵密到看 不见米粒的广东粥时,我ー度认为那オ是 煲粥的最高境界。平常去潮州人开的摊位 吃潮州糜时,由于我不擅长品味,一度以 为那是没煮够绵密的广东粥。
殊不知,能看到米粒,但熟透,且带有 米花形状的,正是潮州糜的特色。至于我 们常说的米汤,其实是称为“泪” 〇我个 人非常喜欢喝。
粥也是寂寞苦楚
在ー些大户人家里,少爷们只喝消,不 吃下面的粥。一大锅粥,捞出来的泪可能 只有几碗;如果泪被捞光了,剩下的糜就 会变干。但是,如果没有趁热吃,那么消 和糜混合在ー起,烫得嘴皮破了,吃起来 オ是最美味的。如果糜放久了,米花吸满 了泪,变得鼓鼓的,就不那么好吃了。
香港卡通麦兜的名言,说“大难不死, 必有锅粥”,听起来孩子气,却又贴地十 足。ー锅粥,一家人,劫后余生,整整齐 齐。所以,我也顿时明白了,我曾读过文 章形容在中国城市里有许多独居生活的男 女,他们的状态是“无人与我立黄昏, 无人问我粥可温。粥也是独居孤单寂寞的 苦楚。
电邮:chinapress.forum@gmail.com 传真:03-22827125 地址:80 Jalan Riong 59100 KL
RRfBoy:马币一直跌,老板 1洲」又不加薪,看来我要去 做part time赚外快了。
阿LIM:怎样?你有什么 plan?
阿Boy:我打算去做小贩 卖吃的咯,初步想卖猪肠粉 咯,你们认为如何?
阿TAN:猪肠粉?卖这个当 然不够好啦,因为不够多元 化,如果穆斯林的朋友不能 吃了。
阿BOY： hello,你OK吗? 猪肠粉是用米浆制的,配料 是甜酱和虾膏,穆斯林为什 么不能吃?
阿TAN:不是食材的问题, 而是猪肠粉这名字里面有个 猪字,你等下被人complain 就知道。
阿Boy： huh?名字罢了 嘛,这样也会中招的哮?
阿LIM:你知道的啦,现在 的Malaysia 劝你还是卖 别样会比较安全啦。
阿Boy： erm OK啦,路 不转人自转,那我转去卖热 狗咯,这是各种族都爱吃的 食物啦。
阿LIM:热狗?等下你被 人家complain了,被post上 facebook时,你就知道味道 了。
阿Boy： hello»热狗wor, 有什么问题哩?
阿LIM:等下爱找事的人 投诉说,你的热狗里没有狗 的,那你就头痛了。
阿Boy:名字而已,这样也 会中?
阿TAN:我劝你还是不要 博,你知道的啦,现在的 Malaysia.
阿Boy： 0K,那我还是卖腊 味煲子饭好了,我妈妈很会 煮的,我去叫她教我煮。
阿LIM:煲子饭?等下人家 去报警说你是杀人凶手就知 道。
阿Boy:这样不行,那 样又不能,看来我只好卖 Malaysia的国民早餐好了 , 既好吃又安全地。
阿TAN:噢,好大的口气, 请问是哪ー样国民早餐呢?
阿Boy:登登登,那就是 Roti炸奶了! ！ ！
阿LIM： Roti炸奶? Sorry 这个也是不能,也是有误导 性。
阿Boy： Zomok不能?给我 ー个充分的理由!
阿LIM： Roti炸奶?你的奶 呢?你的奶在哪里?
阿Boy：.
曾經可以公開喝酒的年代
早近华人部长喝酒成 取为课题,对现在的 马来社会而言,喝酒不只 是政治不正确,也是不清 真、不道德、纵欲堕落的 西方文化符号。
其实在1970年代之前的 马来社会,还没经历伊斯 兰化的洗礼,喝酒根本就 不是课题。
我国国父“世俗化”是 出了名的,他喜欢威士 忌、赌马、美女,都是ー 般正常男人的爱好,这几 乎都是公开的秘密。
如今在谷歌上可以搜索 到,他在公开场合畅饮美 酒的旧照片,他也曾经为 洋人外资开设的啤酒厂 开幕,百无禁忌,毫不 pantango
他也曾经公开表示我国 绝对是世俗国,而非回教 国。对那个时代而言,是 绝对政治正确的言论。
但是,1969年大选时,
绝大部分华人对国父还是 不买账,用强而有力的选 票力量,拒绝了国父领导 的联盟政府。随后发生 513、国父下台、新经济 政策出炉,这些是后来的 故事。
1970年代,阿拉伯国家 在数次中东（西亚）战争 惨败,以色列大获全胜, 全球穆斯林感受到强烈耻 辱,急速抛弃世俗的民族 主义,拥抱老祖宗的宗教 意识形态,对抗异教徒强 敌,成为了伊斯兰世界的 主流思潮。从此就有伊朗 的伊斯兰革命浪潮,随后 也吹来我国。
我国穆斯林社会从此有 翻天覆地的转变,现任首 相也时来运转进入体制 内,推动国家体制的伊斯 兰化议程。P.Ramlee时代 的马来人已经不复存在, 饮食禁忌、服装限制、社 会规范也越来越多。
可以用什么道理来解释 这段历史进程?也许就是 佛家所言之共业吧。
路是自己选的,怨不得 人。
C8
♦2023年11月5日 星期日
•烈日当空四 处奔波送餐,故 吕风菲会准备外 套防晒。
大方店家提供餐點
•累计5年送餐经 验,吕风菲已有 足以应对突发情 况的能力。
お了每个月都能 ノV回怡保一星 期照顾年迈母亲, 吕风菲（40岁）自 2019年开始,选择
成为工作时间相对 高弹性的送餐员。
客人有好也有壞
她加入送餐员的 行业后,一星期仅 安排3天做送餐员エ 作,每次分为2个时 段,分别是上午7时 至下午2时,以及傍 晚6时至凌晨1时,
其余日子也有做车险的跑腿工作赚取收

時間自由每月回鄕顧母親
曾車禍昏迷也不換エ
R管吕风菲在2021年,在 ノ、送餐过程曾遭闯红灯的 汽车撞至重伤,甚至在加护 病房昏迷了数日,最终留院 了 1个月オ出院,但她没有 就此离开送餐员这个行业。
她笑言,如果是小碰撞, 会一直记心里,时刻提醒自 己要小心。
“但谈起这场严重车祸, 我当下已经昏迷,对这件事 的过程也记忆模糊,没有那 种害怕的感觉,所以就继续 做下去（送餐员）〇 ”
不过,她说,经历这起意 外后,家人们始终希望她别 再当法餐吊
“可是襄壽要每个月回怡 保一周照顾母亲,很多公司 都无法允许我这么做,送餐
员自由的工作时间才能满足 玮汶个專求“
车祸后对钿的健康造成一 定的影响,故她选择熟悉路 线的安邦区送餐,即使工作 到很夜也不会对路线感到陌 生。
1天收入至少100令吉
入。
累计5年的送餐经验,虽然说长不长, 说短不短,但足以应付各种突发或“翻 车"状况。
她接受。《中国报》访问时指出,接到 要送汤汤水水的食物,或者会溶化的食 物是最具挑战,比如雪糕蛋糕担心会溶 化,汤水担心包装不好会漏出来。
“记得曾经有一次的订单是送寿司, 在盒子里已摆盘到美美,但用摩哆送餐 难保寿司不会导致移位。”
除了送餐,她也有送杂货,如果是遇 到顾客预订的商品或食物数量太多,她 会向平台求助。
“我接过ー张单有2包米、3包纸尿 片、罐头、干粮,我的摩哆根本载不
完,就需要多一名骑士来帮忙。”
在5年的送餐员生涯,吕风菲也遇到ー些慷慨的 店家给送餐员提供餐点,以及大方的顾客额外预 订食物送给送餐员享用。
她分享道,凑巧这些慷慨的顾客都是来自公共 服务领域,包括老师、医生和护士。
“有时候他们不只是给小费,而是额外订餐请
我们吃,我的同行业遇过类似的情况。”
不过,她也有遇过莫名其妙的顾客,她说,她 曾将一份炒饭送到顾客手上的时候,炒饭的油从 包装盒渗出来,即引起对方的不满。
“我通过文字向他致歉,承诺下次会改进,并 在句子尾端附上一个微笑表情,结果遭对方训斥 我怎么在道歉的时候要附上笑脸。"
“每次下雨,1〇个送餐 员会有9个选择暂停 接单,而我却是第1〇个,因 为这时候的订单会比较多, 我会继续接单赚钱。”
吕风菲指出,送餐员接
她指出,平台不会让送餐 员零收入,只要愿意工作, 每天工作io小时至少会有 100令吉收入,甚至可以更
贞〇
及吴思亿等;右为夏慧 妮父亲廖金福、廖燕妮 徐婉君、吴金英、廖燕 起为陈仟流、锤运贤、 祝生日，场面温馨;左 •大会为廖燕妮提前庆
執教雙溪仁華校31年榮休
年,今日告别杏坛, 除了校方举办温馨荣 休会,其家人也精心 安排舞龙护送,以 及童话般梦幻的马车 接送她回家,场面壮 观。
廖燕妮于1990年至1994 年在而连突华都巴来华小 担任临教,1995年和1996 年分别在登州甘马挽华小 和而连宋华小实习,1997 年在其母校双溪仁华校执 教27年。
欢送会上,校方进行多 项节目,包括鼓笛乐队
（而连突4日讯） 而连突双溪仁华校老 师廖燕妮默默耕耘31
•廖燕妮家人为她安排舞龙和卡通青蛙吉祥物,送上満満祝福;右为吴思亿。
演奏、播放老师们精心制 作的影片、学校三机构录 制的祝福影片、学生表演
・童话般梦幻的马车接送廖燕妮回家,场面壮观。
等,大会也提前为她庆祝 生日,以及各单位赠送纪 念品,学校也颁发服务表 扬奖状给廖燕妮。
庆典的尾声,廖燕妮的 家人也为她准备神秘礼 物,包括安排卡通青蛙、 舞龙及马车载送,全场师 生和嘉宾掌声不断,场面 隆重。
錄製祝福影片
该校校长吴金英致词时 说,廖燕妮是尽忠职守、 兢兢业业、默默耕耘, 以及循循善诱教育孩子 的好老师,她的贡献有目 共睹,为学校贡献良多, 栽培ー批又一批的学生, 是教育工作者的模范和榜 样。
她说,廖燕妮也是成功
校友的见证,在母校接受 教育,踏入社会后重返母 校执教,致カ回馈母校及 做出贡献。
她也赞扬廖燕妮义不容 辞投身社会慈善公益,是 大家学习的榜样。
另外,教师联谊会主席 徐婉君致词时说,廖燕 妮在双溪仁华校无私贡献 27年,完成崇高的使命和 责任,为社会栽培不少精 英
亂说,廖燕妮家庭事业 兼顾,4位孩子成オ,值 得大家学习。
在场包括该校副校长陈 仟流、夏慧贞及锤运贤、 而连突福建会馆、而连突 狮子会、而连突洪门金兰 福利协会理事成员等。
吳思
在家是賢妻良母 為學生傾注心血
頭
“她的教育理念一直都是以学生
围,
物给廖燕妮。
■6勤奋班全体学生联合送上礼
修连突发展华小 エ委会主席吴思亿
说,廖燕妮在教育
界31年来,倾注无数心血,不仅传 授知识,更是培养了一代又一代的 学生,塑造了他们的性格和价值 观。
为中心,鼓励他们探索、创新、
并追求卓越,她总是激发学生的 潜カ,让他们相信自己能实现梦 想 "
他说,廖燕妮不仅在教育领域有 著卓越的成就,她也是一位出色的 妻子和母亲,为家庭创造温馨的氛・
的人。
另外,他说,每位老师对学校的 付出都深值赞扬和珍惜,荣休日是 他们重要的节日,他呼吁全国华校 三机构注重每位老师的荣休庆典, 对他们的贡献给予认可。
:单、取餐到送餐都有时间限
:制,若实在太大雨,她会向
:顾客反映餐点会稍微迟点オ :送到,同时向顾客报备。
: 她说,一般上,一旦送餐
:员没有如时完成订单,可能
:会被平台系统视为拒单,取 : 消率提高会影响收入。 ，・、她披露,当送餐员每 I !小时平均会有10令吉收 入,而新冠肺炎疫情爆发 W时,行动管制期间的收入 ▼则更高。
“行动管制期间由于很多 顾客不能外出,当时的订单 就很多,一天的收入可达
她说,从事送餐员除了面 对较高的交通事故风险,还 得准备保养维修摩哆的开销 和摔坏手机的开销。
询及可曾收到高额的贴 ±,她则说,目前最高是 5令吉,顾客发贴士是很看 运气,同行曾收到50令吉和 100令吉贴士,她则暂时没 遇到如此大方的顾客。
当劳炸鸡。
•乐群学生儿童节，学生高兴领取麦
（甘马仕4日讯）甘马 仕乐群学校校长岑翠诗指 出,儿童节不仅是ー个娱 乐的日子,更是ー个让大 家反思、成长和学习的机 会
亂日前在该校儿童节的 庆典上,如是指出。
“同学们也有自己的责 任,要尊重长辈、师长和 同学,学会分享、互助, 为身边的人带来快乐,也 要珍惜学习机会,努力及 用心学习,善用时间,为
（金马扬4日讯）支 持华小,义不容辞!
金马扬华小主办《同 心汇聚耀金小》提升精 明课室筹款活动,再次 获得金马集团行政人员 及职员捐献8万8888令 吉88仙。
“兒童節讓學生反思’'
岑翠詩:學習機會
将来的成长打下坚实的基 础。"
她勉励同学们要思考自 己的梦想和目标,努力实 现这个目标。与此同时相 信自己,不怕困难,勇敢 前行,所以儿童节不仅是 庆祝,还是ー个启发大家
成长的机会,为未来的梦 想而努力奋斗。
她感谢所有的社会热心 人士董家协校友赞助经 费,家长老师等的策划活 动等。
本年度的庆祝儿童节活 动多姿多彩,除了生日庆
生会外,全校学生一起玩 游戏,包括’制作三明治 变美了’ヽ’捏一捏变成 小可爱‘、嬉戏及欢乐时 间和趣味游戏。
社会热心人士赞助儿童 恩物予全校学生和老师, 包括该校的幼儿园学生, 每人都获得儿童最喜爱的 麦当劳炸鸡、小食、可可 饼、果冻和文具等;同时 也赞助了当天所有的活动 经费。
瓮主m
《同心匯聚耀金小》

金馬集口捐8,8888.88
该集团代表李国隆博仪式,并由该校校长刘 士日前在集团员エ的陪玉铭代领,现场见证者 同下进行移交模拟支票为该集团执行董事刘金
オ、刘进オ及董家教成 员。
此外,该校食堂将以 该集团行政人员及全体 员エ的名义命名。
出席者包括董事长黄
玉兰、家协主席张淑 娟、校庆筹委会财政蓝 新源、家协财政李维 康、理事韦玉丽及陈丽 菁。
此外,该校将于本月
•李国隆（右6）在刘进オ及刘金オ的见证下,移交模拟支票给刘玉铭 （右9） 〇前左起为韦玉丽、陈丽菁、张淑娟、黄玉兰、高文森、陈诗 惠、植歆茗、
廖月凤及颜美琪。
12日（周日）傍晚6时 30分,在该校李文助礼 堂张举行主办“同心汇 聚耀金小”庆祝85周 年校庆暨提升精明课室 筹款晚宴,筹款目标为 100万令吉。
ス隘風水運程雜誌
（吉隆坡4日讯）挥别2023 年,迎来2024甲辰龙年新气 象,《新生活报》团队再次精 心策划制作第18本全马最具权 威,拥有多年的良好口碑的 风水运程杂志一《祥龙报年 运》〇
为维持最具口碑保证的信 誉,特访全马超强精英名师 团预测来年大小事务的运程, 风水师们还浑身解数将本身的 风水精髓和现代实际运用,让 读者了解自己的甲辰年运程, 并通过如何布局、催旺风水, 换这一年的好运势。
马港超强精英风水名师各出 先机宝典,无论是在事业、学
髒））1I 壊
业、经济、感情、投资、健 康,都能提供您ー个实际又有 效的风水转运、创造布局,好 让整个流年运势都有极佳的促 进作用
希望l5更多读者通过此书受 益,学会改变消极的心,掌握 自己的命运,以ー种积极进取 的态度去迎接全新的甲辰龙年 到来,拥有一个愉悦、丰盛的 2024年!
《祥龙报年运》于11月11日 全马各大书局与报摊隆重面 市!随书还会赠送12生肖精益 求晶海报ー张。您也可在通过 Shopee及Lazada在生活杂志官 方平台订购。
与报摊隆重面市。
•《祥龙报年运》于11月11日全马各大书局
欲知更多详情,可浏览《新生活 报》官方面子书:爱生活iLifepost、 Instagram： ilifepostofficial以及网 站www. ilif epost. com,或拨电 03-7872 68880