中國報-全国20231118

中國報-全国20231118

RM1.80大马半岛

^HI N A PRESS

www.chinapress.com.my

https://www.facebook.com/ChinaPressCP https://twitter.com/mychinapress 博

■PP606/12/2012(031104)

癸卯年十月初六 2023年11月18日星期六

54

作

PRINTED AND PUBLISHED BY THE CHINA PRESS BHD (194701000047(1508-X)) No.80, Jalan Riong, Off Jalan Bangsar, 59100 K.L. Malaysia. P.O. BOX 10346 Tel：03-2289 6363 編輯部Fax：03-2282 7125 分類廣告Tel:03-2289 6188 商業廣告!el:03-2289 6388 Fax:03-2282 4048 PRINTING PLANT at • No.31, Jalan 5, Off Jalan Chan Sow Lin, 55200 Kuala Lumpur.

»明学昌

尸体。

•明家首脑 明学昌自杀 身亡。图为 网传明学昌

做豔蓊褴浮麴聽酬片仔盤艱踊限公司監製

Email:nl_co_sb@tm.net.my （離航癩廠）

緬北5集團瀕瓦解— 中緬聯手雷霆掃蕩

•明家其中两 名成员落网, 周四移交给中 国警察。

■ 10月31日,经地方警察部队的搜捕,明家卧 虎山庄在逃的300余名中国籍嫌犯被抓获。

|| IB

亚太经济合作组织（APEC）经济领导人非正式对话会和 午餐会在美国旧金山举行,首相拿督斯里安华（背对镜头 右）赴会,与美国总统拜登（左）、中国国家主席习近平 （左6）及各成员国领袖会商,并在会上声援受到以色列炮 火袭击的巴勒斯坦。

身为东道主,拜登（中站者）周四晩在亚太经合组织经 济领导人非正式会宴会上祝酒;左3起为首相夫人拿督斯里 旺阿兹莎与安华。

▲一蓮・ A J

納西

前首相拿督斯里纳吉胞弟、联昌集团 （CIMB）前主席丹斯里纳西尔周五（17 0）喜迎二婚,与女商人雅蒂再努丁喜结 连理;纳西尔在婚礼上为妻子戴上婚戒, 画面温馨

Capital A创办人丹斯里东尼费南德斯夫 妇、前首相敦阿都拉儿子拿督卡马鲁丁夫 妇和纳吉小儿子季平等皆受邀出席婚宴, 为现场增色不少。 •報道:ぶう

A2上園盗•綜合新聞

2023年11月18日星期六

沈志強:投資高回酬須防詐

4管道屈盅虱^

（吉隆坡17日讯）财政部副 部长沈志强提醒国人,当有人 承诺有巨额回报时,应当提高 警惕和立即拒绝。

“如果你听到这些口号:不会有 亏损、从外看起来是很好的消息、 机会只有一次、有极大的利润,那 么请提高警惕。”

他奉劝国人只与获授权的公司和 个人进行交易,而国人可通过4个 管道来确认某公司和个人是否获得 授权,分别是投资者警报名单、国

家银行金融消费者警示名单、大马 交易所警示名单及警方的“Semak Mule"网站和应用程式。

明年設反詐騙網站

他今日在2023年精明投资展推介 礼致词时指出,当局有必要加强服 务供应商和消费者双方系统的安全 性,而银行在过去一年总体上采取 重大措施来推行更好的安全功能。

沈志强说,当局也必须确保在应 对诈骗案件和协助受害者追回资金 时,迅速采取行动。

“国家诈骗应对中心至今已成功 干预并及时冻结高达6000万令吉 被诈骗资金,从而避免受害者的损 失”

沈志强透露,国家银行与PayNet 合作开发的国家反诈骗网站,将在 明年中设立,该智能系统将用于追 踪资金流动和识别钱骡用途。

他认为,服务供应商在发生诈骗 案时务必承担一定的责任,而不是 推卸给消费者或投资者,风险必须

在相关各方之间按比例分配,而不・沈志强 是由某一方单独承担。

•電騙末日到・

竈义接封面 中國不除電騙不罷休

団

缅甸有两大电骗重镇,分别盘踞缅北和 缅东,共有至少1000个诈骗园区;迫害劳 役无数大马猪仔的KK园区,座落在缅东。

中国公安部上周大动作公开通缉4名电 骗集团头目,网络随即也流出“缅北果敢

亍

“印度

中国

髭商

耕至2023年第三季度,大马 隹あ证券监督委员会接获的 诈骗相关投诉达2873宗,同比 2022年的2461宗有大幅增加趋 势〇

云委会主席拿督斯里阿旺阿 迪在开幕礼后告诉媒体,随著 当局通过执法行动,警示公众 举报疑似诈骗的行为,因此,

證券監督委會接2873詐騙投訴

投诉个案显著增加。

“许多骗子利用YouTube、 WhatsApp、面子书和 Instagram等社交媒体平台进 行接触。证券委会正在与通讯 及多媒体委员会等其他利益攸

关单位合作,以打击诈骗活 动。

“包括通过我们的投资者 警报列表提醒公众、屏蔽网 站,以及对违规的社交媒体 页面实施地理屏蔽（geo-

blocking

较早前他在致辞时说,截至 2023年10月,证券委会已展开 4次执法行动取缔未经批准的 活动,包括投资者警报列表新 增274个新条目,屏蔽128个网 站,以及封禁113个Telegram 账号、78个面子书账号和10个 Ins tagram 账号。

（曼谷17日讯）大 马驻泰国大使拿督佐 杰已与泰国政府当局 会面,讨论如何加强 合作,以打击线上エ 作诈骗。

佐杰本周到访泰国 北部达府湄索,会见 了达府省长颂猜、移 民局局长布沃恩普、 湄索警察局局长蒙 萨、国际移民组织 （I0M）及澳洲非营 利组织Global Alms Incorporated,,

根据“马新社'’报 导,佐杰说,上述会 面进行正面的讨论, 以加强政府当局之间 的合作并讨论预防策 略,解决大马公民陷 入打エ骗局的问题。

“这项会议为大马 大使馆与泰国政府当 局之间建立明确的沟 通渠道,一旦他们发现大马人涉及（被 骗）,他们将马上通知我们并提供即时 协助。"

他赞扬泰国政府当局,拯救和遣返大 马籍的打エ骗局受害者时采取迅速的行 动,也努力处理所需的文件,让这些受 害者顺利回国。

他说,从去年开始至今,83名大马籍 的打エ骗局受害者获救和回国。

商合作打撃打工騙局

馬大使晤泰政府

被賣到緬甸13個月

華裔豬仔平安回

（吉隆坡17日讯）去年 被卖到缅甸的大马华裔 “猪仔”,经历13个月的 黑暗生活后,终于平安回 国,与家人团聚!

大马籍泰国商人黄先生 （泰国过江龙）接受《中 国报》电访时说,“猪 仔”黄汉强是于本月3 日,从泰国曼谷乘搭飞 机返马。

他说,当时受困在缅 甸园区、一心想回国的

黄汉强,有一天受某组织的怂恿

下,从园区跳墙逃生,却导致自己伤痕

累累,下巴、牙骨及手臂等都受伤。

繳付5萬3贖金

他说,黄汉强逃跑失败后,被诈骗集 团捉回去,后者见他无心工作,便将他 转卖给另ー个“公司’‘〇

“被转卖后,他（猪仔）向’公司’ 坦承不想留下工作,因此’公司’声 称,只要能赔付5万3000令吉,就能放 他离开。”

他说:黄汉强事后联系家人筹获该笔 赎金,“公司”也如约拿钱放人。

“我事后协助他上法 庭缴付罚款、申请临时 护照及购买机票后,安 排他回国。"

他说,逃跑受伤的黄汉 强回国后,也立即住院接 受治疗。

他说,他秉持著安全 第一为首要准则,因此他 不鼓励“猪仔”从园区跳 楼越河逃生,用生命去冒 险。

“目前在泰国仍有约8名 “猪仔”等待赔付赎金被

救;在缅北则有2名’猪仔’,等待获

安排回国。"

另一方面,一直积极跟进此事的国民

团结党公共服务及投诉局主任王松富

说,他于本月7日接获“猪仔”黄汉强

弟弟的短信,指其哥哥已安全回来的消

息时,感到十分欣慰,同时希望还有更 多的大马“猪仔’’能顺利获救回国。

早前独家报导,黄汉强（28岁）被不 法集团以“査看工作环境”为由,于去

年9月被诱骗到泰国后即被掳拐,带到 缅甸园区当“猪仔”;期间他因业绩不 达标,惨遭虐打及被转卖。

（麻坡17日讯）两公斤金条 只需50万令吉?两名老千伙欺 骗一名商人,可以折扣价购金 条,成功卷走50万令吉!

根据市价,每公斤金条约值 29万6000令吉,两名老千诱骗 40岁商人,只需50万令吉即可 购得两公斤金条,令对方相 信有好康,而ー步步坠入陷 阱〇

畐人在和老千谈妥价格后,

買兩公斤金條有特價

2老千騙商人50萬

带著大笔现款,和一名同伴到 一家酒店与两名男子会面。

商人把现金交给两名男子 后,其中一人指酒店大堂太开

放,须上房点算现款,之后再 把金条交给商人。商人与同伴 在酒店大堂继续等,但等了许 久,未见对方回来;此时,

另一名男子藉著要上厕所为 由,一去不返。

商人苦等5小时后仍等不到 两名“卖家”回来,心觉不 妙,遂向酒店査问“卖家” 入住的房间,被告知“无此 顾客’’,才知上当并报警。

据英文《星报》报导,一名 警官证实这起案件,警方援引 刑事法典第420条文（欺骗） 调查此案。

退休婦痛失逾20萬

以為投資貨幣每小時賺數萬

（新山17日讯）“20 青年砍伤1男”案;警方 至今没接获任何投报, 但已援用持械骚动角度 开档调査。

警方已证实此案,惟 仍在追査事发原因。

新山南警区主任拉勿助 理总监昨晚发文告指出, 警方于昨日下午约1时, 在社交媒体面子书上发 现由账号"Pang Chong Yang"上载两段各6秒及1 分钟25秒视频,视频中, 一群男子手持利器在新山 某单位前发生纠纷。

他说,警方至今没接到 涉及的任何一方,包括伤 者的投报。

“初步调查,有关事件 于本周三（15日）晚上约 11时25分发生,警方仍在

援以持械騷動角度

警沒接投報開檔查

调查事发原因,以及追査 涉及嫌犯。”

拉勿指出,新山南警区 正式援引刑事法典第148 条文（持械骚动）开档调 査这起案件,罪成人士可 被判坐牢至5年或罚款, 或两者兼施。

他也促请有线索的公 众,联络新山南警区热线 07-2182323,或查案官阿 兹琳达017-27652500 《中国报》之前报导, 前日晚上11时许,在新山 大丰花园圣淘沙广场旅游

巴士停泊处外,两批人 马夜间公然在商业广场外

“开片”厮杀。ー批青年 持刀追逐和围攻一名男 子,造成男子被砍伤。

塔式起重機上猝逝

（麻坡17日讯） 投资虚拟货币可賺 45倍回酬?退休妇 误信投资圈套,以 为投资每ー小时可 赚数万令吉,结果 痛失逾20万!

据悉,一名50余 岁妇女数日前通过 社交媒体加入一个 名为“Cuba Untuk Berjaya** （“尝 试取得成功”）的 群组。

妇女被告知,这 是加密货币相关的 投资,在投资2000 令吉后,数小时内 即可获得9万令吉的 回酬。

诈骗集团之后再 指示妇女,先付回 酬金的10%手续费, 之后オ会把她的本 金和回酬总酬额汇 入其银行户头。

妇女始拒绝付钱,但诈骗集团以她 的投资金额已賺得近200万令吉巨额, 一直说服她付款,并展示她的投资每 小时增长数万令吉的假照片。

公積金儲蓄被騙光

妇女看图后相信对方所言,多次转 账总额达20万令吉的“费用”到多个 银行户头,但事后发现没接获总额200 万令吉后,オ惊觉不妙,立即报警。

英文《星报》今日报导引述消息来 源,指这名妇女因坠入虚拟货币投资 圈套,误信可获得高达45倍的回酬, 而数次汇款给诈骗集团,最终痛失所 有积蓄,连公积金储蓄也被骗光。

一名警官证实这起案件,他说,警 方援引刑事法典第420条文（欺骗）调 査。

（吉隆坡17日讯）昨日在 吉隆坡城中城（KLCC）附近 工地毙命的本地塔式起重机 员,已入行近2个月,昨日エ 作逾8小时后,突在高空逝 世!

峑马警区主任诺德汉助理 总监指出,警方仍在调査死 者毙命肇因,目前等候院方 剖验报告出炉后,才能进ー 步定夺。

他说,死者于今年9月25日 入行,昨早8时15分进行简报 后,即开始工作,没想到下 午4时42分开始,由死者操作 的起重机突然停止运作。

E湘糜

•若开军

•克钦独立军 克伦民族解放军

・其他地方武装

四大家族”重要成员的忏悔影片,并称中 国这次不清除电骗绝不会收兵。

加上原本控制果敢地区的缅甸民族民主 同盟军（简称同盟军）,上月尾开始也打 著清剿电骗集团的名号,与当地执政军阀 交战,凸显缅北电骗 的“暴富神话”将划 下句点。

电信诈骗近年来在 中国相当猖獗,中国 当局指,很多诈骗团 伙的“窝点”在缅北 地区。官方中国中央 电视台8月曾报道, 缅北与缅东至少有 1000个诈骗园区。

另据联合国统计, 中缅展开打击缅北诈 骗犯罪行动前,约12 万人在缅北诈骗园区 工作。

而缅东妙瓦底恶名 昭彰的KK园区,有许 多马来西亚人被诱拐 至当地,从事电骗エ 作

。中国国务委员、 公共安全部长王小 洪10月31日亲自出访 缅甸,并与军政府领 导人敏昂莱会面,两 人强调将持续打击诈 骗、反恐执法等领域 加强合作。

明家勢力大臭名昭著

系十分密切〇

・魏榕(左)与白应兰是好朋友，关

女魔頭魏榕或已出逃

伤奋北果敢四大家族分 七圓别是白所成家族、魏超 仁家族、刘国玺家族和刘阿 宝家族。在果敢地区,“四 大家族”控制所有的矿产、 赌场、地产经营等,同时也 是果敢地区从事电信诈骗活 动分子的靠山。

至于明家,虽然不是四大 家族之一,但势力也非常强 大。明家以明学昌为首,他 们在果敢老街东城幸福桥等 地创建了多个电骗园区,包 括臭名昭著的卧虎山庄。

公安部官网12日指出,缅 北涉中电骗犯罪形势严峻, 经侦查发现,明学昌、明国 平、明菊兰、明珍珍是缅北 果敢自治区涉中电骗犯罪集

团重要头目,诈骗数额庞大,同时涉 嫌故意杀人、故意伤害、非法拘禁等 多种严重暴力犯罪,情节极其恶劣, 后果极其严重。因此,当局决定对上 述4人公开悬赏通缉。

同一天,已被拘捕的果敢四大家族 之一魏家公子魏清涛、刘阿宝的胞弟 刘正琦,以及明学昌女婿毕会军的 忏悔影片在网上流传。他们向家族喊 话,呼吁快释放被囚禁的中国公民。

在通缉令发布不到ー周,明国平、 明菊兰、明珍珍周四（16日）被抓获 并移交中国安机关,首脑明学昌畏罪 自杀身亡。

与此同时,白所成家族多名成员, 包括二儿子白应苍、女儿白应兰、女 婿曹强力等人,据报为了自保拒绝回 中国自首,在当地乘坐直升机逃亡时 被同盟军攻击,直升机爆炸坠毁,机 上全员确定死亡,但目前不确定白所 成是否也在直升机上。

提出3個投降條件

0

左明家和白家相继出事后,网友又将愤怒 1土的目光对准了一直没有露头的魏家电骗 集团的实际掌控人魏榕。

她是果敢四大家族魏超任之女,也是缅北 最大的亨利集团核心人物之一,出了名的蛇 蝎美人、心狠手辣。她善于利用各种手段来 掩盖从事的电骗活动,以防被警方抓获。

魏榕目前已逃跑行踪不明,有人说跑到泰 国,有人说在新加坡。

据中国网媒报导,魏榕曾经跟果敢同盟军 和谈,明确要求满足她3个条件オ肯投降:

ー是果敢同盟军必须保证不杀她。

二是对她以前所犯的罪行从轻发落。

三是果敢同盟军占领老街后,可以铲除她 的诈骗产业,但要保护好她名下的酒店、地 产等产业。

此前,魏榕的弟弟魏清涛录制了忏悔视 频,向其家人喊话,放所有人离开,绝不再 从事电骗活动。

•拉勿:知情者 请联络警方。

他说,死者同事随后使用

对讲机询问,但没有获得任 何回应,同事到高空细查之 下,オ惊觉死者已毙命。

消拯员随后于同日下午6时 到场,将死者抬下地面,交 给警方接手调査;警方随后 将死者遗体送往吉隆坡中央 医院太平间剖验。

此罕见事件于昨午约5时43

•死者操作塔式起重机时突然晕厥,消 拯员到场救援后,证实对方已逝世

分,在KLCC附近,四季酒店前方的建筑エ 地发生。

27岁青年在工地操作塔式起重机时突然 不省人事,受困在近20公尺的空中,消拯 员到场进行高空救援,但发现男子已在空 中逝世!

•莫哈末凯里与苏哈娜桑苏丁,展示莫哈 末达维斯及其李生兄弟照片。（照片取自

《大都会日报》）

•莫哈末达维斯 身体50%被灼伤。

（照片取自光芒 日报）

電房撿球觸電灼傷

男童危急沉睡中治療

（槟城17日讯）“男童爬入电 房捡球触电灼伤”案,医生证实 男童身体正面有50%被灼伤,情 况危急,目前仍在槟城中央医院 接受治疗。

据《大都会日报》报导,其38 岁父亲莫哈末凯里说,其12岁儿 子莫哈末达维斯自昨日入院后, 便被迫“沉睡”中接受治疗,也 使用呼吸辅助设备。

他指出,医生还不确定儿子还 会沉睡多久,具体取决于治疗时 的反应。

昨日该报报导,达维斯于下午 4时30分左右进入,位于答六拜 斯里巴尤附近甘榜武吉路的国能 电房时触电,导致全身几乎被灼 伤。

据悉事发时,达维斯进入电房 是为捡球,而其母亲苏哈哪桑苏 丁指出,当时她正在离家不远处 上班,而其丈夫则是名公务员, 在霹雳州红土坎值班。

莫哈末凯里也说,包括达维斯

挛生兄弟在内的3个孩子都已经 习惯,当他外出工作时,他们会 被留在家中,而下午他们会和朋 友在宿舍内玩球。

他说,昨日达维斯的挛生兄弟 因为睡觉,未ー同玩球,而他是 于下午5时许,通过whatsapp群 绢得知该事件

"“我到现场ら寸,看见达维斯被 邻居带出电房,而那时他还能 够边跑边喊妈妈,还抱怨天气太 热。事后,我们被带到附近祈 祷室,由民防部队进行初步治 疗。"

あ哈娜也说,她现在还能够感 觉儿子的痛苦呻吟声萦绕耳边, 说著“妈妈,我很疼,很热,帮 帮我‘‘〇

“直斯现在他都还没有意识, 作为母亲,我没想过会发生这样 的事情,希望他能尽快康复。”

之前,男童父母还受到国能槟 城代表的探访,了解受害者目前 治疗进展。

♦2023年11月18日星期六

國内新聞し&& A3

負擔不起房租•用廢棄物搭建

晚上靠燭光照明

一家五口

昔哈末法カー家人晚上依 吴靠烛光照明,家中没有

（新山17日。ス）由于收 她透露,这间小房子只有水

入有限,负担不起高房 供，,没有电供，也没有房间。,一 租,一名男子使用废弃物 ー

搭建一间小屋,作为一家 五口栖身之所。

在柔佛州乌鲁地南甘榜答 鲁双溪柔佛（Kampung Baru Sungai Johor）,出现ー间以 废弃物搭建的小房屋。

房子的主人是ー对年轻夫妻 莫哈末法力（30岁）及诺阿兹 娜（21岁）,他们育有3名3岁 至8个月大孩子。

莫哈末法力利用在森林砍伐 的树木及废弃物,在ー个月内 将屋子搭建而成。

他会这么做,是因为没有能 力租屋子,同时也不想加重家 人的负担。

曾交不出房租住車里

国文《大都会日报》今日报 导,诺阿兹娜受询时说,丈夫 是一名技工,每月收入1200令 吉,之前每个月要支付800令吉 缴付位于乌鲁地南开屏山庄的

.・厕所还在搭建中,孩子们 平常喝的是炼乳。”

莫哈末法力说,他们居住的 小屋靠近乌鲁地不佬垦殖区, 需穿越约8公里的油棕园オ抵 达,距离乌鲁地南市区有些距

和说,他目前依靠园丘工作 为生,他感谢甘榜村民给予他

们一家各种援助,包括借他摩 哆方便他外出。

“之前我有一辆轿车,但在 行驶前往油棕园的路上时常发 生故障,修理费用高达数千令

他透露,如今没有交通エ 具,他们之前都经常步行购买 日常用品及孩子的所需物品, 他也有种植ー些农作物。

•莫哈末法力使用在森 林砍伐的树木及废弃 物,在ー个月内将屋子 搭建而成。

任何床褥,年幼的孩子以地板 为床。

另外,莫哈末法力获得非 政府组织Permata Baiduri Malaysia协会赠予ー辆摩哆及 物资。

双溪答鲁甘榜村长沙东指 出,园丘地区正面临野生猴子 滋扰的问题,他希望莫哈末法 カー家能更加小心。

“希望相关单位能给予莫哈 末法カー家协助,包括改善居 住条件及安全问题。”

屋租。

她说,丈夫缴付屋租后,就 无法承担家中的伙食费。

她说,于是全家人不再租 屋,丈夫在家族所拥有的土地 上建屋,虽然面积狭小,但一 家仍感幸福。

“曾几何时,我们也因交不 起房租而住在车里,至少现在 我们有地方住了。”

, ・莫哈末法、 力（右2）接受 柔佛州伊斯兰宗 、教理事会的援,

、祖、京

•由于收入有限,负担不起高房 租,莫哈末法力及诺阿兹娜一家五 ロ住在自己搭建的小屋子。

•家里无床褥,年幼的孩子需要以地为床。

有計劃改善現況

R管他人劝告应迁到组屋或其他地方居住,但 ノ、莫哈末法力计划长期居住在小屋,不靠他人 自食其カ。

莫哈末法力说,他有信心未来两年,即长子入读 幼儿园之前,能够改善家庭生活和居住条件。

他计划透过他在油棕和果园工作的经验,投入农 业领域。

“我拒绝了搬到其他地方住宿献议,我和妻子想 自己工作,也觉得住在这小屋很开心,不会打扰到 别人。"

“但如果有人愿意援助来改善我们小屋的条件, 让孩子们住得更舒适,我们欢迎。”

他强调,从未遇到过食物短缺,因为好心邻居会 派食物给他们。他也用园丘工作所得的工资,购买 婴儿奶粉和厨房必需品等。

目前,柔佛州伊斯兰宗教理事会已协助莫哈末法 カ申请建房援助和生活补贴,宜康省（EC0NSAVE） 也捐助1000令吉物资给其一家。

祖屋建政府地遭強拆

一家逼遷契韻硕®

（吉隆坡17日讯）祖屋建在 政府保留地遭强拆,一家大小 只能领著6000令吉赔偿金另寻 栖息处!

据网媒mStar报导,一名巫裔 女子在社媒TikTok发布ー则视 频,内容为其祖父留下的祖屋 所在地段,已被征用作房屋发 展而遭强拆屋子。

据女子指出,他们也明白该 屋子落在政府地,但那是已 故祖父留下的,已有近50年历 史。

“祖父在生时,曾试图申请 地契,但因ー些原因未能成 功。”

她指出,在房屋被拆除前, 他们收到搬迁通知,但已做好

准备。

“无可否认,我们屋子建在 政府地,我父母只是椰浆饭小 贩,我是唯一完成大马教育文 凭后就开始工作的长女,其他 弟妹年纪尚小。”

她说,据知附近3间屋子也被 拆。

網民多負面抨撃

“听说会有土地给我们,但 建屋也要很多钱…”

她说,他们被告知要在下周 二（21日）到土地局ー趟,惟 具体详情仍不清楚。

她指出,他们计划以所获得 的6000令吉赔偿暂时租屋。"

女子的分享招来网民热议,

•女子分享落在政府地的祖屋,因需让路发展而遭拆除,但他们只得到6000令吉踣 偿。

且大多数都是负面抨击, 生的事,尽管对ー些人的 从此事件中学习,朋友们 惟她坦言,他们接受所发 批评感到难过,但自己会 的鼓励也让她变得坚强。

統一本地進口米級別

末沙布:4部門討論

（北海17日讯）农业及食品安全部长 拿督斯里莫哈末沙布说,该部、财政 部、经济部及国内贸易及生活成本部, 将针对建议统ー本地及进口白米级别的 事项,进行讨论

“我们将会进行全面性的讨论及探 讨,包括未来可能进行与稻谷相关事务 的协调问题。”

他昨晚出席槟州诚信党甲抛答底区部第7 次常年大会后,受到媒体询问时这么说。

•莫哈末沙布

他说,除了涉及4个 政府部门,该部也将与 大马米较联合会讨论相 关事项。

“关于上述提议,我

们可以接受,也可以拒绝。因此,我们 需要首先进行进ー步的讨论。”

大马米较联合会日前建议政府,统一 本地及进口白米级别及价格,避免白米 价格再任由批发商操纵。

人民黨抨農長

白米課題多藉口

（吉隆坡17日讯）人民 党宣传主任陈建业批评农 业及食品安全部长拿督斯 里莫哈末沙布,在主要 粮食尤其白米方面的短缺 与价钱高涨诸多藉口与推 搪。其中包括气候,进ロ 米价高涨,尤有进者怪罪 社媒抖音的宣传。

“我们不否认这些有影 响白米的价钱与供求,但 主要还是政府的农业政策 与执行力度。当然,也包 括人民对政府的信心。”

他发文告说,在印度限 制白米出口时,国内的白 米供应还算稳定。当时我 们有劝诫政府寻求稳定 白米价钱的对策。过后, 农长保证白米供应充足, 劝人民无需担心。不久后 却引来抢购潮,相续的白 米供应的短缺与价钱的高 涨。政府有能力有更好的 宣传,欠缺的是人民对政 府的信心。

他指出,政府的农业政 策,时常令人诟病。白米

是统制品,却采取半国有 化制。早期吉打的米较, 大多由华人经营,采取自 由市场制。自半私营化 后,这些米较纷纷倒闭, 变成后来由一家私人公司 控制国内外白米的供应。

该党曾劝诫政府实施良 好机制的稻米国有化,不 然就乾脆采取自由市场机 制〇

。“政府似乎没有听到农 民的怨言,包括无效率的 农业部机制,农业补贴与 支助的分配不周与延返, 尤有进者,答应的二年五 割的稻米品种迟迟末下 放,等不及的稻农只好自 掏腰包购买。”

華男指7警爆竊住家案

報告已交主控與法律組

（槟城17日讯）华男指延扣期间家被 警爆窃案,警方已完成调査报告,并已 提呈给槟州警察总部主控与法律小组 （D5）,待审核后将呈交给武吉阿曼警

趁他被延扣期间,带走 其住家财物。

他是于10月27日晚 上,在亚依淡住家被逮

•沙拉瓦南

察总部。

东北县代警区主任沙拉瓦南今日在该 警区召开记者会后,受询时这么说。

他说,目前调査报告已完成,但警方 还没提呈给副检察司。

“调査报告昨日刚送往槟州警察总部 主控与法律小组,交予该组审核中,之 后再提呈给武吉阿曼警察总部。”

40岁的陈姓建筑杂エ投诉,指7名警察

捕,以助查雪州士拉央的一宗爆窃案,

当时他被延长扣留8天。

陈氏返家后发现家中财物不翼而飞, 他尝试联络有关警察取回财物不果,并 于本月8日到警局报案。

槟州总警长拿督许国振日前受询时, 证实一名警官及6名警员已被捕,他们年 龄介于31岁至55岁。警方援引刑事法典 第380 （偷窃）条文,调査此案。

交通部擬提供獎掖

解決佳節高價機票

（古晋17日讯）交通部计划透 过奖掖（insentif）,来解决佳 节期间机票价高涨的问题。

交通部副部长拿督哈斯比哈 比波拉指出,政府理解民众每 当在佳节期间,都会抱怨机票 价格高涨的问题,尤其是居住 在沙巴和砂拉越的民众。

他点出,目前机票价格高涨 的因素之一是令吉贬值,因为

这影响了飞机燃油等价格。

“我们将在佳节期间提供奖 掖,来解决这个问题。”

哈斯比哈比波拉今天出席空 中交通雷达推介仪式时,如是 指出。

另外,他也提到,政府明年 也会继续落实“FLYsiswa”计 划,为学生提供机票补贴,助 他们返回家乡。

市場魚類供應充足

魚販勿趁雨季漲價

（甘马挽17日讯）大马渔业 发展局主席莫哈末法依斯说, 尽管上周开始已进入雨季,但 市场上的鱼类供应仍充足。

“目前供应充足,所以不应 出现鱼价高涨问题。”

他说,目前无法出海捕鱼的 渔民是东海岸沿海渔民,至 于B、C及C2的渔船仍可照常出

曲此他呼吁,任何鱼贩勿企 图以雨季为由,趁机抬高海鲜 价格賺取暴利。

他今日移交价值6万2250令吉 捕鱼器具给基惹及甘马仕渔民 协会后,向媒体如是指出。

他说,该局将准备25万个食 物篮,提供给在雨季期间生计 受影响的A级渔船渔民。

“我们会在近期推介食物 篮,主要是发放给沿海A级渔船 的B40渔民。"

他说,东海岸沿海预计有至 少9000名A级渔船的渔民,因此 该局会周祥策划,确保全国的 渔民福利获得照顾,

为空中交通雷达主持运行推介〇

被控打公寓保安員

原告銷案男演員獲釋

（吉隆坡17日讯）被控去年 在公寓暴打保安人员的男演员 沙阿纳阿兹,获推事庭宣判无 罪释放。

推事阿蒂卡莫哈末在聆听辩 方律师旺阿兹米尔与主控官纳 蒂雅嘉马鲁丁的陈述后,裁决 沙阿纳无罪释放。

“法庭满意控方与辩方的陈 述,因此谕令无罪释放接传票 者,2000令吉保释金也退还给 接伊酉者。“

旺阿兹米尔告诉法庭,辩方 申请无罪释放,而不是申请 “不代表无罪下释放”,是因 为原告已销案。

“原告已经向警方销案,因 此我申请让沙阿纳阿兹无罪释 放。"

不滿阻友人進公寓

沙阿纳阿兹（38岁）,来自 槟城,于2009年出道;事件于 去年6月16日晚上8时30分,在 隆市泗岩沫某公寓保安亭发 生

和被指不满公寓保安员,阻 拦协助购买和送来食用油的友 人进入公寓,而发狂暴打保安 员。

•沙阿竺阿兹被判无罪释放 后,步离法庭。

今年1月18日,沙阿纳阿兹否 暴打保安人员的指控。

另一方面,《光芒日报》报 导,沙阿纳阿兹获无罪释放后 透露,被这个问题困扰了一年 多后,自由也属于他的了。

“虽然这起案件被认为微不 足道,但它关系我的声誉和 我已经十多年的职业生涯。未 来我会三思而后行。其实我 已受教了,但仍然愚蠢（犯

（吉隆坡17日讯） 葛冬水网上卖? !警 方严阵以待!

警察总长丹斯里拉 査鲁丁指出,警队 严肃看待,毒贩利用 社交网站作为宣传媒 介,大肆兜售葛冬水 的非法活动。

拉查鲁丁接受《光 芒日报》访问时说, 市面上的葛冬水混合 了多种化学物质,对 饮用者造成伤害, 因此警方将积极收集 情报,并展开取缔行 动。

他说,警方促民众 若掌握任何制作及分 装葛冬水工厂或非法 活动,立即向警方举 报,警方将援引1952年毒药 法令30（3）条文展开调査。

飲用後性情大變

另一方面,一名巫裔女子 斯玛（33岁）指出,丈夫自 一年前开始饮用葛冬水后, 性情大变,从ー个有爱心之 人,变成只要有一点不顺 眼,就想要殴打她及孩子。

她说,有时候只是小事, 比如孩子将玩具丢到满地都

f 1

是,他就会开始暴 怒,要殴打他们, 幸最终被她阻止。

她说,丈夫坦诚 因健康问题饮用 葛冬水,没想到 他从ー开始的每周 两三杯,到每天都 在喝,让她十分担 心。

此外,一名私人 公司主管级人物再 迪,也因沉迷葛冬 水,断送职业生 涯。

他说,此前他喜 爱喝碳酸饮料,惟 随后因血糖升高, 在其他人的建议 下,开始饮用葛冬 水,以此保持精力 及体力健身。

“以前只需要喝一点点, 就能恢复体力,惟随后开始 上瘾。”

他透露,此前他需要请假 到半岛北部的甘榜,才能购 买葛冬水,如今只需要缴付 20令吉,就能从网上订购1支 1公升的葛冬水。

他说,由于饮用葛冬水 后,工作表现受到影响,导 致他被公司解雇,他オ萌生 想要戒毒的想法。

集

站

中画す

A4

綜合新聞

♦2023年11月18日星期六

©HINA PR

安 華PE号 疾呼國際正視以暴行

•安華率團出席APEC •

（美国・旧金山17日 讯）首相拿督斯里安华 坐言起行,在亚太经济 合作组织（APEC）经济 领导人非正式对话会和 午餐会声援巴勒斯坦, 疾呼国际社会正视以色 列在加沙地带无情的空 陆袭击暴行。

C 他说,在加萨发 生的事情,显然是 放弃道德责任,纵 容大规模破坏发生 及气候灾难。

至今,袭击行动 已造成1万1000多名 巴勒斯坦人死亡,其中包括 7800多名妇女和儿童,另有 2万9000多人受伤。

投資更綠色未來

自抵达旧金山以来,安华 一直强调巴勒斯坦的人道危 机。

“巴勒斯坦的人道危机不 仅会影响巴勒斯坦乃至整个 西亚地区,还会在未来多 年,影响全球关系。”

本周早些时候,安华在加 州大学题为“超级大国竞争 和亚太地区紧张局势升级” 的特别演讲中说,这些都是 公然违反国际法的行为。

他说,先进国需承担更多 责任,帮助发展中国家实现 能源转型。

他说,大马是公认的17个 大型多元化国家之一,在追 求全球可持续发展和应对气 候变化方面发挥著关键作 用。

和说,大马的温室气体排 放量占全球的0.658%,如果 不采取任何措施,气候变化 将增加我们四分之一人口流 离失所的风险。

安华指出,布城正在推动 经济转型,并投资于更洁 净、更绿色的未来,包括通 过国家能源转型路线图。

他说,马石油也致カ于制 定在2050年实现净零碳排放 的明确途径。

首相也评价美国总统拜登 与中国国家主席习近平在 APEC会议期间举行的双边会 谈,对于APEC的未来至关重 要。

以間諜終费晨?

（吉隆坡17日讯）警察总 长丹斯里拉查鲁丁指出,警 方不排除以色列情报机构摩 萨德（Mossad）在大马进行 间谍活动,且聘雇本地人士 执行任务,劝告民众切勿随 意为了高薪而执行高风险任

警總長:勿為錢賣命

务

拉査鲁丁接受《马来 西亚前锋报》访问时指 出,警方不排除目前有 摩萨德和其他机构的海

外情报员,在大马执行间谍工作 的可能性。

不清楚真實身分

“目前没有国民参与这些机 构,但是有国民受聘于这些机构 进行指定任务,且不清楚这些机

构的真实身分。”

他指出,警方曾接获情报,去 年9月有11名本地人士受雇于一名 女子,他们的任务为绑架一名巴 勒斯坦籍男子以破解一部手机获 取保密资料。

“这名女子是私家侦探,她在 高薪下受雇于海外情报员,最终 補警方凍捕 ”

他呼吁,。民众不要因为高薪, 随意卷入高风险任务,而警方也 会在1967年警察法令3条文下,严 格确保国民安全。

•拉查鲁丁:不排 除有海外情报机构 在大马进行任务。

•安华（左2）出席亚太经济合作组织（APEC）经济领导人非正式对话会与工作午 宴。

（吉隆坡17日讯）警察总长丹斯里 拉査鲁丁大派定心丸,指在以巴冲突 期间,警方暂没接获有关我国被威胁恐 吓的投报,并将持续确保国人安全受保 障。

拉査鲁丁今早在吉隆坡警察训练中心 出席2023年第一届见习警长基本训练课 程（PLAK）结业典礼后指出,虽然警方 没接获相关投报,但会持续展开监督和 收集情报。

他是受媒体记者询及我国有否因以巴 冲突课题上接获恐吓威胁一事时,如是 指出,并指目前国家的安全水平良好。

肩負警察職責

•拉查鲁丁（中）和警队高层领导人,与一众结业的见习警长合照。

省省も华指出,大马 間女将简化秘鲁 产品的清真认证程

\ K序。

'X 他与秘鲁总统迪

为以 娜•博鲁阿尔特进 w1行双边会议后说, 任后者以大马清真认 宣证受全世界认可, :主要求大马考虑在秘 /B 鲁开设办事处,协 空助简化秘鲁产品的 目清真认证。

“我已经同意尽 =39快满足秘鲁的要 口心求。" 三队 另外,安华也在 □H会晤中感谢秘鲁当 局,协助大马营救 43名被骗到秘鲁的 “打エ骗局”受害

〇“迪娜也表达了其政府对 预防和打击人口贩运的承 诺。”

安华说,大马承诺会在大 马技术合作计划下,持续培 训秘鲁官员,同时相互学习 专业知识。

两名领导人在会晤中也讨 论了女性赋权和气候变化问 题。

从今年1月至6月,马秘 的双边贸易额达1亿6845 万美元（约7亿5177万令 吉）,对比去年同期增加了 12.8%。

•安华(左)与武文赏握手。

馬越合作解決非法捕撈

去华与越南国家主席武 式文赏同意两国加强合 作,解决大马水域的非法

捕捞作业。

“大马获得越南的持续

合作和承诺,努力打击

大马水域的非法捕鱼活 动。"

两国领导人也讨论了南 中国海课题,同意全面遵 守《南中国海各方行为宣 言》,同时敦促推出《南 中国海行为准则》;两人

也讨论了提升马越贸易及 合作的方式。

越南是大马全球第12大

贸易夥伴,也是继新加

坡、印尼和泰国后的东协 第4大贸易夥伴。

在2022年,两国的贸易 额达到194亿4000万美元 （约910亿令吉）,相较 上一年增加了 16.4%;而 大马也是越南第10大投资 来源国。

另一方面,越南要求大 马简化越南的清真产品进 口程序,以及在清真认证 上保持合作。

安华说,越南感谢大马 在大马技术合作计划下培 训其官员。

“越南也建议与大马建 立友好城市合作。"

他指出,今日共有538名警察（435男 103女）结业,对于他们于今年2月19日 接受训练,历经9个月完成训练及顺利结 业,并且即将肩负警察职责的重担,他 对此感到非常光荣和欣慰。

他透露,他已对警队上下设下两大目 的,指示下属务必遵守,确保他们在正 确的轨道,分别是秉著诚信和“善治” （Good Governance）在警队服务,以及

支持政府政策以迈向社会副祉。

“身为警察,不能避免要牺牲时间和精 力,一切都是为了国家安全和公共秩序, 既然你们选择这个职业,那就必须诚信和 廉正态度来执行任务,不要抱有其他不好 意图。"

他最后提醒下属,不要涉及贪污或任何

违反法律的活动。

另一方面,针对日前首相拿督斯里安华 前政治秘书法哈斯,被土团党青年团团长 袁怀绍指控他涉嫌与一名拿督级“中间 人”当说客,为首相拉拢支持而向警方报 案一事,拉査鲁丁证实,警方接获相关投 报,目前已开档调査。

（吉隆坡17日讯） 前首相敦马哈迪抨击 以色列炸毁加萨西 蒂哈丝玛与依娜雅

物理治疗中心（Dr Siti Hasmah and Enaya Physiotherapy Centre）的行动,养 指以色列的攻击,已 变成大规模屠杀巴勒 斯坦平民和非战士的

敦炸

車殳 以

異心

在该中

行动。

“这不是ー场军队 之间的战争,而是以 色列军队为消灭加萨 巴勒斯坦人口,而进 行的种族灭绝。”

他在得知西蒂哈丝 玛与依娜雅物理治疗 中心,在本月7日被以 色列炸毁的消息,感 到非常不安。

在有关轰炸行动中,

心寻求庇护的5个加萨家庭, 失去了 4名家庭成员。

马哈迪今日在面子书贴文指 出,他个人对这所医院有好 感,因为首要全球和平基金 会（PGPF）,从ー开始就直接 参与建设。

他说,首要全球和平基金会 与马来西亚人道主义关怀组 织、马来西亚穆斯林关怀组

・马哈迪

织、首要媒体人道主 义基金及巴勒斯坦救 济慈善协会,携手合 作建立这所中心,并 于2019年起运作。

“该中心位于加萨 南部,对以色列犹太 复国主义政权来说并 不重要。尽管早些时 候他们曾说不会瞄准 南方,但事实证明这

只是说说而已。”

他说,对医院和民居,以及 现在的物理治疗中心的轰炸, 证明以色列是蓄意将这些中心 作为攻击目标。

“我们所能做的是抗议,并 祈祷巴勒斯坦人免于以色列的 暴行。"

他耘批评以色列的盟友,特 别是美国和英国,继续为以色 列的野蛮行为辩护及支持。

安理會通過提供人道援助

外交部:取得突破

（布城17日讯）马来西 亚承认联合国安全理事会 （UNSC）在11月15日,在通 过关于以色列一巴勒斯坦冲 突的第2712（2023）号决议 方面,取得的突破。

外交部指出,这是重要的 第一步,因为在超过1个月 后,联合国安理会终于采取 了统ー、果断的行动,来解 决加萨持续的冲突。

須採取具體行動

该部说,安理会随后还必 须采取具体行动,立即停止 敌对行动,以阻止加萨进ー 步的生命与财产损失。

“马来西亚认为,第2712 （2023）号决议,提供了一 项临时措施,为有需要的人 提供紧急人道主义援助,并 保护无辜平民,特别是整个 加萨地带的儿童。”

外交部周五发文告指出,

马来西亚敦促各方根据联合 国宪章第25条文,遵守该决 议〇

:亥部说,马来西亚不接受 以色列以自卫作为占领巴勒 斯坦领土、对无辜巴勒斯坦 人进行种族灭绝、危害人道 和战争的藉口。

“以色列的侵略不合法, 并且违反了联合国宪章的原 则。马来西亚坚信,巴勒斯 坦的根源问题,即持续的非 法占领,必须得到解决。”

安理会在15日下午再次就 巴以冲突举行紧急会议,并 以12票赞成、〇票反对和3票 弃权的表决结果通过了一份 由马耳他提出的决议草案, 呼吁“紧急实施有足够天数 的长时间人道主义暂停及走 廊”。

这是本轮冲突爆发40天 来,安理会通过的第一份相 关决议。

（美国•旧金山17日马 新社讯）数码及通讯部 长法米驳斥正义维权律 师（Concerned Lawyers for Justice）组织的说 法,强调首相拿督斯里安 华不曾影射哈马斯为恐怖 组织。

“这哪里是最近的言 论?他哪有这样说过?甚 至在国会也没有。

“所谓的影射是子虚乌 有,我们谴责所有恐怖主 义行为。"

法米也是团结政府发 言人,他是在随同安华代 表团,出席在旧金山举 行的亚太经济合作组织 （APEC）经济领导人周 时,这样回应。

正义维权律师发文告声 称,安华影射哈马斯为恐 怖组织,并对此表示失 望。

“我们呼吁首相安华仔细斟酌他言论 的影响,并以平衡和知情的角度处理此 事。"

安華沒影射為恐怖組織

法米.・對於哈馬斯

駐馬最員專貝:解衝突

英支持以巴方案

（吉隆坡17日讯）英国驻马最高 专员艾尔莎特里（Ailsa Terry）指 出,英国支持两国方案,作为解决 以巴冲突的长期解决方案。

她也指出,英国致カ于为加萨和 巴勒斯坦人提供人道援助,也是加 萨最大的捐赠国之ー,除了捐赠了 3000万英镑（约1.8亿令吉）,也向 当地提供了 50吨救生设备。

她同时也呼吁以色列开放更多过 境点,以加速援助物资运送到加萨 地区,因为无论英国或大马的援助 物资,目前都在埃及拉法等待运送 给加萨人。

以巴冲突近期也导致亲以色列和 亲巴勒斯坦双方支持者的紧张关 系,持续升温,大马也因此卷入漩 涡,甚至发起抵制行动。

艾尔莎特里日前礼貌拜访“马新

社”主席拿督斯里黄振威,并接受 电视台的访问时,分享英国在以巴 冲突的立场。

她直言,近日因以巴冲突立场分 歧,而引发的仇恨犯罪活动激增。

“虽然英国重视和平抗议的权 利,但暴力和仇恨不该在社会出 现。

“作为ー个英国人,我和英国首 相一样支持和平抗议的原则。但我 们不能容忍这些抗议活动中任何形 式的暴力或仇恨。”

慎重處理以巴衝突

另外,艾尔莎特里相信,刚受委 为英国外交部长的英国前首相卡梅 伦,将以深思熟虑和慎重的策略来 处理以巴冲突。

“卡梅伦一直是两国解决方案的

・艾尔莎特里（左）与黄振威交谈。

坚定拥护者,数十年来致カ于西亚 事务,并会直接与该区域的社区接 触。”

她还形容,卡梅伦在全球有广泛 的关系脉络,是解决这场冲突的

“资产” 〇

谈到她与卡梅伦合作的经历,艾 尔莎特里说,卡梅伦是ー个冷静且 分析能力极强的领袖,更直言“与 他共事真是太棒了”。

"尸尔莎特里（Ailsa 乂Terry）点名传统糕 点、、炒棵条和印度煎饼, 是她最爱的大马美食。

她也希望能在任期内探 索更多大马美食。

她在接受“马新社”访 谈节目时指出,她至今还 未去过马六甲和大马北部

最愛吃炒棵條印度煎餅

州属,这也是她下ー个将 到访的地方。

艾尔莎特里是在今年 8月刚走马上任。她形 容,这3个月的任期是ー

个“美妙的旋风”,目前 已踏足大马的6个州属, 也能感受大马人的热情欢 迎。

她分享,当她带孩子第

一次品尝大马美食和浮潜 时,孩子们见识到大马令 人难以置信的生物多样 性。

。“他们和我ー起在沙巴 和砂拉越雨林徒步旅行, 看到了大自然、大马难以 置信的部分,这也是我最 喜欢的部分。”

；大到马英关系,艾尔莎特里指出,英 坎国与大马有著坚实的基础关系,她 希望可以促进英国与大马建立现代夥伴 关系,聚焦在人工智慧、半导体、数码 经济和网络安全等新技术。

她也期待,大马在2025年担任东协轮 值主席国时,可以促进英国和大马的夥 伴关系。

“我认为大马是东协各国中,在能源 转型和绿色成长方面占据领导地位,我 真的很想支持大马在这方面提高知名度 并发展其经济,这也对英国有利。”

另外,艾尔莎特里也说,随著英国在 7月签署了 “跨太平洋夥伴全面进展协 定” （CPTPP）,英马两国都会从中受

〇“谈到CPTPP,你会联想到先进制造 业、汽车等,但还有一个最重要的是糕 饼,这意味进口到大马的英国巧克カ, 几乎100%都会取消关税。”

冀促進馬英建立夥伴關係

國内新聞t鳳巡iA5

♦2023年11月18日•星期穴

（瓜拉尼鲁斯17日 讯）民防部队总监拿 督阿米努拉欣呼吁,’土匕 受水灾影响地区民众イ 要提高警惕,收拾好I丿E 重要文件与紧急物品 .

如药物、手电筒、衣 物和文件等等,并听— 从安全部队人员劝告 和指示,随时拎包疏J 散〇

他昨晚出席该部队的证 书、奖章、服务绶带颁授仪 式后,如是指出。

阿米努拉欣说,该部队今 年已举办6266回紧急和应对 水灾公共培训,获35万零474 名社区领袖、村民、大专生 和学生分阶段参与。

民衆應有應變能力

“希望民众在等待救援之 前,本身能有初步应变能 力,控制情况同时临危不 乱,还有方便救援人员的拯 救工作。”

此外,大马民防部队配合 东北季风季节,在全国鉴定 5648个水灾高风险地区, 砂拉越州占多数,高达1066 个。

鬲米努拉欣披露,在水灾 高风险区州属中,沙巴占798 个、彭亨750个、柔佛745 个、吉兰丹617个、霹雳286 个及雪兰莪271个。

“其他州属和地区,吉打 260个、登嘉楼258个、槟城 241个、马六甲124个、森美 兰120个、吉隆坡73个、玻璃 市22个和纳闽17个。”

中)分享荣誉。

・荣获证书的男女民防部队员与阿米努拉欣(后排站者

・陈诗龙（右）赠送纪念品给柔佛苏丹依布拉欣。

柔蘇丹接見新國部長

非正式會談雙邊課題

末 沙 布

输电网长万纳兹米万马慕说,国能已准备就 绪,可随时配置策略资产和部署动员,应对 预测11月11日开始至明年3月的季候风可能引 发的水灾。

他说,为了应对今次东北季候风,国能 准备了247个便携式发电机组（portable genset）ヽ279辆卡车、38艘船、296辆移动 发电机组（mobile genset）,以及885辆四 驱车。

續施行多項措施

“此外,国能涉及暂时停电和恢复电供任 务的技术人员,可获108盏泛光灯（flood lights）和10个卫星电话。”

也在继续施行多项措 施,譬如升高变电站和建造防洪屏障（flood barrier） 〇

“我们也做资产标签,监视水灾趋势,从 而提高水灾管理、减少电供设施的损坏。” 万纳兹米劝请民众,一旦房屋开始淹水, 使用电器时须格外小心,包括避免手湿接 触电器开关,以免触电;水退后,须获得有 向能源委员会注册的承包商检査浸过水的电 线,方能使用

他说,水痂寸如果家里停电了,用户可联 络国能:15454或面子书"TNB Careline** , 以获协助与跟进行动。国能应急响应团队 （Pasukan Bertindak Kecetnasan）每天24小 时操作,随时准备恢复电供。

應對突發性水災 各部門準備就緒

（北海17日讯）农业及食品安全部长拿督斯里莫哈末沙布 说,为了应付水灾影响农夫的可能性,副首相已对此召开会 议,所有委员会及相关负责水灾部门,都已准备好来应对水灾 发生的可能性。

他昨晚出席槟州诚信党甲抛答底区部第7次常年大会后,受 到媒体询问时这么指出。

他指出,尽管目前是雨季,但还没看到对农夫造成影响。

“相关负责水灾的部门,已准备就绪,以随时都可应对水灾 的发生。”

部長職缺首相決定

末沙布也是诚信党主席,受询及是否由诚信党议员,填补国 内贸易及生活成本部长的职缺时,他说,此事交由首相拿督斯 里安华决定。

“毕竟内阁,首相拥有一切的权カ。”

再询及他是否已呈上诚信党议员名单出任相关部长职时,他 没正面回应,不过却开玩笑说,所有该党成员都有担任该部长 的可能性。

“这个名字（新部长）,每个成员都有可能性,他们都有资 格可以担任这职位,我们大概有20万名会员,其实他们全都有 资格,但无论怎样,一切决定权交由首相。”

记者再追问难道不希望诚信党再出现一名部长时,他说: “我们是希望....但决定权还是在首相的手中,由他决定内阁 成员。”

（新山17日讯）柔佛苏丹依布拉欣今日接见新加坡人 カ部长兼贸工部第二部长陈诗龙,就当前的马新双边课 题进行了非正式会谈。

柔佛苏丹依布拉欣面子书贴文指出,陛下是于今日在 新山巴西柏兰宜王宫,接见陈诗龙等人。

随行者包括新加坡贸工部常任秘书（发展）马宣仁、 东南亚及大洋洲总监黄玉慧,及新加坡驻新山总领事吉 文星。（人名译音）。

出席者尚有柔佛州依布拉欣基金管理委托人拿督阿文 德吉星

贴文話出,陛下随后也招待陈诗龙等人,共进午餐。

女 清 潔 ェ 洗

廁

講 師

（吉隆坡17日讯）气象局 发布警告,预计从今日起至 11月20日,会有4个州属将持 续降雨。

气象局发文告说,涉及的 地区包括整个登嘉楼,而吉 兰丹则涉及道北、巴西马、 哥打答鲁、日里、丹那美

登丹彭沙韵論

拉、万捷、马樟、巴西富地 和瓜拉吉赖。

“彭亨方面,涉及的地区 包括而连突、马兰、关丹、 北根和云冰,而沙巴方面,

涉及的地区包括西海岸（兰 瑙和古打毛律）、山打根

（特鲁必、京那巴丹岸、比 鲁兰和山打根）和古达。”

•末沙布（右）与出席者握手问好。

（吉隆坡17日 讯）女性清洁工人 在商场或公共场所 洗厕所引起了操作 标准的问题,特别 是女工洗男厕会令 男性不安。

马来亚大学语言 与语言学系院讲 师达拉柏克慕沙 伊夫（Talaibek Musaev）透露,作 为一名男性,在ー 个以伊斯兰为官方 宗教的国家,当他 进入男厕时,有女 エ打扫卫生,会令他感到 不舒服。

他说,在吉隆坡,每天 都上演著令人不安的一 幕,即女性在购物中心和 其他公共场所的厕所里忙 碌。

清潔是共同責任

“为什么是女性,尤其 是戴头巾的女性,要承担 清洁男厕所的任务呢?清 洁是卫生的ー项基本功 能,是所有人的共同责 任。

他说,此类职 责的特殊性引发 了关于性别角色 和潜在剥削边缘 群体的问题。

达拉柏克在 《新海峡时报》 的文章中指出, 女性在尿兜旁洗 地,男性则在ー 旁小便,这一景 象体现了言辞与 现实之间的差 异。

“在宗教规范 的背景下,性别 劳动角色的矛盾 性质为这ー难题 增添了另ー层含 粉说,虽然社 会肯定了平等原 则,但戴著头巾 的女性洗男厕, 引发了人们对日

常生活中社会理想体现的 质疑。

“标界各地的女权分子 在挑战性别规范和维护平 等方面取得进步,但大马 令人沮丧的现实让人不禁 要问:当谈到捍卫那些从 事男厕所清洁工作的女性 的权利时,那些著名的女 权主义者在哪里? ”

他说,缺乏强有力的集 体声音来提出女性在男厕 所工作的问题,这表明运 动中存在潜在的盲点, 需要被带到公共讨论的中 心。

伴郎團超強大

納西爾

（吉隆坡17日讯）前首相 拿督斯里纳吉胞弟、联昌集 团前主席拿督斯里纳西尔今 日喜迎二婚!

前首相敦阿都拉儿子卡马 鲁丁今日在社媒先后贴图, 阵容强大的伴郎团因此曝 光,当中包括Capital A创 办人兼总执行长丹斯里东尼 费南德斯。

卡马鲁丁在文中风趣写 道:“准备就绪,（伴 郎团）拥有将近300年经 验。”

限時動態分享喜訊

他也分享伴郎团,以及他 个人与纳西尔的单独合照, 照片中的纳西尔难掩喜悦之 情。

另一方面,纳吉最小的 儿子莫哈末诺阿斯曼（季 平）今日透过!nstagram发 布Instastory限时动态,向

大众分享了上述喜讯,并在 图中写道:“恭喜杰叔叔

（Uncle Jay） !

在图中可见到,纳西尔穿 著白色传统马来服装,将钻 戒戴在新娘雅蒂再努丁手 上,画面温馨感人。

东尼早在周四（17日）晚 间以不点名方式透露自己将 出席好兄弟的大喜日子,而 纳西尔则“对号入座”地回 应并表示感谢。

除了祝福这对新人在未来 婚姻生活美满,他今日也上 传自己身穿伴郎服的照片, 不忘调侃自己:“我看起来 怎样?我的下ー份工作是什 么? ”

综合社媒报导,雅蒂是 一名商人,也是化妆品牌 Bluemolly的联合创办人。

纳西尔与原配潘斯里阿兹 丽娜育有2名孩子,但今年 两人已宣布离婚。

•东尼（左起）、卡马鲁丁和纳西尔夫妇在婚礼后开心合影,右起 为东尼和卡马鲁丁的妻子。

沙巴州元首長子變

（亚庇17日讯）沙巴州 元首敦朱哈马希鲁丁长子 兼沙巴州议会副议长拿督 阿尔汉答,在父母和亲友 见证下,与公司董事拿汀 史嘉丽苏海里结为夫妻。

阿尔汉答是在今午2时于 州清真寺举行婚礼,并在 州元首府宗教官员英布兰 的主持下,以1202令吉的 聘礼（Mas Kahwin）迎娶 史嘉丽苏海里,而沙巴宗 教司拿督邦苏则在之后为 这对新人进行祈祷仪式。

当中出席婚礼者包括敦 朱哈马希鲁丁与夫人杜潘 诺丽达、沙巴州议长拿督

斯里卡津雅耶和沙巴州科 学、エ艺及革新部长阿里 芬阿立夫等。

人資部:聘印尼女傭

•阿尔汉穹（右）迎 娶史嘉丽苏海里。

更新臨時工作證610令吉

分隔近40年

グ出西尔在婚宴结束当天傍晚于社媒感性发文透露,他 ,川与妻子是在1980年代中期英国求学时相识,此后两 人各奔东西,但在近40年后因命运缔结成一对佳偶。

他写道,生命充满著未知数,尽管他曾经付出“最大的 努力”,但两人在求学时期仍维持朋友关系。

“之后,我们踏上了各自不同的人生旅程,她在纽约生 活了27年。我做梦也没想到,我们的人生轨迹会再次交 汇,更没想到是在这个时候。”

他也很感谢上苍让两人还有时间以伴侣的身份开展新的 人生,同时也对所有送上祝福的朋友和网民表示感谢。

值得注意的是,纳西尔在2009年接受媒体访问曾透露, 他与前妻阿兹丽娜是在英国求学时期相识,并在交往3年 后于1992年1月成婚。

阿兹丽娜的父亲是前国家银行总裁丹斯里阿都阿兹塔 哈,他在1980至1985年上任,但因政治冲突而选择卸任。

为东尼和卡马鲁丁。

•纳西尔(中间白衣者)的伴郎阵容强大，左3起

（吉隆坡17日讯）人カ 资源部长西华古马宣布, 雇主目前只能通过在半 岛劳エ局注册的私人职 业机构（APS）聘请印尼 女佣,更新临时工作准证 （PLKS）的费用为610令 吉,APS征收的其他费用 则依据双方的合约而定。

首3年每年需體檢

他说,除了印尼女佣, 若雇主聘请的是其他国 家的女佣,他们可通过 e-PLKS@JIM网站上网更新 PLKS,或委托半岛劳エ局 注册的APS,可浏览劳エ 局官网查看公司名单。

“以印尼女佣为例,

更新PLKS的人头税为410 令吉、PLKS 60令吉、处 理费125令吉、签证15令 吉,总共610令吉。"

西华古马发文告指出, 雇主必须每年为外籍女佣 更新PLKS,可提前在准证 到期的3个月前更新。

他提到,雇主必须承担 更新PLKS的费用,包括人

头税、PLKS费用、处理 费、更新费和签证,女 佣来源国的签证费用因各 国而异,费用由移民局制 定。

他说,上述费用不包括 外劳医葯检査（F0MEMA） 的体检费用,首3年每年 需体检,接下来则是每两 年一次,每次不超过200

他指出,更新护照的费 用则胥视各国大使馆而 定。

他补充,雇主受促不 要被非法或没有注册的 代理欺骗,支付不合理的 费用,详情可以拨打03-8888 911I査询或电邮至 maid.ocs@mohr.gov.myo

A6撫曇► 國内新聞

2023年11月18日•星期六

勿輕視對人體危害

（吉隆坡17日讯）卫生稽查员 提醒小贩和民众,不要轻视坏鸡 蛋对人体的危害,一旦误食会引 起食物中毒,严重的话甚至要在 加护病房（ICU）治疗。〇

据“mStar"报导,TikTok流传ー则 视频,显示一名自称为“Abang IK" 的卫生稽查员,正在检查ー个炒棵条 档,期间发现鸡蛋篮内有一个坏鸡 蛋,于是告诫档主。

他在视频中说:“我们经常听到有 人说坏鸡蛋,今天我向大家展示其样 子。

“这就是坏鸡蛋,里面还有虫,看 到虫在蠕动吗,如果这条虫进入食物 内,它也不会死。

“仅仅因为这条虫,就会引发食物

中毒,可以让受害者进入医院或直接 送往加护病房。”

男子随后也叫来女档主,告诫她不 要重蹈覆辙。

經常檢查原材料

尽管女档主宣称已清洗鸡蛋,甚至 下锅前会再检查一次鸡蛋,但男子还 是劝告她不宜对关乎顾客生命和健康 的事情掉以轻心。

“如果鸡蛋坏的部分是朝下,而姐 又忙著开锅,坏鸡蛋还是有机会下 锅。"

“致其他店主,请经常检査你们的 原材料,不要让这种情况发生。”

他在标题也写道,他分享视频不是 为了羞辱,而是提高人们的意识,希 望食肆业者能够更关注食物卫生和安 全问题。

■男子提醒公众不要轻视坏鸡蛋対人体的 影响。

猥褻對話視頻遭移花接木

阿古斯:

（吉隆坡1 7日讯）社区通讯局 （J-K0M）前总监拿督莫哈末阿古斯指 出,他被指与一名男子的猥亵对话的视 频似乎已遭人移花接木,但他并没有与 对方进行有关对话。

他指出,他视被指与他对话的人,社 区通讯局助理官员阿都瓦哈如儿子,不 可能与对方有逾矩行为。

“我把他视为儿子ー样看待,怎麽会 做出这种事呢?我和其他的职员也是ー 样以视讯方式对话;这个视频已遭人恶 意剪辑,我连看都觉得不忍心。” 莫哈末阿古斯在召开记者会时指出, 他已针对此事在今午前往加影警区报 案,并且不排除对散播视频的土团党领 袖答鲁希山（Che' gu Bard）采取法律行 动。

因州選表現不佳辭職

“答鲁希山在社交媒体平台张贴的内 容对我的名誉造成损失,我会和我的法 律团队商讨进ー步行动。

“过去就曾发生其他人是如何以不正 常性行为的指控推翻其他人,现在连我 都面对这个情况。”

不过,他也指出,他是因为团结政府 在6州选举表现不佳オ辞职,与猥亵对话 视频流传一事无关。

提及他与阿都瓦哈真正的交谈内容 时,莫哈末阿古斯没有说明,只说两人 只是一般的闲话家常而已。

另ー方面,阿都瓦哈则指出,他在本 月1日刚加入社区通讯局,就被一名“H 先生”以高职利诱,协助对方推翻莫哈 末阿古斯。

“他告诉我,莫哈末阿古斯涉及ー些 不道德行为,而他就是负责清理门户的 人,并在之後带领我与数名有力人士会 面〇

“後来’H先生’就指示我录下与莫哈 末阿古斯谈话的视频,作为他涉及不道 德行为的证据,後来我发觉有人散播视 频後,オ告知莫哈末阿古斯。”

图说

KL79_17112023_DR_AGUS

莫哈亲阿古斯（左起）与阿都瓦哈说 明猥亵对话视频事件。

昔哈末阿古斯也指出, 不有关被移花接木的视 频很早就出现,只是他不 想张扬此事,没想到却遭 人泄漏。

“我在印尼有接获工作 邀约,本来就要卸下职 位,不过在本月13日有一 名人士向我展示我被指与 阿都瓦哈进行猥亵对话的 视频,当时他给了我两个 选择,ー是马上辞职,一 是放长假至任期届满再辞 职,结果为了顾全大局, 我选择了妥协。

“之前社区通讯局就有传出不满的声 音,认为我们应该扮演更有效的角色,很 多人也对我发泄不满,但我还是忍了,即 使我可以说我们面对很多限制,我还是忍 了。"

标也指出,虽然发生此事後,他前往印 尼工作的邀约没受影响,但他还是决定留 在我国专注应对此事。

曾遭用以威脅 視頻早已出現

I 土團州主席不滿沒官職

1玻國盟2巨頭圖翁・

•莫哈末阿古斯 （左起）与阿都 瓦哈说明猥亵対 话视频事件。

««與男子»KC38 複M

法米:阿古斯已與政府無關

（美国.旧金山17日讯）通 讯及数码部长法米指出,社区 通讯局总监拿督莫哈末阿古斯 已经辞职,不再与政府或机构 有任何关系。

法米接受大马媒体询问时 说,阿古斯已提出辞呈,政府 感谢阿古斯在任期间的服务。

“我和社区通讯局副总监 （拿督依斯迈）交谈了,他证

实收到了（辞职）信。"

“我们感谢他,他现在与社 区通讯局或政府没有关系。”

法米补充,他还未与首相拿 督斯里安华讨论此事,但会采 取措施尽快頊补阿古斯留下的 空缺

阿舍斯昨日证实,他已于周 三（15日）向首相提呈辞职通 知。

商更:miん岐妣Mia”.卩»!£,同为，、回澄・从nm主srn 概宿,土ffl电«8♦«右ww，・俨専

Mt»

hlKVttH K . iF ?

曰宜い1げ貯とttm初

一ー 月!n専，酸州・・飯

代r灣

•K 为・.«niaitawin 区ノエ""的・*’ 炊土丽w〔旬酬ま

’濫"少い"巳・・泓ん所

K臣!•縱一切

•莫哈末拉兹

衛生部禁煙防蚊

10月發9743張罰單

（布城17日讯）卫生 ■・二^^部通过违规吸烟和防控 骨痛热症的执法和法律 行动,在上个月总共开出总额逾200万令 吉的9743张罚单。

卫生总监拿督莫哈末拉兹说,执法人 员援引2004年烟品控制条例（PPKHT）, 开出总额145万7300令吉的6290张罚单。

他今天发文告汇报卫生部于10月份的 公共卫生法规执法行动成果说:“已检 査2万2361个场所,并发出1万零51份违

他说,1975年消灭带传染疾病昆虫法 令（APSPP）的执法方面,已开出总额 172万6500令吉的3453张罚单,平均每张 罚单金额是500令吉。

“385宗案件已立案并进行法庭行动, 同时有137宗已在法庭定罪,罚款总额为 26万2160令吉。"

此外,莫哈末拉兹说,执法人员上个 月援引1983年食品法令检査6273家食 肆,其中2.6%或163家食肆在该法令第11 条文下被勒令暂时停业。

50歲以上國民

16萬人視力欠佳8%失明

（吉隆坡17日讯）卫生 部展开的ー项研究发现, 16万年龄50岁以上的大马 人面临视カ欠佳问题,其 中8%更是失明。

这项第三次全国眼科调 査（NES III）是在2023年 7月至10月,在大马东海岸

州属（彭亨、吉兰丹及登 嘉楼）和砂拉越展开,旨 在研究50岁以上人口的视 カ问题。

其中一名研究员莫哈末 阿兹指出,相比2014年在 同一个地区展开的第二期 全国眼科调査,大马东海

•莫哈末阿兹

盧成全:不斷U轉難適從

新稅開源須果敢落實

（太平17日讯） 马来西亚中华总商会

（中总）总会长丹斯 里卢成全上议员说, 政府在拟定政策后要 果敢落实,否则,若 政策不明朗,不仅人 民保持观望,也对政 府的信心有所影响。

“政府在提出新税 务为国家开源,此政

策既已决定,就不要重启消费 税,如果政策不断U转,人民 难以适从,如鸡蛋价自由浮 动,长远是好的政策;政府在 提出后,就不应再U转。

“好的政策人民必定会支 持,因为人民要看到改革及良 好政策的落实,虽然无法满足

・卢成全

所有人,但4年后将 会看到成绩,届时对

大选便是关键。

卢成全昨晚在出席 太平北霹雳中华总商 会庆祝创立57周年、 青商团16周年、女商 团10周年暨庆贺会员 膺勋四喜庆典联欢宴 会上,致词时发表谈

话。

他也说,要改革就要彻底, 如目前政府要推出奢侈品税, 这是去年提出,并要在今年落 实,但今年仍在提出奢侈品税 的界线、框架及如何执行,这 种不明确的执行便会让政策打 回原形。

查哈利:照顧日里選民

挺安華引領導不滿

叫

（加央17日讯）玻州国盟两大巨头 闹内江,玻州土团党4名州议员,今 日表态一致支持玻州大臣莫哈末苏克 里的领导

玻州土团署理主席兼知知丁宜州议 员依兹占、亚娄区团代团长兼玻州新 路州议员末卡哈斯拉特、土团党青年 团团长兼淡汶都浪州议员万兹克里、 舍那州议员玛兹达曼梳,今日联合发 表声明,也强调会继续支持苏克里领 导玻州。

依兹占指出,4人都不认同玻州土

团党主席即玻州港口州议员阿布答卡因为没有受委行

政议员,形容苏克里为“伪君子”和要求后者辞职的

无理要求。

他也感激大臣在重组行政议会阵容后,也填补土团 党的最后ー个配额,并指出他们将集中精力协助州政 府,为人民和社群服务。

他也强调,土团和伊斯兰党包括与州务大臣苏克里 的关系良好,只是有一两名领袖试图在国盟和州政府

内,制造不和谐。

针对阿布答卡指责依兹占和末卡哈斯拉特是此次行 政议会重组的主谋,让他无法受委行政议员,依兹占 否认该指责,并指指控毫无根据。

他促请阿布答卡检讨,为何其他国盟州,土团州主 席都得到委任官职,唯玻州土团党主席没任何官职。

（日里17日讯）日里国会议 员查哈利指出,数名伊斯兰党 领导人对他宣布支持首相拿督 斯里安华感到不满。

“我理解及接受他们这样做 的原因。我不介意国盟和伊党 领导人对我宣布支持现任政府 的决定感到不满。他们不理解 我的处境。"

“我需要照顾日里选区内约 6万名选民。”

他指出,自去年担任国会议 员以来,无法帮助到选民而感 到羞愧及沮丧。

询之在支持团结政府之后, 是否接获土团党纪律委员会来 电时,查哈利指出,到目前为 止,他没有接到任何电话。

“我必须面对现实及知道后 果,我想我在下届大选,不会 再成为他们的候选人。”

昨日查哈利否认,支持首相 安华所领导的政府后,收受贿 赂。

他较早前曾指出,这指控是 毫无根据,并警告相关人士停 止诽谤,否则他将会对诽谤他 的人士,采取法律行动。

（吉隆坡17日讯）我的人 民进步党（MyPPP）主席拿督 斯里马格林于午夜逝世,享 年67岁。

该党总秘书拿督英德星今 日在文告指出,马格林是于 午夜12时30分,在前往医院 途中逝世。

他补充,该党将在短期内报告最新进展。

另外,副首相拿督斯里阿末扎希也于今午在 面子书贴文,向马格林家属致哀。

阿末扎希形容已故马格林是一位伟大,且致 カ为社会问题奋斗的领袖,马格林的逝世是社 区和国家的损失。

“他的服务将永远被铭记。”

我的人民进步党高级副主席罗卡答拉莫汉受 询时说,马格林昨晚与朋友外出时,有说胸口 疼痛之后被送往医院。

“在此之前,他曾于晚上10时30分联系我, 与我讨论ー些关于本周最高理事会会议的事 项。

“之后在凌晨1时,我就接获马格林离世的

・鲁卡尼斯曼（左）接受眼睛检查。

Fj

・西蒂扎哈拉

西帝扎哈拉再任

岸州属与砂拉越的失明程 度明显下滑。

“在第三次的全国调査 中,每1000名砂拉越人口 中,有6人失明;相比2014 年的调査,每1000人口有 16人失明。

”东海岸州属方面,每 1000人口则有8人失明, 相比上一次的调查则是每 1000人口 14人失明。“

莫哈末阿兹指出,这两 个区域的人口失明主因是 白内障、糖尿病引发的视 网膜病变和青光眼。

另一方面,卫生部副部 长鲁卡尼斯曼指出,截至9 月,国内49家专科政府医 院估计进行了 5万5000至 6万宗白内障手术,涉及 年龄介于60岁至70岁的病 人。

他说,卫生部自2013年 设立了卫生部白内障诊 所,以系统化地克服白内 障病例负担,并放眼在全 国实现“无白内障区’‘〇

道路安全研究院總監

（布城17日讯）西 蒂扎哈拉重新掌管大 马道路安全研究院 （MIROS）,第二次被 任命为该机构总监,任

期即日起生效。

大马道路安全研究院今日发文告说, 47岁的西蒂扎哈拉之前曾担任该职位两 年,从2018年5月5日至2020年5月4日。

文告指出,西蒂扎哈拉毕业于南澳大 学的运输系统工程哲学博士学位,其任 命是为了接替已结束服务合约的47岁时 任总监拿督凯里安华。

“大马道路安全研究院相信,西蒂扎 哈拉能够肩负起责任,进ー步提高该机 构的绩效,并继续保持该机构的卓越领 导地位。”

（加央17日讯）玻璃 市行政议会昨日重组, 引发玻州土著团结党与 伊党内江,唯玻州大臣 莫哈末苏克里否认未与 友党商议就独断决定新 阵容。

伊党喉舌《哈拉卡》报道,苏克里澄 清,自己是在和国盟领导层商议后,才 重组行政议会,并委任两名土团党的州议 员。

“我谄询过领导层,接到的要求是,基于 议长是从伊党选出,因此增加土团党的行政 议员配额,而土团党淡汶都浪州议员旺兹克

玻大臣:已諮詢國盟領導

目窟圖委行政議員

里也受委任〇 ”

玻州行政议会昨日重组,土团党行政议员 配额从原本2人增加至3人,即包括原有的知 知丁宜州议员依兹占、玻州新路州议员末卡 哈斯拉特,以及新受委任的旺兹克里。

不过,玻州土团党主席阿布答卡再次落 选。

他在宣誓仪式结束后开炮,指责苏克里 不曾就行政议员任命 事宜,与国盟州领导 层进行协商,更无视 国盟主席慕尤丁推荐 自己受委任的提名 信,也促莫哈末苏克 里辞去大臣职位 对此,苏克里表 示,玻州国盟成员党 间的关系顺遂,而自 己也将会晤慕尤丁, 以进ー步商议此事。

・玻州土团党3名 州行政议员,左 起万兹克里、依 兹占、和末卡哈 斯拉特。

I 刀ノ itjYl I J 早 XN LOVING MEMORY

馬格林6成離V

消息,遗体现在还在巴生中央医院,正处理后

事。"

« 一方面,该党柔州分会也在面子书发文, 向马格林家属致哀,称马格林是杰出的领导 者,他的政治遗产将持续激励所有人。

马格林是在今年3月举行的党大会,在没有反 对下当选党主席。

黨主席曾鬧雙包

他曾担任过上议员,并于2010至2012年在国 阵政府掌政下担任新闻、通讯及文化部副部 长。

我的人民进步党曾在2018年爆发党争,当时 马格林与前主席丹斯里卡维斯均声称是党主 席。

OUR LIFE WAS A BLESSING. YOUR MEMORY A TREASURE. YOU ARE LOVED BEYOND WORDS AND MISSED BEYOND MEASURE

-FROM MYPPP JOHOR -

・马格林于午夜逝世,享年67岁。

社团注册局于2019年吊销该党注册,并在今年批 准该党上诉申请,以及确认马格林为党主席。

國内新聞《叫! A7

♦2023年11月18日•星期穴

19條大道收費重組

書E政府亶低!运

宜2普ミ院3 （吉隆坡17日讯）工程部副部长拿督斯里阿都拉曼指出,政府已和

4 7XRUMEN

5哄曜

Rakyat有限公司（ALR）、金务大有 限公司、Prolintas大道公司、怡保 工程公司（UM）ヽANIH有限公司和 南北大道公司（PLUS）所管理。

“此次重组将通过重新调整大道

（吉隆坡17日讯）工程部副部长拿督斯里阿都拉曼指出,政府已和大道特许 经营公司针对19条大道的收费重组进行谈判。

他说,这 19条大道分 另 IJ 由 A m a n a t Lebuhraya

阿都拉曼是昨日在国会下议院, 回答伊斯兰党巴西马区国会议员阿 末法德里的提问时,如是指出。

重組需雙方同意

收费至最低收费率,抑或维持收费 率直到特许经营权届满为止。

“这么做将让政府在整个特许经 营权内,以未来政府补偿承诺的形 式节省537亿8000万令吉。”

至于其他大道包括第二东海岸大 道（LPT2）,阿都拉曼说,相关谈 判仍在进行中,需要一些时间才能 完成。

他指出,这是考虑到重组需要双 方,即政府和特许经营公司的同 意,其中还涉及以债券或伊斯兰债 券形式投资上述大道项目的金融机

构。

“所有大道收费重组的方案,都 将通过首相署公共与私人界合作单 位（UKAS）与相关机构的讨论进行 审杳〇

“任何维持或降低过路费的决定 都必须经过全面和最终确定,因为 这将对政府产生重大的财务影响, 同时政府需要保持现有投资者的信 心,遵守特许经营协议条款。

“这是为了确保大道资产的管 理,如营运成本和维修能在特许经 营公司的责任下,进而减轻政府未 来的财政负担。”

•阿都拉曼

醬

だ、

倪可敏:垃圾管理人人有責

全國回收日吁奉行3R

圍

（吉隆坡17日讯）配合2023 年全国回收日,地方政府发展 部长倪可敏呼吁社会大众持续 奉行减少垃圾、再利用和回收 （3R）的文化,以实现环境的 可持续发展。

他鼠管畐固体废料不仅仅是政 府机构的工作,也是人们的责任, 为后代的未来让地球继续得到保 护。

他指出,数据显示,全国每日 有3万8259吨的垃圾丢入垃圾场, 其中44.5%是食物垃圾,其余是塑 料（13.2%）、纸张（8.5%）、铁 （2.7%）、玻璃（3.3%）和其他物

峨们谈話的是生存,而不仅仅 是意识,让回收成为一种生活方式 不仅需要意识,还需要承诺。你 知道（回收）,但你不去做,还不 如你不知道,人们应该意识到它有 多么重要,并通过实践来实现。"

倪可敏告诉《马新社》,全国回 收日庆祝活动旨在确保实现昌明大 马的可持续发展目标。

他也说,该活动的高潮是今晚举 行的爱护地球昌明感谢宴,以感谢 所有积极致力于保持清洁及3R实践 活动的人士。

公佈今年回收率

他补充,感谢宴除了有表演和颁 奖仪式外,也会公布2023年的回收 率。

谈到SWCorp强化3R文化和推动回 收的举措,倪可敏说,这包括推出 得来速回收站（DTRC）,以及在落 实2007年固体废料及公共卫生管理 法令的各州属,现已有65个得来速 回收站。

倪可敏指出,政府制定和落实各 计划和举措的重点是改变社会认 知,以让民众了解垃圾具备价值, 因为它不仅可防止天然资源的浪 费,而且还可成为收入来源。

赤貧一家之主

減至10萬2888A

（吉隆坡17日讯）经 济部长拉菲兹指出,与 1月份的爱心援助计划 （e-kasih ）数据库相 比,截至1〇月31日,赤 贫一家之主（KIR）已从 12万6556人,减至10万 2888人。

他说,根据2022年家

庭收入、支出及基设 （HIES）调査,赤贫率 已从2020年估计的1%, 降至目前的0.2%,或1万 8445户家庭。

他提到,政府努力透 过向符合资格的目标群 体提供针对性援助,因 此决定建立主要数据中 心（PADU）系统,预计 此系统将从明年1月起分

拉菲兹昨日通过书面 方式,如是回答诚信党 四加亭区国会议员阿米 诺胡达的提问。

“在短期,政府采 取各种措施协助贫穷 群体,如关爱援助金 （STR）、关爱基本援助 金（SARA）、补贴给稻 农和小园主、修复郊区 基本设施和除贫计划。 国内贸易及生活成本部

也推出了关爱伞倡议和 农场直销活动,为消费 者提供可负担的货品和 服务。

“至于中期策略,则 是通过创业计划、技能 提升及再培训,以及提 供全面的社会保障政 策,提高人民的收入。

“有关倡议包括经济 部落实的人民收入倡议 （IPR）,为参与者提 供实物援助,支持和鼓 励他们开展经济活动, 以便可持续的创造额外 收入。至今,约有4100 户家庭从此倡议中受 惠。"

4.8萬申請者

符資格提升收入

（吉隆坡17日讯）经济部长拉菲兹指出,截至11 月8日,该部共接获13万304份参加人民收入倡议 （IPR）的申请,其中,有4万8687名低收入申请者 与该倡议旗下的3项计划的资格匹配。

他说,这包括农民企业家计划（INTAN）下的2万 944名申请者、食品企业家计划（INSAN）的1万3192 名申请者,及服务营运商计划（IKHSAN）的1万4551 名申请者。

他也说,在农民企业家计划（INTAN）下,共有 1020名参与者获批在全国16个地点实施有关计划,

整体涉及9260万令吉。

“食品企业家计划让100名参与者受惠,其中一些 参与者的每月平均销售收入高达1万4000令吉。

“经济部通过供应商开发的特别应用程式进行日 常详细监督,以评估计划的有效性,并不时展开适 当的干预行动。”

全國置4900販賣機

拉菲兹昨日通过书面,回答巫统森布隆国会议员 拿督斯里希山慕丁的提问。

他提到,在未来的12个月,经济部将会在全国鉴 定策略地点,以置放4900个额外自动贩卖机。

至於服务营运商计划,拉菲兹说,有1032名申请 者获批参与该计划,整体费用为1420万令吉。

“迄今,共有1901名赤贫一家之主（KIR）获批以 2480万令吉拨款,在全国落实有关计划。”

人資部擬設臨時委會

改善零エ福利

（吉隆坡17日讯）人 カ资源部长西华古马 指出,该部正计划成立 2023年零エ经济员エ临 时委员会,旨在改善零 エ经济员エ的福利、提 供社会保障、协调技能 培训和知识提升,并处 理零エ经济员エ,尤其 是外送员的反馈。

他说,该部不时接获 各方,尤其是零工经 济领域的利益相关者有 关立法、社会保障及福 利事宜的提问、投诉和 建议,但截至目前,国 内和国际都没有具体的 法规来管制零エ经济领

。“因此,已起草了一 份2024年零エ经济员エ （外送员）与平台供应 商指南,供零工经济员 工和平台供应商参考,

以创造有序及和谐的经济环境,保护和 照顾零エ经济员エ的福利。

“这也是旨在照顾零エ生态系统中利 益相关者,包括平台供应商的利益。” 西华古马昨日通过书面,如是回应公 正党安邦区国会议员罗诗雅的提问。

他提到,有关指南涵盖6个主要元素, 即收入、社会保障、职业安全与健康意 识、工作自由、发声与协商、技能培训 与职业辅导及反馈机制,并准备了基本 原则,作为零工经济领域所有利益相关 者建立良好关系的参考。

健身時弄傷韌帶

倪可敏入院治療

□

□

（吉隆坡17日讯）由于韧 带受伤,地方政府发展部长倪 可敏入院接受治疗!

倪可敏也是行动党副主席, 他今日在社媒X发布贴文,透 露他韧带受伤,须立即接受治 疗及请病假的事。

“对于带来的不便,以及无 法参加许多活动,我深表歉

倪可敏没有透露在哪间医院 接受治疗,不过,网友纷纷留 言,祝他早日康复。

另一方面,倪可敏告诉《中 国报》,他是在上周健身时弄 伤小腿,经过医生诊断,小腿 韧带二级断裂。

他说,医生要他修养6周, 但他只会拿病假一周,因为有 太多工作需要处理。

A8 •綜合新聞

♦2023年11月18日星期六

阿凡迪來^W

我勉異來捋擋

甘誕國席補選・

X

提名:18/11

•拉惹阿凡迪

2/12

陳楸妤

双嘉楼州第2场国会议席补 旦选,随著两大派政党宣 布上阵人选,同时祖国斗争 党宣布不派员搅局,如无变 K故,将是伊斯兰党登州强人 !拿督斯里阿末沈苏里与巫统 f退休军将丹斯里拉惹阿凡迪 的双人对战。

阿末沈苏里不仅是伊党鲁 冷当州议员,更是由苏 ・丹钦点的州务大臣, 可说是在登州举足 轻重,跺脚可震撼 四方的重要人物, 而且在倾向“绿 潮”的州民心中有 一定的份量。

反观,此次被巫 ，统推出上阵的拉 惹阿凡迪,对从 军者,或会较熟

悉,但在地方 上民众,熟知度 相对不比阿末沈 苏里高,若要在此役战局 中取胜,看来不仅需靠地 方人脉,还得出奇招排兵 布战,博取选民同情票。f 曾是巫統堡壘

无论如何,凡事都可§ 能会有变数,曾是国处 阵巫统堡垒的甘马挽＞ 国席,但于2018年败: 北,国席拱手让于伊 党后,伊党基层影响 カ开始壮大,形成坚固 的防线,甚至在第15届全国大 选时四角战中,以超出对手约 半的多票数,保下该国席。

此次,阿末沈苏里以大将之 势,站在最高的起步点,不论 名气、威望都遥遥领先,向对 手形成强压之势,看似是胜券

逾700警員駐守應對水災

（甘马挽17日讯）登嘉楼总警长拿督 马兹里说,甘马挽国席补选的18个投票 中心,被鉴定为水灾黑区,因此警方已 做好周全准备,应对投票日可能发生的 水灾情况。

他说,全州共有超过2000名官员及 警员,将在来临雨季中候命,其中有超 过700人,会在投票日驻守在甘马挽。

“部分水灾疏散中心将成为投票中 心,有的投票中心则充作水灾疏散中 心,我们会依据情况进行临时调动,确 保投票日能顺利进行。”

他今日巡视提名中心后,向记者如是 指出。

他说,警方会与选委会合作探讨投 票日的准备及水灾应对工作,至于明日 的提名日,共有419名官员及警员到场执 勤,另有来自各部门调派的366名人手。

“明日共有24条位于提名中心附近的 道路暂时关闭,希望候选人支持者能遵 守条规。”

选委会择定甘马挽国席补选投票日落 在12月2日,军警提早投票日则于本月28 日。

大馬女生徵文賽獲亞軍

覲見英王后巍廖

（居銮17日讯）在国际征文比赛获得 亚军,有幸踏足白金汉宫觐见英国王后 卡米拉,大马华裔女中学生感到惊喜和 兴奋,直言这好像ー场美丽的梦!

没有多少马来西亚人曾踏足白金汉 宫,更不用说得到王后接待,然而,年 仅15岁女生孔永欣（译音）却获得了这 次难得机会,在2023年英联邦王后征文 比赛（QCEC）获高级组亚军,获得英国 王后卡米拉特别款待。

孔永欣于昨日在英国伦敦白金汉宫出 席由英国王后卡米拉主持的征文赛特别 颁奖礼,受到款待。

这名年仅15岁女中学生,来自柔佛州 居銮县,目前就读居銮高级中学,她在 世界上历史最悠久的国际学校写作比赛 脱颖而出,扬名海外。

孔永欣参与2023年英联邦王后征文比 赛提出了 “年龄重要吗?”这个问题, ー篇题为《2023年3月13日在当地咖啡店 的观察》的短篇小说。

孔永欣亦是英文报章《星报》BRATs 计划年轻记者计划的参与者,她受访时 说,能够获得这次令人难以置信经历, 她感到非常荣幸。

她说,参加白金汉宫的招待会感觉很 超现实,见到王后非常兴奋。

“英国王后卡米拉非常友善,她的优 雅和魅力消除了我的紧张。”

孔永欣的英国之旅让她了解了英国的 不同面向和内部运作,进而了解了英联 邦的历史和文化。

“这点燃了我学习更多知识,并加深 知识的热情。”

明年赴美交換學習

多］永欣透露, ゴし她将于明年 在肯尼迪——卢格 青年交流和学习 （YES）计划下, 在美国进行一个交 换学期。

谈初她如何进ー 步发展她的写作 时,她说,期待著 扩大她的导师和同 龄人的社交圈子, 继续寻求对写作有 价值的见解和新观

此外,作为奖励 的一部分,孔永欣

和其他3名获奖者在英国 享受了从周一（13日）开 始的“获奖者周”旅程。

获奖者见证英国下议院 运作、参观布鲁姆斯伯里 出版社、莎士比亚位于史 特拉福埃文河畔出生地、 威斯敏斯特修道院,以及 英国广播公司（BBC）广 播大楼。

・孔永欣（前排右）与其他3名来自印度的冠亚军得 主，笑容满面地领取奖状;后排右4为英国王后卡米 拉〇

英聯邦王后徵文賽已140週年

可

讯）受伊斯兰党委 阿末沈蘇里:一旦中選

托出战甘马挽国席

的登州州务大臣拿

督斯里阿末沈苏里 登子民心聲帶入國會

承诺,他一旦中选

将善用其大臣身分,将甘马挽甚至登州子

民的心声,更好及清晰地带入国会。

他也是伊斯兰党副主席兼伊斯兰党鲁冷

当州议员,于昨晚在确认受委披甲上阵为

回

甘马挽国席补选候选人后表示,将运用大 臣的身分,把登州的规划议程带入国会。

“国席与州席是最大的区别是在于选民 数量,但原则是相同的,那就是提供最 好的服务,让人民的问题得到最好的关 注。”

花外,阿末沈苏里认为伊党选择在其53 岁生日当天,宣布委派他为党上阵,捍 卫甘马挽国席,是他的荣幸。

“我不知道这算不算是生日礼物,

!由各界自行定义,我会视这是ー个 挑战,即使任务再小,也都要尽力

K訂末沈苏里于2018年5月被 I J登州苏丹米占再纳阿比丁

（甘马挽17日讯）祖国斗争党证实, 不派人出战甘马挽国席补选。

该党新闻局主任慕哈末拉费说,此决 定是为了集中党的资源,应对第16届全 国大选。

“如今我们正探讨巩固党的战略,提 早为下届大选做准备。”

他坦言,该党目前也未决定,给予哪

集中資源應對大選

祖 鬥爭黨不打

位候选人支持。

在第15届大选中,伊党候选人仄阿利 亚斯以2万7179张多数票,战胜国阵、祖 国斗争党、希盟候选人,赢获甘马挽国 席,但登嘉楼选举法庭于9月26日指甘马 挽国席出现贿选因素,推翻仄阿利亚斯 胜选。

兩地交流互鑒學習

張慶信.•馬中飲食文化

完成。”

他也叮嘱竞选团队,不要过于依赖“舒 适圈”带来的安全感,反而要更谨慎应对 任何ー场选举,尽最大力量确保本土选民 甚至游民,即时都出来投票。

謹慎應對

“党竞选机关数周前已启动并投入竞选 前期工作,认真看待此次补选。”

伊党昨晚在甘马挽Arena广场礼堂,由 该党署理主席拿督斯里端依布拉欣做出上 述宣布,并颁发党候选人委任状予阿末沈 苏里

阿条沈苏里将于12月2日（星期六）举 行的甘马挽国席补选中,正面对抗巫统甘 马挽国席补选候选人丹斯里拉惹阿凡迪。

州選狂勝謙通我園

在握。

虽然阿末沈苏里的局面是如 “稳坐钓鱼台”的样子,但接 下来的两周竞选期,将是两方

人马用全力冲前压线的关键时 机,所以,未到最后一刻,真 的不知鹿死谁手?

殿下钦点,接棒成为该州第15

伊斯蘭黨候選人簡介

名字 拿督斯里阿末沈苏里

出生日期 1970年11月16日

出生地 登嘉楼勿述日底

职务 自2018年起,担任登嘉楼州务大臣

学历 里兹大学、马来西亚国立大学

选区 鲁冷当州议员

党职 伊斯兰党副主席

任大臣,并于今年8月伊党横扫 登嘉楼所有州席后,第二度宣 誓担任登州大臣。

阿末沈苏里曾是伊党主席丹 斯里哈迪阿旺的政治秘书,他 于2018年首次上阵,竞选鲁冷 当州席,以6028张多数票中

选。

阿末沈苏里更被喻为是位平 和及冷静,为人低调,但处事 不惊,而且个人定位很清晰, 勇于面对挑战和愿意信任、放 权于下属团队的领袖。

ふ当依布拉欣希望阿末 ソ而沈苏里能如党选举 主任拿督斯里莫哈末沙 努西ー样拿下更大多数 票,突破多数票得票超 过3万张,同时补选投 票率超过75至80%的目 标。

他说,该党于甘马挽 国席补选中,5人提名

推荐,核审后,最后选 定阿末沈苏里为候选

“并非党面临’无人 可选’,而是在依据党 遴选及评估条件和候选 人能力素质除了能贏, 以候选人能扮演的角色 和能力,阿末沈苏里无

F如

•安努亚慕沙（左起）将“竞选战斗罗厘”车匙移交予奏 夫容利,由仄阿利亚斯陪同。

疑是首选。”

在候选人宣布仪式前,天公一度不作美 下雨,随著雨势渐大,原本分散在礼堂四 周的数百名党员,最后在大会主持人的召 唤下进入礼堂,席地而坐。

出席宣布仪式党领袖包括竞选副主任丹 斯里安努亚慕沙、登州副主席拿督赛夫答 利、原任甘马挽国会议员仄阿利亚斯,土 著团结党登州主席拿督拉査利依德利斯等 人。

•曾敏凯（前排右5起）和欧阳玉靖颁发厨神杯和3000令吉奖金给邓国威（前排左5）;右起为行总会长拿 督林金宋、亚洲厨王孔祥道、高浩云、洋河股份国际贸易部副部长丁ー、宋晓梅、林德来、孙建炜、张振

及何志强。

（吉隆坡17日讯）旅 游、艺术及文化部长拿督 斯里张庆信指出,马中两国的饮食文化理 应成为两地人员交流互鉴、相互学习、并 肩进步的动カ泉源。

他强调,国家旅游业蓬勃发展离不开民 族美食的加持,美食地图更是世界旅客到 访大马时的参考价值之一。

“和羹之美,在于合异。一道料理的美 味可口,秘诀在于将不一样的食材调配融 合,发挥各自风味、提升层次;同样的道 理可体现在马中情谊,及不同文明的相处 之道。”

张庆信今晚出席洋河杯2023马中餐饮大

奖颁奖晚宴时,这麽说。

他提到,马中餐饮大奖一直被视为增进 马中两国情谊、促进中华美食文化弘扬发 展的重点活动之一,今年则迈向更高格 局。

冀更多廚藝交流

“包括获得旅游部授权使用’马来西亚 旅游’标识,及被纳入了中国文化和旅游 部海外’欢乐春节’系列活动,并获得了 使用’你好!中国’品牌标识的授权。

“今年获奖的厨师将走入大马各社区, 与当地居民一齐烹饪春节美食,录制’欢

乐春节‘马中年夜饭节目,并在2024龙年 新春期间播出。"

张庆信说,在大马的中国餐馆有逾4800 家,希望两国能有更多厨艺交流,让中国 旅客尝到中国厨师融合大马特色的中华美 食之馀,也能品尝大马厨师的道地菜肴。

他也宣布,旅游部各别拨款3万令吉给 大马雪隆姑苏慎忠行餐饮业公会及马中餐 饮业协会,支持它们持续策划和举办更多 类似活动,深化马中的美食文化交流。

另外,69位马中两国的厨师经过一番比 拼,最终由27岁的大马厨师邓国威以作品 “双龙・热恋’’脱颖而出,荣获“厨神” 宝座。

法联邦王后征文比赛 天由英国皇家英联 邦协会主办,向所有18 岁及以下英联邦公民开 放,今年庆祝成立140周 年。

B然在高级组（14至 18岁）和初级组（14岁 以下）皆颁发了多个奖 项,但每个组别仅选出 一名冠军和一名亚军。

过去的获奖者包括出 生于马来西亚的普立 兹奖记者方凤美（译 音）、新加坡总理李显 龙和已故英国作家艾尔 斯佩思•赫胥黎。

在今年比赛中,共获 得获得来自所有英联邦

地区3万4924份参赛作 品,创下大会记录,同 时,两个组别冠军以及 青少年组亚军皆来自印 度。

每年,该征文比赛都 欢迎参与者就英联邦价 值观和原则的主题进行 写作,同时努力发展关 键的读写技能,并培养 同理心和开放的世界 观〇

/年主题是“青年主 导的英联邦”,要求参 与者探索年轻人在国际 社会中拥有的力量,并 考虑如何利用这种力量 对世界产生有意义的影 响。

•张庆信（中）获得马中名厨选手迎接入场。

:讓大馬人感受中華美食

吊r国驻马大使欧阳玉 十・靖相信,马中餐饮 大奖活动的成功举办,定 会让更多大马民众感受到 “民以食为天’’的中华美 食魅力。

“正如’马中友好•未 来更好’的活动主题,以 ’和羹之美’推进中马两 国文明交流互鉴,以’文 化之カ’为中马关系发展 注入更多动カ,让中华美 食的‘ー滋一味’筑牢中 马‘ー带一路’民心相通 的坚实根基。”

他也说,明年将迎来中 马建交50周年,中马关系

进ー步。

“中方愿与马方一道, 鼓励两国各层级各地方密 切交流往来,扩大经贸、 文化、旅游、教育、科技 等领域合作,不断增进人 民之间的友好感情,为建 设中马命运共同体赋予新 内涵、注入新动カ。"

出席嘉宾包括欧阳玉靖 夫人宋晓梅、中国驻马大 使馆参赞张振、首相政治 秘书曾敏凯、大马雪隆姑 苏慎忠行餐饮业公会会长 拿督林德来及署理会长何 志强、马中餐饮业协会总 会长高浩云、大马苏商总

发展迎来重要里程碑,两 国关系必将百尺竿头,更

会执行会长孙建炜等。

♦2023年11月18日星期六

綜合新聞し&& A9

檢討死刑及終身監禁

1020囚犯諏卸围

（吉隆坡17日讯）监狱 局已根据2023年检讨强制 死刑和终身监禁（联邦法 院临时权限）法令（第847 号法令）,完成所有1020 份囚犯提出检讨其死刑及 终身监禁的申请。

首相署（法律及体制改革） 副部长蓝卡巴星说,截至2023 年11月16日,联邦法院根上述 847号法令,已审理并裁决了 23

宗上诉申请,即15宗死刑和8宗 终身监禁上诉申请。

他指出,首相署法律事务组 负责协调,确保审核过程顺利 有序的进行。

可申請延期交文件

“为了透明起见,审核流程 图也已于2023年9月12日上传 到首相署法律事务组官网和社 交媒体上,并开放供公众査 阅。”

他今日发文告说,在联邦法 院的案件管理层面,代表囚犯 进行上诉程序的律师,也将获 得先前法庭判决的基本文件,

可以向法庭申请延期,由法庭 自由裁量,这是法庭审理任何 案件的惯常做法。

蓝卡巴星说,提交额外证明

文件不会受到上述法令规定90 天期限的限制。

例如控状、庭令等。

他说,囚犯的代表律师若需

（吉隆坡17日讯）前首相丹斯里慕尤丁 以想与家人到英国度假为由,向法庭申请 无条件取回护照,但控方认为慕尤丁仍面 对3项刑事指控,不应被允许离国。

副检察司林伟强（译音）指出,慕尤丁 的申请不能受理,因为他还面对3项涉及 与“Jana Wibawa”计划有关的2亿令吉洗 黑钱控罪。

慕尤丁是于9月29日向法庭提呈书面申 请,要求取回护照。

网络媒体“自由今日大马”报导,根据 控方回应慕尤丁申请的宣誓书内容,虽然 高庭撤销了针对慕尤丁滥用权カ的指控, 但总检察署正对此裁决提出上诉。

有关上诉将在明年2月28日与29日审 讯。

高庭是今年8月15日批 准慕尤丁撤销4项涉及2亿 3250万令吉滥权控状的申 请;高庭是基于有关控状 有缺陷,宣判慕尤丁无罪 释放。

林伟强指出,控方的立 场是,洗钱指控可以单独 存在。

“申请人声称洗钱指控 毫无根据,因为滥权指控 已被撤销,这也是毫无根 据的。”

他说,慕尤丁缴纳的保 释金仍然适用,因为这是 慕尤丁在洗钱案件中出庭 的条件。

“我不认为情况出现重 大变化。如果保释条件不 变,申请人不会受到任何 不公正的对待。”

他说,慕尤丁可以根据

需要,申请暂时取回护照出国度假与做身 体检查。

（吉隆坡17日讯）槟州 前首长林冠英涉及的槟城 海底隧道计划贪污案续 审;地庭将会仔细审査此 案控方关键证人的证词文 件,再决定是否可将其移 交给辩方。

主控官拿督旺沙哈鲁丁 副检察司告知,已于今早 向法庭提交了厚达108页的 文件后,法官阿祖拉如是 谕令。

“法庭需要先审査这份 文件,确保（是否）存在 矛盾,再决定是否交给辩 方。”

阿祖拉随后择定此案于 明年1月9日过堂,以决定 有关文件可否交给辩方, 并确定挑战关键证人可信 度的诉讼是否继续进行。

有关文件涵盖反贪污委员会录取控方第 23名证人,即Consortium Zenith建筑私 人有限公司（CZCSB）董事拿督扎鲁有关商 人卡纳拉嘉的证词副本。

林冠英的代表律师为哥宾星。

11月2日,地庭批准辩方律师团队启动挑 战关键证人扎鲁可信度的程序,也谕令扎 鲁的证词录音副本先提交给法庭审査,一 旦发现证词有矛盾,副本就会移交给辩方 展开挑战证人可信度程序。

辩方早前也申请反贪污委员会录取扎鲁 的证词副本,以让辩方挑战证人的可信 度。

地庭審查再決定

證人證詞是否交辯方

明年318聆審

控方上訴扎希案

（布城17日讯）上诉庭择定明年3月18 日,聆审控方就副首相拿督斯里阿末扎 希在外国签证系统（VLN）贪污案无罪释 放的判决所提出的上诉。

控方早前要求更多时间,以考量阿末 扎希吁请停止上诉的陈情书,上诉庭副 主簿官莫哈末诺费道斯今日为这项申请 进行案件管理后,作出上述决定。

法庭也定于明年1月29日,让控辩双 方告知阿末扎希陈情书的最新进展。

阿末扎希的代表律师拿督郑宝德今日 接受“马新社”询问时,透露上述讯 息〇

他说,如果阿末扎希的陈情书被驳 回,则案件将于上述日期继续审讯。

阿末扎希早在今年1月已向总检察署提 呈陈情书,要求控方停止提出上诉。

40菲全數表罪不成立

莎阿南高庭于去年9月23日,宣判扎希 40项贪污控罪全数表罪不成立,因此当 庭释放,控方随即于同年9月26日提出上 诉。

根据控状,扎希向Utra Kirana有限公 司收取1356万新元（约4661万令吉）贿 金,以利用内长职权延长这家公司处理 中国一站式服务中心及外国签证系统的 合约,因而面对33项控罪。

此外,扎希也被控利用内长职权收受 与其有公务往来的公司的献金,涉及数 额为115万新元（约395万3000令吉）ヽ 312万5000令吉、1万5000瑞士法郎（约7 万8000令吉）以及1万5000美元（约7万 令吉）,因而面对7项控状。

・经过12年的努力,郭伊宁（中）终于获得大马身分证,全 家人都替她感到高兴;右起为郭高中、林桂梅、马增康和郭 伊宁的哥哥（养父母儿子）。

華裔收養・爭取12年

馬越混皿少女獲公民權

27日北京開庭

家扈冀有最終結果

鎧实月航失聯

（北京17日综合电）马航 MH370事件将于本月27日在中 国北京正式开庭。失联乘客 家属冀有最终结果。

失联乘客家属代表姜辉周 四接受采访时说,已收到朝 阳区人民法院的开庭通知。

“经过这么多年的走访, 这次终于有进展,家属还是 挺开心的,希望有一个好的 中间（判决）结果或者最终 （判决）结果。”

49原告索賠

姜辉告诉东方网•纵相视 频记者,“想方设法找到他 们,我希望这句话真的能早 点实现。”

2014年3月8日凌晨2时40 分,载有239人的马航MH370 客机失联,机上包括154名中 国人。

多方证实, MH370客机在越 南胡志明市管制 区同管制部门失 去通讯联络,并 失去雷达信号, 同时客机未进入 中国空管情报 区。2015年1月

29日,大马民航局召开新闻 发布会,宣布MH370已失事, 并推定机上239人已遇难。

马航部分家属原告代理律 师张起淮表示,在审理马航 案件时,《蒙特利尔公约》 与《芝加哥公约》将会作为 法院审理的参考依据。

2016年2月,北京高级人民 法院正式指定北京铁路运输 法院集中受理涉马航MH370客 机失联旅客家属提起的民事 索赔案。

2017年11月,北京铁路运 输法院首次就该客机部分失 联乘客家属民事索赔案召开 庭前会议。在此次庭前会议 上,49名原告向马航、波音 公司等5被告提出的民事赔偿 金额少则1000多万元人民币 （约646万令吉）,多的达到 7700多万元人民币。

親屬勸西魯留在澳洲

"等待的是陷阱”

（怡保17日讯）“我不希望西鲁回来, 就让他留在澳洲吧!”

根据《马来西亚前锋报》报导,前特警 西鲁于17年前被判谋刹蒙古女郎阿旦杜亚 罪成,其一名48岁不愿具名的男亲属指 出,若西鲁回国就要面对刑法,那他便没 有回来马来西亚的理由。

“而他的儿子也不让他回来,那就让他 留在那里。就算他回来,等待他的也如同 是陷阱。再者,所有决定都取决于他的手 中,只要他安全就够了。”

2013年最後一次見面

他透露,他最后一次与西鲁见面,是在 2013年上诉庭裁定西鲁罪名不成立的时 候,至今他也不曾与西鲁及其儿子联系, 只是从新闻及其他亲属获得西鲁的近况。

“西鲁的母亲已年迈及健忘,但那有母 亲愿意见到孩子被捕。作为他的家人,我 只希望他安全。”

另外,西鲁的妹妹妮莎则透露,自哥哥 在澳洲获释后,她也不晓得哥哥的最新情 况,她希望并祈祷哥哥安全。

•西鲁

（档案照）

“我们已很久没有见 到哥哥,又或是听到他 的任何消息,我们当然 相令柚 "

根据澳洲报章报导,

西鲁已从悉尼维拉伍扣留中心获释,澳洲 高庭于11月8日判决,裁定澳洲政府无限 期拘留移民举措违法。

西鲁与另一名被告阿兹拉,被控在2006 年10月19日晚上10时至10月20日凌晨1 时之间,在ハ打灵县属的武吉拉惹地区 12843和16735地段,存有共同预谋,杀害 来自蒙古的阿旦杜亚。

莎阿南高庭于2008年10月31日裁决,涉 嫌教唆两名被告谋杀的政治分析家阿都拉 萨表罪不成立;莎阿南高庭过后在2009 年4月9日裁决,两 名被告阿兹拉及 西鲁,谋杀罪名成 立,判处死刑。

后来在2015年, 西鲁被发现潜逃至 澳洲。

（吉隆坡17日讯） 马越混血的16岁少女 出生时就遭亲生父母 抛弃,虽然获好心华 裔家庭收养,但面对 没有公民权之苦;所

幸经过12年努力后,终于守得 云开见月明。

少女郭伊宁在大马籍父亲和 越南籍母亲结婚之前就出生 了,但出生后就被抛弃;由于 怜惘这小孩的困境,华裔夫妻 郭高中和林桂梅决定收养这个 孩子,并循正式法律程序来领 养施。

但一般上,当大马人和外籍 人士在婚前所生下的孩子,经 常会发生无国籍的问题。而孩 子的身分将根据母亲的国籍而 定。

为这名少女申请公民权的律 师马增康接受《中国报》访问 时说,华裔夫妻正式收养女孩 并担任她的合法父亲和母亲 后,便在女孩4岁时开始为她申 请公民权。

“这已是她第三次的申请, 前两次的申请都被拒,且没有

给予理由。"

询问若在法律下正 式领养,为何还那么 难申请公民权时,马 增康说,他也无法解 释,因为内政部没有

给予拒绝的理由。

马增康透露,由于女孩没有 公民权,导致她面对无法接受 教育、享受政府医疗福利、申 请工作、考取驾照、旅行、可 能被警察阻拦等问题。

養父母皆患病

而且,女孩的养父母分别患 有慢性心脏病和癌症末期,因 此他们都希望在有生之年,能 看到女儿获得公民权,因为他 们不确定自己还剩下多少时 间。

“奇迹地,上个月母亲被告 知,癌症已完全康复,但仍在 监测中;对于女儿获得公民权 和母亲癌症康复的喜讯,这对 他们一家来说是双倍的喜悦。 这是很好的祝福,期待ー起欢 庆即将到来的农历新年。”

中国履

CHINA PRESS

.News Reporter 記者

a） 駐:總社孟沙（Bangsar）辦事處

（1）社會新聞組（2）普通組

（3）雪隆組 ⑷體育組

b） 駐:薪山（Johor Bahru）鄒事處

c） 駐:檳城（Penang）辦事處

d） 駐:怡保（Ipoh）婉事處

e） 駐:巴生（Klang）辦事處

•大衆傳播系-大專資格或高級教育文憑畢業。

•有良好的中文程度，通曉國、英文。

•有經驗者優先考慮〇

•報館提供汽油津菌、超時工作津貼、出坡公幹津貼以及相關福利。

2. News Sub Editor 新聞助編

・駐:孟沙總社（Bangsar Office）:新聞組 •新聞系或大專文憑,高級教育文憑（STPM）。 •有良好的中文程度，通曉國，英文。

•有編務經驗者優先考慮。

3. Translator國際新聞組翻譯員

護狗與官員起衝突

老翁呈書尋求撤控

（八打灵再也17日讯）因护 狗与八打灵再也市政厅官员起 冲突的华裔老翁将会提交陈情 书,以寻求撤销控状。

69岁邱健伟（译音）的代表 律师拉吉苏里安告知推事沙里 尔,由于控方打算继续此案, 因此辩方将会提呈陈情书。

“控方今日告知,投诉人已 撤回投报,而有关撤回的谈话 也被记录在案。

“不过,控方接获继续此案 的指示。因此,我们将提交陈 情书。"

沙蔔尔择定,此案于12月22

间住家,阻止八打灵再也市政 厅执法人员阿兹祖执行任务, 因此抵触刑事法典第186条文

（妨碍公务员执法）〇

一旦罪成,被告可被判监禁 最高2年,或罚款最高1万令 吉,或两者兼施。

媒体早前报导,ハ打灵再也 市长莫哈末阿兹汉于6月23日 主持灵市政厅常月会议后指 出,他们日前已和老人见面, 并握手言和。

他补充,官员和老人见面 后,双方都同意撤案,市政厅 也同意会改善捕狗方式。

EXECUTIVE, MEDIA & CONTENT STRATEGY

Join our team

・ Possess Degree qualification.

-Good communication skills, digital knowledge, ability to converse in Chinese will be an added advantage.

・ Results and performance driven.

・ Good interpersonal and negotiation skill.

・ Possess own transport and valid driving license.

・ Attractive remuneration package (basic + commission + allowance)

-駐:總社孟沙（Bangsar）辦事處

•大衆傳播系，大專資格或高級教育文憑畢業。

•英文閱讀理解、中文寫作能力俱佳。

•對國際時事有深入瞭解，有經驗者優先考慮。

4. Media Sales Executive 媒體銷售執行員

a） 駐:總社孟沙（Bangsar）辦事處

b） 駐:巴生（Klang）辦事處

c） 駐:哥打答魯（Kota Bahru）辦事處

d） 駐:關丹（Kuantan）辦事處

e） 駐:新山（Johor Bahru）辦事處 工作職責:

・為現有和潛在客戶規劃!、開發、推銷和執行在線和離線廣告銷售活動 （數碼和印刷），並尋找未開發的市場以損大現有客戶群。

,

•譯寫國際新聞（英譯中），搜尋新聞資料並整合新聞稿。

任職資格:

•至少擁有（市場營銷/工商管理）或同等學歷的認可學位或文憑。 •熟悉社交媒體/數碼廣告知識及操作〇

・對數碼營銷擁有敏銳觸覺、協助品牌開發與創意營銷。

•具備良好的分析能力、條理清晰、責任心強，並且能獨立工作。

日过堂,以提交文件。

此案主控官为努鲁苏菲雅副 检察司;邱健伟则因健康 问题,坐在轮椅上出庭。

今年3月31日,邱健伟 被带到ハ打灵推事庭面 控,唯他否认有罪,获准 以2000令吉和一名担保人保 外候审。

他被控于今年3月22日晚上 9时,在灵市卡那加布兰花园 （Taman Kanagapuram） 的某

Interested candidate, please e-mail your resume to vincent@chinapress.com.my or leonglk@chinapress.com.my or call 012-3293836 (Mr.Vincent) / 03-22896338 for an interview

Media Chinese International Limited (MCIL) is a leading Chinese-language media. Our media in Malaysia includes Sin Chew Daily, Nanyang Siang Pau, The China Press Berhad, Guang Ming Daily, Life Magazines and etc.

8245415

•良好的溝通技巧和人際交往能力。

•精通英、華語。

•個性積極、善於圏隊溝通。

・敢於體驗一切新鮮事。

•有夢想、有目標、有成功慾望、有持續工作熱情。

•提供職業培訓，有無工作經驗都可以・試。

•發展空間大,積極晉升機會。

公司福利:• EPF，SOCSO •基本工資+津貼+高佣金

.年假 ・醫療福利 ・公司提供在職培訓

有意申請者，請把履歷表寄到以下郵址或網址:

中國報人力資源部:

No 80, Jalan Riong, Off Jalan Bangsar, 59100 Kuala Lumpur.

Tel: 03-2289 6315 (Ms. Wang), 03-2289 6291 (Ms. Wong) Email: hrd@chinapress.com.my

------1------fTM ノ

A10 。綜合新聞

♦2023年11月18日星期六

辭・专鈴教長:長短期策略解決 娜扌曰 出’各源流 _ _ _ ____

si

的问题,但属于暂 时性的问题。

她说,小学新师资需求是根据 教师学士课程（PISMP）选项的新 任与离任空缺,进行统计。

“解决这个问题的短期、中期 及长期的策略,包括聘请非教育 系毕业生申请合约教师（COS）、 大学生师范培训课程（PDPP）及 教师学士课程毕业生。”

法丽娜今日发文告指出,通过 教师学士课程聘请教师持续进 行,以填补所有源流学校的师资 空缺,包括华文与淡米尔文科目

选项。

“教育部今年已针对此课题, 和华小及淡小多次会商。教育部 关注此事,并确保每个利益相关 者都的担忧得到适当的化解。”

進行“重新標籤”

她说,教育部已进行华文师资 “重新标签”（Retagging）进行 选项登记审核,每个过程都是根 据经核实的数据及与利益相关者 沟通进行,以确保只有官方和准 确的数据用作估计师资短缺的参

考。

她强调,教育部与教育服务委 员会（SPP）始终采取积极主动的 措施,确保各源流学校师资短缺 问题得以解决。

•法丽娜

（吉隆坡17日讯）马华总会 长拿督斯里魏家祥批评教育部 副部长林慧英,在“华淡小师 资足够“的课题上,让人“满 头雾水’’和“越描越黑” 〇

他也提醒林慧英,不要在媒 体刊登国会书面回复时,オ后 知后觉出面澄清,还大言不惭 地说“将和教育部长讨论确保 华小师资培训不中断” 〇

“为什么正副教长的’讨 论’是在国会正式回复出炉之 后オ要进行?这样的举动为时 已晚,而且太难看了!"

魏家祥今日在面子书贴文

魏家祥:談華淡小師資

“林慧英越描越黑”

说,林慧英的越解释令人混 淆,奉劝她不要一错再错或将 错就错,也别一味过于听信官 员的报告和数据,自己必须进 行实地调研。

“多与华教团体及领导找出 问题的症结所在,这样才能立 竿见影,ー劳永逸解决华小师 资短缺问题。"

魏家祥以曾任副教长的过来 人身分提醒林慧英,任何以教 育部名义在国会发布的内容, 抑或通过书面回答议员提问都 必须经过教育部正副部长审 批。

“倘若教长或高级官员绕过 副部长,那是匪夷所思的,且 绝不寻常。我建议林慧英务必

・魏家祥

向教长甚至首相投诉,别把副 教长当成’花瓶’或只存在点 缀作用而已! ”

他说,林慧英昨午4时在国 会召开“纯华语"的记者会,

试图针对教长书面回复行动党 劳勿区国会议员邹宇辉的提问 灭火,避免此课题在华社继续 发酵。

“她还声称教长只针对明年 因华小华文科教师仍然过剩, 所以明年的师范学院教育学士 课程（PISMP）招生将不录取 华小华文科教师。

“林慧英这太极招式看似 出神入化,却漏洞百出!因 为教长的书面回答只字未提 “PISMP”,林慧英毫无根据 的辩解,令人啼笑皆非!"

食年世界大学排 母名公布,总引 起社会高度关注, 因为各个大学排 名,都成了衡量大 学办学品质的其中 ー个指标;当然, 这些排名榜,也成 了一门生意一大学招收 的新生人数多寡,得看 它!

福关机构发布的世界 大学排名,一般是根据 有关大学提供的师生比 例、国际师资占比、国 际学生占比等项目数 据,曾有教育评论学者 批评说,排名过程中有 很多可操作空间,数字 该怎么报,有很多可能 性;但是,由于声望调 查结果对大学有利,因 此,世界各国的大学都 要参与一场又一场的 “排名赛",马来西亚 的大学也不例外。

或存利益衝突

近日,国内学者就提 出大学不应过于沉迷追 逐QS世界大学排名的观点, QS世界大学排名与联合国大 学发布的排名,在评级方法 和数据品质方面的透明度存 在差异,而且存在把教育视 为ー种可以轻易交易的商

品,以及可能存 在利益冲突。

要国内大学勿 沉迷于追逐QS世 界大学排名,意 味大学校方要 “淡泊名利”， 但是,本地大 学素质下滑是不争的 事实,不能被忽视; 鸵鸟心态看待大学排 名,对提高本地大 学素质没有好处。

正視師資外流

我们认为,高等教 育部必须正视本地大 学师资外流、科研设 备陈旧或经费不足、 资深讲师或教授不积 极发表学术论文等 等,以免这些老问题 影响本地大学的素 质,除了无法留住人 才,也无法吸引外国 学生来马留学,这对 我国高教发展是不利 的

・立大学的宗旨是 通过高等教育,培养 优质毕业生及为国家发展作 出贡献,因此,大学追求学 术表现,以跻身世界大学排 名榜,无可厚非,这不能被 视为追逐名利,与培育人才 宗旨背道而驰。

•世界華文教育論壇・

•来自全球8个国家、2个地区的逾百名学者、专家，齐聚第一届吉隆坡世界华文教育论坛。

（加影17日讯）华社闻人丹 斯里古润金指出,华教经历百 年的辛苦建设,虽然目前看似 成果卓越,但前方依然有很多 绊脚石。

他对此提醒,华社绝不能因 为困苦和磨难减少而松懈。

“我们要记得,只要不平等 政策依旧存在、制度的弊端不 修改,华教事业就需要继续投 入大量心力、团结各方力量, 以理性的态度让华文教育得到 公平对待。"

古润金在第一届吉隆坡世界 华文教育论坛暨2023年华教先 贤纪念日致词时,感激华教先 贤长期为华文教育的无私贡献 和积极努力。

古潤金:經歷百年建設

“正所谓,有华人的地方就 有华文教育。

個人群體群策群カ

“当年我们的祖先因为生活 逼人,无奈选择下南洋,最终 在异国他乡落地生根,温饱之 余也为了子孙的未来,想方设 法兴办教育。他们在会馆、庙 堂、临时搭建的屋棚,给孩子 们接受儒家思想和华文教育。

“再穷也不能穷教育,为了 华文教育,不论是个人还是群 体,长期以来都群策群力、积 极努力、无私贡献。”

由于古润金不克出席开幕 礼,其讲稿由董教总教育中心 （非营利）有限公司义务秘书 邹寿汉代读。

这场活动是新纪元大学学院 25周年校庆系列的压轴活动, 而ー连两天的吉隆坡世界华文

教育论坛,吸引8个国家、2个 地区的学者、专家参与其中, 包括中港台、新加坡、越南、 泰国、汶莱、印尼等。

在场者包括董教总教育中心 副秘书饶仁毅律师、新纪元 大学学院理事会主席叶观生院 士、大马维护华教联合会署理 主席王瑞国博士等人。

古润金形容,这场论坛就像 是指引华教发展方向的灯塔。

“主办方请来世界各地对华 文教育研究很有心得和看法的 学者、专家以及实践者ー同来 参与。这对我们而言,是非常 有价值的。学者的研究可以为 我们指出一条新的华教出路。

評估方式受質疑

勿沉迷QS大學排名

（吉隆坡17日讯）学术 界人士认为,大学不应该 过于沉迷追逐QS世界大学 排名,因为联合国也曾对 该机构采用的评估方式和 数据的透明度提出质疑, 且这是由商业性而非科学 性的独立私人机构展开的 评级,似乎把教育视为一 种可以轻易交易的商品。

其中,大马国际伊斯兰 大学校长丹斯里祖基菲里 指出,QS世界大学排名与 联合国大学（UNU）发布的 排名,在评级方法和数据 品质方面的透明度存在差 异。

他说,这些评级活动可 能存在利益冲突。

他也强调,每一所大学 都是不同的,有自己的教 学大纲,因此排名根本无 关紧夢

祖基菲里在《马来西亚

与会员大合照;左3为章守业。 •陈治年(右3)召开首次会议后,

前锋报》专栏中指出,QS 世界大学排名不能代表所 有人的标准,因为QS是以 “西方世界议程”征服知 识。

他还说,这是ー种殖民 思想的形式。

另外,他也提及,这些 排名文化存在弱点,因为 排名是依照利润而非知 识。

他对此认为,这种做法 是殖民性的、不平衡的, 背离建立大学以培养知识 和文明人力资本的方向。

他补充,大学需要更加 灵活并拥有软技能,不应 该比较哪ー个更成功、哪 ー个更賺钱。

另一方面,国家教授理 事会主席拿督拉杜安也提 醒,大学不要过度著迷和 贪婪地追逐排名,以至于 忘了大学的建立初衷是培

■祖基菲里

•拉杜安

养优质毕业生。

他说,不可否认,排名 对于一所高教机构是否符 合国际标准至关重要,但 并不是衡量一所大学成功 与否的唯一途径。

“外界经常用排名来衡 量大学的品质,但大学管 理层不应该百分百关注排 名,从而忘了大学本身的 目标和宗旨。”

林裕:歷經風雨育英才

續推動華教向前進

系:教总教育中心（非营利）有限公 里司董事部代主席林裕指出,先贤 的历史任务和责任如今落在每一位华教 同道的肩膀,大家责无旁贷推动华教历 史巨轮继续向前迈进。

他说,大马华文教育发展,若追溯 至1819年在槟城所设立的第一所具有一 定规模的私塾ーー五福书院,至今已有 200多年历史。

“这200多年来,大马华文教育历经 风雨,一路走来为国家培育无数菁英学 子,为社会发展贡献无可争议的力量。 大马华文教育向来被誉为中国以外,保 存和发展得最完整的国家,而造就大马 华文教育的生存与发展,是华社先贤们 的努力与坚持,カ抗强权并流著血泪争 取得来的。

“我们钿不能忘了先贤的功绩。我们 今天还能拥有一块母语教育天地,传承 传统文化精华,进而保有族群身分特 征,做ー个堂堂正正的华族马来西亚公 民,一切都拜先贤不计牺牲与付出。" 林裕也提及,先辈在维护华教运动中 深有智慧;在大马这个多元的国度,以

華教先賢紀念日祭文 冀公平對待母語教育

而年一度的2023年度华教先贤纪念 Iめ日,祭文以4点经验总结过去华 教的生存与抗争。

在开幕礼上,主办方请新纪元大 学学院中文系学生宣读追思文（祭 文）〇

其中提及,在总结过去华教的生存 与抗争的道路上,有几点经验还是值 得大家珍惜。

（一）大马是ー个多元族群、多元 宗教、多元文化、多种源流学校的国 家,必须坚持多元团结的方针,这也

华丈義有冽究院

世界和諧經貿文藝總會 明年2項大型活動

，父》・M光隆

N ER\

•饶仁毅（左起）、莫顺宗、林裕、 式。

多元的口号维护华文教育工作,主张 超越政党、不超越政治,在华教课题 上团结一切可以团结的力量,在华校 施行多元语文政策,尊重国语,绝不 排斥学习其他语文。

符合当前以及长远利益,而华社一向 主张在尊重国语的同时,也公平合理 对待母语教育。

（二） 坚持自力更生为主的立场, 依靠社会上,尤其华社大众,通过华 教队伍推动与发展华教;加强与其他 友族的交流和互动,谋求并促使华教 的进ー步优化和提升。

（三） 坚持超越政党不超越政治的 原则,团结各开明政党和进步阶层以 及各方开明进步人士,团结一切可以 团结的力量,即团结一切捍卫与平等 对待母语教育的力量,同心协カ支持 与发展华教。

（四） 支持与发展大马3所民办大学 学院,以完善及巩固大马华文高等教 育体系。

新紀元設華教研究院

昂

叶观生和邹寿汉为华文教育研究院主持推介仪

而コ合第一届吉隆坡世界华文教育论 目匚坛,新纪元大学学院成立华文教育 研究院,以系统化对华文教育展开的研 究和资料收集。

新纪元大学学院院长莫顺宗指出,华 文教育拥有200年的历史,但对他而言更 重要是当代华教的变化。

他指出,随著中国影响力持续扩大, 华文在世界的传播越来越广,学习华文 的人也越来越多,新纪元大学学院希望 把大马及各地的华文资料进行收集,记 录每年在各地华教所发生的事件,将之 收集成一份年鉴,在未来供专家学者进 行研究。

“这也是华文教育研究院成立的宗 旨。”另一方面,谈到本次举办的世界

华文教育论坛,莫顺宗解释,这项活动集结来自 世界各地对华教有热忱的同道,集思广益共同把 华教办好。

他指出,大马华教运气较好,还能够维持比较 完整的华教体系;在这方面,若有任何可以与其 他国家同道分享的经验,大马华教人士肯定义不 容辞。他希望,这项论坛能够被定为两年一度的 活动,让大家能够每两年针对华教的发展展开讨 论。

（吉隆坡17日讯）配合 马六甲州旅游年暨马中建 交50周年庆,世界和谐经 贸文化艺术总会锁定2024 年在马六甲主办2项大型活 动,以和谐为主旨,重点 打造多元融合价值观。

该会主席拿督陈治年昨 日召开首次会议后指出, 该会于10月19日获得社团 注册局批准后,积极展开 ー系列活动,并逐步落实 短、中和长期目标,以带 动为马六甲打造和谐街的 主旨,目前这项宏观项目 在规划和草拟一系列的方 案中〇

“当下锁定2024年马六 甲州旅游年,首要将会举

馬吉德赴華訪楊萬明 探討辦馬中建交活動’

（中国・北京17日讯）日前应邀访华的 马中友好协会会长拿督马吉德,拜会中国 人民对外友好协会新任会长杨万明,探讨 双方可以举办的各项活动,尤其配合马中 建交50周年纪念的活动。

马中友好协会发文告指出,两人在会面 中交流的课题包括2024年马中建交50周年 纪念、2024年中国人文交流年与马中青年 交流计划等。

马吉德这次是应中国经济社会理事会的 邀请,出席本月15至16日在北京举行的中 国经济社会论坛。《中国日报》大篇幅刊 登他在论坛上发表的专题文章。

适逢马中建交50周年,马中友好协会也 将举办多项活动,庆祝和纪念两国建交至 今,在各领域所取得的成就。马中友好协 会当前正在积极筹办马中青少年艺术周,

办ー连7天的活动,届时号 召凝聚8000人到马六甲支 持马六甲州旅游年盛举。 同时,这2项大型活动,包 括马中建交50周年庆典宴 会 "

・理总会长拿督章守业 鼓励更多人ー起响应号 召,ー起支持和参与共裏 辉煌盛举。他说,将公布2 个以和谐为主旨打造的活 动详情。

另一方面,副总会长拿 督张贵友强调,在马六甲 主办的系列活动一律使用 竹纤维环保餐具,以鼓励 卫生和环保的重要性。

他说,除了主办方的 8000人加上内外的游客和 当地人,庞大的人数将会 造成地方周边上一定的影 响。其中更为重要的是垃 圾废物问题,务必要小心 处理。

•马吉德（左）在访华期间拜会杨万明。

这项活动将在2024年初举行,预料有300名 中国青少年前来吉隆坡和马六甲两地,开 展文化艺术演出与交流

此外,马中友好协会配合马中建交50周 年,将主办或联办的活动包括马中友好发 展图片展、青年论坛、青年篮球赛和青年 交流等。

18.11.2023 星期穴

I人消費力強!

大關3争GDPJB飜

都拉昔指出,家庭消费是本 1洲」季经济的主要支柱（增长 4.6%）;强劲的消费活动,主要 得利于收入水平增加、劳动カ市 场扩张、较低的失业率,以及政 府所祭出措施。

此外,在大型基建项目落实、 供应条件放宽和结构性政策措施 的鼓舞下,我国投资活动仍活

BUSINESS

umr

文告及邀請函可電郵至

biz@chinapress.com.my

（吉隆坡17日讯）在 强劲的本地消费、旅游 业和建筑活动改善下, 我国2023年第3季国内生 产总值（GDP）按年增长 3.3%,符合市场预期。

经季节调整,第3季经济比 次季增长2.6% （次季的按季增 幅为1.5%）;今年首3季,我 国经济按年扩张3.9%（2022年 首3季为9.2%） 〇

若按月观察,我国7月经济 增长率从6月的2.4%,加速反 弹至4.2%,但在8月和9月逐 渐下滑,分别放缓至3.2%和

•国彖银行指出,今年第3季 经济增长3.3%,对比今年次季 增长率为2.9%,远低于去年第 3季的14.2%按年增幅;去年 第3季,我国是东南亚经济体 中,在疫情后增长速度最快的

国行总裁拿督阿都拉昔指 出,服务业和建筑也持续引领 整体经济表现,农业在本季亦 略有复苏。

服務建築業領漲

“建筑业在第3季增长 7.2%、领先其他领域,随 后是服务业（5%）和农业 （0.8%）,惟矿业和制造业则 双双下挫0.1%〇 "

他是在2023年第3季国内生 产总值汇报会上,如是指出。 其他出席者包括统计司拿督斯 里莫哈末乌兹尔。

阿都拉昔透露,商业贷款增

国家之一。

加支持本季私人非金融部门信 贷增长4.2%。今年首9个月, 中小型企业融资批准率,也从 疫情前的76.8%增至81.4%。

“目前的隔夜官方利率维持 在3%不变,但货币政策委员会 还是会继续对当前的事态发展 保持警惕。”

在国首家数码银行即将投运, 土X国行认为,数码银行的到来 将可加强市场竞争,并让更多消 费者受恵

"阿都拉昔指出,数码银行将专 注在欠缺服务和服务不足的领 域,提供的服务与产品能与传统

數碼銀行惠及更廣群體

银行进行互补。

“无论如何,目前许多传统银 行也已开始朝向数码化,以进ー 步提高效率和取得成长。”

由Grab领军的数码银行GXBank

从本周二（14日）正式向选定的2 万名大马用户推出测试版应用程 式,放眼年底向大众开放使用。

斗r 了减少金融欺诈案件, ノリ行与金融机构正加大力度

国

防范和打击金融欺诈。国行副 总裁玛朱尼山指出,国行已采 取ー系列措施加强线上银行的 安全性,同时也敦促银行进ー 步改进诈骗检测与预防举措。

他说,对于陷入金融欺诈的 用户,国行已指示银行要给出 合理解释、提供调査进度与相 关资讯、时间线,以及告知消 费者的权利。

同时,国行也已进行加强用 户教育和欺诈意识计划,并将 继续与警方密切合作,以打击 金融欺诈C

他国奉劝民众在进行线上银

明年通脹上行風險大

S行预测,大马明年整 体通胀率（Headline

行转账时要格外谨慎,切记不 要分享密码和银行资料给其他

人。

inflation ）料介于2.1%至 3.6%,而推高通胀的潜在风险 之一,便是即将于明年落实的 合理化补贴措施。

阿都拉昔指出,政府分阶段 落实的针对性补贴和价格管制 举措,将会对我国通胀造成ー 定压カ,国行已将此考量纳入 在明年的通胀预测。

再者,地缘政治冲突恶化或 恶劣天气导致的全球大宗商品 价格上涨,以及令吉汇率贬值 而导致输入型通胀,也将会是 拉高国内物价的2大推手。

他认为,以巴战争对我国经

济的直接影响不显著;若战争 持续恶化,将从3方面影响我国 经济,即金融市场波动、大宗 商品价格上涨及扰乱供应链; 国行将继续关注事情的发展。

根据文告,我国整体通 胀率和核心通胀率（core inflation）持续降温,今年第 3季的整体通胀率放缓至2%,低 于今年次季的2.8%;全年通胀 率则料介于2.5%至3%。

核心通胀率则放缓至2.5%, 低于今年次季的3.4%,主要

是因为特定服务,包括外出就 餐、餐馆与咖啡馆,以及个人 交通维修和保养的通胀水平放 缓。

・昔汇 莫岀报 哈席会

支出

跃。

我国第3季出口按年下挫12%, 主要归咎于去年同期的高基数, 但相较于其他国家,我国的出口 活动依然保持韧性,而且已有出 现复苏迹象。

展望未来,尽管全球环境充满 挑战,但阿都拉昔预计,我国明 年国内生产总值增幅将介于4%至 5%之间。

“在就业和收入前景稳定的情 况下,国内需求的扩大将继续推 动经济增长,尤其是以国内为导 向的行业;这种增长表现以及其 他有利的经济发展,将为令吉提 供支持。”

・资料来源:统计局数据

2023年第3季2023年次季GDP占比 2023年第3季2023年次季

服务业 ,5.0% , 1 4.7% 59.1% 4.6% 虹 」 I 4-3%私人最终消费支出

制造业1 e%」 I 0.1% 23.2% I 5.1% し 丄 I 5-5%固定资本形成总额

农业 0.8% k A I -1.0% 7.0% ゝ5.8%」 I 3.8%政府最终消费支出

矿业和 采石业,

e%」 I -2.3% 5.8% I /2.0%」 I -9.4% 出口

建筑业! .•2% ノ I 6.2% 3.7% I ハ侦％」 I -9.7% 进ロ

兀什府宣布将服务税率从6%调高 収至8%,阿都拉昔认为,上述 举措确实会影响消费,因此,国行

对明年经济增长做出预测时,已把 有关因素考量在内。

他认为,尽管面临外部阻カ,但 由于我国内需强劲,增长将保持韧

性。

調漲服務稅料影響消費

他预计,游客人数与消费活动料 持续改善,而长期的基建项目进展 与催化措施将继续支持投资,而且 2024年财政预算案的措施也会为经 济活动带来额外的动カ。

美元走強不衝擊大馬經濟

ノ、吉兑美元近期持续徘徊在4.7 マ关口,贬至1美元兑5令吉关 ロ的忧虑依然挥之不去,但阿都拉 昔认为,令吉汇率并没有完全反映 我国经济基本面,同时强调强势美 元不会冲击大马增长前景。

他在回应媒体询及令吉兑美元会 否突破5时指出:“货币走势其实 反映著多种因素,有时还会超出潜 在的因素。不过,从长远来看, 相信令吉将逐步反映岀经济基本 面。"

“这是因为市场预计美国明年的 利率将降低,并会进ー步缓解美元 强势的情况,从而减轻令吉贬值的

压カ。

他认为,我国经济仍具有韧性, 未来全球金融市场的不确定性将逐 步缓解,除非出现不利事态,如地 缘政治紧张局势加剧。

根据国行汇率,令吉今日开盘报 4.689,对比周四4.6950闭市价升 值0.13%,休市时企稳于4.686,终 场报4.682,升值0.27%； 11月来,

至于下行风险则是外部需求弱于 预期、原产品产量降幅扩大、持续 时间更长。上行风险则是旅游活动 强于预期、电气与电子更快复苏, 及现有与新投资项目的加速落实。

令吉兌美元已升值1.79%〇

不过,对比去年底的4.395,令 吉汇率今年迄今已走贬6.1%。

阿都拉昔指出,强势美元导致令 吉在第3季贬值0.2%,但若以名义 有效汇率（NEER）衡量,令吉兑主 要贸易伙伴国的货币其实上涨了 1.4%。

“至于国行的目标则是要确保汇 率市场有序地进行,并采取了一些 举措,如与商家互动以确保汇率风 险得到妥善管理、推广使用本地货 币结算等等。"

BMI預估國行

維持3%利率直至明年底

（吉隆坡17日讯）惠誉方案（Fitch Solutions）属下BMI认为,国家银行将 把隔夜官方利率（OPR）维持在3%直至 2024年底。

BMI指出,国行在11月2日连续第3次 在货币政策会议上维持3%利率不变,符 合预期,并认为国行在1月24日的会议 上也不会调整利率,直至2024年底。

据BMI观察,我国通胀显然处在下降 趋势,预计未来几个月通胀将放缓,并 在2023年底触及1.8%。

“国行的关注点仍然是确保物价稳 定,并指出2024年整体通胀缓解的观点 是存在上行风险。虽然国行预计明年通 胀保持温和,但随著政府考虑在明年修 正补贴和价格管制机制,或会推高通胀 率。"

業績遜色十挑戰重重

馬太平洋工業慘跌!

（吉隆坡17日讯）作为 丰隆集团旗下ー员,马太 平洋エ业（MPI, 3867,主 要板科技）最新业绩表现 逊色,在半导体需求低迷 之下,投资者愈发担忧该 公司的盈利前景,拖累该 股连跌2日,今日更一度重 挫68仙至26.32令吉,为马 股最大下跌股。

马太平洋工业早盘以 26.72令吉迎市后,盘中一 度重挫68仙或2.6%至26.32 令吉。该股在午盘收窄跌 幅,终场报26.60令吉,跌 40仙或1.5%,成交量达8万 6900股。

肯纳格投银研究认为, 智能手机半导体业务短暂

回升不足以带动马太平洋 工业转亏为盈,加上汽车 业务盈利前景未明,该公 司复苏之路仍困难重重。

“随著中国最新旗舰智 能手机订单短暂回升,该 公司旗下苏州工厂的亏损 进ー步收窄,但这仍不足 以带动业绩转盈。”

積極擴大中國市場

同时,马太平洋工业坦 言,汽车业的订单持续降 低,部分客户每周都会调 整订单,导致整体复苏面 临层层阻碍。

另ー方面,随著西方汽 车客户正考虑将氢能作为

该机构指 出,虽然我国 的核心通胀仍 然高于1 . 6% 的5年平均水 平,但已从 2022年11月的

4.2%峰值大幅回落至9月的2.9%,并有 望达到国行目标,即今年核心与总体通 胀介于2.8%至3.8%之间。

BMI预计,今年下半年,我国经济增 长将回升,而今年与明年的实际国内生 产总值增长率分别是4%和4.4%,处于国 行预期4%至5%的下限,也低于疫情前 （2015至2019年）的4.9%平均水平。

令吉方面,BMI认为,国行不会采取 宽松的货币政策,因为这可能影响令吉 的稳定性,并对令吉造成进一步的下行 压カ。

“令吉已经承受了不少压カ,年初至 今兑美元已贬值6.5%〇国行也注意到这 点,并在货币政策会议纪要中透露,预 期美国长期维持较高利率环境已导致美 元重新走强。”

汽车的替代能源,以对抗 中国电动车的激烈竞争, 马太平洋工业将积极确保 其供应链地位,并与2家潜 在客户进行讨论。

此外,该公司将在2025 年首季完成翻修位于中国 的工厂,在产能扩大之 T,该公司也可持续扩大 在中国电动汽车领域的影 响カ。

整体而言,肯纳格投银 研究仍看好马太平洋エ 业,主要原因是其在汽车 半导体领域的影响カ、在 氮化镣和碳化硅等新技术 的冒险精神,以及在数据 中心电源管理晶片封装方 面的专长。

不过,由于消费电子产 品和数据中心对晶片需求 没有明显回升,中期前景 仍蒙尘,因此维持“符合 大市”评级,目标价定于 27.20令吉。

EPF第3季投資收入增よ

無懼外圍風雨

（吉隆坡17日讯）尽 管全球股市回酬岀现负 值,但雇员公积金局 （EPF）截至9月底第3季 总投资收入仍按年增长 19.3%或23亿8000万令 吉,至146亿7000万令

根据文告,在扣除证 券减记后,公积金局首9 个月总投资收入达478亿 6000万令吉,相比去年 同期的360亿4000万令吉 增加33%。

总投资收入之中,46 亿2000万令吉为尚未变 现的证券按市值计价 （MTM）收益,而MTM收 益主要是由于外汇汇率 波动所致。

公积金局总执行长拿 督斯里阿米尔指出: “今年第3季,我们见识 到全球股市回酬率出现 负值,与上半年强劲增

长形成强烈对比。”

他说,以巴冲突和俄乌战争无疑将加剧 市场的不确定性和波动,而且预计这种地 缘政治风险将使动荡的经济更加严重。

證券仍主要收入

今年第3季,证券占总投资收入的63%, 扣除减记后录得91亿7000万令吉,为业务 的贡献主力。

阿米尔说,收入增长主要得益于基金经 理在本季初积极套现,部分股市曾创下了 今年来最佳表现,尤其是先进市场。

文告指出,归功于基金经理积极的投资 组合管理,第3季的减记额最低为10万令 吉,相比去年同期减记为3600万令吉。

固定收益工具也为该局整体收入提供稳 定性,这些资产包括马股和等价物、贷款 与债券,贡献了 32%或47亿6000万令吉。

公积金局指出,得益于投资和稳健的收 益,其投资资产继续取得强劲增长,录得 735亿8000万令吉,相比去年同期录得636 亿1000万令吉。

首季淨賺8767萬

豐隆工業派息20仙

（吉隆坡17日讯）由于摩 托车产品组合賺幅较高,豐 隆エ业（BLIND, 3301,主要 板消费）截至9月底2024财年 首季,净利按年上涨7.1%至 8767万令吉,并宣布每股派 息20仙。

该公司向马证交所报备, 在经济不景气影响市场需 求、银行收紧贷款的影响

末季表現存隱憂

尺管第3季取得出色表现,但公积金局 ノ乎指出,基于全球今年经济局势仍充满 挑战,尤其地缘政治风险、通胀和全球经 济增长威胁著全球金融体系,末季的表现 仍然令人担忧,但该局将密切观察事态发 展,以及其对投资组合的潜在影响。

阿米尔说,尽管原油价格上涨和预期中 国经济发展更好有望带动我国经济,但利 差扩大和持续的战争与地缘政治风险仍导 致令吉走贬。

“全球今年经济局势仍充满挑战,但在 稳健的劳动カ市场、持续的投资活动和出

新會員註冊人數增長

ノ,、积金局指出,国人对未来收入安全的 厶意识增强,该局新会员注册人数继续 增长,截至9月底再增加36万5519人,其 中853万人数活跃会员,占我国劳动カ市 场1693万名的50.4%。

但第3季新雇主注册人数有所下滑,达6 万3902人,注册雇主总数为60万3326人。

该局指出,首9个月的自愿缴纳人数按 年增长26%至73万66人。

同时,自愿缴纳公积金（i-Saraan）注

下,摩托车销 量下滑,拖累 首季营业额按 年下滑5.5%至 8亿3588万令

配合业绩公布,豐隆工业 宣布每股派发20仙的中期股 息,将于今年12月4日除权, 派息日则落在12月21日。

展望未来,豐隆工业在文 告指出,摩托车市场需求正 在放缓,但预期一旦经济增 长走强,市场需求将逐步恢 复,并预期本财年仍将交出 令人满意的表现。

（吉隆坡17日讯）成功置地 （BJLAND, 4219,主要板消 费）宣布,获大马进出口银行 （EXIM Bank）提供ー项总值 5000万美元（约2亿3400万令 吉）的建筑贷款,发展日本冲 绳的四季度假村和私人住宅房 产项目。

成功置地向马证交所报 备,成功建筑有限公司的独 资子公司 Seikou Okinawa Construction KK是这个项目的

ロ回弹,我国明年的经济料以4%至5%的速 度稳步增长。”

他指出,2030年新工业大蓝图（NIMP 2030）将是我国经济增长的重要里程碑, 使我国在经济复杂性较高的环境中保持全 球竞争力。

对此,该局将专注审慎的风险管理和严 守长期战略资产配置（SAA）模型,相信 此模型有助于增强我国在市场不确定性中 的抵御能力。

截至9月底,公积金局的投资资产为1兆 923亿令吉,其中37.7%是海外投资,而第 3季的海外投资带来了 65亿5000万令吉的 收益,或占总投资收入的45%。

册会员人数按年增41%至118万人,并有5 万4025人正规部门员工加入“自愿付额”

（Voluntary Excess）计划,让缴纳额高 于目前的11%法定水平。

此外,该局意识到我国劳动カ非正规化 的趋势日益增长,以及老年社会保险覆盖 率不足带来的挑战,该局决心要扩大对不 受任何退休计划的保护,且面临更高的风 险和弱势群体的覆盖率。

该局动员了 41辆汽车和10辆流动货车, 接触全国各地的非正规领域和自营职业 者,并积极与政府机构、民间社会组织、 利益相关者以及监管机构整合与合作。

獲2.34億貸款

成功置地赴日發展酒店

U!

主承包商,负责与知名的日本 分包商合作。

成功集团创办人兼顾问丹斯 里陈志远在文告指出,很高兴 与大马进出口银行合作,为冲 绳四季酒店的建设计划取得融 资。

他说,这项伙伴关系不仅突 显了联盟的实カ,也突显了 他们致力于主要从大马采购材 料,从而支持当地中小企业的 决心。

毕业后,出社会打エ好还是创业好?

很多人毕业后会选择走上打エ这一条路,累积工作经验、资金 和人脉,往后再考虑是否要创业或是继续当个打エ皇帝。

而她却不走寻常路,不做朝九晚五的打エ族,而是在大学毕业 后直接踏上了创业之路,从此一去不复返。

凭著想闯出一番事业的决心和对未来趋势的灵敏嗅觉,她ー步 步建立母婴电商王国,并希望带领大马品牌冲出国门,在全球发 扬光大。

她,就是母婴电商平台Applecrumby的联合创办人兼总营运长吴 淑仪。

不走尋常路

黔画◊黃雪儀

卓淑仪从小就很独立,立志 天闯出一条属于自己的道 路,而不是依照别人做的事。

早在8岁那年,她就开始浅尝 “做生意”的滋味,当时她以 低价买玻璃弹珠、笔记本后再 转售给同学。

后来,她与丈夫陈颖能在大 学时期相遇,两人ー拍即合, 毕业后直接开始经商,涉及房 地产、室内设计等项目。

吴淑仪接受《中国报》专访 时说,自己从未经历朝九晚五 的打エ生活,在求学时期她就 希望能创造出为别人带来有意 义影响的事业。

她说,创业几年后,由于刚 出生的女儿皮肤敏感,所以她 不断寻找优质天然有机母婴产 品,但无论在国内外都很难找 到合适产品,这也让她嗅到了 商机。

于是,她与丈夫决定涉足天

然有机的母婴产品市场,恰逢 当时电商刚萌芽,因此在2012 年10月联合创立了母婴电商平 台Applecrumby。

吴淑仪笑言,ー开始创业只 是希望能每个月赚几千令吉 的收入,以为只要熬过前面几 年,未来的路就会简单许多, 结果想法还是太天真了,创业 并不如想象中简单,挑战也并 未变少。

一度陷現金流危機

她说,过去11年来,创业和 经营业务期间遇上了多大大小 小的问题,包括股东的期待、 更高的目标、如何确保生意可 持续获利等。

该公司也一度深陷现金流危 机,当时几乎撑不下去,所幸 在她通过促销脱售存货后,取 得了足够的周转现金,オ成功 度过了危机,这也让她对资源 和财务管理更加谨慎。

询及创业之旅的感想,她 说,尽管过去10余年的创业旅

・吴淑仪一直以来希望能创造岀具有影响力的事业。

程经历了许多起起落落,看起 “这是ー趟相当精彩的旅 来也相当可怕,但无论多么艰 程,如果重来一次,我还是会 难,艰难的事情都会过去。 愿意。”

做生意,顺势而为很重 吴淑&指出,随著新生代妈 妈人数增加,母婴行业已跨进 年轻化、营养元素更为多元的 阶段,如今妈妈们越来越注关 注母婴产品的成分。

再者,她指出,近儿年人们 越来越注重环保,品牌方必须 聆听市场的诉求,预判接下来 的趋势,再顺应市场适时调整 商业策略。

她说,在创立Applecrumby 的时候就意识到未来趋势是无 化学天然产品,因此从ー开始 走对了方向。

她透露,公司也计划在明年 陆续推出符合环境、社会和治 理（ESG）的包装,以响应这 个趋势。

融資被過份美化

合［［业圈近期掀起了融资潮,许多公 巳リ司在创业路上会想进行融资来壮 大生意,比如众筹、寻找天使投资者 等。

吴淑仪认为,融资活动已被过分美 化,有些公司会依赖融资来运营业 务,获得大笔资金却不懂得运用,挥 霍光了就再融资维持营运,这是不健 康的做法。

她指出,拿到融资前必须先确保经 营模式挣到钱;先实现最小可行性产 品（MVP）,再实现产品与市场契合 （PMF）,让你的生意可持续获利, 且对投资者具有吸引力。

她说,千万不要掉入融资陷阱,认 为生意的成功取决于融资,只有当你 的生意是可持续盈利,融资才能发挥 作用。

抓對未來趨勢

ニニニコ迎戰Grab

加入Foodpanda收購戰

（吉隆坡17日讯）在Grab收购 Foodpanda的计划传得沸沸扬扬之际,有 消息透露,中国最大的外卖平台美团似 乎也蠢蠢欲动,有意收购Foodpanda包括 大马在内的东南亚业务。

综合外媒报导,知情人士称,美团正 考虑收购德国外卖公司Delivery Hero旗 Tfoodpanda东南亚业务,并进行谈判, 以走出国内市场,实现多元化发展。

报导指,目前尚未能确定能否达成交

易,还有可能出 现其他竞购对 手;美团方面拒 绝予以评论。

此前有消息 称,Grab拟议以 超过1 〇亿欧元 （约51亿令吉）,收购Foodpanda股权, 但消息至今未获证实。 _

Delivery Hero在今年9月曾表示,正 在商谈出售在东南亚的部份业务,自新 冠疫情封控放松以来,东南亚业务的增 长一直停滞不前。

美团旗下美团外卖是中国最大的外卖 平台,Foodpanda东南亚业务则遍及新加 坡、大马、菲律宾、泰国、柬埔寨和缅 甸等地。

吉利減持Volvo

將脫售總值18億股份

（哥登堡17日讯）中国 亿万富豪李书福旗下浙江 吉利控股集团（Geely） 将通过配售方式,减持沃 尔沃汽车（Volvo）价值 约41亿瑞典克朗（约18亿 令吉）的1亿股股票,以 回应投资者对该汽车制造 商自由流通股有限的担 忧。

根据“彭博社”,吉利 持有一系列欧洲汽车业务 的股权,其中包括沃尔沃 82%的股权。根据周四的 声明,吉利将出售约1亿 股的沃尔沃汽车股票。

此前分析师和投资者抱 怨称沃尔沃汽车的流通股 太少,令股票承压并加剧 了交易波动。

吉利指出,此次配售占 沃尔沃汽车已发行股本 的3.4%,占吉利持股的 4.1%,进ー步扩大了股东 基础。

沃尔沃汽车的股价今 年以来下跌了约14%。 Bernstein分析师丹尼尔 罗斯卡本月在ー份报告中 指出,尽管该股基本面具 有吸引力,但自由流通股 方面的担忧持续令长线投 资者望而却步。

高盛、法国巴黎银行和 瑞典北欧斯安银行,将担 任此次配售的联席协调行 和簿记行。

□ （吉隆坡17日讯）继

ノ、/Toi 宣布跨境ー维码（QR） 后巨M二付款连接后,我国与新 而址h"加坡再进ー步扩大跨境 ij^ !支付范围,宣布在本周 Hス ラ!^-连接PayNow和DuitNow 车巾系统，两国人民只要输 % ME入收款人的手机号码, 人:］司便能实时进行跨境支付 公 服务。

キ 根据《联合早报》,

蔦Z刃貝新加坡金融管理局局长 機—1—孟文能在2023年新加坡 ロ归yk 金融科技节会上发表演 5虎二£ 讲时作出上述宣布,并 万隹称这是该国为打造未来 卩桐dマ金融生态系统,与金融 +吉业者和国际合作伙伴紧 と兄密合作的举措及合作项

・ 目之一

^7 此外,在本周晚些时

VT候,新加坡NETS QR与 4\T 印尼的QRIS也将会启动 I ZJ 连接,促进两国之间的 支付便利。

新加坡金管局今年3月底宣布了新马 两国推出的跨境QR码付款连接,两地旅 客可在实体商店,使用手机应用来扫描 NETS QR或DuitNow QR完成付款。

除了与大马和印尼的跨境支付连接, 孟文能也说,金管局正与印尼、马来西 亚、菲律宾,以及泰国的中央银行及国 际清算银行创新中心（BIS Innovation Hub）合作,为东协五国的多边即时支付 连接展开核心基础工作。

（吉隆坡17日讯）亚通 （AXIATA, 6888,主要板通 讯与媒体）前总裁兼总执行 长丹斯里贾玛鲁丁被委任为 持有JobStreet平台的澳洲 线上招聘巨头ー ーSEEK的非 执行董事,成为该公司成立

英達麗水簽三方備忘錄

提升碧瑤市排污管理

亞通前CEO賈瑪魯丁 受委為SEEK董事

以来首位常驻在亚洲的董事 局成员。

该公司在文告指出,现年 40岁的贾玛鲁丁将常驻在吉 隆坡,与其成为亚洲重要业 者的成长战略一致。

SEEK亚洲区域总执行长彼 得比索斯说,贾玛鲁丁加入 正合时宜,一旦3个核心平 台在明年整合成一个平台, 公司将有能力提高效率并释 放整个亚太地区增长机会。

SEEK正计划将3个平台整 合为ー,包括SEEK （澳洲和 纽西兰）ヽJobStreet （菲 律宾、印尼、大马和新加 坡），以及JobsDB （香港和 泰国）〇

这项为期3年的长期投机 项目计划在2024财年完成。

彼得相信,贾玛鲁丁在科 技领域的丰富专业知识及对 区域商业格局的敏锐了解, 有助于引导该公司前进。

世華媒體發盈利警告

不过,该公司指 出,此资料仅基于

未经审核账目及董

首6月恐虧損逾2000萬 得算料而作出的初

步评估。

“上述资料既不 曾被本公司之审计师审阅或审核,也不曾 被本公司之审核委员会审阅,而上述资料 亦可能会进ー步调整。”

该公司指出,截至今年9月底的财务详资 料及未经审核综合财务业绩预期会在11月 底公布。

（吉隆坡17日讯）世界华文媒体 （MEDIAC, 5090,主要板通讯与媒体）发出 盈利警告,预计截至9月底的首6个月将净亏 约450万美元（约2106万令吉）至550万美元 （约2574万令吉）,相比去年同期净賺100 万美元（约468万令吉）。

该公司向马证交所报备,亏损原因是缺少 一次性政府资助约190万美元（约889万令 吉）,以及期间出版及印刷分部营业额较 少。

淨利息賺幅縮減

艾芬第3季淨利暴跌88%

割名日

扉雷运通 中期0.75仙 24/01/24 26/01/24 14/02/24

KESMエ业 终期6仙 !7/01/24 18/01/24 08/02/24

协德 终期0.5仙 04/01/24 05/01/24 19/01/24

大红花石油 终期 1.25仙 03/01/24 04/01/24 19/01/24

MAG控股 终期0.1 仙 03/01/24 04/01/24 24/01/24

益马机构 终期3.5仙 02/01/24 03/01/24 16/01/24

森德包装 _____________终期2.5仙 _ 02/01/24 03/01/24 22/01/24

森德综合 终期5仙 02/01/24 03/01/24 26/01/24

第一控股工业 终期 1.7仙 28/12/23 29/12/23 17/01/24

苗达丽水（IWK）与亚 丹洲开发银行（ADB） 及菲律宾碧瑶（CGB）市 政府签署合作备忘录,透 过亚洲开发银行的水组织 伙伴韧性计划（W0P4R） 展开合作,共同推动创新 的排污系统,并通过点对 点方式转移最佳实践模 式、专业知识及技术。

英达丽水被选为碧瑶 市环境及公园管理管理处 （CEPMO）的导师长达12 个月。

W0P4R是ー项推动亚太 区水务实体更具永续性、 包容性和弹性的计划,进 而确保水务营运方及相关

・纳兰德（前排左起）与雷南迪沃斯在嘉宾见证下, 签署并交换合作备忘录。

业者能做好准备,以应对 水源安全问题、气候变化 及天灾所带来的挑战。

英达丽水在天然资源、 环境及气候变化部秘书长 甄杜的见证下,与亚洲开 发银行及碧瑶市政府签署 合作备忘录。

其他出席者包括英达

丽水总执行长纳兰德、企 业策划部主管阿祖安、亚 洲开发银行水务及城市发 展处策略与合作董事石井 聪,以及碧瑶市环境与园 林管理处部门第二主管雷 南迪沃斯等。

纳兰德指出,此合作不 仅符合英达丽水致カ提升

本地卫生和排污管理标准 的承诺,同时还能把这项 努力延伸至整个区域。

“这是ー个让英达丽水 透过分享专业和技术,提 升区域内社区生活素质的 难得机会。”

英达丽水、亚洲开发银 行及碧瑶市政府已经拟定 ー份合作计划,涵盖一系 列活动,包括远端谄询、 交流访问、知识共享、培 训、发展及其他倡议等。

三方合作也是对区域内 获得永续发展及自然环境 受保护的一项承诺;透过 三方结合资源、专业及贡 献,旨在改变碧瑶市污水 处理的管理,并成为其他 人的楷模。

（吉隆坡17日讯）由于净利 息赚幅（NIM）受到承压,艾芬 （AFFIN, 5185,主要板金服） 截至9月底第3季净利锐减88.5% 至1亿45万令吉,而营业额按年 大跌69.1%5亿44万令吉。

该公司向马证交所报备,截 至9月底,利息支出按年增长 83.1%至5亿1030万令吉;贷款 减值（GIL）则改善1.84%,相 比去年同期为1.91%。

纵观首9个月,艾芬累计净 利3亿6266万令吉,按年挫 68.8%,而营业额则按年下滑 45.1%至14亿9959万令吉。

同时,在社区银行的推动 下,贷款、预付款和融资总额 年增12.3%至643亿令吉。该行 的来往与储蓄账户（CASA）

录得166亿令吉,而来往储蓄 户头比率（CASA ratio）为 23.23%。

艾芬总裁兼总执行长拿督旺 拉兹利阿都拉说,今年是充满 挑战的一年,赚幅因美联储升 息而受限。

展望未来,艾芬指出,由于 国内银行之间存款竞争加剧, 净利息赚幅将在末季继续缩 减,而美国的潜在升息或继续 导致令吉走贬,并可能对我国 经济造成下行压カ。

该行指出,将继续通过多元 化融资组合来支持客户,且将 配合“A25战略计划”,提供 良好的客户服务、数码化领导 カ和推进负责任的银行业务实 践。

鹏发 终期3仙 28/12/23 29/12/23 17/01/24

鹏达集团 中期 1.5仙 28/12/23 29/12/23 12/01/24

森那美种植 _特别派息5.7仙26/12/23 27/12/23 24/01/24

微科M$C 终期0.05仙 21/12/23 22/12/23 10/01/24

永安集团 终期4仙 20/12/23 21/12/23 18/01/23

侬根国际 终期3仙 20/12/23 21/12/23 12/01/24

カ扬科技 终期0.5仙 20/12/23 21/12/23 05/01/24

古仔 终期 1 仙+特别派 !5/12/23 18/12/23 02/01/24

息1.5仙

居銮 终期 1 仙+特别派 !5/12/23 18/12/23 02/01/24

息1.7仙

伟仕佳杰 中期 2.5 仙 18/12/23 19/12/23 12/01/24

双溪答眼 终期2仙+特别派!5/12/23 18/12/23 02/01/24

息5仙

马登 终期0.16仙 !5/12/23 18/12/23 08/01/23

东盈________________中期5仙 __________ 14/12/23 15/12/23 29/12/23

JAY机构 终期 4仙 !4/12/23 15/12/23 29/12/23

文语控股 中期0.25仙 !4/12/23 15/12/23 03/01/24

高美达_____终期 1.25仙 __13/12/23 14/12/23 22/12/23

大马Carlsberg 中期 19仙 08/12/23 11/12/23 29/12/23

亿能 终期2.5仙 07/12/23 08/12/23 20/12/23

FIBON机构 终期 1.25仙 07/12/23 08/12/23 29/12/23

信利资源 中期 1.25仙 07/12/23 08/12/23 05/01/24

槟州水供机构____________中期 1.75仙________07/12/23 08/12/23 05/01/24

密・ 18届马来西亚国际 ョ言品牌消费品博览会 （MIBS）将于12月1至3 日,在吉隆坡会展中心2 至5号展厅盛大举行,吸 引逾300家国内外企业参 展。

+办方马讯展览有限 公司董事经理拿督张创迪 指出,展会备有超过400 个展摊,涵盖传统中药、 保健器材、文具、家电、 茶艺、服装、布料、美容 保健品、跨境产品及环保 技术等领域,其中有将近 75%为国际商团或企业。

展会开放时间为早上10 时至傍晚6时,预计吸引1 万人次企业家到访,期间 将举办1〇场专业研讨会,

MIBS博覽會12月1日盛大舉辦

吸引逾300家企業參與

・大马国际品 牌消费品博览 会将于吉隆坡 会展中心盛大 举办。左3起为 张创迪、陈芳 心、陈国伟和 谢叔珍。

为参与者提供深度交流与 学习的机会。

吉隆坡蕉赖国会议员陈 国伟透露,展会为大马企 业提供推广宣传的机会, 有助大马品牌在国际贸易 中占据更有利的地位。

“产品和品牌成功的关 键在于持续推广,商家可 利用媒体和博览会等方式 保持竞争优势。”

大马中小企业公会总会 长陈芳心也鼓励中小企业 积极参与展会,以探索更

多机会及共同学习,并借 鉴中国科技的巨大进步。

出席记者会嘉宾包括大 马国际商务促进协会荣誉 会长潘斯里谢叔珍博士。

（CLK）

第3季淨賺4.5億

天地通數碼派息3.30仙

永联资源 中期2仙 06/12/23 07/12/23 18/12/23

TMC 终期41.99仙+特 05/12/23 06/12/23 03/01/24

别派息41.99仙

谦エ业 中期2仙 04/12/23 05/12/23 20/12/23

喜茲泽 终期5仙 04/12/23 05/12/23 19/12/23

戴乐集团 终期2.4仙 01/12/23 04/12/23 21/12/23

PECCA集团 __________中期 1 仙 ________ 30/11/23 01/12/23 08/12/23

（吉隆坡17日讯）得利于预 付费、家庭与光纤和其他业 务,以及强劲的用户量,天地 通数码（CDB, 6947,主要板通 讯与媒体）2023财年第3季净利 按年高涨72.3%至4亿5572万令 吉,并宣布每股派息3.30仙。

该公司向马证交所报备,第3 季营业额按年翻倍增长至31亿 437万令吉,对比上财年为15亿 3188万令吉。

纵观首9个月,净利按年高涨 55%至11亿1715万令吉,营业额

则按年飙高1.04倍至94亿734万 令吉

用户总数方面,第3季共增加 了 12万3000人,9个月累积51万 4000人,带动公司整体用户达 2060万人次。

配合业绩发布,该公司宣

布,每股派息3.30仙,除权日 和支付日分别落在12月4日和22 日。

天地通数码总执行长拿督依 哈纳瓦威指出,公司在本季专 注于市场执行和审慎的成本管 控,使得业绩表现文件,所有 业务的用户数量皆有所增长, 赚幅也提高。

他指出,为加速网络容量升 级和整合资讯科技,第3季资本 支出（CAPEX）按年增长8.6%至 3亿8500万令吉,并预计末季继 续扩大相关支出,实现整个整 合计划。

此外,该公司也将积极推广 天地通和数码电讯的5G网络服 务,包括额外的数据配额、5G 产品以及更多元的5G手机选 项。

升阳船务机构 终期3仙 30/11/23 01/12/23 15/12/23

Volcano 终期0.32仙 30/11/23 01/12/23 15/12/23

Nova Nellness集团终期 1.25仙 30/11/23 01/12/23 08/12/23

安利 中期5仙 30/11/23 01/12/23 15/12/23

联合种植 中期40仙+特别30/11/23 01/12/23 14/12/23

派息40仙

德宝集团 终期0.75仙 30/11/23 01/12/23 15/12/23

锋利集团 _____________中期0.5仙 _ 29/11/23 30/11/23 15/12/23

潮源利 终期5仙+特别派29/11/23 30/11/23 13/12/23

息3仙

港业集团 终期3仙 29/11/23 30/11/23 29/12/23

亚洲品牌 中期 1 仙 29/11/23 30/11/23 15/12/23

CWG控股 终期0.5仙 29/11/23 30/11/23 15/12/23

云升控股 中期2仙 29/11/23 30/11/23 15/12/23

AIM公司 1 现有股:3附加 28/11/23 29/11/23

股

明讯 中期4仙 27/11/23 28/11/23 21/12/23

CTOS______________中期0.64仙_________23/11/23 24/11/23 22/12/23

膺宇产托 收入分配1.8仙23/11/23 24/11/23 18/12/23

友谊机构 中期2仙 21/11/23 22/11/23 18/12/23

海鸥控股 _____________中期2仙 __________ 21/11/23 22/11/23 30/11/23

雀巢 中期70仙 17/11/23 20/11/23 14/11/23

东益电子 ____________中期0.5仙___________17/11/23 20/11/23 05/12/23

永旺信贷 1现有股:1红股17/11/23 20/11/23

A20鹽蠹〈財經

♦2023年11月18日星期六

(纽约17日讯)阿里巴巴集 团次季业绩小幅超越预期,但 受马云家族信托减持股票、集 团不再推进云智能业务的完全 分拆,且暂停盒马鲜生的首发 股计划等,股价闻讯跳水,美 股盘中一度大跌超10%,市值单 日蒸发超过200亿美元(约942 亿令士)〇

综合外冒报导,根据美国证券交 易委员会(SEC)网站两份11月15日 提交的144文件,马云家族信托JC Properties Limited和JSP Investment Limited拟11月21日出售阿里巴巴创 办人股份,分别减持500万股、共

馬雲家族擬減持股票

MiEESaB

1000万股的美国存托股份(ADS) 〇

按阿里巴巴截至11月15日的每股 87.07美元(约410令吉)计算,此次 减持股票市值达8.707亿美元(约41 亿令吉)〇

近几年鬲阿里巴巴财报中已不再披 露马云的持股数据,2020年,阿里

2.3386亿股,持股比例降至4.8%。

次季淨賺261億

另外,阿里巴巴周四发布2024 财年截至9月底的次季业绩,当 季录得人民币2247.9亿元(约

巴巴公告的信息显示,截 至2020年7月2日,马云持 有的阿里巴巴股份减少超过

1458.4亿令吉)营业额,按年增长 9%;营运利润335.84亿元(约218亿 令吉)，增长34%;调整后的利息、 税务、折旧与摊销前盈利(EBITDA) 达492.4亿元(约319.5亿令吉)， 增长14%;调整后净利增长19%,至 401.9亿元(约261亿令吉)〇

在发布财报的同时,阿里巴巴董事 局已批准派发2023财年的年度现金 股息,股息总额约为25亿美元(约 117.8亿令吉)〇

在财报公布后,阿里巴巴于美股的 股票加速跳水,一度大跌超10%;至 闭市,该股跌9.14%,收在79.11美元 (约372.65令吉),市值蒸发超过 200亿美元(约942亿令吉),创一年 多来最大跌幅。

・阿里巴巴集团接连发布重磅消息,除了不再推进云智能业 务的完全分拆,还暂停盒马鲜生的上市计划。

即將突破旗形MN控股短期料走高

亞通評級獲上修股價具37%上升空間

23年5月

23年7月

23年9月

23年11月

23年1月 23年3月

券商

投资建议 闭市价 支撑水平 第一道阻カ水平 第二道阻カ水平 趋势和强度 势头

APEX证券研究

技术买进

53.5仙(截至11月17日)

49仙

55.5 仙

58仙

5星

1星

兴业投银研究 买进

3.35令吉 2.42令吉

10仙

24.71倍 4.1%

3.1分

(截至11月I7B)

(204财年估计)

(204财年估计)

(204财年估计)

(满分4分)

主要板通讯与媒体)股价今年来大幅盘整21%,如今获兴

axiata

技术图显示,MN控股(MNHLDG, 0245,创业板建筑)自9月中开始形成上升趋势。 随著股价回调至9日指数移动平均线(EMA9),该股周四(16日)股价温和回升。

APEX证券研究指出,MN控股预期可能形成旗形并突破52仙以上,朝向55.5仙 (7.77%潜在上升空间)至58仙(12.62%潜在上升空间)目标阻力点,支撑水平为 49仙(潜在下行风险为4.85%) 〇

基本面方面,其主要业务是提供基础设施公用事业建设服务与解决方案。其客 户主要是国内电カ、天然气、污水处理、通讯行业的业者。

MN控股截至6月底末季转亏为盈,净赚213万令吉,对比上财年同期净亏109万令 吉。营业额则按年大涨95.7%至4919万令吉,比较上财年同期为2513万令吉。

券商

投资建议

目标价

闭市价

每股收益

本益比

股息收益率

ESG评分

亚通(AXIATA, 6888,

业投银研究上修评级,从之前的“中立”上修至“买进”评级,料有37%上升空 间。

该行预期在更高的营业额和区域货币走强的支持下,亚通第3季的利息、税务、 折旧与摊销前盈利(EBITDA)将继续走强。

今年以来,亚通2023和2024财年的核心盈利大幅削减40%至60%,过去2个季度盈 利表现令人失望。天地通(Celcom)去年底解散加剧了盈利疲软的情况。

鉴于低潮期、当前估值不高及4%具吸引力的股息收益率,该股的风险回报仍倾 向上行。

该行下次重新评级的因素或来自更明确的资产精简或出售资产活动,以及2024 财年的盈利顺风车。该行的目标价包括2%的ESG溢价。

10大熱門股

暫緩盒馬上市計劃

取消分拆雲業務

股票 丰成综合 起落 -0.005 闭市 0.035 最高 0.04 最低成交量 0.03 5982927

砂拉越联合工业 + 0.025 0.64 0.645 0.61 519421

大稳控股 -0.005 0.035 0.04 0.035 500195

伊甸 + 0.005 0.23 0.26 0.225 452375

辉德多元一WC 0.00 0.005 0.01 0.005 435156

百盛控股 -0.02 0.285 0.30 0.28 402626

联熹 -0.05 0.92 0.95 0.865 268555

立通国际 -0.08 0.70 0.72 0.685 265807

蓝云科技 + 0.025 0.34 0.35 0.315 259794

VELEST0能源 -0.005 0.23 0.235 0.225 250464

■ 10大上升股

作 票协 股捷 佳 + 起落 2.22 闭市 27.16 最高 27.16 最低 24.42 成交量 4927

BLD种植 + 0.28 10.90 10.90 10.90 20

联合种植 + 0.28 17.10 17.56 17.10 16742

吉星集团 + 0.26 1.71 1.78 1.45 21945

松下电器 + 0.22 17.90 17.90 17.66 25

星狮控股 + 0.20 27.10 27.38 26.90 710

雀巢 + 0.20 122.70 124.10 121.80 832

安利 + 0.13 5.58 5.60 5.46 773

马镀锡 + 0.12 3.44 3.49 3.38 192

民都鲁港口 + 0.11 5.21 5.21 5.21 1

■ 10大下!»股

10大熱門股

■ 10大上升股

股票

WIDAD

利峰钢铁

Mercury征券 联峰

DAY3数玛

ARTRONIQ 优丽消防控股 MESTRON 控股 百特控股 有利工业ーWA

起落 闭市 最高 最低 成交量

0.00 0.46 0.465 0.455 630200

+ 0.01 0.285 0.285 0.27 554766

+ 0.005 0.345 0.345 0.335 277278

0.00 0.17 0.175 0.17 276016

+ 0.04 0.445 0.445 0.395 248098

+ 0.005 0.85 0.85 0.84 175397

+ 0.015 0.255 0.27 0.25 151393

0.00 0.43 0.43 0.42 142327

一 0.01 0.31 0.325 0.31 109879

0.00 0.10 0.10 0.10 105587

股票_

PPJACK公司

DAY3数码 盈获数码

MN控股-WA 侨丰企业基金ー Ecoscience 国际 银岭_

HHRG公司 因福来科技

MN控股

+ 起落 0.05 闭市 1.06 最高 1.06 最低 1.02 成交量 27836

+ 0.04 0.445 0.445 0.395 248098

+ 0.03 1.61 1.62 1.58 15907

+ 0.03 0.315 0.32 0.28 66755

+ 0.03 0.565 0.565 0.535 37

+ 0.025 0.42 0.42 0.395 1553

+ 0.025 0.875 0.875 0.83 81401

+ 0.02 0.30 0.30 0.28 33102

+ 0.02 0.785 0.79 0.775 29867

+ 0.02 0.535 0.545 0.505 60325

盤價(令吉)2023年11月17日

信託基金

股票 丰隆金融 马太平洋エ业 丰隆银行 MASTER包装 马石油贸易 科技联合 永旺信贷 马石油化工 大马机场控股 欧展控股

股票 oppstar 控股 SMR科技 TEX环保科技 YBS国际 Cnergenz 公 n］ 艺特科技 永进控股 美鏡国际 OPCOM控股 比德生科

起落 0.40 闭市 16.70 最高 17.06 最低 16.70 成交量 13600

0.40 26.60 26.72 26.32 869

0.22 19.10 19.20 19.04 4617

0.16 2.78 2.97 2.73 5415

0.16 22.74 22.96 22.74 7159

0.115 0.925 1.06 0.915 19845

0.11 5.85 6.00 5.84 5032

0.11 7.22 7.33 7.17 18395

0.08 7.43 7.50 7.43 20784

0.08 1.48 1.48 1.48 65

灯イ里巴巴宣布,鉴于 PHJ多方面不确定性因 素,不再推进其110亿美 元(约518.2亿令吉)云 智能集团的完全分拆。

在美国和中国的技术 主导地位之争不断升级 之际,这是迄今为止最 令人震惊的企业策略逆转 之一。美国限制人工智能 (AI)晶片出口令阿里巴 巴赢回云企业客户的努力 更加复杂,因为云服务需 要AI晶片支撑数据中心和 高端计算。

阿里巴巴董事局主席蔡 崇信和总执行长吴泳铭指 出,中国电子商务和网络 运算领导者需要重新调整 策略。他们是阿里巴巴创 办人马云长期以来的左右 手。

吴泳铭在上任以来的首次公开演讲中解 释说,美国不断祭出限制对中国销售晶片 的举措,迫使该公司重新考虑将阿里巴巴 分成6部分的计划。

该公司在财报指出:“美国近期扩大对 先进计算晶片出口的限制,给云智能集团 的前景带来不确定性。集团认为,云智能 集团的完全分拆,可能无法按照原先的设 想提升股东价值,因此决定不再推进云智 能集团的完全分拆。”

阿里巴巴表示,将在不确定的环境下, 专注建立云智能集团可持续增长的模型, 确保阿里云专注“AI+云计算”发展战略。

该公司还表示,将暂缓盒马的上市计 划,同时正在评估确保成功推进项目实施 和提升股东价值所必须的市场状况和其他 因素。

至于菜鸟已申请上市香港并递交申请文 件;阿里国际数字商业集团正在为外部融 资做准备。

■ 10大下!»股

起落 0.03 闭市 1.52 最高 1.55 最低 1.51 成交量 13707

0.02 0.92 0.935 0.915 34080

0.02 0.68 0.685 0.675 1295

0.02 0.645 0.68 0.64 68716

0.015 0.62 0.635 0.615 12786

0.015 0.37 0.39 0.365 66500

0.01 0.195 0.20 0.195 3205

0.01 0.295 0.30 0.295 21155

0.01 0.645 0.655 0.64 2915

0.01 0.19 0.200 0.185 13326

资料提供:大马投资经理联合会官方网站

SCarsomei! 順人

(吉隆坡17日讯)消息指出,大马独角 兽公司Carsome计划透过裁员数百人降低成 本,以在潜在的上市计划前实现盈利。

“彭博社”引述消息人士指出,受到最 大打击的市场将是印尼和泰国,Carsome已 大幅缩减在这两个国家的业务;该公司目 前共有约4000位员エ。

该公司回应称,将在必要时对人力团队 作出调整,但拒绝透露受影响的实际人 数。

“我们承诺会继续投资全部现有市场, 并且在2024年加快盈利增长。”

匯垣吕32億7277萬6000股

四戲範吕18億9055萬9600令吉

W富馬隆總指数

大众信托基金(PUBLIC 齬(PSF)

B(PGF) 醐 PIX) 工商成・(PI暗) 飞賊长(PAGF) 定朧(PRSF) 平爾(P8F)

O(PBOND) 韻(Pit伽1) 小资本(PSIM11C0D) 回教债券(PI剛)) 股票(PEF) 机臟券(PIN卿) 伊肥股票(PIEF) 師褪(PMIF)-Class A 師市场(PlflF)-Class B 離(PFSF) 龍债券(PEBF) 股息離(PDSF) 回教餅!(PIOF) 瞰合辭(PI岫 跡離(PFES) 融债券(PSBF) 回教股息(PIDF) 区邮(PRSEC) 亚艦傳(PAIF) mm 醐息(PFEDF) 回教龍债券(PIEBF) 运綱(PFEBF)

净值

MUTUAL)

ny rhj rhj 7/ oo nJ ro 11 oo 7/ 7/ AJJ ro Ou cu cu 4< 9L Anv oo 4< ro QJ ro rkj nz 7/ 1i rhv F3 7/ A<u F3 A3V F3 1* QJ QJ Qy oc no Aiv r—~ OJ 7/ rhv 〇nV rhv 7/ Au Ay ro 7/ -kJ ro 11 1i 11 11 11 Au Hz A— oo OQ rhv Au rhj QJ 7/ Ay Ay 44 Ay Al 41 rhv rhj rhj rhj ro 〇・ 7/ Q* Qy Az nV Qu Anv nV Qu nV Az rhj nz nz nV Qu Az Qu 00 nz 11 nz Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au 11 Au 11 11 Au 11 Au Au Au Au 1x Au Au Au Au Au 11 Au

净值

翘飄PTAF) 0.3086 a

回教亚汎鵰(PIADF) 0.3544 a

中华離(PCSF) 0.3254 a

回韻帀祕(FlffiF)-Class A 1.0214

回韻帀市场(PIffiF)-Class B 1.0213

諦颂馆蜥EPRF) 0.2291 a

回教離鮮(PISBF) 1.0312

回教亚滌砲置(PIAW) 0.4861 a

东南亚雕(PSM 0.2929 a

岫(PSSF) 0.2974 a

回教岫(PISSF) 0.2519 a

中华益傳(PCIF) 0.3258 a

醐费嬲(PFECTF) 0.2527 a

回飆誦选(PISTF) 0.3795 a

中犊资(PCTF) 0.2919 a

剛质成・(PIOGF) 0.2703 a

aSOW(PFETIF) 0.2274 a

回 «»(PISEF) 0.3525 a

目教人息(PI Income) 1.0475

糖斷Dh微(PS棚) 0.3106 a

全贓票(PW 0.2715 a

黜股票基金(P婀) 0.2556 a

回教亚脚麟(PIALEF) 0.4251 a

ĕMPHA-30(PFA30F) 0.4290 a

臓成・(POGF) 0.2993 a

EPM(PINDOSF) 0.2611 a

回教AlphMO獻(PIA40GF) 0.3134 a

PB¥ffl(PBBF) 0.7392 a

PBB(PBGF) 0.7140 a

PB犧人息(PBFI) 1.0798 a

PB回教股票(PBIEF) 0.2685 a

PB回教债券(PBIEF) 1.1337

PB亚冊票(PBAEF) P8回教亚皺票(PBIAEF)

PB现金管理(PBCMF)-Class A PB现金管理(PBCMF)-Class B

PB现金鞄PBCPF)

PB东皺息(PBADF)

PB回教现鐘理(PBICff)-Class A PB回教现金管理(PBICff)-Class B PB醐太平洋聽(PBEPED

PB回教亚洲策聰域(PBIASSF) 脚华太梆剽PBCPEF) P迎瓣业入息(PBAREIF) PB中华东飄票(PBCAEF) PB黜活力預(PBAW PB 中 i«票(PBCAUEF) PB新加斷州股票仍蛔) PB 基離券(PBINFBF) PW 尼平爾(PBINDOBF) 回教基顔券(PIINFBF) 岫(PSTBF) 回教綢睇PI洒) 御太平洋企业(PWENTF) 新臓股票(PSGEF) 回教肅成・(PITGF) 卿基金(PSKF) Pffl蹴・ (PBAEGF)

PB债券(PBBOND)

PB Sukuk (PBSKF) 益縣列基金(PITSEQ)

PB成・系列(PBGSQF) 回教蹴金(PISYF) 大娜小资本基金(湖

XF« 〇・ 〇・ r3 nV fiv QJ ro nu 11 mJ ro 11 Az rhv Qy 11 11 oo flu ro Au ro oo r3 fry ro Ay 11 14. 4— 11 〇^ 14 14 Qu 9L oo Au Ou 4. Ab ro 7/ nnv 〇^ 〇^ Axv Mu— F3 AJ rtz rtz Qu rD wo ro ゝ / AQ 44. 11 11 AHU oo 11 11 oo Qv AQI. Auy AUI. 11 4UI nu rK^V Qu rhu Qv OL 7/ Anu rhj Ru 11 7/ 7/ CVJ OL OL AA» ot AA» A/to A/» 11 AA» A<u A<v Qu A/to A<v nu nu 11 11 11 nu 11 11 nu AHU AHU AHU AHU AHU AHU AHU 11 AHU 11 11 11 AHU AHU AHU 11 AHU 11 11 AHU AHU AHU AHU

a 企业蜓釘輙)

a PBgjjEl(PBDfNAF)

i!休计划成・基金(PRHRF) 關计划麒基金(PRS4DF) 鼬關保 gPR郷) a 鮮關!«基釘PRS-IGRF)

i!休计划回教離蠢(PRS-I明

1i料划回教保禮釘PRS-ICVF) a PB混合辭保守(PBMAC)

a 帼股票基金PCASEF)

a PB瞞列基金(PBBSQF)

a PB Aiiran Wli (PBASF)

a回教成・就入賤(PISGIF) a e•现金存款(PeCDF)-Class A

a e•现金存款(PeCDF)-Class B

a e・回教现金備(PelCDFH麻A

a e・回飆金備(PelCDF)-Class B

a PB聊股票釦PBGEF)

a精龊合辭成长(PSWGF) a 麒混合辭保守(PBCF)

a益懿合笏成长(PEW) a益翻合笏保守(PESNACF) a 策蜓(PSIff) a大俎教企蛾票(PIE冊)

PB股,讖織票(PBDBEF) a大趨誦选股票蠢(PSTEF) a 鮮计划股票基金(PRS-EQF)

i!休计划翘聽蠢(PRS&QF) a 懒・聽基金(PAVGEF)

a回教㈱就股瓢IAVGEF) a 呻瞼(IW)

a回教藤型平・釘PIGRBF)

Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au d Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au Any ov 11 11 11 ro CQ Any 4U> Az rhv 9L 7/ oo ro 7/ 11 fiu OJ rkj fiv rhv 7/ 4. 11 rhv Anu ov oo VA- oo AMU rhj oo 7/ oo onv F3 11 11 11 11 11 11 4L nu<- n/w nMy AQy nu 7/ 7/ 11 A/ta 7/ nu oo oo ノ.06s为な.26.J所た.2«J師為u©師師伽師为.2y.29先却的先なwせ先?3.33(务 1^ OW <=> 〇^ 1^ 〇^

關计划回教策羅金(P&ISEQF) P8小资本成纏金(PBSCGF) 大众趣齬系列基金(PR滞) 旅人息(临F) 回教艘入息(PIHSIF) 诳机(PENOF) 回教新魂机(PIEW PB混合辭成・ (PBMAGRF) 耕平衡基金(PSTBLF) 优離票(POEF) 回教臓股票(PIOEF) PB东盟股息系列(P8ADSQF) 岫(PWGF) PB回教小资本(PBISCF) 磯踞(PeFAF) P通洲太平澈息(PBAPDF) 酬驟票基金(PISGEF) 繩成・ (PASGF) 大中华基金(PGCF) 批发廟股票(P瞄) 晦砌票(PINGEF) P8回教活力配置基金(PBIDW) 於e・回教灵活配置基釘PEIFAF) 枷瞬昧基金(PIASGF) P通洲ー30股票基金(PBA30EF) 液艄生活与科技基金(PLTF) 大雄国股票基金(啊) 蹦费羅基金(PBACSF) 大姻教美国股票基金(PIUSEQf) P8脚技郷基金(PBGIHF) 璞值而祕(PeEWf)-Class A P8睥照基金(PBGOPF)

净值

0.3164 a

0.3761 a

0.2900 a

0.3044 a

大述南环驟票船(PVGEF) 対e・回教永鼾m (PelSNF) 知日秘驟票基金(PJGEF) 対回教环蘇平衡基金(PISGBLF) 対e・亚が頫活聡(PeAPREITF) 0.2430 a PB大中削應金(PBGCASF) 対e•人息駁(Pel峙) 対e・回教人謹釘PelSINCF) 対以［雕科臉(PeAITF) PBSMW401Ĕ (PBVG40F) 大疵礪票基金(P冊)

(PeSukii) PB差国飞嚴釘P雌F) tAe-railt (PeCEF) 知龍髄业先釧!基金(PelP郦) 知e・目髄瞞枝基金(PelSITF) 対脚離基金(PeENAS) 大辭嫩基金(PePEF) 独亚城“韓金(PAPFF) 対e・瑚变成・基釘PeAEVGF)

大兼・目髄端提成・基金(PelATGF) 0.2088 a 対湖策纏金(Pel® 対e・回教就基金此跚) 独亚訓phM。基金(PAPA4DF) 旅全駐飜瑜基金(PeOF) 対也螺。蠢㈱加) 大岫關金(P緬) 対漩齡资海(PeABF) PB永麒撻金(P8STGRF) 大爛頭£龄(PIRESGF)

0.2311 a

1.0194

1.0056

0.3016 a

0.2381 a

0.2281 a

1.0328

0.2523 a

0.2892 a

0.2374 a

0.2754 a

1.2032 a

0.2583 a

0.2160 a

0.2066 a

0.2300 a

0.2317 a

0.2307 a

0.2476 a

1.1350 a

0.2583 a

0.2544 a

0.2520 a

0.2500 a

a_ Price of two preceding business days (为前两日价格) Z1 Rolling Weekly Yield Ended (每周滚动殖利率)

原產品特區?

樹膠行情

马来西亚树胶交易及执照局发表标 准马来西亚树胶12月份行情如下:

种类 中午12时 下午5时

卖方 卖方

SMR CV 926.50 925.00

SMRL 916.50 915.00

SMR5 700.50 698.00

SMRGP 697.50 -

SMR10 690.50 688.00

SMR20 688.50 686.00

散装胶汁:543.00 (卖方价) 资料提供:大马胶执照局发布

矗本地原産行情

古晋胡椒(令吉/100公斤)

种类 价格

白椒1号 -

黑椒1号 -

Z5 New Fund Launched (新推介基金)

姦震謂疏器上顎鷲繇责，頂i結謊位信托

1460.67 (-4.01)

開市 1461.59 休市1460.87 最低 1458.53 最高 1462.31

9/11 10/11 14/11 15/11 16/11

1452.27 1445.18 1451.72 1466.84 1464.68

(-5.33) (-7.09) (+6.54) (+15.12) (-2.16)

參美国 34,945.47 □ -45.74 -0.13%

踵英国 7,410.97 -75.94 -1.01%

〔。日本 33,585.20 +160.79 +0.48%

演澳洲 7,049.39 -9.03 -0.13%

霎台湾J 17,208.95 S +37.77 +0.22%

。香港 17,454.19 □ -378.63 -2.12%

•中国上海］ 3,054.37 +3.44 +0.11%

・中国深圳)「2,012.79 +8.91 +0.44%

，・韩国 2,469.85 -18.33 -0.74%

四新加坡 3,124.67 □ -8.38 -0.27%

•泰国 1,415.78 n +0.44 +0.03%

枣律ヘ 6,211.89 n +20.41 +0.33%

6,977.67 n +19.66 +0.28%

L令吉對外商用匯率表J

国家银行上午11时半汇率行情

(以1令吉为兑换单位)

Z2 Rolling Weekly Yield Ended (每周滚动殖利率)

Z3 Rolling Weekly Yield Ended (每周滚动殖利率)'

刀 地区 (仙ラ公斤) 乾豆(令吉/公吨)

SMCIA SMCIB SMCIC

高价 低价 高价 低价 高价 低价 高价 低价

斗湖 310 310 13400 13200 13200 13000 - -

丹南 305 305 13400 13200 13200 13000 - -

麻坡

而连突

劳勿 13500 13500 13300 13300 - -

古晋 12900 12700 12700 12500 - -

泗里街 12900 12700 12700 12500 - -

诗巫 - 12900 12700 12700 12500 - -

矯散局每月鮮棕果串參考價:11月17日

地区 令吉/ 1%榨取率(0ER) 1

北马 39.45

东马 39.60

中马 39.88

东海岸 39.19

沙巴・ 35.43

砂拉越・* 35.92

注意:0ER -油取率 NT ー无交易 PH 一公共假期

・山打根、拿笃和斗湖 ・・美里和民都亀

大豆油价和布兰 特原油走软,以及 令吉兑美元走强, 导致大马半岛原棕 油价走低。

5月原棕油期货 价格每公吨介于 3780至3820令吉。

大馬棕油局棕油行情 (令吉/公噸)

11月 12月 1月

原棕油 3800.00 - -

棕仁工厂交货价 - - -

原棕仁油 - - -

精炼棕油(离岸价) - - -

精炼液体棕油(离岸价) - - -

精炼棕油脂(离岸价) - - -

◎多美金鑽金飾

門市估價

足金 355

916金 340

835金 -

钱金 -

久金 -

买入 卖岀

4.6810 4.6860

5.8077 5.8144

3.4713 3.4768

3.1091 3.1126

5.0808 5.0867

马银行发表的汇率行情

吉隆坡金錫價

金价 锡价

波动 +1.17令吉 -

报价 每克288.59令吉 每公吨4万2020美元

成交量 - -

鼠鹿金幣 截至11月17日

类别 买方 (令吉) 卖方 (令吉)

1安士 9,454 9,831

1/2 安士 4,727 5,008

1/4 安士 2,364 2,551

［美元

1漠元

1加享大元

［欧元

1纽西兰元

［新元

1英镑

100港币

100印度卢比

100印尼盾

卖岀 も/邮汇) 买入 (电汇)

4.7430 4.6100

3.0860 2.9640

3.4470 3.3550

5.1580 4.9930

2.8410 2.7380

3.5200 3.4210

5.9050 5.7220

61.5000 58.4600

5.8000 5.4500

0.0317 0.0287

买入

(邮汇)

4.6000

2.9480

3.3430

4.9730

2.7220

3.4130

5.7020

58.2600

5.2500

0.0237

100日圆

100菲律宾比索

100泰侏

1人民币

100新台币

100韩園

3.1630 3.0630 3.0530

8.6500 8.1600 7.9600

14.0800 12.5000 12.1000

0.6467 0.6462

14.7205 14.7064

0.3616 0.3612

♦2023年11月18日星期六

賽馬So凰蠢A21

新加坡今午11場賽馬12時正響鑼

ま

糸肅坊

新加坡本星期六賽馬定正午12時掀 開戰幕，11場節目為7場膠沙地與4場

草地賽。

林家馬房上週憑著「林家准將」捧 走新加坡金杯，本週還有餘慶，同由 馬定賢訓練的「林家頂峰」【第5場4 號】有望敲響勝鼓。

「林家巔峰」不曾在外地參賽，今 年7月開始在獅城出場，至今5役皆為 草地賽，首3仗在1200公尺以大冷門姿 態敗北，9月開始增程角逐1600公尺逐 漸受到重視，接連兩役在未奪標馬條 件賽馱輕磅爭得亞軍，先後敗給「叢 林巡遊」和「國金友」。

此匹還在進步中的3歲雄馬顯然拿手 一英里路程，今役的疑點是首次嘗試 沙地賽'配磅57公斤也重了些，不過 今役對手也並無特出分子，還是可以 放手ー慮°

新加坡星期六赛马日,共跑11场 赛事,分别在胶沙地及草地短直程 跑道上举行,首场在中午12点正响 锣,场地状况预测良好。

•第1场:全场年龄最小的「战 星」,刚胜锐气未退,冼文诺挂 帅,坐亚望冠之选。「冠军之星」 乘胜追击,或许是前驹重捷的心头 大患。（总结）2-5-11-8

•第2场:「超能宝宝」现状大 勇,提早发カ能後发先至爆冷偷 袭。「烈火」与「飞驰」近期均展 现凌厉冲刺,屡拚下也有望成功摘 冠。（总结）9-6-2-5

•第3场:跳槽後的「敢敢来」晨 操神态意气风发,届时不排除ー骑 绝尘的可能。「天官」年轻质佳, 也不会久留五级场合。（总结）11-2-8-9

•第4场:前名「飞马旺星」的 「扬基之星」,在冼文诺胯下驾轻

就熟,可卷土重来报捷。「幸运王 者」有降级优势,可将它与前驹合 组一票连赢。（总结）3-1-5-8

•第5场:「林家巅峰」连续争得 亚军,勇态不需质疑,カ拚下初捷 可期。「谢哈布」状态也常勇,今 日摆明车马,三甲难脱。（总结） 4-2-7-10

•第6场:王教头手握两张皇牌, 连过四关兼升级的「绝对顶级」与 「轮式机甲」皆有可能凭轻磅优势 捷足先登。「带宝来」现状也勇, カ拚下理应也有一席之位。（总 结）6-7-5-2

•第7场:老马「黄金矿」胜後勇 态未退,同班人马追逐??宝,赢出

名家貼亠 第1场第2场第3场第4场第5场第6场第7场第8场第9场第10场第11场

新 加 坡 意选 S次 马 明报 新日 52 1 69 8 3811 1 34 427 1 52 1 84 1 4 8 3 8 1 2 1 5 1 25

1 52 6 25 3 82 86 1 4 72 6 1 7 94 7 2 1 7 8 23 122 1 2 1 7

马来西亚 帼报绣坊 2511 9 62 11 28 3 1 5 427 6 75 94 6 1 4 8 8 64 5 10 1 27 1

丄介紹 1 52 6 25 3 82 86 1 4 72 6 1 7 94 7 2 1 7 8 23 122 1 2 1 7

52 1 6 29 11 82 1 3 8 472 6 1 2 497 1 24 8 6 1 5 102 2 1 7

最獺鶴: 5涂星 6烈火 3醴王子 儀王者 4林家瓣 6鯛短 9黄金矿 倖运宝宝 8寻梦园 5大財子 2臓星

仗获6冠2亚6殿,6月

・防弹夹克【1〇

钱多。「全力以赴」回勇已有一段时间,届 时步步争先也属中坚分子。（总结）9-4-6-1

•第8场:「幸运宝宝」连续驮顶磅争获亚 军,蹄风确实大盛,换马克上阵,势必カ拚 到底。刚胜的「风火战神」冼文诺不放手, 显然还有料到。（总结）1-4-8-6

•第9场:「寻梦园」来自长途血统,今 日轻装配猛将上阵,稳健头马之选。「玖幺 幺」乘胜追击,也可争得一席之位。（总 结）8-6-4-1

•第10场:「太原才子」上役多次途中遭 遇不便,导致痛失四连冠良机,今日换回 建功骑师史钊域,有望收复失地。「林家高 峰」状态也大勇,且看B仔能否帮它克服二奶 命?（总结）5-10-1-2

•第11场:翻步如轮的「狮城之星」现状 勇达巅峰,只要敏捷出闸,不难ー骑绝尘。

「夏天的风」近期有回勇迹象,可放进三重 彩票根中。（总结）2-7-1-13

諸葛神算:揚基之星（第4場3號）、幸運寶 寶（第8場1號）、獅城之星（第11場2號）

冷盤神算:超能寶寶（第2場9號）、敢敢來 （第3場11號）、太原才子（第10場5號）

★試蹄精選★

冠军之星（第1场5号）周三操练慢步两圈, 体壮神勇,保持胜状,再下一城非难事。

国王六一（第6场1号）周二由杜奕操练快 蹄录得44.3秒,龙精虎猛,勇态毕露,争 胜实カ不容小觑。

新加坡週六賽馬賽前評述

V 第"昜a •战前【1号】38 仗获5冠2亚3季4殿, 擅长沙地短途赛曾达 第4级,也有脚痛的 隐患,近2役降此级 即入围,派彩合理仍 可ー博。

•战星【2号】与 「贏得服人」同种, 7月初亮相至今6仗, 在沙地短途获1冠2

亚1季,1200公尺初

亚军,可雪耻。

号】原地胜1次短途,

此地49仗获5冠6亚3

季4殿,建功赛程为 沙草地1000至1200, 表现难以捉摸。

•林家祝福［4 号】21仗获3冠3亚 2季1殿均沙地短途

赛,同程建功1次,

新加坡第］場

前速敏捷,票起需重 匝

•冠军之星［5 号】沙草地短途18仗 获2冠2亚1季4殿,上

仗此级沙地1200公尺

重捷,缩程再战此 程’澳

洲短途赛得2季,lit 地32疲,在沙草地短 途获2冠4亚3季9殿, 夺冠均此程,近役频

频叩关不遂。

・军爷【7号】前 名「环球帝国」,40

第5級

12.00

1 76-3-4 War Frontier 战前 纽7圖59 原重(48) 6 4 奎洛斯（1 ）

2003212 War Star 战星 澳3阉59 原重（48） 1 1 淑:诺(8 )

3 〇・〇980 Bionics 生化战士澳8阉58 -1 (46) 7 4 B伍活(6 )

4739017 Lim's Wish 林家祝; 福澳6阉58 原重（46） 1 2 罗世文（12）

5 -6-21 The Star 冠军之 星澳5阉58 -1 (46) 6 3 杜奕（9）

发福

澳6阉

6 482449 7809009

(⑵

(38)

(37)

(36)

(31)

(22)

8

9

2

2

9

5

9

56.5

56

4

11

3

2

9

3

8

原重(43) -1 ' '

高德发（14） 萧宝囂（5 ）

（7 ） （10） 哥拉利（2 ） 穆勒钦（13） 沙里扎（4 ）

Fabu ..................

Royal Commander?爷 澳7 圏

8 36-672 Ahone 阿洪美3間54 +0.5

9 64-9-8 Happy Friday 欢乐周五级7間53.5 -2.5

10658-67 Flak Jacket 防弹夹克澳13阉53 -1

11 4750-3 Angel Baby 天使宝宝澳5阉50.5 -0.5

12 90-08- Griffin 飞鹰 澳6圏50 -3

•候补:

13 56-8-3 Diamond Ring 钻戒纽7間50 -1

146203-0 Cash Out 兑现纽10間50 -0.5

退出马匹:猎人(陈加顺),百夫长(陈加顺) 新加坡第2場12.30

1 948-40

2

3

4

5

6 35-534

7 707-

8 233424

9 95-344

10

11

12

圜

2

4

42-

63

205 2024

此级沙地1200胜出, 尔後6连败均不被看 好,票起オ可考虑。

•阿洪【8号】外 地不曾参赛,13仗沙

草地短途赛,3月沙 牌め歸

马,可冷敲。

・欢乐周五【9 号】62仗获4冠8亚15 季7殿,擅长沙地短

途赛,第5级同程已 立功2次,目前评分 低,可博冷门。

号】109仗获8冠19亚

11季18殿,沙草地短 途赛皆可胜任,健康 还好的年长马,也不 妨冷敲。

•天使宝宝【11

号】21仗获1冠1亚2

季1殿,去年中沙地 1200公尺初捷,同程 6战入围3次,表现反 覆无常,只宜冷敲。

・飞鹰【12号】澳 洲短途赛1胜3亚,此

地27仗获1冠1亚1季1

殿,2月沙地1200公

1100公尺（膠沙地） 獎金$30, 000 陈加顺G-张容成1000贓松脱盗文诺 王槌G•战星 泰柏GYHKH2 马定贤G・林家 摩西G一水牛 王瞬G-陈ー鹏 林利杰-Y 一五ー 陈海旺G- JHI 林利杰G- iWK 尚恩GY防弹衣 尚恩G-开心 陈海旺Gー红缨

1100直程外闪盜文诺

1400外围奔跑B伍活

1200 - 鲍兆霖

1200 - 杜奕

1100验无不妥高德发

120〇・ 赛富汀

1000 -

1200 -

1100早段狂奔哥拉利

1100没有遮挡马再利

1000 - 高德发

$ $

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

1

2

3

4

5

6

7

8

9

試蹄表 战前 战星 生化战士 林家祝福 冠军之星 发福 军爷 阿洪 欢用周五

12

12

144

41

11

31

268

53

183

26 10防弹夹克

159 11天使宝宝

14512飞鹰

尺险胜,随後11战均

落・钻骚以39 仗获3冠2亚7季6殿,

建功均戴眼罩胜沙地 短途,同级同程立功 1次,步速偏快的中

年马,力足ー战。

・兑现【14号】前

名「我的马」,93仗

获8冠9亚7季7殿,擅

长沙地短途赛,曾流 諌溜魏时好

V 第2場 >

週三/週四良好 慢2

★慢2持胜状

42.9赛富汀

44.3

半快勇哥拉利

44.5

38.渺里扎

慢 慢/慢

5

7

1000 - 高德发

林利杰G-林利杰1000八百外避耳甬制

$

$

12913

9814

•大首领【1号】 此地11仗沙草地短 途,获1季3殿,前役 殿军在沙地此程落後 「战星」2马位,表 现时好时坏。

・飞驰【2号】与 「星光」同种,8月 开始岀场,两仗获草 地1200公尺殿军与沙 地1000公尺亚军,随 时能开杀戒。

•小旋风【3号】

与「高水」同种,不 曾在外地参赛,早前 试跑快放先到,角逐 2次沙地短途於上役 1100公尺获季军,及

本報貼士

绣坊 俊儒 绣坊 俊儒

1 1战 前 5冠军之星 2战 星 2战 星 5冠军之星 11天使宝宝 7 9黄金矿 4室カ以赴 7太平洋符 9黄金矿 4全力以赴 6情义无价

2 6烈 火 2飞 驰 5太平司令 9超能宝宝 6烈 火 2飞 驰 8 2飓 风 1幸运宝宝 7绝世才子 宝神军 宝战将 运火平 幸风太 14 8

3 子光官 証星 芭兆天 3 8 2 来官光 敢星 敢天兆 112 8 9 园那地 梦沙刼 寻吹秒 8 2 3 园幺驰 梦幺 寻玖星 8 6 4

4 8飞马六ー 6 ー 哥 1幸运王者 星者子 之王虎 基运门 扬幸将 3 15 10 瞧金星 著E2 走马沙 122 1 5太原才子 10林家高峰 1沙巴之星

5 4林家巅峰 7财星六一 2谢哈布 4林家巅峰 2谢哈布 7财星六一 11 2狮城之星 1太平英雄 7夏天的风 2狮城之星 7夏天的风 1太平英雄

6 6绝对顶级 1国王六一 7轮式机甲 6绝对顶级 7轮式机甲 5带宝来 場地預測:良好

生化戰:t冷選佳品

练马师泰柏训练的「生化战 ±J【第1场3号】,评分已滑 落至历史新低,回师更适合发 挥的胶沙地作赛,有机会爆

级爆冷。

此匹8岁马过去半年表现患得 患失,评分下滑至46分的新低 点并降下第5级。

「生化战士」过去5仗草地赛

冷。

狮城征战将近4年的「生化战

±J ,在1000至1200公尺赛程 夺标5次,当中胶沙地赛事占了 4次,包括今年1月与4月在第4

悉数败北,上役1400公尺於800 至300公尺路段走势不俗,可惜 赛程略长而没能坚持到底;今

仗缩短赛程回到更得心应手的

胶沙地逐鹿,能以黑马姿态再 次取胜。

•正多多【7

号】与「发财梦」

同种,外地不曾套 赛,6仗沙草地帀短 途,首战获1400殿 军,仍属冷选。

•兆星光【8号】

48仗获4冠8亚3季9

公尺,此级无佳绩支 持,宜博冷。

•奥普纳基【14 号】前名「超级无 敌」,澳洲胜2次短 途,此地48仗获6冠6 亚3季9殿,擅长沙地 短途赛,小赌怡情。

号】15仗获2冠5亚2

季1殿,长短途草地 赛皆可适应,跑来前 後劲兼备,最近两役 亚军包括1役此程, 仍可一战。

地同程未戴眼罩,

近期降此级在草地

・猎鹰二月［3 号】与「芭堤雅」 同种,8仗草地中短 途,获2冠1亚1季, 最长赛程至1600公 尺,擅长後冲,首试 长途也未尝不可。

•斗士【4号】澳 洲3胜6亚2季,中长 途较拿手,此地17 仗,获2冠1殿为草地 中长途,此程4仗胜1 回,但沉寂多时,冷 门客嗜品。

・带宝来【5号】

•英雄本色［1 号】原如1仗得3季 2殿为中短途,此地5 战1200至1600公尺, 首仗沙地1200公尺获 季军,进度平平,胜

此程列榜4次,留意 其劫向。

・奔跑【9号】13 仗,2月在沙地同程 出即胜,直到上 月中再次列榜,得 草地此程亚军,好 冷门者可试。

•我为快【1〇号】

岀钱多。

・谢哈布【2号】 13仗获1亚5季2殿, 草地此程2次入围, 上役沙地此程快放下 近榜,素质不差,小 心檎袭。

锋可试。

・杨桃园【4号】 与「宇宙舞者」同 种,8月两役沙草地 短途,首仗差「猎 鹰五月」半马位得 亚军,次役坠马,9 月底在沙地1000公 尺大热近榜。

•太平司令［5 号】出场4次,在 沙草地短途得2亚1 殿,落选之役为2岁 马3级赛,前後劲皆 不俗,稍加运气可 初尝胜果。

44仗获2冠1亚2季3

殿,沙草地短途各立 功1次,今年16战仅在 年初列榜1次,实カ衰 退的8岁冷门马。

•敢敢来【11号】 66仗获2冠13亚14季6

21仗获3冠3亚4季3

・谈谈师王［3

殿,前仗在草地1800 凭後劲压倒「龙骤虎 步」报捷,此程4役3 入围,半冷妙品。

・绝对顶级［6 号】此地22仗,今年 7月开始展露オ华, 在草地先得两役亚 .........包 升

号】与「亮晶晶」同 种,9月为抵步8个 多月首仗,角逐沙地

1000公尺.及草地1400

殿,立功为沙地此程 曾达第4级,草地多 次列榜,此场合还可 争得一席。

•黄金虎【12号】 外地列榜9次1400至 2200公尺,此地29仗

公尺均大冷败北。

•林家巅峰［4 号】外地不曾参赛, 7月売相至今5仗草地 中短途,近2役1600 均获亚军,转跑沙地 赛也许是制胜关键。

•寿比南山【5 号】与「大老虎」同 种,角逐3场沙草地 短途赛均落选,蹄姿 有进步,增程作赛值 得一搏。

军,接著四连冠, 括1次第5级此程, 级还可考虑。

慢/38.8高億发

36.7 一

週二良好 周三/週四良好

半快佳赛訶 —

39.5佳陆庚德 —

40.2陆離 —

41.4高德发 一

41.3悦目杜奕 一

★40.2扎实 —

半快佳罗世岚 —

40.8 一

慢 一

週二良好 周三/週四朗

慢 慢/慢

39.2佳高德发 —

41.5勇雷马克 ★慢神釆飞扬

41.60 —

40.2 慢2

38.9已龍色

39.備宝慧

44.2哥拉利 慢

38.8赛富［ —

37.2法伊兹 慢法伊兹

41赛鲁 —

慢 慢

週二良好 周三/週四良好

慢 —

37.3赛鲁 ★慢佳法伊兹

37傩敝诺 —

慢 —

39.1陆離 —

37.6冲劲凌厉 慢

41.2赛鲁 —

半快 —

慢 —

36.9佳维特尔 —

半快哥拉利 慢哥拉利/慢

38.5贾米尔 慢

慢 慢

週二良好 冒三/週四良好

•轮式机甲 号】19仗沙草地,. 2冠4亚2季1殿,建功 为8月在草地此程与 1600公尺连捷,勇态 仍持,价好可博。

在沙草地中短途获2

•烈火【6号】与

試蹄表 大首领 飞驰 小旋风 杨桃园 太平司令 烈火 見晶晶 天降横财 超能宝宝

「总司令」同种, 6月迄今6役短途, 争得3季1殿2近榜,

亚1季4殿,年馀未列 榜,机会不高。

Raweno 大首领美3雄 Flying Success 飞驰 澳3樹

Rubik Kid 澳3国

Toh Guan Treasure 演3闻

Pacific Commander太平司令澳3阉 Fire ー ー

Twinkle Twinkle

Windfall Super Baby

Silver Dragon Lim's Jinba

Lim's Diablo

(8 )

(9 ) 陆離(2 ) 高德发(11 )

(5 )

(7 )

(10)

(12) (6 ) ....(3 ) 海理(1 )

+0.5 (35)

+2.5

陈海旺G- JHI 1200三 彼得斯G- PSM赛1000二 彼得斯G-炽热1100 - 克希纳

林利杰G-一五ー 1000没有遮挡高德发 王槌G一太平120〇- 奎洛斯

摩西G一水牛1100没有遮挡杜奕 邱用安一很美丽1000 -李卡都G・莱维尔1200 一 陈泳志G•开心1400 王坤耀一 !TS战1100

G一林家1200 雷马克

$ $ $

$ $ $

1311

10 6

5 4

6 3

4 4

1211

3 2

5 6

1211

9 9

8 8 .

--赛鲁(4 )

1200公尺(草地直程短)獎金$30, 000 1012

2 2

4 3

1112

6

5

1

2

7

4

7

9

+1.5

-6

-4

1

2

3

(50)

(48)

(48)

(47)

(46)

(44)

(44)

(43)

烈火 澳3樹 見晶晶疝間 天降横财澳3樹 超能宝宝澳3圏 银龙 纽3間 林家阵马澳3雌 林家廣王澳3雌

新加坡第3場 1.00

1 755-50

2 12

3 7-8-64

4 007

5 82-999

6 60087-7499970

8 469-2

9 9962-1097866-11 2503-129008-0

新加坡第4場1.30

I 323547 2973670 3141303

4 79-856

5 70-3

6 67-037

7 5579-9

8 4-8-66

9 -68-1 10739305

II 3105-0 12 57250

•候补: 13-21606

14 -405-9 -

退出马匹项宝宝(陈泳志),龙精虎猛(摩西)

新加坡第5場2.00

1 -38687

2 329-95

3 00

4 70822

5 765

6 000

7 -25392

8 -750-7

9 00000-1006587-

11 60900-1297780-

•候补:

13-77846 14450664 150-0475 16 6080

新加坡第6場2.30

1 252213 2521922 3261818 4640006

5 774318

6 211-11

7 765523

8 7-874-

新加坡第7場 3.00 第5級

1 133650

2 088-

3 8000 4012442 5 211456 6956686

7 80-347

8 4973-6

9 745-21

10 -0-050 11000990

12 -0-0-

8

530

+4.5

-2

-2

-3

舟

$ $

Fortune Wheel Nature Chief Billy Elliot Silver Star Charismatic Golden Charger Plus • Galaxy Star Benbo

Coming Fast Gamely

Golden Tiger

飞轮腾达澳5闻 天官 他阉 芭蕾王子m 贏星纽3間 关生质澳4臨 黄金马车美3阉 正多多・ 兆星光 奔跑 我为快 敢敢来 黄金虎

纽5圏 澳8阉 美3阉 澳8阉 澳8阉 澳8阉

幸运王者澳8阉 齐心 纽7闻 扬基之星澳5樹 大老虎澳7周 将门虎子澳4阉 ー哥 澳调 王冠之风纽8間

King Zoustar

Atlante Legend

Yankee Star

Big Tiger

Colonel Son

Vgor

Per Incrown _______..

Buuraq Sixty One 飞可六一纽7間 一・ 基戈尔德m

祥果 吉兆 君和

Zygarde Ciango Foreshadow You Think So

Ksatria Opunake

美4雄 漁I阉 齡阉

奥普纳基澳7阉

A Better Tomorrow英雄本色 溯阉 Shihab ー ー

Talkingtalkingguru Lim's Everest Longevity Trusted One Bintang Sixty One __

Tennet Tentennet 十传十鯉3間 War Code

Kinabalu Light Sacred Heaven

Thunder Hero

谢哈布«4阉 谈谈师王纽3阉 林家巅峰纽3雄 澳3周 纽4間 财星六一爱3阉

战斗守则澳3間 神山之光纽4間 圣天 纽個 雷震子纽搁

Raging Rabbit

Coast Silver Warrior Kranji's First Hero

兔子狂飙美3間 海岸 纽5网 贏战士澳3樹 第一快驹纽3間

King Of Sixty One Winning Stride February Fighter Prioritize

Tbp F@d Roda Robot Smart Star

国王六一爱4闻 龙骡虎步纽5阉 猎鹰二月纽4雄

绝对顶级澳5阉 轮式机甲纽4阉 精明之星澳5阉

Our Secret Weapon秘密武置澳6樹

Smart Gambit Bravo Kid Supermax Sirius

The Brotherhood Pacific Charm Strong Ace Lonhro Gold Bizar Wins Sacred Stellar Cash Cheque

黄金才子澳4周 好小子他間 全力以赴澳7間 天狼星纽5闻 情义无价纽7間 太平洋符澳5圏 壯心 他間 黄金矿澳9阉 籲狂澳6樹 圣灵之星日3離 现金 纽5間

57

53

53

53

53

53

53

53

53

53

51.5

51.5

第5級

59 ； +9.5 (48)

59 ' ' .一、

58.5

57

56

55

54.5

53.5

50

50

50

50

第4級第2組

+7 (67) 2 3 原重(61) 1212赛: 原重(61) -1 (58) +2 (57) 原重(55) 康重(54) MS (53) -6 -1.5 -1.5

-6

+1 (48) -0.5 (47) +6.5 (44) 原重(42) -1 (40) 原重(39) 原重(37) -0.5 (30) 原重(22) -1.5 (22) 原重(22)

8

3

1

2

5

5

6

14

林利杰G•定义2 王艸耀G- SN与J 瑞尔士 G-圣乔治 王坤耀ー !TS 邱炳安G-赛猫 柯清狄一黄CT 葛雷G-TT丰盛1400 — 尚恩GY罗纳多1200 -陈海旺G- JHI 1200直程受困赛富汀 许佐扬Gー陈发1200跳闸碰撞法伊兹 王坤耀GY金鹰赛1200 - 奎洛斯

陈海旺Gー陈海旺1200外叠奔驰赛鲁

1400外围奔跑萧宝囂

1200跳闸碰撞高德发

1200 - 海理

1200直程外闪萧宝慧

1200 - 海理

120〇- 史钊域

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $

$

未奪標新馬1200公尺（膠沙地）獎金$75,000

540

98

88

14 4

10

17

160

23

20_____

277 10頌龙

79 11林家阵马 -12林家廣王

試蹄表 飞轮腾达 天官 芭蕾王子

天生丽质 黄金马车 正多多 兆星光 奔跑

5

6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

其中3次沙地战皆列

顫翳麴遲

接近。

•亮晶晶【7号】5 月亮相至今3仗沙草 地短途赛均落选,跑 来有前无後,侏息2 个月复出,留意临场

・幸运王者［1 号】64仗获10冠7亚7

季15殿,夺标均沙草 地此程至第4级,近6 役在第3级短途获4列 榜1近榜,降级,不 可小觑。

号信砌E

动向。

•齐心【2号】前

59 I

56

56

54.5

54

53

52.5

52

52 t

51

50.5

50.5

(53)

(51)

(50) (50)

51

51

+2 -1

期

4

9

8

9

9

5

9

5

8

9

11 11

7

6

3

6

7

4

4

5

杜奕(12)

高德发(4 )

(6 )

(11)

海理(1 )

维特尔(5)

(7)

(3 )

(8 )

(10)

奎洛斯(9 ) 阿密魯(2 )

1200公尺(膠沙地)獎金$50, 000

杜奕(4 )

呉鲁(2)

敝诺(12)

海理(11) 陆離(7 )

(13)

(10)

(14)

(9 )

维特尔(3 )

穆勒钦(6 )

高德发(5 )

王坤耀G 许佐扬G 林利杰G 陈泳志G 泰柏G 林利杰G 王坤耀G 犀西GYAJ 陈加顺GY张容成 柯清狄G・喜欢我 尚恩G一西摩 林利杰Gー这家乐1200三百受困克希纳

赛猫

HKH2 ー哥

LHL

1200 ・ 赛鲁

1000起跑挤迫克希纳 120〇・ 在文诺

1200 - 海理

1000六百受阻陆庚德

1100 -

1200起步慢

1100起步慢沙里扎

1200 - 沙里扎

1200二百扣慢哥拉利 140〇- 史钊域

$ $

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

142

9

19

823

81

485

603

37

244 _

183 10袞快 13 11敢敢来

999 12黄金虎 試蹄表 幸运王者 井心 扬基之星 大老虎 将门虎子

106 1

296 2

16 3

86 4

333

136

220

336

19 -5710祥果

45 11吉兆 10312君和

5

6

7

8

9

王冠之风 飞马六ー 基戈尔德

7

8

6

11

混

瑞尔士 GY达高1600 - 贾米尔

王坤耀Gー陈ー鹏1200七百不便赛訶

$

$

274 13神鹰战士

764 14奥普纳基

59

58

58

57

57

56.5

55

55

51.5

51

50

50

未奪標馬 +1.5 (48) 原重(46) (46) (44) (44) (43) (40) (40) (33) 原重(32) -1

+2

54.5

53

52.5

56

59

56.5

55.5

55 I

54

52 t

51.5

50.5

+3 +5.5 +1

+7.5

+5 -1 +0.5

-1 +1 +2.5 (35) -1 (42) 第4級

+0.5 (67) +1 (62) 原重(60) (59) (57) (53) (52) (50)

6

1

10

2

4

6

1

8

1

4

1112

6 4

3 5 1314

3 6 1112

9

7

5

8

5

8

4

7

8

9

+4 -1 -7 +1 -0.5

59 .

57

56

55.5

54.5

54.5

54

53

51

50

50

50

(48)

(44)

(42)

(41)

(39)

+9 -0.5

-1 +0.5

-4.5

原重(39) -5 (38)

+1.5 (36) -4.5 (32) 原重(28) -1 (28) 原重(22)

1600公尺（膠沙地） 獎金$20, 000

B伍活（12）

眦诺（8）

阿密鲁（14）

雷马克（10）

杜奕（4 ）

罗世岚（9 ）

史钊域（3 ）

再基（7）

（15）

（2 ）

（13）

（5 ）

1400没有遮挡B伍活 160〇・ 錢文诺

1400中途狂奔萧宝慧

1600 ・ 黄敬权

1400早段内避克希纳

1400直程内闪罗世岚

1400马較滑移法伊兹

1400直程内闪再基

彼得斯G-超级星

伯里奇Gー阿拉比 初维-谈谈

G-林家

-莱维尔

-莱维尔

彼得斯G- AJ

邱炳安一厚胜 ___________

王坤耀- m Moo 一千受阻阿密鲁 郭カ维一 RSTC 1600跳闸斜外高德发 陈泳志G-莱佛士 1600外围奔跑赛訶 陈泳志一开心 一'

160〇・ 陆離

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $

$

1

2

3

赛富汀（16）陈海旺G-JHI 未定（11）泰柏G- HKH2 未定（1 ）王坤耀G-TTS 未定（6）彼得斯ー全好

2000公尺（草地直程短）獎金$50, 000 4

2

7

1

9

9

1

3

1600末段受阻在文诺

1600千二受阻克希纳

1400 ・ 赛鲁 1400狂奔扣慢再基

•天降横财［8 号】参赛7次,在沙 草地中短途全数列 榜,争得2亚2季3 殿,两役沙地此程均 获亚军,稍加运气, 可伸壮志。

•超能宝宝［9 号】与「三叉戟」同 翁,8仗列榜4回,包 括一度角逐沙地短途 即获亚军,跑法绕後 上,可加入战团。

・银龙【1〇号】与 ー出即胜的「天官」

名「月门之星」,33 仗获5冠4亚6季3殿, 擅长沙地短途赛,此 程列榜7次,票起オ 考藤

・扬基之星［3 _i=r 1 -if? I r -t/ T7 rr— MJ 演洲6战得『並 3季,此地26仗获4冠 4亚3季2殿,此程胜3 回,今年登榜率高, 还可跟。

•大老虎【4号】

号】前名「飞马旺

36仗获5冠7亚4季4

同种,外地不曾参 赛,去年9月亮相在 草地1200落败後避 战整年,复出跑2次 1400也大败而回。

•精明之星【8 号】澳洲12仗在短 途2胜4季2殿,此地 8战第4级沙草地中 短途,上役首次列榜 得草地1800公尺殿 军,今役重戴眼罩,

赛程嫌长。

♦可星六一 ［7

号】与「八天」同

种,外地不曾参赛, 9仗草地中短途,在 1400及1600公尺争得 2亚1季,渐入佳境。

•十传十れ号】 与「亮晶晶」同种, 不曾在外地参赛, 此地5仗草地1200及 1400公尺均冷门落

•秘密武器［1 号】40仗在沙地短途 获5冠6亚4季7殿,夺 标均第5级此程,回 降此级角逐胜途,不 容忽视。

•黄金才子［2 号】前名「马走 日」,与「总司令」 同种,3仗沙草地短 途赛均落选,有点基 本速度,此战可能提

败,增程首试此程, 仍是冷马。 ,

♦战斗守则［9 号】与「大老虎」同 种,外地不曾参赛,

升名次。

殿,沙地同程已立 功4次,2月在第3级 1100重捷,近况若隐 若现,价好可博。

•好小子【3号】

同种,较早前试跑已 露锋芒,上月底亮相 角逐沙地新马赛1100 公尺冷门落选,再出 加眼罩,不妨留意。

•林家阵马【11 号】此地3役均草地 1200公尺,次仗争得 季军,上役7月在2岁 马3级赛落选情有可 原,休息3多个月复 出,除眼罩,留意临 场风声。

•林家魔王【12 号】与「街头梦想」 同种,周岁身价2万 2000澳元,不曾在原 地参赛,今年抵步, 试跑2次均包尾席。

•将门虎子［5

与「引擎启动」同 种,外地不曾参赛,

8月亮相至今4战沙草 地1200公尺,均大败 而返,有待进步。

•全力以赴［4

艦地潔聲

号】澳洲6仗胜1200 公尺1回,9月亮相 3战此级沙草地短途 得冷门季军1次,仍 是冷敲对象。

・ ー哥【6号】 澳洲中短途2胜3列 榜,此地30仗获3冠 3亚3季4殿,沙草地 短途皆可适应,沙 地此程建功1次,可

•王冠之风【7 号】44仗获6冠4亚3

•神山之光【1〇

号】与「崛起六ー」

号】33仗获2冠7亚1

同种,9仗沙草地中 短途均大冷败北,近 期小有起色,可能争 得一席之位。

・圣天【11号】与 「快意恩仇」同种, 11仗中短途,2月获 草地短途赛殿军,没 有进度的年轻马。

•雷震子【12号】

季6殿,5月在同程第 二度贏马,6月流鼻 血,近2役复出均列 榜此程,值得重视。

•天狼星【5号】 前年11月出场迄今共 22仗,今年在沙地短 途获2冠1亚1季2殿, 表现稳中有进,半冷 対象。

•情义无价［6

試蹄表 英雄本色 谢哈布 谈谈师王 林家道峰 寿比南山 君子之风 财星六一 ¥传十 战斗守则

236

54

618

9 4

173

999

52

331

999 31910神山之光

999 11圣天

977 12雷震子

5

6

7

8

9

慢37.6悦目

慢 44.1

37.5佳奎洛斯

39.6

44.4勇史钊城 慢38.5再基

41.90

慢 42.6

40.6

慢

2刀 ---慢慢慢

与「崛起六一」同

种,9仗沙草地中短 途,表现一般也没有 进步,潜质仍有待发 挥和观察。

•兔子狂飙【13 号】外地不曾参赛, 6月亮相至今7仗,前 役沙地1700公尺初 次列榜,上役第5级 沙地此程受热捧途中 受阻跑第6名,可收 复前失。

•海岸【14号】与 「引擎启动」同种, 8仗在沙草地一英里 争得殿军各1次,状 态仍在提升中,冷敲

季6殿,建功为沙草 地中短途,沙地同程 立功3次,年长马此 级作赛要贏难度高9

号】46仗获5冠6亚2

季7殿,今年同程立 功2次,跑法先缓後 急,7月胜後战6役均 落败,留意动向。

•飞身六一 ［8 号】前名「布拉 格」,42仗获4冠 9亚4季3殿均沙草 地此程,近期表现 有点反覆,重戴眼 罩,若胜钱多。

・基戈尔德［9

・飞轮腾达［1 号】在澳洲争得3次 季军均短途,此地16 仗获1冠4亚2季2殿, 5月沙地此级一英里 初捷,沙地此程曾获 季军,一路奇兵。

•天官【2号】与 「快步流星」同种, 外地不曾参赛,1〇月 初首仗沙地1000公尺 ー出即胜,次仗转场 草地此程也入围。

・芭蕾王子［3

•太平洋符［7

号】前名「幸运 符」,20仗获1冠2亚 3季4殿,去年草地 1400公尺初捷,近数 月状况时好时坏,本 小利大对象。

•壮心【8号】 与「炽焰小子」同 种,18获2亚3季3殿 为胶沙地中,除眼 罩,慎选。

•黄金矿【9号】

号】49仗获7冠7亚2

1913兔子狂飆 .62 14海岸 $ 457 15 点战士 $ 471 16第一快驹

試蹄表 国王六一 龙骡虎步 猎鹰二月

3

1

9

2

9

5

1

4

摩西G-AJ 1800起步慢杜奕 伯里奇GYF与RL 1800機外移黄敬权 瑞尔士 G,

王州耀G 王艸耀G 郭カ维G

37.5佳赛富汀 38.2 慢 一

週二良好 周三/週四良史

★44.3佳杜奕 —

36.8佳敝诺 —

42.8杜奕 慢

42.1沙里扎

43.8 慢/海理

43.6佳阿密鲁

— 慢44.8阿密鲁

週二良好 周三/週四良好

慢 —

慢2 慢

36.8佳赛富イ

40.8佳敝诺

36.9沙里扎

慢半快神态勇 慢/慢

38.2优美赛鲁 —

— it

畫蠢囑輝

榜多有眼罩,上仗 沙地此程重捷,升 级胜岀钱多。

•祥果【10号】与 「林家虫白」同种, 美国7战1胜3列榜均 短途,此地6仗第4 级,在沙地同程获2 季,续有进步。

・吉兆【11号】6 仗沙草地短途获2冠 2季,建功为草地此

无妨。,

•贏战士【15号】 与「执行者」同种, 外地不曾参赛,上阵 7场草地中短途, 度在一英里获冷门殿 军,蹄姿已有进步。

•第一快驹【16 号】1月抵步新马, 外地不曾参赛,8月 亮相至今4仗草地中 短途落後甚远,有 待进步。

号】24仗获4冠3亚1

$ $

$

$

$ $

$ $

7 1

29 2

37 3 296 4

36

14

54

298

63仗获6冠7亚4季6

殿,夺标为1次沙地此 程与3次草地1400, 8月休战归来4役得1 殿,不妨ー试。

•贏星【4号】与 「萨里山」同种,不 曾在外地参赛,3仗 草地此程售票寥寥无 几,跑来ー无是处, 冷马之流。

殿,建功均沙地此程 曾达第3级,9岁马乘 勇而赴,必不留カ。

金鹰赛1600验无不妥奎洛斯

1600鲁莽停赛高德发

1700直程内闪海理

1600 - 奎洛斯 -...1600中途狂奔高德发 淮下注1800中途狂奔克希纳

獎金 $30,000

1100起跑失地穆勒钦

1000外围奔跑史钊域

1200闪避後蹄赛富イ

1000 ・ 版诺

1200验无不妥奎洛斯

贾米尔(2 ) 版诺(7) 杜奕(6 )

(5 ) (4 )

(8 ) (3)

阿0(1) 1000公尺(膠沙地) 1212

6 4 1010 4 2 3 5 1010 2 2 2

7

1

7

2

2

1

7

I

II

尤索夫（9 ） 史钊域（5 ） 赛富汀（11） 庞文诺（12） B伍活（6 ） 高德发（1 ） 海理（4 ） 沙里扎（2 ） 奎洛斯（1〇） 赛鲁（7） 陆離（3 ） 法伊兹（8 ）

D罗瑾G-

林利杰_

一黄益南

G・邱俊伟

王坤耀G-开心 ___________

王坤耀G・陈ー鹏1000起跑失衡沙里扎 王帳 140〇- 贝カ杰

泰柏 1100验无不妥海理

陈加顺G・薛西1000 ・ 奎洛斯

陈海旺Gー陈海旺1100胸带裂开赛鲁

ー莱佛士 1000 - 克希纳

G-谢WK 1000 - 法伊兹

$ $

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

绝对顶级 轮式机甲 精明之星 試蹄表 秘密武器 黄金才子 好小子 全力以赴 天狼星 情义无价 太平洋符 壯心 黄金矿

88

53

615

11

21

194

40

21

9 -

138 10 safe

701 11圣灵之星

999 12现金

•天生丽质【5 号】与「叨沙那」同 种,原地3战1000公 尺均落选,此地11仗 得2亚,前速敏捷但 无法贯彻到底。

•黄金马车［6 号】不曾在外地参 赛,此地6仗沙草地 短途均以冷门姿态落 选,非追捧对象。

程与1400公尺一放

•君和【12号】前 名「魔法大师」,在 澳洲3仗得1季,此地 5役,草地此程得1 亚,沙地2仗冷门落 选,只宜冷敲。

•神鹰战士【13

号】27仗获3冠5亚

3季3殿,夺标为第

5级沙地1200至1800

•国王六一【1 号】爱尔兰8战1胜5 入围,此地1〇仗在此 级草地中长途获1冠5 亚,建功为9月此程 轻取「龙骡虎步」, 继续可跟。

・龙骤虎步［2

・赢疯狂【1〇

号】44•（丈获4冠4亚

矗碧滬興

敏捷,评分处於新 低,慎防偷袭。

•圣灵之星【11 号】外地不曾参赛, 8仗沙草地短途赛均

跑来虎头蛇尾,体型 偏小的小雌马,此战 也是乏人问津。

・现金【12号】

前

26 唯

名「现代快递」, 役沙章地中短途,L 一列榜是草地一英里 殿军,仍属大冷门。

A22电鳳盗く國内新聞

2023年11月18日星期六

印尼“中介”索費高

(吉隆坡17日讯)一名印尼女 佣被雇主拖欠整整9年,约21万 1000令吉薪水后入禀法庭追讨欠 薪,经过3年审讯后,终获胜利。

不过,据《新海峡时报》报 导,这名女佣薇薇(29岁)的雇 主已提出上诉,要求只赔偿15万 令士

薇薇自述,自她17岁来马工作 后,有9年无法联系家人,家人都 误以为她不在了。

薇薇是在吉兰丹雇主的修车店 担任修车员,整整9年都没拿到薪 资,她随后提出两项诉讼,向雇 主追讨21万1000令吉的欠薪。

她每日清晨5时开始工作,先打 扫房屋和为雇主孩子去上学做准 备,之后从上午9时到晚上担任修 车员。

“看顾客数量,有时我凌晨1时 才能回去,之后还得打扫房屋,

僱主拖欠9年工資

女傭成功追討21萬

有关引进女佣费用需视地区 而定,例如在ー些东马内陆地 区,雇主会被收取更高的费 用,因为要承担机票、住宿等 等;若在半岛,费用则可能

東馬收費更高

说,虽然政府允许来自15 个来源国的外国工人,但 不是每ー个国家都能输出

聘女傭您

(吉隆坡17日讯)基于需缴付给 印尼“中介’’更高费用,ー些中介 收费甚至是超过一般聘请印尼女佣 总费用的30%,因而导致引进1名印 尼女佣分分钟需要逾2万令吉。

据《中国报》向代理们了解所得,根据 大马和印尼签署的谅解备忘录,在大马引 进印尼女佣的最高收费为1万5000,但ー 般费用介于1万2000令吉左右。

据ー些协助大马雇主聘用印尼女佣的代 理指称,单单支付给中间人费用,就超过 一般聘请印尼女佣费用的30%,当然每名 中介收取费用有所不同,价格介于4000至 6000令吉或更多,这还不包括印尼女佣被 送到我国前的其他费用,如文件、住宿、 培训、机票等。

“我国雇主需承担所有聘请费用,无法 从女佣的薪金回扣,オ导致费用高昂。反 观其他ー些国家,由于女佣需承担部分聘 请费用,所以雇主可回扣她们的薪金,聘 请费用就相对没那么高。”

比较低。

人力资源部早前发文告 说,聘请新印尼女佣最高费 用为1万5000令吉,且只能透 过印尼驻马大使馆的女佣线上系 统(SMO)和SIPERMIT系统提出申请。

Jし马女佣雇主协会主席 入恩姑阿末弗兹建议当 局引入兼职女佣制度,以

替代雇用全职女佣。

他担心,政府若不解决 印尼女佣收费高的问题, 雇主或许为了减少雇用成

本,而招募非法女佣。

“若有兼职女佣制,雇 主就无需受限于须支付女 佣1500令吉薪资,而是根 据兼职女佣服务,如遇到 兼职女佣生病,无法前来

建議引入兼職女傭制度

工作,就可轻易替换别的 兼职女佣。”

願意收取低薪資

他受询时说,兼职女佣 需求量很大,有些人甚至 非法雇用菲律宾女佣,因 她们愿意收取低薪资。

针对是否可寻找其他来 源国时,恩姑阿末弗兹

女佣。

他说,目前女佣主要来 源国是菲律宾和印尼;至 于柬埔寨因很多投资者去 当地开エ厂,制造就业机 会,所以他们的国人很大 可能不需要到国外打エ。

•恩姑阿末弗兹

(吉隆坡17日讯)印 尼驻马大使赫莫诺透 露,在大马工作的印尼 女佣总共被欠薪672万令 吉,其中133名受害者仍 被欠薪79万6225令吉, 而这些拖欠女佣薪水的 雇主,还包括在公共或 私人领域担任高层的富 裕人士。

他说,在这133名受害 者中,只有8人持有工作 准证,这表明问题远比 预期来的严重,但无奈 当局无法侦查那些没有 准证的人。

根据《新海峡时报》 报导,赫莫诺指出,过 去3年来,大使馆已处理 374起欠薪案件,其中 95%涉及女佣。

檳城今午兩場賽馬2時45分開閘 大!!辱成膜as可高奏凱歌

檳城第］場 2.45 第5級A組 +3.5 (38) 7

1 425418 Big Monkey 大圣 澳4阉59

2 184-48 Mystical Star 神秘星 澳10阉52 -6.5 (24) 5

3186466 Big Bus 大巴士 美8阉52 -2 (20) 4

4 568-97 First Success 初捷 爱8阉52 原重(20) 2

5044474 Leedstheway 领先者 纽6阉52 -1.5 (20) 4

6 9387-9 Sing Darci 星洲大喜纽9阉52 -1.5 (20) 1

7 89-695 The Jeweller 珠宝商 纽8阉52 原重(20) 6

檳城第2場 3. 45 第5級A組

1 561-8- Jet Black 墨子 澳8阉59 +3.5 (38) 2 2

2 642834 Leestown Express 李家快车纽6阉55 -1.5 (30) 1010

3 -13-56 Lady Asta 俏佳人 澳7雌52.5 -3 (25) 5 6

4 -6-10 Power Express 动カ快车纽9阉52.5 -1.5 (25) 11 11

5 -49252 Big Power 大人物 澳6阉52 +2 (24) 5 4

6590479 Jeffrey 杰弗利 澳9阉52 -2 (20) 1010

7 637636 Parisbas 巴黎银行纽10阉52 +0.5 (20) 1 1

8 8425-3 Penang Man 槟城好人纽6阉52 +2 (20) 2 1

退出马匹:黑魔法师(锤汉洋),明瘡(锤汉洋)

1600公尺

5

4

3

1

6

2

7

獎金RM22, 000

驗無不妥谭健聪 ー 卢赛尼 直程外奔杨治壕

- 郭炜烘 二百內避谭健聪 表現差勁丹尼尔

- 沙瓦

1300

1600

1100

1600

1600

1600

1600

37

96

78

RM

RM

RM

RM106

RM 88

RM 39

RM100

V第8場 >

・幸运宝宝【1 号】与「爆款」同 种,英国7战2胜1亚 皆短途,此地11仗获 1冠3亚1季2殿皆为沙

新加坡週六賽馬賽前評述

地短途,乘勇而赴, 务须看紧。

・飓风【2号】14 仗获3冠4季2殿均短 途,去年沙地短途初 捷,今年7月在草地 此程连破两关,骁勇

新加坡第8場3.30

Lucky Baby 幸运宝宝英4圖

Hurricane 飓风 纽5圖

ShowAII Sixty One 至尊六一澳5圏 Southern Speed Boomba

Last Samurai Groovy Pacific General Captain Singapore Speedy Buck Taling Pling Hugo

1 217422

2 4114-3

3 45-904

4 60-3-1

5 0-00

6 700-6-

7 802715

8 0574

9 41642-1016-007

11 6064-0

12 79-7-9 •候补:

13917184 14962156 15258340 退出马匹:圣灵使者(陈泳志)

新加坡第g場4.00

1 758263

2 -4-64

3 076406

4 395-74

5 08-067 6238361

7 -57352

8 434238

9 90-7-0

10 746-00

11 -0-038

新加坡第10場4.30

1 100873

2 7-4218

3 5050

4 08-68

5 -111-2

6 9953-1

7 010004

8 687487

9 0000 106-4222 11630281

12 6 13189159 14807008

•候补: 150-0006 160400-9 172433-0

退岀马匹:林家创世(马定贤)

风火战神澳6阉 彭霸姉阉 武士 美渦 绝世才子纽4阉 太平将军爱3樹 周末宁静日7圏 高速公鹿组4圏 人间美食阿4阉 雨果 澳8樹

Golden Sentience金光璀璨纽4樹

Smoke And Mirrors迷雾幻镜紐7圖

Savvy Command精曲命令纽7圖

Tony's Love Laksana Split Second Star Express Gemilang Nineoneone Atlas Liebestraum Pacific Soldier Sheng Warrior Missile Rain

东尼之爱澳6圏 明沙那澳7樹 秒天秒地澳6阉 星驰 澳4樹 辉煌 纽渦 玖幺幺纽5阉 阿特拉斯纽7樹 寻梦园阿5樹 太平神兵纽3圖 圣战士澳個 弹如雨下纽6阉

Sabah Star

Makin

Flaming Migliore Exit Strategy

Grand Sage

Axel 1e Akau Ben

Elite Legend

Forget Romance 忘償 Lim's Puncak Jaya Super Convince

WaitU Know Simon

City Gold Lucky

沙巴之星紐7圖 马金 澳4圏 豹子头阿5圏 金蝉脱壳阿8雄 太原才子澳3阉 花样滑冰纽8阉 狂奔 纽6樹 精英传奇英4樹 二:澳5雌 林家高峰紐6圏 赢得服人澳4圏 走著瞧澳個 塞蒙澳6樹 国金贵人澳6樹

1

2

3

Thunder Star Vinvincible Montana Flash

飞马流星澳5圏 强者 ー・ 闪电侠

驟

>

) ) ) ) )

1200公尺

伯勒尼GY陈俊霖 伯勒尼GH李KH 伯勒尼GS零四 库切GS超级星 伍润平GS赛猫 伍润平GS吴伟杰 伯勒尼GH赛猫 伍润平GHJ与J

易旺(2 罗希(4 卢赛尼(3 沙瓦(6 谢伟文(5 杨治壕(8 纳德兰(1 龙倪瓒(7

第4級第1組

+0.5 +0.5 -0.5

+2.5 -1 -1 +2 -0.5 原重(52)

+0.5 (52) 原重(52) -0.5 (50)

59

58

55.5

55.5

55

54.5

52

52

51.5

51.5

51.5

50.5

51.5

51.5

51

59

58.5

58.5

58

57

55.5

53

51

50

50

50

(67)

(65)

(60)

(60)

(59)

(58)

(53)

(53)

2

2

11

1

5

2

3

2

9

1

4

I

II 12

4 4

4 5 12 8 1414

5 6

+1.5 (52)

+0.5 (52) 原重(51)

第5級

原重(48)

-0.5

+3.5

-1

-1

+5.5

59

58.5

58

56

56

55.5

55.5

55

55

54.5

54

53.5

51.5

51

53

53

53

新加坡第】】場 5.00

-0227-14

608-9-

4 9-8518

5 8-0630

6 -095-0

7 -42-6-

8 569-1

9 68719-107210-0 11279120 1228-009

•候补: 138-1412 14013-10 15-91505

Pacific Hero Red Dot Songgong Hera Rocketship Paletas

Cash Cove Summer Wind Written Towin Condor Lim's Force War Warrior Legacy Fortune

Always Together

Fighting Hero Italian Revolution

16030084 Augustano

伍润平GS世纪 伍润平GHJ与J 伍润平GS世纪 黄江发GS李WH 伯勒尼GS李KH 库切GS超级星 库切GS城市男

獎金RM22, 000

三百內避罗希 誤關外奔罗希 ー 卢赛尼 表現差勁丹尼尔 ー 龙倪瓒

減15公斤穆艾扎

- 纳德兰

- 龙倪瓒

士」,澳洲2胜3入围 均短途,此地26仗获 3冠1亚3季1殿,刚在 沙地同程重捷,可趁 胜追击。

・彭霸【5号】30 仗均草地,获4冠4 亚2季2殿,建功为 中短途,今年9战全 部落选,已经迷失方

1600 1100 1200 1200 1100 1300 1600 1400

如昔,颇具威胁。

・至簡六一【3 号】澳洲5仗1胜4列 榜均短途,此地6 战,年中首两役在草 地此程得1冠1殿,上 役沙地短途得殿军, 可博小冷门。

•风火战神【4 号】前名「水晶战

1200公尺(膠沙地)獎金$50,000 雷马克(13) 穆哈迈(2 ) 史钊域(6 ) 洗文诺(7 ) 维特尔(3 ) 法伊兹(8 ) 陆庚德(4 ) ’ 一 (9 )

(12) (1 ) (10) (14)

4 4未定

1214未定

1312未定

(5 )

(11)

(15)

陈泳志G-开心 摩西G一水牛 彼得斯G-AJ 林利杰G.水晶龙 摩西GY百乐 柯清狄GY喜欢我 林利杰G-陈加顺G 林利杰G 王坤耀G 李卡都G 瑞尔士 G

旅行。 太平 联盟 开心 金鹰赛 瑞尔士

彼得斯G.金光 王坤耀GY陈ー鹏 陈泳志GY莱佛士

1200 一千扣慢B伍活

1200二百内移杜奕

1100外围奔跑史钊域 1200 - 洗文诺

1200起步碰撞雷马克 1200 一 史钊域

1200 ー 陆庚食

1200 一 海理

1200弯道受困再基

1200 一千内避马再利

1400无汗症、 ,… 1200 一

向的冷门马。

•武士【6号】美 国12战1胜5列榜均草 地中短途,此地第4 级20仗获2冠4亚3季1 殿,沙地此程立功2 次,上役有起色。

・绝世才子【7 号】与「炽焰小子」 同种,17仗沙草地短

試蹄表

幸运宝宝

矚

lit

1100 一

1600 一

1600催策内避沙里扎

$ $

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

9

54

105

32

199

165

135

58

88

105 10高速，

40 11人间;

160 12雨果

1

2

3

4

5

6

7

8

9

贏神

157 13金光璀璨

271 14迷雾幻镜

339 15精明命令

日复一日。”

她虽曾多次尝试逃跑,但却被 其他员エ监视,最后是在雇主忘 记锁闸下逃出。

父母誤以為死了

“我有中介名片,跑了4小时 オ到他家,我担心雇主会找我。 我把遭遇告诉中介,之后就去报 案。我时隔多年后第一次打电话 给父母,他们都哭了,他们以为 我死了。”

另ゴ名女佣雅蒂(45岁)提 到,她25岁离乡背井来马工作, 为蒲种一名雇主担任女佣和店

员,却被拖欠19年的薪资。

她说,她曾在17年前返乡两个 月,在雇主承诺支付剩余薪资后 ォ返马。

她指出,她在寻求印尼大使馆 庇护前,每年仅获得350令吉的薪 资。在逃到大使馆一年后,雅蒂 正通过劳工部门与雇主协商取回 15万令吉的欠薪。

她说,她每天从凌晨4时30分开 始工作,直至隔日凌晨1时才能睡 觉。她向雇主要求薪资,雇主都 会以没钱为由搪塞她,不仅扣留 其护照,就连其他家庭成员给她 的钱都被没收。

拖欠印尼女傭672萬薪水

惡劣僱主包括富人

他说,许多受害者不 举报自己被贩运和剥 削,只因不持有在大马 的工作准证,其中95%受 害者的护照更被扣押。

“这使他们被视为非 法侵入大马,因为他们 被第三方骗来。"

他指出,这种案件背 后的中介也很难被侦察 到,因为大多数的受害 者都不知道他们的身 分。

赫莫诺指出,为了解 决这个问题,印尼政府

在国内发起大规模突 袭,自今年6月初至9月 中以来,已扣留和提控 超过705名贩运者和152 名走私犯。

“我们还加强了在机 场的检査,对于要到大 马旅游的人士更加严 谨,若怀疑对方来自农 村,将直接拒绝他们飞 到大马。"

他说,印尼政府已把 io。多家涉及剥削印尼エ 人的雇主,列入该国黑 名单,禁止他们踏入印

•赫莫诺

尼

极提控涉及在这类案件 中的人士,包括雇用无 证工人的雇主。

他补充,印尼政府也 向大马提交了一份关于 两国之间打击人口贩运 的谅解备忘录提案,让 两国能共同努力,并分 享有关人口贩运的信

槟城星期六赛马只有两场赛事,首场在下 午2点45分开跑,场地状况预测湿润。

•第1场:「大圣」虽然顶磅上阵有疑 点,但骑师罗希为了双科冠军的荣誉而战, 应该ー搏。「神秘星」骑师也急需ー场冠军 来延续其策骑生涯。(总结)1-2-4-5

•第2场:「李家快车」上役起步慢依然 能凭凌厉冲刺上榜,其大勇状态可想而知,

罗希不放手,值得追捧。厩侣「俏佳人」勇

态也不遑多让,马房极可能来招双龙出海。

RM107

RM 33

RM 42

RM100

RM 62

RM 89

RM107

RM 31

(总结)2-S-8-5

諸葛佳選:大聖(第1場1號)

李家快車(第2場2號)

名 家 日上 第1场 第2场

a 新明马锤意 曰扌艮次选 12 7 5 2 3

12 6 2 5 8

±介紹 菜 處 傍儒 中国报绣坊 政强 12 4 2 3 8

12 6 2 5 8

12 3 2 5 3

最多推荐总结: 1大圣 2李家快车

途获2冠2亚2季,胶 沙地更拿手,跑法先 缓後急,危险黑马。

号ふ地2胜4列榜,

•太平将军【8

▲第1場:七驹 列阵全场质素最新 为最重磅的「大 圣」,近三次在槟 城赛场角逐得冠亚

殿各一佳绩,罗希为保骑 师榜优势斗志鲜明,应是 伍润平马房三驹中最正路 选择。罗希竞争对手卢赛 尼则策「星洲大喜」上 阵,埋门积极备战有权转 弱为强,机会比厩侣「珠 宝商」较高。伍润平除 「大圣」外其馀两驹以 「神秘星」的千六米路程 适应性比「大巴士」佳, 之前ー场头马正是跑同场 同程所得,均速马如能自 行控制步速,亦具推翻大 局之カ。

▲第2場:ハ驹出赛伯勒 尼独占一半出赛马,比较 上两匹前领骑师座骑机会 较佳,首选拣赢过同场同

程两次,卢赛尼座骑「俏 佳人」,排三档起步而内 侧为两匹早段速度较慢厩 侣「巴黎银行」及「墨 子」,可望及早放出控制 步速,可作首选。厩侣罗 希座骑「李家快车」上仗 转战雪兰莪赛场亦所负不 远,回师主场槟城而转仓 後仍未交代,由此驹作主 カ亦不足为奇。伍润平三 驹无论近绩及路程适应性 均以「大人物」较佳,刚 在千一米後上不及获亚, 加程一百米更有利追赶, 此程曾胜亦具争胜条件。

-ー祖士賽馬貼土ー-

(-)1大聖6星洲大喜2神秘星 (二)3俏佳人2李家快車5大人物

30仗获3冠3亚4季4

号】与「精英传奇」 同种,英国4仗泥地 短途1胜3入围,此 地4战此级沙草地短 途,上周在草地此程 得殿军,不妨留意。

冠7亚7季6殿,建功 均沙地赛,今年已拚 多场上榜率高,可博 小冷门。

•高速公鹿【10

殿,此程立功1次, 上仗沙地1700重捷, 表现平稳,若派彩合 理,仍不妨再博。

5月在同级同程压倒

号】5仗短途建功1

・阿特拉斯【7

号】44仗获3冠7亚6

(47) (47) (46) ¢44) (41) 原重(36) -1 (32) +2 (24) -1 (24) -1 (22) 第4級

原重(67) 原重(66) 原重(65) +3 (61) +0.5 (61) +2.5 (60) +2 (60) 原重(59) -1 (59) 原重(58) +3.5 (57) 原重(56) +0.5 (52) 原重(51)

-0.5 (55)

-1 (55)

+0.5 (55)

太平英雄澳4阉59 ； 狮城之星爱5圈59 J 胜利宝澳7阉58 火箭飞船美5雌57.5 百利达纽7阉57 现金湾纽4阉52.5 夏天的风澳7阉52.5 稳操胜算澳3樹52.5 神雕 澳3雄52

林家力量澳10雌51.5 战士 美5圖50.5

一笑而过爱個50

永战起奥

靄军麟 结斗义古

阉阉阉阉

4 6 4 9 澱漠漠澳

2000公尺(草地直程短)獎金$30, 000 9 7

1214

11 11

6 8

1112

1212

5 4

7 6

1414

1010

3 3

1400公尺(草地直程短)獎金$50,000

11 6

6 3

5 9

1410

7 5

9 6

1210

5

11

2

7

8

8

杜奕(5) 海理(9 ) 洗文诺(2 ) B伍活(11) 雷马克(8 ) 萧宝慧(4 ) 史钊城(3 ) 奎洛斯(6 ) 陆庚德(7 ) 维特尔(10) 高舊切! )

李卡都GY保多萨!700 瑞尔士 GY瑞尔士 !400

伯里奇GYJ塊种!400 一 ......

彼得斯G- PSM赛!600七百挤迫B伍活 瑞尔土 G-达高 许佐扬Gー陈发 尚恩Gー罗纳多 瑞尔士 G-陈赴龙 陈加順-太平 泰柏G-圣皐 王坤耀G-沈家杨

奎洛斯 海理 法伊兹

1800 一 海理

1700 — 萧宝慧

1600直程受困史钊域 180〇・ 郭炜供

1600笨跳失地贾米尔

1600七百斜外赛富汀

1600 一 高德发

$ $

$

$

$

$

$

$

$

$

$

1

2

3

4

5

6

7

8

9

試蹄表 东尼之爱 明沙那 秒天秒地 星驰 辉煌 玖幺幺 阿特拉斯 寻梦园 太平神兵

4

9

2

4

7

11

1112

1

2

5

1

3

5

杜奕(1〇) (11) (17) 穆哈迈(1 ) 史钊域(7 ) 贾米尔(14) 尤索夫(13) 维特尔(12) 海理(15) B伍活(5 ) 高德发(4 ) (9 ) (3 )

阿密鲁(6 )

郭カ维GY沙巴缄 伯里奇G.阿拉比 彼得斯ー炽热 摩西GY斗牛犬 尚恩G-龙风

D罗瑾GY德亚图 D罗瑾G-德亚图 林利杰G一英秀 瑞尔士 -陈心怡 马定贤G-林家 王坤耀G- TTS 王坤耀・走著瞧 瑞尔士 GY瑞尔士 郭カ维一国金

1200 一 杜奕

1400验无不妥洗文诺

1400右前脚痛B伍活

1400 ー 穆哈迈

1400三百外遊杜奕

1400 ・ 洗文诺

1400 ・ 穆勒钦

1200百五碰撞克希纳

1200外围奔跑海理

1600 ー 鲍兆霖

1400二百外避高德发

1200 ー 哥拉利

1400没有遮挡沙里扎

1100起跑碰闸阿密鲁

$ $

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

10

75

159

28

128

39 45

61

691 257 10圣哉士 120 11弹如雨下

試蹄表 沙巴之星 马金 豹子头 金蝉脱壳 太原才子 花样滑冰 狂奔 精英传奇 忘情

1

2

3

4

5

6

7

8

9

32

10

29

506

12

34

456

275

680 _

27 10林家高峰

31 11贏得服人

57 12走著瞧

596 13塞蒙

969 14国金贵人

(8 )

(2 )

(16)

林利杰G.胜洋 林利杰G- ー甞

D罗瑾GY郭浚伟

1400 ー 哥拉利

1200慢闸受阻海理

1400 一 陆楷恒

$

$

$

880 15飞马流星

585 16强者

33 17闪电侠

週二良好 周三/週四良好

慢 —

慢 慢2

42.7史钊域 —

37.6勇洗文诺 —

41.5 一

38.9势顺劲强 —

36.7 慢

— 慢

慢再基 —

草快 —

半快沙里扎 慢

it —

慢 —

週二良好 周三/週四良好

— 慢2/慢

慢 慢海理

慢37.5转勇 —

39.2佳陆庚德 —

43.1佳雷马克 海理

40.4萧堂慧 慢2萧宝慧

慢 —

40.2维特尔 海理

慢 —

慢维特尔 —

40.2高腐发 —

週二良好 周三/週四良史

慢40.8状态佳 —

36.2佳洗文诺 —

43.9雷马克 —

41.1 一

半快 慢哥拉利/慢

40状佳尤索夫 —

— 慢

37.2维特尔 —

★36.4雄浑 慢

慢 —

40.1高德发 —

40.8阿密鲁 —

43.4沙里扎 慢

慢 42.8 —

慢 —

— 慢

39.1佳尤索夫 慢

次,即3月在沙地新 马赛1000公尺ー出 即胜,最近休息归来 表现平平,为本小利 大投注对象。

季6殿,夺标均沙草 地短途曾达第4级, 草地此程1仗近榜, 近况不俗。

「太平宝贝」,上役 同程傳殿军。

•籍英传奇【8 号】英国7战1胜3 季为中短途,此地 8仗,在新级沙草

・胜利宝【3号】 外地9战2胜6列榜, 此地28仗沙草地短

第4級 1100公尺(膠沙地) 獎金$50,000

+6 (67)1 1 至洛斯(6 ) +5.5 (67) 2 2 杜奕(5 ) +2 (65) 9 8 萧宝囂(14) +4 (64) 7 y 罗世岚(16) 原重(63) 11 12高德发(8 ) 原重(54 ) 7 9海理(3 ) -0.5 (54) 7 7 哥拉利(2 ) -4.5 (54) 1 1 史钊域(15) 原重(53) 3 2维样尔(9 ) +0.5 (52) 9 10 法伊兹(10) -0.5 (50)1010 赛鲁(1 ) -1 (48) 10 8 沙里扎(11)

王坤耀G一太平 G・聿运 G-珠峰赛 李卡都Gー保多萨 林利杰G- 一五ー 陈海旺G-现金湾 尚恩G- HV与L 尚恩 G- MHV 摩西G一神雕 马定贤G-林家 柯清狄GY喜欢我 摩古GY传承カ

1200流鼻血黄敬权

1400 一

1200蹄铁松脱

1000七百外闪罗世岗

1200 一 高傳发

1200直程内闪高德发

1100起跑失地史钊域

1100 一 洗文诺

1000中途狂奔史钊域

1100 一 高德发

1200验无不妥陆楷恒

1100跳闸斜内穆哈迈

$ 17 1 $ 14 2

$ 73 3

$ 60 4

$ 68 5

$ 109 6

$ 25 7

$ 126 8

$ 28 9

$ 457 10

$ 31 11

$ 581 12

-<雄星船 表英之宝飞 蹄平城利箭 試太狮胜火

风算量过 的胜カ而 天操雕家士笑 夏稳神林战ー

•人间美食【11

号】前名「迷之 塔」,参赛8回,争 得1冠3殿,其中两役 沙地短途成绩为1冠1 殿,上役患无汗症败 北,冷位之选。

・雨果【12号】40 仗获5冠6亚4季3殿, 夺标均胶沙地短途至 第3级,超过3年未报 捷,也年馀不曾列 榜,实カ已不如前的 年长马。 ,

•金光璀璨【13 号］1〇仗提冠1季1 殿會为沙地短途赛至 1100,擅长快放,草 地此程两役均後劲不 继落选,宜冷敲。

・迷雾幻镜【14 号】47仗获5冠7亚5

短途赛建功

5次为未夺标马与第5 级,此程稍短,若能 提早发カ还有机兮。

•精明命令【15

1仗获5冠4亚

殿,建功

中短途曾达第3

耕綁捷’

•东尼之爱［1

方43仗获5冠8亚

5拳2殿,建功为第

5级沙草地中长途, 同程立功2次,上仗 降此级即列榜,不 容小觑。

・哎沙那【2也 34仗获4冠5亚2季7

・寻梦园」8号】

阿根廷两战获1亚1季

均1400公尺,此地19 仗在草地长短途获2 亚2季2殿,战斗カ逐 渐提升,半冷对・象。

•太平神兵［9 号】与「有一套」同 种,7月亮相至今8仗 沙草地中短途售票不 多,均落後一条街,除 眼罩,仍属於冷门。

・圣战士【1〇号】 与「大老虎」同种, 13仗在各种赛程摸索 出路,9月沙地一英 里得殿军,表现还不 够稳定,若胜钱多。

…'’如雨ー . 「远ブ

1

同种,’2赧翟沙章

地中短途获1亚5季2

"・驢尚

・沙巴之星［1

号】38仗获9冠3亚2

季3殿,夺标均草地 短途赛达第3级,此 程占8回,上役降此 级立即得季军,重 捷堪鲫。,ヽ

•ヨ金【2号】澳 洲6仗1胜2入围均短 途,此地出场6次,9

月至10月在草地短途

麟極曾此

随时再下一城

•豹子头【3号】

阿根廷8仗3胜1亚2季

週二良好週三/週四良好 慢 ・

殿,建功均第5级草 地中长途,此程占2 回,上仗降此级得 1400公尺殿军,回师 胜途,可争一席。

・秒天秒地［3

号】44仗获6冠1亚2

2殿,擅跑中短途, 曾列榜2级赛,此地4 役在草地中短途无斩 获,上役赛後脚痛, 上周试跑悦目。

•金蝉脱壳【4 号】前名「精英非 凡」,41仗获2冠4亚 7季5殿,建功为草地 1200与1800公尺,曾 经列榜1级赛。

37.6走势好

半快罗世岗

35.4佳高德发

43.2再基

43.7哥拉利

40.2 ★41.7进步 慢

慢

慢哥拉利

赢洛斯/慢2

季5殿,建功皆戴眼 罩胜草地1600至2000 公尺达第4级,於此 级别,还须盯紧。

・星驰【4号〕与 「战火重燃」同紙

11仗获1冠1亚3季1

殿,7月第5级此程初 捷,尔後5仗2入围, 还可拚入三甲。

・辉煌【5号】与

,1〇仗

5 5

6 5 4 3

5 5 5 5

19 8 6

6 5 5 5

^3

4 6 2 H

9 5 2 7

(7)马定贤G-马顺1000跳闸碰撞陆楷恒

(12) 王坤耀Gー瑞獄麟1100两右脚痛奎洛斯 (4 )尚恩G-马赛事!200起步碰擦史钊域

(13) 瑞尔士 GY皇权!100 ・ 郭炜供

16 13永结同心

29 14战斗英雄

40 15起义军

$ 31416奥古斯诺

慢潟又潟又44

3

慢42慟慢

段,5月

间第5级1400公尺初 捷,近役增程而战效 果不佳,重戴眼罩。

•玖幺幺【6号】

地中短途获1冠1季1 殿,今日对手强,冷 门的下注对象。

•忘情【9号】澳

馨胃潛冠3亚持

1殿均短途,此地4 役草地短途皆为大冷 门,此战可提升名 次,仍是冷门分于。

•林家高峰［!〇 号】20仗获2冠7亚1 季1殿,年初在草地 一英里重捷,最近 接连3仗得亚军,其 中1次此级此程落後 「太原才子」半马 位,不容小觑。

・赢得服人［11 号】与「襟蕾女接」 同种,11仗沙草地短 途,获2冠1亚1季1 殿皆此程,刚战击败 「坂本仁」报捷,实 カ不差的小冷门。

•走著瞧【12号】 与「特工」同种,fe

カ不差的小冷门。

澳洲6仗,获1冠2蕨

为中短途,上月底此 地首仗,在草地1200 公尺落选,在马众势 杂矿 14仗获2冠1亚3殿, 建功为水平偏低的 草地1200公尺,此 程6战列榜2次,在 此场合恐难讨好。

•国金贵人【14 号】与「兆星光」同 种,澳洲5仗获1冠1 亚均短途,此地6战 沙草地短途均冷门落 选,机会不高。

・飞马流星【15 号】澳洲9战2胜1亚 1季均短途,此地13 仗均婁4级,在沙地 1000获1冠1亚1殿。

•强者【16号】与 「致敬者」同种,澳 洲7役2胜1亚1季皆短 途,此地6仗在沙地 1100公尺得1殿。

・闪电侠【17号】 澳洲8战列榜3回短

,获2冠4亚4季 此程4仗列榜3 次,此级可博冷门。

•火箭.飞船【4

号】29仗获5冠3亚7

季2殿,基本上为平 均速度跑法,前役体 重恢复正常爆冷胜岀 此程,可再留意。

•頁利达』5号】 38仗篆7冠1亚5季曾 短途,擅长沙地赛 两度扬威第3级,一 役冋级票起入围,可 继续留意其动向。

•聖金湾【6号】

19仗获4冠1亚3殿, 立功皆沙地此程达 第4级,状态逐渐滑 落,票起オ可考虑。

号】澳洲7战中短途

礙癥耕鴛

地较逊色但上仗首试

此程却受捧。

♦稳操胜算【8 号】与「太平司令」 同种,7仗沙草地短 途,两度为大热门落

败,上仗此程却爆冷 立功,有喘鸣病史。

•神雕【9号】外 地不曾参赛,6月亮 相至今5仗,9月新马 赛1000公尺初捷,再 试此程,若胜钱多。

•林家方量［10

号】60仗获9冠5亚1

季4殿,擅长沙地短 途赛,同程立功2次 达第5级,年长马此 级别处下风。

•战士

れ号】美

国泥地短途5战1胜2

列榜,此地30仗获§ 冠3亚3季1殿,夺标 均沙地第5级1200公 此级可博冷ワ。

• 一笑而过［12 号】爱尔兰8战3胜1 殿均短途,此地第4 级20仗,在沙草地中

尺,

•太原才子［5 号】出场7次,8月开 始增程至1400非胜 即列榜,4役获3冠1 亚,上役亚军的冲刺 悦目,颇具威胁。•

途,ー此地16仗在沙草 地短途获1冠4亚4季2 殿,年馀未报捷,状 态持勇,价好可博。

短途获1冠1亚3季1 殿,此程嫌短。,

•永结同心【13 号】与「总司令」一同 亜,12仗茬沙地短途 获3冠1亚1季3殿,此 程立功2次,跑法灵

活的年轻马,

号】30仗沙草地短

途获4冠4亚5季5

・花样滑冰［6 号】74仗获9冠12亚9 季6殿,月初第6次称 霸此程,後来居上击 敗「太原才子」,留 级配磅不算苛刻,仍 可一战。

•狂奔【7号】原 地1战得1200公尺季 军,此地沙草地短途 9仗,获2冠1亚2殿,

•太平英雄［1 星食嵌,此應仗获 1冠2亚,次役此级草 地短途夺标,7月流 鼻血休战至仝

一Z 〇

•狮城之星［2 号】_在欧洲12仗,获 中短途2冠2亚3季, 包括胜1次1400泥地 赛,6月一出即胜此 级沙地1200公尺,7 月升级也列榜。

殿,沙地此程6战列 榜4次,跑法灵活, 上仗脚痛败北。

•起义军【15号】

9仗沙草地短途获2冠 3亚,建功均1200, 此程2仗均得亚军, 近3役状况连连。

•奥再斯诺【16

号】61仗获10冠4亚5

季5殿,早期在第3级 同程立功1回,6月此 级此程得冷门殿军後 避战至今。

♦2023年11月18日星期六

國内新聞t鳳蛰A23

涉嫌串謀2男致傷前法官

（吉隆坡17日讯）54岁的纺 织业大享涉嫌串谋两名男子故 意致伤他人,今日被带到地庭 面控,唯被告不认罪,获准以 2万5000令吉和一名担保人保 外候审。

被告帕维达星是Gulati's丝绸之 家（Gulati's Silk House）拥有 人。他被控于今年1〇月19日中午12 点50分左右,在隆市索拉里斯杜达 玛斯（Solaris Dutamas）,串谋两 名已被提控的男子莫哈末沙鲁尼占

12月5日過堂

和莫哈末阿斯拉夫,使用螺丝起子 故意严重致伤一名67岁前法官拿督

一旦罪成,被告可被判处监禁最 高20年,以及罚款或鞭笞。

稍早前,主控官诺哈妮副检察司 向法官西蒂阿米娜,提出1〇万令吉 和一名担保人的保释建议。

不过,被告代表律师杰瑞米则以 被告需要负担妻子和一名儿子的生 活,加上被告也是ー间锡克庙的主

佳吉星。

被告因此抵触刑事法典第109条 文（串谋）,并可在相同法典第 326条文（危险武器致伤他人）下 同读。

•被告（后者）在警员带领下离开法庭。

席,与社区关系密切,而被告是首 次被控上法庭,且被捕期间良好配 合,因此要求法官降低保释金额。

西蒂阿米娜最后允许被告以2万 5000令吉和一名大马籍担保人保 外候审,并择定此案于12月5日过 堂

+艮据媒体早前报导,被告是一家 全国性家族企业的经营者,而有关 袭击事件相信源于家庭纠纷,遭受 袭击的前法官兼执业律师,其妻子 与其兄长即被告,涉及争夺位于孟 沙的家族产业纠纷中。

タ新海峡时报》引述消息报导,

ち早前被提控的被告莫哈末沙 鲁尼占和莫哈末阿斯拉夫在案发当 天,以寻求法律代表为藉口,进入 两名律师位于Publika购物中心的律 师事务所,并进行袭击。

两名袭击者使用螺丝起子袭击前 法官及其夥伴,刺伤受害者,导致 其中一人肩膀骨折。

受害者的呼救声引起律师事务所 职员及保安人员的注意,他们赶到 办公室制服袭击者,之后将袭击者 交给稍后抵达的警察。

另一名31岁受害者的头部、脸 颊、手掌及左手背都被刺伤。

两名袭击者于10月25日被控,他 们在承审地庭法官拿督努阿曼面前 认罪,各被判监禁4年及鞭笞一下。

该名前法官最初在口供中说,他 与合夥人并不认识袭击者,但之后 告诉调査官,他怀疑被告可能涉及 其中。

警方于11月14日逮捕被告归案。

出爐

解剖報

廟祝多次遇見

・甘密山山路的入口处,当时女死者是从该处开始爬山

这起疑是毒蜂畫死人事故于昨午5时许,在甘密山 的山林发生。

华裔女登山客与友人爬山途中时,疑遭到毒蜂袭 击,当场陷入昏迷,送院途中,伤重不治。

脚下路口猝死。”

他说,死者是从甘密山的入口处开始登山, 但据了解死者被蜜蜂畫伤的地点,是在“大家 乐"山林处。

“当时死者是从大家乐山林,一路被抬到来 山脚下,即永年桥南天宫前的空地。”

另一方面,据了解,甘密山的山路艰难度较 高,深受资深登山客欢迎,登山新手是不建议 到该处爬山,若不熟悉该处的山路,也容易迷

・甘密山的山脚下,是永年桥南天宫神庙;右图为案中女死者当时相信 是从这条山路,一路开始登山。

・认识女死者的登 山客,都称呼死者

“Munli" 〇

而甘密山的山路也“四通八达”,从永年桥 南天宫神庙后方上山后,可沿著通往绿水山、 菜园山路、大家乐及华山论剑（优美园神庙后 方山林）山林等。

（槟城17日讯）女登山客疑被毒蜂蛮死案; 女死者生前热爱登山,曾多次到甘密山登山, 山脚下神庙的庙祝曾多次看过死者。

不愿具名的永年桥南天宫庙祝指出,他曾多 次看过女死者与一大群爬山友来登山,对方非 首次来到该庙后方的甘密山爬山。

他说,几乎每天都会有登山客来到甘密山爬 山,但大多数都是爬山“老鸟”,来自登山俱 乐部或爬山队等。

“我不清楚甘密山的山路是容易或艰难,但 这些登山客每次都是10多人成群结队而行,我 鲜少看到三五好友来这里登山。”

庙祝也说,过去这么多年,甘密山不曾发生 蛇咬人或蜜蜂晳伤人事故,今次是首次发生。

“之前有一名脚车骑士是因心脏病发,在山

（槟城17日讯）“女登山 客疑被毒蜂蟄死”案;58岁 女死者的解剖报告出炉,死 因证实是急性肺水肿。

东北县代警区主任沙拉瓦 南今午发文告指出,女登山 客的尸体没任何可疑外伤, 此案不存在任何刑事成分。

他说,今早在法医林俊辉 （译音）完成解剖后,女登 山客的死因,证实是急性肺 水肿丧命。

据了解,认识女死者 的登山客,都称呼死者

Munli 〇

较早前,沙拉瓦南今早在 东北县警区召开记者会,受询时指女死者是手臂被 蜂畫伤,而当时也有一名男登山客的脚部被畫伤。

他说,58岁女死者的手臂被蜂畫伤后,在送往医 院抢救途中不治。

他提及,至于该名也被毒蜂畫伤的男登山客,相 信伤势不严重,对方事后到诊所治疗,并没入院。

记者今早到槟城中央医院太平间跟进时,死者家 属婉拒受访。

死者家属在死者遗体完成解剖后,已办理领尸手

患敏感症登山客

醫生勸備妥藥物

（槟城17日讯）针对女登甘密 山被毒蜂量死案;拿督余添山医 生劝告,患有敏感症的登山客 不可掉以轻心,登山时必须随身 携带抗敏感性药物,尤其是在野 外或外出。

但他也坦言,敏感反应人士无 法通过体检预先测试。

他接受《中国报》访问 时说,医学对人体过敏症 （Anaphylaxis）,例如对某些 食物、植物、药物和昆虫叮咬等 产生严重反应。

他解释说,无论儿童或老年人 患有全身性过敏反应常见症状, 包括呼吸困难、晕眩、麻疹、面 部苍白及肿胀和呕吐迹象,即刻 前往邻近医院或急诊所急救,若 没有及时治疗,可能危及生命。

他说,除非患者事先不知道 自己有过敏症,否则必须获得 医生配药开特定处方（俗称Epi Pen）注射器,让病患随身携带 以应付紧急情况时仍可自救。

•余添山医生■张壮标

升旗山义务消防拯救队副主席张 壮标说,该队通常接获登山客请 求救援投报,多数被毒蜂袭击, 一般都是土蜂及虎头蜂较为常 见。

他认为,登山客不容易察觉土 蜂巢,蜂窝所在之处可能在周围 山路或被草丛覆盖,往往误踩到 蜂窝而被毒蜂攻击。

他说,一旦被蜂蛰,不管是1 只或一群,对个人抵抗力有不同 反应,若严重可危及性命。

他说,如何第一时间施以急救 保命,首先必须立即设法拔出含 有毒性的蜂刺,然后等待救援人 员送院治疗。

資深登山客:蚊蜂很常見

被叮只能嘆倒楣

（槟城17日讯）华裔 妇女登甘密山被毒蜂薑 死案;一名资深登山客 说,爬山被蛇虫蚊蜂 叮咬非奇事,且登山客 很难在登山前做预防エ 作,有时只能叹运气不

•邓志扬

好。

已退休的登山客邓志扬（60 岁）接受《中国报》电访时 说,他也曾被毒蜂畫伤,伤口处 肿起,到医院打针后オ复元。

他说,被毒蜂畫伤后出现的反 应,归咎于个人体抗力原因,多 数反应为心跳加快、伤ロ肿起及 晕眩。

“当遇到类似事件时,一定要 致电消拯或民防部队处要求派 人送医,然后帮忙将伤者杠下 山,或者有时医护人员也会爬上 山,用担架将伤者抬下山。"

他指出,登山前除了携带风 油、普拿疼（Panadol）、止 血药等,以便被蛇虫叮咬后使

用,便无其他预防措 施。

“许多登山客也穿长 袖衣和长裤,不过多是 防晒或防蚊子叮咬等作 用。"

他说,他通常星期ー 至五,下午3时至6时会 去登山,但蛇虫也不定 时会在哪个时间段出

没,因此也没办法断言哪个时间 爬山会更好,以避免被蛇虫叮 咬。

“毒蜂等昆虫有时会单只或群 体出现,这其实很难做预防エ 作,到时是否会被叮咬也只能归 咎于运气。”

他分享,当遇到蛇虫出现 时,最好的办法就是不动,不要 对它们做出攻击行为,它们大概 率不会主动攻击。

他说,他本身没登过甘密 山,通常只到月门5号处登山, 月门5号山比起其他山会更安 全,但也有蛇虫、猴子出没,早 期甚至岀现山猪。

5

深切哀悼

永久名譽會長 名譽會長 總會長 署理總會長 第一副總會長 第三副總會長 第五副總會長 副總務 總財政 調查 交際 董事

馬來西亞高州總會總務

馬來西亞中國廣東茂名（高州）總商會理事 黃星輝PJK鄉賢令尊

馬來西亞高州總會 永久名譽會長兼前任總會長 黃滎文AMN鄉賢與世哀辭 痛失斯人

馬來西亞高州總會

拿督胡朝棟局紳 丹斯里拿督斯里林錦勝 李施妙AMP PJK 鄧裕鋒PMCANS 莫天來SMP AMPPJK 沈堅ASA PJK 譚瑞榮 林宏恩 黃信友 張婭蓮AMN PJK 林漢明 拿督胡朝棟局紳 鄧運南 任福成PJK 鄧瑞生 吉打居林高州會館 霹靂高州會館 巴占高州同鄉會 務邊高州會館 金寶高州會館 美羅高州會館 太平高州會館

馬來富亞高州總會全體董事，青年團，婦女組和各屬會暨全體會員 馬來西亞中國廣東茂名（高州）總商會全體理事暨全體會員 茂名市歸國華僑聯合會 化州市歸國華僑聯合會 高州市歸國華僑聯合會茂南直歸國華僑聯合會 信宜市歸國華僑聯合會 電白縣歸國華僑聯合會

第二副總會長:吳宗信AMPPJK 第四副總會長:楊獻超 第六副總會長:藁關來

副總財政:林偉良

副調查:胡朝北局紳ASA 副交際:李雨庭 拿督熊耀祖 李慶華 張天利 鄧家福PMCPJK

青年團總團長:拿督盧彥僻DIMP 青年團副總團長:拿督斯里馮大強 青年團副總團長:盧雁昇

婦女組主席:張婭蓮AMN PJK 婦女組副主席:溫素芬 婦女組副主席:王美蘭

婦女組秘書:梁鳳珍

婦女組副秘書:劉美霞

婦女組總財政:甯壬辛友保

宋溪高州同鄉會 金馬倫高州同鄉會 彭亨關丹高州會館 勞勿高州會館

彭亨文冬高州會館 彭亨淡屬高州會館

梁鳳珍 黃雅妹 趙愛連PMCPJK

梁昭勝

董成林 溫素芬

莫天送PJK 痕水林 廖泳昌

楊佐明 廖世賢 李廣球 黎富延 適耕莊高州會館

萬撓高州會館 雪蘭莪雙溪毛糯高州會館 雪蘭莪雙溪成高州會館 呼嚕安南高州會館 柔佛州高州公會

陸偉松

彼咯高州同鄉會 冉羅宏高州會館 馬口高州會館 森美蘭高州會館

森美蘭淡邊桂高瀧聯誼會 沙巴高州會館

同敬挽

A24

2023年11月18日星期六

轉行加入警隊

■王国胜双手捧花,随后跪地,并掏出戒指

•王国维（右）和李生哥哥王国胜。

維:須正視警隊華裔少

语者沟通等。

•王国胜和女友郑宇宣。

PUfSl

f后,发现警察也是公务员,福利

［也不错,因此离职加入警队。

向女友求婚。

（吉隆坡17日讯）华裔 季生兄弟同时是“制服Z 党’’、同时申请加入警队! 后获选、同时参与见习警・ 长训练,甚至同时ー起 结业追“警察梦”,可谓是断不了的兄弟 情!

华裔二手车销售员重拾小时梦想,身为警察的 使命感促使他转行加入警队,首次申请失败后不 气馁,时隔1年半再度申请,最终获选后参与见习 警长训练,历经长达9个月魔鬼训练后顺利结业。

令人神奇的是,这名新晋警长王国维（29岁, 来自柔佛答株巴辖）的挛生哥哥王国胜,同样有 著“警察梦”,也有相同的使命感,同时期和弟 弟申请加入警队、同时获臻选并参加训练,最终 双双结业齐追梦。

王国维接受《中国报》电访时说,他从中学时 期就喜欢制服团体尤其警察,并且喜欢身为警察 的使命感,也认为警察制服帅气,经他捜查资料

时萌起当警察的契机,原来 ノし是父亲小时的一句“当警察 其实也不错” ！

ハ王国维说,上亲在他小时,曾告诉他当 警察其实也不错,这段话似乎植入他的思 想,随著潜移默化下,开始喜欢上警察的 职业,最终转行追梦。

他说,父母是他和挛生哥哥坚强的后 盾,父亲起初获悉他们要当警察时,给予 大力支持,并时常抽空陪同他们ー起跑步

他说,他二度申请后オ获选加入警队,并于今 年2月19日参与为期9个月的见习警长训练时,首3 个月每天几乎操步约7至8小时,主要训练他们 服从上司命令,过后逐步学习空手道、开枪、 刑事法典等法律知识。

他指出,训练过程中,教练主要锻炼他们 的身心,即坚强的意志力和强魄的体力,一 直激发他们的潜能和测试极限,几乎是魔 鬼训练。 5

“刚开始真的很不习惯,也很想家。” 他说,他和享生哥哥都喜欢警察的职业, 两人都有身为警察的使命感,哥哥在大学修 读建筑系后成为建筑设计师,随后转行到 新加坡监狱当辅警约1年半,最终回马与他 ー起加入警队。

锻炼身体。

他指出,母亲则认为警察是高风险职 位,因害怕有性命危险而持反对态度,但 经他们解释和说服后,母亲也给予支持。

“我的教练说过,若怕死,那就不要当 警察,既然加入警队,就要有觉悟。“

“我是希望能够被派到刑事调査部,但 明日（18日）才能知道接下来会被派到哪 个州属和岗位。”

H国维说,共有538人于 ェ2023年第一届见习警长 基本训练课程结业,华裔人 士只占约2%,他认为有必要 正视警队中,华裔人数少的 问题,并希望加入警队后能 帮助更多有需要的人。

他说,华裔子弟不该继续 抱著“好男不当警”的刻板 印象,除了警察福利好,也 有升学机会,警队中有华裔 警察的利大于弊,如突出我 国多元种族和协助不谙马来

他说,至于警队有贪污 及滥权的刻板印象,他认 为要改变国人对警队的刻 板印象相信耗时,并指虽 有小部分害群之马,因受 到金钱等诱惑而违反纪律, 但不能一竿子打翻ー船人。

他认为,现今是手机时 代,人们看见罪案发生时, 下意识拿起手机拍摄,此举 相信可减少警察涉贪或滥权 的行为。

（吉隆坡17日讯）警察结业典礼上演求婚 记!

一名29岁华裔警长,完成长达9个月的见习 警长训练课程,在重大的结业典礼上,当众向 前来观礼并且爱情长跑4年的女友跪地求婚, 最终抱得美人归,可谓双喜临门。

来自柔佛答株巴辖的华裔警长王国胜,是于 今早在吉隆坡警察训练中心的见习警长基本训 练课程结业典礼结束后,在多位同袍和朋友见 证下,当众向女友求婚,浪漫甜蜜气氛笼 a罩现场,现场出席者欢呼和掌声不 断,纷纷献上祝福。

! 他事后向现场媒体透露,今 9天是他和众多同袍ー起接受长 I达9个月魔鬼训练后结业的大好 ‘ ザ日子,并且这也是人生中只有一 次的见习警长结业典礼,非常具 有意义,因此他选择在结业 ウ、 ハ侦〉当天向来自金马仑的女

ぐ「緋 s次 友郑宇宣（26岁,エ

程师）求婚,喜上加 喜。

郑宇宣被男友突如 其来的求婚感到十分 惊喜,在众人欢呼声 中,大声喊出“我愿 值由ー提的是, 王国胜的挛生弟弟 王国维（29岁）， 同样和哥哥同期加 入警队并参与见习 :警长训练课程,并 ’且同时结业,可谓 是天大的缘分。

米其林二星級餐廳

（吉隆坡17日讯）吉隆坡 Dewakan餐厅获得米其林二星 评价,成为大马首家米其林 二星级餐厅!

米其林指南（The MICHELIN Guide）宣布,吉隆坡和槟城 有4家餐厅获得米其林一星评 价,1家餐厅获得米其林二星

评价。

4豪米其林一星餐厅分 别为吉隆坡的“Beta”和 "D.C. by Darren Chin", 以及槟城的"Au Jardin"和 “Auntie Gaik Lean's Old

印裔新人板麵店拍婚照

6‘愛情萌芽的地方’'

后者并未有任 何质疑,立即 接下该“任 务”。

“基于建记

School Eatery" 〇

Dewakan餐厅在去年取得米 其林一星评价,今年则跃上 二星评价,成为2024年唯一 的米其林二星餐厅。

Beta是首次获得米其林一 星,另外3家则是连续2年获 得米其林一星。

此外,今年吉隆坡和槟城

有13间餐厅获得必比登推荐 餐厅推荐,是评审员认为物 有所值的餐厅。

米其林指南评价不限于 高级餐厅,街头美食及接

•吉隆坡的Dewakan餐厅获得米其林二星评价,成为我国首家米 其林二星餐厅。

地气的地道餐馆也可以获得米Gourmand）的认可。

其林一星或米其林必比登（Bib

•熟萨巴香蕉配干醋栗和腌蛋黄。

（吉隆坡17日讯）荣获米其林二星评价的吉隆坡 Dewakan餐厅,其餐厅名字的意思是“上帝赐予的A 食物，， ヽ

根据Dewakan官网的介绍,该餐厅宣导以 本地食材进行料理,是主打本地美食的高 级料理餐厅,餐具也是由本地艺术家 手工制作 该餐厅［立于吉隆坡纳莎大厦

（Naza Tower） 48楼,有漂 亮的城市景观。吉隆坡双塔 楼（KLCC）和吉隆坡塔（KL Tower）近在眼前,不只是 舌尖上的享受,也能有视觉

•精致的买麻藤脆片,形状像折 上的享受。

纸青蛙,里面充满了浓郁的腌制 据介绍,Dewakan的“品味菜单"（Tasting

Perah,并佐以鱼子酱。 Menu）每人的价格为788令吉80仙。

•来自马来西亚各地的季节性食材〇

・位于48楼高的Dewakan,让食客品尝 美食的同时,也能欣赏美景。

（吉隆坡17日讯）一般 新人都会选择风景优美或 特别且热门的旅游景点区 拍摄婚照,本地ー对印裔 新人却选择,回到属于 两人爱情萌芽兼“拍拖胜 地”的华人辣椒板面店拍

摄婚照。

据网媒SAYS报导, 現裔新娘普里茜拉日 前在社媒!nstagram发 帖分享,她与新婚丈 夫艾利克斯在ー间辣 椒板面店拍摄的婚纱

照

贏占文显示,这对 新人是在班登英达的 “建记”辣椒板面店 拍摄婚照。

普里茜拉接受采访 时指出,选择该店是 因为承载著她与丈夫 的许多回忆。

“我与丈夫于11年 前因辣椒板面而相 识,初次约会地点则

是小贩中心的辣椒板 面摊。”

她说,由于她爱吃

辣,便爱上了辣椒板

面,从那时起,便和丈夫 不断探索各间板面店。

“我们在2013年偶然发 现著名的建记辣椒板面店 后,此处便成为我们经常 约会的地点。”

普里茜拉指出,她向结 婚摄影师提出该要求时,

辣椒板面店是 我们最喜欢的地点,我们 与店家洽商后,找了最少 顾客的时间完成拍摄。”

普里茜拉的丈夫艾利克 斯亦补充,妻子最幸福的 时刻是吃板面,而他的幸 福时刻,则是看著妻子为 食物而感到兴奋。

•普里茜拉与丈夫艾利克斯因板面而相识恋爱,也回到两 人“拍拖胜地”华人板面店拍摄结婚照。

（图摘自《SAYS》）

吉膽島失蹤率裔女子

呂雪妮找到エ，

（吉隆坡17日讯）吉胆岛失踪华裔 女子吕雪妮,找到了!

日前没带手机及金钱离家出走的吕 雪妮,在失踪8天后,于今午寻获。

吕雪妮的哥哥吕忠仁接受《中国 报》电访时说,他于今午12时左右, 接获来自妹妹女同事的来电,后者指 找到雪妮的下落了。

他说,是其妹妹主动联系该名女同 事,今日将在梳邦再也过夜后,明天 ォ回家。

他透露,在该名女同事的开导下, 妹妹的心情已稳定许多,事后还主动 联系他及母亲报平安。

“非常感谢各界人士的关心及协 助,帮忙寻找我妹妹的下落。”

他也说,待明日妹妹平安回家后, 他将到警局销案。

早前报导,来自吉胆岛的华裔女子

吕雪妮（29岁）,于本月9日下午4时 30分离开家后,音讯全无,其家人遍 寻她的下落却不果。

当时,她只带走身分证和衣物离 开,身上没有手机及金钱;家人事后 从她手机中,还发现她曾浏览自杀方 式的内容,令家人十分担心。

Distributed in Singapore by SPH Media Limited (Consumer Division)*