《华工出国史料汇编 第五辑 关于东南亚华工的私人著作》
五、李长傅：南洋贩卖猪仔之始末
摘自李长傅：《南洋华侨史》，1933年版，页48-50。
自十九世纪以来，华工南移渐盛。有一部分为自由工人，一部分为契约工人，即俗所谓猪仔是也。契约华工之往南洋，不知始于何时，惟道光三年(1823年)英属地已有之，而以同治初为最盛。新嘉坡、槟榔屿皆有客贩(俗呼猪仔贩)与汕头、厦门、澳门、香港之客馆通声气。当时汕头一地，即有客馆二三十家。南洋客馆如需要工人，即通知内地客馆派遣客头，南至闽、粤各地，招募工人诱以甘言，动以小利，甚至出以武力者。招募既得，率至客馆，待船南渡。一切食住旅费，皆由客贩代垫。此种工人，名曰新客，俗称猪仔。及至南洋，客贩先登陆，访求雇主，雇主既得，乃令新客登岸。客贩交新客于雇主，每人可得二十元至二十四元。新客半年之内不取工资，但取衣食，以代偿债。或工作一年，雇主于其工资中扣还垫款。若至南后，一时无有雇主，则送往客馆，再行寻觅。当时槟榔屿开设客馆者，以陈某(Tan
Tek)最有势力，新嘉坡则以梁某(Leong ah Paw)最有势力。此等客馆，与天地会有关系，故势力甚大。新客一经登舟，则自由全失，轮船上之受苦，客馆中之待遇，雇主之虐待，直以牲畜视之，此猪仔之名所由来也。猪仔之销路，初在半岛之锡矿及农田中。同治九年(1870年)输入苏门答腊，光绪十三年(1887年)更输入北婆罗洲。
同治五年(1866年)中国政府曾与英国订立招工章程，取缔猪仔贩卖，然毫无效果。光绪三年(1877年)海峡殖民地政府，颁行限制条例，设华民政务司于新加坡槟榔屿，治理居民华民事务。然猪仔贩卖并未受影响，客馆依然存在，惟须得政府之许可。虽规定工人及雇主之经理人，在华民政务司之前会同签约，政务司有审察工人愿否之权。然新客不解英语，在客馆压迫之下，未有不签约者。光绪六年(1880年)以后，中国官吏严禁诱拐猪仔，光绪十四年(1888年)有客贩将华工数人劫之香港，欲运往星洲，为两广总督所查获，立处死刑，然终无法禁绝。自二十世纪以来，世界交通大便，此种不人道之行为，英人亦觉不能自讳，经华侨之请求，始于民国三年六月三日宣布废止猪仔贸易。惟吉兰州则因特别情形，延到民国五年六月三十日始行废止。