沈慕羽资料汇编(二)石在火不灭 ——语文运动、团结运动、茅草行动
要求列华文为官语不可能
巫文每日新闻专访李孝友
(1965年6月250)
Bahasa China Rasmi? - Mustahil, kata
Menteri Muda
Menteri Muda Pelajaran dan
Setiausaha Agong MCA, Tuan Lee Siok Yew berkata hari ini bahawa ada-lah
mustahil untok menjadikan bahasa China sa-bagai salah satu bahasa rasmi
di-negeri ini.
Kata-nya: “Bahasa Melayu telah termaktub dalam
perlembagaan sa-bagai bahasa rasmi yang tunggal Sa-bagai Setiausaha Agong MCA
saya berpendapat bahawa ada-lah menjadi kewajipan seluroh anggota MCA untok mematohi
perlembagaan negara.”
“Perlembagaan negara wajib-lah di-anggap
sa-bagai sa-buah kitab suchi yang tidak sa-harus-nya di-pinda2 dengan tidak
menentu.”
Tuntutan
Beliau berkata demikian
waktu di-minta mengulas tuntutan Pemuda MCA Muar dua tiga hari yang lalu yang
mengingini supaya “bahasa
China di-jadikan salah satu bahasa rasmi dan di-masokkan dalam Perlembagaan
Negara.”
Tuntutan itu ada-lah satu
perkara yang mustahil. Namun bagitu, sa-bagai sa-buah parti yang demokratik MCA
tidak boleh menahan ahli2-nya daripada membuat sa-barang tuntutan, tambah Tuan
Lee.
Sambong-nya: “Tugas kami ia-lah untok memperhatikan
seluroh warga negara mematohi perlembagaan negara. Kita tidak sa-mesti-nya
melampaui batas2 yang telah ditetapkan oleh perlembagaan.”
Tuan Lee juga telah di-tanya
mengenai shor Menteri Pelajaran, Inche Mohamed Khir supaya lembaga pengurus
bagi tiap2 sekolah di-negeri ini di-anggotai oleh semua kaum.
Chadangan
Jawab-nya, shor itu ada-lah
perkara yang sangat baik tetapi mungkin tidak dapat di-laksanakan di-sa-tengah2
tempat untok masa ini.
Untok menggalakkan perasaan
berbaik sangka antara kaum, chadangan itu ada-lah baik. Tetapi yang menjadi
kesulitan untok melaksanakan-nya, kata Tuan Lee lagi, ia-lah sa-tengah2 tempat
yang hanya di-diami oleh satu kaum sahaja.
“Umpama-nya sa-buah sekolah kebangsaan
yang terletak di-hulu2 tentu tidak akan dapat menchari orang China untok dudok
dalam lembaga pengurus-nya.
“Bagitu juga sa-buah sekolah jenis
kebangsaan China yang berada di-sa-buah kampong baharu China, tentu susah untok
mendapatkan orang Melayu dudok dalam lembaga pengurus-nya.
“Chadangan Inche Khir mungkin dapat
di-laksanakan sa-chara beransor2," kata-nya lagi.
Mengenai papan2 tanda nama
pada sekolah? jenis kebangsaan di-terangkan-nya bahawa ada-lah menjadi tujuan
Kementerian Pelajaran untok menggunakan dua bahasa pada papan2 tersebut.
Ada shor
Tiap2 papan tanda nama itu
akan menggunakan bahasa kebangsaan di-samping bahasa pengantar yang di-gunakan
pada sekolah2 yang berkenaan, kata-nya.
Sedikit masa dahulu,
kata-nya lagi, memang ada shor Kementerian supaya hanya bahasa — kebangsaan
sahaja di-gunakan pada papan2 tanda ® nama semua sekolah.
Tetapi itu hanya-lah shor
sahaja bukan-nya merupakan arahan, tegas-nya.
Dan sekarang soal menggunakan “Bahasa kebangsaan sahaja” pada papan2 tanda nama itu .
sudah tidak timbul lagi, kata-nya.
(1965年6月25日《Berita Harian》)