1976全柔华校校友会第四届球类锦标赛
献给
热心体育，交持独中，爱护华教人士
惠存
、」三理一社贤书馆
:己号码・...23冬乙 分M号码:。に3 ' 入馆曰期:.........诬灯......:....... '"、馆方式:…扌绒回艘…
柔佛巻株定辖华仁中学
Persatuan Bekas Murid-Murid Sekolah Menengah
校友会敬赠
Hwa Jin, Batu Pahat, Johore.
RUKUNEGARA
BAHAWASANYA NEGARA KIT A MALAYSIA mendukung cita-cito hendak mencapai perpaduan yang lebih erat di kalangan seluruh masyarakatnya; memeliharo satu cara hidup demokratik; mencipta satu masyarakat yang adil di mono kemakmuran Negara akan da pat dinikmati bersama secara adil dan saksama; menjamin satu cara ycmg liberal terhadap tradisi-tradisi kebudayaannya yang kaya dan berbagai corak;
mernbina satu masyarakat progresif yang akan menggunakan sains dan teknoloji moden;
MAKA KAMI, rakyat Malaysia, berikrar akan menumpukan seluruh tenaga dan usaha kami untuk mencapai cita-cita tersebut berdasarkan at as prinsip-prinsip yang berikut:-
Kepercayaan kepada Tuhan Kesetiaan kepada Raja dan Negara Keluhuran Perlembagaan Kedaulatan Undang-Undang Kesopanan dan Kesiisilaan.
国家原则
宣 言
我们的国家马来西亚决心致カ: 连致全体人民的更大围结;维 护民主生活方式;
创立一个公平社会 < 在此社会
内，国家的财审公平分享;
确保属内的丰富和不同的文化 博统，获得寛大的对待;
建立一个基于现代科学和工艺的遇步社会; 的进步社会;
我们国家的人民，因此誓言同心 协力，连照以下原则的指示，来 达致以上目揉:
信奉上苍
忠于君国 维护宪法 尊崇法治 培养德行
【丄）
DULI YANG MAHA MULIA SERI PADUKA BAGINDA DULI YANG MAHA MULIA SERI PADUKA BAGINDA
TUANKU YAHYA PETRA IBNI AL-MARHUM SULTAN IBRAHIM, TUANKU ZAINAB BINTI TENGKU MOHAMED PETRA, YANG DI-PERTUAN AGONG. RAJA PERMAISURI agong.
(2 )
像 肖 丹 苏 佛 柔
像肖后丹苏佛柔
DULI YANG MAHA MULIA SULTAN ISMAIL IBNI AL-MARHUM SULTAN IBRAHIM.
D.K., SPMJ., D.M.N., S.P.M.K., D.K. (BRUNEI), D.K. (PAHANG), D.K. SULTAN JOHOR
(SELANGOR),
DULI YANG MAHA MULIA
UNGKU TUN AMINAH BINTI UNGKU AHMAD
D.K.,
SULTAN AH JOHOR
(3 )
YANG AMAT BERHORMAT DATUK HUSSEIN BIN ONN PERDANA MENTERI MALAYSIA
YANG AMAT BERHORMAT
TAN SRI DATO HAJI OTHMAN BIN HAJI MOHD・ S>AT D.K; P.M.NJ S.P.M.J.P S.S.LrP.IS
MENTERI BESAR JOHOR
(4 )
\.r..
1
酣
a
捐
囲
遂
不
* s a a
>
H
耳
洼我せ的畏余わ4家M
公踌坂伉蚓滂格绒耘彻わ4存伤む4下, 如・な用必Z企佯&打钉 ん样您mu瀚题必/初・ 妃赛ぬH会家み凹好,述始鳏片め堂,如夜源豢和 g冢舆,必^仑我燮J统有为十大・
建务球郛以火戒名",な葆第ら盛荐箍2腐齐建齢 ・五德®率t" /途尸栅身邰M助国意" 趣社4?M国あ,，斜t彳・ "我现上え成を届史成 2钦,心髓奇あ算,な仞以お逵夺は"な枕, 4i为ノ ム
加井的仪々T成员滩娅难囹腐隶铉初ゝ夜晚 を于れ厚利仰史z枝彩/乱な~仞以道瘩る人・"^ 莎依佛级域X故を曲技家日 E人心外お五陈逢/屹立 关岗仅上箱Z、沮淞幼成念以就1痈齐次惊和整・翱 死知,女欢之硅。成化す孝多・女.
様造者分£〇度弦友术いか球我缉标 为す故、る础 羽し业将以此斋间生辨成后教甘住1峨 た焰知彷鬼4知域丽え幻はイ级’顶Mi・为 2会渉",あ贝是咸以南い对弧声策痴心商屛 观念由以丸活牧会条五麝以虹舟"纳伯钮对
衣夜余命粪翌也丈此次彼条史会柔疾わH城 画风あ©雄茬导教え逐尾,史之鎏あ务崩・ハ向辞 用,えり房爱为/
(5 )
华仁中学校长:白纯瑜
沟通声气”促进情谊,这是校友会建立和发展的基础"数 载共窗的学友，一旦离校?终日为自己的事业而努力’音讯的 隔闻在所难免•有了校友会?就可藉宅为传递讯息的媒介’聚 首叙旧话新的场所•遇到词要群策群力的时候，集思广益’众 志成城，校友会的贡献尤其不可忽视・
就因为校友会具有如此显著的性能，柔佛州诸华校校友会 深感彼此卽同出于一源流，命运攸关，情谊之连系?声气之相 通つ 自属必要，是以数年前就洽商举办华校校友会球类锦标赛 »而今年八月廿九日起举行的球赛，已是第四届了 ・
际兹第四届球类锦标赛举行前タ，本人谨以球赛顺利完成 «情谊日趋密切，为华校诸校友会祝福・
(6 )
发刊词
在全柔华校校友会的错爱下,授权・ 本校友会主办的全柔华校校友会第四届 球类锦标妾,在全柔各地校友会的合作 而热烈派队参加以及社会人士慷慨捐助
下，终于克服了重重的困难，而于ー九七六年八月廿九日下午六时正假座答株 中华体育会篮球场隆重地宣布开幕及比赛了。
全柔华校校友会举行球类赛的宗旨,是不在恭夺取锦标,而是通过球类赛 的活动以加强全柔各校友会的联系，团结和合作，且通过这健康的体育活动保 持离校了的校友们仍旧具有强壮的身体和坚强的意志，让校友会在推动和维护 神圣的华文教育事业上能发挥更大的作用和力量,因此主张『友谊第一,比赛 第二』来进行峻〇
今天我国社会己非常严重地遭受色情文化;西方歪风的卷J色情文化的 荼毒和蔓延是社会罪恶的祸根,而社会道德的破产,是国家进步的绊脚石和民 族灭亡的警钟〇因此华校校友会必须积极地提倡健康的体育活动和文娱活动， 而不致让离校的靑年被卷入色情的漩避史^— _________
在目前的马旅西亚,只有向来注重道德教育的华校生才能经得起西方歪风 和色情文イ匕的冲击〇我们很欣慰地看到政府当局在今年庆祝教师节以r进步社 会中的道德教育』为主题)这说明了政府当局开始吸收了华校向来注重道德教 育的优良传统，故为了挽救我国社会道德受破坏的良策。这充份说明了华瞬 学的成功)过去和现在为国家栽培数不胜数的人才，对国家社会做出了不可灭 的功绩,可是遗憾地华文独中得不到当局公平地对待〇
今天华文教育的处境?还是困难重重?华人今天能生存和发展,完全是依 赖自己优秀文化的指引，华人如果要在物竞拜的环境中继续取得生存和发展 ,那就必须积极发展自己的优秀文化。因此华人社会今天的迫切任务7必须集 中华人社会的力量7发展和巩固独中j维护华小的不被变质7而把子女送入华 校就读才是正确的主张。
校友会的重要任务应该是协助推动、维护和发展华文教育的重大工作j因 此加强各地友会的联系、团结、合作是非常重要的〇而我们大家就是为了上述 的共同目标而集合在ー起〉让我们为发扬体育及高尙友谊精神,为顺全柔校 友会的友谊联系?观摩球艺，而献出力量。
在此我谨代表答株华仁中学校友会全体同人向各地华校校友会的合作和派 队参加,以及社会人士的热烈献捐?各股工作人员的通力合作?使球赛能如期 举行,致以崇高的谢意〇
最后我恭祝全柔华校校友会第四届球类锦标赛在T友谊第一,比赛第二』 的指引下，能成功地举行，圆满的结束〇 (7 )
中马答株华中校友会
答株华仁中学校友会是个朝气蓬勃的团体•理事们干 劲十足，把会务搞得有声有色・
去年八月?贵 会举办千人宴，为母校筹募发展基金 壹万大元，成绩斐然，不但为母校的发展作出贡献’而且 唤醒各界人士支持和赞助华教上?尽了一份力量?委实可 圈可点・
今年，贵 会再接再励?负责主办全柔华校校友会球 类比赛•参加的单位不少ク与赛的健儿颇多’足见这次比 的成功・
全柔佛州的华校校友会为数众多，会员分散各地’平 日难得有机会相聚倾谈，互通声息，未免美中不足・
这次，在贵 会的邀请下，各地校友会踊跃报名’派 队参加?观摩球艺•这对增进友谊，加强团结’促进合作 ，必有积极的作用・
为了纪念这次球类比赛，和筹募活动经费，贵 会决 定出版特刊，实为善举•本会谨此祝贺比赛成功・
ー九七六年八月廿二日
(8 )
利丰港培华校友会主席:吴乃光
答株吧辖华仁中学校友会，兹次主办全柔华校校友会 篮球锦标赛，管见认为具有二项重大意义: •
提倡体育活动，使全柔校友会之间的友谊与团结，得 以加深加强;同时藉观摩球艺，提高鲑球水平及协助推动 •篮运之便フ最终达致维护华教之共同目标ノ此其ー ・
推动健康体育活动，使靑年人步入正道，同心协力? 消灭灰黄文化，扑灭吸毒及西方颓丧不良风气，进而培养 个人对社会负责的决心，发扬亲善合作的精神，以优良之 品德修养，献身邦国，此为其二。
窃思校友会之组织?除推动正当之活动之外?同时也 应充在:连续同学间失落感情之桥梁，不分党派7不分阶级 ，聚集一股精诚团结之力量7共同负起协助发展母校之艰 巨工作，不了不忘根本之精神7才能挺身推动国家社会之 福利工作・
培华校友会冀望所有华校校友，皆能以热忱•之心，温 暖之手7尽其所能?给予母校精神或物质上之支持;应知 母校亲如父母7大家如不善报恩德7有朝一日，当有『子 欲养而亲不在」之哀痛之际，则为时晩矣!谨藉全柔华校 校友会篮赛开幕之盛典，略述心思，祈能促使大家顾念亲 情’支持母校，使母校能日益壮大，达致培育更多优秀子 孙之理想，则我华教幸甚!
谨此敬祝全柔华校校友会篮球锦标赛，成功完成!
（9 ）
名誉主席
利格帏快会杵
新3案g福会蜻 史延年
新蝴梯楮&岭啤を丁宜鲜众E洋玻时城会拝 丘匂疲". 雎乌笺E. 林•或小
脚让如诲龙拝 吹#秘律御 转铃光有声 令督あ彼决
林聿蜃 苏荣典
嫉痕碧
林家M
趋噂建:
戴财海
务辛霜
冻有土 林各 杜做
新骤学
贳真
(10 )
名誉主席
厘我肝抽时 科歌吝な 囲会%矫乎静 何ネレ智易地,, 秣与标・
贡均公g 林汉文律砰 王慕船 海天牛 あし贻潢
谒噂光 符依作 総づ映 元舞并 桥苑好
间养豚 崔建图 季仓・ 专溶密 魏光
(11)
名誉主席
戴舟生
威瑰荣
曹・'t页源
队亲极
沈栋达
荘通愈
苏鸿黒
刘距各
事者明
林吨奥
象j去扌
陈小芳 科有あ
味孝德
王苻
羽少就
队民墙 郛イf角
南仓是
(12 )
名誉主席
黄明通
萤汉财 陈文吉
阵＞1矿 陈期福
初争雄
杯 清云 干衍镜g.阵宣幻 炒 林家昌 Z灸中责 会光罪 痹会发 陈德・获 黄将竟 呼•ザ戚 发毘/律徳生 ェ岩滚
戒永健黄声森势永德复支荚 王克明淳普明陈宗武黄・祝炎 次＞漆戒狂?しルな就・瘪郛奶
里5限公司象笏工お有限颂 象・大g辞隹荏 车・公司 黒利ふ皆
新硕械初限承 天鹅莅后会' 静周布暮会
毫眞半粉志我泉会计公司 集滤买君公司户和涯津公司 布呈食あ公司 希呈买易公司 木孝多有眼闻お顺见危商 永-蚤月テ有形公司
升擂、年货贝 中央痛胎彩:、也公司 奚冲买易・人有限会司 大通制象み闻司
(13 )
答株巴辖华仁中学校友会1976年理事会职员表
主席 李儒森 ー
副主席 沈再发 郭亚成 张奕文 陈登高 ー
正秘书 陈家金
副秘书 沈明晃
正财政 林正’煌 一
副财政 张景燕
正文娱 萧木初
副文娱 林爱莉 ー
委员 张良福 骆添胜 张臓杰 郑金送 利瓦伊回 蔡崇平 许大铨 郭进オ余志坚 陈玉淸
査账 黄雅谷林俊铭
附设各小组
文书股 ’郭进オ张广杰 ..
体育股 蔡崇平（股长） 王振川 陈玉淸林秋华
福利股 余志坚（股长）龙良福王瑞明 .-
容株巴辖五校董事会1975 - 197 6年度董事ー览表
正董事长 苏木有
副董冨长 潘天降 拿督陈启见局绅
总 务 骆英杰A ・M・’N・ ...
财 政 陈钦甫P。I・s •
董 事 林群p.l .S•马振祥王丙子冯增光骆英华
沈再发郑金送刘喜才林裘仁陈金庭
骆式孝王燕南黄汉财陈登高沈玉璧
许天来医生 A・M・N・ P- I • S •
工作委员
建筑组主任: 王丙子 副主任: 林群 礼券组,主任: 刘喜オ 副主任: 黄漠财 联络组主任: 沈再发 副主任: 郑金送 学校联络组: 骆英杰陈登高 陈金庭 稽 査: 马振祥 郑金送
建筑委员
苏木有 潘天降 拿督陈启光局绅 骆英杰A・M・N・ 沈再发 林裘仁林群P* I • S • 许天来医生A・M・N・R・エ・S・王丙子黄汉财 沈玉璧 ーー
(u )
ー九七六年第四届全柔华校校友会球类锦标赛筹委会名单
顾 问:拿督再那亚比丁县长 陈绍容州议员PIS 白纯瑜校长 P P N
黄德志 苏木有
法律顾问:李奎平律师林汉文律师
义务医生:施锦镍修 管生 许天来医生 何金水医生
大会主席:李儒森
副 主席:沈再发 陈登高 张奕文郭亜成
文 书:郭进オ 陈鸿裕
财 政:林正煌 张景燕
总 务:陈家金 沈明晃 陈玉淸李荣信
itfc. 班 赛:陈鸿裕（簸球）林正煌（羽球）蔡崇平（乒乓）
裁 判:王振川（篮球）王绍光（羽球）蔡崇平（乒乓）
技 术:林秋华 王振川
票 务:萧木初
灯光扩音:许仲生 刘达生
住 宿:郭进オ 王瑞明 余志坚
招 待:张龙周 刘友财 王瑞明
纠 察:许乃寅 郑金沐 华仁中学童军团
传:张广杰 黄良佐 林庆文谢石权
査 帐:黄雅谷
摄 影:曾宪优 郭绍生
场地布置:张良福 许大铨
经济委员:郑金送 沈再发 骆添胜张景燕 陈登高
林正煌 余志坚 陈玉淸林俊铭 陈家金
沈明晃 张奕文 李儒森郭亜成
精刊委员:主任: 利瓦伊回 林俊铭
委员: 陈鸿裕 萧木初 郭进オ 张良福
邱宜淸
15 )
大会职员
痫间 转再ギ我比丁骤矣
间
隙怨各对譲贞镜
问 木有
顾肠 白纯喻宠优
耕吨间 あ套平津雕
茂律额囲 林鸿文律师
嘉"生
国会饿许球戏
JC蜘尘 熊年序亘生
义务医即 何-会北医册
よ曾主扁拜済・奥 李尽森・
ATWfcS财茬员 源瞄杵
标n心仪会 牌登る
刊・旌稀委・灾 辨亚也
(16 )
大会职员
林な华
洌球裁河 王卷光
隼弑 青木初
灯光吨ぎ 刘逹生
骨为招様涟《（于 玉瑙明
隹宿彩漕彼 金志坚
嫂无盘奇 普仲生
蚕赈 黄雅冬
・ノい 萼鼓周
玮于
刿友财
割秦
期暴 郑お冰
匚^^楼
I
た多
虫影 t宪优
海 ^~
M *
黄・良佐
(17 )
勇学3 寿豁生
舟
李刻し回
笺希法贞 郑衣速
转为卷济晏费 お俊!&
本岳球宿る颊恐会怀赦全场邪/公信 < 牌 由Z住慈公建秀之祜会戳建报必
嗦孟通央生 勇捺揉先主 羟产幸砰
黄彳套玄免生东南买枭有限公司
（路式歩）
(18 )
ONに规港颜愿侧艳倒侧换奖您>妆佃m川•R・皿用折K-PK1云黑Fq坦暮返 W 。式»礼W喩嘴论快膊虐哑&芸へ迹粟や»且 い 。@—贼瞬厂へ虫H咬»爵へ@川毗M虐 N
•隆晦折用虫H
:坷慕盐举成兵&抿*眺听®熏姓玛留挝»昧湖
ザ 此 出 覇 岫 岫 F 制ぎ换 腹・&竖
瞬 圏 后瓣快: 拠枷仑
W 照 醐栅快 灵地冢
最 写 市 覇 H-胳 ⑩ ・ 枫踪 &J爵燃
K-冈 套ぎ快 楼日修
M-康 抵 11 必 地格塔
最 螂 爪 心 腱 院 辞 W 明 吨关回 制飘宓 屎埋誓
瞄 阍 侧 氐谢松 援栅怒 和 B"抵 齢挂快 度小岚
» 蹈 稼蝌必 ［扣日:^ 翻蝌怒 嗔目宿 套ぎ耘 曜&堵
敏 鉴 出 映 聊 邮 坎:栅・科 絶地竖 抵栅怒 和・&・您 制・,故 吨 4;•氛
瞬 呙 婀 抵辞换 和e・塔 套ぎ您 媵"H・奖 宾ぎ・您 腹"H・堵
» 膻 嬲归快 吨 导凿 鞘燃怒 呢在发 割粮爆 1な地发
7 韵 最 卄! 励物 _fr 1 U 1 > 掷 SJ 竖 珈
龈 & to 云 6 r—I ヾ A 6 1-4 LO A 6 9 2S 6 1—i
吃将ー t-i J__Ei___ to V
舰理»附间蛆哩陶*飓鵰骚敞婀咫倒必栅昧由
(19 )
ー九七六年第四届全柔华校校友会男女篮球锦标赛
㈠名 称:第四届全柔华校校友会男女篮球锦强・
（二淙 旨:观摩球艺）联络感情・
㈢参加单位:凡柔伽、|、|华校校友会均可派男女各一队参加。
（四朦员资格:（A）须为本邦公民（功须为各校友会会员（在藉学生^不准其参加此赛）
㈤报名日期:田一九七六年六月一日起至七月卅一日截止・
穴幸路地点:答株吧希华仁中友会 （45-A，2ND FLOOR? JALAN SULTANAH? BATU PAHAT・）陈鸿裕先生收・
（七藤名手续:每队须损具报名表.格二份,个人半身二寸相片四张»
风举行日期:ー九七六年八月廿九日（星期日）下午七时糠幕及比赛，以后
球赛每逢星期五、星期六、星期日举行。
员名额:每队可塡报球员拾贰名，领队壹名，教练壹名，副教练壹名
（十）幡规则:采用ー九七三---九七六年度最新国际篮球规则・
（为比赛^度:采用单循众或分组循环（视参加队伍多寡而定）。
住）瞄计分:胜者得二分，负者得一分，弃权〇分，如两队积分相等，则以 两队幡结果，胜者为胜•如三队积分相等;则以三队比赛之 胜与负分之总和计算«若采用分组循环，贝u入决赛四队作交叉I赛。
座）改 期:比赛秩序表ー经编订后,各球队不得要求更改«
固球衣号码:球员球衣号码由4号至1 5号，字体须实字，照规定之尺寸， 前胸二寸X四寸;背面四寸Xハ寸。
国弃 框:（A）凡不遵守裁判员之判决而拒絶比赛之球队;
但）逾规定时间十五分钟而无故不到场之球队»
（丈）比赛地点:-:正修学校球场 日仁弄街篮球场。
（圭）奖励办法:（A）男女队冠军各得常年竞赛杯乙座,
（B）男女队优胜之首四名各奖予纪念杯乙座.（C）凡参加球赛之校友会各赠纪念盾乙个, 内抗 议:各家如有抗议，须由领队或教练在比赛完毕后十二小时内）用
书面向技术委员会正式提出（由队长在球赛结束签名时在记录 簿上写上『在抗议中』四字，否则无效）及织交保证金贰拾元 正・技术委员会将召开会议判决?且以技术委员会之判决为终 决，胜诉与否，槪不退还保证金・ _
伉）住 宿:主源（当局负责〇 ,弁）交通及膳食:各球队自理・
司㈠开幕礼:各参加单位职球员须依时出席参加大会之游行及开幕仪式• 同二）抽 签:（A）若采用单循环制度7由主办当局^・主任安排;
但）若采用分组循环制度〉则根据第三届比赛成绩 > 列种子队:
A组冠军?季军;B组亚军?殿军?余者由主办当局邀请中立人士代表抽签 国㈢附 则:本简章若有未尽善处〉得由筹委会随时增删之・
第 四届全柔华校校友会
男媛球锦离筹委^«岫
:〇
i乙个・
ー九七六年第二届全柔华校校友会男子羽球锦标赛简章
㈠名 称:定名为『第二届全柔华校校友会男子羽球锦标赛J・
仁淙 旨:观摩球艺,联络感情・
㈢参加单位:凡柔佛州华校校友会均可派一队参加«
㈣球员资格:（A）须为本邦公民⑻须为各校友会会员（在藉学生则不准其参加 峰）.
伍）比赛项目:男子组团瞄・
穴比赛日期:ー九七六年八月廿九日开始比赛，而后每逢星期五、星期六、 星期日举行・
任r）比赛地点:答株吧辖正修学校国专堂・
演名人数:每队球员以七人为限・
㈤比赛制度:采取三单二双（单淘汰或循环赛，视参加队伍多寡而定）・
6ft比赛用球:采用标准之羽球・
つ报名日期:由六月一日起至七月卅一日截止・
巨）报名手续及地点:每队须塡具本会发出之报名表格两份 > 个人半身二寸相 片四张，径寄答株吧辖华仁中学校友会 （4 5-A，2ND FLOOR? JALAN SULTANAH? BATU PAHAT* ） 陈^m生收・
性）抽签日期:定于八月十五日（星期日）下午二时正假答株吧辖华仁中学校 友会会所（卽正修学校三楼）举行，缺席者则由竞赛筹委会代 抽.
（固弃 权:（司不遵守裁判之判决而拒绝比赛之球员・
饵）逾比赛时间十五分钟而未出场臓.
国奖 励:冠军奖常年杯乙座;冠军亚军各奖纪念杯乙座・
丈）抗 议:如有抗议须由领队或教练在比赛完毕后之ニ小时内以书面提出
，并织抗议金贰拾元，抗议金漑不退回 > 充为球赛之经费.
包）住 宿:球赛期间各队球职员住宿槪由主办当局负责・
别膳食及交通:参加单位自理。
丸裁 判:每队至少须派随队裁判员一名.
国本简章如有未尽善处,得由筹委会随时增删之・
第二届全柔华校校友会 男翔 球^»«委会鲸跚 ー九七六年六月一日
(21 )
ー九七六年第二届全柔华校兹会男子乒乓锦标赛简章
㈠名 称:定名为『第二届全柔华校校友会男子乒乓锦标赛J.
（二淙 旨:观摩球艺,联络感情•
孝加单位:财佛州华校校友会均可派一队参加.
（四队员资格:（A）须为本邦公民（:B）须为各校友会会员（在藉学甄不准其参加 幡）•
㈤比赛项目:男子组团迹・
穴比赛规则:采用最新国际乒乓规则・
（七牡赛制度:采用循环tU，采取三单二双制食・
风报名人数:每队球员以五人为限・
㈤比赛用球:采用日本T NITTAKU』乒乓球・ 郷名日期:由六月一日起至七月卅一日截止・
㈡抽签日期:定于八月十五日（星期日）下午二时正假答株卩巴辖华仁中学校 友会会所（卽正修学校三楼）举行，缺席者则由竞赛筹委会代 抽.
因曜日期:一九七六年八月廿九日下午二时开始比赛，而后磴星期五、 星期六、星期日举布
性）比赛地点:答株吧辖正修学校国专堂・
（国报名手续:每队须嗔具本会发出之表格两份，个人半身相片四张?径寄答 株吧辖华仁中学校友会（4 5-A? 2ND FLOOR? JALAN SULTANAH7 BATU PAHAT.）陈鸿裕先生收« 闺奖 励:男子组优胜队伍除常年杯外，各雠亚军纪念杯各乙座。
由弃 权:（A）凡不道守裁判员之判决与拒绝比赛之球员・
（B）逾比赛时间十五分钟而未出场媛.
隹）球员衣着:球员不得穿白色或近白色之服装出场峰.
代）抗 议:抗议须由领队或教练在比赛完毕后二小时内以书面提出?并纤
抗议金贰拾元，抗议金槪不退回，充为球赛之经费・
肉住 宿:球赛期间各队球职员住宿槪由主办当局负责・
国膳食及交通:参加单位自理・
昆）淄 判:每队至少须派随队裁判乙名・
昆）（二）本简章如有未尽处，得由筹委会随时增删之・
第二届全柔华校校 弦会 男子乒乓锦标赛筹委会敏股订 ー九七六年六月一日
(22 )
(23 )
»中 ヤ 用*®> S1 " ss^^^ss
岩“—#§纟£ヰM X海海苏声爵嘘 2*雷■>«予^^It 3•
东迷睡・声卖< ”鬣®菁・ r. siss^ z学专壬樗性
mSKl 甘・1*<甘赤密m
> 沾升4W舞<
p
印蔵案即<
会鸯)4n 壬W-B-卖冲W
・ 荐®^Kx<
4 菁王«^^<
7,逃.瞿鹫第W
m«««I 甘・t>b蜘 3浦4-— m ヽ#冲®-&»壬卖浒< p §3SS< 3. asssw 《惊军声-# ・驾片S壬«-B-暮浒* OS・郁话瞄
7, ^6na<
最着CH董n壬韩寻W馨 的>噩启曲嗫対勇<舜^争^^
溷朴瞧某*®»
* “摩弈昂再判鹫»酷・
¢3 “
siss.^
5SW< 声-&台専* 乐>43王«壬咨浒< •升・鲁峰 ー聋戈rv尊瞄
摩 牌 雌 W 聋
些
S3 “园-t-t认刊 雷玉宜兽 岫wtそ^^£邻 sss^s 理升4W卖临 •曳rv尊< 还>43壬«モ养浒<
i “圈Hrt-罪唯 、讴弟«n-B-暮对< r ー聋壬合券< I・理升^«券< I・雌养wrr玉^5< 一・,-&台券瞄 I・沾升4«爵< 『雷-B-馨卖响
1星期六 1 9-9-7 6 星期日 崎 箪 12-9-76 星期日 粒・T 报罕 昭 4-9-76 屋期六 gi in J, m 苦
7 9 7 Q 7 — 〇 » □〇 -7 6 1 5 罪 鸿
3 〇 P M 〇 〇 P M Jj 〇 P M 〇 〇 P M Q 〇 P M 〇 〇 P M 3 〇 P M 〇 〇 P M Q => P M 3 〇 P S q D P K 〇 U， P M P K 〇 〇 P M 5 P M 〇 P M 〇 p M
^5 汁 曲 汁 泠 汁 涸 汁 \hrr «4ffi 汁 需 瓣 滩 外 陇 切 8 辟 収 1 湮
S 隆 声 斗 < i 摩 嶂 声 魅 ft 1 浒 瞄 衅 聋 解 哲 选 牌 城 任 * 将 由
富 氏 富 富 民 富 富 任 氏 潺 W
18
(24 )
仑株吧辖华仁中学校友会主办 全柔第四届华校校友会球类锦成 男子羽 球 赛程 表
㈠奇打丁宜培华校友会 （二）1淡杯丹柏校友会 （三利丰港培华校友会
比赛地点:，苏丹钻!®纪念堂DIAMOND JUBILBS HALL （DJH）
•2.猛BĔE国民型中学 SEKOLAH DATO • BBNTARA LUAR （SDBL） &敦亚米拉国民型中学 SEKOLAH MENENGAH TUN AMINAH （STA） 参加队伍
㈣圣模那培群校友会 ㈤笨吩培群校友会 恰新文龙中华中学校友会
（七）居鸾中华学校校友会
（A）藤坡中イ成友会 仇塔・株华仁中学校友会
2 9-8-1 97 6 8 :〇〇 PM DJH⑵贼中化校友会 对圣模那培群强会
8 ：00 PM DJH（3）淡杯丹柏校友会 对答株华仁中学校友会
8：00 PM DJH（4圄打丁宜培华校友会 对新文龙中华中学校友会
4-9-1976 3：00 PM SDBI/STA 1鹤:培群K友会 对居变中华学校校友会
7 ：00 PM SDBlZS TA（6）3 优胜队 对4优胜队
11-9-1976 7 ： 00 PM SDBI/STA⑸利丰港培华校友会对优胜队
12-9-1976 7 :〇〇 PM SDBレSTA（7）5优胜队 对优胜队
18-9-1976 3： 00 PM SDBレSTA（8）7 负队 对6负队
7 200 PM SDBlZSTAfg)? W队 对6优胜队
(25 )
答株巴辖华仁中学校友会主办
ー九七六年第四届全柔华校校友会球类锦标赛 开幕仪式
29-8-1976 6800 pm L (3UNDAI)
6:3〇 pm 2
7100 jan 3.
7 $10 psi 4.
7tl$ pm 5.
7,30 pm &
各友会球队职球员、大会职员、童子军、正修一校 军鳗队齐集正修学校礼堂.
游行开始.
嘉宾莅临仁弄®»场・
全体肃立奏国歌.
大会主席李儒森致词・
恭请大会顾问柔佛州华校董教联合会主席苏木有先 生致开幕词・
れ的S- 7.球员代表宣誓’由大会副主席张奕文监誓・
g j* 8.各球队依次离场・
8tl0弁 9.正修-校军鼓乐队演奏助兴・
8,3〇环10.球赛开始,恭请大会主席李儒森夫人主持开球礼・
(26 )
开幕图照特辑
关幕価兆
大E（枪琳季儒森）跖词 拿伦淳夫人主痔陶球!扣 大蜿间珞松 歌阁»
来宾え一即
隅0列・喽中等候间幕
(27 )
特培群校友会活动槪况
㈠"培群校友会筹组于ー九七三年•
（二）一九七四年二月十四日经社团注册官正式批准注册•
㈢首次会员大会于同年六月十五日于母校礼堂召开・
（四）首届理事会于七月廿日产生,名单如下:
正会长:丁水明 副会长:匡时杰 李荫堂
正总务:陈期淸 副总务:林金定
财政:丘自发
文 书:（国）庄贞惠（中）郭金祯（英）洪祖秋
理事:林文标洪敬油李福忠刘文福黄世芬谢玉书蓝兆金
李良海何新华陈化源
査帐:黄化吉黄金看
㈤第一届理事曾完成下列三项活动:
（A）办庆祝本会成立及母校五十二周年聚餐会，范开2 8席，参カ啾友近三
百名・
但）举行电咐栅耕活动基金,筹矿飜千 w；.
（C）群育股组团赴新加坡参观名胜?参加之兹有肆拾名・
内第二届（1 97 6-1 97 7年度）理事列下:
正会长:丁水明 副会长:匡时杰 郑昌庆
正总务:林金定 副总务:陈期淸
文 书:（国）蓝兆金（中）黄金看（英）洪祖秋
理事:丘自发黄世芬林文标陈茂荣陈化源李良海李荫堂
洪敬油洪秀莲刘文福
査帐:陈炎生陈福瑞
期二届理事会于ー九七六年五月十七日晩假益友堂就职，恭请星马木业巨
子邵源来校友到来主持监誓.
（A）本会现有会员二百八十名,此数目距目标尙远）本会理事一致认为唯有增 f
加会员人数才能加强本会之组织・
ぬ本会属下五股及主任名单如下: *
パ德育股:陈期淸 式智育股:洪秀莲 M群育股:陈イ匕源 E
网体育股:陈茂荣 耳美育股:郑温福 壬
⑴本会会政下: 2 木
KESATUAN MURID’ TUA SEKOLAH PEI CHUN，
N02 ? JALAH TAIB? PONTIAN? JOHOR. q
（28 ） N
居飨中华学校校友会活动槪况
本会于ー九七三年二月十九日换健社团注册官正式批准注册文件，经过 近二个月运筹帷幄，第一届理事会终于四月十四日产生，在全体理事精诚团 结合作下,首先展开电影招待会,筹募本会活动基金暨淸寒助学金,所筹款 项达到壹万五千元，足见校友及社会热，代人士，对本会在居凿社会中及母校 变中发展过程里?所扮演之角色及其对本会期望之殷切;本会全体理事有鉴 于自己责任之重大 ＞ 乃积极推动各项活动・
本会成立迄今;曾经颁发三次母校淸寒助学金’鲂ー千六百二十元7 同时也颁发会员子女奖学金，给予会员子女考试成绩优良者;ー九七五年初 母牌中董事会发动五十万元置业基金,本会首先响应捐献五千元,对母校 各项活动，在军乐及园艺与体育方面，本会大力协助和推动，在学术方面; 本会曾经主办中小学华巫演讲比赛及各源流中小学华文作文比赛,美术比赛 ＞象棋公开赛 ＞会员羽球及乒乓等比赛，本会曾经派队参加由古来中华校友 会及底坡中化中学校友会主办之全柔华校校友会球类锦标赛7 ー九七四年本 会断第二届全柔华校校友会男女檐球锦标赛，今年（ー九七六年）本会将 派出男女篮球队、男子羽球队、男子乒乓队出席参加由答株华仁中学校友会 负责主办之是项幡«
ー九七四年正月六日，本会恭请全国华校教师总会主席沈慕羽局绅主持 会所揭幕典礼,参加盛典嘉宾济济一堂,掀开本会里程碑新的ー页;同年八 月间，本会组织访问团ク出发访问哥打丁宜、新山、古来、利丰港、宠坡、 新文龙等地华校校友会ク得至U各地友会热情招待和深厚友情ク使本会访问团 一行人获益不浅.
三年来,本会为了联络校友及发螭中精神?每年六月中旬庆祝本会周 年纪念设盛大联欢宴会,参加校友逐年增加.除此之外,本会更组织旅行团 前往丰盛港小岛、新加坡、吉隆坡云顶高原、马六甲等名胜参观〉以增广见 闻.
本会于ー九七五年度会员常年大会上议决通过授权第二届理事会起草筹 建会所宣言〉经理事会草拟结果，复经一九七六年度会员常年大会上通过幷 卽席产生筹建会所委员会,积极展开募捐工作,经数月来多方奔走策划,在 理事校友们暨社会热心人士大力支持之下?初步筹获建会所基金六万余元， 相信）全体委员继续努力，筹建会所目标必定可成・
本会目前会员人数将达六百人;第二届理事会任期将届满）在来届选举 中,希望热C?校友出而为本会作出更多服务和更大贡献,则本会前途必不可 限量矣! （ 29 j
圣模那培群校友会
本会于ー九七一年二月十日由陈培贤、林亚旺、胡顺、杨意新、郑照 泉、林素娇、李旣琴七位同学发起在母校礼堂召开校友座谈会，是时分布 星马各个角落的校友聚集一堂,_致赞成组织培群校友会,卽席选出筹备 委员会•在筹委会主席陈培贤同报极推动,各筹委热忱合作以及校友普 遍支持下，终于在同年九月廿日正式获得社团注册官的批准・
五年来;诸位理事从始至终都不分彼此?共同认眞负起责任,共同提 出硏讨解决幷实行工作〉兹将本会历年来的动态纪要7简列于下:
/每年循例颁发奖励金给母校品学兼优的贫寒子弟・
2设立小组为村民损写表格、书写信件、申请升学以及其他政府方面 的务・
8.会员家属逝世，本会派人协助治丧，赠送花圈，出殡之日前揃拂
幺为了提高学生们的华文写作兴趣及促进校际间的友谊,以及以r _ 份热发ー份光』的精神维护中华文化,本会每隔二年主瓣一次圣模 那区各华文小学华文作文比赛.
よ其他文娱活动方面 ， 诸如球类比赛，除タ联欢晩会，旋演耽 ， 郊 外野餐,欢送母校新旧老师,庆祝母校校庆、教师节,各校友都踊 解加.
综合上面所述，虽然本会巳达密鹰定的阶段，但是意该兴革的事远很 多?正如古人所说的『百尺竿头,更进一步j.我们必须不・努力，不断 改进ク不断扩展，才能达到尽善尽美的理想境地・
(33 )
昔华中学校友会一九七六年度理事会名表
主席 林明开 副主席 王培祥
殴书 林时淸 副秘书 郑源兴
财政 陈廷俊
理事 郑锦钟 王朝正 梁泰山 廖朝群 韩光淸 郑仁美 赖永祥 陈德安 高景海 j
柔佛哥打丁宜培华学校校友会
2(TINGKAT
JALAN AH SIAEG2
KOTA TIBGGI? JOHOR.
第三届理事名表
(1976 — 1977)
主席 张高理!?IS 副主席 刘德隆
总务 蔡小华 副総务 陈璧山
财政 杨锦水
文书 邓少林 副文书 管荣基
査帐 梁宜福
康乐 谢宜达 副康乐 郑新石
调査 管荣华
理事 委会 谢宜健 邱亚历 谢正泰 黄玉良
候补 理事 杨盘生 陈图茂 张贤照
(31 )
中马答株华中校友会理事会
主席 郭洙鎭律师 副主席 张经招
秘书 罗继炎 副秘书 蔡正塔
财政 李鸿江 副财政 蔡崇安
康乐 骆淸忠 副康乐 尤培胜
理事 余坤智 高淑振 蔡飞鸿
査帐 王辉裕 周业其
第五届圣模那培群校友会理事（ー九七六年度）
顾 间 罗颂年（董事长） 谷天保（校长）
法律顾问 李奎平律师
主 席 林来益 副主席 林亜旺 林素娇
秘 书 陈培贤 副秘书 刘则孝
财 政 吴亜丁 副财政 司徒松绍
文 化 杨意新 副文化 刘春妹
福 利 周礼亮
康 乐 林淸文
联 络 许克发 李国璋
委 员
陈坤芳 李牡丹
査 帐
曾志谋
周道生 李桂花
陈淼生
丘韵和 张坤强
(32)
居凿中华学校校友会活动槪况
本会于ー九七三年二月十九日谜社团注册官正式批准注册文件;经过 近二个月莲筹帷幄,第一届理事会终于四月十四日产生?在全体理事精诚团 结合作下;首先展开电影招待会，筹募本会活动基金暨淸寒助学金，所筹款 项达到壹万五千元?足见校友及社会热心人士〉对本会在居变社会中及母校 飨中发展过程里?所扮演之角色及其对本会期望之殷切;本会全体理事有鉴 于自己责任之重大7乃积极推动各项活动・
本会成立迄今〉曾经颁发三次母校淸寒助学金;每年一千六百二十元; 同时也颁发会员子女奖学金，给予会员子女考试成绩优良者;ー九七五年初 母建中董事会发动五十万元置业基金;本会首先响应捐献五千元?对母校 各项活动）在军乐及园艺与体育方面 ＞本会大力协助和推动;在学术方面, 本会曾经主办中小学华巫演讲比赛及各源流中小学华文作文比赛,美术比赛 ，象棋公开赛，会员羽球及乒乓等比赛，本会曾经派队参加由古来中华校友 会及麻坡中化中学校友会主办之全柔华校校友会球类锦;^ ? 一九七四年本 会断第二届全柔华校校友会男女篮球锦験;今年（_九七六年）本会将 派出男女篮球队、男子羽球队、男子乒乓队出席参加由答株华仁中学校友会 负责主办之是项比赛.
_九七四年正月六日,本会恭请全国华校教师总会主席沈慕羽局绅主持 会所揭幕典礼?参加盛典嘉宾济济一堂,掀开本会里程碑新的ー页;同年八 月间?本会组织访问团〉出发访问哥打丁宜、新山、古来、利丰港、厅坡、 新文龙等地华校校友会〉得到各地友会热情招葡!深厚友情,使本会访问团 一行人获益不浅.
三年来,本会为了联络校友及发扬变中精神,每年六月中旬庆祝本会周 年纪念设盛大联欢宴会，参加校友逐年增加.除此之外,本会更组织旅行团 前往丰盛港小岛、新加坡、吉隆坡云顶高原、马六甲等名胜参观〉以增广见 闻・
本会于一九七五年度会员常年大会上议决通过授权第二届理事会起草筹 建会所宣言,经理事会草拟结果,复经一九七六年度会员常年大会上通过幷 卽席产生筹建会所委员会,积极展开募捐工作,经数月来多方奔走策划,在 理事校友们暨社会热心人士大力支持之下,初步筹获建会所基金六万余元, 相信?全体委员继续努力 ,筹建会所目标必定可成・
本会目前会员人数将达六百人;第二届理事会任期将届满，在来届选举 中’希望热CP校友出而为本会作出更多服务和更大贡献，则本会前途必不可 限量矣! （ 2Q i
圣模那培群校友会
本会于ー九七一年二月十日由陈培贤、林亚旺、胡顺、杨意新、郑照 泉、林素娇、李旣琴七位同学发起在母校礼堂召开校友座谈会,是时分布 星马各个角落的校友聚集一堂,_致赞成组织培群校友会,卽席选出筹备 委员会・在筹委会主席陈培贤同学积极推动;各筹委热忱合作以及校友普 遍支持下?终于在同年九月廿日正式获得社团注册官的批准・
五年来?诸位理事从始至终都不分彼此，共同认眞负起责任，共同提 出硏讨解决幷实行工作ク兹将本会历年来的动态纪要，简列于下:
/每年循例颁发奖励金给母校品学兼优的贫寒子弟・
2设立小组为村民塡写表格、书写信件、申请升学以及其他政府方面 的事务・
3.会员家属逝世，本会派人协助治丧，赠送花圈，出殡之日前挣耕
《为了提高学生们的华文写作兴趣及促进校际间的友谊〉以及以r _ 份热发ー份光』的精神维护中华文化7本会每隔二年主办一次圣模 那区各华文小学华文作文比赛・
よ其他文娱活动方面，诸如球类此赛）除タ联欢晚会,旅行亲光,郊 外野餐?欢送母商旧老师,庆祝母校校庆、教师节,各校友都踌 吟加.
综合上面所述）虽然本会巳达羽鹰一定的阶段 , 但是慝该兴革的事还很 多?正女咕人所说的『百尺竿头,更进一步J.我们必须不断努力，不断 改进，不断扩展ワオ能达到尽善尽美的理想境地・
(30 )
昔华中学校友会ー九七六年度理事会名表
主席 林明开 副主席 王培祥
旌书 林时淸 副秘书 郑源兴
财政 陈廷俊
理事 郑锦钟 王朝正 梁泰山 廖朝群 韩光淸 郑仁美 赖永祥 陈德安 高景海
柔佛哥打丁宜培华学校校友会
2(TINGKAT 1
JALAN AH SIANG ?
KOTA TIBGGI? JOHOR.
第三届理事名表
(1976 — 1977)
主席 张高理PIS 副主席 刍德隆
总、务 蔡小华 副総务 陈璧山
财政 杨锦水
文书 邓少林 副文奋 管荣基
査帐 梁宜福
康乐 谢宜达 副康乐 郑新石
调査 管荣华
理事 委会 谢宜健 邱亚历 谢正泰 黄玉良
候补 理事 杨盘生 陈图茂 张贤照
(31)
中马 答株华中校友会 理事会
主席 郭洙鎭律师 副主席 张经招
秘书 罗继炎 副秘书「 蔡正塔
财政 李鸿江 副财政 蔡崇安
康乐 骆淸忠 副康乐 尤培胜
理事 余坤智 高淑振 蔡飞鸿
査帐 王辉裕 周业其
第五届圣模那培群校友会理事（ー九七六年度）
顾 间 罗颂年（董事长）谷天保（校长）
浒顾问 李奎平律师
主 席 林来益 副主席 林亚旺 林素娇
秘 书 陈培贤 副秘书 刘则孝
财 政 吴亚丁 副财政 司徒松绍
文 化 杨意新 副文化 刘春妹
福 利 周礼亮
康乐 林淸文
联 络 许克发 李国璋
委 员
陈珅芳 周道生 丘韵和
李牡丹 李桂花 张坤强
査 帐
曾志谋 陈淼生
(32)
新文龙中华中学校友会第二届执委会 （ー九七五年 九七六年）
主席 丘自发 副主席 罗业昌
秘书 黄淸良 副秘书 黄慧民
财政 郑章超
体育 赖昌固 副体育 何克北
文娱 关裔强 副文娱 冯笃生
福利 施光辉
委员 施锦钻医生 郑孝锥 李淸火 李钦文 杨思殿
査帐 施光荣 赖瑞芬 （一九七五年） 翁享源 黄奕松 （ー九七六年），
协助母校基金小组委员会 （1975-1976 年）
信托人 丘自发（主席） 施锦缥医生 郑文兴 郑孝锥 赖昌固
执委代表 罗业昌 施光辉 黄淸良 黄慧民 郑章超
癖新表 陈朝远 黄世宗 陈坚国 曾沧山 郭桂字
（33 ）
居变中华学校校友会第二届职员表 （ー九七五年至ー九七六年）
法律顾问 周怀禹律师
顾 问 国会议员罗福元 陈谷浦PIS _宋世廉
主 席 罗善良 罗善良 副主席 龚南熏医生 钟鸿盛 刘金端
秘 书 颜章潜 副总务 吴定国
财 政 王成宗
文 书 范有荣 副文书 _廖钏因
康 乐 陈诗圣 副康乐 温辉海
交 际 王金鹰 副交际 周锡文
福 利 周海德 副福利 周 炳
査 帐 丘桂权 傅金禅
理 事 林廷泽 苏尔基 张翠杰 傅瑞兰
挪理事 _罗保华一房良通一王荣发 辜天恩
(34 )
岑株吧辖华仁中学校友会ー九七五年会务书面报吿
ー九七五年第一届理事会
ー九七四年十二月十五日在答株吧辖正修学校国专堂正式举行成立大会,到 会之同学有5 4名，并召开第一次会员大会及选举第一届理事会,第一届理 事在一九七四年十二月廿日举行复选后并在ー九七五年一月_日举行宣誓就 职，恭请五校董事长苏木有先生主持监誓•理事会亦先后召开了八次理事会 议及二次紧急会议・
会员
本会自ー九七四年十二月十五日成立以来?最初的会员人数仅5 4名,经理 事会多次的广召会员运动后，会员人数逐月增加.目前会员人数巳有3 〇 7 名，其中1 1 3名系前中马华中校友会之会员・
修改章程
第一次会员大会通过修改本会章程第一章第二段（卽修改更换本会会址）此 修改经于ー九七五年七月一日获社团注册官正式批准。另外通过修改第四章 第十二节（卽理事会! 1名理事应扩大至2 1名理事）此章程之修改尙待批 准.
董教总向部长级教育检讨委员会提呈备忘录
_九七五年一月_日第一•次理事会议一致通过支持董教总提呈之教育备忘录 并协助董教总在答株吧辖县以及其他地区之签名盖章运动・
全柔华^^友会座谈会
_九七五年五月十日本会联同居变中华学校校友会在本会会所主催全柔华校 校友会座谈会，旨在商讨华团及马华教育备忘录及加强全柔各校友会之连系 ・该座谈会得^全柔十五间华校校友会各派出代表参加会议;会上并一致通 过支持董教总提呈之华团教育备忘录及表明全柔华校校友会之立场并联合发 表ー篇联合声明・
美术:硏究组展开活动
美术硏究组在张良福同学之策划下1经已在五月廿五日在本会会所正式开课 ’而后每星期二、五上课二天・参加之学员有2 〇多位?导师是由张良福与 邱宜淸两位同学负责教导工作〇
(35 )
协助全国华文独立中学筹募发展基金
在八月十注一日的校友E;款宴会中,全国董总主席林晃升先生受^^唱『满江 红』为全国华文独立中学发展基金筹得壹千肆百元正。!tfc义款以本会名义下 由施岛里同学当场呈交林晃升先生转交给全国华文独立中学发展基金委员会
新加坡区与新山区校友庆祝母校校庆
十月廿五日本会主席李儒森同学与数字理事连同中马华仁中学校友会主席郭 沫鎭同学、母校白纯瑜校长及董事长苏木有先生出席新加坡与新山两区之校 友假新加坡E P汽油商俱乐部庆祝母校卅五周年校庆之聚餐会。与会之同学 相当踊跃?情况热烈〇同时亦响应与支持母校筹款运动并当场献捐建校基金 箜万余元。
吁请工商界尽量录用华校生
本会在ー九七五年一月廿五日第二次理事会通过吁谙工商界尽量录用华校之 学生，增加华校生出路,亦请母校葢量录用校友）以直接或间接替华校生制 造就业机会并藉以协助华校及母校之发展〇本会亦经成立了一小组专为校友 及其子女介绍工作，目前在本会登记与介绍下）先后有二批同学将近三十名 已被安排到新加坡某大工厂工作。
主催专题讲座
十一月廿一日晩八时在本会会所主催一项专题讲座）恭请母校第十一届毕业 同学萧开红女士主讲:今日之家庭ク且当场放映彩色幻灯加以说明?增进聆 听者的认识。该讲座除了校友出席外?尙得到相当多的社会人士参加聆听°
计囲推行借谋本运动
本会在十一月七日第七次理享会通过呼请所有毕业同学和校友们自发地把课 本捐献给本会保存7然后碍定细则7以便推行借课本计划°协助弟妹7以减 轻贫穷同学负担7本会主席李濡森亦在母校今年十一月十四日呙中第廿ー届 初中第廿六屉毕业典醴上发出以上之呼吁°
赞助本会经费贤达
㈠王三场茶庄乔迁新址及新厦落成报效本会基金伍百元°
㈡本会副主席张奕文为其令弟奕成婚礼报效本会基金壹千伍百元〇
㈢陈国仕先生令尊逝世特节约伍百元为本会基金〇
(36 )
E
取
七
观
殳
众 诚 届
会所隆重开幕为母校筹幕壹万元暨基金
本会会所于四月一日起向五校董事会租下正修学校三楼为会所,并正式展开 各项活动・八月卅一日为配合母校卅五周年校庆筹款运动之展开及庆祝会所 开幕暨国庆纪念日,举行校友联欢宴会•当天并邀请全国董总主席林晃升先 生及全国华校教总主席沈慕羽局绅联合为本会会所主持隆重开幕仪式,r千 人宴会』成功地盛大举行〉并为母校卅五周年校庆筹募建校基金筹得了壹万 元・这是値得全体同学们共同瞄和带来无限光澎的回忆。
体育活动与组织
本会经先后成立了篮球、羽球及乒乓三种球队之组织?篮球队正领队:郭亜 成，副领队:沈再发•乒乓队正领队:郑金送?副领队:张景燕•羽球队正 领队:张奕文，副领队:陈期辉・本会盐球队于十月十一日应答株吧辖华仁 小学家长教师协会之邀请于本県仁涛街球场?为该校家教协会筹募学生奖励 金而举行一场篮强赛•同时亦参加全答各民族东发鞋厂杯篮球赛获得殿军 ,亦获得由雇坡中化校友会所主办之］9 7 5年全柔华校校友会球类锦标赛 篮球组之殿军.羽球队贝!!荣登］9 7 5年全柔华校校友会球类赛羽球组冠军 宝座.理事会为了感激各球队职球员们之劳苦功高 ，给本会带来无限的荣誉 ,特于十一月十四日晩七时半在会所盛设沙爹酒会慰劳全体职球员,母校白 纯瑜校长与董事长苏木有先生也拨冗出席・慰劳会上气氛融洽,情况殊盛, 慰劳经费则由各有关领队负责・
母校fft五周年校庆筹募建校基金运动
今年十月廿一日是母校庆祝卅五周年校庆纪念?特由五校董事会‘答市各祉 团独中エ委会、中马华中校友会联合本会共同成立华仁中学卅五周年校庆筹 募建校基金委员会发动大规模为我母校筹款运动・本会参螃款工作之同学 为李迹、陈家金、沈明晃、骆添胜与张饿五位外?更得到球文、林正 煌与张良福三位同学以及其他区联络员之充份合作与支持下,得到本会主席 李闻同学首倡献捐壹万元之号召;亦得到本会副主席张奕文同学以壹万元 响应下,得到校友及广大社会人士之热烈支持与捐献,且在各工作人员日夜 奔跑下,成绩已突破壹百万元大关»而我校友亦占了总成绩三十万元之献捐 •这应归功所有热爱母语教育和深深了解发展华文教育重要性的广大社会各 阶层之热烈献捐人士’也是母校历年来最光荣的一页。
(37 )
本会膏冲胴幕典图疑
支慕的ら种林晃驻本会会外主净对暮ネし
■«
本曾会林|毒爱为祝母炫サ丑通初e容伙霎场面
沈篆泪乌册林j?屛皂本会会听澜奉后
(38 )
ラ
布&会听一关暮礼み华合影
会 所崩掌え郑羽、洼易而
林昆畀阔奉赦萄
沈慕四局神阖果跋词
本会主席李儒森致Z蔼
；
林异畀到会睹-签右
録谕襁终雷会 沈慕g局外签Q筋金
(39 )
本会会听开幕典ネ&图竖
千人富会"场面之・— 千人云念堪而:^ =
千人众会携争睡致剤林昆升我词 沈慕羽昌叶玦词 荫あr薮询 苏木有殻适
お絶瑜滋展易阔事洗领律祚洞腐美侔垂成瓣议费许・疑软相蔻游衣成庵（
芬晃弄于千べt会中通基阿桂中义 < 丕会主岸团夜秘书团耳釆宾あ海
（4〇 ）
编后话
主编:陈鸿裕
ー九七六年第四届全柔华校校友会球类锦标赛经于八月廿九日由仑株巴辖 华仁中学校友会主办^仁弄街篮球场举行隆重开幕礼.
本届赛曾，筹委会决定出版特刊，以资纪念•唯因短促的时间，稿件之征 求与相片之收集,甚为不易与困难.但因责任所在，明知这是一项坚苦的工作 ，也只好硬着头皮挑起重担・
八月中旬，经济委员积极展开筹募经费工作，他们不辞劳苦，四处奔走， 在社会热兀、人士之鼎カ支持下’成绩斐然.社会人士之热爱）给我们无限的鼓 励，更增加我们的信兀、.
在赶编付梓之际,蒙李淸火先生及尤育彪先生之大力协助，曾宪优同学及 郭绍生同学供给所有之照片谨在此致以崇高敬意!
由于时间匆促,各友会寄来之资料及照片不齐,无法全部搜集,这是美中 不足之处,更因缺乏经验和才能 > 相信会有许多错误和缺点,在此我恳切希望 大家给予批评与指教 >对于ー些稿件及相片,无法及时编入,尙望予以鉴谅!
―…特刊委员会=
主 任:利瓦伊回副:林俊铭
委 员 主 编
郭进オ邱宜淸张良福萧木初陈鸿裕 陈鸿裕
封面设计:邱・宜淸
摄 影:郭绍生曾宪优
(41 )
谷株巳听本U中书核友会
系ー疮为 沈r再「发 系戒弄 黄＜が 球 茬朝尴 林玉味 有・苦寒
为画芬 翔3：•帝 林素真 尊琼 郭壬舔 黄两球 硬球英
聂・美女 王弟充 王希英 美・演永 责汉源 黄凑挑 な播涛"岛亚成
苏登高林新摩林醐靑女手王察矣春秉鬼
(42 )
理"林葬发
司衍矣 嗦亚里
t二，'诲帐ー
居 ,生 华吨关 季返温 呷养准
丁式泉巫将文 巫蚕生
荫智卧黄左适李号号 障建あ
ヾ£^ 时毒拿峙 を孝遂^申化中参れあ会
动我あ 杯羊矣 エ集实王揍,3^1 -
(43 )
舞章灯 葬光学 粘芳表
&
圣朴那塔辞楼友会
徐宗琼黄含毒
障や芳蒙海星
林会矢
徐海啪
王瑞芳 石关为"
季明德
陈北料须・建初
昵?子
顋暝 菜业摩 啊笨阪 周参文
曹富拳 余里案
廖到因翔丛潜 何蔑象蒙德保鸿明
奏球
鬼佑光
&
(44 )
领嵌・
彝孝率 羹玄阳 囊众羊
季款彰 季炳和 寡华麟
领岐
林明辟罪民费 尊着纯 迷臻明
林光星 暂繁源
辛际
泰嗥瘀 镰宣JL 林働忠 尊粟贤
琢走硅
注念贫
(45 )
擎あ柬医£声' 鬻差' 麋!万蓬^ よ良最强
拘号真寿•千敏E
策珍・辞参あ官®
碛唉
匡い医生获8桂专昌农峯明青
何E»を 黄衣君
莓我中化L孩乳象0
(46 )
⑧薪丈就中羊中参液夜身
况塔颊蛛 あ畧预族 气颂豚 划孙瓒保 弱・玖 夺・拳
丘白与“•豪案昌廓文奥な朝适李膏火魂W
与孙 奏/獐 刹
专斐硅 澄着蔵 扬茑祜 翁享"お 队中命 有，义勇 彝族我
彝耍裸 林昉着 凿纾 季款章:方孝哉 畚福影 嗦中疼
勧古表屮ヰ检应企
领保 奏伞 副蕤尊
建地# 颜囹我刘藻・ 甘动卒注球;尊秀虹
材^ Jv
茬碧蔘
戴美花 文运嬉醇笑茵
(47 )
蒜坡中化ほ及舒③
茶秀魂
マオ疏 陈明车
以心あ エ冬春
な达隆
公ゆ球 男な苏・ 旳F
陆蜡一仁闵里堂沈演弥
为王英
壹!'关
,储
异壬ハ あ翼*5 会王・炒
廓习贤
呼筋会
哮丽条C"表
专镜喩
王恚芳
棒西衿芥一切事’环爵义
责"
承・あ率•寡寿明
旻峡吴定可,务咅咧
政啊
キ亜松黄亜彖
奔秦华
秀秀琢
痴xs
理善左
,妾昱屮羊晏展＞ 枝忘会〜 (S)
、证E 冢项咲 甥・ 舅御M 扈观醵注洛湖 球甥圣一 ふ~脂ま
哮加^ 哮关・炎 期・琪才 知成精^ A培有C牛爻弟
羽念和拜攻黑聿朋着关时季北浣
ー检阪 ・衣璋: **1摩
或岬辉整养,所瘙・详泌
五〇:关林・^李权招烟X・令成眠关黄丽味
章半花正仓年李削寿美亚葫旨受ナ
(48 )
致 谢词
副主席:郭,亜成
今晚’是全柔华校・校友会第四届球类锦标赛闭幕礼，今晩的闭幕礼，可说
是别开生面’我们特别设此自由联欢餐会•不仅通过这次球赛之联系，也好让 大家聚聚一堂'轻轻松松地互相举杯共飮，交换意见，以期达致我们全柔华校 校友会彼此之间更密切的合作与连系，加强团结与合作，这也是我们主办这项 全柔华校校友会球类锦标赛之最大目标与宗旨・
这次的球赛’我们得到全柔华校校友会的合作与支持，热烈派队参加？又 蒙各地热心华敎人士的踊跃捐助，使得第四届全柔华校校友会球类锦标赛,得 以顺利地进行，圆满地结束・
我们这些离校的校友们，有一个共同的目标，那就是积极提倡健康的文娱 活动和体育活动，联络感情，维护母校以及华文敎育，避免一切危害国家社会 的不法行为及远离吸毒和色情文化的诱惑・
今天'我们的周围'充满着罪悪的陷阱，尤其是血气方刚的靑年7稍ー不 愼，便沉溺下去而不能自拔,虽然我们这一群却是出身于一向注重道德敎育的 华校’可是现时社会给我们的打击和诱惑，使我们ー些意志薄弱或经不起考验 的靑年，顺着西方侵袭的歪风，走投自暴自弃的绝路.
为此'我们华校校友会要毅然而坚强地负起责任，集合这」群曾受过优良 传统道德敎育的靑年'加紧连系全柔华校校友会，坚持和发扬我们的健康文娱 活动和体育活动’使这些靑年的校友们个个具有健壮的体格和坚强的意志・同 时'我们校友会还负责一项重大的任务，那就是发挥我们坚强无比的意志y协 助母校的发展•为着母校的发展，我们坚决地维护庄严的宪法，让各族文化自 由发展，使华小永不变质・
在这第四届球类赛中,我们很欣慰的是我们的男女球员们，都抱着胜不骄 ’败不馁的观摩球艺之伟大精神，把友谊第一，比赛第二的运动道德来进行这 球类赛・
本届参加比赛的队伍有十一个单位，虽不算得多，也不得算是少,我们现 已修改了这球类赛由一年一届变为两年一届,这并不是意味着我们偷懒,而是 要让我们有更多的时间来进冇・呉价的经燃ズ娱活动.我们很诚恳地希望,各段 会都能积极地展开活动，各自负起还务，在来年，我何全柔各友会能有更多的 (49 )
机会相聚在ー起，互相连系・
下ー届的主办区是笨珍培群校友会，我们希望在下一届的赛会中，会有更 多的校友会参加.
这次的球赛，荷蒙柔佛州华校董敎联合会主席苏木有先生主持开幕，李儒 森夫人主持开球赛，正修一校家敎协会军鼓乐队莅临演奏，昔加末陈孟通先生 报效女子组篮球纪念杯，马振祥先生报效男子组篮球纪念杯，李奎平律师报效 男子组羽球纪念杯，新加兰黄德志先生报效男子组乒乓纪念杯，东南贸易有限 公司报效全场纪念奖牌及纪念奖杯，容株巴辖篮球分会惠借比赛用具及派员协 助球赛工作，答株巴辖乒乓分会惠借比赛用具，五校董事会，苏木有先生，猛 达拉国民型中学7敦亚米拉国民型中学惠借比赛场地，东发鞋厂有限公司，李 荣信先生惠借乒乓棹，广肇会馆惠借铁椅，云语东会馆，京菓商公会，晋江会 馆，林氏宗祠，福建会馆，树胶同业公会，福州十邑会馆，金同厦会馆惠供客 房以供各友会球队休息・母校在籍同学及童军团莅临服务，本人谨代表本会致 以最崇高的谢意・
今晚这个联欢餐会，粗菜淡饭，不诚敬意，招待不周之处，在所难免•在 此，我希望大家能尽情的欢飮，来，让我们大家一起来为我们・的友谊与合作而 干杯，谢谢・
特别捐献热心人士
各友会
中马答株华仁中学校友会 _百元 陈家金 ー百元
利丰港培华校友会主席吴乃光 ー百元 沈明晃 一百兀
新山留台同学会主席史延年 一-白九 林正煌 ー百兀
哥打丁宜培华校友会主席张髙理PIS 五十元 郑金送 一百兀
新文龙中华中学校 友主席丘自发:PIS 五十元 滥・平 ー百兀
麻坡中化校友会 主席林国盛PIS 五十元 陈玉淸 .•レ ー百兀
圣模》会桃林来益 五十元 骆诲胜 -ー百元
p咚华育校友筹备会主席苏荣兴 三十元 林痕铭 五十兀 r IM
第圈届全柔华校校友会球类锦^^委会 而不初 邱宜淸 -EL ! 兀
ー千元 张良瞩 S+t&
三百元 黄醛 五十元
沈再发 二百元 利瓦伊回 五十元
郭汝成 二百元 五十元
陈登高 二百元 张龙周 五十元
_百元 余ifeB 五十元
(50 )
特别捐献热心人士
王驯 二十元 美宝工业有限公司 五十元
许屠 南美米粉厂 五十元
许乃寅 二十元 森宝工业有限公司 五十元
王瑞明 二十元 （盛琼荣）
曾宪优 二十元 林依作 五・HE
社会贤达 刘子龙 五十元
律师 三百元 计公司 五十元
（报效男子羽球纪念杯） 林家昌 五十元
马振祥\ 三百元 盛氷继 五十元
（刚男强球心.杯） 升发洋货行 五十元
陈孟通 =百亓 黄辰 五十兀
（报^:子篮球纪念杯） 泉爵大酒楼 五十元
黄德志 三百元 （经男^^纪新） 郑永德 潘天降 五十兀 五十元
东南贸易有限公司 三百元 蓝玉癸 五十兀
（骆式孝》 姙贻汉 五十元
（艘全场纪念盾及奖牌） 南兴油厂有酩司 S+te
林淸云 二百元 （兀绵龙）
曲陈启光 ー百元 冯增光 五,质
ー百元 苏鸿谋 五十元
I S ー百元 张中贵 五十元
^»5 I S 二百元 陈期辉 五十元
赵溥建 _百元 陈缟桐 五十元
听雄 一百元 余光来 五十元
黄眞 _百元 庄通遗 五十元
杜精忠 ー百元 颜金发 五十元
陈有土 ー百元 蔡孝明 五十元
林容 一 ・百元 马婆金融有限公司 五十元
张振亲 ー百元 （施万里）
永利叡椿川） ー百元 戴茂生 五十元
谟安有限公司 一百元 曾顺源 五十元
通成梶轮电池（戴财源）_百兀 陈德波 五十元
合成食品工业有限公司_百元 美华鞋庄 五十元
（兪霜） 王克明 五十元
高》^郑锦标局绅 五十元 桐顺兴 五
拿督噂志 五"Nt 吴坤明 五十元
五十元 蹈星 五十元
何礼智局绅P I S 五十元 孵武 五十元
蔡言标P I S 五十元 五十元
标来医生P I s 五十元 美源贸易公司 五十元
黄炳昆PIS 五十元 黄衍宽 五十元
陈华德 五十元 仁和汽车公司 五卜元
(' 51 )
特别捐献热心人士
陈坤成 林新 刘亚答 陈娜 杨鸿图 邹修明 张亜淸 沈栋达 红地毡女子观光段中心
（陈小芳） 林^^ 刘喜オ
中央轮胎电池公司 联丰公司 隆兴宝号 泉利五金 陈德生 陈民培 新星食品公司 新星贸易公司（刘鉴泉） 炎洲贸易私人有限公司 沈添成 新顺利实业有限公司 林亚九 许解 永摩多有限公司 郭妙 和顺良鱼商 文中书局（瞄师） 大通制簿厂 王诗钟
大巴审布庄（陈文吉） 魏光 天谶总会 翁绍焕 王燕南 龙门夜总会 黄明通 王培源 周华胜 黄汉财
擦里:1:1球
声:1元
五
乍健
1LT7L 五十元 五十元 五十元 五十元
五十元 五十元 五十元 五十元 五十兀 五十元 五十元 五十元 ,五十元 五十元 五十元 五十元 五十元 五十元 五十元 五十元 五十元
林汉文律师 五十元
陈川珍 五十元
永益树胶有限公司 五十元
章金域 五十元
曾传耀 五十元
源益宝号 三十元
联华印务有限公司 三十元
协豊私人有限公司 三十元
三十元 颜文炎 三十元
无名氏 三十元
郑源 二板
林仙游 二十元
李玉辉医生 三十元
南源宝号 二十元
万裕宝号 二十元
瑞发宝号 三十元
环球教具有限公司 二十元
曾道活 二十元
嗣金 r+x
成光 二十元
苏^^ 二
生成宝号 二成
永发宝号 一十元
新时代宝号 一十元
建南贸易公司 一十元
陈龙宝局绅 一元
(52 )
E ・膏ふ・ベ・尹贯妻篆费Qu.
琵^ゝ EASTERN QUALITY
'：PRINTERS & PUBLISHERS (JOHORE) SDN, BHD.
10, JALAN JATI, BATU PAHAT GARDEN, BATU PAHAT, JOHORE. TEL: 42279