中國報-霹雳20231113
H PERAK 2023
HOMEX
STADIUM INDERA MULIA
23 ►26/11
10am ~ 10pm
011 -1277 0181
星期一中画苏
SREr王引血"厶"
SS! 吕
ロ ロ
・和豐興中111週年晚宴・
文告，可傳送至郵址:ipoh@chinapress.com.my 國報《今日霹靂》官方面子書粉絲頁: https://www.facebook.com
建綜合體育館待實現
政府撥款減少
一夜被毀
一家减 块长少 地就车 转能辆 为在停 学这在
•嘉宾上台为兴中111周年校庆晚宴击鼓。左起骆亚九、刘瑞裕、罗思义、林家强、陈新庆代表及柯沙文代
•校里前 和保接门 丰留送的 兴地孩风 中，子险 中相上。 学信学 校不与 园久放 后后学
他说,整个油棕园都有围 墙,事发后也没发现有任何被 撬开破痕迹,因此不排除不明
、、/・中学校董事长拿督刘瑞 ノ、裕指出,学校将继续 提升硬体设施的各个方面, 以提供更好的教育环境与资 源,同时还有一项宏伟的概 念,即建设综合体育馆。
“这个体育馆不仅为学生 提供更多运动设备的使用机 会,还将向和丰区市民开 放。我们希望体育馆能成为 和丰健身场所及地标,为市 民提供健康的运动场所,并 希望和丰区国州议员领导及 支持我们,实现综合体育馆
兴中学校董事长拿督刘瑞裕说, 虽然兴中每年都有向政府申请维修 拨款,但近年来政府的拨款减少了 许多。
“这近3年来,兴中共花了约60万 令吉,包括中学逾20万及小学30万 令吉维修费。然而今年政府只是给 我们中、小学各5万令吉拨款而已, 这明显不足,所以我们得动用自己 的基金存款。”
他说,除了维修学校,硬体设备 也得不断提升,去年就花了逾7万令 吉在小学设立21间精明课室,图书 馆也花了逾15万令吉,提升经费者 出自建校基金,这也是每年筹款的 原因。
（曼绒12日讯）恶作剧或蓄 意针对?
爱大华马来由匡路某片油棕 园内,甫下种约一星期的152 棵油棕树苗,一夜间遭不明人 士砍伐破坏!
该油棕园地主的弟弟薛友良 说,因姐姐的儿女都各忙于各 自的事业,因此交由他协助打 理该片油棕园。
“该片约3英亩油棕园日前 刚完成翻种工作如清理老树与 翻土,于约一周前种下该批 152棵的油棕树树苗,随后我 也每天早上都会到油棕园エ 作,因有事于11月6日没去, 隔天再去时惊见光秃秃的油棕
积极学习游泳,并呼吁中学 生们也积极参与,学习游泳 是有益技能,也有助保持健 康,进而提高学习成绩。
与此同时,泳池也开放给 家长、教职员、校友及和丰 区人士在学生课外的时间使 用,尤其是公众,只需成为 兴中游泳俱乐部会员,即可 享有游池的设备。
“总值60万令吉学校的教 育基金宗旨,是为本校清贫 学生提供补助,包括每个月 的车费、食物券与贷学金。 今年是第一年,共有两名学 生获得贷学金,每人高达3 万令吉。”
他说,学校泳池已经启用 近两年,小学生们已经开始
・透过卫星地图观看,圏起来的范围,就是罗 思义为兴中中学争取到的校园保留地。
•罗思义（左）移交州政府批准保留地给兴中学校的文件给和丰兴 中学校董事长刘瑞裕（右）、署理董事长骆亚九（中）见证。
（和丰12日讯）霹雳州行政 议员罗思义为和丰兴中学校带 来激动人心的好消息,宣布争 取到兴中中学后面一块土地, 转为该校保留地,相信不久 后,家长就能在这块土地上接 送孩子上学与放学,减少车辆 停在前门的风险。
他说,在刚结束的州行政议会 （MMK）上,已经批准把上述地段 给兴中学校董事,作为保留地。
他强调,这只是保留地,并非地 契或是土地拥用者（hak milik） 〇
他解释,两者的差异是,若是hak milik就是土地拥有权已归校方,保 留地则是该土地交由校方管理,但 土地拥有权仍在政府手上。后者的 好处是,不必每年缴付土地税或其 他费用,减轻学校的经济负担。
罗思义昨晚出席和丰兴中111周年 校庆晚宴时,捎来这项好消息。
111周年校庆エ委会主席林家强致 词时说,兴中学校自1912年创立迄 今,已大步迈过百年历史,多年来 已培养出无数的能者与精英校友遍 布地球的每个角落
“111周年校庆,是ー个重要的里 程碑,更是ー个展望未来的机会。 在面对未来的改革与挑战时,我们 要坚持创新与发展,培养具备创造 力和社会责任感的新一代人才。 学校将继续致力于提供最优质的 教育,培养未来社会的领袖和创新
J 恨・
油棕樹苗落地甫一週
152棵
园,遍地都是遭砍伐后的油棕 树树苗残余!”
他坦言,不论是本身或姐姐 的孩子,都未得罪任何人,不 明白为何有人会愿意花费时间 和力气,砍光破坏所有152棵 油棕树树苗。
“我共花费4000令吉购买该 批152棵油棕树苗,却遭人蓄 意破坏,如今我得再拿出4000 令吉再购买新的油棕树树苗, 及重新安排工人种植!”
未得罪人
礁戴嘉宾賢 i庆AMP先生I
人士是沿著围墙爬入油棕园干案。
他今天在住家受访时也告知,当他发 现该批油棕树树苗遭人恶意破坏后,已 当下报警要求警方调查,并于今早安排
工人再次种下所有的油棕树树苗。
“不论是什么人做或什么理由,我希 望对方能高抬贵手,停止该糟蹋农民心 血的行为。”
・怡保辦事處地址:224-226, 2nd Fir, Jin Sultan Iskandar, 30000 Ipoh 電話:05-2541630/2433808/2559800 傳眞:05-2530804 ・ 安順辦事處地址:No 15, : Lorong l,Tingkat atas, Jalan Merbok, Taman Impiana 2 ,36000 Teluk Intan, Perak,手機:016-5021476 ・曼絨辦事處 手機:016-5941238 ■'•江沙辦事處 手機:012-5203355 ■■・天中辦事處 地址:28(Tingkat 1) , Jin Pasar, 34000 Taiping, Perak 手機:016—5188469 ・實兆遠辦事處:12 (2nd Floor) ,Jalan Raja Omar, Taman Anson, 32000 Sitiawan, Perak
・油棕园围墙没有遭撬坏的痕迹,相信干案者是沿著围墙爬入油棕园,砍伐油棕 树树苗。
C2撫無
2023年11月13日•星期ー
兮曰
耗近百萬維護消費者
!梁绍祥（右）向陈泓 纟兼,汇报怡保华林市屠宰 场现况。
安心。"
他也感谢农粮部及霹雳州行 政议员西华尼申的积极配合与 协助,以在屠宰业这方面出ー
一安置生猪的地 点、,增添全新的围 栏和卸猪台。
是值得的。
“毕竟这些都是吃进我们肚
;右!及整体维修费用,梁绍 し可祥说,目前大约耗资了 近百万令吉,但为了保障员エ 的工作安全、达到应有的卫生
子里的,一定要确保卫生做 好,做足监控,大家才能吃得
及食用安全标准,以及维护消 费者的基本权益,这些投资都
. （怡保12日讯）经历不到半年,
華林市屠宰场在新任管理层接手后, 原本环境设施破旧、卫生程度低劣的情况,还翻 新和增添不少新设施,全面恢复屠宰场应有的设 备和卫生条件。
农业及粮食安全部副部长拿督陈泓 缭于昨日（11日）上午,在华林市屠 宰场新任管理层负责人拿督梁绍祥陪 同下前往进行巡视,对相关屠宰场的 现况感到满意。（当天适逢屠妖节假 期,屠宰场没有运作）
陈泓縑说,他于今年4月底曾巡视 相关屠宰场,发现当时的卫生情况十 分糟糕,许多设施亦无维修保养,根 本无法保证宰杀后的猪只符合基本卫 生和安全食用标准。
他透露,他当时立马严厉训斥原任
怡保万里望 大力改善了
的管理层代表,并强调即便设施陈 旧,也必须首先把卫生搞好。
他指出,华林市屠宰场实为公家设 施,由联邦兽医局所管,但管理权则 会交由承包公司负责,以处理猪只屠 宰、销售,同时打理整个屠宰场。
保留大部分職員
“当时适逢管理层合约到期,兽医 局进行公开招标后,由怡保商人拿督 梁绍祥标得为期两年的管理权。”
“能够看到新任管理层在接管屠宰
场后就积极投入翻新,把应有的责任
和卫生标准做好,令人欣慰,也反映 出兽医局没有选错人。"
梁绍祥也是合顺冷藏有限公司执 行董事。他透露,本身于今年6月中 接过华林市屠宰场管理权后,至今 已进行了 70%翻新和维修工作,包括 设立全新的卸猪台、3间冷藏库（冷 房）、全面翻新地砖等等工程。
他续称,尽管管理层换了人,但他 依然保留了大部分的原有职员,继续 在屠宰场工作。
“最重要大家愿意ー起学习改进、 愿意进步,这样我们才能把事情做 好。”
“目前我们都是边做边调整,如果 还有不妥善、可以改进的设施和流 程,我们都会继续进行翻修。”
•全新的冷藏库可存放屠宰后的猪只,确保猪肉送到市场时,鲜度不变,卫生安全C
分力。
“消费者权益最重要,至于 （投资能否）回本,这些我 们也没去想这么多。我希望政 府当局会看到我们的用心付 出。"
•屠宰场摄于2023年11月11日,可见其焕然一新。
•和丰兴中华中廿四节令鼓队,吸引巫裔与印裔学生参加, 引人瞩目。
•和丰兴中学校董事部计划明年将该校的“晨曦义卖会”的活动扩大,并易名为 “兴中嘉年华会”！
•南北大道发生3交通工具相撞意外。（霹消拯局提供）
和豐興中擴大舉辦
義賣會易終嘉年華
（和丰12日讯）和丰兴中学校董 事长拿督刘瑞裕指出,董事部计划 明年将该校的“晨曦义卖会”的活 动扩大,并易名为“兴中嘉年华 会’'！
他解释,此目的是,除了义卖, 还会展出中小学各项学术及活动成 就,也加入游乐节目,让兴中的校 庆活动成为和丰社区一年一度的欢 庆节日。
刘瑞裕昨日为和丰兴中111校庆义 卖会致开幕词时说,今年参加义卖 会活动的社会人士非常多,更为特 别的是,友族家长也前来参与义卖 会,给校方带来很大的鼓舞。
甫成立廿四節令鼓
他希望社会人士,尤其是校友与 家长们大力支持,有钱出钱,有力 出力,为兴中筹募建校基金出一分
•和丰兴中学校的董事们,为甫成立的兴中华中廿四节令鼓,主持开鼓仪式。
撞-堆又ffl傷
拖格羅厘四驅車涉及
カ。
另外,刘瑞裕也偕同学校董事 们,共同为甫成立的兴中华中廿四
节令鼓主持开鼓仪式,该校的节令 鼓于9月底成立,虽然目前只有约30 名男女成员,但却有巫裔与印裔学 生参加,引人瞩目。
在观赏了振奋人心的节令鼓演出 后,刘瑞裕希望接下来兴中华小也 能成立一支廿四节令鼓队伍,并希
望有朝一日,能够与兴中华中共同 表演,成为佳话。
较早前,义卖会工委会主席罗元 晖致欢迎词时说,义卖会的筹备エ 作于今年8月发动,在义卖会工委会 全体人员,包括志愿者、教师及学 生们的付出与努力配合,而顺利举
行。
出席者,包括署理董事长骆亚 九、中学副董事长林家强、中学家 教协会主席刘凌源、小学家教协会 主席陆家俊、兴中华中校长林秋娥 及兴中华小校长李浒瑾等。
（怡保12日讯）拖格、罗厘 与四轮驱动车意外相撞,造成 1人重伤,2人受轻伤!
根据霹雳州消拯局发布的资 料指出,该局于昨早7时59分 接获投报,指在南北大道第 251.5公里处,发生一起交通 意外。
’当］肖拯员赶抵现场时,发现
有关意外涉及3辆交通工具, 包括ー辆拖格、ー辆罗厘,及 ー辆四轮驱动车。
资料指出,意外中,来自罗 厘的沙容丁受重伤,拖格罗厘 的陈苏华（译音）与四轮驱动 车的阿末纳古,则受轻伤。
所有伤者随后交由医护人员 治疗。
•廿四节令鼓表演,振奋人心。
的霹雳韩江公会妇女组,由林秋娥（右5）代表接领。
・消拯员赶抵现场后,展开救援工作。（霹消拯局提供）
♦2023年11月13日星期一
C3
■孙文权（前左10）与罗智柔（左9）、周锦双及其他理事一同切蛋糕。
17日講解貸款計劃
ュ来西亚鞋业厂商公会会长胡晓微说,大马 つ银行（AmBank）将于11月17日,为助鞋业 发展同业办ー项中小型企业贷款计划,并给同 业优惠,而且也会邀请大马エ业发展局局长讲 解机械化拨款详情。
她说,申请日期从11月1〇日至12月31日,所 以最近购置机器的会员可提出申请,欢迎有兴 趣者联络霹雳鞋业公会副会长曾醞膳。
孫文權:與雪人資中心合作
（怡保12日 讯）霹雳鞋业 公会会长孙文 权说,该公会 为与政府计划 保持一致,因 而教育行业参 与者,为将来的改变作出 准备,并与雪州人力资源 与发展中心合作。
他说,此课程由政府赞助, 为会员提供专业管理知识, 也为会员提供有关设计及开发 品牌产品及专业市场营销战略 的知识,这些对于根据总体规 划实现行业增长及扩展最为重
标也对于雪州人力资源发展 中心表示感激,也祝贺获得证 书的学员,并预算未来会开办
聽業專オ
更多此类课程。
他昨晚出席霹雳鞋业公会 110周年庆典,致词这么指 出。
國際市場展示產品
他说,今年7月,该会带领 展商团参加越南胡志明市鞋类 及皮革展会,虽然销售较慢, 但此次经验对参与者,尤其 是首次参与的人士而言相当珍 贵,并建议寻找更多机会,将 彼此产品在国际市场展示,若 符合条件,会员将获资助,在
全球各地作产品展览。
“12月13至15日,将在越南 河内举办另ー场鞋类皮革展 会,有兴趣者可联络本会。” 孙氏指出,大马鞋业厂商公 会已积极创新及倡导技术进 步,以推动行业在政府提出的 “新工业化总体规划”中前 进,有了该公会与大马エ业发 展局（MIDA）密切合作,相信 鞋业不会被抛在后头。
他指出,我国鞋业是经济支 柱,如今已失去竞争力,因此 鞋业领域4个公会,即总会、 雪兰莪及吉隆坡鞋业公会、霹
及槟鞋业会应搁下诚见,团结 一致与涉及的政府机构合作及 建立诚信。
较早前,霹雳中华总商会副 总会长拿督斯里罗智柔说,霹 雳鞋业公会应抓紧此机会,向 政府争取特别拨款提升中小型 企业雇主培训机会,提高员エ 技能水平。
他指出,众所周知万里望是 产鞋之地,但面对很大冲击, 所以本地鞋业须作出改变,除 了提高品质,也应创立本身的 品牌,以便从红海朝向蓝海之 路发展。
罗仪式〇
李文博、黄天荣及骆永舜主持鸣
香、卢进发、马记昌、倪可汉、
・黄丽娟(前排右起)、谢莲
フ
賣粽子競標
籌逾66萬
她也说,目前同业面对无国界的竞争,エ厂 面对其他国家鞋业竞争,零售业面对线上业者 竞争,线上业者面对外国平台竞争,因此彼此 应多方面合作及了解,通过集思广益,了解市 场需求,研发新产品,精益求精及在产品上寻 求突破。
她也说,面对眼前挑战,彼此应保持紧密关 系,并踊跃出席各会交流,强化本土市场走向 世界,因2025年国际鞋子会议在我国举行,冀 同业本地鞋子特色及具有历史的鞋子展示在各 国同业眼前。
嘉宾。
•参与赞助的同业与颁发
ク二;动党万里望州议员周
1 X锦欢指出,霹雳鞋业 公会应该逐步扩大范围,不
固步自封,改革创新,打破
周錦歡吁破局頁創新
局限。
他说,该会也应吸纳原材料供应商及鞋 店业者等成为会员,无论厂商、制造商、 供应商及经营鞋店会员,彼此都是鞋业大 家庭一分子,不应设局限。设置局限,等
同拒人才于门外,将损失重要接班人,不 利公会发展。
他说,该会秉持诚信经营的原则,为每 个人生产舒适好鞋,也是该行业维持核心 竞争力的重要基础。
他指随著州政府及相关业者不断努力 T,有信心明年霹州旅游年可以突破原先
设下的835万游客人次目标,旅游业可以 带动各行各业及经济发展,并带动鞋履业 成长。
撥5000活動基金
“相信该会秉持宗旨,推动会员福利、 探讨业界商机及鞋业人カ培训,以促进国 内各地鞋业,共同维护及争取业界权利, 成为整个发展使命。”
他也宣布拨款5000令吉作为霹雳鞋业公 会活动基金。出席者,包括霹雳鞋业公会 副会长胡日顺、财政胡日伟、总务邹仁兴 及全体会员理事等。
（曼绒12日讯）红土坎永宁华小筹建礼 堂及幼儿园,举办百年校庆晚宴、现场义 卖粽子和竞标募款,共筹获逾66万令吉!
红土坎永宁华小董事长拿督斯里马记昌 说,该校是于1922年创校至今,2014年迁 校开幕时,曾举办首次的筹建礼堂及幼儿 园活动,当时仅筹获约50万令吉。
培育更多科技專オ
“我们需要约150万令吉筹建礼堂及幼 儿园,以为该校师生提供更完善的校园基 设,促进学生课外活动表现,培育品学 兼优的学生,希望民众能继续捐款支持华 教,冀今年可筹足经费,不须再办第3次 的筹募活动。”
他昨晚在福清洋老人联络所冷气礼堂, 为由该校举办筵开132席的“庆祝101周年
校庆暨筹建礼堂及幼儿园基金联欢宴会致 词时,如是发言。
木威国会议员拿督倪可汉致词时说,曼 绒先贤关注教育及有远见,令实兆远区的
论;过去多年,实兆远为社会和国家政经 文教领域,培育出许多人才。
“同时也希望本地教育机构,能继续培 育出更符合科技进步需求的专オ,掌握未
他宣話拨款2万令吉给该校;上议员拿 督莫哈末哈达特别事务官骆永舜致词时, 也宣布捐款2000令吉。
出席有阿斯达卡州议员黄天荣、曼绒市 议员黄丽娟和谢莲香、倪可汉夫人石凤 玲、エ委会主席卢进发及地方领袖等。
奖;右2起为法迪拉及倪可敏。 ・鲁迈兹(中)荣获地方政府最佳领导
教育领域的教学水平能和其他城镇相提并
地政部卓越獎頒獎禮
市長榮獲最佳領導
（怡保12日讯）怡保市 长拿督鲁迈兹在地方政府
地方政府发展部卓越奖 颁奖礼,共有12个奖项,
其中8项是个人奖及4项是 团队奖。
怡保市政厅希望有关奖 项把怡保市政厅及怡保市 成为国内最卓越的地方政 府及城市,接下来在亚洲 取得更大成功的催化剂。
发展部卓越奖颁奖典礼 中,荣获地方政府最佳领 导奖,安顺消拯局长莫哈 末依斯迈及怡保美鲁拉也 消拯局也分别夺得个人卓 越奖及绿色奖,为霹雳州 争光!
有关颁奖礼在吉隆坡举 行,由于首相拿督斯里安 华身在沙地阿拉伯未克出 席颁奖礼,上述奖项由第 二副首相拿督斯里法迪拉 代表颁发;出席者包括地 方政府发展部长倪可敏。
〇
骆永舜（左起）ヽ 倪可汉、石凤玲、 谢莲香和黄天荣, 购买粽子支持义 卖。
大会邀请请嘉宾和 捐款支持华教的热 心人士,主持开幕
仪式。
共有12個獎項
太平拉律馬登縣
數
（太平12日讯）全国新村发展委员会 主席黄家和说,迎接太平开埠150周年之 际,太平拉律马登县多个新村纷纷打造全 新的地标,有望成为游客的打卡点,让新 村“活”起来!
他也是太平国会议员。他指出,打造新 地标的新村包括新板新村、保阁亚三新 村、章吉遮令新村、马登新村、阿逸德润
［蕈际OK ASSAM・。
新村等,缤纷多彩的地标为新村注入活力 与魅力。
•新板新村缤纷多彩的新地标就设在通往太平的大路旁,为新村注入活力,提升 新村魅力。左起为蔡崇豪、王星元、黄家和、郑国霖、刘长一及吴锡标。
霹靂重要電話
カ四射〇
斓夺目，为新村增添色彩活 •新村新地标夜晩开灯后斑
地方政府最 佳领导奖是对市 长、貝•市议会主 席、秘书、行政人 员的认可,并将地 方政府带往廉洁、I 卓越、灵敏方向的I 机构,也为员エ和I 同事树立好榜样。
当晚,怡保市政! 厅成功获得两项提 名,分别是地方政' 府最佳领导奖及地 方政府卓越奖。
ANUGERAH KEC哩竺
MENItRI KPK1 2。癸
KATKOO«I:
danpenyeuW也
安願消拯局 长莫哈末依 斯迈夺得个 人卓越奖。
〇
怡保美鲁拉 也消拯局获 得的绿色 奖,赢得2 万令吉奖
總團長職有競爭
黄家和与霹州行政议员兼后廊州议员郑 国霖、保阁亚三州议员王星元及拉律马登 县新村发展官蔡崇豪视察新板新村地标 后,发文告说,打造新地标及美化新村能 够刷亮新村景观,有助推动新村经济。
帶動旅遊強化經濟
他说,多个新村今年新造的地标是借鉴 了地政部长倪可敏,此前在后廊新村巴刹 处打造的希望公园与新村地标,将之落实 到县内各个新村。
“在拉律马登县各个新村村委会的申请 下,地政部的新村发展部今年一共拨出近 300万令吉予该县进行道路重铺、水沟、 篮球场等提升工程,而这些新地标属于提 升工程的一部分。”
他说,太平国州议员、新村发展官与村 委团队,将继续带来新村基建设施的发 展,并趁著太平150周年推动新村旅游, 带动游客观光及寻觅新村好品及美食,强 化本土经济。
（怡保12日讯）广联 食日幺幺吉つR 口卩灯ミ弊 青总团长黄宏胜即届履4卯冃と〇匕コ匚乂;® 满,署理团长卢裕耿和 总秘书林国鐘将竞选总 团长。
马来西亚广东会馆联
合会青年团（广联青）总团长黄宏胜于 11月10日在霹雳广东会馆庆祝85周年、 青年团45、妇女部36年联合晚宴上透 露,广联青将在11月25日（星期六）， 在沙巴哥打京那巴鲁客家大厦召开2023
年度团员大会暨推选广联青第21届理事
会
初说,因年龄限制,他在去年团员大 会上已经宣布不会蝉联总团长ー职。虽
然新届理事的提名尚未截止,秘书处目 前却已接到2份总团长的提名表格,分
•黄宏胜（中）在霹雳广东会馆85周年联双晚宴,介绍两位 竞选总团长的候选人。右为卢裕耿、左为林国鍾。（广联青 提供）
别是由署理总团 长卢裕耿及总秘 书林国鐘所提 交。
他说,这也意 味著,在来临的 年度团员大会 上,广联青总团 长将会出现竞选 状况。他呼吁, 全国各地广青踊 跃出席团员大 会,并推选心仪 的人选,领导广 联青登上另ー个 高峰。
怡保中央醫院2533333/2536040警察局總部2535522緊急熱線999怡保市消拯局5474444緊急熱線994水務局辦事處（詢問）2414166/2537039廿四小時電話2546161國家能源公司怡保辦事處（街燈失靈）2532020
電流中斷2550513/800-3555怡保市政廳熱線投訴2551515/2552121反貪污局（怡保）2531982 （太平）8081982投報虐待兒童免費熱線800-3040
C4
2023年11月13日•星期ー
•郑家杨
•因连假,导致旧街场的车辆众多。
又是連假出去走走
惜保旺區
BEAHCURO
•洪松标
•潘先生
（怡保12日讯）屠妖 节连续三天的连假,吸 引许多游客到访山城, 带旺了土产及芽菜鸡生 意,生意较平日增约20 至 30%。
记者走访旧街场和新街 场景点时,不论是美食和 特产都有各族群的游客, 好不热闹。
林香园土产店负责人林 建辉受询指出,他们从早 上9时至下午6时营业,虽 然生意不错,但人潮未如 以往般兴旺;如今生意大 不如前,购物人潮都以査 看为主,正式消费者却不 见得频密。
他指出,由于物价已升 高,商家为了维持生意 量,不敢贸然起价,ー些 游客都趁明天回乡前,才 会出来购物。
“今年的生意比过去差
些,平日并非公假的话, 人潮真得不多且谨慎消 费。"
提早營業
郑家杨（面包鸡贩） 说,因连续假日,所以人 潮比平日多,带旺生意。
潘先生（旧街场牛肉面 贩）说,今天是假期人潮 会多一些,所以比平时早 一点营业,同时今天很快 售完,可以早点回家休 息。
。“平日旧街场都以游客 为主,所以假期生意也特 另u兴旺 “
洪松标（旧街场猪肠粉 贩）说,连续的假日,令 到茶室的人潮增加,所以 今天售完猪肠粉后,就准 备收摊。
“一般前来消费者80%以 外州游客为主。”
購物嚐美食
•何釆庭（市民）
•土产店内的人潮也比平日增加,生意也较平日佳。
ゴら蛙与朋友到怡 イ寸保观光、购 物及品尝美食。
粉 刷 人 民 組 屋
臼・ ・倪可敏（右2）访问小印度,详细询问色彩缤缤纷的服饰布料价格及制造详情。左2起
ノ5う 为黄家杰及杜丝。
（怡保12日讯）配合今年屠妖节,地 方政府发展部部长倪可敏夜访怡保旧街 场小印度,宣布联合怡保市政厅拨款5万 令吉在当地张灯结彩,除了增添佳节气 氛,也推动旧街场吸引更多游客前往参 观。
为了改善及提升旧街场居民的居住环 境,倪可敏也宣布再拨出13万令吉,重 新粉刷在近打组屋旁的西廊人民组屋, 这项粉刷工程将即刻展开并将于明年农 历新年前竣工。
也是行动党甲巴央州议员的倪可敏, 于11月10日晚在文冬州议员杜丝、怡保 市议员党鞭黄家杰、市政厅秘书慕尼 尔及近打区新村发展官廖慧珊等人陪同 T,访问小印度,关心当地商贩营业情 况并视察当地的民生设施。
倪可敏一行人的夜访也获得了霹雳州 印裔总商会会长西尔温及多名理事的热 烈欢迎马。
•怡保旧街场小印度今年屠妖节张灯结采,别有一番吸引力
阿窿
（怡保12日讯）“你挂,我拆!”,怡保警区 商业罪案调査组联合警区属下所有警局,与怡保 市政斥合作展开"秃鹰联合行动"（OP Vulture Bersepadu）,在怡保市多个地方拆除“大耳窿”街 招
标据怡保警区面子书贴文,上述行动是在11月9 日展开,共拆除怡保市内的3256个阿窿的海报及街 招,所有海报及街招过后交由怡保市政厅进行销 毁。
贴文指出,怡保警方将继续打击非法放贷的街招 行动,避免公众成为大耳窿集团的受害者。
耳窿街招拆除。
・执法人员站在栏杆上，将挂在柱子上的大
■新街场豆 腐花摊位, 也岀现人潮 列队购买。
逛了回檳州
・周冠忠（游客）
;甬常都趁假日前往旧 恐街场及一些旅游购 物,然后オ回去槟州。
在菜类价格高涨,但 ろし我还是以旧价出售, 维持顾客量。
沒起價留客
•林国祥
（觥鱼蘿菜贩）
土产店看下美食及精品〇
•旧街场二奶巷的民人」人潮涌现，比平日增加，一般都是前往
假曰來透氣
•林万昌（游客）
彦著假日到怡保四 心周闲逛购物,透 透气。
帶好友來玩
・张锦顺（市民）
以理;著友好到怡保游 T玩,共度假日。
・获得奖励金的会员子女与珠宝观音古庙理事。站左起为何国强、陈袱清、张顺兴、戴锦生、彭振 光、吴裕溪及種子庠。
（珠宝12日讯）珠宝观音古庙 理事会代主席彭振光吁请首相兼财 长安华,能够拨冗返回打扪国会选 区,跟选区的非政府组织举行对话 会进行交流。
他说,举行对话会交流,除了可 促进和加强非政府组织联系,也让 选民们能够了解打扪选区未来的发 展。
糸振光昨晚在珠宝观音古庙庆祝 观世音千秋宝诞、颁发会员子女学 业优良奖励金暨孝亲敬老素宴上, 发表上述谈话。
他指出,该庙每年举行庆祝观世 音千秋宝诞素宴时,除了会颁发奖 励金给学业优良的会员子女奖励
彭振光吁首相返打捫
與非政府組織對話
金,也邀请100位男女长老免费参 与,并颁发礼物给3位最年长者。
鋪路提升排水
他也感谢各界热心善信和商翁赞 助酬神演戏和歌舞表演的经费,使 庆祝观世音千秋宝诞能够热闹顺利 举行多晚。
乌鲁近打州议员拱桥社区事务官 骆新发受邀致词时,代表感谢选民
们在这届大选时,大力支持公正党 打扪国会候选人安华和乌鲁近打候 选人莫哈末阿拉法当选国州议员。
他指出,目前可见看到打扪选区 各地正在铺新道路和改善排水系统 之外,珠宝江沙路和打扪路也安装 新的路灯,在夜间大放光明,以回 馈选民们的支持。
大会主席戴锦生致词时宣布ー个 好消息,珠宝观音古庙已获得婚姻 注册局批准委任理事锤子庠为婚姻 助理注册官,将会为珠宝区欲注册 结婚的男女带来方便。
在席间,大会选出3位最年长者 出席者,分别为95岁的罗凤娇、92 岁的刘秀容和87岁的谢观兰皆获得 大会颁给ー个大红包。
出席者包括副主席张顺兴、总务 何国强、财政吴裕溪、妇女组主席 陈铉清及众理事。
•刘秀容（坐左起）、罗凤娇及 谢观娇,领取大红包后与何国强 （站右起）、陈铿清、戴锦生、 彭振光、吴裕溪、张顺兴及蔡胜 荃。
グキ动党巴占行动党州议员黄文标（前排左6起）日前联同霹州行政议员罗思义、霹州议会副议长 [7崔慈恩（右5）及行动党各基层领袖们,出席行动党文冬州议员杜丝马诺加仁（右6）举办的屠 妖节开放门户。
♦2023年11月13日星期一
C5
加皿
職
（怡保12日讯）大马广联会署理总 会长拿督陈治年指出,海外华人应当 发挥熟知中国当地人文风貌与社会背 景的在地优势,与中国政府及中资密 切配合,进而达到相辅相成的效果。
他说,中国如今正齐聚カ 量,做强数码经济、海洋经 济、绿色经济、文旅经济, 大力实施“引侨资、汇侨 智、聚侨カ”的行动,为广 大海外华商投资兴业,提供 更坚实的产业支撑、市场空 间及更便捷的政商服务。
陈治年于周五（10日）晚 出席霹雳广东会馆85周年纪 念庆典、青年团成立45周 年、妇女部成立36周年联欢 晚宴时,分享于上周在中国 北京召开的第三届华侨华人 工商大会的心得与想法。
他说,中国已超越日本, 成为世界第二大经济体,相 信很快就能追上第一大经济 体的美国,而身为华人母国 的中国政府,其实很重视海
外的华侨。
“在这四、五天在福建省 考察参观ー些机构和企业 时,他们在很多方面都达到 了国际水平,而中国改革开 放的成就,让我们这些海外 华人,感到惊叹。”
鼓勵尋對接商機
他希望我国华商把握机 遇,找到在中国及祖籍家乡 的对接商机,同时,他也对 中国市场的各领域长期发展 充满信心,因此号召出席者 ー起推动ー带一路倡议的高
会上,代动党兵如港州议 员吴锡华也宣布,与该党怡 保东区国会议员办公室,一 同拨款5000令吉给霹雳广东
会馆。
出席者有霹雳广东会馆名 誉会长陈锦标、拿督张业荣 与吴国华、会长赖冠福、署 理会长吴佳倡、副会长陈昭 龙、江桑林与吴孟贤、总务 黄德和等。
曲雳广东会馆会长赖冠福 辟指出,华裔人口比例 不断的下降,将会在国家发 展步伐中地位受到影响,而 华社应该要抛开旧时代的思 维,凝聚华社的资源,团结 起来,扮演平衡政府的重要
角色
他i兑,我国是ー个多元种 族的国家,政府一定要推行 民主改革不分种族的政策, 杜绝种族极端主义的领袖。
賴冠福吁凝聚華社資源
“柔佛苏丹将会是下一任的 国家元首,殿下是一位英明 和亲民的君王,我们需要他 的威严和影响カ,促使政府 公平公正的实行惠国利民的 政策。”
赖冠福指出,马来西亚和 中国已邦交50年,同时,马 来西亚也是中国推行ー带ー
给吴和
路的国家,因此,他呼吁两 国政府,尽快实施落地签证 的备忘录。
“中国人民旅游泰国也有 落地签证,如果我国也有落 地签证的便利,中国游客也 会顺道到来我国旅游,肯定 带动我们的旅游业和经济的 发展。”
恿・雳广东会馆副会长陈 辟昭龙说,近年来,会 馆和乡团,都面对老年化 的现象,如果不与时并进 及招收年轻会员,将会好 像许多行业般,面对现代 化和科技化的冲击而被淘
汰。
他说,现代的年轻人, 沉迷于手机及时尚活动, 对中国历史、文化认识不 多,同时更缺乏对本身乡 情的了解。
“他们认为,会馆和乡 会都是老人和吃喝玩乐的 场所,继而不感兴趣,不愿意加 入会馆,导致会馆面对青黄不接 的现象。”
也是工委会主席的他,希望各 会馆与乡会的领导层,有策略性 的招收年轻会员,否则三、五十 年后,将肯定面对缺乏接班人的 情况。
彳1锡华呼吁年轻人多加 吳錫華吁年輕人加入會館 入会馆,以便会馆在结合 年轻人的冲劲和长辈的丰
富经验下,能让会馆有更
好的发展。
他说,如今华裔人数越
来越少,主要是年轻人 多为迟婚、不婚或生育减 少,导致会馆出现没有年 轻人接棒的现象。
“我了解到许多年轻人 需离乡背井,到外地谋 生,而如今州和中央政 府,也落实了许多发展计
划,但这些计划需要时间 才能看到成果,因此需要 人民的携手合作。” 吴锡华指出,他相信, 政府现所做的政策,在 未来一定会有著正面的发
江夏堂組隊赴泰 參與世黃高球賽
（怡保12日讯）霹雳江夏堂黄氏宗祠会长黄健 和指出,该宗祠特组队前往泰国曼谷参与本月10 日,由世界黄氏宗亲总会举办,泰国黄氏宗亲总 会承办的第7届世黄高尔夫锦标赛,期待表现优异 争取荣誉,为宗祠争光。
黄健和于该宗祠团队前往泰国曼谷参与第7届世 黄高尔夫锦标赛授旗礼,致词时如是指出,同时 为示隆重也特邀该宗祠顾问丹斯里黄家泉主持授 旗礼。
他说,黄氏宗亲总会举办世黄高尔夫锦标赛, 目的是为了吸引更多黄氏年轻会员,使黄氏宗亲 会后继有人,促进各国黄氏宗亲会年轻会员的沟 通与友谊,推动国家的经济与发展。
他说,世黄高尔夫锦标赛是ー个让大家发挥オ 华的平台,同时彼此也展开交流,与前辈们互相 学习和创造更好的未来。
他也说,此次活动除了凝聚黄氏宗亲,也希望 借由和各国宗亲的联系,扩大人际关系、增强网 络,特别是如今进入互联网时代,经商模式已出 现转变,营商将从中扮演桥梁角色。
•黄家泉（左10）、黄健和（右9）及理事,主持授旗礼。右起为黄熙煌、黄德成、黄菊芳、黄 海倍、黄智忠、黄亚安、黄裕梁及黄喜明;左起黄凤珠、黄军鹏、陈丽君、黄顺吉、黄秀霞、黄 微恩、黄云龙、黄绚铭及黄函健。（霹雳江夏堂黄氏宗祠提供）
该宗祠顾问丹斯里黄家泉说,宗祠要持续壮 大,就必须要随著时代不断革新,推动会务オ不 致落后,同时也须善用网络,加强与世界各国黄 氏宗亲交流,扩展人脉关系,开拓国内外商机, 为宗祠、社会、国家贡献。
黃家泉吁組尋根團
黄家泉也呼吁霹雳江夏堂黄氏宗祠宗亲们,组 团赴中国福建泉州一带寻根祭祖,以多了解黄氏
的典故和来源,不仅增进宗亲对祖籍家乡的了解 和认同,还有效弘扬和传播了中华文化,能亲身 感受中华文明,了解中国的悠久历史,感受当今 中国的蓬勃发展。
出席授旗礼的理事,计有暑理会长黄云龙、副 会长黄绚铭、黄熙煌、总务黄德成、副总务黄菊 芳、财政黄淮僭、副财政黄薇恩、联络黄秀霞、 福利黄军鹏、康乐黄函健、祭祖主任黄顺吉及妇 女组秘书陈丽君等。
・理事比50手勢,呼吁校友踊跃参加台大马来西亚校友 会创会50周年纪念晚宴。前排左起为郑水源、朱运铁与 黄志华;后排左起宋继文、苏捷胜、丘雯彤及李连福。
的修改建议。前排左起徐粧佩、
尧、刘伟孝、徐羽南、徐国平、 敏、李秋榕、邹瑞英、郑淑杏、 英。后排左起伍时辉、曹锐根、 颖、李智现、周锦源及陆荣辉。
文俊慧群炫 条伍刘许刘
25日台大之夜晚會
每廷將來馬獻唱
通過修改章程
（怡保12日讯）霹雳番 禺会馆召开特别会员大 会,已顺利进行。
该会于去年召开的常年 会员大会上议决,成立修 改章程小组,以深入研究 及探讨原有章程中不合时 宜的条文,并提呈章程修 改建议书予理监事会,获 理监事会通过后,依据正
确程序,召开此特别会员 大会寻求通过修改章程。
此次修改章程所涉及的 内容范围,包括从原有 的30名理监事改为19名理 事,并将原有章程与社团 注册法令不符的部分进行 修正,获众多会员踊跃出 席并全数通过。
出席特别会员大会者,
包括顾问岑皆满、顾问 张玖、许显儒、会长刘伟 孝、署理会长徐羽南、副 会长徐国平、总务伍俊 尧、副总务张振传、财政
刘慧敏、副财政周锦源、t特别会员大会获多名顾问及会员乡亲 青年团团长郭东海、妇女踊跃出席。
组主任郑淑杏、众理监事
及会员乡亲。
（巴生12日讯）国立台湾 大学马来西亚校友会将于本 月25日（星期六）晚上6点, 在巴生皇廷大酒家举办2023 年度台大之夜晚会,届时台 湾歌手兼校友齐豫将献唱。
校友会会长朱运铁欢迎全 马校友踊跃报名参加台大之 夜,校友会的目标是吸引800 校友共襄盛举。
他在记者会上说,借由举 办晚会回顾校友会这半个世 纪的成长历程,体现校友会 的创会精神与核心价值。
出席记者会的有副会长黄 志华、理事宋继文、苏捷 胜、丘雯彤、李连福等。
配合创会50周年纪念,除 了台大之夜,该会近期将出
版创会50周年纪念特刊,汇 整历年校友会的重要记事, 把过去不同世代校友的留学 经验留下完整记录,见证不 同时代留台人的足迹及为国 家作出的贡献。
筹委会主席拿督郑水源 说,台大之夜晚会旨在为毕 业校友提供相聚机会,除了 邀请母校师长出席与校友见 面交流,分享校务发展;今 年适逢创会50周年,歌唱界 知名校友齐豫也允诺出席, 并为晚会献艺演出。
晚宴宴席每桌600令吉,餐 券每张150令吉。报名接洽秘 书处:016-214 4160、019-273 7551、 016-677 99510
大馬客聯會參與其盛
世界客屬懇親大會
・贝建安（左7）率领团队,出席世界客属第32届恳亲大会;左起为蔡赛玫、温志隆、 黄观友、萧志国、萧光麟、丁倩芬、张润安、刘碧珍、黄天才、陈玉珠、曾劲华、彭枫 英、曾伊琏及杨济有。
深切哀悼
江沙建造行理事查賬
李志寬先生令慈
謝木嬌是太丸人往生 ・退瑶j窗・
.
江沙建造行
（吉隆坡12日 讯）马来西亚客家 公会联合会会长拿 督贝建安率领62人代表团,前往中 国江西省龙南市,出席以“五洲客 家音,四海桑梓情”为主题的世界 客属第32届恳亲大会。
这是续去年第31届世客会在加拿 大万锦市成功举办之后,经第30届 世客会主席团会议审定,由中国江 西省龙南市举办2023年世界客属第
32届恳亲大会。
来自各国的客属社团代表,陆续 抵达龙南市;大会以“围美龙南, 客迎天下”入城欢迎仪式,在主会 场世界客家民俗文化城掀开序幕, 场面盛大。
贝建安率领62位代表出席该大 会,行程共3天2夜。
随团出席的领导包括永远名誉会 长拿督萧光麟医学、永远名誉会 长兼客联总商会主席拿督张润安、
署理总会长黄天才、副总会长拿督 管保达、拿督叶运兴、曾劲华与吴 凤娟、总秘书萧志国、副总秘书兼 客联总商会秘书长黄观友、妇女组 主席黄美景及青年团总团长李致宇 等,
会议期间,大会举办客家青年人 オ高峰论坛、世界客家文化论坛、 客家文化城祭祖活动、主席团会议 及客家民俗文化艺术节晚会等系列 活动。
8245291
拿督黃勝全AMP局紳拿汀黃連枝夫婦
符儒惠AMP蔡瑞音夫婦
黃勝鴻AMP
黃健龍
黃慶華PPT
梁瑞祥
夏觀容 鄧涛康
PT
P
福基慧
冠發淑
黃黃李
岑潤漢
同敬輟
旺茂蕾
亞燕秀・ 鄧盧吳
C6撫感
ヽ2023年11月13日星期一
水閘華小73週年晚宴
（冷甲12日讯）下霹 雳水闸华小董事会、家 教协会、校友会及幼儿 园董事会四机构,昨晚 在当地观音庙大礼堂, 成功举办筹募多媒体课 室基金暨创校73周年晚 宴,筵开70席,场面盛 大,筹获逾36万令吉。
值得一提的是,当晚 出席者大多数是献捐超 越300令吉以上直到最
高4万令吉者,因此受邀 联合亮灯者多达300人 以上,一起在座位上亮 灯,场面罕见!
原定目標15萬
席间也举行拍卖由知 名书法人士陈邦明书写 的对联,洋酒及啤酒, 获得可观成绩,锦上添 花!
矣会邀请怡保东区国
•エ委会成员及贵宾联合切73周年蛋糕,中为黄文标。（黄健华提供）
会议员李存孝主持致开幕词,他 不克出席,由巴占州议员黄文标 代表。黄文标也在致词中代表李 存孝宣布拨款5000令吉给该校, 另外黄文标本身宣布拨款2000令 吉给幼儿园董事会。
黄文标致词强调,华社对华小 及华教的支持是有目共睹铁一般
的事实,充分发挥了饮水思源及 维护华教的崇高精神。
较早时,大会主席叶来福致词 指出,该校最初目标是准备筹募 15万令吉,让学校拥有7台75寸 智能电子版体机,但在四机构成 员群策群力及各界人士和团体支 持协助下,筹款成绩不但达标,
且远远突破。
校长曾兴荣致谢词时,顺便汇 报该校的近况与发展。
出席者包括该校家教协会主席 兼晚宴エ委会主席梁淫铭、校友 会会长刘顺、エ委会副主席胡克 有、水闸村长张志顺及四机构成 员和老师们。
癌症微創治療技術
怡保15日分享會
（怡保12日讯）怡保优秀 狮子会主办,中国圣丹福 州现代肿瘤医院马来西亚办 事处协办“预防与治疗癌症 微创治疗技术分享会”,将 于11月15日（星期三）,傍 晚7时于怡保怡东酒店5楼举 行,欢迎公众出席。
这免收费的讲座是由中国 广州现代肿瘤医院首席肿瘤 专家彭晓赤教授现场主持,
为大众提供有关预防与治疗 癌症的现代专业知识,同时 也将讲解除了传统化疗及手 术,微创治癌技术如何代替 副作用很大的传统手术、化 疗和电疗。
过后将有问答环节,有需 要者可以携带医葯报告,于 现场谄询有关的治疗与预防 问题。分享会的详情与报名 出席,可联络016-533 2213 或梁碧莉012-589 11180
CLASSIFIED CONNECTION
緞厶广房
,最佳效果最佳选择
分类
底
征聘
高级职员
NSK
Iう华侨银行6大众银行柜台服务（现金、支票）
简易、方便付款方法
中国报办事处
怡保:05-254 1630 / 05-255 9800 传真:05-253 0804 Z 金宝:016-533 4880 传真:05~466 9560 Z 太平:012・501 1691 传真:05-807 8798 /槟城:04-263 2104 /04-261 9348 / 04-261 9343 传真:04-262 5591 北海:04-332 7124 传真:04-324 3985 Z 大山脚:04-538 7635 传真:04-530 8197Z 亚罗士打:04^734 8481 / 04-735 8522 / 04-735 8994 传真:04-730 4003Z 双溪大年:04~425 6653 传真:04-423 9141
南洋商报办事处
怡保:05~254 0795 / 05-254 0836 传真:05~241 3419 Z 太平:05-806 6855 Z 金宝:010-462 6063 Z 和丰:012-599 3992 Z 实兆远:017-518 1883 Z 安顺:019-592 2197
槟城:04-261 2137 / 04-262 9743 / 大山脚:04-538 5040 Z 双溪大年:04-422 4441 Z 亚罗士打:04-733 6236
NORTHERN 北马
信用卡
执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场
高级职员高级职员
我们公司是一家零售商和批发商,为了 公司的扩张计划,我们正在寻找积极 主动、有责任心的人仕。欢迎有无经验 者加入我们的团队。
ACCOUNTANT
* Degree in Finance/Accounting or Professional Accounting Qualification.
* At least 5 years of working experience.
* Willing to learn, positive attitude and good interpersonal skill.
* Motivated and able to work independently or as a team in a fast-paced environment.
MARKETING
* Implement strategy
* Promote a business, product, or service
* Ensure the company is communicating the right messaging to attract prospective customers and retain existing ones
* Represent the marketing team to cross-functional groups including product management, sales, or customer support
*Own Transport (Able to Travel Outstation)
MARKETING EX颤！iWi—
* Compiling, distributing and presenting ideas, information and strategies
* Coordinating promotional activities, events and interviews
* Own Transport (Able to Travel Outstation)
新鲜市场执顚
（FRESH MARKET攻ぐ!Jjlil帽）
・与外部利益相关者建立有效的工作关系,以确保产品 的质量和一致性
・能够预测供应和需求,以减少产品损失
・工作地点:Wisma Yap Tieh （TAG）, Lot 4673,4674 & 4675, Selayang, Batu 8, Jalan Ipoh, 68100 Batu Caves, Selangor
有兴趣的人请联系:017-330 6016
E-mail: career@nskgroup.com.my
执行/市场执行/市场执行/市场
聘请
销售代表
（需出外坡）
-五錦售
•有无相关工作经验皆可浦五錦售缱者聽
-能僮中英文者为隹
-工资面谈 ー自餃通工具 ー地点帯保孟加兰エ业区
*・底薪+佣金+汽油津贴
° EPF.SOCSO, EIS "年假+年终花红
有兴趣者，请亲临面试
Tel: 012-513 4868 (Ms. Esther)
执行/市场执行/市场
执行/市场
执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场
,■，變
执行/市场
机械建筑机械建筑
天然玉业 Tian Ran Urns f s 招
销售员 Outdoor Sales 思
・负责产品的市场渠道开拓与
销售工作,有销售经验为先
・有底薪,自备交通
・不需经验,公司提供培训 怡保万里望,9am - 6pm 六天制,需跑外坡 联络电话:
+6012-557 9153 （Jim）
1） 営业代表 （Sales Executive）
ー能独立工作,良好沟通 能力,年龄20-35优先 考虐
-自备交通工具 一公司津贴车油 ー底薪及交通津贴
（RM2000++）另加佣金 ー通晓基本中英巫文
（欢迎离校生）
2） 贩卖部
Part Time 员エ 一大和园一位,
朱宝区一位
ー欢迎退休人士（女） 和家庭主妇
有意者清联系
019-511 8915
（谢绝PM）
05-2107 102
ノ槟城招聘职员、
健康管理服务
-年龄25-47岁,有爱心与责任 感优先
一有无经验均可,享有底薪+佣金 ー在室内工作,公司提供带薪培训 联系:Ms Chee
011 - 5864 6566
\ 工作地点:槟城Farlim /
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111mr^
优薪诚聘 Sales Executive 营业代表 （Rm3000・Rm500〇）
•自备交通工具 -薪金+佣金+津贴+
方红
-通际电英,巫文 -能出外坡者优先 考虑
有意者清来电:
010-2412932
Email: ankarajaya@gmail.com
We Supply Heavy Duty Scaffolding & Accessories 惺供各种门架/钢管架和各式建材
Tel: 03-7980 1368 03-7980 3368 03-7971 4077
Fax: 03-7980 9368 丿
Formtie Set's
Metal Deck
轩/股俸件
装修/水喉
汽车岀售
私家侦探
提防居心不良人士利用银行户口非法汇款（俗称洗黑钱）,谨慎保管本身银行户ロ 无须汇款应征公司（包括工作保证金或抵押金之类费用）换取工作机会。
无须购买应征公司产品或服务换取工作机会
应征时应提高警堂,避免受骗C
E征须知
技术/机械技术/机械技术/机械
1•生产部技术人员（2位）
2. 品质控制（ISO/QA/QC）（'
3. 市场营销经理（1位）（
4. 市场营销人员（2位）
5. 自动化和电子仪器 技术人员（1位） \
6. 客户服务人员
乙采购管理人员
3网络营销/设计师 魚印刷前端/设计师
10 i4.0/ERP/ICT 技术人员
以上职位:
• 5天制的工作日
・有经验者优先考虑
・无经验者将提供训练 •请将履历表传送至以下电邮
hr@sidney.com.my 或
05 - 526 8826 Ext：128
或将履历表传送至
_017 二 579 6088 / 012 二 523 1095, ,, ,,
我们将会尽快与你联络,并安排面试
SIDNEY INDUSTRIES SDN. BHD.（佃65时）
Lot 60819, Taman Meru, Industrial Estate Phase 3A, Jalan Jelapang, 30020 Ipoh, Perak Darul Ridzuan.
招
聘
餐厅酒楼II餐厅酒楼II餐厅酒楼
中餐厨师（C順 厨房帮手（KITCHENHELPER）
・拥有丰富的经验和对美食的追求,厨房用品的 出口,质量和食品成本承担重要的责任
・男女不拘
・工作职责:需准备和安排食物,确保厨房和食材 卫生整齐
餐厅店长(FLOORMANAGER)
・至少5年以上相关店面管理经验
・独立并能够在最低限度的监督下工作
Citarasa Kapital Sdn Bhd
工作地点:Bl, Pusat Perdagangan Kuchai,
No. 2. Jalan 1/27, off Jalan Kuchai Lama, 58200 KL.
有意者请联系:
017-330 6016
E-mail: career@nskgroup,com,my
江沙路汽车维修轮胎公司
_高薪聘请
灯/虹聯
・最有责任心
・对工作态度认真・包吃午餐
・享有佣金,EPF及Socso
以上职位,待遇从优
有意者,请联络:
012-5454 988
【聘请】
嘯龐/虹椭
蜀甄修位/紅
欢迎退休人士应征 工作地点于怡保巴占区 有意者,请于办公时间联系:
Ms Loh 016-3916128
秘书/书记秘书/书记
诚聘 L行政书记 2.普通书记
・以上职位通晓中英巫文为佳 ・能独立工作・略懂电脑 工作地点:怡保市区 有意者,请联络:
016-8608713
（办公时间应征）
秘书Z书记
腭请
1） 书记
Admin/ Cashier ー女性,年龄不限 ・会基本电脑操作 -EPF, Socso
2） 司机
Delivery Driver ・男性,五天半制 ・需有GDL手牌 -底薪+津贴 -EPF, Socso
3） 杂エ
-EPF, Socso 有意者请联络: 016-5928333
会计/行政
万里望 大马美食城 職脚
1. 烧鱼/烧沙爹
2. 云吞面
3. 炒蛤蛋河粉
4. 厨房杂エ
5. 珍珠奶茶
6. 中国餐
7. 西餐 8.大炒
9.茶水部烧面包 以上职位,享有底薪, 档位赚取盈利后 有分50%佣金
012-251 7175
餐厅酒楼
厨师/支配
雪州(八打灵再也)
SS 21, P. Jaya
019-2266 806
旅游酒店
耀文摩哆
（专修理汽车） 聘请 半师徒和 有经验
Foreman
工作地点:万里望 成达エ业区 有意者请联系:
019-5592826
水电头手
・薪金+佣金 RM4K-7K++
・外坡者提供住宿 ・熟悉雪隆路线 012-796 0061
女佣褓姆
老人院聘
・男/女杂エ・厨房帮 手(包吃住)每月RM 1100. 2, Jln.Kenanga SD9/2A3dr.SriD'sara ,KL. 016-3333 208
罗厘
罗厘
跡
柵!!m! 本地海外圣笑保常 W5良爛蹈
012-207 3388
tsst
业州 业績高， 老板笑。
04-26321M |〇»-7348«81 I 05-2541630
04-2612137 I 〇・-7336236 | Q5-2S4O795
7_
[660gm/930gm/ _. _«上.t ^OOgnT TMd&T陷叫
私家侦探私家侦探
從五星級跨國私家偵探 4:域信专业高效快捷 本偵探社擁有内政部批准執照 wnnia内外事腸•快與准 •禹堤证拇•伴侣/儿女/取员行踪 •商业欺骗,供冒商标•州亨素件 ・个人专料・何谋嚣材★定/1i谷踪 炊迎致电:免是供专业洵冋 016-6788866/03-80804585 十业催大的伺会剥民方您牌出寧ダ•金出雲相
汽车维修 聘请 •Foreman头手/半师 •棚reman头手/车师 •Air cond man 头于/
半师
・ 薪金 RM2500^OOO ♦EPF, Socso,花红 -Kajang, Bangi,
Serdang, Putrajaya 012-285 8735
〔）80輛羅里
、出
4隹
人力资源
人力资源人カ资源
富山茶楼扌召聘
1•砧板
Open Kitchen 有经验员エ薪水面谈。
2.服务员 Waiter/Waitress
RM1800或以上(面谈)
•收银员 Cashier RM1800 或 RM8/hour
(part time)(面谈)。
4.清洁工人 Cleaner
‘底薪RM1500
・以上职位,男女均可。 ・职位2&3
(Part Time 或 Full Time 均可). 联络电话:
05 ■ 254 0308 (7am - 3pm)/ 016 - 520 1857(2pm-5pm)
汽车零件 送货员
倒赠
ー底薪RM1500+勤工奖RM200
-每日津贴膳食RM7
永顺水柜企业(批发)
VS Radiators Enterprise 联络 016-501 1779
地点:151, Ipoh Grove, Jalan Kuala Kangsar, 30010 Ipoh, Perak.
电器冷汽
鼬/雑/五金
类F
时超・
陽」緊
鞍
1 52632104,04-261 2137
J IF切
04-734 8481,04-733 6236
«0'
0S-254 1630,05-254 0795
旅游酒店
恰保拿乞 龙马エ业区
聘请 经济饭
头手/
帮锅
冷气聘请
・半师/学徒2000-2500 顽・380〇・GDL礼申 ・供住宿•EPF.SOCSO 年假・病假・地点:蒲种
Alex 016-918 3223
鼬/雑/五金
KL家例厂急聘
・厂长/头手/管エ 销售员/按エ/Subエ 中工/学徒・
•薪金RM5千ー10千
-有责任感,提供红股
-提供花红及佣金
-外坡者,提供住宿 有意者，请Whatsapp:
H/P: +6012-377 8681
聘请
灯/中エ
ĔI
地点在巴占工业区
有意者,飜络:
新加坡聘请
咕〇輛鏈泥機
出 •售
3)50架發電機出售
016-280 1 756(Mr.Chan)
四轮驱动四轮驱动
TOYOTA HILUX
出售
车龄分别为2002年
2015 年
2016 年 有意者,请联络:
吴先生（MR.GOH）:
012 -5071111
收购旧车
5年到35年,任何车款 另收摩托车,任何年份 012-330 1689 Ybng 03-4131 6899（0） 03-4142 6001（H）
工厂出租
新加坡就业工作机会 著名法式面包品牌 ⑴面包烘焙师Baker
（2） 蛋糕师 Pastry Cook
（3） 咖啡师 Barista .
-提供合法工作准广L
-5天制度,需接受凌晨工作安排（面包师） -44小时,良好工作环境
-员エ福利,底薪新币1800起,住房
和餐补津贴
-SPM学历均可,基本英语沟通
-各职位需要至少一年或成上的相关 工作经验
请有意申请者提供英文版简历。 欲知更多详情,可联系Miss Lee
014-2202171做初试面试。
Agensi Pekerjaan KWE （M） Sdn Bhd
012-5155258
司机/送货
云顶半山
1） PSV/GDL 司机
2） ForemanW1 车维修人员
•包伙食住宿
请联系 016-2948 126
・建筑机器
*雄修技工
・中エ1_电エノ
•年龄25-45岁
有意者请联络:
+65 9273 4594
演域
资讯时代， 讲求省Eぎ、
装修/水喉
新加坡
烧焊头手
♦Awning 凉棚 ♦RM3K-8K+ 佣金 ・提供住宿 ・熟悉雪隆（KL）路线 012-221 5895
装修/水喉
ー需有新加坡驾照一包午餐及晚餐
有意者fflWhatsApp联系: + 65 - 8228 8282
征聘头手
5000-1000QH-
水喉,补漏,瓷砖 供住宿和供交通工具 谢绝吸毒者 016-331 4827
会计/行政会计/行政
司机/送货司机/送货
司机/送货
新加坡食品公司诚聘
以事部助理
5奋细心
同厚/
面治商议
请亲临面试:
12 Woodlands Link, S'pore 738740
Tel: +65 - 6449 1922 或
WhatsApp：H/P： +65-9030 8045
新加坡食品公司
诚聘
货车 司木
•需有三号牌照
•薪金优厚/ 面洽商议
请亲临面试:
3 SUNGEI KADUTWAY, SINGAPORE (728771)
h/p： +65 - 9667 7414
专业女佣代理中心 代办 菲律宾、印尼、柬埔寨 合法女佣
成功人カ(马)有限公司
AGENSIPEKERJAAN WPI (M) SDN BHD (551000-H)(JTKSM273C)
22, Persiaran Bercham Selatan 19, Tmn Bercham Jaya, 31400 Ipoh, Perak. 016-5200221 (Ms. Sammi) 05-5453059 or 5497131
房屋租售
害虫服务害虫服务
亮专业消灭白蚊害由）
LEONG WHITE ANTS & PEST CONTROL SINCE 1978 ・消灭白蚁,考鼠,蜂螂等
分类，F
创业?
找钱?
エ厂出租エ厂出租
11 [iVare/iouse For Rent, Klang, OffJalan Kapar I
* Land size: 95000 sqft
* Built up / Covered Space: 44800 sqft
12 [PJ Industrial Park, Section 13 PJ
* 3 lots together, Total 3000 sqft
* RM7000
3| Building For Sale, Jalan Diplomatik, ■Precint 15, Putrajaya
* 4 Storey, end lot building
RM 4 mil
Email: radzi@macktcommerce.com.my
Phone: 011-3107 8950
空地出售 空地出售 空地出售
霹靂州和豐 旺地出售 位於靈善苑 （Taman Muhibbah Perdana） 可興建1 7閩箜層排屋 1間豪華房屋和2間半瘤立式 房屋（已有個 別地契）
正牌亮白!R
请认明_____
應全部瞽 ・楠蹴娜白蹴誰
有撕珊!稼!«嘲牡 誕黔皱利剛王和全顧蛭性!、 岫》M可
怡保槟威玻璃市吉打」 双溪大年日德拉瓜拉古桂ビ 角头 爪夷太平巴里文打 居林・1
H/P:012-4223331, 012-4185678
大马农业局注册:PP/2007/436/012(J)
资 讯 时 代
匕働褓蝉蘇
行蚣讯
展城:
04-2632104/04-2612137 亚罗士打:
04-7348481 / 04-7336236
曜:
05-2541630 / 05-2540795
欲知詳情，請聯絡:
05-807 3204 O1 6-333 8204
找エ请人， 买屋卖车， 租售贷款。
安華出招反對黨風聲鶴唳
•潘君勝
ュわ坛风云再起! 土团党4名国会议员出 以人意表,先后宣布支持由首相安华 领导的团结政府。此外,麻坡区国会议员 赛沙迪因失信洗钱4罪成立,被高庭下判 入狱7年鞭笞2下及罚款1000万令吉,成为 国人议论纷纷的最热门课题。
有人认为土团党失去此4名议员,不但 打击土团党上下士气,也影响到党魁慕尤 丁的领导地位,甚至导致土团党组织支离 破碎。
至于民主联盟党主席赛沙迪被判入狱, 虽通过其代表律师向上诉庭提出上诉,以
等待批准而暂免入狱,但是被官司缠身的 赛沙迪,这段时间将忙著上诉案而寸步难 移。
好戲在後頭
尽管土团党4名国会议员身在曹营心在 汉,与赛沙迪被判罪名成立及入狱,完全 是两码的事,但是显而易见的,是首相安 华此刻声望正如日中天,在团结政府里头 的地位更稳如泰山。
土团党联合伊斯兰党、民政党组成的国 盟,一直威胁著团结政府的政权。如今, 土团党多名国会议员离家出走,政坛还流 传好戏在后头;在野党之中,还有其他议
员脱队,谣言满天飞,使到土团党内部阴 云密布。这对仍面对3项洗钱控状等待结 果的慕尤丁,可说是雪上加霜。
土团党一旦受到沉重打击或因而分崩离 析,那么伊斯兰党在国盟里就孤掌难鸣, 为希盟及团结政府解除最大的威胁,安华 少了心腹大患。
至于赛沙迪,之前是土团党青年团团 长,后来创立民主联盟党,在年轻一代的 马来社群中,深受新生代欢迎与支持。赛 沙迪曾与团结政府站在ー起,不料在月前 宣布撤回对团结政府的支持,民主联盟党 成为了反对党。
当赛沙迪的4项控状罪成立并被判入狱
7年,民间顿时讨论纷纷,有人指由于赛 沙迪年少气盛,不懂得识时务者为俊杰的 哲理,オ惹祸上身。也有人说,赛沙迪在 团结政府内不受重视,オ会离队。外间流 言,真真假假,只有当事人才晓得。
愈來愈壯大
话说回来,随著土团党4名国会议员カ 挺安华,安华在下议院已有超过三分二的 议员支持团结政府,可以放心计划重新划 分选区,然后提呈国会寻求三分之二的议 员通过。
由于国盟在三个以马来人占大多数的州 属:吉兰丹、登嘉楼、吉打拥有强大优
势,为扭转乾坤,据说团结政府将在人口 密集的各大城市,尤是雪隆槟柔四个大票 仓增加更多议席作为对策。重新划分选区 后的国会议席,可能从原有222席增至300 席。
目前,安华的团结政府已拥有超过三分 二的国会议员。除非团结政府里头有人作 梗,否则,当重新划分选区计划书一切就 绪,再经过开会程序与时间,就会在国会 通过,国盟阻挡乏カ。
安华反击了!对付敌人,安华不再手 软。慕尤丁已成强弩之末,哈迪阿旺难有 作为,马哈迪孤身只影,国盟内忧外患, 由安华领导下的团结政府,愈来愈壮大。
嚨寧表哥李光耀，表弟林吉祥?
土匕称新加坡国父李光耀、马共前 寸曰总书记陈平、行动党元老林吉 祥他们仁乃是表兄弟关系云云;这 些年月,江湖传得风风火火。尽管 谁也不能核实这一条的小道消息, 偏偏信以为真,大有人在。
伊党甲抛答底国会议员西蒂玛丝 杜拉,公开演讲可就当作一回事。 她甚至供称:行动党主席林冠英夫 人周玉清,与士布爹国会议员郭素 沁份属亲戚。此外,交通部长陆兆 福、地方政府发展部长倪可敏、木 威国会议员倪可汉亦在这个大家庭 之中〇
唯就媒体一再追问,当初言之凿 凿,高声开口的西蒂始终噤若寒
心清則美j
•戴美清1
順者昌9逆者亡?
つ个月前,民主联盟党 Z主席兼麻坡区国会议 员赛沙迪曾针对副首相 阿末扎希涉及的官司案, 在“无事省释”（DNAA） 时,开腔批评政府“左手 打贪,右手放人”,如今 赛沙迪涉案被定罪及严 惩,这次果真严办起来 了。
赛沙迪涉及4项串谋失 信、滥用资金和洗黑钱罪 名成立,总共被判7年, 鞭笞2下及罚款1000万令 吉。部落客拉惹柏特拉揶 揄,“如果要支持安华还 来得及” 〇
赛沙迪受到严厉的刑 罚,对付涉贪案突然变得 雷厉风行,团结政府执政 近一年,对抗贪污的决 心,似乎都放在了赛沙迪 一人身上。
但人民还是会疑惑,为 何被控47项涉及健康思 维基金会资金遭挪用的收 贿、刑事失信和洗黑钱控 罪案的副首相可以DNAA? 宣布撤销支持团结政府的 赛沙迪却被重罚?
政治人物用官腔回应, DNAA是总检察长的职权, 但人民没有忘记,总检察 长是谁委任的。
蝉。11月8日伊党记者会后记者试图 跟进,全程她亦然一言不发,随后 离开现场。由此可见,不仅现场气 氛确实耐人寻味,指控之事也似乎 颇有蹊跷。
尽管如此,网民一读,鲜少深 思,总是顺手转发。结果,咄咄怪 闻,以讹传讹,十百千万,ー发不 可收拾。西蒂贵为民选国会代表, 且是理科大学的伊斯兰教管理和发 展博士;何故亦不例外,不愿详辨 真伪,谨慎发言?
所谓表兄弟,有舅表和姑表之 别。姑表者,属于父系;舅表者, 来自母系。对应姓氏,纵然瓜腿绵 绵,历经n代,一目了然。族谱在
阿末扎希与赛沙迪官司 案的结果天渊之别,让人 有太多的想像空间。
“双标”事件还包括4 名土团党议员公开表明支 持首相安华,选区拨款迅 速到手,那只能证明政治 没有改革,只是在操作 “变相跳槽”,把法律与 人民的信任,玩弄于鼓掌 间。
量身定作
今日的执政党,那些年 在反对党位置时,大义凛 然促政府不应抱持惩罚选 民的方式,争取朝野议员 应获得一视同仁的拨款, 换了位子及脑袋后,也走 回老路。换政府还真的换 了个寂寛
日爲继“大言不惭谈改 革,如何再能取信于民?
有句话是这么说:"如 果你有钱,规矩你是可 以改的;如果你有权,规 矩是可以为你服务的;如 果你既没钱又没权,那么 规矩就是为你量身定作 的!”人民用选票把政治 人物推向了高位,有了钱 势与权势的政治人物,把 我权利为我所用,最后只 有平民百姓在遵守著被量 身订做的规矩。
正所谓”顺我者昌,逆 我者亡”,搞作对,没有 好果子吃。烈火莫熄的安 华,何时变成“Maha帝’' 了?
最恂
白費い機
手,越是方便:辈序井然,长幼先 后,清清楚楚。
恰恰相反
査李光耀,1923年生,李父李 进坤,母亲蔡认娘;陈平（王文 华），1924年生,父亲王声标,陈 母关氏;林吉祥,1941年生,林父 林宝山,母亲张九年。两岸三地, 三个家庭,可是血缘的表兄弟?
就是姑表,代代衍生,错综交 叉,想要判断,确考功夫;遑论舅 表?至今所知的事实仅有这些:李 光耀令妹李金满,适张振熙。陈平 大家族,兄弟姐妹11人。林吉祥则
琉 子
有一个姐姐,名Kit Hwa;姐夫Ho Lai Cheeo
按此推测,陈平、李光耀和林吉 祥之间,应该不存直系的表兄弟关 系。可是,网络虚构之下,远在 2016/17网络早有制图说明彼此的亲 疏,而且几乎“他们都是一家人” 了。
何况,就算年龄相近的李氏确是 陈平表哥,也不足说明两人站在同 ー阵线。恰恰相反,两者的政治信 仰,根本大相迳庭。这位小岛总理 反共到底,当年不惜剿灭左翼盟 党,逮捕林清祥、谢太宝;岂会认 可他的“表弟”走进森林书写我方 的历史?
愛你不跪的模樣
套沙迪4罪成立,重判 贡入狱7年打2鞭,罚 款1000万。赛沙迪面临 危机,他辞职后的民主 联盟党也面临大考验。
不在沉默中爆发,就 在沉默中灭亡。会爆发 还是死亡,看看支持他 的民意,大概就能预测 到赛沙迪的下场。
最终赛沙迪有罪也 好,无罪也罢,我们都 能看到,政治就是这么 一回事。权カ使人腐 化,绝对权カ使人绝对 腐化。过了 136年,艾 克顿爵士的名言,还在 无数的政治现实中印证 著,确实如此。上了权 カ高台的人,永远不要 把台下的人当成是无知 者。
集沙迪起点高,从学 生时代就被招揽。他有 口才,聪明,也知道自 己的路怎么走。从亚洲 最佳辩手到大选第一次 上阵旗开得胜,26岁当 上亚洲最年轻的内阁部 长,赛沙迪彷佛是大马 最耀眼的政治新星。直 到喜来登变天,慕尤丁 团队把道不同不相为谋 的老马和他,排除在 タト〇
。曾经有人把他和凯 里、拉菲兹当成是大马 政治圈未来的希望。三 个人里面,他是最少资 源,却最敢冲的。创立 民主联盟党,放眼做第 三势カ。可惜,在两头
大象面前,空有理想的 蟻蚁支持者太少,在选 举中要被看见都不容 易。
比悲伤更悲伤的是, 除了杨巧双,其他那些 曾经的战友们,曾经激 昂地在2018年大选舞台 上,携手攻城拔寨实现 变天的兄弟们姐妹们, 今天安静地坐在官府 内,看著他的新闻,没 有第一时间相挺。也 是,人生如梦,朋友如 雾,往事如烟,什么兄 弟情,什么义字当头, 在政治面前,没有什么 是坚不可摧,甚至轻轻 一吹就散,就让一切随 风。
路還很長
在服刑之前,摆在赛 沙迪面前的路还很长, 也许,选择和变数,也 还有很多。
当然,这么重的刑 罚,上诉是必然的事, 从上诉庭、联邦法院到 司法审核,ー层ー层打 上去,也是必须的事。 前辈们的路,都是这么 走过来的,跟著走,慢 慢走,总不会错。在法 庭进进出出,进进出 出,能做多少做多少, 能减多少减多少。
"……爱你孤身走暗 巷/爱你不跪的模样/ 爱你对峙过绝望/不肯 哭ー场……”也许,忘 了昔日战友,在这一刻 还说著自己不后悔不害 怕也不会停止发声的赛 沙迪,可以听听歌,看 看自己和孤勇者,是不 是也有几分相似。
・黃曉玲
政客沒嘴說自己
。待明威有句名言: 〈母“我们花了两年学 会说话,却要花60年学会 闭嘴。"意指我们说话时 必须深思熟虑,而非为逞 ー时之快,言过其实。因 为语言不仅反映了个人的 涵养,也是心智的展现。
在言论自由、网络发达 的年代,言语更会加倍 传播,尤其政治人物的言 谈,在网上有大批粉丝的 跟随,若个人的语言无 度,散播不实的谣言,不 只污染民众思想,也会间 接制造各族对立的情绪。
伊党议员西蒂玛丝杜拉 在还未搞清楚华人的辈分 与血缘关系前,就发表r 华裔领袖的亲戚论,这番 说话在华社看来简直是ー 派胡言,可在其他种族的 社会里呢?又会引起什么 样的反应?
五十步笑百步
之前有国盟议员质疑张 庆信应该顾及部长的形 象,而伊党的议员却屡次 发表ー些不切实际、混肴 视听的话,事后却选择逃 避。难道这种事后不回应 的态度就不应该被检讨 吗?至少这番标准也让伊
党议员们拿来自我反省一 下吧?
而身为选民的我们,更 应该学会质疑这些口无遮 拦的政客说出口的话,有 的人民代议士放著基本的 民生问题不彻底解决,而 只会空口说白话,尽在ー 些无关痛痒的课题上大作 文章,或见对手稍有任何 犯错,即出言攻击,事实 上这只是五十步笑百步而 已,与其浪费无谓的精神 滔滔雄辩,不如把时间用 在正确的方向,重要的是 为政者能带给人民过上好 日子。
贞观政要里记载:“为 君之道,必须先存百姓, 国以人为本,人以衣食为 本。”这句格言放在21世 纪的今天来看,并不过 时。
何况,现今的选民已不 会轻易受到政客言论的 操弄,不再一味“死忠” 于某个政党。说到底,平 民百姓看重的不是朝野政 党之间的勾心斗角,而是 实施的政策有否解决眼前 的食衣住行的问题,所 以,希望人民代议士还是 少说话,多用实际行动来 证明选民当初投你的那ー 票是值得的吧。
不要把功夫練死
以童為鏡G
•何書衛，;轸
共一直不怎么相信铁杵磨成针 せ这个故事,也许是小时候受 插图的影响,我怎么也无法相信 ー根萝卜粗细的铁杵,能被老婆 婆磨成绣花针。在古代,铁棒是 稀缺资源啊,打造成鱼叉或锅铲 更有价值,磨成绣花针是多么敗 家啊!如果真要磨成针,恐怕也 不是头发花白的老婆婆能在有生 之年完成的,愚公磨针还比较有 说服カ。
用功是好品德,坚持更是用功 的好朋友,几千年的文化让我们 坚信,用功加坚持就是成功的必 备条件。所以,老婆婆跟ー根铁 杵,夹著李白的光环,成了莘莘 学子求学路上的ー盏明灯。背乘 法表很难吗?想想那根铁杵吧! Simpulan bahasa 很难吗?想 想老婆婆吧! Past tense很难 吗?想想李白吧!
老师都喜欢用功的学生,尤其 是比赛代表。用功的学生训练起 来很省心,交代的功课都超标完 成,学生越来越接近理想中的模 样。以训练诗歌朗诵代表为例, 学生的手从左到右划出了 一抹晚 霞,眼神抬高45度角望向礼堂抽 风机的位置、一次3秒的深吸和5
秒的深呼结束了朗诵,完美地捧 起了冠军杯。但之后呢?这是我 关心的问题。
拿再多奖杯的学生在我眼里都 是小兵立大功,没有了将军的指 导,他们很快就会在下ー场比赛 中畋北。只会听话去用功和坚持 的小兵,即便战胜大大小小战 役,最终也只能成为大兵,最终 告老还乡还是兵。ー个好的将 军,要能够教会小兵把功夫用在 活的地方,小兵才能熬成大将。
領略戰意
用功和坚持是必不可少的,但 不能把功夫练死。我不要求学生 每一次的表现都保持在最佳状 态,因为他们还只是小学生,就 算是中学生也不过是十多岁罢 了,永远保持最佳状态是专业播 音主持的事。学生还在成长阶 段,要给他们成长空间,不要将 认知以外的成长空间堵死,可能 那是最珍贵的特质,我们暂时看 不屮京而戸
小兵要是1花看懂将军的战略, 领略战意,把功夫用在对的地 方,只要他不死在沙场上,一天 就很可能成为将军。学生要是能 够明白每ー个动作的用意,体会 诗意,只要他不怕失败,成为ー 棵参天大树指日可待,绝不会仅 仅是ー盆赏心悦目得奖无数的盆
Sepupu
鳥人為語っさ
•周若鵬
S为我拒绝相信人可以蠢 成这样,而且是个博 ±0就算她主修的是宗教管理 和发展,那些都是结结实实的 知识,是需要论证和实践的, 没可能蠢成这样。如果不是因 为蠢,那就另有原因了。
你可能会问,为什么这样的 人能当选国会议员呢?这个问 题,很可能伊党自己党内也在 问,为什么连她也能当选呢? ー开始是打算拿她当炮灰的。
过去Kepala Batas向来由国 阵掌握,虽说伯拉退下后渐显 颓势,伊党贏面依旧不高。 2018年她参选落畋,没谁真的 寄望她这次会胜出。然而国阵 的名声实在太臭,加上MUDA分 散选票,居然让她赢了。当选 是不需要实カ的,只要对手够 弱。
自說自話
可能连她自己都在问:为什 么我这样的人能当国会议员? 姑且不论她胡言乱语,看她演 说还是温文尔雅的。近日在国 会中她受行动党议员轰炸,她
陰謀論”
只顾自说自话,显然不是那种 握拳呐喊的典型政治人物。 面对媒体追问,她只避而不 答ーー答什么呢?假设世界上 没那么蠢的人,就表示她ー开 始就明知自己瞎掰,但,为什 么要瞎掰呢?
离谱成这样的谎言,正常人 说不出口的,因为没人信。ー 个可能性是,她其实是受指示 说ー些煽动性言论攻击对手, 但她是个好人,不愿这么做, 却又不得不服从上司,于是就 创作（或借用）ー个连自己也 不相信的大话。而且这大话其 实对行动党无伤,你想想,你 表哥杀人放火关你什么事?你 表哥是李光耀你骄傲还来不 及。
另一可能性是她真不想干 了,ー开始就不想,但党的压 カ很真实（当然议员丰厚的收 入也很真实）,于是她想起阿 汉答答说了温水论之后就遭全 民唾弃,那么她也来个表亲 论,下届大选就肯定不关她事 了。
以上都是我猜想,源自于我 相信人性本善,以及人不至于 那么蠢。悲哀的是,如果后来 证明我是错的,我也不会太惊 讶。
电邮:chinapress.forum@gmail.com 传真:03-22827125 地址:80 Jalan Riong 59100 KL
中M
C8
♦2023年11月13日星期一
[CHINA PR
评的
•裁判宣布获胜选手
3u資
01
19對新
颁发结婚证书给新人刘家鸿
兩州成立委員會
趁著假期前来办注册手续,せ 所有人新人新婚快乐及生活美满’
・吴业成 骆妍廷。
（怡保12日讯）90名武术散打好手ー较高
・教练团队把握比赛休息时间,让选手补充水份 复体力。
•武术散打选手在比赛中一较高下,也顺 势为2024年大马运动会热身。
虺彼此感情成熟才结婚。婚礼在 明年举办。
请赛,也被视为是2024年大马运动会的热身赛。
“对于2024年大马运动会,霹雳武术散打定下 了 3金2铜的目标。”
陈鍋毬披露,此次的邀请赛,主要是让散打爱 好者,及ー些新加入者,了解及更深入理解武术
霹雳大马运动会武术散打团经理陈鍋毬指出,此 次的武术散打邀请赛,共获得1〇个州属参与,比赛 分为青少年男女组、公开组等,参赛者年龄介于12 岁至40岁。
他今日在比赛现场受访时说,此次 的 邀
（怡保12日讯）首相拿督斯里安华指出, 尽管面对全球和本地市场经济的不稳定性, 唯大马农业粮食维持正面成长表现。
他说,在2022年,农业粮食领域为国内生 产总值贡献了 1739亿令吉或!1.5%,而其附加 价值则包括农业领域的农业粮食出产、制造 和服务。
副首相拿督斯里法迪拉于昨午,为在九洞 美鲁苏丹阿兹义沙交通圈举办的2023年国家 农民和渔民日（HPPNK）主持开幕,代读安华 演讲稿时,如是指出。
安华指出,在近3年,农业粮食的贸易出现 赤字上升的趋势,而在2022年,高度依赖进 ロ粮食达到755亿令吉,这是需解决的挑战, 以便能提高我国粮食安全的水平。
他说,粮食安全受到注重,尤其是在2024 年财政预算案议程中,反映出政府致カ加强 农业粮食领域的努力,以提升我国本地粮食 的出口,及减少依赖进ロ粮食。
“我们已公布两州政府已达成共识,同意由 霹州供净水,唯非生水给槟城。”
沙拉尼指出,两州已达至协定成立委员会, 而且将提呈给有关部门申请足够拨款,作为发 展及兴建上述用途的净水厂处理计划。
他说,因为首相拿督斯里安华公布,在吉辇 县开发高科技工业园的建议后,需要提供足够 净水供当地工业需求,オ作上述决定。
11月8日的媒体报导,槟城首席部长曹观 友,于周四指槟、霹2州的水供计划商议已进 入积极阶段。
他也证实,经数年商讨的水供有积极进展, 过去也曾与2名霹州大臣及2名相关部长会面。
（怡保12日讯）昨日为双 十ー,寓意一生一世,19对新 人趁此好日子,登上婚姻注册 门槛,迈向人生新旅程!
昨天在怡保中国精武体育会 举办的婚礼现场,气氛热闹融 合,19对新人在甜蜜气氛中, 在助理婚綱注册官吴业成及精 武体育会会长拿督黄保生2人见 、证下,签署婚姻证书及举右 、 手宣堑
v 怡保中国精武体育会会 V长拿督黄保生说,婚姻
X是人生的大事,也是 X项人生成就,在芸 X芸众生中寻找到适 い、X合的对象,实非 V'、易事，也是幸 Xゝ福的开始,
此次邀请赛的ー众参赛者,在擂台上皆使出浑 身解数,以期能击败对手,赢得比赛。
首次見面達共識 將淨水出售檳城
・比赛开始前,教练团队为 参奏者热身。
■ X注册结婚也是
r得到幸福开端,只 有幸福家庭,オ让人生无后 顾之忧。
（怡保12日讯）经过与槟 城商讨后并取得共识,霹州 政府决定将已过滤的净水出 售给槟城!
霹州务大臣拿督斯里沙拉 尼说,上周州秘书拿督阿末 苏艾迪与槟州秘书拿督罗斯・ 里已就售水一事首次会唔,j 并商讨售卖净水项目。 貝 彪^"
他说,州政府将通过兴建.沙拉尼
新的食水疗用计划,将净水
从北霹雳输送给槟城,解决农地灌溉问题。
他昨天在曼绒县独立礼堂,为霹州社区繁荣 计划的ー站式中心开幕后,受询时向记者这么
•明年辦婚禮
•刘家鸿与骆妍廷（厨师）
婚姻需謹慎經營
他说,目前是廿一世纪,许 多结婚人士也逾21岁,有自主 权,可以自由恋爱及选择对 方,若人生有百岁的话,婚姻 也至少维系70至80载,所以彼 此都需谨慎经营。
黄保生也指为人双亲者,应 对新婚子女抱持良好的态度, 包括对待媳妇及女婿,让家庭 更愉快及融洽。
助理婚姻注册官吴业成也分 发注册证书给新人。
•靠電聯維
•黄尉凯与梁伊莲
左拉曼大学深造时认识,彼此通过电话及 仕交往维系感情,此次结婚也让两人感情 加深,也让彼此有个好的结婚纪念日。
建安華:全球經濟雖不穩
＜大驢業糧食續成長
•朋友牽紅線
•许俊杰与孙咏诗（商人）
荘俩是在友人介绍下认识,彼此 ハ认识10年后,也趁此好日子结
90名来自国内10个州属的武术散打爱好者,于昨 日起（11日）ー连2天在霹雳武术龙狮总会训练中 心,参与由霹雳州体育理事会主催,霹雳武术龙 狮总会主办的“2023年霹雳武术散打邀请赛“， 同时借此机会为2024年大马运动会进行热身。
設定目標3金2銅