《申报》马来亚报道研究（1919

《申报》马来亚报道研究（1919—1949）

杨溪

杨溪的文学硕士学位论文《《申报》马来亚报道研究（1919—1949）》，该论文于 2019 年在河北大学完成。研究以中国近代著名报纸《申报》为核心文献，考察了其在 1919 年至 1949 年间对马来亚（今马来西亚前身）的新闻报道。论文概述了《申报》国际新闻报道的发展历程，并发现其对马来亚的报道量随着国际环境和国内局势而变化。研究将报道分为发轫期、成熟期和动荡期三个阶段，总结了各时期的主要议题，如华侨活动、英属马来亚开发、二战战况、共产危机和体育活动等。此外，该研究也探讨了《申报》马来亚报道的信息来源、内容和编辑特征，并分析了其现实意义。

该论文以 1919 年至 1949 年《申报》上刊登的有关马来亚的原始报道为文献资料，通过整理、归纳、分类和总结这三十年间的报道，理清了每一历史时期《申报》马来亚报道的具体内容和主要议题。

第一章绪论 (Introduction)

第一章主要阐述了研究问题的提出、目的、意义、研究综述、思路与方法以及创新点。

研究背景与意义： 论文指出，在“一带一路”倡议实施的背景下，马来西亚与我国交往日益密切，了解近代马来亚的历史形象成为一种历史需求。研究通过《申报》这一近代中国最主要的大众媒介，探讨了马来亚在我国近代主流媒体中的形象。研究时间段（1919—1949 年）涵盖了史量才接管《申报》后的黄金发展期，这一时期马来亚经历了英帝国开发、太平洋战争和日本侵占的动荡。

研究目的： 从历史学角度看，论文旨在通过《申报》的报道，了解马来亚反殖民斗争的艰辛历程及华人对近代马来亚建设的贡献。从传播学角度看，研究有助于理解近代中国大众媒介对国际社会的“瞭望哨”作用，并探索近代大众媒介国际新闻报道的规律。

研究方法与创新： 论文主要采用文献研究法和内容分析法，对 603 篇实际相关的马来亚报道进行学理梳理。创新点在于研究对象和视角，填补了国内学术界对《申报》涉外报道研究不足的空白。

第二章《申报》马来亚报道概况 (Overview of Malaya Coverage)

本章宏观考察了《申报》国际报道的发展概况以及马来亚报道的数量趋势和信息来源。

国际报道发展： 论文回顾了《申报》的发展历程，特别强调 1912 年史量才接管后，致力于报业现代化和加强国际新闻报道，采取了一系列改革，如购入新式印刷机、增设国际新闻专栏（如“特约路透电”），并派设特约记者和通讯员至海外主要城市。这些举措对国际新闻报道发展起到了重要作用。

报道量趋势： 在 1919—1949 年间，共筛选出 603 篇实际相关的马来亚报道。报道量波动，并非持续上升或下降，而是随着国际环境和国内局势的变化而变化。报道量在 1941 年（92 条）、1947 年（99 条）和 1948 年（111 条）达到高峰。

信息来源： 《申报》马来亚报道的信息来源是多元的，包括：

《申报》记者及特约通讯员的采写。
来自我国东南部、新加坡等地的航讯（如汕头、厦门）。
转载自外电的报道，如路透社、哈瓦斯社、合众社、同盟社、海通社等国际通讯社。
翻译其他报刊的报道。值得注意的是，尤其在国际局势紧张时期，《申报》对马来亚的报道高度依赖外国通讯社。

第三章《申报》马来亚报道的内容分析 (Content Analysis)

本章是论文的研究重点，将 603 篇马来亚报道划分为三个历史时期，并详细分析了各期的主要报道议题。

3.1 发轫期 (1919—1939 年)：华侨与英属马来亚的开发

报道特点： 报道量较少（156 条），处于刚起步阶段。报道内容开始由被动转向主动关注。
主要议题 (38.5%): 华侨报道。涵盖华侨的访问交流活动、马来亚的对侨政策（如限制入境），以及在抗战前后的爱国活动（如踊跃捐款、技术人才归国效力）。
次要议题： 经济报道（中马贸易、国货销售、贸易政策）和马来亚开发报道（重点关注英属马来亚对锡矿和橡胶业的开采与掠夺）。报道也涉及华工的生存状况、英国在马来亚的军事巩固，以及对马来亚风土人情的介绍。

3.2 成熟期 (1940—1945 年)：战斗中的马来亚

报道特点： 报道量增加（173 条），报道手法多样化，报道观念逐步现代化，报道视野广阔，突出了马来亚与世界、中国与马来亚的联系。
主要议题 (67.1%): 军事报道。详细记录了太平洋战争中马来亚的战况，包括：

战前准备（防御工程、军事人员部署）。
战争爆发前的各界态度（对战争危险性的判断）。
防御策略（军事演习、作战思路改革）。
战时战况（日本南进，英军节节失守，马来亚迅速沦陷的过程）。
战事总结与评论（分析战败原因）。

次要议题： 经济报道（统制外汇、国货南销）、华侨报道（对中国抗战的支持、对世界受灾人民的援助）、政治报道（战后初期因日军挑拨导致的马、华两族冲突）。

3.3 动荡期 (1946—1949 年)：马来亚的共产危机与体育狂欢

报道特点： 报道量最大（274 条），各议题报道量分布相对平均，反映出中马关系在各方面日益紧密。
主要议题 (34.3%): 政治报道。关注英国殖民主义的卷土重来（如“白皮书”、“新宪法”），以及马来亚人民的反殖民斗争（如侨商总罢市）。重点报道了英国当局对马来亚共产党（马共）的镇压和逮捕，将其活动冠以“暴动”。
次要议题 (27.4%): 体育报道。集中报道了马来亚华侨足球队（联华队）的远征比赛，华侨代表队参加第七届全国运动会，以及马来亚华侨羽毛球队夺得汤姆斯杯冠军的盛况。
其他议题： 华侨报道（侧重战后华侨复员、排华事件和入境政策）和文化报道（主要关注战后马来亚华侨教育的恢复和华文教育的推行）。

第四章《申报》马来亚报道的特征分析 (Analysis of Characteristics)

本章总结了《申报》马来亚报道的内容特征和编辑特征。

内容特征：

报道量大、题材广泛： 报道涉及马来亚的政治、经济、文化、体育、军事等各个领域，题材广泛而细致，全面展示了 1919 年至 1949 年马来亚的国家状况。
时效性强、报道方式出色： 《申报》通过完善通讯网络和采用外电，保证了新闻时效性。报道方式上运用了连续报道（如胶锡业衰败、航空事业）和综合报道（尤其是在军事议题上，整合来自不同通讯社的消息，提供多角度参考）。

编辑特征：

标题简洁、概括性强： 新闻标题初具现代特点，简洁有力，多为单行标题或“主题+副题”的双行标题。也采用了如“马华”等缩略语，增强了版面简洁性和表达准确性。
消息报道为主、通讯评论为辅： 报道体裁以消息为主体，占比 80.8%。通讯（13.9%）侧重于深度阐释和背景介绍。评论（2.3%）主要是政治评论，如对殖民政策的质疑和抨击。

第五章《申报》马来亚报道的现实意义 (Practical Significance)

本章从新闻报道理念和报道经验的角度，阐述了《申报》马来亚报道的历史启迪和现实意义。

办报“以史自役”，态度客观公正： 《申报》秉持史量才“报纸为现代史记”的办报理念，坚持真实、全面、详尽地记录事件，即使在涉及重大事件时，也始终捍卫民族尊严和国家利益。其报道体现了全面性、准确性（信息来源清晰）和客观性（如在军事报道中摆出不同信源，让读者自行评判）。
呈现国家形象，满足受众需求： 通过对政治、经济、文化、军事等多领域的报道，全面构建了马来亚的国家整体形象，为我国政府当局制定相关政策提供了重要参考。同时，报道满足了当时国内受众（尤其是与马来亚往来密切的群体）了解当地社会发展、进行商业活动等的信息需求。
丰富报道内容，创新报道方式： 报道内容从发轫期对华侨的集中关注，逐步发展到动荡期政治、经济、文化、体育等领域的均衡报道，内容不断丰富。报道方式上，除了连续报道和综合报道，还使用了图表、图片、新闻速写等多种形式，不断创新以提供更佳的阅读体验。