横看成岭侧成峰

星洲日报2011.11.03 峇株巴辖 姚良宜内人/唯女 姚门邓金凤夫人 姚素环女儿 往生 我们最亲爱的姚门邓金凤及姚素环至亲，祖籍广东潮阳，於2011年11月1日(农历辛卯年十月初六)星期二，未时意外往生，邓金凤享年50岁，姚素环得年17岁。兹订於11月4日(星期五)下午1时，移柩至巴莪仙境山庄火化。 谨以悲痛的心情，将此噩耗敬告亲戚友好们。 家翁/祖父：姚国荣 家姑/祖母：余丽音 夫/父：姚良宜 夫胞兄/伯父：姚良平  烈理  罗尼   良耀 夫兄嫂/伯母：汤玉卿   刘秀金  谢桂英 夫胞姐/姑姑：姚爱玲 夫姐夫/姑丈：傅邦梁 孝男/胞兄：姚进智 (尚有男女侄甥、表兄弟姐妹孙辈等亲属众多，未能尽录。) 暨全体家属同泣启 治丧处：峇株巴辖柔佛诚敬善堂殡仪所 电  话：010—827 7948 联  络：福财寿板殡仪服务017—765 8989，013—743 8989

星洲日报2011.11.02 峇株巴辖 洪志松 洪明达 郑爱娟  郑爱珠  郑爱丽  家慈 洪郑门陈亚味老太夫人仙逝 我们最敬爱的洪郑门陈亚味至亲，祖籍广东饶平县，恸於2011年10月31日(农历辛卯年十月初五)星期一，亥时寿终内寝，享寿81岁。我等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。泪涓於11月4日(星期五)上午10时，栘柩至巴莪仙境山庄火化。 谨以悲痛的心情，将此噩耗敬告亲戚友好们。 夫：洪德金 郑基发 孝男：洪志松  洪明达 孝媳：叶玉清  陈玉莲 孝女：郑爱娟  郑爱珠  郑爱丽 女婿：杨思田  苏福成  陈仰民 孙男：洪伟杰  伟灵    文钦    文彬 孙女：洪诗寒  慧云    慧婷 外孙男：杨昔安  昔祥    陈贤凯 外孙女：杨丽环  苏嘉敏  嘉嘉    嘉萱    陈思洁 外孙婿：黄资强 外曾孙男：黄德雄  外曾孙女：黄晶滢 (尚有亲属众多，未能尽录。)暨全体家属同泣启 治丧处：峇株巴辖柔佛诚敬善堂殡仪所 联络：福财寿板殡仪服务017-765 8989，013-743 8989

星洲日报2011.11.01 永平振南美花园 洪义忆  文火(宇励) 碹益  金星  家严 洪德忠老先生往生 我们最敬爱的洪德忠府君，祖籍福建省晋江县人氏，於2011年10月30日(农历辛卯年十月初四)凌晨吉时，往生净土，享寿积闰八十有余，我等随侍在侧，亲祝含殓，即日遵礼成服。兹订於11月3日(星期四)上午11时举殡，扶柩发引还山，安葬於古来富贵山庄风景墓园。 谨此敬告亲戚朋友们。   妻：刘秀英 胞弟：洪培忠  铜钟    银忠 弟媳：吴月清  许秀凤  何梅英 胞妹：洪秀贞 孝男：洪义忆  文火(宇励)  碹益  金星 孝媳：    胡秀兰    谢志叶(嘉惠) 黄碧媚(準) 孝女：洪招娣(丽花)  丽明  丽冰    丽萍  丽柳  丽莉 丽美 愫縼 女婿：江振廷    郑文清  苏永期   林利俊    张春源 谊女：洪诗敏 谊女婿：柯文耀 孙男：洪韦名  伟斌 孙女：洪岢馨  巧恩  巧倪 外孙男：郑宇胜  苏宁祥  林耀文 张凯汶 外孙女：郑佩贞  林惠文  张凯铃  凯怡   凯乐 谊孙女：柯宇菲  宇轩  宇婧 (尚有众多侄甥辈，恕未尽录。)  暨全体家属同泣启 丧府：NO.27, Jalan Permai, Taman Yong Peng Jaya, 83700 Yong Peng, Johor.(振南美花园) 联络电话：07-467 2336，016-478 9089

星洲日报2011.11.01 永平巴力安尼 罗木清夫妇幼男 罗惠宝逝世 我们亲爱的罗惠宝至亲，於2011年10月30日(农历辛卯年十月初四)下午4时10分逝世，得年37岁。兹订於11月2日(星期三)上午9时45分举殡，移柩至新山中华公会火葬场火化。 谨此敬告亲戚朋友们。 父亲：罗木清    母亲：巫许美英 妻子：黄淑娴 儿子：罗咏翔  维健  骏成 女儿：罗艺庭 胞兄：罗惠明  惠茂 惠勤 兄嫂：杨雪娥  官丽萍  林秀晶 胞姐：罗丽珠  丽珍    丽娥 姐夫：林奕光  陈俊光  李瑞发 谊父：许赞丰  谊母：罗暹霞 谊姐：许淑贞  谊弟：许国胜 二姑丈：杨森泉  二姑妈：罗暹清 (尚有侄甥辈众多，恕未尽录。) 暨全体家属同泣启 治丧处：永平巴力安尼安宁福利组会所  联络电话：017-725 8238 殡葬服务：峇株福兴长生板店(019—7260246)

星洲日报2011.11.01 峇株巴辖班卒 郭文发 文丰 文荣 家严 郭维安老先生逝世 我们最敬爱的至亲郭维安老先生，祖籍广东省潮安县人氏，恸於2011年10月30日(农历辛卯年十月初四)下午4时寿终正寝，享寿82岁。我等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。泪涓於11月3日(星期四)下午1时移柩至巴莪仙境山庄火化场火化。 谨以悲痛的心情，将此噩耗告知亲友们。   妻：陈燕然 孝男：郭文发  文丰    文荣 孝媳：    吴碧玉  郑美珍 孝女：郭文玉  文香    文惠 女婿：赵国荣  练伟其  黄源章 孙男：郭俊源  俊豪    俊杰 孙女：郭郡秀  欣儿 外孙男：子扬学士  振丰    练舜毅  练舜志 外孙女：静仪    子稀    子芊    练舜欣   黄杰诗 外孙婿：刘俊龙  庄丰源 外曾孙男：庄驷洧 外曾孙女：庄凯喧 谊男：郭成良    谊媳：郑慧慧 谊女：王月霞    谊婿：张智文 谊孙女：郭怡洁 谊外孙男：张东骏  谊外孙女：张子晴 (尚有亲属众多，未能尽录。) 暨全体家属同拉启 治丧处：峇株巴辖班卒6哩半(终南古庙附近) 峇株万寿兴长生店襄理丧务(013-6978888，017-7269307)

星洲日报2011.11.01 峇株巴辖巴力拉惹 成昌(916)金铺 涩：!鹦。s妄墘： 成昌(976)金铺老东主 李广周老先生逝世 我们最敬爱的  祖籍广东大埔，恸於2011年10月30日(农历辛卯年十月初四)星期日，未时寿终正寝，享寿积闰72岁。我等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。泪涓於11月2日(星期三)上午11时。移枢发引还山，安葬於古来万富山庄墓园。 谨以悲痛的心情；将此噩耗敬告亲戚友好们。   妻：陈玉英 胞兄：李德洲  兄嫂：刘秀霞 胞弟：李福洲  汉周    凌洲    海洲    森洲 弟媳：陈金珠  林来好  陈妹兰  蔡秀梅  苏莉清 胞姐：李彩霞  姐夫：蓝应权 胞妹：李群英  水莲    梅英 妹夫：张南丰  邓克明  刘泉运 孝男：李腾辉  腾聪    腾达    腾富 孝媳：黄丽燕  黄亚幼    陈爱菁 孙男：李俊毅 孙女：李素娴  素慧 谊孙女：陈婷姿 (尚有男女侄甥孙辈等亲属众多，未能尽录。) 暨全体家属同泣启 治丧处：峇株巴辖巴力拉惹中华公会殡仪所 电话：012-7608360, 016-7702043, 012-7170960, 012-7608326 联络：福财寿板殡仪服务017-7658989, 013-7438989

星洲日报2011.10.30 峇株巴辖中江新村 泰源贸易/泰升电器五金东主：温添水 温宗德  德业  德钦医生 WOON & ARIF律师楼合夥人：温德敬律师  家慈 姚电器东主：姚来成 新利包装工业有限公司董事经理：郭明发  岳母 董事：温秀琴  家慈 温门林旺老太夫人仙逝 我们最敬爱的温门林旺至亲，祖籍福建省、南安县、诗山十一都、大坋乡、德美堂厝，恸於2011年10月29日(农历辛卯年十月初三)；凌晨5时30分寿终内寝，享寿84岁。儿孙等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。泪涓於11月2日(星期三)下午1时寺举殡发引还山，安葬於峇株海口路福寿山之原。 谨以最悲痛的心情，将此噩耗告知亲友们。 夫：温布壁 孝男：温添水  宗德    德业    德钦医生  德敬律师 孝媳：林秀凤  王娇英  张丽婷  陈耿耿  谢白丽 孝女：温秀珠  秀英  秀柳  秀琴  秀慧 女婿：林正源  黄进微  姚来成  郭明发 孙男：温鹏飞硕士  和锭  和祥  和俊  凯胜  凯熹  和健 准孙媳：林宜乐   孙女：温云霞硕士  淑雯学士  可思  可晶  婉仪  婉芳 外孙男：林睿彪学士  姚金伟  金豪  金朋  郭承铮 外孙女：林洁颖学士  洁蔚药剂师  洁琦学士  洁霖医生  黄曼仪医生  幸仪学士  丽仪学士  姚慧欣  郭书伶 盈伶 外孙婿：张耀隆学士  吕枝顺  冯标盛硕士 外曾孙男：吕秉衡 冯国良 外曾孙女：吕家璇 冯彦蓉 谊孙男：温亚双  谊孙女：葛丽珊 (尚有亲属众多，未能尽录。) 暨全体家属同泣启 丧居： NO 9, Jalan Lorong 1, Tongkang Pecah, Batu Pahat, Johor. 联络：福财寿板殡仪服务电话：017-76...

星洲日报2011.10.25 峇株巴辖 蓝始业长男 蓝文雄先生往生 我们最亲爱的蓝文雄至亲，祖籍广东省大埔县，於2011年10月23日(农历辛卯年九月廿七)星期日，亥时往生，享年39岁。兹订於10月25日(星期二)下午1时，移枢至巴莪仙境山庄火化。 谨以悲痛的心情，将此噩耗敬告亲戚友好们。 父：蓝始业  母：陈姝鄘 妻：曹美凤  子：蓝睿哲 胞弟：蓝文聪  文祥  文盛 弟媳：梁愫芸    廖银花 胞妹：蓝文丽 侄女：蓝渝熏 (尚有亲属众多，未能尽录。) 暨全体家属同泣启 治丧处：峇株巴辖群友公会殡仪所012-7279027 联络：陈亚九寿板店013-7474779，014-775 3359(亚强)012-7560878

星洲日报2011.10.29 峇株巴辖巴力拉惹 戴太平长男 万兴贸易公司东主 新巴刹有限公司董事经理 戴铭财先生逝世 我们最亲爱的戴铭财至亲，祖籍福建南安，於2011年10月28日(农历辛卯年十月初二)星期五辰时逝世，得年41岁，兹订於10月30日(星期日)上午11时，移柩至古来富贵山庄火化。 谨以悲痛的心情，将此噩耗敬告亲戚友好们。 祖父：戴题我  祖母：卓金莲 父：戴太平 母：林秀美  林秀花 妻：张淑华 胞弟：戴铭发  铭伸 弟媳：卓佩蒂  郑婉婷 胞妹：戴惠云  惠玉 妹夫：郑健伟  刘明雄 谊弟：李伟栋  谊弟媳：李惠华 孝男：戴豪言  蒙余  淏利 孝女：戴佳敏 (尚有男女侄、甥孙辈等亲属众多，—未能尽录。) 暨全体家属同泣启 治丧处：峇株巴辖巴力拉惹中华公会 电话：017-711 0909，012-711 0909，012-736 5855 联络：福财寿板殡仪服务017-765 8989，013-743 8989

星洲日报2011.10.27 峇属龙引区 郑志雄  志良  文杉家严 郑天策老先生逝世 我们最敬爱的至亲郑天策府君，祖籍福建省永春县十九都湖洋仙溪乡龙山村人氏，恸於2011年10月26日(农历辛卯年九月三十)星期三，丑时寿终正寝，享寿63岁，儿孙等随侍在侧，亲祝人殓，即日遵礼成服。泪涓定於10月30日(星期日)，上午10时，扶柩举殡发引至巴莪仙境山庄火葬场火化。骨灰安奉於峇株巴辖丹绒拉务路五支万兰山庄。 谨以悲痛的心情，将此噩耗告知亲友们。 妻：张金草 孝男：郑志雄  志良    文杉 孝女：郑翠雁  翠凤    谊女：陈素玲 孝婿：颜国翔  林培光  谊婿：林亚华 外孙男：林昭利  外孙女：林昭美  林昭琪 谊孙女：林诗瑶 (尚有内外侄甥、侄孙众多，未能尽录。) 暨全体家属同泣启 治丧处：峇县龙引区和真道堂积善堂。 *峇株巴辖福兴长生板店殡仪服务襄理丧务013—723 0246，019—7260246* 星洲日报2011.11.09 龙引郑天策逝世 家属1500捐7学校团体     (新加兰8日讯)峇属龙引区郑志雄，志良、文杉昆仲家严郑天策老先生，于10月26日寿终寝，享寿63岁。     郑天策老先生遗体已于日前上午扶柩举殡发引至巴莪仙境山庄火葬场火化。     孝男郑志雄、志良、文杉昆仲，秉承庭训，居丧期间不忘社会公益教育慈善事业，特捐献1千500今吉给以下了学校团体：     新文龙中华中学董事会300令吉，峇株巴辖永春会馆、龙引斗母宫，马华龙引支会马青支团暨妇女组、泵务山顶关帝庙、龙引海口达摩祖师庙、大马永春湖洋仙溪郑氏家族会，各200令吉。

星洲日报2011.10.25 新山：Misajadi Trade Sdn. Bhd.(董事经理)蔡培荣(Ah Chua) 吉隆坡：Thong Sia Sdn. Bhd. (Assistant Sales Manager)蔡培光(Jason Chua) 亚音须汝：蔡培生 蔡培福   家严 新山：Misajadi Trade Sdn. Bhd.(财务秘书)蔡碧莉(Ms Chua)家翁 沙亚南：Worldwide Resins & Chemicals Sdn. Bhd. (Customer Service eManager)林秀兰(Jesslyn Lim)家翁 峇株巴辖亚音须汝：裕兴脚车店东主 蔡亚礼老先生逝世 我们最敬爱的蔡亚礼至亲，祖籍福建莆田，恸於2011年10月23日(农历辛卯年九月廿七)星期日，辰时寿终正寝，享寿76岁。我等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。泪涓於10月27日(星期四)下午1时，移柩发引还山，安葬於亚音须汝义山之原。 谨以悲痛的心情，将此噩耗敬告亲戚友好们。 妻：黄水枝  覃秀基 胞兄：蔡亚财  亚池 兄嫂：陈玉英  郑秀粉 胞弟：蔡亚槐  清国  春玖 弟媳：邱玉英  林丽云  庄秀月 胞姐：蔡秀梅  姐夫：黄金祥 胞妹：蔡春玉  春花    亚兰 妹夫：许亚全  陈玉煌  陈长辉 孝男：蔡培荣  培光    培生  培福 孝媳：蔡碧莉  林秀兰    陈晓君 孝女：蔡丽霞  陆来娣  陆金凤  杨宝珠 女婿：黄科福  谭金水  汪新财  王宝益 孙男：蔡志鹏  志蒙  镇立 孙女：蔡雯芊  芷萱  智如 外孙男：黄子康  谭振威  振宇  王家明 外孙女：黄诗敏  谭绕绢  汪秀婷  爱婷  颖婷 爱薇  王佩珊  佩晶 (尚有男女侄、甥孙辈等亲属众多，未能尽录。) 暨全体家属同泣启 治丧处：18, Su...

星洲日报2011.10.27 峇株：李为平内人 李门黄玉云孺人仙逝 我们最敬爱的李门黄玉云至亲，祖籍福建省金门县山西麒麟府，恸於2011年10月26日(农历辛卯年九月卅)午时寿终内寝，享年48岁，我等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。泪涓於10月30日(星期日)上午11时举殡，发引还山，安葬於峇株巴辖中学路万兰山庄之原。 谨以最悲痛的心情，将此噩耗敬告亲友们。 家翁：李清培  家姑：林  卯   夫：李为平 孝男：李仁杰  孝女：李淑婷  淑芳 夫弟：李为阵  国首    国荣  国坚 夫弟媳：谢莲花  林秀宝  张翠玲 夫妹：李丽卿  丽娟    丽思    丽远 夫妹婿：颜清麒  林海山  江平忠  颜顺雄 侄男女、侄媳、侄婿与男女外甥等 暨全体家属同泣启 治丧处：峇株吧辖群友公会殡仪馆 联络：福兴寿板店殡仪服务019-726 0246，012-786 9714

星洲日报2011.10.20 峇株巴辖中江巴力务鲁 嘉兴木业：罗文兴 国发农场：罗文国 其发农场：罗文发 家严 罗其川老先生逝世 我们最敬爱的罗其川至亲，祖籍广东省潮州府普宁县，恸於2011年10月18日(农历辛卯年九月廿二)星期二亥时，寿终正寝，享寿76岁。我等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。泪涓於10月22日(星期六)上午11时移柩发引还山，安葬於巴力安尼大港中华义山之原。 谨以悲痛的心情，将此噩耗敬告亲戚友好们。 妻：朱玉梅 孝男：罗文兴  文国    文发 孝媳：王巧之  张茗甄  林婉娴 孝女：罗莲香  莲英    莲玲 女婿：陈敬明  刘亚弍  林仪安 孙男：罗家圣  梓训  梓纯  梓恩 孙女：罗可惠  可盈  可荔  佩齐  佩绫  诗敏  诗盈  诗宁  诗媃 外孙男：刘炜德  林维强  威汉 外孙女：陈柔璇  沛璇    刘歆迪  林晓菁 谊外孙男：陈锦良  郑伟祥 (尚有亲属众多，未能尽录。)  暨全体家属同泣启 治丧处：101, MK6, Pt. Buloh, Tongkang Pechah, 83010 Batu Pahat, Johor.(私宅) 联络：福财寿板殡仪服务017-765 8989, 013-743 8989

星洲日报2011.101.8 峇株巴辖 SH兄弟建筑工程 黄来成  来喜兄弟家严 黄清河建筑工程东主 黄清河(肥财)老先生逝世 我们最敬爱的黄清河(肥财)至亲，祖籍福建省永春县湖洋乡汪内十九都，恸於2011年10月17日(农历辛卯年九月廿一)星期—卯时寿 终正寝，享寿积闰60岁。我等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。泪涓於10月20日(星期四)上午10时，移枢发引还山，安葬於峇株海口路福寿山之原。 仅以悲痛的心情，将此噩耗敬告亲戚友好们。 妻：林金莲 孝男：黄来成  来喜 孝媳：陈奕燕  黄佩玉 孝女：黄丽惠  丽珠    丽彬 女婿：陈朝善  陈鸿祥 孙男：黄维宏  佳伟    佳康 孙女：黄维宁  佳琪 外孙男：陈杰伦  杰仂    杰恩  陈霆峰 外孙女：陈思彤 (尚有胞兄、兄嫂、胞弟、弟媳、胞姐、胞妹、妹夫、男女侄甥孙辈等亲属众多，未能尽录。) 暨全体家属同泣启 治丧处：峇株巴辖群友公会殡仪所 电话：019-757 9955, 012-717 2200 联络：富坤寿板殡仪服务012-724 3923, 012-342 3923

星洲日报2011.10.18 峇株巴辖 环球药行老东主 陈康福(已故)  内人 柯立包装工业有限公司COURIER PACKAGINGS SDN. BHD. 董事经理 陈钊平(C. P. CHIN) 环球药行东主  柯立包装工业有限公司COURIER PACKAGINGS SDN. BHD. 董事 陈钊勇   家慈 陈门何松花太夫人逝世 我们最敬爱的至亲陈门何松花太夫人，原籍广东省大埔人氏，恸於2011年10月17日(农历辛卯年九月廿—)凌晨1时45分辞世，享寿76岁。我等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服，依俗诵经超荐，泪涓定於10月21日(星期五)上午10时，移抠举殡发引至巴莪仙境山庄火化场火化。 谨以最沉痛的心情，将此噩耗告知亲戚朋友们。 夫：陈康福 孝男：陈钊平  钊勇 孝媳：骆玉敏  曾宪洁(水莲) 孝女：陈美慧  美喜    琳娜 女婿：曾宪然  方正南  张金发 夫兄：陈德富 化星  瑞添 夫兄嫂：张亚苏  杨爱兰  庞连娇 夫姐：陈康莲 娓莲 清莲 锦珍 观莲 夫姐夫：杨史尧 杨曾超  施炳华   邓佛通 夫弟：陈勇积 瑞德 瑞东 夫弟媳：叶瑞云 戴平嘉  曾慈平 夫妹：陈昭娣  陈亚娃 夫妹夫：刘成业 胞弟：何宣赞 日赞 文赞  武赞  光赞 弟媳：粘美霞    刘秀兰  林玉兰 胞姐：何杏花  姐夫：徐大卫 胞妹：何瑞花  何兰花 妹夫：李亮珍  蔡亚明 孙男：陈豪峻  谊孙男：李志远 孙女：陈芷莹  芷蔚    芷娴 芷玮 外孙男：曾庆恺  曾庆祥 方伯钧 方栢渊 外孙女：曾庆菱  方雪菀  张淑梅 尚有侄男女、外甥等全体家属同泣启 治丧处：峇株巴辖茶阳会馆保生堂殡仪馆 丧务：峇株巴辖福兴长生店襄理丧务019-776 9931, 012-709 0246 星洲日报2011.10.24 陈钊平昆仲母逝 6千令吉捐9单位团体     (峇株巴辖23日讯)峇株巴...