横看成岭侧成峰

星洲日报2010.09.28 马青峇株巴辖区团 10月17日办三人篮赛     (峇株巴辖27日讯)马青峇株巴辖区团将于10月17日早上9时，在峇株巴辖广场举办“全峇三人篮球赛”。     比赛分为18岁以下和16岁以下两组(只设男子组)，欢迎有兴趣者报名参加。     马青峇株巴辖区团团长杨文钦表示，上述比赛也获得峇株巴辖广场和峇株篮球分会协办，报名截止日期为10月11日，各组只接受30队报名，每队报名费30令吉，每名球员只能参加一队。     有意参赛者，可致电询马华峇株区会07-431 188、杨汉平013-776 7894、峇株巴辖广场07-433 7733及峇株篮球分会07-434 6972。

星洲日报2010.09.28 永平雷击民宅引火警 消拯员及时灭火无伤亡     (永平27日讯)永平今午发生雷击事故，有多间民宅被雷电击中，其中有1间民宅因此引发火警，所幸被邻居及时发现，电召消拯队灭火，没人在事故中伤亡。     今午永平地区降雨，雨势于下午4时转弱。不料，在下午4时30分左右，一阵轰隆隆雷声大作之后，位于永平卫星市哥打第9路的2间毗连半独立屋，还有振南美花园柏迈路的1间独立楼房，同时被雷电击中。     事故发生吋，卫星市哥打第9路两间屋子的主人张丽莲与黄光兴夫妇，皆在屋里。当时，他们家的电供突然中断，一片漆黑，空气中充满浓浓的烧焦味和飞落许多粉末状物体，令屋旦的人饱受惊吓，纷纷逃出屋外。 哥打第9路电供中断电器损坏     张女士家的计算机插座爆破，装置盏壁的墙上一片焦黑。黄先生家的屋顶则出现破洞漏水，一间卧房的墙壁破裂，客厅等处有多盏灯爆破。     相信是受雷击影响，哥打第9路还有多间住家的电供突然中断，电器损坏。     退休教师颜建闻位于振南美花园柏迈路的住家，被雷电击中后，引发火警，屋顶冒烟，幸好被也是退休教师的邻居黄聿泉发现，马上拨电向永平消拯局求助。     因为电供中断，颜家电动门无法操作，消拯队员抵达现场时，只好攀爬篱笆入屋抢救。     据颜氏表示，起火点是在他家一间卧房的天花板上面。消拯队员爬上屋顶掀开瓦片灌水，才得以把火扑灭。     据国能公司人员表示，有多间民宅的电供系统在此次雷击事故中遭受破坏。为确保用电安全，国能公司将对受影响住家的电供系统进行必要性的检查与维修之后，才恢复供电。

星洲日报2010.09.28 龙引马华黄奕松陈朝祝 任助理选民登记官     (新加兰27日讯)马华龙引支会主席黄奕松市议员与马华泵务支会主席陈朝祝，两人委为助理选民登记官。     黄奕松及陈朝祝呼吁尚未登记为选民之民众，应踊跃登记成为选民。任何详情，请洽黄奕松(019-775 2393)或陈朝祝(016-722 8438)。     马华龙引支会与马华泵务支会，日前在龙引区新文龙中华中学礼堂入口处进行新选民登记，获得华裔村民们热烈反应，踊跃前往登记。

星洲日报2010.09.28 探讨中学生七大问题‧佛学会培训营11月举行 （布城27日讯）教育部与佛光山将连手于11月23至26日推动“中学佛学会领袖培训营”，以便为《华裔中学生问题面面观》脑力激荡交流会所鉴定的七大中学生问题寻求解决方案。 教育部副部长拿督魏家祥在新闻发布会上说，由该部联合华总及林连玉基金会在7月31日所举办的交流会，已鉴定了中学生普遍面对的七大问题，包括学习困难、违纪行为、情绪和压力问题、电玩和网络沉迷、毒品和药物的滥用、过早性行为和未婚先孕，以及私会党问题。 他也说，内阁已发出清楚的指示，教育总监也已发函各州教育部，因此，宗教协会的成立并不成问题。 出席记者会的有佛光山总住持觉诚法师、佛光文教中心监寺如行法师、东禅寺妙峰法师、国际佛光会大马协会会长宋耀瑞和秘书长彭九妹和大马佛光青年总团总团长叶宣锋。 培训营在东禅寺展开 这项名为《携手同圆》的中学佛学会领袖培训营，将在仁嘉隆的佛光山东禅寺展开为期四天三夜的培训课程。 培训营参加对象为国内国中、国民型中学及独中的佛学会顾问老师及学生干部，或是有意成立中学佛学会之师生，并通晓中文，无不良嗜好。 报名费为每人10令吉，其余包括T恤、手册、膳食费及活页夹等费用由主办单位提供。唯往返交通须自理。参加人数限200人。 更多详情可联络教育部副部长办事处张瑞慈Tel: 03-88846040，012-2653300、佛光山东禅寺03-31911593，转东禅佛学院，妙峰法师012-3350687。 活动报名表格亦可在http://www.fgs.org.my下载。填妥报名表格后并附上护照型相片2张，然后邮寄或传真至：马来西亚教育部副部长办事处张瑞慈Pejabat Timbalan Menteri PelajaranKementerian PelajaranMalaysia（Pn.Chong Swee Chu），Aras9,Blok E8,Parcel E,Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan，62604 Putrajaya, Malaysia. Tel:  03-88846037 Fax: 03-88894755，Email: chongruici@yahoo.com

星洲日报2010.09.27 麦西慕：提供研发产品空间 年底设4革新中心     (峇株巴辖26日讯)科学、工艺与革新部长拿督斯里麦西慕透露，该部将从今年底开始，率先设立4个革新中心，为人民提供一个研发新产品，新发明或新点子的空间。     麦西慕今日在峇株巴辖敦胡先翁大学为“南马区革新马来西亚嘉年华会”主持开幕后，在新闻发布会上发表谈话，陪同者包括科艺部副部长法迪拉。     他说，全国第一个革新中心将于今年底设立在砂拉越的古晋，接着将在关廾、沙巴及马来西亚半岛设立另外3个革新中心，若这项计划成功的话，便会逐步推展至国内各州。     他指出，革新中心将为有意进行研究发明工作者提供设备，让他们开发有潜能的新点子、获得咨询服务及进行相关培训。 助年轻人发挥创意     “我们希望为年轻人及技术学院毕业生提供一个可以发挥创意的空间，他们无须任何资本便可进行美术设计等研究工作以发挥所长。”     他透露，上述每座研究中心预料将耗资35万令吉至50万令吉，可容纳约40人。     “公众必须通过面试才可被录取进入革新中心，目前当局也会鼓励大家研究或开发一些较热门的技术。”     柔佛州州务大臣拿督阿都干尼表示，我国必须拥有革新及创新的大学文化，才能开发出更多有创意的新技术、新产品及新科技。     他认为，革新中心有助于提升各领域的科研工作及增加新产品的附加价值，例如提升油棕的产量及解决工人收割黄梨时刺手等问题，同时也可根据市场需求来进行有关的研究工作。

星洲日报2010.09.27 蔡细历：土埋场不胜负荷 柔须建垃圾焚化场     (峇株巴辖26日讯)马华总会长拿督斯里蔡细历表示，柔佛州内的垃圾土埋场目前已经不胜负荷，长远之计需要建立一个现代化垃圾焚化场，来解决垃圾处理问题。     蔡细历也是马华州联委会主席，他今午在峇株巴辖区会会所主持州联委会会议后，召开新闻发布会时如此表示。     他指出，柔州尤其峇吉里、永平及泗隆的垃圾土埋场的饱和情况最为严重，他将与州务大臣拿督阿都干尼商讨如何鉴定一个适当地点，作为新的垃圾土埋场。     “目前新的垃圾土埋场地点是位于巴力士隆的巴勇山，若设立垃圾焚化场，则须再另寻适当地点。”     蔡细历也表示，我国的垃圾数量越来越多，平均每位国人一天就制造出1公斤的垃圾，因此垃圾土埋方式已经不适用，必须以长远处理垃圾方式来取而代之。

星洲日报2010.09.27 高志财：团体需年轻人接班 传统文化靠民间传承     (峇株巴辖26日讯)帆加兰区州议员高志财表示，中华文化和传统节日需靠民间团体协助发扬及传承，但华团组织应吸引更多年轻一辈参与，才不会出现青黄不接的情况。     高志财昨晚为峇株巴辖中华公会青年团举办的2010中秋园游会“再创高峰庆中秋”主持闭幕礼时，如此表示。他也在会上宣布拨款3千令吉予举办单位。     他说，团体组织皆需要年轻人参与及接班，而近来峇株巴辖各华团中也可发现不少年轻人参与，令人感到欣慰。 吁年轻人发扬传统文化     他也表示，华裔在发扬传统文化的同时，也吸引不少友族同胞投入参与如舞狮及舞龙等传统活动，在种族融洽关系中已取得一定的成功。     全国华人文化节峇株巴辖区筹委会主席廖观鸿的代表谢忠诚在会上致词时表示，华裔先贤早期南渡到这里刻苦耐劳，在建国过程中居功不小，华裔子弟通过全国华人文化节可以对先贤的贡献有更深一层的了解。     他也同时呼吁年轻一辈，应将先贤的优良传统文化继续发扬下去。     2010中秋园游会“再创高峰庆中秋”工委会主席林添伟在致词时说，昨午的一场大雨浇不息工委们为举办此活动的决心，而他也感谢大会开幕人陈振福县议员捐出2千100今吉款项给大会。     当晚大会由华仁中学二十四节今鼓掀开序幕，此外晋江会馆、林氏宗祠妇女组、振华学校、华中舞蹈社，扯铃社及多个舞蹈学院也参与表演，为该中秋园游会画上美丽的句点。

星洲日报2010.09.27 新加兰八大华青团 选出承办团拜2组织     (新加兰26日讯)新加兰区八大华青团前晚在新加兰中华公会礼堂召开联席会议，一致通过推举新加兰佛教会及佛青之友，举办新加兰区2011年第24届辛卯年新加兰区新春大团拜”。     这项活动由八大华青团协办，新加兰中华公会主催。     昨晚联席会议由新加兰中华公会总务林文财市议员主持，林氏披露，2011年新加兰区新春大团拜，原本由新文龙海南会馆海青团轮值主办，后来因该会会务因素，将主办权交回予大会。因此，大会重新推举新加兰佛教会及佛青之友负责举办这活动。     活动定于每年农历初一晚上7时在新加兰中华学校大礼堂举行。

星洲日报2010.09.27 南马南方杯宿将K歌赛 筹逾7千捐2慈善组织     (新加兰26日讯)峇株声乐歌唱之家前晚在峇属万兰高尔夫球场高级餐厅，举办“第二届南方杯全国宿将卡拉OK歌唱大赛”南马区选拔赛。     现场筹获6千700令吉义款捐助峇株善光堂，做为该堂维修佛堂基金和逾20孤儿及智障儿童援助基金，另外捐500令吉给峇株爱心之家。 善光堂收留培育孤儿智障儿     峇株帆加兰区州议员高志财说，善光堂本着一颗慈悲之心，一路来收留遭受遗弃孤儿和智障儿童，培育及教育她们，以致经济发生困境，加上年久失修佛堂急待维修，极需各界热心善信伸出援手给予帮助。     高氏当场宣布拨出2千令吉，给峇株善光堂做为上述两项基金。     大会主席兼峇株声乐歌唱之家主席郑益光表示，“第二届南方杯全国宿将卡拉OK歌唱大赛”选拔赛获得BEST PYRAMIO ALLIANCE有限公司赞助，热心人士蓝心福主持开歌礼。     他吁请各界热心善信伸出援手，慷慨解囊捐助款项给峇株善光堂基金。     筹委会主席洪玉霄说，举办歌唱赛不但提倡健康文娱活动和发掘本区域歌唱人才，也增进彼此间联系与情谊办下去。 盼公众资助维修费生活费     峇株巴辖善光堂负责人梁咏莉表示，该佛堂成立至今已有59年历史，有关建筑物随著时间流失，目前已多处毁坏有待急需给子维修。     她说，根据承包商估计，有关维修费预计逾20万令吉，加上该佛堂一路来收留遭受遗弃孤儿和智障儿童的起居饮食，培育及教育她们，以致目前经济发生困境，极需大家的帮忙和资助。     峇株帆加兰区州议员高志财与开歌人蓝心福夫人高春兰，合唱一首《美丽的错误》，获现场嘉宾慷慨解囊捐助，共为峇侏巴辖善光堂筹获2千310令吉。     另一名热心人士蚂蚁义唱《感情路》，也为峇株巴辖善光堂增添1千300令吉义款。 郑金水郑文出战全国赛     “第二届南方杯全国宿将卡拉OK歌唱大赛”南马区选拔赛成绩：冠军：郑金水；亚军：郑文；季军：骆俊昌。 ...

星洲日报2010.09.27 峇广东会馆大会议决 年杪拨4属会2万发展金     (峇株巴辖26日讯)峇株巴辖广东会馆第一副会长谢福合透露，该会将于今年底的会庆时，拨出2万令吉作为4属会即广肇会馆、茶阳会馆、海南会馆及潮州会馆之发展基金。     谢福合昨夜在联和海洋宴会厅举行的“峇株巴辖茶阳会馆庆祝成立九十三周年、青年团卅周年、妇女组十一周年、太极班廿一周年、金狮队廿四周年纪念暨敬老尊贤联欢晚宴”时发表谈话。     他说，广东会馆最近召开一项特别代表大会时通过上述的特别开销拨款，每个属会各可获得5千令吉。     他指出，广东会馆是国内一个与众不同的乡会团体，自成立以来就只有4个属会会员，不收取个人会员，并且由4属会各派6名代表，组成董事会、青年团及妇女组等三机构理事会。     “各属会在广东会馆中一律平等，而且重要事项之议决案都只有4张选票来决定，而不是以24名理事的出席人数来决定。”     他说，近年来广东会馆除了设立骨灰阁为往生者服务，也设立中小学奖励金，每年拨出逾2万令吉作为4属会子女奖励金。 办庆典纪念先贤贡献     峇株巴辖茶阳会馆会长廖升庆表示，该会每年都主办周年会庆，无论是大型或小型的庆典，都是为了纪念先贤创会的伟大精神及贡献，并让乡亲们欢聚一堂促进乡情。     他说，该会算是财力比较有限的乡团，要举办活动都必须要求乡亲乐捐款项，令人深感欣慰的是该会一直以来都获得同乡的大力支，持，并希望同乡们能继续热，爱会馆，共同推动会务。 感激健安有限公司赞助     茶阳会馆总务范茹登也感谢该会荣誉会长范威宜的健安有限公司赞助当晚的敬老席，以及同乡赖庆银报效敬老礼品，让场面生色不少。     此外，该会也在晚宴上移交一笔捐款作为同乡谢重庆的太太之医药费：并颁发委任状子永久名誉董事。     晚宴出席者包括该会副会长廖观鸿、青年团团长吴保泉及妇女组总务邱桂香等。

星洲日报2010.09.27 苏亚德促了解时事动态 青年参政监督国家发展     (峇株巴辖26日讯)人民公正党新顺利花园支部主席苏亚德呼吁青年应多了解国内的时事与政冶动态，以自己的智慧来分辨大是大非，而不是一味地人云亦云。     苏亚德日前在该支部举办的中秋联欢晚会上致词时，如此表示。他呼吁时下青年关心政治就要参与政治，透过正确与有效的途径与政党团队的力量，来监督国家的发展。     他也感慨现今虽然许多青年关心国内的时事与政治动态，但却只局限在虚拟的网络论坛批评指责与激动谩骂，实际上此举对现实中的改革根本毫无帮助，久而久之更会因此而惹人反感。     他说，该支部正积极筹备成立“公共投诉与服务部门”，以便为该区域居民服务，跟进处理民生课题，并希望透过与科技的结合，民众可以浏览该支部的官方网站，并利用网站即时信息平台直接作出投诉。     他也说，该支合也积极筹备选民登记服务，促请年满21岁的大马公民尽快登记为合法选民，以手中神圣的一票来决定国家的命运。     当天晚会除了茶点招待与有奖竞技游戏外，也准备了不少节目如猜灯谜与提灯笼，让出席的成人与小孩尽兴而归。

星洲日报2010.0927 展现一个大马精神 永平各族齐庆中秋     (永平26日讯)昨晚在永平政府大草场举行的“一个马来西亚中秋晚会”，吸引了近千名各族民众出席参与，场面热闹。     此中秋晚会是由亚依淡区国阵和马华亚依淡区会联办，水平、新港、南利及亚依淡四个新村村委会协办。     亚依淡区1国2州人民代议士，拿督魏家祥、拿督三苏巴里和林其妹，还有多位国阵基层领袖、村长及县议员，一同出席了活动。     魏家祥在开幕式上指出，我国各族人民同欢共庆佳节，证明我国各族人民和谐共处。他说，各族人民能保有自身文化，是我国的一个特征，也是一个强势。     他表示，国阵需要亚依淡区人民给予更大的支持，给国阵各成员党更多正面的鼓励，让国阵继续来为这个地方的人民谋取福祉。     三苏巴里和林其妹致词时，都强调各族人民和睦共处，对一个国家的稳定，繁荣发展，起着重要的作用。他们也都希望各族人民能以行动贯彻一个马来西亚精神。     晚会现场有中国艺人和各族文娱表演，直到晚仁11时才结束。

星洲日报2010.09.27 邓章钦 邓章耀 峇株老家进贼 家摆空城损失逾万     (峇株巴辖26日讯)雪兰莪州议长邓章钦及前民政党槟城州行政议员邓章耀两兄弟位于峇株巴辖的老家进贼，损失近万令吉。     邓氏两兄弟的父母亲邓文业(73岁)及王金英(72岁)，住在位于峇株巴辖周来达立路单层排屋的老家已有50多年。     邓文业受访时透露，他与太太在近两星期来，都住在儿子邓章钦位于雪州的住宅，今早8时30分左右接到书记来电说老家进贼后，才匆匆赶回峇株巴辖。     “由于章钦与太太在两星期前到非洲出席共和联邦议长会议，所以我们两老才去雪州为章钦顾家并照顾孙子，不料自己的老家却被窃贼盯上。”     他原本打算在昨日回家，后来又改变主意多留一天，但今早接获老家进贼的消息后，就不得不马上赶回来并向警方报案。     “我的书记于本月22日到我家察看时并没有发现异样，所以相信窃贼是在近3天才下手的，虽然邻居曾听见吵杂声，但还以为是猴子嬉闹的声音，所以不以为意。” 窃贼喜欢雨天干案     邓文业表示，在今年农历新年时，他隔壁的住家曾遭窃贼光顾，而且前几个月时，他同排及对面的住家也进过贼，显示该区的治安已亮起红灯，而且窃贼也喜欢在雨天时干案以避免被人发觉。     他说，他住家共有3道后门，上了7个锁，但窃贼还是一一撬开所有门和锁潜入屋内干案，并偷走2千多令吉现款、价值约6千令吉的纪念币及价值逾千令吉的6支洋酒与红酒。     邓文业指出，他住家后方有几排政府部门的砖屋宿舍，巳空置荒废数年杂草丛生，而且沦为吸毒者出没的场所，令居民们感到提心吊胆。     他曾向当局及人民代议士投诉，要求拆除有关的空置宿舍，但却没有下文，他也希望当局能重视这问题。 推倒大花瓶拿走现款     邓文业说，他长子邓章钦及次子邓章耀通常都是在农历新年及清明节才会回老家，并住在客房及卡拉OK房，现在这两个房间也被搜得凌乱不堪，窃贼还推倒卡拉OK房的3个大花瓶，将花瓶内的现款都拿走。

星洲日报2010.09.26 双福残障自强发展协会 10月峇株新山办关怀之夜     (峇株巴辖25日讯)柔佛双福残障自强发展协会主办、峇株巴辖信望爱小区关怀中心协办的“爱相助‧心相连关怀之夜”，将于10月份分别在峇株巴辖及新山两地举行。     主办单位将于10月15日晚上7时30分，在峇株巴辖海景宴宾楼举行首场的慈善晚宴，所筹获的部分义款将回馈信望爱小区关怀中心及伯大尼福音改造康复中心，餐券为60令吉及90令吉。     接着大会将于10月17日晚上7时30分，在新山宽柔中学礼堂举办另一场爱心演绎会，部分义款将回馈恩约小区关怀中心及和平关怀协会(福音戒毒)，入场劳为20令吉及50令吉。     届时，将有长达2小时的精彩节目，由吉隆坡双福表演艺术团队的残障朋友，呈献突破肢体局限的精彩演出，该团队的钟丰进更曾荣获“世界轮椅舞蹈冠军”，受到国际艺坛瞩目。     另外，也有本地的舞团《共享空间》将带来的舞蹈表演、手语表演团队及独唱歌手麦嘉欣的演出。 刘琦亮：筹款目标15万     柔佛双福残障自强发展协会负责人刘琦亮在新闻发布会上表示，这次活动除了为该会筹款购买有升降设备的“无障碍”客货车，也同时筹募贫病与失依儿童生活辅助金及为当地福利机构筹款，达致彼此心手相连的理念。     她说，该会的活动包括为残障孩子提供读书机会与居家教学、为残障朋友提供就业辅导与培训以获得一技之长及为特殊儿童提供职能治疗辅助教育。     “我们目前直接服务的残障朋友有42人，来自峇株巴辖、永平及居銮等地的11名外县学生还提供住宿，服务对象的障别包括肢体、脑性麻痹、视障、听障等，每月开销需要至少1万7千令吉。”     她希望能通过上述活动筹获15万令吉，并吁请各界热心人士踊跃赞助1千令吉或以上以担任大会剪彩人。     新闻发布会出席者包括峇株信望爱小区关怀中心主席颜国前、宣传主任吕天送、伯大尼福音改造康复中心负责人黄月莉及双福残障自强发展协会学生陈友财。     联络电话：新山：双福行政处(07-511 1740)或...

星洲日报2010.09.26 家属寻目击者查明真相 老人疑遭撞后逃不治     (峇株巴辖25日讯)八旬老人疑遭人撞后逃，身受重伤送院后不治身亡，家属希望寻找目击者以查明真相。     死者颜金雄(80岁)家住峇株巴辖古尼雅花园，他于昨早独自骑脚车出外，过后却于上午11吋许被发现受伤倒卧在万兰花园史露安路通往古尼雅花园路口处的马来档口旁，而身旁的脚车则完好无损。     死者的小儿子颜开通(43岁)受访时表示，他于昨日中午12时左右接获邻居通知赶到现场时，发现父亲倒卧在路上，而且头部骨裂流血，内脏包括肝脏也碎裂，伤势严重。     “我立刻将已陷入昏迷状态的父亲送往峇株政府医院急救，直到昨夜10时才宣告不治。”     颜氏相信其父亲当时正骑脚车准备从史露安路转入古尼雅花园路口回家，不料却发生意外，而且事发时也有人见到一辆疑似白色的国产华嘉轿车从现场离开。     他表示，由于其父亲伤势严重，所以家属都怀疑父亲是遭人撞后逃，并已向警方报案，希望目击者能挺身而出，协助家属找出真相，联络电话：019-7779535或016-721 5999。     死者遗体目前停柩于诚敬善堂殡仪馆，并定于本月28日上午11时举殡送往巴莪仙境山庄火化。