星洲日报2015.07.21
(峇株巴辖20日讯)随着批发商已经搬迁到新的批发公市，零售商将于近日搬到临时地点营业，以让承包商展开拆除和重建工程，已经陪伴峇株巴辖人超过半个世纪的“老巴刹”即将走入历史。
为将影响减至最小，峇株巴辖市议会之前已宽限在巴刹路旧公市内营业的零售商，在原地营业至开斋节后才搬到沙曼拉路的临时地点营业。
根据峇株巴辖市议会于6月22日所发出的通告，零售商理应在一个月内，即7月21日之前清空在公市内的摊位，搬到临时地点营业。
不过，峇株巴辖马华市议员党鞭江明光今日在受询时证实，为方便零售商在星期四的周休日搬迁，市议会同意再次宽限零售商，从星期五(24日)起才正式在临时地点营业。
旧公市的拆除和重建工程展开在即，多名零售商在受访时，虽然难免对他们已经营了数十年的”老巴刹”流露出不舍，但他们显然更关心临时地点的营业情况。
他们表示，旧公币面对设备陈旧、交通拥挤及沟渠阻塞的问题，拆除、重建已是势在必行，而他们只能跟随当局的指示暂时搬到临时地点营业，其他的就只能走一步看一步。
眼前，他们最期盼市议会尽量协助他们解决临时地点的问题，如摊位窄小、摊位之间没有空隙、灯光不足、排水不佳等，以让他们可好好营业。
此外，一些零售商也表示，公市外围的批发商搬至新鱼菜批发公市之后，旧公市周围的交通的确已大有改善，他们也不再面对批发商抢滩的问题。
不过，只是新公市的工程毕竟还未动工，他们对新公市完工后的设备和规划，还有未来的交通和人潮流量，暂时不敢保持太乐观的态度。
峇株巴辖公市公会会长陈合坤呼吁零售商，在等待新公市落成而在临时地点营业时，应该互相迁就和忍耐，毕竟所有零售商都是在同一个屋瞻下讨生活，一切应以和为贵。
据他指出，目前未有听闻有零售商没获分配临时摊位的投诉，临时地点的摊位数量应能满足所有的零售商。
他说，拆除和重建旧公市的计划已成定局，2年的时间很快就会过去，零售商只能在这段等待期间，暂时忍受在临时地点营业的不便。
他也指出，马华市议员党鞭江明光正积极协助各行业零售商解决电流供应的问题，他相信在临时地点营业的问题将能逐一获得克服。
相较其他行业的零售商，公市内的猪肉商则是早已对搬迁到临时地点做好准备，暂时没有面对任何问题。
峇株巴辖猪肉商公会会长谢荣辉表示，公会在确定猪肉商的摊位地点之后，已经开始找人为每个档位装置铁枝和沾板等，并且额外装置雨棚和铺设电线，总共3万至4万令吉的费用全由公会承担。
据他透露，他们已经设置好了21个摊位，并且抽签决定摊位分配，要搬迁到临时地点营业并没有问题。
对于新公市，他则表示，他们暂时抱持观望态度，基本设施和人潮流量等情况皆得等新公市落成后才能观察及评论，现在来说一切言之过早。
鱼贩蔡先生(54岁)表示，摊贩只能根据指示搬到临时地点营业就对了，希望当局能够尽快解决临时地点灯光不足和没有沟渠的问题，并且认真规划及建造新公市。
郑永顺：旧公市破损
菜商郑永顺(56岁)说，他在旧公市营业了30年早已习惯，心中虽有不舍，但是旧公市已有多处破损，的确是时候重建。他也说，他对新公市没有太大期待，计划退休生话更实际。
峇株巴辖马华市议员党鞭江明光透露，根据市政会的统计，旧公市内有约240个单位蔬菜、鱼类、肉类、杂货零售商和饮食摊位。
他说，近日来，他已在加紧协助面对水电供应问题的零售商跟有关当局进行协调，而市议会在接到饮食摊贩的反映之后，同意让他们从原本的巴刹路临时营业地点，搬到零售商临时营业地点隔壁的空地。
不过，山于适逢开斋长假，空地的清理工作还在进行中，因此部分的饮食业者或许会稍迟一两天才能搬到上述新地点。
“除了这个，截至目前看来，临时地点的摊位分配没有出现不够的问题，其他问题陆续在解决中，零售商搬迁至临时地点的事宜相信将能顺利完成。”
峇“老巴刹”走入历史 陪伴半世纪 零售商不舍
(峇株巴辖20日讯)随着批发商已经搬迁到新的批发公市，零售商将于近日搬到临时地点营业，以让承包商展开拆除和重建工程，已经陪伴峇株巴辖人超过半个世纪的“老巴刹”即将走入历史。
为将影响减至最小，峇株巴辖市议会之前已宽限在巴刹路旧公市内营业的零售商，在原地营业至开斋节后才搬到沙曼拉路的临时地点营业。
根据峇株巴辖市议会于6月22日所发出的通告，零售商理应在一个月内，即7月21日之前清空在公市内的摊位，搬到临时地点营业。
不过，峇株巴辖马华市议员党鞭江明光今日在受询时证实，为方便零售商在星期四的周休日搬迁，市议会同意再次宽限零售商，从星期五(24日)起才正式在临时地点营业。
盼改善临时地点设施
旧公市的拆除和重建工程展开在即，多名零售商在受访时，虽然难免对他们已经营了数十年的”老巴刹”流露出不舍，但他们显然更关心临时地点的营业情况。
他们表示，旧公币面对设备陈旧、交通拥挤及沟渠阻塞的问题，拆除、重建已是势在必行，而他们只能跟随当局的指示暂时搬到临时地点营业，其他的就只能走一步看一步。
眼前，他们最期盼市议会尽量协助他们解决临时地点的问题，如摊位窄小、摊位之间没有空隙、灯光不足、排水不佳等，以让他们可好好营业。
批发商搬迁交通大改善
此外，一些零售商也表示，公市外围的批发商搬至新鱼菜批发公市之后，旧公市周围的交通的确已大有改善，他们也不再面对批发商抢滩的问题。
不过，只是新公市的工程毕竟还未动工，他们对新公市完工后的设备和规划，还有未来的交通和人潮流量，暂时不敢保持太乐观的态度。
陈合坤：没获无摊位投诉
峇株巴辖公市公会会长陈合坤呼吁零售商，在等待新公市落成而在临时地点营业时，应该互相迁就和忍耐，毕竟所有零售商都是在同一个屋瞻下讨生活，一切应以和为贵。
据他指出，目前未有听闻有零售商没获分配临时摊位的投诉，临时地点的摊位数量应能满足所有的零售商。
他说，拆除和重建旧公市的计划已成定局，2年的时间很快就会过去，零售商只能在这段等待期间，暂时忍受在临时地点营业的不便。
他也指出，马华市议员党鞭江明光正积极协助各行业零售商解决电流供应的问题，他相信在临时地点营业的问题将能逐一获得克服。
谢荣辉：公会承担4万费用
相较其他行业的零售商，公市内的猪肉商则是早已对搬迁到临时地点做好准备，暂时没有面对任何问题。
峇株巴辖猪肉商公会会长谢荣辉表示，公会在确定猪肉商的摊位地点之后，已经开始找人为每个档位装置铁枝和沾板等，并且额外装置雨棚和铺设电线，总共3万至4万令吉的费用全由公会承担。
据他透露，他们已经设置好了21个摊位，并且抽签决定摊位分配，要搬迁到临时地点营业并没有问题。
对于新公市，他则表示，他们暂时抱持观望态度，基本设施和人潮流量等情况皆得等新公市落成后才能观察及评论，现在来说一切言之过早。
蔡先生：应好好规划新公市
鱼贩蔡先生(54岁)表示，摊贩只能根据指示搬到临时地点营业就对了，希望当局能够尽快解决临时地点灯光不足和没有沟渠的问题，并且认真规划及建造新公市。
郑永顺：旧公市破损
菜商郑永顺(56岁)说，他在旧公市营业了30年早已习惯，心中虽有不舍，但是旧公市已有多处破损，的确是时候重建。他也说，他对新公市没有太大期待，计划退休生话更实际。
江明光：加紧协调水电供应问题
峇株巴辖马华市议员党鞭江明光透露，根据市政会的统计，旧公市内有约240个单位蔬菜、鱼类、肉类、杂货零售商和饮食摊位。
他说，近日来，他已在加紧协助面对水电供应问题的零售商跟有关当局进行协调，而市议会在接到饮食摊贩的反映之后，同意让他们从原本的巴刹路临时营业地点，搬到零售商临时营业地点隔壁的空地。
不过，山于适逢开斋长假，空地的清理工作还在进行中，因此部分的饮食业者或许会稍迟一两天才能搬到上述新地点。
“除了这个，截至目前看来，临时地点的摊位分配没有出现不够的问题，其他问题陆续在解决中，零售商搬迁至临时地点的事宜相信将能顺利完成。”
