政治寓言——丁贤说故事
这一个星期，实在不能说是“一般”的日子。
星期天，一些人酣睡不愿醒，一些人已经开始一天的休闲活动。在这个时候，近半个沙亚南却是浸在水里。
我不住沙亚南，当时也不在沙亚南，而是在八打灵再也一家板面店用餐。眼前碗里一片一片的面团，在汤里浮沉；感觉上就好像是沙亚南的屋子，在水中荡漾。江鱼仔、肉碎、菜叶泡在汤里，如同汽车、电器、家具、书本、照片……，泡在水里。
对于大部分家庭，这一件一件的东西，都是心血的积累。屋子、汽车可以修洗，但污迹泥渍却依然留在那里。而每件家具，电器，都是再三思量，才舍得购入，每木书籍、照片和收藏，都是一段情感；如今，它们和一块块的面团，没什么两样。
这种情境，叫人欲哭无泪。
对沙亚南以外的居民，没有水灾侵害，但还是面对水的问题。打开水龙头，流出的是黄澄澄的泥水，发出一股异味；有同事怀疑是否水塔或蓄水池都塞满了腐尸。
喝的水有问题，吃的也好不到哪里去。禽流感鬼影幢幢，不吃鸡、不吃鸭，不吃蛋，也还得担心天上的飞鸟降下排泄物，病菌从天而降，在空气中散播。
汽油涨价30仙，虽然我固执的认为津贴不是长久之计，涨价有它的道理，但涨价的压力依然是感受到的。
中环公路的高架桥还在维修，以后即使开放通车，桥上桥下的人们，还是会提心吊胆。
马航继续宣布亏损，数目之高，高如云霄上的马航飞机；新的管理层提出新的方案，要大家再给一次机会，却也要政府提供20亿令吉纡困。
利率要升高了，电费也要起了，攫夺案还是一天数十起，改革依然遥遥无期。
表面上不相干的东西，其实都是一层又一层的生活压力。要这样生活下去，实在很不容易。
在这个时候，人们需要一些很真实的东西，告诉自己生活其实很有意义，值得珍惜下去。
在这一家板面店，我找到了此刻我需要的东西，也发觉生活的道理。
年轻的老板娘懂得打理，卖的板面好吃又便宜，环境干净又整齐，一群伙计充满干劲和活力。
她手中不停的捏着面团，—块一块的丢入锅里，换成一碗又一碗的板面，充满诚意和香气。
她的成就，表面上没什么好得意，但是，—分一毫都是靠自己；比起那些攀关系、走旁门左道、偷抢拐骗、榨取人民利益的风光人物，她更加了不起，值得大家敬礼。
一个女孩，就是这么打拚而起；生活的磨练，对她不是问题。如果她可以，你我也要坚持下去。
2005年3月5日
一碗板面
郑丁贤
这一个星期，实在不能说是“一般”的日子。
星期天，一些人酣睡不愿醒，一些人已经开始一天的休闲活动。在这个时候，近半个沙亚南却是浸在水里。
我不住沙亚南，当时也不在沙亚南，而是在八打灵再也一家板面店用餐。眼前碗里一片一片的面团，在汤里浮沉；感觉上就好像是沙亚南的屋子，在水中荡漾。江鱼仔、肉碎、菜叶泡在汤里，如同汽车、电器、家具、书本、照片……，泡在水里。
对于大部分家庭，这一件一件的东西，都是心血的积累。屋子、汽车可以修洗，但污迹泥渍却依然留在那里。而每件家具，电器，都是再三思量，才舍得购入，每木书籍、照片和收藏，都是一段情感；如今，它们和一块块的面团，没什么两样。
这种情境，叫人欲哭无泪。
对沙亚南以外的居民，没有水灾侵害，但还是面对水的问题。打开水龙头，流出的是黄澄澄的泥水，发出一股异味；有同事怀疑是否水塔或蓄水池都塞满了腐尸。
喝的水有问题，吃的也好不到哪里去。禽流感鬼影幢幢，不吃鸡、不吃鸭，不吃蛋，也还得担心天上的飞鸟降下排泄物，病菌从天而降，在空气中散播。
汽油涨价30仙，虽然我固执的认为津贴不是长久之计，涨价有它的道理，但涨价的压力依然是感受到的。
中环公路的高架桥还在维修，以后即使开放通车，桥上桥下的人们，还是会提心吊胆。
马航继续宣布亏损，数目之高，高如云霄上的马航飞机；新的管理层提出新的方案，要大家再给一次机会，却也要政府提供20亿令吉纡困。
利率要升高了，电费也要起了，攫夺案还是一天数十起，改革依然遥遥无期。
表面上不相干的东西，其实都是一层又一层的生活压力。要这样生活下去，实在很不容易。
在这个时候，人们需要一些很真实的东西，告诉自己生活其实很有意义，值得珍惜下去。
在这一家板面店，我找到了此刻我需要的东西，也发觉生活的道理。
年轻的老板娘懂得打理，卖的板面好吃又便宜，环境干净又整齐，一群伙计充满干劲和活力。
她手中不停的捏着面团，—块一块的丢入锅里，换成一碗又一碗的板面，充满诚意和香气。
她的成就，表面上没什么好得意，但是，—分一毫都是靠自己；比起那些攀关系、走旁门左道、偷抢拐骗、榨取人民利益的风光人物，她更加了不起，值得大家敬礼。
一个女孩，就是这么打拚而起；生活的磨练，对她不是问题。如果她可以，你我也要坚持下去。
2005年3月5日