龙运铁矿华工退职事件汇志
（1）慰劳龙运辞职矿工
丁加奴属龙运埠日本铁山，原有华工数千人，自日寇侵华以至于我国发动全面抗战以还，咸以生铁为战争器械之主要原料，该区前此产量，尽运日本，作为杀我武器，是以供职该山者，实与为虎作伥，助纣为虐无异，因而激于爱国良心者，遂于月来纷纷仗义退职，前后弃业抵星之华工，不下三千名，截至目前止，该山华工，已告消迹，此间我侨以此辈爱国华工，忠诚报国，大义凛然，莫不深致钦戴，并予以极妥善之招待，善为供应尤称备至，经过各情，已详前报。顷悉，日昨我总领馆亦派都副领事，偕同总商会副会长林庆年，暨侨社闻人王吉士，庄惠泉，林谋盛，胡少炎，黄奕欢等，前赴各工人住宿地点，致以殷切之慰劳云。
华籍工头刊登启事
又悉龙运铁山各华籍工头为表示忠诚报国，经已联名刊登启事，报告前此包工之结束手续，并誓不再供敌人之利用，爱国热忱，溢乎字里行间，兹将原文另志于此，用表义风。
常天绪等启事启者
启者，天绪等向在龙运港敌铁山担任包工计所辖工人二千余名，自去年七七事件发生以来，天绪等不即觉悟犹为敌采运军火原料助长敌人凶焰，抚心自问，愧悔无极，现全部工友截至一月廿一日均已离山，而天绪等对于包工之事，亦均宣告结束，从此誓与敌人完全断绝关系，以后更各洗心革面，不再供敌人利用，倘有违背斯言，愿受我政府最严厉处分，谨布衷曲，伏希鉴原为幸。
常天绪，周富有，林三妹，李文同，徐开，刘永森，张方明，朱金山，梁爱，蔡桂，刘占，张亚果，陈东，吴其，陈定国，黎林，薛大，丘来，齐光岭同启。
国际妇女节
纪念大会中捐得五十元
又者，日前此间妇女界假皇宫戏院举行三八妇女节纪念大会，会中刘韵仙女士演说，曾为此次龙运爱国矿工，吁请援助，并建议于会散后，各本良心，量力资助。顷悉当日所得捐款，共达五十元云。
最后消息，昨日龙运矿工又续到九十三人云。
附告，关于本次龙运爱国矿工退职情形，本报除于今日早登有照片两张加，尙有各工头与救济会委员合影及各种运装下验领证等照片，定于今日在本报晚版画报全部刊载。
(一九三八年三月十一日南洋商报)
（2）退职华工在星受热烈欢迎
自倭奴入寇我国以还，大好河山，为之蹂馏，无辜同胞，惨遭杀戮，凡属人类，无不切齿痛恨，马来亚日本铁矿华籍工人，无虑万数，素来胼手胝足，辛苦操劳，及至中日战事爆发，若辈工人，目睹倭寇以人类史上未有之暴行，施之于我国同胞，烟烟四起，河山变色，义愤塡膺，敌忆同仇，爰即本乎民族良心，纷纷退职，报国忠诚，大义凛然，马来亚侨众及各地外籍人士，闻讯之下，莫不对此爱国华工深致佩戴，故于各地退离华工抵星之时，吾侨除以精神物质予以殷切援助之外。复为善加照拂，膳宿供应，尤称备至，盖全马日本铁矿，每年产量，悉数运日作为侵华及破坏世界和平之武器原料，而各场工人，则尽属华籍，是华工一致仗义退职，固足以表现我中华民族已有深切觉醒，尤予日寇之侵华行动以致命之伤，是以自各地日本铁山华工一致弃职之后，一时义风腾宇，万众振奋，视与我之前线抗战将士同一光荣壮烈，日前阿拉哈全印国民大会委员会，对于此次吾华工友，退出日人铁山一举，尤致同情，当即致函南马印报，恳本和平正义，促动所有印度工人离开柔佛及各地之日本铁矿，并即对之作广大宣传，俾与各地华人接触，使中国及印度之人民之友谊可更为加强，以尽印度对于世界人类自由解放及民主政体之忠诚职责。此间侨众，特于昨日下午六时半，假座大世界游艺场，以盛大欢迎会，予该已弃职来星之数千工友以『民族敬礼』，欢迎会设于体育场，事前已由三数侨团专车运载各地工友到会，工商学各界及男女侨众参与大会者，为数不下二千人，合二千余龙运工友，全数约达五千人左右，济济跄跄，盛况空前，爱国情绪，溢乎寰宇，各到会工友，一律衣冠整齐，入场时三五成队，井然有序，大会特派纠察员分任维持秩序之责，诸般招待，尤见周到，吾侨之善守纪律与大国民风度，于此一盛会中，益见昭彰。
开会时，主席为林庆年君，司仪吴盛育君，行礼如仪毕，主席起立致词，略谓此番龙运华工，于我抗战期中，仗义退职，爱国精诚，令人感戴，工人此举，足予日寇以致命伤，盖铁之一物，为日本所需者，亦日本所缺者，故马来亚日铁山之全部陷于停业，固足予日本之侵略行动以绝大阻挠，而我华工之出此，大义凛然，其为民族利益牺牲职业，忠精报国，功在邦家，尤不没也，希望全马侨众，对于此番华工举身予援助善吾侨之援助力量，直接固施于此数千华工，间接亦即为国效劳也，兹者，数千工人经已退职抵此，并经获得吾侨之安全救济，足证工人之幸福前途，将永在吾侨扶植之中，愿供勉之云云。
再次演说者为王吉士君，略谓，今日吾侨假此欢迎仗义退职之龙运工人，意义至为重大，诸君为忠于民族，而至牺牲职业，凛然大义，令人感奋，不久将来，我之最后胜利实现之时，诸君今日之义举必于中华民族史上，占一光荣之篇幅也，查日本在马来亚之铁山，分布于客株，白沙滩，金金港，甘马挽，加亨，龙运等。兹者，上述所有矿场已因华.工一致退职而告停顿，吾侨工友此一伟大之举动及牺牲，足以表现中华民族之抗战力量及拥护和平正义之精诚，据本人所知，日本在战时所需之铁，每年约在六百万吨之谱，除其本国每年可出，尙有朝鲜东三省合出廿五万吨一百五六万吨，除此之外，所缺巨量急需仰给于马来亚之各地铁山，由此观之，马来亚铁山之停顿，实予日本以致命之伤，兼之日本目前经济至为贫困，外交又复处于孤立地位，日国民反战运动，已在剧烈酝酿中，我侨工人，此次本乎爱国良心，毅然退职，断其铁产，其于我之抗战前途，帮助良多，吾国战胜之期已在不远，诸君今日仗义退职，功在民族，谨以至诚，深致敬仰之忱。
庄惠泉略谓：自中日战事发生以还，全马华侨对于马来亚各地日本铁山，至为注意，同时对于各山华工，亦存有极殷切之希冀，犹忆在各华工尙未离开日本铁山之时，吾侨团寄望至殷，故而对于彼等之尙继续为敌操作，亦为因之深感疑惧，盖日本在马来亚所有之铁产，其运回作为杀我之机械原料，乃无疑义，是以华工反为日作生产工具，实等于助敌帮凶，自戕同类也，兹者全马日铁山华工，已不负吾侨之殷殷期望，竟至毅然相率退职矣，诸君之报国精诚，实足矜式，吾侨对于诸君之仗义此举，尤表敬佩与同情，本人相信诸君在离开铁山之前，对于今后生活，必引为虑，其迟迟未敢毅然退出，良有以也，然而诸君今日已于爱国良心驱使下弃职，而在退职之时，龙运华侨亦以诸君仗义为国，壮志可嘉，当即成立救济会，以资援助，至此，诸君前日被疑为汉奸，在今日已成为中华民族之忠良矣，诸君之光荣，亦即民族之光荣也，本人在此，尙有二事为诸君告，一，以前各工头有所逼迫工人为敌作走狗者，现经翻然觉悟，知今是而昨非，并已登报悔过，宣誓忠诚报国，故今日与诸君同时退职之工头，实乃爱国之工头也，不惟不应存有歧视心理，且应为同侨所敬重，二，在退职女士中，有陈亚芬女士者，因乃夫为台籍工头黄亚玉，平日为虎作偶，亚芬屡次晓以大义，劝以中华民族利益为重，迅即退出矿场，卒以亚玉愿作敌人走狗，拒绝妻求，亚芬于此，为表示忠对民族计，遂即提出离婚，与以决绝，亚芬为国家民族，而至于牺牲家庭幸福，义风可范，尤足为吾侨之表率也，最后，全马同侨对于诸君之仗义退职，莫不深具同情，诸君目前虽暂失业，但生活必可保无问题，诸君为国牺牲一切，同侨亦必为诸君作有力之后援，愿诸君安之，愿同侨勉之云云。
(中华民国廿七年三月十二日南洋商报号外)
（3）统一救济爱国矿工
龙运铁矿诸华工，因鉴于暴寇不断的倾海陆空军向我国境侵略，横行暴肆，彼等为良心所驱使，经已悉数自动退职来星，本坡侨胞以彼等爱国心切，其牺牲之精神可嘉，故自彼等来星之后，纷纷自动捐款报效物品，以为救济，或为安置膳宿，或为介绍职业，此情经详志南洋商报，兹者本坡中华总商会，以各方各自行动，似无统一负责接洽之人，对于办事上，深恐有未周妥之处，故特举王吉士，林谋盛，胡少炎，庄惠泉，黄弈欢诸君，出为负责，俾便进行，并以'B昨发出启事，请侨胞深切注意。兹录其启事于后：
径启者，此次龙运铁山工友，为良心驱使，自动退职来星，先后计达数千人，其爱国及牺牲精神，至堪佩仰，各方侨胞，莫不感动，深表同情，故连日以来，热心爱护者纷纷自动捐款报效物品，以为救济或为安置膳宿，或为其介绍职业，竞起奔走争先恐后，此固国民天职所当为，亦民族性之良好表现也，但各方各自行动漫无统一负责接洽之人，于办事上殊为未妥，且恐或有不周之处，本会兹为其完善计，特推举王吉士，林谋盛，胡少炎，庄惠泉，黄奕欢等诸君，出为负责料理一切，此后凡各方欲自动报效物品或罗里运载粮食，或其他事件以及介绍职业等，请即向源顺街协振兴或福安有限公司，与王吉士，林谋盛等诸君接洽，以期统一而免纷乱，尙希各界侨胞深切注意为荷，此启。
星嘉坡中华总商会启廿七年三月十五日
(中华民国廿七年三月十六日南洋商报)
⑷在星获各界援助返国者船票获船公司优待
龙运日本铁矿吾侨工人数千名于仗义退职来星之后，备获侨众欢迎，各情已志前报，顷悉昨日经有华工廿八人「家眷在内」，搭乘三民轮回国，轮公司均予半价优待，其他费用，悉由主办救济当局报效，返国名单，计有王明魁，张玉坤，邵长余，刘宗山，张子振，王玉相，邵冠玉，刘宗顺，刘宗海，王建业，刘宗罢，孙焕保，王建成，朱怀德，马春山，李士起，李云昌，刘心起，刘宗信，刘心淸，赖香及一妻两孩，李富，郭瑞羊，黄满容及一孩，以上山东籍占廿四名，广东籍四名。
及昨日由侨商荐以职业者，计有福承德公司陈靖武君介绍六十名往哥踏丁宜任该处湖港建筑部之担土职，林金殿君介绍六十名往丹戎百加船坞任挑煤炭职，尙有五十九名则于前日由侨众介绍至丰盛港陈贻矩君之柴山任职，至于报效物品者，亦有多起，计开如下：
巴黎照相馆报效上述廿八名回国护照之相片，时鲜云文公司，丘宗廷君蔡加种各报效肥皀十箱，林隆泰，林和泰，白三春茶叶各廿包，高铭发茶叶十包，广源美罐头豆鼓一箱，源美元记菜一箱，富源发肉酱半箱，陈顺成肉酱一一箱，元记咸乳一件，元茂昌咸蛋二箱，苏圻霓什菜十箱，德源面粉一包，南益总行黄梨糕一箱，新恒盛硕莪粉五十斤，和昌公司饼干二珍，锦昌肥皀四箱，爱国肥皀二箱，陈顺发，协茂公司，骏裕各赠粗纸二捆。
又讯，目下各华校正分别进行捐款赈济龙运日铁矿退职华工。
组临时慰劳队前往工人寓所分赠，又海南山瑞兴梶厂二百四十条，善济医院九十六条，晋江会馆七十二条，和丰盛记园九百六十条，亚洲工业社一百六十八条，九龙堂九十六条，新华油厂一百六十八条，兹附录各报效芳名列左：合昌新渊盛两号各报效罗厘车运送。
隆兴行白米四包，陈元利四包、祥和盛记三包，蓝伟兴二包，元隆盛记，五荣，丰茂发，干兴各一包，锦美公司二包，元荣，阻美，和成兴，林丰发各一包。蓝伟降，公发，李福利，通兴，通源，同发，振源和，振春，庆兴，源吉，仁记，合相成，瑞吉祥，吉成，长溢，怡裕，万益成，裕和，邱益扬记，丘庆扬记各一包，亿中栈公司咸旦一箱，又水蒜头一篡，袁齐词，灵光庭各捐三元，吴会义，陈文齐，黄廷霏，谢尔泽，谢梅友，王富翁，陈汉恭，欧志琼，丘嘉章，陈建廷各捐二元，王秋金，蔡纯笃，谢绍昌，吴四春，苏金生，邱文祥，李九如，陈岳林，卢捷胜，林定端，林义德，洪正雄，卢鸿惠，陈业先，王学义，林周穆，邱克昌，陈有茂，陈文华，吴介标，陈超群，林永明，林怀瑜，隆成，蓝宗炯，张瑞芳，蔡上徒，林漳，梁沃，梁衍仁，欧守泰，陈美钦，陈成宗，薛绵和，吴继略，陈立珊，吴宗先，林华茂，魏泮池，邱继仁，陈有土，刘谦吉，梁兆华，剧莲池，欧守东，王显永，欧守钱，各捐一元，一元以下者多人。
总共一百八十三条，共捐时银一百二十九元二角九占云。
(中华民国廿七年三月十五日南洋商报)
(5)温州会馆及米业同人慰劳爱国矿工
本坡温州会馆及米业同人，为同情龙运日铁矿退职华工，特自动募捐慰劳，计募得白米四十一包，蒜头一篡，咸旦一箱，银一百二十九元二角五占，各情已志前报。兹闻该白米蒜头酦旦，于昨天车往中华总商会，托其代为转送，其现款则向广安购买毛巾一千八百条，(该毛巾计共银一百二十九元六角)不敷三角五占，由广安报效，由该两团体联合组。
(民国廿七年三月十五日南洋商报)
（6）各界续援助爱国矿工
工友获业
昨日龙运工友续得各方热心家介绍职业者，计有李天赐君荐用三十名，往裕廊律开掘红石，和合溢杨益恭君荐用三十名往军港工作，梁答君荐用二十名往美芝律海岸工作，黄培元君荐用十名往居挛工作，苏亮君荐用一百名往军港工作，以上被荐用者，共一百九十名。
自动寻职
工友中有因亲友关系愿自离星寻职业者，亦有多人。据救济会发出报告，计有粤籍十七名，及福州籍二十八名，前往槟吉，关丹，芙蓉，答株一带寻业，每人另由救济会津贴五元。又有粤籍十二名往丰盛港及昔加包寻业、每人另由救济会津贴三元，此外再有福州籍九人及粤籍三人往新山哥踏丁宜寻业，每人另贴二元。
各界资助
除目前星华男女理发工友售花捐助一百二十余元外，尙有昨日养正学生捐慰劳金二十四元，各款均交救济会分配。
学生招待
此间工商补习学校将于四月四日儿童节纪念会中，招待龙运爱国工友之儿女到会共庆，以申敬悉。
香港来函
香港华商总会，昨日复函救济会当局，允于工友回港时予以招待，原函如次：径复者，接诵大函，具悉一切龙山矿工自动退职，为国牺牲，良足钦佩，现己转函本港东华医院候各工友抵港时即派员照料，并为设法，送回原籍，以后若有同类工友回国者，尙希直接函达该院，以省手续，且七七变后，凡回国难也，皆由该院招待救济侨，此复。
民廿七年三月十九日香港华商总会谨启
(中华民国廿七年三月卅日南洋商报)
（6）华侨书记公会派代表慰劳矿工并向会友劝募胶鞋
本坡华侨书记公会，于昨晚八时在该会议事厅举行第一届第三次执行委员会议，出席者季之华，叶维周，胡玉成，徐尙生，刘涤民，吴家秉，曾志远诸君，主席季之华，记录曾志远，首由主席宣布开会理由，继通过前期议案，讨论事项议决如下••甲，通过各股经济预算，乙，推举叶维周，刘涤民，林维扬三君负责向会友劝募胶鞋，寄赠前线将士，丙，推举季之华，刘涤民，叶维周三君，负责购买物品，并代表本会前往龙运矿工各工友住宿处慰劳，丁，推举曾志远，为本会出席文化团体联合办事处全权代表，戌，议决准许米业职员硏究社商借本会所为筹备处，巳，议决挽留徐君尙生来函辞退交际股副主任职，庚，通过倪启缓，林启泉二君，为会计股干事，刘维和君，为总务股干事，辛，议决委任会友吴君担任帮助账务•期限一个月)，丑，通过新会友如下••张德三，黄友柏，王亚丹，沈喜述，黄鸿基，伍廷合，许友福，刘玉泉，张金锁，黄富生，吕淸富，陈文德，曾焕藩，陈文梶，曾凡空，黄淸康，黄光随，蓝文德，陈柏年，李益肇，林如𨱆，林庶绫，林慧禅，郑世涵，林芷予，谢庄汗城，苏子明，许金彬，高锦汗，林不𧙖，王才良，高铭吉，叶警省，王鼎盛，王秋金，王陶伍，林艺生，王妈赞，陈灿远，姜醒吾，李锡祺，黄克，林本立，王水添，洪瘦竹，洪中秋，洪世刀，刘金泰，梁有发，洪文彩，梁金玉，洪光亮，陈法端，王飞鸿，陈逸淸，计五十八人，会议至十一时余方告散会云。
又讯，工商校友会，华侨书记公会，于昨日派有代表且合慰劳团，携有多量之慰劳品，前往龙运矿工工友之寓舍，殷殷慰问，并由季之华君向各寓舍工友致词，除表示感激各工友为国家民族而牺牲其职业，致无限之谢意外，且鼓励各工友以此种伟大之精神，继续奋斗，直至打倒侵略我国之敌人，始可保障中华民族四万万五千万全体同胞之生活云云。兹将昨日各热心家报效之慰劳品于下，工商校友回福安购饼干十珍，朗利臭水五罐，裕和豆鼓二箱，林隆泰悉尼茶一箱，林和泰铁观音五十包，富源发肉酱半箱，同福黄梨二箱，时鲜雪文四箱，谦益公司饼干(中及，中化，中德，计九元五角)一千二百包，林淑源思明茶二十二包。
又书记公会慰劳品物蒙时鲜公司报效雪文四箱，各会友合捐饼干四珍，以上运出物品之罗厘车系金和成报效云。
(中华民国廿七年三月十六日南洋商报)
（7）龙运温州籍矿工及眷属又有多人返国
龙运日人铁山华工数千人，自经一致仗义退职来星后，极获各界侨众欢迎与慰劳，救济会当局，并为招待膳宿，诸般照拂，备称优待，近日为一面设法资送回国，一面代为介绍职业，以安生计，前日经侨商荐以工作者，共达二百名左右，其由轮船公司及救济会共同资送返国者，则有廿八名，经过各情，已详前报。兹悉昨日又有三十七人，联映搭乘丰庆轮回国，其中计自费者为十一名，另廿六名，则由救济会资送，上述各人，仍由轮船公司半价优待，兹将昨日返国之名单录下，自费者——王长森，陈崇风，葛岩法，王通周，南进保，黄永森，郑集敏，潘德隆，邵亚富，张氏老妇(龙运制造中饭工头张方明之母)，此外尙有三岁小孩一名。资送者——王记为，叶利盛，吴昌池，吴振取，洪祝藏，洪志光，胡志儒，胡钦桃，郑玉卿，吴群杰，蔡文长，梅仲决，梅仲铁，梅仲摄，梅定沈，梅廷剑，梅廷洪，梅定存，梅仲车，梅仲艇，梅定浩。
另妇女一名，小孩四名，又悉该卅七人，皆为温州籍，亦均住宿于温间温州会馆者云。
（8）新闻界同人订今晨慰劳
此间华侨新闻界同人，定于今日上午十时前赴慰劳龙运日本铁山之退职华工，集合地点在总汇新报二楼，此间侨领多人并特报效汽车云。
(中华民国廿七年三月十六日南洋商报)
（9）龙运工友二百余人今日搭广顺轮回国
仗义退职之龙运日矿华工数千名，自全体行抵此间之后，深获全马侨众拥戴，资助慰问，频仍无已，连日各界或为爱国工友推荐职业，或为照料回国行旅手续，殷切情意，益表高谊，兹悉昨日工友回国及获业者，又有多批，兹为分录各情于次，为关怀工友近况者告。
回国续报
今日各籍工友搭乘广顺轮回国者，计有山东籍九十八名，温州籍九十五名，福州籍七十名，汕头人一名，客籍七名，琼州籍一名，广州籍四名，以上共二百七十六名，均由救济会资送，同时并函香港东华医院于各工友抵港时，予以妥善招待。
