1948年钟灵中学初中第21届毕业刊

1948年钟灵中学初中第21届毕业刊

■■ r.'-V"--./--.

vfWffnttnnmt^mmtvnnnitturtntttttrttttttvtvAtrtiflvi

目

录

本由景…“........二...…士…

...

曷航星合影..一『:*

属滋蒙耋转先空履片损字R…… 师长楚字.......：；—S二

翘们的级任奋师客部圭苗"

各科的导靳…普注…中:• ••• •“•• ••“••••

吨龙虏第廿三兰荃噩星业围肇••二…“…•衅澄？「：

校景二.....“…

生榷剪影..............

本届毕业特供备委贳合影……二•…••••••” 本酣烁特刊筹备奏员会之组织…5••翌

19 …12

--••15

:戏给诸同学的一点小意见;••••••…••徐可元 ••••李约滤

盘汪洋：20

20 middle third GRADUATES

师;S

-1 ;

「绐初中第廿一届皐业同学…•… .守业、乐业、敬业.....

初中毕业生出路问题.....

毕业就是始业.......

TO.THE JUNIOR

—" .......

级更:甲组“…••…

■- ■乙组•••……

二"丙组••…•…

:丁馆………

:戊组,•……

同学素描

.............黄睥

.... 顾奇 ....…叶其鬼陈世民

.........寅归泉 wm庄农知贾州 ....•••••••••••••••丘希蹄

筹备经过

,29・・・86

^^87^9?

础电93 •

日

1=8

录

in 11 it isn tiiaiivninu

100

101

102

J03

101

104

1)5

w•济部

团

un mtiiMivinwwwnnnvniv

2 rfr《就曾亘不烬拒绝珊案生？.............••周

/- *■ V. AT讷M踌…“............... 翦潜6

11 _ 一 7 '我爱他一---绣灵........... 玺废尊

: 皆别.......................队…龊世民

漫检鼠启.................... 陈踊盛

• '_~ -Eb *******************************

:W- ■渐遍糖.........................李馈芳

• .别丁..........................伍从任

美宠的t®慨....................ssm

汜玲匸论自蚀...........................麝乃纤

, 旅人.......................... 许尔科

琢推我们的黄金时代............... ,黄蹄农

以：，'；：%•雌成之前.........；：••…••••••••••••园振夏

.-• ?..屈丧..................9K 梁眞

' '话成灭.....................黄良尔

.「…给就腿的同击们.......................徐萦果

-”'别前皓实任........................壬永江

::“'闻....................... •庄农夬

..,.5呻……................. 李火成

■' 杨斡民

”于胃土举集睇箭霁...............：•.………•…：••郭盈垠

............路出校门以后.........'••••'••“••陈有才 ...........................J|IQk>*« •• ■■•■ ■••••••••••••••

砌.............

C 一「从罪票脱起........

、 «r| • ■ ■ - • ' , ■

毕桀............

L 战后的甫年助向......

<颂抖郸；就睽珊藻….………••丄

. 咖响了............5“圣窄*

娜啷友们的一封信.........V—no

..........................:哩鹭}!} M的号角在响 ........・、5荣园

. ...................聋碧？

......................

~ 蝴溜外差式收音机号置法••…•■■•••………•芝变型”?

.................................... 姬 wgiis 解............. }j*

一点内心的话........... ］：：

ENGLISH SECTION

PunduMy.. Chow Chong Ling 117

刃咛arrival al 竺二二f怒酶％;£哥

1 ntf ............... 虬 A

Life in the Country ................ B.S- Ckat^ 119

Lift) in the Country .is beUer than life -

相片g：...............—••…一•曲T2矿

编者的话……•…… ••…•…••••.•...“.心

目心录粕..............:....亏…秒724

同擘通饥录”…5*；，•硅坤•汐"噫蜓/紧商里加绍“.….插痪应；阴凯悟,静婕湿国甲

24 E •

椅屿屹屹，华稔林林，何以进文明。

二+世纪••学术竞争，岂敢后他人；

提高伪化，作有新靑，主义彻三民。

努力创造，奋志前程，吾爱吾钝馆。

费舍矗立，嘉木成阴，时间弦诵声。

秩秩信条，煌烟校训，在实践躬行；

提高侨化，作育新靑， .汪义彻三民。

努力创造，奋志前程，吾爱吾钟灵。

—2

景

马来亚是我们的第二故乡

钟灵就是我们的第二家庭

三年来我们相聚在一堂。我们读宙，我们逐动.，我们活跃在钝中！

1 ” !

1 : - 1 1

一 14,

影舍员委傩筹刊特业毕届本

—15 —

总务••江金荣

财政：林如海

査服：黄少坡

中

十

属举业特刊 » '备

委员

林荫堂

古学稔

李鸿芳

「主M

1E—豊芳

一副—张云龙一

r-顾问

徐可元先生胀叔英先生

黄答属先生

攵怀期先生

孔翔泰洗生饪开竞先生

Em...........................

文鲁：中文潘征桐英文黄锦泉

_1梁安裕黄成业郭本初

庄德源李守洋陈金山

厂，伍从旺王永江伍炼羣

主编

—中文丘兆锦

—英文陈忠烈

庄农夫

英文苏敏实

陈世民孙淸益..

蒋辉祥

I丘才基唐明杰nm(l

I周颂义邓业兴 f

•弁=言e

前马来亚总督汤姆斯爵士会#枪岛为「东方花囤」，本校堪称斯园之 I'/ll'Bl，君等恰似lllil中之嫩苗，专师宛若饶冇农整经验之働丁,日惟德漑春顾•培育不遗余力。其间虽屡遭风雨之侵理，特以期望殊切，絶不 .・因之稍住，平时回无抠苗助长之举，一以循乎自然为城则，使萃萃学子，咸获均衡之发展,乃能于三载之间，欣欣向荣，率己蔚为优秀之苗斎。惟是苗之为物，本身殊极脆弱”诸待谨愼移殖，俾能发扬滋长，而后着花结实，庶可惠及人羣。

初中阶段，旣属有类苗圃，亦犹建筑物之必须拥有深以基础，若芥础己吿奠定，而独缺巍峨之建筑，姑不问基磔如何稳固，亦断难发挥其本身存在之价値。为学又如造塔然，初中之上，尙有高中三年，大学四年，(膺法等科犹不止此)正宜就己有基础，大兴土木，在学术上建一庄严雄伟之浮屠。时代愈进步，所需专才亦愈多，今后苟无一技之长，立身尙属不易，遑论夫齐家治国平天下。人生际遇各殊，幸运者究占绝对少数，前途必不乏若干连续性困难，果従持以坚贞，当亦不难逐一克服。列强业已疏进原子时代，我尙淹迟落后收lit纪，危机潜伏，殊堪引忧。建国必先广储人才，储扌必，冋求寻求精之途迈进，苟非饱学有识之士，将来何堪畀以大任？祖国国运之否泰，一切胥在君等之掌握！凡人莫不具有进取心，欲图此心之扩展，纯赖目光之锐利，临乎前者，必须有一美丽之远景，苟能针对此一鹄的，用往直前以赴之，深信最后必获得置身于心暇神怡之佳境，所付之代价虽大，所获之酬报亦丰，由小我而完成大我，利己并足以利国•更足以济世，如乏眞才实学，一切等于空言。余对君等之期望弥殷，国家社会氏族所责建于君等者，亦至重且大，.余故切盼诸君怵以初中毕业为已足，偷有-E深造可能，便应把握时畏，切实利用，如或猝然知难而退，徒以彻口为唯一目的，天生我才不能尽，不亦大可痛惜乎！随感所及,聊志数语，以弁其端，幸各自勉！

，校长陈充恩

—3 —

44C华碧

芳“t/^4<

t/A

驻极领事李能梗

李能梗领事题词

—4一

费客福先生学

和T三年低甲乙而丁戌五殆回学睪菜风焰他时再付以赠 C 彖名耳一窗乒火后拒旅游错节呓根布宿分耋愤簌金渎甘<荚将IT州wf春

M二

膜欢匪<数百4T辍锂件有1商检今忧来阙京®v<祖«光着靴 13如松先臣丽字师长

汪永年先生题字

可词匕孳

• • • •淬永

大中x联裁整妃今

漫XD蚕灵铭见明吝等序囲

着明光生题字

出应BB先生学

-6—

姚她先生题字

夂

号$ 力、

S 」

规灸捋佑

V孝i-^雑

叶酮先®3^

师长题词(二)

何愚先生题字

事嗦，律肤«时.时・8 "4.导怫卷归3•绎之加恩^3<^^ .切将为着叙岷球•< 机荀仓«

厩史初纟寸<卷有骚急

李绍渊先虫题字

——0—

（三〉词题长师

文懐朋先生题孕

永才茏•必火治、I; 么分泮世；以城・浚七； M不治龙，以兴涔Z。 4* 袂 #.Mt 为、\! It^'n^-寸4、飞^ 八少/彦初彳第4舞<^ uwc件怂

几 _<-T (局靖刊养成可«寥肪的5登绝方司一点配 4胃闻您仁'^^理萨代笔国岑<K<国纺岑才得希吸

酥先生的

闻帝明

汪真先生举矶叔英先生学

科学的进秽把人类的圣活史带入了陈孑个的时代我们生在港极度发横的科学世界骚，试间足J 布可以置科学于罔冏！无箭精血将来的出解如可，日常生活总企印科毕不能分开的，如电唯电聒汽I 车，收音机，轮批，飞机等邠一傣不是科学的萨昂，而道一类的朿理只不•过垦早期的成吁而巳。在 J 造原子时iC里，除了旅手分裂的成功而造成丁厩子炸 <—T m —m—g h顺wnrELi ."stLai—iun—土

献给诸同学的一战小S见徐可元

弹之外 > 册有「旳重」能在四无英尺高空上视地而目标痴如掌指，嗔驸式发锄蹒更册扰逮更进股到哮连六七百英哩，「埒告波」能底大地髭器中检钊［欧箧来 »「紫外光宪」能促黑暗中视沏如白H之下而光线馅不伪他人所见，「有眼等乖J能咨卩目标，一克的韵恸能杀害九六r万人诸如此韵的新发明，何不胜枚举。醴道外国人比我们啮明咽？不是的，间题的密结隹在我们对科驱太您珞了 »太婴编了。

和薪罚决a央有一平了，同举中固然也有对科学 TfKSW，然而薜竟是极少敬，我们坦白的承気，本校同学的自然科学的程度匿比国内一般:的屮理生傍低，因此本校同学回画升限的，大多数是投考交法学院，只有极少数匿投善理工学院的。Jt主因不外区忽z 丁自然科学的翔系，我会蝉鋭过，无论弗应的m略加何，也离不了料驱，因此我们驳低限度也要有一点科学的凿识。而自然科睪（包括吸，理，化，生物，便可以满也你们的要求，播危告诉我混「科学很験」其实所谓「虽」是一个比彼的形容词而已，凡呈什么审惘炉了 >曾丁，就容易，反之，则蘸，诸克不餐免存有怕离的心理，而应该把湃究科举的态变改cm故事成炮影的心情，那么睹立就不会怕睡r»同样!sm

位记住科学也基「温故而饥新」的，旧的了解丁，才会有新的发明，只要你们有兴幽，随时舞地都可以翻用科窣的苻备来囲犊» 睹危才会知道你们自己远在继凝的进〃及预祝诸成成功

卅匕年冬于和中

诸甘单粟的纪念盼上，也要我気上一爵文律；盛意咙

却•似乎定要好歹瘁H—点来才封；怛当一管在手时，心中乂确m些热莱辣的，热槩过了又接着是一片英名的空眼；售的就豊在究竟要窝些什废才合乎诸君的胄口，且亦不失倡所箱的「有莪意」呢？我始终不反对在什么纪食册一

类之上写文章，也就好像从不讨献大人先生们召闻什麋纪念会一様；但所遗憾的就豊从不敢卖然的闾想一下「结果」基实在的；08 什联纪1:密喑，台上台下的人们，都煞何介事地在邻里，谜的在解，醴的在听；各人的面孔価管不必相同，而脸上所洋溢普的「不达目的」，「傍 •不罢休」的热烈気慨巨一机的；然而结威呢?会完了，也就什么部完丁；富什庆文众侣什么纪念册上又未始不足一檬；窟的人固不污「左思右维」

>「袍心吐ifiU ；而音的人又何替「目不他题」，「耐性读完」呢？「手

0 J「诗云I，「天下太平」一类不蒂边际的洲一些，离免不谶人为作「迷恋孩骨」成Jffil脑丢烘」，「佛大」「光明」，「前途鹤哉」一类又将会变成了「蜘行塞暨」成「云端离绸」，奢嵌无用，退求其次，旣要写就以「我」为题软谈吧！虽错!6仍不免「石沉大海」「过眼烟云」，也就无法再博它了。

「我J思人的自殉，我诡「我」就是我：你诡「我」就垦你；「我」虽只是「我」，但一般入的看法就不会相同；有的人把「我」看得未免「过火」，有的人又把「我」看得太过「ffifgj，「过火」的容易成侍「独夫」，成鹤rssxj，下焉卽止高气甥，忘其所以，甚墙者就要凶残暴将，吃人吮馆丁，道一类人歌，多得他抢卽s： ?不蒋枚举，然其绝结必然是恶凄的；「m缴」者就是蹭客，就足自杀；害了自己，累丁别人；因币藩者直接扶育丁独夫的生存，没有腐臭，就照蚁聃，不见奴赫虏有主人；自杀者不甘愿自己供献出鲜侃，「独夫」「58民」及其子廉是无法律fi!的。

诸君垦年甫的一辞，举梁后ff的也祚堀能输吨求职，有的也许就妥肩负空活的改担丁：但馆不订忘记了「我」，否洁了「我J的存左；切记「我」是大众讲中的一员，「我」不断地影驹特大众，大众也不阳地影

响藉「我」。大众毁灭了，「我」也就跟着完了。

李绍渊

• 文怀朗• 给初中第二十一届毕业同学

根哄个好地方，曜屮学『间好学校，你们二百多位将丧举蕖初屮的同举'都是好靑年°并不盛囚伪我刘在住在横诅屿，服碰在图灵屮学'敎育你们这一批带至'便自吹自揺来诡这些好话。- ,

琅E ＞你们就要毕击初屮丁 °初中毕浆后，有些假花本校继纤读高屮»有些要转学去赎英校'冇些因働冻!K负担不起求举的费用＞不得不辍卬去g捕做°除丁追三大祁莪之外，也懈3何一些具有特别的志头＞要去学习持别的技翦成者向特别的途从asff ；徂邢访诚匿极少数的°

在目前，你们虽然is众桀在■* '同匣中学生:怛珞在就1H来临的将来»便要分明成甥不同稚类的人物丁 °所以' 我应跋对你们说一些什么话才好呢？我眞肯无从脱63之慨! 怪不得负贤细辑邸粟待刊的同轴叮又个，我筮是交不山卷孑来。

我恩蜓去，想不EJ丁。谊理由很商军：你们当中'有 TE是从三年级起，便匿我天天都数钏的，因1S我是温一班的级任専师而同时又是敎授国文的；有一部份布宿生息我天天都洲，管的，因底我做了一年的舍监°一年的敎，训，管你们的退些同学，我在课内课外，精钥暮幕'不知道对你们跳了几多话；如果你们iS是得不到一些什嵌益处，那凄又何在乎多迫一回的「师艮睇言」呢？敎不着，训不请＞管不着的邻征班，那些53学的同举，史不必说°-所以我想不写 T°

我1O来想去»髡得虽贻没何什么话好再说了；但足好徳不瞰航旬，未免有些对不住你们°这理由也很简跃：平时路你们出题作文'要限时交签；现在输到你们出题丁'雄后百溉白涉崂？我要弟样做»未免太无情°---所以我想 jS剧蛔娅°

瞇，咐们盼一些什么蹦？.

眞学BJ做人的大道风＞你仍挪嗯惯了＞我也说狱丁' ?f 也不必诡丁。

酒者目前道冈琲代，53涸世界，回个就有»和我们国家的情形，凭我分许的镜验，依我谖雅的知滩'出我热诚的表心，我要勘罟标们：

一一要71•学的，不要学•文学；要就曝的，不要去救咨。

也许你们窟反问我：侣什么你变好文学？为什么你也教饕？同举们? jE^MtS我囹爱好女如的'同肆又是敎番的' 所以有道可沉币的感觉郁裸刻的晞8 °我所走JS 丁的路'决不愿窟关我所爱険的靑年们阱E。

爱好文学地订以的，但堡你必须另有一包技能去求得一 50刚灵［敎普也垦可以的»但是你必须早何一笔•财应去援沽一家老幼°否则，提谀你成功了_个文学家，也亳曾一生谚倒的°你不习见贱近朱自渭先生因傍没有瞄病而送怵丁_ 条性命么?燧更你从®I小邱教印赵31步到当大学敎畏»也建晶窗天夭底在「冬暖而儿眺英，年金而妻啼凯J的个况之下的。料迅先生旺一个成功的文甲家了＞但是他却趣S儿子不姗做文学凉；叶绍对先生敎了牛整予的普»但是他在「假如我有一个弟弟」那为给中郭甲粟生的文韦里'就不赞成哥年人去当敎邮C这样看起来＞你们便可以知道我足对你们诡良心话了。

所以，在你们将夏离囲我，般般惜别的时候，我只有不瞄地倾你们：

一一要升学的，不要毕文学；娶1O的'不要去碱。

七十二行，行行出状元，祇有夫学学不得；任何职粱» 邮都辑＞祇有刚当不得°

，十月十七发于根鄙山。.

-，二+一屑的初中风桨.. ，火翰到你们丁&敎师的$照例有镯可®首。担是巷E常谈，不担阅者感到乏味，就是说者也觉「豳池埼雄」。再三筹思，惟有切实的尊耕毕击后_部彻就腿同学作一秒忠恳的勉词。

『®乌川渠，振翩欲翔，张目四顾，援林幽惊，平欧喊野，一望Mia，亥 '愿旁\浪苏涛，汪洋万！g，悚然木立，敛与而止：：』回吾题某疝纪3册的赵句话，形容者年们初III茅卢,投入复杂Bit会，傍街飞恻状态。i，蚌代不总弛演滩，趋术思刼，大冇「秘#昜状」之势。如果不能希干惕励，自强不恩确«成S落伍失败。.-■ 无论任何车槊，.能前进狡M，而不致落伉失败，必须艮有下列几，个屮心条件。

一敬票富云「壮颂敬俨若思」oiR敬字，，魏义槻泛，佩在理用于就粱ZT而，卽每.「敬篥」 IW。对苇，戒供屉言，如丽渊 • -fin-w庵而成」.。

—■g—iciLS -- 初出作事吋靑年・

，无论孕用如何守业.&归数 ::的_■旬格言。勿 nHBHHHML' -®泄泄沓沓的环

%所同化。应做的工作，事前早倨准«!|;临车«注全神，在劳逸不拘的坍#屮，光自置B尊，所调事前酔侧>-应脏童要备件O任•• 何事项，旺灵L仰的充分与??■■，影晌成效甚大。一如何支配术置，如何&S作，如何中后赴理，花J1须.算到进□•屮间右何障礴整，-dl早拟应付方法，才不®--m呻仓惶失措9 .. 应那无异应牌，一若一先，全覆备陇。所以临専必须牵神贯注，何国编制他H®生活定有「主敬」一附:-『赖W腋期无事时心在腔子班-> 应事畤专一 K杂』O1适几句，很可作吾仍嫩养的信条。能敬蕖，-不俱对事楚上顺最行，并断身髓健康也大有豊。希望同举，养几句话.，作

-.- ...... <•.:'r:■.:

初入Bt会的齐年，蚕不能审入家佰神与. “尊敬。你如臬能从敬舞两宇下功夫，自右出-®之 HO孔子所调「不思其己知,求骨订知也*-。钗-眞顶宝的商店，不必广告宣传，缗自然会兴此-. 的。

二架栗••普通一般入，针所任的5fc粟，常抱唆那应度。商人谖烟傲育界」，而敎育界也JF在溪菓阮人，铤征花是最夺膜。职环无堂睇，无尴易，事宰11111159之来，亦事那有发捶之望。.居撕职，乐斯集，切不再见异思邀，心玮杀W%乐灵瓯成功之要诀，臓味所眉，可使心灵福至。中间书最困离成失败，椭有着的人，往往能转. fes>sio

帮着感到厌烦而不发蚩憩，也有纤个，成因，是精诽不济，能力不够，缚•验不足。所以 .初就雕的靑年，切勿贪薪水之优,地位之高，而埒就*人能力晓验之度眼。有十分的能力，+分，就八分的职捞，蔵以应付裕如,取睹分右而逾-It®;如果备«八分能力八分规验，而就十分的职务，则顾此失彼，捉§N»1A® 冷,而自己也感头帰。甚至应付无方,而失脸下台。「新HV猫儿强如虎」。好高务远以@天下去 ,,得,事事争胜，结果未常不自器苦冏, 一无挫折 • .，SS.,反失却乐凿之本旨，不可不戒。 Rr雄勿W高位，勿贪优俸，也不是甘居人下 •，演过H过的息思。英锐的留气，决再不少，要，•能够存于我而勿谍于外，糊明强韩在髭捷障重中 1 .做制，使入无形消失丁妒嫉侵范的心裹。面变@ 叹敬爱慕的恕度，到那畤安其乐乐其粱，踏入靑 .•云扶摇直上。

三守案：就业不易，守粟也离。入浮于事的今日，没冇晋最的人,找一相当职篥，势孩用九牛二He之力。但一般贵年，往往旣得职炽为后，乂沟感不湖于心，临秦暮建，一歳数易其地，回实在联不合算的。礼云『生半勿常»熟手勿放』。润saj人就槊以久艮备是。『今RIJW不合则去』不合，是苒不精巳的不合。如臬聿遍不合 •两字者得太狭丁，邢简直是天天不合，露处不合，滔g者天下皆不合也。所以.小有不合之皓，丧忍性静守。天下无十全十美的称心中蕖，榷宥善默人。隘酒而安，化不合鹤合。

靑年无宰家之累，价担跋兴，收入少，俭以庵康。少年得@，并不是绝甜幸诚。相反的，少.• 年得意»吃惯用®»往密wr鹤饰程。此补车例，• 吾亲眼见到很多。所以先苦彼甘，■■&废史上成功入的常例。

以上烦句话，者来惊淡写，实在是对尾壶 -药言声诸靠同勉励。 -... ;.■ - - ，•，—；••.；• ”

—■IS"

It I ■

问

园

。汪洋C

中学生富于理想，但是一到就曾上去，却盘蛔硬瞰饰突。

人隹鼬意的环度莫如率校，故学校生活被称伪一生的黄金时代O在毕校中，尤K是在同_ 酬室内，学生一律平等，没何阶级的韵禽，道关环境配合举生天眞的性格，宜乎能造成对于入生，就曾雠稲美好的，高简的SR想。故许务中举生

都富有睇情，勇气，新于世事充滞乐观与信心，道是不足胃奇的。

但一旦仪照学校»发刚会上所见肺8，在

在典睪校中所学者不符。在学校中学生互相踊的疑天眞无邪，而»情上则大参碱我并，W W5B ＞砒会上却需权变。一个中学生初出茅瓯，毎因环喷骤易而感抵彷映若闷，终至怀疑以浙所学的匿否分用，从而对举校敎育的信心发生亚J 描。疽症结，屿由现实社禽内在的矛眉与外在的as突来员直而不该斤斤于斥営，中学生之幼稚无知。

进学校昔人限于求加，现代浙教育家以启是在学做人，怛此解粹仍翊不钩0中学毕业生必须切实了解他们不是将所睾去迎合就宫之所好；凤生在离校之初，切不唳存幺滤，以偈学校的环境就4飘:勘的鼬，虽咐人蜿会本身就『间大学，但是虫大学的本却与贲际上的学校不同。在学校中我们学霄幡听理验，豫术瞧就

曾，在8询上我们也学习晒赚验»低诰染却

反来改变自己，疗与E（来的目标已相施密丁 0 诅此T9天58的中学生到就会•上去，不到敬单＞不龙旃路如何»巳非卢出眞面目»期也匿瞄" 不必辟言°

照我看来，初中果击生»升学也好，我®8票也好，决非即纯的个人问题，道里一个近代思想冢公灵伤最重要的砒由间题。葬父兄余福，俸而旭升至高中大举的固不必啤瞬一世，暂时株守家围输调机的也不用灰心丧卷0对付问国fi ® fi S5气。St唐制度不改辔，固就孺I言出路，然改革之责任，刖又繁之于常生身上。环取巳往IB史，未有不亲黑I瑕而能得到光明者，法国大革命会

经过恐怖辱机，死若散万人，然却签审匿从诳（W 过渡到共所的肃廉。若利多害少，应毂然不惜小我之牺牲，故以个入m路启就书间题的一环，R'l 人生观自能正确，不致33成败荣辱而®®T。

•再者，世界虽表而上在能向大同路上，ffiSE 离仍室；要做到物昙所用，人尽阱能，目蒯S険

不到。因此现在，我们一方面鹤自己挣扎，同岸也在替我们下f，甚至畿千苒代子孙奠筑理想世界的基础：纵便暂时械性一些，也1®甘于尔受 O物极必反，虽匿敏食翰者的鋭法，却有至理。不斤斤于一时得央＞咬紧牙蝎，与环安奋网»多争得一分，卽皆千禹年后的孑条多搜得一些利益，抱逼稲思想的人'，始可额改造砒会，始可称得起是国家命脉，玳会棵梁。

故中学生虽所学仍限＞然若用之得法，仍不失啬己替入类就海臾本但，至于得天独屛，食冇鱼m有车的同学，在顺利人生途:卩，应牢记我们古圣入「己欲立而立人，己欲达而逐人」的格首；那么为公为私，如可间心无槐丁。

因毕篥同学常以出路间题相询，故略述私入观感如上，算不得是蹴会»不过匿EL相勉间而巳

■:投涉'

毕业就是始业

孔翔

毕鬻r ,有坦入感封升厚没再能力，就兼没有门路，你不期然而然的喊着「毕槊就垦失梁」。其实，遇是消极的聒。在征极方面让赵泰，毕条之后，昙是始举，绝对•不是失乘。

所谓粟，不外学牌职蕖。按驱求即途径而从脚求的是学槊；分向就会服务而从事躁生的是职浆。求学的人，初中举粱而升入高中，高中毕案而升入大学，或大皐举梁而 •…”都赎下一

阶段的联粟，所以毕粱之后，政是始栗，不是失蕖；就梁的入»在任何阶段毕菜之后» 转入别途而担任职务»这个职务，就瓯5粱的明始，所以毕梁之后，也是始粟，不是失莱。

宙些入，圈侣上面三超，睡明学校之后，立卽闻始火他学梁或职药，毕粟之后，还是始攀«•退是不错；但是不能升学，无法就槊的入，那不是失举了喟？

在我恩来，疽股自桀自弃丁。人不密永久央桨。在没有找到职粟以前，应常施那职业的暇0。一毕梁就能ai刻就菜＞固然是很好，s®都曾感到欣幸。如染一畤无法就浆而须滤渐找寻»加是梧有的宰。岐血期内

— 20—

迎择•设祛稲充。在从我求率伸明'M13 L

学校功课繁忙的縁故•不能关及现在旣巳 i

有了时un，亟应理韵赶去开始研究，多习 /

一骚能，以作就晒的犁备，所以堆乗之后，，弋，仍鼠始菜，不是哭梁, /

消极是自暴自乐的根原，磴业自徘自 )

弥的主力•。入傍花自奋自号中求进，在在都 )

可关始解究，厕始练习。反过来吃，二味自 >

听自弃，不求上进，不作职槊的醐0、，那一 ?

时失击，也许标变成久长失菜成绫身失囊，，

那便是眞的失业丁。入的所以会舷身失乘， ;

都是自己不长进不争气的录故，决不是珊环 S

贻书的。毕粟是某耗阶段的资格，巳程遣就 )

的表示，凭了某球资格-去我薛矶•灵，比劲 S 没有资席的絶要好些，所以耻!g促事实上， 5

有利于饕粱，决不能便之失粟。■-般入，不 S

去追毎所以失麋的原因，不以循斗的铜神，《

未打破目前失浆的障碍»只是喊带「甲粟就 S

是失槊」，那未免太消塌了。如果兢入敏太勺

多，位置太少，就案很不容易。那就更加应 )

让犁《8。在追生歯繁殖，日甚一E1的现代， 5

将来的入浮于事，_定当更加不堪设想。初 S

中毕垩后，在短期裁期冈，不俺旳醐充 4

些应明技能，那到了将来，史觉廉路可起； J

就是肯丁路丁，也许会感到「无力应付」。 \

如果到丁那时，才来没法at修，邠就来不及 i

To 5

总之，一畤失策，不要认鹤失蕖而以心 i

'。祖I单富力强陵时期，应岩利用机匍，IBT < 扯辣冈，努力补充，切切因侧自误而陷入久 i

长成终身的失粟。 <

TO THE JUNIOR MIDDLE THIRD GRADUATES, 1948

(By MB. OOI BAH HOCK)

I esteem it a great honour to be invited by your Magazine jCodi-mlttee to write a short message to you-on the occasion of your Graduation. A imagazine Is indeed a very fitting and proper souvenjr for any graduation, and it is also a project demanding the support and active co-operation of every member concerned. I have not the slightest doubt that your magazine will turn obt to be a great success for Its publication 13 placed in the hands of a very energetic and efficient group of leaders as your committee.

I would like to offer you my congratulations and to wish you greater success in the future. Only efforts will produce results, and y°uf Graduation today is the result of the excellent effort that you have all put forth in tho course of the year. D)not rest on your oars but go on pulling.

I hope that all of you can remain in school to continue your study in the Senior Middle School where you will have occasions to be acquainted with the works of some of the notable authors like Oliver Goldsmith, R. L. Stevenson, Charles Dickens, H. G. Weils, etc. Do not forget,that schooldays ara the happiest days of any one's life, and It is -well to thiHk twice or thrice before you ssuikS' any decision* to leave school.

And if you have to leave, I am fully confident that wherever you may be and whatever you may do you will always bring credit to your school.

甲纽:徐可元先生

我们的

——级任导师

,…一

, j

丁祖:文懐明先生

乙组：张艮英光*

丙组：黄绀福汩M

戊钾：汨为竞先生

一 8 —

训育卜:任:姚文训光攵

敎务主任：汪永年先生

总队长：叶志颜先生

馆育主任:李绍茁陇生

音乐主任:蔡伯袍先坚

—9—

罔善伊主任:刘应龙先生

歴史导师单妃松师坚

回文谭师：孔翊姑先

物理导师：梁醐新光生

几冋苹淅：陈锐国先生

地理咽师:苏脸女先生

代数导师：梁金衔先生

— 10—

英文琅师:阮国林先生

英文谭师：朱维祈光％

几何导师:苗福琰先生

梅英荥先生

M愚先正

谢吕痿先生

—11 一

到减设児'E

植天成光也

汪开明先生

年届不惑虽未投关滥芋充数奚沛时艰

■lull茫茫宇宙存此鸾饴■■>■■■■ IIII5 ■UII1II

- 扪心自问冇槐培才 ™ IIft

- 时代飞跃瞬息万变 5 1 ■ I ■ 5 稍有差跌不进则退 5 I I 1 t 1 , 1

IIII

- 发奋为雄为国中坚 ™ -寄语诸君猛着祖鞭5 血

m111 、 I 心右将 5 III^4nuII

5初中第升一届

-全体毕业同学

5 钱景澄

1IIUU三-k七年十月

*杨不轸先生

121 —

Ill酸程光生

甲组

中学的课程，已给我们步过了一个阶段。.此次我们能够在这浩沏余生的环处曳，他毕初中三年的学业'2IS万幸丁。倘若另外步入新的阶段，郡就眼行各人的环霓而定。邢些幸福的讯诚心继续求砰的同学，自然不会在追时候，尝到雌别的苦味。而一般给现实魇过所不允许的，成定要从求学的外一条途覆，去阳发他们新的前程的同学,那么在近情景之下，难处要依依惜别，感觉到无限惆侬了

本级一一初三甲一一是由四十余张不同样的瓯普，组合而成的，也足由初二甲的遍，和初二己的少数同県'联合而成的。虽殊以前我们都足山别班，逐浦的变崖会众而来，怛庄在同一环眨中求学，和一般贤良师长的训谭下，都能够在求号的同一伸在线，Jl.ffl 勉附，「削探讨，所以在这短促的过程中，我们众入之问，巳钱下了深刻的友谊。木级的同学，大多来自匡坡，近则威h，琳珑，吉础；远则遇经，缅何及苏门答眼，【爪住木城的，附占总数的卜分之二而已。

我们在校史上，虽没冇干过为整烈烈，般骇耳目的争迹以H.也事半不落人后。写校襄的各种合理组织，如童子'《，铜噤队，救伤队，（II御耕，本级都有人参加。J〔：他无论文甲底武'K的竞赛，本级亦有人材，如用颂义同学参加本年座，极城华佼国语演讲竞赛的荣我第二•名；林天汉同学参加三十六年厘马华中学运助会铅球决霎的荣班冠军，都是匝精我们诧燧的半址。

本级在学校疫，虽然说是平凡，但是我们在"J二.的时候，却已得到丁公民先生的澄拐，称为最能憧得自爱与自治的一班,因此，

泌的班级，

也能衬托川些微俭良炫都入前。

本级的壁卽，名为「求匿J，D汩浑曾勺崽推»作基梢标。闵此，同学们的:了作，都以也晳弟㈤坤，从时J迷惑或咽用的女代佥出。最近ii-WI •乃本级一个素1•仅而家之解的'陈仔义司県，口倜人的美术结品，及讷荣森同学的杰作，缩或美术囲非 ,为学校养件级贱报空前罕仃的削作。

为了要州补同学们的英文程燧 '在本学期初'我们31织了一个小型的英文国冲协，乃是同硅们把折£天的零用几沛省下来的，依知交捎月指，巾英文冷也代13搜贯一些怖11的污籍，给我们（E课余的1肘魏! 读。冈吾佑以外，还冇口琴队的组织，这卽淤一般爱妤普乐的同学所组成的，绮本级级任导师徐:了元先生为指导，利川课余的琲间作练 71。因碍泠屿能物剂枯燥的生活，所以冷不妨害我们的学粟。迨些都是本级的善举。

谈到各颠球赖运动，本级也冇足球森即篮球队普的钞饰。在哄校里和别级的球队比钺，不见徂会逊色于他们，破近在本校各级的足■球洵汰赛中，竹获得初中组冠军。此外乒乓'的球'木级也拥有数应健将，如张家和同学，在最近级际的球而汰密中，竹获得双扌j牌军，总不至于名落保山。就此，足以员现本级的建迹向冲了。

以上;3些片片断断的零早:话，都世学校复与以来，本级的一成经过。作个没有系统的报吿，遍盘明眼智恁的人士，加以誉意的浮志。

—22

Il ti ti> it t] fjintfiiiiiti am (iiiillii iiiiliiiiiit**

乙组

I 叶其恩陈世民I

—，本级的产生

民国卅•七年的一月十四日，我们活力的一详，四十二位老同团，已经从初二乙升上初三乙来了；加上初二己的观>1同学含•成一班，从此済 •济一堂，共同理*阶尤学间。

学年伊始均当天•级任即师,发取英先生带音祖兢诃亲的笑作，用诚恳的□吻，切修谣徳性，努力于推，纠iF思想，以及遂守校规导13题，向R们全级同学削话•接*指导我们修使本级成场纪律化，像编排座位，规定课室规则印诲凋应仃的性业,并以才能伪标邱，替我明监选了张実希冲林如海两位同学-倪太级d网级W。

处H后，再度麒II长级「活力J墙报编韩SLI。而IL勉励我们耍多多洞监中外各地新间，此后本级乂定明了二份报戒，山丘上某同学一人 •ft贵管理。

二'我们的级任

窕们的级任唾稀张钗英呢攵，仕一位仁爱开明帀不芍多得的良师，他虽已上i•五十开外的年纪'但仍然垦稲神奕奕!対于敎学认H而井井节条，更能以循循启统的方法来麻谭市溶学子，坂/祯理!

就字班中同学一年来网文成纽的速;18，和大家能努力于从'ivvjfv，使本级的「活力」您报能按期出版的事实来7?，立不企张先也轲见辛努所培育起来的効収野?

三各科的老师

英文老师苗思叫件，巾于州的裁璋有方•和平n善于幽哦之中，d 不鸡知道他是一位慈祥现切的良师了。

独系着要提&我们学习喉文的我理 > 因此ff我心班上组织了一个遮当的英女小图咨俯。下学期起，他想由一个妙法来帼前我们普滞英治-就呈凡匕数，英的课〕丰■如卜％笑涪以囲蜜来恩分之珊.这蜥法网日后 '全级同学的英泠D:；冬瀬冇了许&进少。

继M敎师陈侃咽先生 ' 仲的畋法很不错，解析能分明IL世庶；縄常都普瓜在课间选川闪题来给我们门动的起来证塀，以造成我们铜思速柳的钥力。

玫代数的段金辉呢生，他素来郴昭摂实的认况指致，分析做题何1. 求样却明祝，而n.能够有条不义；一向都诚心诚窓的妥我们任平n，从演皿纯纡句上遂代密洁勤勉的良习。

土果攻师徐可元光牛，是一位尔,R的良，沛，敎7去耳行独到Z成，毎泓格型戏幻洁部化冬任今日也界上的币:吸件，几技的段们努力的硏究!

致洌理的梁朋棠先乍，是一勺冇揽而最能遮合我们的兴题的良师，因此金级同哄莫不对于硏•究物理感干卞诳有味。

公民敦部足敎傍E任汪永年先生，一位慈祥可说的良师，挂于神授公氏宜矿发见耶，能够很只飞的从此际上一一制列出来就明，指示我们关于即聂做人的W身间题。

地理以TT保健文先主，敎床夺当，除课内有限的智讼外，经常澳集课外无耍的活需，来补充冲上的不也。

历史敎W：i如悦光生，教导冃1当，着，代于稍祥词句，又能淸晰地分解历史争实。

四•国文为重要

囚13我们初三年级足会考班，华校当局塞于与女的亚耍，故将播再，音乐两课或少，以福先国文的:序吸 > 所以毎迪央订九节的国女课，张先生一向即为我们应付会考而咨想，平沼不论小文，课文讲解，成n记 I：的指定练?7工作，都霆关，R任何考冇关的I■才料。

#假期中，张光‘I泌我们充分利U大好择光，因此在我文课上竹指定遮当的暇期作浆,分'‘1别韵的买我们练羿；并」L仰人限定了善信--通，以暑响生活陋况和衍庵心得宝浮向他报告。

秋手期学后，眼光生乂想旧一俏E効而合卽的疗法，使我们覚W注，「迎I文，所以从新现定了毎人自局一本「考笋溥」，以供短期炸皿性的飞亍小小的测验，此法实甘以K • 1。网们的可文成纯定17显莒的进册!

五，下学期情形

木年下举明，级是又正新选珊，1E级任张g也同学时新事;愼亚，服矜成力，肯尽贪任，伪同弟大家听爱我，因此留任，副级匿已更换丁，去年初二乙，峙候的级受陈M民同学，他隹本班一位精■町宓尝的人材，H.*我们的壁辄闱。

典们为将耍也整了，巾初三兀班同哄联今组成一个华粟等诡委L0 ，本级谢涌龙同刀彼建吊儡图£席，而*如海，击学翰二位同黒彼•题任时政,孙益，屹饰以，郷浆箕，苏邮•陈世民，斤扌基，菜电恩» ；6 义亚等同学亦被退任「¥实排刊J编帽及帘I带。

六杰岀的同学

和汨罗殊人材K鲜，隈陈世民同学不苗是一个卩H名全校的整辈家， IL乂扌科@于女遂，仙的什•作在各报*:将副刊上弓矿种成次了。

环心部邮硏帯的，可怵1硏邮I同举晨唯一的内力'人 > 他不m能够翌置，IL乂械彻'，理的技术尼!

阁H益，邓袈义＞苗伯猷，吸矾范，.丘才基，庄制源，叶儿姬•张从璋，狙喳将带同叫的'却女，都企有I颇深的底常。叶I临同整在罚二时竹独全校作文比赛内机笫三名，张宾建同绞则任何一;网雠内组第反名。

陈绷跚同举，谢陛删同小跟啲押洞芝，谢森美同学却*&班飞于英文的良材，精于敷学的斐克潘与扌，柯攻法，林如海'埋折空等同学了。

善法隆良的节梁溥携，何启m，张从璋，黄出猷和荘徳预辛同峯；他们吸人常得到张先牛的薜忒。

林如海同举是本班尚出的滑祚大家，他柏了彼剧的氏才，平n在班上我们订不帕没行笑料令人捧腹呢！校中咨宿同学侧）所阴的月光会，朴|，，1哗何次的演出，都也得槌亮的即声!

足球健将亦有三位，就晨袖民底，林国才和陈继削7?同学，其中制，林两同学浦从本校吼球队代表之二。

而「汝均，刷埋伦，荥南谜，王爱慈，花徳说谐同学，则碍本级盖球名r-＞此外苏敖氏同碧的物球技术，在全校也是闻名的丁。

参加玳子军的有林州海＞陈如溜、林闽才，谢民芯，眼真龙,谢廃邪，丁汝均，苏敌实，占学翰，印洪齢，陈怡伟，陈世民等十二位同学，参加赦沥队的咨三位，就是李世和同哄，林如海同声砺求【I：恩同华，参加佩变队的，亦u杨永装再咻田才二位向隼。至于参加校友何楚术进冬.班的，则有胡导伦，孙淸益，陈也氏，，甜森美诸同学。

±,我们的墙报

我们的墅报削刊侧I•六宅无月一n，邢时我们/初中二年乙级。

我们是:年尚的一博，富有甫年人的好动性和活动力，所以墙报也命名为「活力J，亦足取活谜冇力的意思，在初二畤＞「活力」计出版丁卜三咧，其中第八及第十期适逢捞利纪念n及双十节，闵此我们会出版纪渤刊，启削至校如我出特刊的光磬

记得「活力I，创刊号出版时「＞,"梆在校闻上说:「活力的主力邓赚至，增加飞报空気的知沸点,眞嵌肺上添花……「活力」很能去现出它的活泼仃力」。我们不敢说右拈廉成就，但各编委历来都呈非常的努力!至于「活力J能迅速诞生而艮成'我们该感甜初项乍的网文敎师，剧应应先生的指倏吋丿J力°

R升入三甲级后，「活力」拓幼市"湖学造.滥衙华的张取英先冬的关心初扶助之V，延加噩勃池滋良了，编委好人；陈世民,孤粱兴，张剑1!，够K恩.，孙帷，丘¥基，林如海'梁溥汉，，张从璋罕同学' 在眼先生的协助下努力1：作，今年作，在二月一n与高，I，三ri'iiii J同 ii-viur'i °校闻刊载I ： r i-i m，活力最先出版，内容m，文字軽餐，揷削仁动，诚编太校不可多得之墙报」。

印度圣雄甘地的死，许多人温丁不少同情的眼泪、我们也出版特韩

以志哀念，用幼稚的华调•任正义喊明一点斜弱的可声！，ES 『侣哩独汇辄文字的跟调淤地也気”我吧曾花文子:间多刊载"色对％，JLI&II版浦时姬，如「大我小我腓稔尊魂」'丨题4尊睪间至二至于太学期的二卜一期，纯障为笑话,笑葛的「咀应谦」，记是加用危报的生而。二十三期，全版纯舸斤诗的「诗的麻号J ＞亦系我们.大胆的，尹^£ Q

"'二年来我们虽'市电版丁麻US的二十州'但.明放之名'已13全校冠，无*地'，我•前必冇花蜃成哉，山花不满意-但存到浪老师的关心爱证，和同驱们的负汽努力'心中会感利咽h的安节印站励。

「活/J J永订具活力的：个夫，让「活力」扬一扬手'向大家告别，咏我们机湖的悦声「再汗」!

八'未来的希望

我呼］一班说受的四卄余lth-lr^，一年众占同C?，切磋潺琢'如彼谈笑-融效泄泄地祖奴一堂＞如全不竟之中已做＞而分飞岩燕'纪自东西了 O

此后，升小的升华，就■的就重丁，诃膨H牢纪「登高屯复仃高山，出源海更:冇瀛海」这两句话，筒为学问种识企的1:眨的，何况我们祇' 是个训屮吃生布LJ。 .硕…

冇志升率的同黒要知道：初中以上有高中'尚中以E还仃大华昵! 现在我们所充W的匸作，不过EM3中的一部份册丁，仍须亦自己的劳力以求步杉岱升'

至于■无罪uiiffl®跑英社沪I，做事的同黒，则应茂一本沛:中的傅统怜袖• 応也拖苔儡恢若答去求术的悠安，孜孜6 恐地学习你们要做的工注, 徂知「社和就足一所纲1 ，一切都正饵弁你们种职

，仁•二三逹德去努力探求 !前途正麦f 限栢:呢！

再会吧！同学们!亲爱 lie °

三丙黄锦泉

组

王春始也，三丙拒生。.片成份复雄，大部侣去歳之二丙，乂一锹巾二己挿入者。彼此相聚之后'"共艮，迄今忽已满诉 > 而三内一级'亦卽周披O俗此耶际之 -.■fu，吾人'心祝之:卽板讨at往，笋涮将冬，保吾辈长我之时珪°

港三丙出世之_日，-片看护—苛害福•旧E，卽若手敎训！训话之,中，黄先:生之，「件点仃四:卽普顺旅之作统精神，啲，中法，咤助,剥肝割I c H：宪祁爱冈卽爱家，苦写逝特,刖家亦失IL眞il：幸讴。而守怯卽以喔 ra，或囲内，w印妹，占今c……至于碰,得益甚术。彼乂技刚灭*科学家绵神,犠:生一己之物资，福冈利民。 ,

至于园文毛师张叔英光，，眞敎导■方•血芾光生，彼此不同：苛师毎上课，拒恩色厉了；而盼Hi则为然可亲，不师曜色o然各仃千秋，所得之効果，皆，晔美羔 Jt，所谓朱—也。

此外南十■■!而无私之代敌E任梁金抑;WK，笑律拓掬之化却敎师徐订元先生，及冇口光碑之圳理故沛梁引整先生，而虽用I沂前饵陈偿団先生，后任黄福斐先生，彼此幽歌旅比，至于史地术川，则系，','，如松，苏显文两位先生。皆以作育新背为己任，循循冲诱，澈尊订方

，使吾耕11坐存虱匕中。此雨宙之恩，吾辈感之酰忘；而财昭之使命，亦使社会人士 »帮上弗洋也。

三丙之同学，原有7盘余，然或况够蓄拮据,宝t竟贫N ,不得巳而，操黒，使人记牌殊深，此亦由于吾图义帯牧仃之不普遍所致也°的殳过后，同学山五十余降至四十四。秋季始堡,乂少一隹。耿日后，TF新'上二人插入本级。

初三年级，学科复矶'典中当以国文伪政，若长囲文兵能畅通'W /读洋女> W1 E下巳苏倒 > 尙冇何义乎？ II地后初屮&考邛‘酒文［及格，卽信落第。故吾辈征上迥丈课'辄黑心.集思，全神贯注。又订沟果章 > 邕紬敌柿，作偈课后之补充证物,因叩制n 至于英文,为提闘度起见，亦组一瞄耕《，书敷有四十余本。

侮次假明，学校当扃常规定作奨，伪更牛计。然本级馀此之外‘敎师另订：春夏假期，皆包括祯信一项与小培，n纪；而物殳1L含艮之缩睇，短文延低，女白§译/练习。此皆吾众所歓迎而乐仍'容示忠实履 frfcTZ作，普脸宣启于张邮之而前。

最値4敝沛苦，卽秋般后之考新簿，13吸引百辈上意〃而设若。H：形式与通梏练习簿无艮»知其作用特出耳。凡老师口中所述，雑中所记，苫中所'讪者 > 皆于次II或他n作一测验:计分词句解粹,聴写,默京

，间答等。侣应付此不定砌，未祥时L1之测验，吾众雁一洗则，卽注意，将一字一句俱•卬于烂海中° 而课余之収

，于孜疚力以，夙夜聂懈，如此，冈女常大仃进步，而此法亦卽测喩

注慈力之良右也。 .„

本至开始井H，由级任临遂，产生正忧'却协业同学，与副级夜成浆同砺，彼此皆富于奉浒3神。第二学网，前者之职成，已巾故护题 LI而瞒思队IW，M：服饬之制神，寸兄一斑矣！而后着挂为本级之阀书主任，待人有方皆也。于此两位浆祟所吊之级Z，努力领导之下'本级潮提于纪郄化 > 此常饰功于林，哉两同学。第二驱昭删始,无卷中部入与不SJ良同学，被弥8正副极呈。'.目t秦苛本级，服浩过到，卩，帀被推円级泛 > 而吾，乃!I数而已。今已学年结束，本级纪华，亦【1仃进贮，乃全级同秩合作之R也。

以运动而冷，本级素节后人，盖诙逢呢架比罪，戒统球，IiltR，或羽球，乒咤，状级同学，英不溯母全加。本级之唯£R队，竹您全校亚军，特H之轻株虺手，有陈氏兄弟，卽仁福，仁齐°长跑健将仃竹得本校爬山制票之王永江同学。而客丽匕私球骞，林福奨同羿，则筲鸭丁冠军之持有人。至于参加活动之帯子单，助人之救沥队，本级疝大不乏人< 山上观之 > 访H1本级同学，峦体仔之■兴味，实t$浓净：静则如归予，动则若藻应，航活泼之靑年也。 •

本校于今佰初，布满恩作之気氛，当此恼修之下，本级亦成立袭报委艮会，定名「侵钟」，然后选出主缩。小弟无能，不幸乂被指到•幸得办京般初之万鼻同学，国女特反之庆咋同学，以及其他里银委反之助，方能如期川版，n祢进步。忆削刊号自二目出版以还，除考试外，何隔半月，卽叫，网见而一次。靴不办落有蜉有色，美满成功；然大他11 上观之，铮期之美术'内容，却排，莫不有进取，此亦同学努力之结果也。

;』:潘庄俊农

» $彳同夫

黄少坡

组

（一）开场白

木来没冇槌么「史」诃起，更没仃施么柿座的堡史値争记戦＞不过我们任这虽不能说是漫艮，但也不能京异班促的三年共同宅活当中，在现在/将要「带燕分飞」的前夕，一切在过去生活中所徊下来的蜃迹，足也:仃保存的价値的。

吁光往往也在人们不知不觉的时候，无修中就消逝很无彩熙踪。一个人的生命宇占：17的空间和珪间来比例，便数得渺小和短促，成爆台不

足道的小生命。短促的牛命原也不是平凡的，像一涧活舟浮任大海波话屮，彳m：也会您到狂风巨浪，危险咒活，m执虬浪过后又漂浮到另外一片终洲，波天喜地。所以无论1i笆保的渺小＞要応能抓住生活的现宣，记述下来玷汗仃一番历史的意味的。有人说人生股快乐最资得回味的英过于求学呻代，因伪能祖师友们冗相功礁，探求学币-大家全无一些世俗席伪的成份，融融桀坚地过昔集冷的空活。现在洗瞅将奏之前，恩起过去三年来，邢种天眞无邪的牛活，给于我们一阵技舞• ＞又一邳其奋，因此就照碎乙认宁不値得一记的无事记我于F。

彩跖虫师级丁三中衬学*灵纠

民国川•五年匕月本级同

学原来任两个班级，一半是初一両，另一半足初一丁。那时遮逢本校复瓠后半年，学校日秋季始袈＞所以到了笠年四月，我们便合并为初二丁，成伪本级的前身。从今年隼校开学

以不，我们々半郛抱善快乐的心淸，乂从京来的一级升到以住的一级了。这明间脏然有数尚同哗因故雉校，世足大砖父来，大家都有好多的等间同fE-lS ■比弟兄速来帯说密。至于在今:户■新柿进本级来的,谢福山，林FlJffi-黄三兴，沈淸泉，陈视花＞伍瑞明印川金泰匕赤。经过了一年的招众＞可也不算PiVhT °

同攀们的原罟-各仃/同r住在本城的估三分之二，Jt余的三分之一都也来「1外地。右的遗达避罗，M（nJ，棉斯，吉打，帝露等地。因为芯聚皆识牡人同此心、，心同此理，为齐H'iffii将东付所贡猷于団家此帮。在式个共同观食之下，使佗不同地域的荷至，聚堡任同一学归甥所，实在足难得和可任的一个拨缘，我们:可此弓I以自慰和n勉。

（三）历史的回顾

在一年级呻，我们的级任导师为订渊明种企掷攵两成先4北中途薛先'E到雄F邓舄中黒执玫去了，刷以使改巾陈仲仅先也指琅丙级。那寺本校复我不久，一切设备都任简便的。建过了四切1寇的统治，社有道徳虽然一败逾地，我们中间谁都11不了些不良的71惯，但经了这縄也级任导师的术循善诱的敎每、我们都冇了显著的桃诉C

到丁二年级时，级任导师是何愚.先生。何先‘片再手言词防品，我们这批好动的壬头小彩子，啜到何先军的启迪不少当学校号H各级雑壁报，何先生时于我们的塑同尽力很大、放动我们哄片慈作，而【1.对主持墙报的纤个同学贡献很挂町贳的宪兄，给予一番的艾持。目前我们四文的基建，都足何先生一手救律出来的

后来我们异到三年被，文懐创先牛陂成伪我们的级任项沛。女先生侣入温柔润f，文犀素髪极深，常常技励我们学占订作，弁I明捋叫我们注审能动•因此促成本级现在普遍的叶于文学印运动正视的虱気。此外文先生又叫我们多阅演课外苫饵，雅沛苫本所不足。这呈很可也得我们感谢的。

朱维新先生是敎我们英女的，他眼我们一起央同生活了三年，在这三年的时期宝，朱先牛虽然常常责备我们，然币E称气备比任何一神的她剧更加可Fi•.歼谷。要是我们的身労没冇一个常常黄価我们的可爱的先生，我们的英文程度，一定圣一坊翔诳的丁。

（四）课外活动一墙报

去年木级稀于同学舛于福墙报的经验全无，力代吏是小吊河怜，所以和丙级合刊「R箭」壁段。削可于卅六年玉JHIF，停刊于｛土月十

n，共出版了九饵。两级芥有七位委员，担任各项工作，而从委员中又各选出两位诲R，本级的编财足巾II浓关印潘俊饲两君担任。

到了今年一月，我们升［:丁三年级，对于学习订作泊件*更加努力。在4.级同甲的表决下，亜过本级创刊囲立性的墙报，不再与他级合办 °此次对举筮轮的同学，加侈一位英丈主编，原因是要此后要订较多的英文作品刊出和提高英女的水平。刊名f眞美誉J，为半月刊。主编合屮英文，为潘俊桐，陈忠烈两卜编耻郭衣初，川浓夫，洲南康三位，此夕魄冇委贝黄少坡、徐发祁，谢伟英，陈金山，苏乃钝，席明杰， }'廉那，胡永熨诸位，各负责一项工作，使牠能副同学们的期望。从三月一日创刊号以莉的宏悠，宜现在同学而前，以前编排标题均成题拙朋，但跆临一次的改革■便汗辄的得到进歩，一期比一间充实了起来。闵为要预备汗考fn学校学作考试的课程，于是不得不停辨了。M后一明在兀月十四曰出版，一共出了九期。这可克是本级的一点小小的成却。

（五）课外活动一体育

同学们毎天除了忙于功课外，对于体育活动逸是从来不污疏忽。火家喜欢邢一科球颚，便见仑粗织一个球队c其屮以足球FII盘球校17成鹤。4正逢茂4举庁洵汰卷，本级的健犯都曾出•现于沙场之上。二年级非仃钉曜监球队，和钝磨圧.球徐，规定何星期中有敎天练冈，缺席苗颂受魁 liij，所以未尝中止、可说M卞服格。刊了三年级，另组心R队，废除队名，只名初三丁址球彼，【徐传伪陈寳福花，是杰'H的人材，絵球:睬也改组，队泛由新来的陈实茂首担任目前，球马里経多次与他队接触的结果，也一天天的进心了-除了球敏匕外，同学们混有不少人会加游泳贝乐部，所以游泳人材也不少。

（六）纪功碑

因伪孜孜于污衣和极f ffllSs运liij ，便有好网代同湛任各

方而»争得锦标，使本级时加了诈/的光篇，造会了初三丁的高黄业位。就罢育方而来邑，在二年级等，木级的强们龄昔2夺闵编华卷动汗标加的冠军和锐禄的滞军、理间此汗人士部竞不置，讨惜到丁后W，眼甘因故雌校，和我们分刑r，不然今天他是曾吏门成就的。今年九冃三 II本屿举倒瞅运动会，木级以短.小精悍话称的口仞嘟游，仰代制本级全加男孑组囲球竞赛，也源!冠军，爵砂校，也伪我椚拼了不少的光荣！

其次本校毎举期所架厅的作文比安•本级任乙组方而先后待沌绚仪

两名，就呈徐发祥W潘俊桐两姑。此外，在今年靑年节内辨日・演讲比経，本级职EiF级⑵测腺昔，荣获中学部的亚审。还冇木级救护阪LI陈戎进君于今年三月七日，在回家途中救护一瞇単祸之同俳，得校方您奖颁恰一锦嫌：「见义勇信」° jJ^uT为我们好模物的。

|戊组丘兆锦

我IU掳镰湫，然玫在却iF是唱誓歌的玷候丁，我底心弦激也了「别维」的苦楚，我凡不相匕辨光眞的id么快：「驱粟」以后就得要大了 !

别杂了亲爱的布，同学而愤愤地走出丁母校；人，究ffilifi感恼的动物词!二华多来的相紧，不又彷佛世商的事皓?

平H我们逸四十8位同呗，不:我们已经足一个大家瓯的弟兄们，在初大.家足多么弛侑生，谁乂认微谁呢？萍水相逢又是离赐于的呢？或浒是造物者赐于我们的吧!

过去的事，如顷竟的诉，‘M竟足曾淅渐及人忘懐，的滤任我的记忆中也有点模糊丁，13丁嘤偌SW鸿爪，我不得不又要在过去的解上迫祥邢消失的农迹。

大槪是卅祝年匕目中旬的母候罢，那是钝我在百废待跟中复兴丁半年的光或，我们就朗始从选透的家像流水缎地遅集到勲块乐闽，山们黄金冲代的摇监——师弟来丁。

纯委——它止一位坚贯的机士，任法西斯帯全部働毁的当见，地随着新的世界而复活了。 •

我们呈从纠一位明s，徊佣陌史的险孔在第一天就刑I-r任能派诚的印象，残情占冇丁仰个年齐伙伴的C?，在短咖］的相虑都变成徂热的同学，大家可相爱渡 > 切朱琢督就此用始。

级任薄师呈伍即泉先也，他足一位慈祥亲切鹤龙司必FU—圳良好的徳性和利辈的制神站的我们上进，从郛时起我们订了个向I:努力的目

枪，同作伍光生反封用「打」的手段去野付学生，他曾说对促不得已的，驱前他曾经打过许多，页戍的学'E，正因系他们不受敎海'不能川理智去感化，结果扌用了最后的抓法；他乂说：「我决不会打弥椚，也不忍打你们，为的足你们邰很好。一涵??不足无因的‘也许是我们备涔了成时失学的痛苦而有了进一府的映解，能自爱一些，故上课序秩序良好 >除了众烟同学和j为面段外，虽坚讪!i ,机是一个只有十四歳的该予总脱不了孩帝活泼的天性，订怙不到半年他随着父纽到星洲去了 °

不到四个月，伍先生因另有高就级鲜雑他去，在依依话别的当见' 同学们的眼泪以乎要个?而出，为什么伍先生不能常常仰着我们呢？

佰先生足去了•接莒足由涎服聘冷丁陈运通先生担任敎帘'陈先％是喜好课外活动的人，临了上课时间外，他活常率领了我们到升旗山' 括物园或是在海簟游泳，无形中师牛感情从此坛进。

至卅六年四月校方13'&矛存季始粟而升场初二戊，然陈述亜先生亦险若离册了我们。

鹤了便利编级的关系，-部份初一丁的同学编进丁我们的队伍里> 坦强了我们虎砰线，英文璋师朱维新先生做丁我们的级任'汪开竞先军足初二戊和初二已的国文导师，说也奇怪，iF.先％也印我们冇了弦份似的，并JL在他不断地鼓励下，国文一科显然有很大的进歩；富哮乂产生［燃火」墙报，由二戊，二己二班联合出版'首任主编为庄锡河同学他狱于编骡报颇白兴题，故毎胡部出版很有声冇色'老师同学都:断相许

其他课外活亜经沽举日慌球里球比,隹 > 在墙报我们是联合"I洛项球客的时映 > 初二己就成13我们的劲旅。

新陈代银是一种皿常的定律»今年初旧的同学去了'我们便占仃丁初三的位置，这一次加入了初三己一部份升上来的同学，其他均复瓦解慌波阑被列强瓜份一样。

为了环竟底斗庾，浓典失学，德勒因家务布返海南岛'今年是汪开竞先生像我们的级fE导师，因1$感情的融合,加以汪先生孜孜不佬的敎以帮神，使我们倍觉电许的兴地-一向给毎一位先生保持着一种良好的

F象。

同时班上返有不少杰出的入才，愁如说「成常三杰」立刻我们就知道这是三位成接大壬，德美,志河，锡河同学，毎上文课时必满口成治，n丰令人笑破吐艾，似乎班I：少不丁他们，少了他们就令人感到寂寞。

遅遇有荣获马中迷动祀*遗冠匝徐廊源同学，他不但给学校里带臬屮好的声枭，而且在本级里若理我们也感到55溶之极°

何:浅布文比整，状元则一定侣我啊包燃 > 闵局冇了荣园'火成'江汉三位作家，而火成兼本被杞皆，平活吕说相当I亡。

好境位同学足参加救菠徐；参加瓶孑军的也不少，一年多来救护除和帝孑军部出丁不少的力，凡得到各方而的嘉许°

墙报in rm火」而改w浏宅」，至今只出到第六期'闵为功课忙，所以一部份坚报的工作不得不放弃了3

「奕棋」风盛极一卩手-全绞柘加道中们冠军的光烈同招'除了联合叶源秘他合攻外，实在玷没冇一个能与他匹敌的呵!

然而，毕竟是「初中学业J降■酒到我们底而前来丁，当藻麟同吗了升学繇记及向同学们询及是舌吸南高中旳'许乡同学们底■险L只流现出一阵不自然的苦笑。....

想到了「天下邢ff不散之产席」时'我不禁毂然地对自己说：「勇敢些，去吧！J虽然如此，但是铺觉得依依不舍°

不了的。

谶我们底

长们，同学们

别了，可爱邮:校!亲爱的邪艮及同

店们！形E上足别维了，过去的牛活它占有了我生命宾贵的一页，自

始至终，是忘

，我将花遥还的地域为你们祝福....

◊

张栋基（365 ）

版君栋基，原籍广朿大埔，玷体精悍敛他，加上红润的脸孔，配上艺术化的头噬，吏喙俊秀，性情活泼，任人祁龙，善交际，又fit谈，一见enaum 一达观主临晋，有侠普c?，同母无不乐与交游，却而渔辿，无右爱妤，学业方而，亦枚孜不傕，诚可谓文武双全，不河多得之靑年。

—金—

梁定呙（.474 ）

梁壮定高，身材高我，性惦和葡，为人忠实，待人接物，彬彬有礼 > 好学枷，虚.槟若谷，右相当的了澄。在求学范图之外，他对于普乐很有兴辽。游UI玩水，是他另一嗜好。功课方•面，亦能埋颂用功。将来前途的光明和灿瞩，是笔若 Wfriiui 的！

--同成一—

林剑云（49S）

林壮剑云，为潮籍人，惟尚高瘦，因此行「Bamboo」之绰魂。天性乐观，为入爽匝，从来不露一点属仿的怂变，无不艮习贸，冇好哗不倦之精神，柘爱好于窝作及阅说小说。富有责任心，耕芈热诚，何为本级墙报委R会委八。运动祇峭打羽球，对于美术，除叫观抵影外，弁爱好音乐。

——有才一

29,

伍金胜（5。4）

伏君金务，睥之台山入，年十 O 八，中等身材，为人坦白，和间可亲，意志坚定，旦富于蜻感，性好剖，不洋,渓，不善交友，不爱课外活动，惟好溪而已。有进取心，绍11埋预硏咒，孜孜不倦，其学习 0 之词神，殊Ill令人钦佩。

一一株基一一

陈有才（ 508 ）

陈?t，闵之同安人，仪态箫西，体魄韭美，红润的蔵，児上郷自然的微笑，更显俊秀。爱好晋乐，运动，文应，及收集邮票，尤以摄影为更有心％。'京得一手美秀之辗笔字，正象微H他舞天责之聴敏。此等入材，都!51魂女，动如脱兎，名伪「有才」代蜘遂当。

一剑殴一

杨连池（518）

杨君连池，闽之同斐人。，躯眸不甚高，故同学常号之传「倭仔 J。君之天资聪《，1$人刻苦耐劳，出言碱，n有互助精神。遇同学困婀卡，沼尽力相助。辅逢暇* ，辄读小说成阅报＞实伪一力学不倦之好学生，此外朴‘常作课外活动，且赢妤醤乐'并IL右淸腕之歌喉，将来造就，定伪一 fi才•干之靑年。

—贵目—

王寿茧（542 ）

◊ 壬君寿明，籍刍广东文目。身材中等，伪人和菊＞件幽欺，善谈笑，毎出一话，必5人哄堂大笑。

◊ 喜游山玩氷，伪一乐制I滥拧，故人多乐与接近，平H交游成圈。长

◊ 于吾写，实为一天才普法家。卩脾嗜阅普报，如能力求深造，前途当未诃限量。

——永辉一

—30—

白纯曝(544 )

人一看到他，便发础他足一倜 o 结实的册个子 >辑黑的股孔，似宥审人気厩。他具有削强的意士:，温和的性淸，IL钙人有弥■京的同情心◊ 。忍耐，好羿，是他唯一的椭巾， n常生活，简众而扑实不甚播充形式的美观，是一个举观主义皆。望 ◊ 恭努力，自正自爱，将来靑羿直I：

»正未可限最。

一有才—

梁安浴(551 )

凡与君交游的同学，无不戳矣君的为人，高尙的晶格，佟良的作风，至少订以作婚我们的模范。一新赤热的心，呀于利眈E；，罔不靖力以赴。平'K无丝札富気，英后白< 险孔上，常挥一祢笑容。性常交友，亦祥流昏 > 次基诗歌，尤有精楠钓浒究。故历任本级业报委且。君若不以此自常，前程当未诃址也

黄天启(576)

来n太平之货71天启，祉籍为闽之晋江，与余相虑，凡三四年， •故部之品学，余知之龙详。

淮天资聪明，宥进取心，喜看书 > 图井佩是赖|任一之伴侣°

性好动•无善游泳，毎途星期假日，情于烈H为岫之下，作健身之游泳。

世界——

李世界(606)

◊ 任何入一见到括位大名。就订以想到他的志愿，是多么违大！ id 是;淮？焼来就足季苗世界。现年二

° 十二歳，福建同安人，居于极城。身甘高大，体晚雄伟。和箭的裁儿

◊ ，保血一般的红泽，故有「阕公」的朴号，牌爪殷勤，从来不怠慢，订好奇心，立歓阅礼料迅的文章。

一天 1?¥—

—31 —

照

片

谭干生（613）

当我发见他的刚强勇谢幸，已◊ 是单业的前夕了。因之，便在不如不管小，使我更依恋他的温和和热• 悄。 ◊

他永远地适么沉欧，连一句闻话部不愿名谈，彷佛内心有就埃发0 伤似的，主张摸素，不事边幅，办事认眞，经无任良嗜好。身材适当 .，虽不算魁招，祖也相当肚健。

--颂义-

陈伫义、（（邸）

陈同学莎义，只妾石地邪节卷略仙的晅关，和那两只深冥的除脆子，便知游他星一 Iffl而■术天上的人，再砒!的玉品，便能TU定他危 •-位将来的理术家。君皆人谦急利由，弹事舞辽。玷罪后捱*求深造，欲以实术为旳淬垩，将彳洲名凌谷＞前程违大，实及可/。

一鼎奇——

李元肖（658 ）

君为人爽直，抱「底也带巴」之虑世人生观。好诙话，喜集邮，更略交际，凡颐兴往来若，不论「尖不拉」「五来会」，槪甘歓迎。辄燧匪，!、莪而效劳大众。精近玫丧技西°办球为君课余之唯一消遣。若能盛心磨炼，则来H成就，当订预卜。

一一颂卷一

赵变乐（顿）

◊ 赵了朴宋，是广来新何人，年卜九，身材中等，精神非非，伪人坦自爽，H.富于热情，常抱乐观

◊ 您度，釆性好动，喜交游，而乂健谈，谈中段带族浩之气，故人多乐与接近。知作，运动，均不落人后

◊。游泳，集邮，阅滚，亦为升所素嗜。狩于功课，我伪用功，身懐大志。前途厅抵。我他E此，祝H：成功！

-一永®II——

郭武仁（S3G）

郭君中等身材'个性刚杀，为人漆爽，又善交际，从不自傲，所以同学们都洋秋与他接交，我和他两入，虽然祇有短短二年的相识；但他邢种慝勲的恳度，和充满友爱的心情，已使我感动极了，他勤于学业，各科都在平均发屐，尤以几何为特艮。

——辉祥—

何克煌（1014）

克煌昔，来自毗明江沙。容貌淸秀，能遮强壮，性情温和，待人甚为谦遅。我喉疝为友，虽祇罗短年余，然已深知君之为人，忠诚决素，见义勇饵，喜交朋友，爱读各种推志。暇1•手，好避山况水。同众中，B5为乒乓健将。毕业后，愿君纲绩升紧°前途发展，常未可琐也 O

一咿—

林同成（ 1024 ）

林君同成，眉目研秀，好诙谐，谈吐举止，无不含有幽默；常使听若倾倒。性爽世，上交不蹈，下交不吓，从来未与人节芥蒂O生有 ■-股勇气，'常以「天下无难争，只伯右心人」为铭言。对于学业，亦不落人后。游泳一按，尤13君之特长。利前程之光明与灿翎，实为笔者所敢Try切者也。

刘德海（1012）

刘君徳海，闽，惠安人，身材矫健，性情豪与，举止灵敏，儿有好学不惓之精神，思想新颖，宙幽默作风，气翅宽火，对于朋友，富于感情，嗜游山玩火，游泳无伪持长，暇时爱渎雅志。疝家庭富裕，欲求深造，自非虽事，我在此祝荘 irn程万里。

--万邦-

黄贵昌(1051 )

黄君贵吕，广朿梅县人，莅陈健美，为人和蔼，天资表敏＞吹悪 ◊ 如仇。在关空哧，好谈笑活，抱1了乐观的您度。善于交友。对于学业 0 ，亦孜孜f惟，尤其是英文，是君最精之一科，曾任本级墙报的英文◊ 瞒｝ O可惜缺少教理的头脑，对于数理，常大呼「头痛」。望加紧努力，和此映憾。

一一连池一

吴朝秀(1116)

吴君望秀仪容咨滥，颇近倜备＞性敎中，聪褪过人。害运动，工松吾，好音乐，平时孜孜于华业，其好学之心.般有虐凄若答之槪，于所拱文章拒出类拔刑。待人接物和;切可亲，因之凡軽同窗，皆愿追随験尼以自玷光。新志素'宏达，异 H学莱进步，必当斐然可觑也。

--5®r-

洪永顺(1118)

洪君永顺，采性刚直，身材缓小，体格肚硕。天生一荧肥瘦不均之脚，行路时彳亍不齐。然君并不以此为憾，闻时好运动，尤以游泳为其成长。功课中，以英丈为最优

一粗秀—

张家和(114】)

◊ 卽使你压一个顶生者，也能从这幅玉照中罚II他的伪人。安琪儿的微笑，无辱不占有着他的颜容。

◊ 旦具冇天眞活泼的気态，爱皱和悲恰，在于他的直不慌。嗜好运动，羽球一项，更压他的李手本事，仲

◊荥腐本校闹汰春乙组羽球双打亚军，对于功课，也能应付自如，丝悒不感?I!虽。

一颂疆—

—34—

郭益堪（1142）

郭君乌材短小，天眞澜及，仪 ◊ 表整洁•芯然可现，天资聪抵，把 R国文，义运动游泳，篮球切I：：， ◊

辄勧勉同学琅于乡动。爱好普乐， n常生活有曲术化，眞不愧为乡才。多艺之优秀背年。愿花毕业后，再接再勒，以成就!可中大忐。

--展南—

徐荣基（1U4 ）

偿如人的外象，能定三令事紫的话，邪么这强玉照冲的徐M，不观想象列他前途伟大了。虽然说人儿不您惊襟致，«iui ni-r- i之定，并不布乎貌类。以睪问来讲，仲犹引全.姣乙组什;女就推第三名，以处世来讲，有畦胡.的意忐，不屈不挠的胸；以为人来耕，那更昼和氯非凡，亲朋友如手瓯。

一一其武一一

朱源胜（1146）

朱仆源胜，福建恵安人。生有一副i原啲性帯，英俊的体甘。待人接物，印蔼可视，所以同黒之间，多乐乱交接。常活跃于运动电上，他邢令人钦佩的英俊切才，大半是由运动方而皆法得来的。他野于苔乐也很哈莎，他那温和的性桥，也大牛li巾音乐陶治而成的。

——裕森——

周颂义（1147）

他是曾发♦州七年松城华校初中演讲亚甲的人物。才情卓椎，诘词流利，校中功课，样样均能，亦是一位「名列前牙」的兢争者。牌事认眞，为这学期我们的级长。课余，喜浬动，也嗜集郸，锥志刊物，更是他的良11；。如能尽址的发押他的天才，前途的进帔，自当未订限危。

——从亚一

—35—

郭益朴（"43）

「铜筋被胥」退句俗孺，而合于形容郭君的领魄。他意忐刚强' 性情豪放，不惧强权。课溯湘学友们谈论时扃，深悉世界勒都°指长国，数，二科，相I；是-占文•更右操券把握。不仅吃同理们的赞许，且常博得老师的2SUI。再运动，机懂晋乐=毕坚后，拟犯绍荼造, 将来的前途，代•维阻代。

--颂膜--

夏跳华［1】49）

勤俭褂务，isiim方，坚夏理 '磅甘的特艮。他玷材峙梧，脚方敏锐，各林功课，都能平均发插，数学成组，尤足惊人。为人诚恳川蔼，凡半必三思而厅。山虱水景，广海夕推是他的.挚友；华密小诡，图画污乐，是他的伴侣。至于国事，尤为陶懐。来日不难成饵祉污国家的良才。

林天汉（1150）

林泗天汉，福建南安人。身材魁伟，天资应魂＞性情火厦。

把.R英文，故任本级墙报英文绣站，及木校田径队英文文吾。

到于球类，亦脏3悉，足正R尤为尊长•＞是本校足球健将，闭际校乙组足球队长，又曾代妾本校出席笫一届马'麻中用运动会，荣获％子甲组推铅球冠军：现言之实为未校川类抗军之人物。

一删奇-一

◊

王裕森（1216；

E"帝森，原籍福建福淸。天资腮讯＞做雄伟，态度荘，卩：，甘行瞒愼，待人和蔼，嗣汤‘浴。但当他谈起人情M故时，却能能汨长篇理论。他的性情喜看粮影＞对于泮乐很感腾85。除此以外＞也喜歓阅证科率一类及有益的普籍。平昉，爱谈笑话，辄能一呜惊人。

—源—

—36—

冯荣森 (1247 )

调君驻森，祖籍广朿怨山。为 ◊ 人和万，抱乐观态帘，性衮爽，冇侠蓑瓯O :盘交友，坦率无伪O勤俭妤学，闲时手不释佥，推记小说e ◊ 眞讨所变好。身所中等，强裕壮硕

，性情沉默.大有学者之风，国文科为71•所；，图书一熟 > 亦颇冇心徂，余任此祝JT前途无吊:。 ◊

张万邦( 1308 )

「Ah ponej是他的粹魂。他有眷天空的联册前珏冇艺术化的头経，一刑i笑容订桐的而孔；肚健的莅尚，高大的•，与号福「Bam b。。J的林君，亜鄢为本级的「大柱」

混赋性温祖«沉统底言，态変谦逊，待人接物，和胡讨亲，课余词•冈兼名人菩作，当千不释谷。

若円接再励，绸绝労力，将来鲫，完必大有诃观。

-益堪一一

郑展南(1316)

迪屮的身材，俊俏的而孔，再. 加上件情温和，越细得种曲可覗。平辎沉黑涛渚，但泅知己，却敬不絶，无所不谈。他不爱修饰，而重于株-祭。幷于运动，矶任人瞻好，何最帯却很健强。由欷欣赏替乐，爱好•珥画文町善倨，把辰数学。颇羯卽农的'仑，R。将来的前途'实在表可限成。

--金荣--

伍炳沛(1317)

◊ 本级虽拥宥慌位乐观I•:义的同

学，但都不及伏站炳沛C无论什度时候去着他，总是笑容再掬。运动好像是君的副坚。本级盟也球队，

◊多了伍君，亦如送虎添翼，牛色不少。讨有棕色的度M，UE美的以投，豪放的性情，学问亦洒济出众。毕粟后，拟再求深造。前程万里，

0指n可逹。

-珈奇一

万永辉(1318)

禹君永撕，福建晋江入。功停生得很健美，而色红润。近因眼力◊ 退弱，配上了一捌眼毙，看去更像一位斯文的善生。品挤温推，伪人坦白，常森笑容，含有乐观•的気慑。在同隼之间，他屋我挚友之一。o 样欢游山玩氷，乐冷照相。对冷学 ;«，甚足动勉，愿仆町接再励 > 以求上进，将来的前途*巳仁可限•&八

——肃翌一-

伍从旺( 1320 )

一吞他祁副掖投，便可知道他为人的率直c红润的脸孔k，常常泛着大眞的遂笑，平冲他文质澎杉，运助刖来却陂暁冈的野赐。性情幽瞰' K掩:说笑，是个乐观皆。口才也相当，说话很仃亵术，歌咏亦很爱好，对于他理，很有心得，国文亦基擅危，文思敏症，富有写作兴堑。

--金 -

李坤发 (■ 1337 )

见丁他那秀类而擞笑的而孔，聴音他邢订爱的话磬，接昔他那视切的态度，就把?：(怒他的念头，完全消郡，反而览得自己河耻了 '他付•情好动，爱右戏，嗜样乐，时常笑寿满而，故为全m手殊的人物；他更何广运动家j的韩喋游泳，羽球•足球，等鄱臣他的皐手好戏。功课方而，也能平均发技。

——焕光——

江金荣( 1386 )

精型的眼纪，秀宽的检儿，一 ◊看便畳卩可爱了。佃来自吐凹的打巴华，在大生腮慝，镰骗认眞能条件下，他一型校门，便出类拔萃了 ◊。历任过他弓级艮，也呈我们这国率业特刊的总为，他和海似结了不解之绿，假期间n，辄投身碧终的浪中，他那和菌可说的性情 >也许 ◊是山海所而养出来的吧！

—従旺一一

—38 -

荘关怀（1398 ）

荘君关怀，原籍蜀之南靖，I'l 旧的觥，淸秀的眉眼岌，常常射出邪温柔印荆的甘光。克己待人，最能恪'¥校训。勤学间，正修养O ° 运动也不落人后，素抱「学无||•境

'椎初曹幻的宗N。常探取（8世实学，以备玷业后立足社污之用。◊

--期奇—

尤祥发（1702 ）

以掲、叽，来自荷副苏法，不仅有排健的闻碗，邪然的気概，m li布聪恁的蛆脑和坚毅的精神。把长英致二科，就是国文也不落人后，毎毎应乩，必名列前茅。爱谈笑，喜欢与人讨翰补冲问题，更乐于启导他人。性好动，仃集邮之嗜。曾代表本班会加全校级际英文演讲比赛。

—«i 义一

尤初荫（17C3）

尤君祖麻，福建南安人。性好静，沈卿陈S，玷纹长，神淸貌秀，谦逊宥礼，待人接物，不亢不卑。长于首法，令人钦佩。冇后，如能力争上游，再接再关，将来之成就，必11水滴穿之II。

―振平一

萧鼎奇（ 1869 ）

萧君W奇，馄擀魁伟，眞不槐为现代尚年。发斉宏亮，何于课余，舞手高歌，谈讲笑话，|，9得同学 O们一片笑声。有刚谷的性情，爽直坦口。古文足昔之特艮，英文也不甘居人后。爱好游泳，対于电影，尤感兴匙，此后望K现镇労力，以 ◊求深造。

——关懐__

张振平(1870 )

张君，振平，福建同安人，来 n缅的的T’i都仰光，身邮，性情温和 , 岱人爽应，待人接切，彬彬有礼，在课余之暇，喜谈笑，喜嬉o 选，一般同学多乐于覩近。骨于功课冥常认眞，课后，常羯足球。心胸中，负有坚周宏大的志向，前途的发成，眞是不可限危。

一祖

蒋辉祥(1871 )

他嗯M恨常，为本级鲸瘁E，精通玫，理，任各科，匕档寺R于英文，追次彼选为本刊的英女编付委负，危足最遮合的人才。课软之暇，常手持一卷。沉默底齐，1S1V 治性。跑路登旺，作申冇条何理。追些都是很値得同学们所欢佩的。

—焕污—

夏其武(1945 )

性情温推，气宇轩环的JI：武同学，虽无魁悟的驱祥，怛1•，刚健的励魄。文庖彬彬，顾着学者的岂菜。细艮的两腿，更祢出运动家的风度。

他暧读名流作品。理化，敷学，一切觥题，都能迎刃而解。

足球，羽球，乒侦，游泳»都是他爱好的涎动。对于「I举，也很右典极。

张焕此C 1947)

◊ 张君焕光来自苏岛栅囲，性沉

兽，好集邮，为人大方，举止文推，待人接物和藐可亲，身材离而消成，原梁上架若一副近视眼镜，大 ◊技以勤于阅证启籍所致，故右博士之关。

ZT不但天资聪寇IL勒于学果＞对于住项功课，都何很妤的成绡， 0尤以敷，英二科为破隹，故何于学期结束吁，常名列前茅。

—武仁一_

—40

王爱慈（：69）

年华变十，体格魁伟，性沉默殊言，和蒲可亲，具有学者之明度 ◊

，客冇同情心，无怪:辟脾气，不善吹牛，性近咅乐，运动，骨于蜓业

，孜孜不倦，IL英文造诣颇深。 ◊

——棣盛一一

陈特伟（ 390）

校艮公子也，生咛虽无红光满室，仇却也长得英盗辟闘，一友非凡。

若间他汗施么？只好绝答句文武全才，中西兼的 > 国格也一口北京腔，英1告也钓施利。好堡邮，至于昔乐，运动，绘技，驾驶则无不制通。

交际手腕很不错，活动异常，帝孑帀等他都li个「长」，为本刊渣备委且，今年二八，前途表可测也。

--如海--

邓业兴（ 427）

入毗然生得缓小些，却声欢运动，足球，篮球，乒峥，样样来得，耕事也很精明能;市，伽71可配得上「矮少WJf'AJ四个字。

有女学天才：归得一手妤文卓，「叶新」「秋帆」足他的笔名，本级里.银全得力于;A位编希，他的字女得蛆秀而端正.，从他的字可以习出他的13人。

—一世民—

林如海（476）

乙参加过寄宿生的月光游莎何的

，都认识这位滑诹家一一林如海同学，他常常污在课余 > 使全敎室哄 O然一笑，忘却应乏烦愤。

一个富由幽或的人，也正是一个最聪敏伟俐的人，他就騒如此， C上课时，烦复的数题，能作短少；启间里解答出来的，全级只仃他。

他是好!E1J的，很爱态山游泳，是本校帝子罩之一。

一一世民一

— 41 —

邱淇齢(213)

以相貌7?来，:壮确是一位沉静算订的人。不喜运动，而爱好持乐

＞饵本校帝甲之•一 O

汨性情温和，举止文飞，心地坦白，谈吐夹直，针人和卜可规0

——业兴一

陈如滨( 534)

中等身祖，牍宿结理，观Ittft ，类似「狂生不可近，近则必受奇辱。J其实J然，论其性情，爽直；架亜，温新；心如地口；志睡» 和平；学间，侵艮；QJI：待人扌爰洌，更足和商诃以，诚是「人不诃以貌相J矣!

疝富有求知欲，凡冇间冈，必追贝究底，以得水•落石出而后已。

!»—

苏敏是＜ 594 )

古学翰(599)

他娇巧玲瑚，活泼订咿＞是本校竜子强的一 L1。华科中罚英文侣佳，痢•读之辱，:JI蹄岫抑扬婉转，湖3贫光'E所g。

他玲好巡动，切'J的球任令手，会伪本校参加全WI-W运容选手之一。

--世民---

为人曲敦睦，拥有一股诚实之我，心懐坦白，心机嬢厝而好'花，性情温R1，未曾冇暴碑之璃，天生 ◊ 一副白晳淸秀的而刷，牍格健关，好游11玩水，伪木校故孑审之一，每凛邯游或任纯活动，从表缺帝。

―庆华一一

—42—

张云龙（部7）

三怛:S十多次者就，连绍G断获得占名的，便足我T晌位绰号「◊ 张博士」的同邸'你石他戴着深度的近亲眼堂，眞巳名符其度像个「

上 7\

他虽则用功，但也好活动，参 ° 加童子军，口琴队，又好游山玩火，仙爱好片乐，。琴不维T1，歌等不雌手，他侣人敦叩，勤于服务，◊ 是本级的正级长。

梁薄汉（刑）

害法负全.级电，梁廿的字眞订谓「粮肪柳肾」「龙跳天门」「用卧盐闘J「。

他股白身美，文宣彬彬，宥一派苻生的与度。赞梅用功，且能期心学习，4奖各科均优。

他沉欤券言，m.非导n如瓶，如讨稔梦讼，君则展:絮不已，为人极印为访HI，同郞都立讨1他交往。

他无乱嗜好，暇咛卽卷袖时罢，大练莅法，梁君眞箴之再世也。

—世民——

梁滔垣（572）

性爽直好动，脸魂强健，为人忠降，胸懐藤达，学业素韩不错，尤纸通数理，爱妤文协，地拧测书报，学习颇勤，抱位徳火，将来前途徐期，当订预料也。

—蜘__

吴腾安（574 ）

◊ 気宇时为，岸然道貌，天资聪

颖，耕于功课孜孜不傕，碍班中优秀份子之一，学业以数学为特艮。待人接物彬雕有海，」L富疗iF义感

◊，故同伊潮I乐于亲近之，长虽令，雄知滔泪，门若悬河，故有「哲学家」雅祝。性爱好游山玩水，运动以游泳坳辟。冈君M粟后决意深造

◊，将来飞选晦达，诃拭目以侍也。

—43—

张淸源（项”

◊ 讨是一个纯秋谦遅的人，待人和加亲，在他的脸上，无时脸U 不挂首眸既的堂笑。

文辨滞住他爱质的，却不沿0 写文章来发&，大搅足自旅之故，他爱远避与游泳，方时也看7?起影，打打篮球。 ◊

__他民一一

张从璋（577 ）

天资聴烹，各项成弑i均稚优越，尤以畛碰，文藐妤文源 > 写作甚仞，以小辽和I：把低，「江虹 J「张翔J乃M之笔名'薛月法，为本级墙报编希委£1之一，谈笑间带诙训，爱遗瓯巡助，何;浅设H，远近海畔帆们I,之也迹。「文武双全」M可当知无愧也。

一一潮一

何启布（579 ）

召£世和（5S3 ）

沉默雰言，书法特足，光风致月，心广莅健，文质彬彬，爱违游，•故于假口，辄露性魄浮伏银波，亦伪水国名将也。

孜我不倦，意匠瞬成13君之桓态也，何逢考试，必成就i优越°

—姗一

◊ TS人夹直，坦白，温柔，活液

，从未流露疾部色，无恶台I，嗜好文愚迫影，亦好巡动，尤#炮单

，间时椰载身中室仙硏1所向一一无 ◊线电。近已极订心得，案头成学馔志堆堡如山，学习极观，为本级硏獭学惟一之杰出人材，故向有「料学家丨之蒂，仰仆耶业后，将投 ◊身霍粟，望君百尺芋头，更进一步

—-刚—

孙淸益（ 585 ）

庄德源（5S6）

天赋聴行，每的II名列前茅，◊ 数理硕玄堪强优越。嗜文茹，口切于窝作，华名「孙窦」。求神欲甚弼＞仍本被有名之「勤学生」。好远漩，宛影＞翩亦打得不魅，做O 半：负讹任，血为仝侪钦似，威任本级鬼报编略员，」L系本刊编祈，偈本级不可多得之人材也。

——

玛节冲乐＞以n琴系图一之才，又嗜文咨，视小诅:启第二生命。奇写作，各报文嗟副刊，忏为君之佳作发娴。「庄生」「康荘」乃君之笔名也。

公瑾饴槌，仪您亏5,女能武; 克，掐呈运动，尤以篮球为掌手。

一一从璋一

泰孟晋（•演7）

态度温柔，对于师艮同学谦逊冶礼，在班中沉静驻；了，同学皆乐与甘接近。不慕虚名，坦匸宜率侈新之美德。文瓦牛籍1$君所崽，海 iW，溅沙为首常至之彪，首笃志于威停，绍日孜疚不倦。胸懐险逹，志向宏大，前途实未订限ht也。

_ 一浦源—

翁书民（588）

◊

性好动，善谈笑，妤认措，旅心学习＞ mh\子之风。数学为君 ◊之特长，然n才也不落人后。合在（| ,本级中冇WQ之推，同学无不喜央 '•布嬉游。•君封于各瑾运动都独到 ◊ 之处，£J：J旣球为最。

--淸源-

45—

林敬远（591）

年华燮十，胸I汶推，熙斐谦通，思想纯正，出淫冃⑶，对于同 ◊ 学吏如爱护，保右好供生之密慨。不仅天资显异，【L 乂枚枚不傕，极不硏究鹤神，封于英文一科，麒有◊ 心得。

君有悬河之门才，善诙谐涉n 成理，一座为之倾判c同辈号以「明太祖」称之。 O

李义谦C 592 ）

都默J台，出善和，个。輙我同学足本级的一位「好学生」。

出％于贯裕环竟，却毯赎:说傍子弟的恳迁，而慌想好义，乐于助人。

他凡.事•'花并栏珥，不大运动，性，队爱火闩然，密辰甘还游。

—世民—

胡导伦（59S）

他冇巨献的身嗝，更加后天的锻缺，使他更斋健了。他再动，全加艺术班，帝子单，続球踪，乂％爬山玩水＞山馅海畔，当见他健美的影子。

他无非无刻不沉醉任快乐卩，虽不很m功，学粟可不差，刚海恳的性格。

T瞰——

骆仁慈（碰）

他足侗棒准影迷。阳阁【1&式

◊ 伙打门片，没何一套K7?的，谈话啧满n影跋经。

他活滥大眞,出。.舗，对人 ◊接物也很和気，但砌卩气捋就要动武，大揽凫受丁武侠影片的影^°

他哄选成刚从，贝隹不很用功C上课讦也企嬉咬笑俭的，除

◊ 饱影外，他爱旅fr，游泳州玩监球

——他民—一

也6 -

胡様盛（ 600 ）

O 沉默隽方«惟村悬过人，热情豪放，风流前爽。

性好运动，蜂球，兵乓，尤为熟练 ◊ ，好学不倦，堪耶「差，好还游义好7?危影。 ◊

一从琼—

谢森美（C01 ）

谢升身材帯高点晅，待人客気 >拍马不艮，吹牛乏术，性削直，嫉悪如仇，无不良习惯，冇美术大才，现参加弛中校友中羁术进修班

一俊哲——

林炯枢（（:< 2 ）

大家都叫他「Ah Fat」，其实他我不很「FAT」，只不过冇一.个较健硒的身牖而已，诙治而善于辞令，同学间谈，冇君在座，必能谈笑虱生。

「批康笫一」，呈他的口号，热心莅打，丈Y?球本，毎逢足篮球比赛，他必作壁hffil，椎少规自下场，对佑于乒晾，球装13全级冠。

.他性格刚强夹iff，不太勤异，惟功课亦佳，尤以阈3，:两科为択艮

世民

陈世民（6。3）

倜世闻，粽忡弈罪,秉件坦

◊ 1勺，豪火，和蔼讨亲。善谈笑H幽默，富感惜而笃于友爱。思想新汉

，善自然爱电影，国文造就之深尤为全级冠，富魏术天才，掴传绘茂 ◊，故向仃「艺术家」雅魂。犹嗜好文艺，爱修若命，手不释夺，尤勤郁作，写密一笔动人妤文章o ［细民」「程朋1谁不姻熟，办'B认眞

◊ 有方。有恒亦几特点，研任本级副级呈，本级墙报主编，JL系大刊编韩tlHl之一，童孑军之一员，诚君者，出类抜萃之人物也。

——绷——

—47—

丁汝钧（ 898）

您洛高大咽;H:，性好运动I、篮 0 球伪其特艮，为本校通空监球队代衣之一。

他没有怪癖的脾気，和不近人情的行伪，伪人豪炎，坦白，.疾恶 ° 如优，州嗜女慈，避山玩水＞n勤于学尴，冈，英，仲三科均优。

他的普法，秀宽而惊架，为本◊ 级吸一数二的人物。

__架兴一—

黄庆庆（1021）

气宇骨郅，爱好述动，尤侧盛球，为本级篮球队安。

沿善用左手鶏写，骇湖而秀寛，为本级要一无二之「左手怪杰」，国，英，算三科皆平均破展'再求深造，将来飞黄腾达，可拭目以购。

一业兴一

谢民基（ 1032 ）

储择魁伟，性妤述动，亲火活泼，为一极度乐观者，善交际'故友朋众多，功课以英文侣代，勤服务，为本校帝军队艮之一，把长hl 球。为本校「顶刮刮」足球健将之一，应战英勇行方，有一夫常关苒夫莫敌之惯。向为本校争光，亦侣「踏」足球队一名将，望时恚学习，将来前途必有「丁不敏J」之一日。

--德源-

陈继刚（1121）

有好胜心，学紫方而，好肆好间，心机范悬，故学业与H俱进，沽拥有一肉壮的冷魄妤运动，0E 是足球，毎当夕阳西坠之际，群追逐于足球场上，海水浴亦压君之一嗜好，曾悲叹吾囤同胞不注慝运动，而恨不得激起他D好运动之志建

—欧一一

—48—

杨永基(1123 )

眉淸目秀，白脸普生，性惘豪O 爽，容光焕发，义形于色，举止活没玲瑚，吐谈幽默而款话，爱好音乐。各项球类，虽未达钠，亦能应 ◊ 付，好游山玩水，故山湖海景，时 Vj Jthl迹，为乐观之士也 <> 天资嗯愁，功课平均发展，为级之优生o 0

--炳长-

丘才基 (1121 )

以材适中，为人刚正率迎，无培拎#。善于交发，谈虱很健，得人忠诚，作事谨愼»天性聪愁，勤财榷°同 > 史均仔心得，而国文则有独到之屈0爱好文德，求哄需冇硏究心。

喜作各郁球颠运动，乒乓为其特艮，游泳亦拡爱好，诚本级一优秀之人材也。

—一其恩一

林振宗(1126 )

「世代苫杏」如符达礼，趣心直十1快，文质彬彬，身虽瘦削，脑实企浦，慷慨敷却，谦逊任懐，吹口学1引；..所长。

::7t»常露笑容，待人接物，ffl 岬亲，为本校烟子甲之一 R也。

一从璋一

谢庆华(1127 )

° 中等身材，待人印蔚，举止文

雅大方，个性正直纯朴，作爪认眞

◊ 有慎，天资聴没不昨，平D好不傕，何次考试，名列前茅，国，英

◊ 算，皆冇所艮•吹11举也很右兴盈

，素来乐于册助人，全级同学无不钦敬他°

--一共恩——

49—:

潘国才（1,128）

则:才中等.，以相貌仟来，似乎的fliia-ii沉株亦言之入，然事实上，其相貌蕤个軽恰成岱反比，性喜打物球，虽非选乎，然材球男中，总少不了共也迹。天贤聪顶，待人接物，亦彬形仔礼。国，英，算 ,各科皆平均发丧，饵本班离仔住之一，耶业后拟誓绝升高中。

一一伯状一一

弃其恩（E））

伪人7W冷，待人接物卜分殷切，诚模之気洋溢于注，哧咽不近入情之行皆，故徂广交良友。遇中银静有判斯能力。思想'首诰部电钝洁。对于利府的事情，从来不堪噬 o足本级畋迎钏1之一。饵车跚R ，学业优良，污好国文，曾夺得作文比变的饷德。

——废弛——

陈文才（1130）

右愿士的作风，吏昆于统球，依女温负，常含笑作。有充分的修舞，待人接物，恩勲•恳恳，最令人乐于规近。冇坚强之意忐，能把握皿心刻苦自动。更富彳her：致遗的牯神。焚膏淞衿，终于饿豚悪劣环 m。持此以往，总仃鹤立鶏羣的愿望。

—永基—

陈炳艮（1269 ；

瞧咨对梧健壮，富满模，伪乐观E义拧，恳变谦逊，得人接物很和兢，说话常含幽兽的词句，几冇

◊ 大料若愚的风变，善父友，坦率无伪，捌于学贯，好他，史刚满之游，不爱花动，若君HI■加丸于攵

◊ 艺上，前程遗大无轼。

--永基--

50—

柯遵道（132］）

O 有话郡的倜性，平11沉默•底言，对人接物极泛弱诃观。

他敬没有像令弟遂法邪样的天◊ 才，但性尙勤奋，对功课孜孜不倦，柯廿前程亦无信也。

◊ 一一世民--

柯遵法（1322 ）

级中年纪最小，却又由止爬放伶俐。功课各科俱优，毎逢考拭，必名列骈茅，老师问题，均舛.答如流，

性惆爱都，闲U卽手不离徃孜孜不依。为人和蔼，脸常就笑容，同砂均PlJtiij亲焉。

. ——世民一

黄伯猷（1325）

生桎好都，为人哑火，待人接物皆异常种蔚，君之网文造临很深，文思敏捷，素酬畋所关许，同学所敬爱。

疝非但有一副温和而职的容貌»JI.H有一颗善良之心。当君戴起JI：近视眼镜时，何「文学士」之风度。P1前并不好运动，最近始学玩羽球，进步葩快，诚非常人所能及。

' ——国才一

李次勤（ 1328 ）

乙睽君之仪容，秋秋（两字目旁

）而笑，眞订称为「空件足抨J者也。

缓肚的身材，动作遅箍，有「

◊ 少年老成」之态，发mwitn，但却滑稽天才，故与君交谈，饥致援腹

性好游泳，为「邪伪游泱俱乐 ◊部」的一名小同志。

一一从璋一一

—51 一

苏南觉(1329 )

为人好静，不喜活动，爽直火 fj，•不拘细节。待人以眞诚，彬彬冇礼，和蓟诃视。对于理业孜孜不倦，毎次应试总能饲軽就熟渡过难《关，运动亦泗之嗜好，把艮足球，历届代表班级旧我，均何观众好评

一杞涝

叶俊哲( 1330)

富有「子都之姣」，'和，窗或:雅，沉兽底言，谦宪£惊，罕交游，善节流，身虽盈于忒裕之t竟，但却 ,蓉无押霍无变之耶'弥地高大'强而结实，非深碍简出而无运动者所能及矣。

又好文学，热恋小锐，所以国文深有造诣，执业作女＞思潮饥洋洋而至矣。

-—从理__

陈源兴(1331)

有一副健全之将格，林蔼之気搅，独立之技能，尽友人之道，昂然是个有为之好男儿也。好学不榷 o课余，音乐，图养，动运亦13•君之所好。

--如滨--

林国才( 1792)

英俊潇洒，身材高大宏伟，肩间充澄英気，性爽直好动°再谈笑，善交友，待人忠诚。克硏究湾理，故I句仃「Doctor」W。粕英文 ◊，皓运助，足球C〕T招艮，有「坐鎭三关」之93，为本校删朋大名之一老将°亦嗜音乐，伪本校铜乐队队贝之一。

一一姗一

52—

黄良福(531 )

黄君良福，沉默咨言，谦进仃礼，年华变十。捌国文，及英女O 级中毎出版墙报，帆推君善窟题冃，昔法之精，实已登峰造极。

愿君螺粕积锐，以俟他日为国家社曾效劳。

一万兴一

吴竹溪(G07)

吴君竹溪，天性温和，身材搜小，将格健全，遇事诞愼，温序逊和；不法访张，不慕譲.名，好学不俗 > 倾向文尔，喜偎邮票，常抱乐观，素懐大志，前途无堆。

—兆德一

黄成业( 608)

朱荣辉(610 )

黄君成辈，和掳可亲，同学名喜兴交游，沉默除％为君之个性> 方学者之风度。其办事之毅力与恒心，实为本级不讨多得者。何任木级副级长及隔吾管理丄1。君亦为本校帝军之一员，虽无虎背虎腰之将魄，亦不是自脸首生之流，实为一 fit康之靑年。

亠鎌叶一

7 胡爱好游泳，富感情，:萍交友

，性情颊£ > 口才录健，伪级中俏反健将。闻来无事，必硏究无线电 ◊学，又作林种飞机模型。君不独是一个硏究电学者，同时亦是影迷。你石他两目闪闪如电，威武G神。察君之貌，定卜其他日之成就也。 O

--辅^--

蔡成兆（母5）

王绥麟（611）

君任本校帝军队艮，生性好动，凡好俏段。运瑚各门，无所不能 O游泳，羽球，每J吓长。再色和j 黑，故蒙有「黑客」之绰眺。个性0 坚强，善交友，善于捱辩。

「人生以服务13目的」侣"；応世之座右铭也。 ◊

—剑明一

他有洒子的风度，性情■■苕火，意绪满履，待人iliflVi恳，乐于助人，法为同学们爱职。

谈到学业，成弑潞胜一缚，英文朽压他的特长，写得一手好漂亮的英女字。

课余之暇，时涉足/影院，所以对于电影事业及妤荣坞有特别的认讼。

--纪灾---

陈明运（617）

陈君明运：天资聪明，性情楽夹，态度温雅，素抱达观：，不幕此名，箕好咅乐，冰喜交游。胴犠宏志，大材堪称。教学一科，CS 把艮。望君发防，前程无址。

——绥咨__

黎业经（619）

凡竹与黎君交游皆，英不知从 .系一位淸高绝俗之靑年。13人乐观 ◊，妤助，即为可亲；故同学皆乐于亲近之。君禾学业，成弑i花优，对于普法，尤有天才，无论中英文字 ◊均鹤得生花妙纟。

性淡运动，尤长于也球与傍跑。今歳本校之田径冠军队亦舛力于罪不少。本班足球队毎卷II犊，未 ◊ 始不兄黎君之迹；「文武龙全」君诚当之无槐矣。

:—名肠—

—54—

梁辅觉（ 622 ）

梁首伪生于北马之帐岛。生平◊ 髡好咅乐，善交友，为人夹直，富感府，冲谈讲，n扌录健，13本级健技之将，有「口若悬河J之美名。。君素农大忐，常以献身国家社会为己任，此可见罪之为人也。 ◊

—堑明一

谭扣明（623 ）

在我们的班中，英文程度高感的并不务，而谭君就是道一小Iff中的一位。印G&木级旧席英话演说会，疲得相不少。

他的外安很端正，虽弓修边蝠，而第象涣然；性情温案，怂度安适，待人冇礼。

冇好芸不倦的精神；轩于功课都能惊帽就熟，所以成弑i斐然。平生薄好巡动，封于音乐，心感其建

——祀一_

彭文永（ 630 ）

膨君托荷大方，是个情感翌茁的人；对希事，肯如诗人画家的襟美之风。

君宥康仁' 的罂期印不避嘅的勇気。卷勤于我％•刻苦耐污，不口满 > 不名,f，听时向着他髙的的目的努力O

——槪荣——

庄家地（136）

庄君家地，玷抿魁居，堂堂匕尺；燕领此额，英推气槪，为人爽 ◊ Itt，好静浜书，又好茧动；贫奇不拘，嫉恶如仇；到于办事，咒常以

一一辅觉一

麦启华（G33）

陈兆霖（638）

这位仁兄妤玩，更爱唱歌，游泳。

他爱别人家的玩笑，冇时给他气壊了肚展，一句话也说不出来。 m.—见到他的様子，不知忑地反而笑起来了，眞没奈可！

他倒相'当'聪明，但是聪明的人不肯用功，祈惜。

如，他肖用功，多好啊!

—溯一

陈君以大龙外，胞膛宽阔，臂力过人，堪韩力士，性刚毅，声如宏镜，两目闪闪。光，且肖军人气慨'暇时谈笑风空，他爱阅街，也好地动，我俩寸消志円道令，何现 I小陈」与「王光生」只惜缺了一副眠女初八字锵，熨

一永江—

王永江（ 639 ）

永江君，蟹好运动，亦爱读普＞身材虽庾，而颍力充沛c

.他呈我们丑-帰中的我趴家，他曾坐过本校第七帀爬山比界冠军的交椅，和领过复兴后第二届越野赛跑亚军的钮杯，他在根精［II径安払选中，能何始h纯的跑完了一万米竞罪，而而然恠色，观浆皆为之 I咒呗称斎。

他各科之成绩亦都合水平，诚可保之靑年。

——兆森一一

苏子栋（也）

:甘福建普a喺入，现年卜六歳 ° ，少年英俊；他年纪虽小，诃足心楔火志，前途无邢，个性沉都而穿言.，13人尙义，待人接物，一釜大

◊ 公，没fi怪审。他!lYi科华的天（•才

，对于硏咒一切事物•能手。此外运动求智，亦不答人。暇时?f 置身■于山水之中。呻,朗证科学锥

◊ 志之类及马影，实S愧伪说代靑年也。

——应政__

56,

叶国材（653 ）

他，缓肚的个孑，和善的性情，敏捷的硕脑-沉都的性尚，头然样子很带设!分军人的严®象，可是一个面圆的险厢，ifi'AAD.f，毛是带若欲笑的神冬，使人人乐于亲近。

他功课也很不错，网，英，算，诸科，都有其S3到之密。课余参加本级帝子军活动，以忠于职责的服¥55削神师友们所敬飮。

—庆 —

黄宏柳（ 654 ）

黄君'宏柳，他足架着一付相当深度的近视眼境。而貌淸秀帯很，谈起活来夂信点笼人答答的样子，没冇殖眉男子的気価。

気危寛安，不拘细节。惟祥善辞各，故釆憧克静。求知欲化强，课余桓一卷在手，乐而忘倦，诚13 一力日好睪之荷年。

——庆启-一

曾通安（（；55 ）

林荫棠（657）

会宥通宏，体成身小；性情刚强武断，待人客気，呻抱乐观态度，怡然自得。天湃海角，到处友M ，无地不往，略儿有风流气恼，好兪吾，善运动，羽球切3所足。爱好咅乐，喜避山玩火及看电影。暇时亦喜阅证雑认，小说之类。身•懐大志，前途无强。

•—子栋一一

◊ 林君荫堂，性静而寡言'观K 您颜，卽如系一可亲之人，不事修饰，椎求实源。引之饴性，刻苦勤俭，前任本级级呈，现任救护隐队

◊ 长之职。去年曾为利群杯候选人，不幸名落媒山。祖居第二。由此可见Jt•浒人利群之精神，诚令人钦佩

◊也。

--文永--

—57—

钟仕柱（659 ）

.钝:也I:柱，吾之举友，个性沉默底首，窟占坚强，和，财可说，富矛义感，平n储爱言乐，榜z硏究抠学，忐在二程，其妤*不倦之精神，诚it令之佩服！

——女永——

伍錬羣（ 666 ）

假如你初次初他见而时，从地挂者笑容的险粗上，你便诃H1道他『血柔和爽快而爽快而的靑年，他有健强的摘济，屋一位爱好运动新。精于玩縦球，为本校寄宿生篮球队q•的-及健将。好硏究教学，善交谈，做小饰愼，无钥任衬平情，总是笑呪吶的态度来解决的。

—官保一

罗应政（608 ）

君广束大M嘛人。天资聪明。求如精神其応。性情温纯，判所力甚强，从不自满，亦不自卑.。富于情感'不善吹拍，常抱乐观态度，安分守己。性喜游山玩水及关甘影；对于为作，兴艳心浓。

一子栋一

李振中（670 ）

李君平生，虽沉默広莒，然却有好动之心。不善吹牛，不幕保荣。至于交际，简直是门外汉，平冲喜读科学一类之书籍，对于电学，尤感其极。运动方而，羽球游泳，订说足他的特沱。对于学业，亦不放松，深得同学之称。

一到明一

—58—

周国基（671）

0 周首身高冷复，性洋交结，敬师壁坑。沉原寡淫，喜都舐动'，好音乐&明覧,刊活:籍。天资聪.理，O 时常以「成J[:任大，蠢ft在我J之言自案焉。

——仁齐—

林福发（074 ）

林昔福发，吾之挚&•，身汁镂小而精稲，性情豪夹，嫉悪如仇。待人接物，和曲诃01。我游山玩水；善于各种运动，JBH：是羽球，本校之能得着复与后i两册华中学联合运动汗之实座，得力于7T不少。君深明慈，冷与涎动并帀之道，未曾不诃'偏睬也。

陈锦珍（675 ）

刘金兴（时7）

他是中等身■材，镜遮众强，为人和尔，接物冇礼 > 态度谦逊，绝无帝捋之态。由他的险上观察，则可知他为一好族讲之人。学间虽k 能袈于他人之上，他爱好运动；足球一类，尤为他之特长。愿甘再接再揪，以完成你之大志。

■-一礼无一

刘甘金其，毋之冲顽咽人。为人谦遅冇礼。诚洋底，。春秋二十 >体现挺秀。糊神奕奕，常以皿俸见麻。君非特妤学，IL品行之荫，素伪同呕H美。无在良嗜好，笔片与之交游冇年，素U•为一好尚下，诚巳令人钦佩。

—万窦一_

—59 -

宋万兴（ 678 ）

宋君万风＞饵本级之副级底° 办骡电I虞，中等身的，肌肉结实＞爱好巡动。天资聪明，读普精神，不落人后，13人和善，待人接物，彬彬”礼，故同学乐于祖庭。

一福

蔡福全（6S0）

蔡脚全，乗性削毅；倡人忠 fit，沉默甚3，帝8守赝，急公妤义，愤楸句継。惊魄伟健，常抱第观，妤准不傕，曲于自渔；愿甘劳力，僧在前程。

——荫某__

王礼无（的4 ）

大名御无•虽然许多同学称他为「知礼J，而他待人接物，御国最书礼者。

牛性好都，驻3笑，无岫杵或做诉，他挪足如腐深渊＞如履薄冰，用戒缆的却神去样。虽知必成而无败，他心内亦不稽存翫平之念

胞懐大志，日下虽未宥惊人之成绡表即，然以此努力不懈之精神，他日之成就，当诃刮目以俟之！

一兆霖——

庐立渊（1010）

庖君■立渊，眞吾挚友，性情温良，天资聪明，谈吐尺方，川.港兢，爱好运动及次蕤小说，启以巴 ◊ 金所盘者为J〔:所好。课外冲籍，宛似:H精神.机食；毎于课外祥间手棒书籍，观百出神，封浒E功课5戒绩良好，尤以国文碍其所好，.旦.冇 ◊深入硏究之精神。

--松民--

0—

林水淸(1035 )

吞他的相貌 > 就可知节他的为人；俊秀的'敛见，时:常浮着天眞的微笑，油就象数普他一黯纯累的C?

，忤好动，对于运动各矶，无一不捌，曾代表本校出帝全极华浅述动会■。篮球，游泳，肉为善呈，闻来无华，手必一卷；向上之志，于此可姑矣。

一—绥麟一

◊

陈仁齐(1271 )

什身艮五尺九，気字轩郊。性衿运动。1、1庶球一项为菊，与兄素有「高佬」之称，兼以天资聪顽，才情克•越，对于各科均能平均发展；旦品格优良，一无不良嗜好，将来飞黄腾达，拭目可待也。

--如海——

陈仁福(1272)

归应仁兄是一位篮球健将，身材魁伟，是本级'*宿生监球队的队长。

课业方而，他一点也不行怠慢，中英穽各科都能平均发展。

'他爱开玩読笑，同举们也跟他开玩说笑，于是大家一珈斗他做「高佬」。

—守洋—

李守洋(1319)

◊ 有他軽帝的身■团，声黑的肤色 ,证明他足一位好运动的人。

他坦白，亲M，负责任，宿1, 乙同情心。中英文两科造朋柘深；他能够讲.H-n流利的与精Fii英语。

作文辱，「下笔如何神」。在

◊ 各种刊物上，沼有他的大作。

他很用功，毎次考,沆，都世名列前茅；的陇是本级中一位非沼难得的同学。

--锦泉--

一 61—

刘纪燮（ 1332 ）

在我们班中，冇个头角耕然的小同学，一望之下就会使人起一关不平凡的感觉，这位便是我所忧介绍的剧纪樊同学。

他泛歌毋言-，聪抵过人，而臓. 懐/浴，好学不倦，毎责名列前茅

待人坦白，有时还有点孩子气 O到各学科都能平均发展。愿他永远不鹑不缓，目尺芋头，更进一步

一剧击一一

◊

云庆时（1333）

安陛春，这世名仕多么的美丽动听啊！他的名字虽然漂亮而人更是丁不起。缺件聪很非凡，纽尘拔俗。历次考式，纳止名列前以:，对于刖咪＞尤岱擅长；作文比赛，必金榜题名，仍级中争光右少。

他K因功课布忽略T健康，所以身也版!I:而拮'窿个性温祁而？f 动，对运动与音乐，皆有强烈的嗜好。待入接物，更巳彬的白礼。

一纪窦一

张官保（1338）

张:甘性情好都，虽遂m笑，然未営们忧容。抗志讃普，兼以天资聪女，侮于考试之际，例名列前芽，时国文素也盛名，诚a嗽佩也。

K牛平朴素，非类险便或粉饰若，庶汇为靑年人之模范也。

黄锦泉（1339）

黄君编泉，侣人朴实，不善佞 ◊，不吹拍。学问渊唳，启以英文之造冶，深碱,师艮之渍笑，彼不因 ◊才能出众荷高傲自居，还是席按若分，不吓下间°

疝好交发，所交者，皆才情车 ° 植之辈。学间浅访之我，能与为华太，深为万争。

——荫堂一

-62-

翁松民( 1348 )

O 翁仃松民，彼性削冲，谈吐火方；jisn-ff礼，天资聪可，交友豪爽，爱好件乐，及文艺小说。惜其o 略侣佝仆 > 失ji健康之美。

——立渊I— ◊

梁兆徳(1131 )

梁君兆徳，天资聪挡，烤情混和，将格强壮。团爱哥乐，或皆里动。羽球游泳，尤为特长。待人接物，和蔼可税，情感过人0为人忠 M，好学粕神，令人饮佩O站之前途，未可限底。

—竹溪一

钟名赐(11.32)

天生一副温和底容貌，泞若軽快底微笑，见者便可如仆是:一仙.热情而富有正义感底现代靑至。

君性沉欢也言，悚铤好义。伪人不卑不亢，不惑不俐§待人接物，总.'士温•文佩飞，忠jj -J亲，故交游布广。

△学业优良，UI：英文一科，更侣钠通，运动方而.亦不落入后，获得本届乙组羽球淘汰双招，花单 °刑业后，拟很饲深造，前途正未订%t中。

—一景盛--

丘才【圧 (2315 ')

他身材中等，头发.界带波纹式，性灾直，好述®) 0羽球，乒兵伤其特长。功课方而，因他来自祖国，故国文方而造诣颇深，兼之家嵯寛裕，率业后，拟经纽髙中。

一一伯猷一

—63—

蔡来水（UIO）

来水君，性情刚杀。善交游。乙仪表英俊，希懐宽火，落落大方，待人接物，彬杉何礼。

求学精神，尤値钦佩，他抱若「平特当考试」的态度，版心睪习◊ ，孜孜不惟。终动亦不*落入后。游泳，足球，羽球-乒乓等无所不能，蛛高更伊JI：待长。

间华架后，拟继绡谊攻读高中◊ ，前途光明伟大乃意中申也。

——名盼一

陈宝进（ 509）

陈TT就进，闽之安溪人 > 家住古打属莪仑风，碍人和福奇视'富右助人精神，有敬一般的意丄"长于离令，善于交际°尽斐不凡'丰斐'圳磁，利潞女码，爱妤电:影'遅动X；®，捌于払球。胸懐大占，前程表可限Rt也°

—楚札__

刘介岩（ 686 ）

倒冲3余华友之一。三年同盲共视，互相切磋，相爱之情，右如手足，使我久懐不忘也。

讨年少英俊，品学兼优，㈱魄强健，各种运勒，均応币好。善交友，为人落拓不砺'和嗣J亲；Iffi 性刚直，敢古敢甘，切遅侠风。现任本届救护陈；梆，帝军虎队队艮，吾爱之垂之，非言过典实也。

——永

钟武智（俄5 ）

◊ 钟昔若，吾之后反也。喜动，好谈笑，您度滑熊'性情活碗，具孩子之天眞。宥之性帯健'肚，肌肉

C结实，牌色略県 >仪容端正，几时含笑容，待人接物，和茧咨礼。

君爱盲乐，亦好游泳，对于功魏亦颇认眞，故成箱去落人后。毕 ◊业后，拟脏缤求深造，笔者以无限就意，祝汁前程无玷。

—64—

陈忠烈（696） .

I®君忠烈，喔之台山人也。少◊ 年英俊技天资聪技，•具冇掰肚之体魄及磊落之胸懐。.

为人夹直，热诚，富进取心，行,牛写作，是他的特爱。英丈造诣O 颇深，手不释爆，故深岱本班同学所敬爱，MRWntt美。以JI：好学不倦之辅神，他口必「厕程•伪甲.」也 o ◊

一_扣邹一一

黄少坡（698 ）

若谈到服再一项，君之功最* 矣。箭格雄健，年少英俊，天资聪侦。毎逢考试，名列前茅，JI：个性乐观，为人诚恳，富仃』F强感，历踞本级级艮之实巫，以玷安大，服务最勧，13 A订多得之人才也＞ 1\ 招艮交际，酩爱曾乐眼两影，羽球 -|"J ＞邸所反，祝君前途照硼。

—一本初---

周宗琳（699 ）

个子不高，中等身■杜，仪容端整，生活富裕，同学号1*「亚娇」 °浚何人？余之率友周宗琳也。为入温和，天眞活泼，资质嗯悬，捌勉学业，平畤虽少外出，然于帝军活动，M感其通。课外好阅读冲报，奕拱，炮影和玩音乐。愿君善利用优良环史，加强前途之成就梏

―•少坡——

吴华金（？04）,

◊ 本级之中，个子最高的，便是吴邪金同学了。他畤时含着微笑，双目炯酮冇神，为人乐观，瞰世。他天性?#动，毎当课后，总玷故咨

0 Y1II1，引得同学们杯股大笑°说话辩论是他的持R，数学英文都ii很好的造就。他最争手的便是叭歌，歌声雄肚颜亮（门旁），伪低音部

◊歌唱人材。

—福一一

张振水（71。）

那性好动，莅魄强壮，精神陋满，天资应敏，n才流利，多疑妤间，性颇幽默，常引同学大笑。英文一科，尤伪特长0右正义感，好◊ 抱不平。0£爱音乐，又总电影＞ ifi 于交际，故人喜近之。伪一乐观之靑年也。八

:. ——树孟——

照

片

邵远方（716）

君时晒睡瘦城极刚强，态度大方，和蔼可亲；待人接物，彬彬任礼，旦乐于助人'诚吾侪所共仰者也!在上课时，仝神贳注，苟有表明若，则求之师友，比审，始钠3 O君酷爱普窒，运动，小说及杂志，尤咨集邮。墨业虽非优等，然向上心切，不自据自弃，诚仔为之靑年也。

--桁福-

周国振（717）

君温摩用愼，爱好文羁普乐，森余手不释隹，学问渊博，国文基础颇佳，常织帯富。为人儿有盘气，好抱不平。％粟后仍力求深造，前途无限也。

——树杯—

胡永燮（712）

K之人晶端正.，冷济健强，续书讪绢°今n事，今n耶，从下怠 tfVIHn温和，待人股助，爱好晋乐，运动。群斑fSinsapcre J ，系从県洲来枳苦＞傍笑常佗他而上，不论得赫烦恼。他年纪虽小，然而志气却大，伪我所欢佩。

—介牛—

—66 —

苏乃钟（718）

诚实印眞単足他的内心-沉必◊ 和严榆企他的外表C凡呈接近他的人，都能知道的。•

对于各科以课，一点行竜忽。同文或驰可渣诣颇深；成镇常列◊ 前茅，为部tw.it 7f。同学行刚哮，他总足乐衰解答。

在姿别雄之前，师，祝甘「前程光明」! 0

--明杰--

杨淸荥（719）

杨71■淸菜，个子不高不登，天性好动，为人乐观。您变温雅，待人和粛，口才伶俐，涔交朋友。于各科课程中，以英文侣待艮。件代表本级出帝英文演讲比褰汗。

爱好运动，游山玩火，摄彩夺伪其课隘生活。形业后碍继续求深造，愿第他口学成之后＞为即家，人翠服样。最后祝君前途光明无抵

一一乃诫一一

钟廷勤（ 720 ）

师仆廷勒，仪丧端住，出言伪永，烟然可祝。刚lit乃其本性，交友亦其所妤。天资成洗，酷爱女菇。勤于公益，为救护队队民之一。遇事陶K，有条不素；性嗜曾乐，亦善游泳。然不喜夸眼，6药*，名。盖捌17成竹，故H：忐气髙'左，诚稀有之人材也。毕梁后，愿君纲筑努力，则前程无涯矣。

一程茂—

庄农夫（721 ）

C 高的身材，疲而尖的而旎，有 °力的声调，这就S'lE./t。个性伽:强

，意志坚蔵，宾订笑，不想讨人家便宜，做过份之想。他的砥宓确!i

◊ 悪劣的，一而要求学，一而又要做工，使他很难安间生活；但仙因此更能容忍，生活的瘠纯涙他进步。生性好文燃，咨关的吾好得很多，

◊ 平沼动于学捋写作诗歌，散文…… 宠诣颇深。

——俊桐__

—07 —

陈金山（ 728 ）

陈君佥山 > 余之掣及也。为八乙爽迎，生性好助，不啲缅i，勤俭 7 口爱，为同学所敞，It。封于学业，极偌关注，英文把讦颇深，字莅端正秀形。身物.中等，酷爱巡动。囲 ◊ 画侣君之特良，富有蕤术家之风度 O拉小提厚，谜侣出众。甲柴后拟纽礼高中，再求深造。余诞以一耘赤诚的心，兽祝Ji:前途光明° ◊

一一罗庆—

陈寿心（72：））

陈和H籍赁R台山，43我之挚友。年少英俊，天WH ,禁止文雎，伪一此液然诃段的尚;F。其们性•砌，逹观，不名言，待人接物，恭敬碰旭。富何苦皤湘冲，.11.爱好文马，音乐。英女造朋。华，为我级中之四秀&。

——介岩——

杨元发（731）

小•之态受，和饰非I，

遇中脏愼，有条［崇，不莳夸张，不慕盘名，妤华不惜，皿勉求精。

--介岩—一

洪树I丘（ 754 ）

◊

洪K树孟，叫半十八。

，两宏县人。

，克勒克俭。

，山订利德。

> 兼仃信义。

，足蛔人。

对各学科，均能助攻。力求向上，精神不懈。持之以恒，前途无危。

一一三兴-一

建果邵情际 X映宪

G8—

郑荣辉（756）

君容貌端花，性情温和，谈吐大fj，无悪略好，爱好文学，？编 O 近代名人作品。

2莅熬伟，器宇轩昂，课临沼游山氏水兼各祁巡动，扌ft统也球，◊ 驰骋沙场，舐一底将也。

君闽人而材唳语，流利il：碓，初与之交总以岱弭人也，升天性聪Q 换，愿能Tf尺芋头，更进一步，则前途还大矣。

--浊康--

蔡浚昌（764）

蔡君尚'；，1S人诚Ef四字，踏动温飞，不究流饰。莅.块健壮，意志电强，能出类拔架，不同流合污，不愧啬现代之荷年也。君好游山玩火，酩爱音乐。天资聪4，颇具科学知离，硏究熟线适，颇冇心得。求学办弟，亦极谜眞。志向高尙，自强不P.。前途光明，有厚望诺

潘程茂（ 770 ）

汨惧及英俊，精神奕奕，性情恬静，为人爽直，因受全学爱就。天资聪挡，,渚有能过人之此。各科之中，以敖学侣最隹。平常好哄，孜孜不息，管于唐诗文洁订特别爱好，绍n手中一卷，现已有心得。课酬好巡功，体块健强，堪称仃局靑年0耶业之后，但愿君能利用自己才力，光大前途。

一一俊饲一一

白巨铺（7SS ）

◊ 対•广束南海人也。天资聪明，系人炎直，刚谷，对待仝学和蔼订

◊ 亲，彬据b礼O爱好运动，游泳，足球羽球均辅，尤好集邮。虽然个

'于蚁小，怛却所敢无比，冲铢咯降 ◊，履建奇功。。

说兽亦颇川功，再加努力，前途光明，是来我所敢预料的。

——宗琳一一

69—

冯伟英(789)

诩仆隹一个热诚的靑年，他几冇健关的体格和端iF的仪表。牛性◊ 好动，倨度谦握，出言和商，喜游山玩，K c刚直，坦白足他为人的挂 ◊ 点c做事有责任心，更有服择关冲

仙封于功课，从不疏忽＞ H.tiE O 油酬究，他％爱文艺＞ Clt Ji小说，足他絶好的旧吕°

一一碧一

林衍福(791)

林涸汀福，现年卜九，举止文雅，待人接物，和5问亲。性情温柔，富于情感，仝学均盘于变游。爱好女愁及音乐顼琅和游泳，谜世做争，均龙舞眞。®m自强不念，则前途远大矣!

--廷勤一―

谭谭康( 807)

71•之镜丑魁格健美，心地光明德落，生性租平＞谈吐温雅，做事认异，待人和调，极岱全学们所佥正0具有为作和歌唱的天才。咅乐，.游泳是他唯一的皓好。

君意志坚强，从不自暴自弃，做半位责而热忱，伪本级鉴我铜辑卖负之一。若在校中，领得全学们的爱戴，他h服务于'iii-.fr -当有伟大的责献哩！

--拓庆一一

林登福(S19 )

林仆现年十八，闽之南安人，余三期华々也。观H伤人：寛容大 ()，坦口率血，身第魅俺，釆性好动，喜游山玩水，爱游泳及各项球艺，足球饵7WY长。善交友，脳乐于助人，富同情心，无怪御4财＞服务衲神，伪君之美点。学乐摘，亦能孜孜不据，成心求益，诃为吾修之校范。

一一切福一一

—70—

潘俊桐C 843 )

若果要在本班中，找一个纯粹' 的讲「国噩」的全学，邢么除了潘◊ 君之外可没右别曲人了。他以于优良的环堕中，从小就受着良好的敎育，性情柔顺恬鄂，极少巡观，他◊ 节却1J费，不险意川贱。学业优良，尤II：阈文一科为最住O他酩爱文艺，勤于学习窝作，同时是+:持本班「眞美部」墙报的底得力的一位◊

童苏子( 848 )

朮天氏聪戒，且记忆力特强，每闵一善，或聆一言，必能牢记，大宥过目不忘，入耳不泄之觥。检莒至勤，不耻下间，",爱史学；又好运动，艘魂强壮。擅艮几可，代数；国文尚，祢败千言，滔滔不绝。出；涡樨，深明眞理，＜X17 国家民旅之思想。毎逢号试，必名. 列前茅，诚杂群中之一如也。

陈楚创( 857 )

陈国安(8G4)

:君■仍余挚友之一，为人心直11 快，个性好动，待人彬彬有礼，和曲芍亲，善于交友，甚得同窗之敬爱。君做强健，仪友潇洒，偶仰心得，则徂意志形。平素好学不惓，对于课外谊物，更嗜好如命，暇蚌单不科谷，遇冇疑问，必求之彻底明了始依，性酩爱游UI玩水，胞衫旷达，前途2河限检也。

——本初——

陈君为一达觑主:义苔，具有健美的币魄，刚毅的忡情。天生好动，服从眞理，富有止义感。普乐， ◊ 运动，竜影，小说寄-皆为君之嗜好，尤指于游泳。齢甘之学业，亦不落人之后。祝君前途光明灿煽。

一 TS 佑一--

71 -

李碧光( 878)，

李航身材消痛，皮肤略带黑色。性静。言，您度谦应，从不盼张心；不拘贫当，一视同仁。从他那副7 瘦削的而孔和邢时深凹的眼明看来，就可晓得是-位埋头勤谊的背年c 。的确，不论何时＞总P他在敎室襄，手不释谷，聚精会神地探求新的智谁。他府数学的天才，能过目C 不忘。动于砂业，自奉履俭。若能7 练统努力，则前途未可限量也°

一瑞毋一

黄福庆C 887 )

黄君福庆，为余擎发之一，身材中等，天性好助，两I】炯炯有神，精神活泼，辨爪洁眞。

课余之暇，颇好言笑，待入初领谦逊，态变温推可泓，接物彬彬有礼。嗜好歌吶，善交友朋，同学无不乐典相题，生活朴素节俭＞好学之精神，诚可谓许。

—乃函一

徐发祥(8!)5)

从他结实的脸格和缓小个子的外友看来，就订知他内心也；淤情感的。他f ®i儿公孑哥儿的普气，然而却和不'常的不同，憧丁悚慨助人，也冇学习钠神，不好高谈，不把吹牛务求'咬际，辺些总比不唱无术的少爷们髙出一律。愁术，文学，音乐都仃相当的修养。

—-腰烟一

唐明杰(U33)

而为人浆相，恳度潇洒，天资

◊ 聪敏，出言和薄'气宇轩昂，附懐磊落。历任本级级受之职，'WF不阿，充分表现服务制神。又把艮II ◊才，曾得本校演讲第二名。野功课

，无6JI•眞知灼见，故何逢考试，必名列前茅；剧迎动，篮球饵个中 ◊能手，宗所洲静如关孑，动若脱兎

，文武全材，前程万里。

--少坡-—-

—72 —

李长英(1134)

季君原籍广乘仰【I，来自尔段安顺。佛!魄推伟，性情豪众，待人 ◊ 接物，和尚，•了亲，％学问方而，从不球忽，旦能淋据并究，因此造诣颇深。毎与人辩论，从&固执己见，爵万冇理，然&加N接衲，是位绝 ◊ 募服从眞理方。

站招辰hl球与篮球，在巡动场」涮如脱鬼，眞不视1$稳健的运动乙且，女武全材的现代靑年。 -

—■恩叫一一

郭郭初(1136)

郭g是我的如友。他生性I®放机警，为人爽世坦白，明辨足非。砂业晶性，都列倾等，仿学方而，造尚后深，鹤本级一模范生。

他疾悪如仇，酷爱眞理。冇善辩之n才，冇昉为着眞理，竟和同学孕辨得而红耳赤。

闻暇时手不粹卷，但亦不忽略运动。奕棋及旅R■•乃君之嗜好。

任分手前，谨笔后能利用才能，饵国家民族求幸福。

一一明杰__

沈康益(1137 )

任兆溪(1138)

沈君康益，件喜幽静，爽迎坦白，疾恶如仇，思想敌捷，重眞理，爱正说，胸无宿怨，他心仁"：，文质彬彬，无然可规，勤于学业，无爱K籍，手不释卷，国文一科，为儿:特艮，对报章项継，小说，颇感其拽，嗜布乐，饵本校「钝中 J 口琴队之队U，喜观电影，游山玩水，欣赏大自然之美或。

树孟--

，任:君兆溪，県之花县人也。来 ◊自沛席金保，仪发淸秀，短小精怦.

，为班4,小巨头之一。

君天资过人，记忆力特强。毯吐爽直，口若怒河。事税至孝，» °义勇为，悼慨解囊，粕神订佩。性嗜瞎形，1'j「戏迷」之号。好作各项运动，游泳，篮球，心3擅艮。 ◊毕业后拟转学英校求深造，前途不可限思:也。

—长英-

一 7 3—

张恩赐（1275 ）

张沮侣佑建憧门而人，来H苏 ◊ 岛冷沙。脸的义妾健美，级中无燮。擅度音乐词令，天资聪滇，能俳好学。身•任本校帝军队长；救护队财政；苏岛同学会交际。考试成绩 0 颇优•为级中杰出人才也。

君喜集邮，好运动，性豪哭，不亢不申，侣一基代教忠实信徒，堆业后欲纲升高中大学....。余◊

敬祝典一帆风顺°

--S英--

伍瑞明（1350）

伍君瑞明，身材不高，然颇垩 '实，釆性沉默津咅，待人笃忆，彬彬伟礼，从不自仿，亦不自卑。

君天资聴故，好学精神，不落人后° £爱好文瑟，不忍粹手，旦. '洛于互助，热心服务，不恤am代好靑年。

一碧光——

谢福山（1351 ）谢汨佑山，暹罗俺生；福建海澄，侣其原籍。身材适中，秀发舍册；容光焕发，风度闘辟；恬削'券言，薄然可亲；疾悪如仇，雰身如玉；天资聪颍，学贯中四；翩胸怀，不亢不车；不耻下问，伤学主勤! 把艮游泳，狼精勿球；懐抱大前途无弭。

—瞄—

黄三兴（1152）

黄君三强，闽之南安人也。年少老成，不荷言•笑。极勤俭'鲜逸游，生性好静，不肾运动，好证丼，爱闵报，有「吾机」之飞号，为本级「苦谪派」之一员，身系「眞美善」栉报之抄手，字93秀助，13 众共赏°兹当别离，祝君前途光明无最。

—少坡一

—74—

沈淸泉（1721 ）

田金泰（1972 ）

君闽之南安人也，生于缅甸之丹老，一安人材丄秀外慧中，伪求学之故，离乡背井，跋涉千里，|1] 此诃窥见其好学之制神。

并侈人诚实，坦白，不好管间性i）twn-o对于课外之苫籍 '殊感其越。以71•妤学不傕之精神，来日方艮也。

◊

田君金泰，福建衍安人也，情魄魁梧，思想纯累。怂度和曲，喜订笑，胸懐演达，宿iF义感，为一热情靑年，爱好文学，及运动，J1 J曜宓航海知识°愿苜奋勇前进，萸能为国争光。

——宝进一一

林和意（2253 ;

别有强壮之体魄，爽直之性情。为人惊慨，不如者以伪镜于接近，实则稍与交接，便感JI：诚恳与热情。

坦白，天眞，活褫，为其特性。特人接物，彬彬有礼O爱好运动，喜游泳，音乐，踢球。课外之书报，为J〔:唯一之嗜妤。

订好学不倦之精神，将来定13 一「了木得」之人物。

--淸泉—

王振饮（918）

王振钦闽人。缓短的身材，而上生麻雀斑，平住恨人恭维，沉歌 _寡3，不善交际，因而颇感生活的 ◊枯燥。

淋之天资聪恁，祖功课却极平常，偷放下一溶r夫，则其进歩当 ◊不可限氐也。愿首勉之。

一一福科——

—75—

陈鸿愿（929 ）

陈君鸿恩，广朿揭阳县人。索乙居桃岛，无论于何处必仪友整洁，讲究术生，不争小节。品性良好，风度倜亿和鋭订规，长于词令° II. ◊ 体格健壮，捌神饱满，魄力不盗于人，富仔靑年俐气。君性爱好自然毎沉于山水林本之间O尤好运动， ◊ 如踢球，赛施，游泳均嗜之若狂也

——武昌——

吴淸日（953 ）

和芯的面容，常流露愉快的微笑，淸部的头脑，

呈现吊偶气违勃约象征»

众落的理种，徳藏普崇离的思想＞透切的眼光，懐者万里宏大的前程，高而的入挤，沉若威武不屈的为伐。

一宣益一

方友哲（顿）

方君友竹，祖籍广朿惠来县人，年方十7F.，身材•鬼小，为本级中年纪最鲤的一位。胡is人坦n率宜，不苟订笑，性情和临可亲，怨度温女尔推，冇大国民的気度。

君不（H天赋璃诬，旦孜孜不傕，js硏究铜神；各门隼业那平均发展，成绩优良，苗£拾长数学，故深得老师印同学的爱戴，前途未诃限lit也。

——宗黎__

黄宏森（ 965）

提笹玄森同学，我使冇一个「部如题乎」的感觉，的碓，在本级中他是相当静的一位，就因为他的部，厂事因此很周全,精神特别集 ■I'，成绡也因而行优越的妾现。备受师友之常许，唯缺少运动，找侣美中不足。

他的性情温:宰，不亢不卑，与人交往，纳足态度谦逊，和航HIM ，他的意志坚强。从他的外貌看来像充满丁无'胰的活力似的：他将达到光明的前途，当在惹料之中。

--荣网--

—7 6-

熊武昌(978).

依壮武吕，峰乘梅瞩人，为入祖默演2，态度，源逊，出3和蓟，不苟3.笑，待入彬杉1.诵，有君子之风，求Will强，对于中英文各O 科，皆平均发波，各祢离动，非君所好，唯叫埋头研究，乃一刻苫耐劳之靑年。

一鸿慰一

吕振夏(983 )

吕首振夏，广更新含人。他的个子不高不楼，面貌秀雄，应噂端庄，思想纯正。自小在严父齢潮蒲之下，成却斐然，国文一科很有成就，常不加思索，下笨成文，1舄 Bilii-i和同学们所丛许。出君釆性好动，到于各秫课外活动都乐意参加。号君心懐大志，电粟后将触罗汁砂力求深造。以君之晶强才能，前途県订限珀。

--少率--

翁海淸( 989 )

翁海淸同贝，福建永定人，/]■ 长于占打，年华二九，少年闘关，将格健康，天生一副秀寛的脸孔，时常带若当.笑，性他温仁有礼，耶止大方，质责祈悟，生性爱好阶究次学，嗜眞邮，游泳，掐长象拱，闲时常投身于山水之间，懐仃大志 ,克勤克俭，努力创造日己的前程，方服务的精神，为本级一特出之人材也。

一振

曾德含( 1045 )

会疝徳合：福建同安人，自幼

◊ 伪L!滩罗，对于过女符知硏究；喜读停，天资聪成，对各项功课，皆有优良成类。

O 身团不高，伊入刚近亲爽，喜

与冋攀们开玩笑，为本级之滑FWJ 星；爱好运动，羽球尚3亦长；入 ◊水能游，出水能跳，是他唯一的技能；「文武兼全J，淋订当之无愧

一一靑芳—

77,

曾万松(1067 )

具右强肘:的以体和幽默吐谈的何万段同黒，隹祸建海澄人，来自◊ 退罗，为人仗义敢ft，不喜噜苏( 「1旁)。英丈一课，优人一普，冇英文代斐之称。忏喜观电影，将一 ◊ 标准之影迷。乂?4游泳，布星期口，卽兄竹仃活用于海滨，峦H：他各八项运动，都非常爱好，乃一有为之Q 靑年也。

—江汉一

王明逢(1139)

王泪明达，祖樗闽龙溪人。年戦f五。身所短小＞乃级中后田之秀。

君性摭直，悠变嗣稚，鱼IL少年帝就张净。尝为•常同学取笑匕对象。然M接人待物，不亢不单，素为各同県所受戴。君天资聪祯，成纯斐•然，犹以英文兄艮。惟不祥运动，眼时岂•静读文物以自娱。

以君之才及决好环实，将来必有伟大之造就，照君勉之。

--吉州--

唐藻麟(如0 )

唐71'藻麟是一个绝顶腮明的孩子，不是因13他是我的同学而特地购么溃美。

他来自香港，因此说话部)院不 T「香港」腔调，同学们时弓I为笑柄。

咨科成纺部迪优等，何考必列前茅，身侣级足，做事能牌，肯负责任，他亦好似一株幼苗渐渐地欣荣起来，前途光明无限。

—兆锦——

梁继昌(1179)

梁7£继昌，广东梅嘛人也，性 c情平相，又好学峦英文一科尤其指长，此兢是自小生长于英文程度很高的家嵯之故。乂立觑西片及爱玩羽球，为本级褪动健将之一，闲时 ◊以下象棋为消遣。待人和航可亲，故余级同学对波有良好之印象，见之朽呼之「胖子」，彼聆后但微笑不TT。吾篇问耕I吃后之动怂如何 O ，彼答以縄纽升学。以彼之求举精神，前途诚未诃限底，吾冈于此为彼下一预甘。

一荥国一

—7 8—

徐海源(1281)

徐君海源项噺弭之蕉嵌县人• 也。年华双十有一，未婚。为人和◊ 茵可视，仪戋不俗，身材魁梧，待人接物，落落大R，历任本校中小队K，充分去现服务精神，若间其乙特长跳远，搓饱无一不精，前届马华中学运动会付大抽身手，颇订牯彩演出，论Ji：技鸳虽未趣烂火纯苛，然亦一可造就之材也。 ◊

陈光烈(12S2)

陈君光烈，中等身材。

为人忠摩，蔺然可规。

善于桐令，乐于助人。

擅于象棋，冠盖本级。

女旧小说，邸凡宪。

遇事椭愼，不雾夸张。

天资过人，力学不辍0

身怀大志，前途无相。

—宣益一

黄宣益( 1286 )

石！波浪摇毙，炯饷虎目，双目倒竟。其声闾以洪录，J〔：牍健若雄狮，一妻英雄:気厩，故同学号之君「大将」。咨此体观，诚身受之无愧也。

黄仆原籍福建龙岩咽，自幼随父南来，家境小康，天牛1®慝，考试品学颇优＞待人冻逊好礼，性豪爽，R于词令，为人逹激，以助人为本，是以人人皆乐兴之亲近C为笔若加n中之一也。

--15 英—

李靑芳( 1287)

◊ 从他的W色与言谈中，我缶道他足一名运!IVJ健将，因伪他府运动却仃者无限的我冻州希望!

C 李君污芳，是福建仙游喺人，

但他对佑建话却说得不很流利，他轩于数学拡感其风，和他皆于运动的热诚--様，淑学绡分，往往出入

◊ 头地。他不但气宇，附！5，恳变潇函

，并JL出M和蔼，碓是一位杰出而舔得的人才!

——深麟一

79—

容荣国 (1288)

容71.荥国，字帝强，广収新汗◊ 人，芳齢陆十，身将斐小＞性情温和，为人和筋可亲，态度大方，仪表出众、性好硏究，尤典国文一科 1S冇心得，述勒方而，以打羽球为O 其所长，郷于咅乐，亦钱有其睡，时可见他引吭髙歌，有此缓!种优点 '实可说危一位品学兼优的靑年，故其前程定足无限光明的。 ◊

一一枷一一

林少华 (1290 )

一，林君体格魁伟，英気现勃，好一表人材' °

二，站为入胸懐访落，性火直 II.好动。对人和万而健谈，向抱乐观i£义，4正逢考试，减绩'晔非名列前芬，然各科皆能平均发熨，素馋级壬任所；滋扬。喜歓建动并JL爱好音乐，乃侣本级之一杰H人*也。

三，対志愿宏大，华粟后将繊绩临中，以求深造。故君前途之伟大，未可限危也。

--宝成---

李鸿芳(1291 )

李讨鸿芳嗥之梅县人也。芳龄十九，为江沙侨生。为人风流倜僚，举止温尔，待人接物惩变印蔬。

JL性善诙诂，同学皆称之13妤好先 3-。君打得一手好绍球，并曾于世球门将，至于功课方而，首对数理化侣谜其S4。彼尝甜余曰：其之志愿将来欲伪一币生，故不能不于数珂!化上立一租定之基础。

一M湖一

黄德美( 1292)

德美同学为人乐观，他冇强壮 ◊ 的身院，头珑卷曲。性情很爽t£，疾悪如仇，谈吐坦白，乐于接受他人之批.浮，但不喜吹中拍马。爱好 ◊音乐与电影。平特喜欢谈笑，为得一手好字，毎次考试郡弟良好的成绩，.IL宥成徳三杰之耕。富有社会 ◊经验，饱熟也宪经，为表来旃场中之为将。

—一锡河----

—80—

李火成 (1294 )

“他，李火成君，祖籍间惠安人》 ;鲑关怙，他和人落落毋合 > 大约都是侣资所致。

君身说十分蜀播，坐在最后一 W二时昨用那灼灼的眼光环扫敎室，象征出个哲学家的気派，长长的脸孔，血身是毛，就像个赤嘅，雾谈诙借械话，遇契友则侃侃而谈，永无怕色°

他的功课各门都精，平均发展 °密文章其丽无四，烈亚本庙作文比赛第一名。

“一件华罗向是敎育后代的子弟，瞒祝儿成功。

一福科一

◊

谭江汉（⑵5）

提起丁他的名字，我们不难想像他是一个「大汉」的模样，他冇着健全的精格 >功课方而，国文特精，4归正比人先檄卷，他4正毎得意的说：「写文卓业不难，假定我的文思到来的时候，」业他课外运动冰不落人后，足球更是他所爱好。

一一兆锦一一

杨济民（1296 ）

杨君，身弗魁梧，仪表潇洒，温女尔雅，风流倜僚，性好文学，纠日手不粹谷，一副温和可爱的面孔删上眼镜，文质彬彬，大有文学凉的风度，故有「博士」之绰号，眞是名副」［:实，读苻勤勉，孜孜不总，是有口皆碑的，惜者是记忆力较差。

君于H宼期间曾经轮商，亦是商界之子，堆•业后拟从厢，眞，呈鬻軽就熟，前途远大，愿壮勉之。

—鸿芳一一

邱国煌（ 1297 ）

从他温和的面瓶上立刻地会给人引起一秫快感。邱打足福建海澄咽人。谈吐侵飞举止大方。

他是有福建人的热诚与忠实，上不诏媚，下不骄仿，为学友们所共认的。疝盼教学?占感阙趣，办垩认眞，从不苟JI，为本级一保出人才。

一振夏一一

—81 —

洪栋麋（1299 ）

洪君栋梁，来自暹罗，年华卜◊ 八，共性温初，出THI1尔，待人接物时，彬彬仃礼，大冇我国古时「读律人」之侬，任人疾悪如仇，再怒不形于色。指艮丹布，为本级「O 俐造」墙报之美术主任，科•喜曾乐，各桶运动，分抽爱好，考试虽不能名列前茅，祖科科亦平均发展-洪君身懐大志，将来前途无限也。◊

--添艮--

吴亚华（1301 ）

吴甘亚华，福建省永定县人，短小州'风变成诩，天资聪凭，不亢不车，品性谦恭，待人接;勿，和菊可视，心立口决，是全级1」所景仰的人物。

讨亦一引谁剌股&，孜孜不e. ，谊择不落人后，性好料举，tin；是馆学;且科门，会经参加课外无线电湃究HE，成箱领佳，君若再接咨 M，绣绩硏•究，将来亦不观或仍一电档专家也°

符和平（1302 ）

苔为人谦相，虚.懐若夺，注币: 实际，部弃空谈，愚于词令，不善交际。性浆火，旦富仃同情心，亦爱好自然美找，一双含有深情与热力的眼睛，象敬H首牛活力的羿富与理想底崇离。关心峙平，醉心自由，爱好女苗祢统。/tW'KAlffi 生活最富有惘感与诗意，故仆很羡慕若军AJK1-活呢。

--一福科---

陈景盛（ 1305）

二年多来的H1题，陈卄景盛任 ◊我脑，卩耕日当深刻的，苗性爱静，

胸懐坦白，富有感情；不知者以13 涓很难援近，实则稍有接触，便汗 ◊感到若足一位极It诚恳珂热淸底昔

年。

疝订聪慈的大资，又能孜孜1 惓、各科都能平衡发损，普绷欠唱 O运动也足他的爱好。堆柴后拟雄东深道，我祝福他前途无此。

--兆锦--

叶宝成( 1306 )

叶君实成，祖籍福建南突，13* 余挚友之一，疝之性描•豪灾，颇好◊ 交游，也懐寛大，待人接物，不亢不卑，为同学所乐交。

君之仪态避洒，莅觇粗梧，虽◊ 不好运动，然服捞藉神订话，为本校忠诚之帝子军，学业方而，从不疏忽，J1.能潜心硏究，倾向数学，◊ 极恨地理，成结向不落入后。

收集照片，欣赏音乐，为若消愁解间之良伴。

--国烟--

卢添长( 1307)

卢仆原籍广朿阵招＞天资聪恁，个性好动，乐观皴达，出言幽侦

君不但善于词令H.爱妤运动，对于美术造诣心深，两年来木级壁从之美术股总店他个人一手包办，君•对于将来美术之成就，我们正可拭目以待也。

一海淸—-

许福科(1309 )

许君佑科，盘之万宁人O幼受敎海，对文菊尤有纪人之造，常，为本级国文健将O

君春静，阅时以实棋或游泳自娱。少述勃，颇只仑者威度，偶亦涉足■山水之间，效高士之游。

:君抱负花大，毕业后蹈#入文科硏究，以航之基遨，当可有•惊人之造就，勉之勉之。

—火成—

林民智(1310)

林君民料，福建安渓人，少年 ◊偶傥，天资敏悟，采性笃障，菠然可税，为人忠实。他的学业供能平均发展，力冢擅于国文，具有一颖 ◊进取心，心与同学互相砥砺，切磋，深得同甲的爱戴。他又把艮乒乓，侈饰中乒乓队的后起之秀。综觑。林民智同学的为入，贼13—位可造就定人材也。

一一振庭——

—83—

丘兆锦（1312）

丘汨兆轴，广朿梅县人，为本级一出类抜#之人才。71•之个性，沉默宾花，为人忠厚:订规，待人接物，文质彬彬，谈吐温雅，常夹有，欢话之3吾旬。

本考试均列前茅；历任本班壁钮主编，膳委汗之文冲，学报之编帽，同时被选偈本崩单粟待刊之主编，君颇受师友们之爱戴。

——3充盛——

张振庭（1314）

张君振应，年朋卜七，为人和蔼，资贤徳怂，平素沉啾理3而富有「学童自修，问资师票」之㈱神。个性爱好地动»侦咲一项，后伪特长，为友聪曰郊象之一员。0挣人接物冲，彬彬仃礼而态变谦遅，和同学们一圏和气，心宜口决。

课软冲，手里常捧育一本昔，不断地在看者。君身懐大志，前途无艰，为我校难得之人才。

--添艮--

周宗黎（1315 ）

円君宗黎，闽，南安人也。睹起岂果，则身妪健美，温和站恭，两目灼灼有光。把长交际，不荷言笑，契友则口如悬河，侃侃而谈，永无倦色。

君家境富裕，勤于学业，潜心硏究，名科胜人一缚，球艺皆为技功绝伦，有声有总，KIL为本校教护队之中坚，热心为大众服务。君诃谓十全十美之尚年。若倘能首尺竿头更进一步，则前途未可限畑也，愿魅勉之3

邓人俊（ 1357）

挪71.人俊，与吾同窗三曲，彼 ◊此感情曲治。

他宥魅梧健伟之体魄，为人诚恳，坦.，认眞，倡爽，富有正说 ◊感，此】［:所以受师长同学之爱戴。

运动为其特长，尤R篮球，勤于学乘，成粒卓•普，志向远大，唯 W荣后拟投入社会，其前途亦未可 ◊限最也。

84—

胡尧芳(1358 )

当你典他接触，你不砾发兖他° 此个性是如何地柔和，是一个X于感情的人。・ ◊

他疑'K有责任感，且有坚强的泼力，为本级一位不何多得的节事人材。举凡公益中无不乐于为同券Q 服务这精神足使人钦佩的。

他爱好大自然，音乐。运动等；对于女学，颇有成就。 °

一_延秦——

卢国忠 (1359 )

卢"国忠，广东梅县人，飒汆相处凡二季，啬余率友之一。疝釆性坦率无伪，态变株逊，外女整洁，精神饱满，天眞煽升，为人乐观，善说笑话，妤芯动，喜游山玩永。君能洁以I爱，勤于学业，毎斉空隙，加广覧点引，素妤国文，尤. 制英文，平飞欲往英校求深造云。

一淸翌——

钟延秦(1361 )

圆圆的脸儿上，挂若一KW深度的近视眼镜，十足表示一个勒吴妤疏者。他来自苏乌的相闲。天生智慈，宽'宏大觉，甚幽软，好交友，富有服务精神，为本校救护队队员之一。运动不大喜歓■然拳m也相常的硬；当远足，喜昔乐，为寄宿生歌咏队的Base，课外杂志及其他刊物无所不闵，对于戏剧也很右兴趣。

--从任--

黄乙峯( 1373 )

右到他邢荘严的照容，便订知 0他足个沉默庆3，好学不傕的普住，他为人忠'实，您度谦逊，谈吐啊兽，个性坚强，但，不好激烈运动 ◊，然喜晨操，眺绳，拉腿茬之类，饯格相当健肚，对于备门功课虽非燃火纯靑，但皆能平均发展，嗜吹 0口琴和礼课外普籍，刊物，书报等，他有此孜疚不傕之捌神将来的成功实在未弓限地也。

三—入俊--

85,

陈南淸（17】】）

陈M南淸，福建南安人也，来自缅甸，为人和蔚健软，有缅人之风。性皓污乐，喜游泳。m r静如处孑，动如悦兎」一语形容陈混官 A，最为恰当，有好好先生之称，侣人彬彬有礼，从不与人争论，绍 11笑rr沽用，伤一标准之乐观:E义者，舛之陋右铭13「£非皆因多阴口，烦恼都由强山硕。J及「以行迹表现一切。」云。 ’

一一楸一

王淸华（】950 ）

王吾淸弛，字忐淸，福建同玄 A，来自印度尼西亚，伪洋厚，凯瓯可规，需，他感，性好动，喜游U玩水，爱好言乐，更好弛动，琳抱浆观，而I湃常含有笑容• H.乐伪大众跟伤。参加市:军，救让队，*t之服样捌如，于此可见一般矣！

计天资聪叩,是敷理-呕文实，珊呕后'拟W｛深虞，赖君•百尺竿硕更进一步，•奋发诃程。

张吉和（1987 ）

张君占和，间入，侣本级后进同学，性豪火，举止待人不拘礼束，冇「今枫1•淅今朝醉」之气愼，再冲択，善谈笑话 > 是本级两［笑匠」之一，判埒力颇强，深懂人情世故，年纪靴污，已呈花巷之态乃本级般先尝过华活滋味之靑年。

71•轩英妇占1$爱好，•共他各科功课，也顿冇心仑，苗之进歩，iF 待日而弗，邮畛。

——福科——

庄锡河（ 1356）

他压广电普琅人，备1n于北马 ◊ 的一个小市钮。幼年曾随父回国，右浓¥的祖说家乡观念°

他的强帝强健，而部扩大，眼晴细小而近视，头髡极在莅，伪人 °热情达我，富正义感，信仰世界共同的「眞理」，怂成温和大方，爱妤女翠与歌唱，游泳，打球看呕影 ◊也无不克歓，平日谈话诙诰，浑津宥趣。

IB金祥

他有一个魁梧的身脂，安上一付慈宥的而孔，使人不巾得不乐与他亲近，天资虽非上乘（马旁丿，祖.功课从杯曾落人后。「勒能术拙」是他的广普哲学，也就虫他的处世室强信念。

他素怀大志，为人収直不阿，富冇正义感。祇惜家境贫困，致在学年的中途辍学从备，不能达到他的最低限度颐望，同学们多伊他欧情。

---腹!＞：¥•—

我

们的话

■ ― .

■ 停®做漫长途中的碱，我枷是喜，楚悲，是酸，是泪？ V伍从旺A

学习，辣，..........

横 A 毕乘了，但是我只觉得惭椀。

- VmSA 举巢虽然是优期名舸，徂细跚得的学 m，布8是「ifi海中之一粟」UET o

初中醐K，祸岛步过丁疝学程的一段而巳6 ' V伍命胜A

，毕乘两字，使我感到高魏，但因学无谖，録须虏卷向前，以求深造。

余所学到看，如ifi海中之一粟。

我竟得毕集不是很稀奇的宁情 > 酬议职地再瀚噩。 V李坤发A

贱瞧的前途，虽有一线的暖光，但又似一片无避的汪详。 V徐荣基A

M是求学的TH过程，不是TB目的° 'V谭离A ，m-ms»是帜学，以求漏。 v白瞄A

. 鹏8丁，所感到的是「翻题蹄」!

V张坡光A 三年冈窗，一旦藤别，眞『片辛酸。

Vl^KJA WT，我碾到万分的寂寞，因眞许多亲爱的同学，将要离别丁。 V李世界A

数年来的学生生活，巳得到了无眼可贵的指辱和鼓励。 V王裕森A

三贱同窗，今将别杂，心里球诳些暴伤。 V洪永RQA

学乗祸是某一阶段的结束而巳 > 并不是巳曜毕丁学案，所以询蜘...... '

V林剑龄 .瞰丁 >因隼无jh魇，予以所感营，无非是学」。 V瘫EfilA

虽然果乗丁»然而所得到的她聘験»不过匾抢海之一剰ET o V张苒邦A

唳后，貌是要加目薄°

V张楝嚣A 在今天的原子时"，毕梨初中，是多么渺小啊！ • V庄关怀A

『唳』催条触睡恶伤:快乐的是我巳髭瞬了；螂的是我快 ®eB0S«T!

才 A

暨零丁，怛琅S倨智认商不足.，必额

曲努力。 , V赞国昌A

同学们 >千蹲不要谷入话辞床是个初中毕集生，须加「学海无涯」! V林同成r>

毕粟了，我所感到的是学无此晓,因此我瞰升举。 VWW

哈！哈！夷窟的文凭，是多么贾贵！但•& 不能当饭吃。 V梁安裕0

WWS林丁，但是师WS >曲再力。 V缺 i«>

r前逾」好比一个焜-「毕梨」瞬一双小舟。 V夏其武A

此后将步入不同的新眼麋去了，但BI亲爱的同学们 >能将索何的朝气炳到新环壁里去。

V蹒平A 举篥后 > 我们恐欧排徊在无家的歧琬上了吧！ VffiJfi沛A

毕瞬»i®ssn脸辞，徘冈的 , 不钮喩。 V尤祥发A

虽然唳了»可是我的学読偷浅 , 响继绩求学。 V何克煌A

毕梁后,rag到前途牍 , 不知丽0 V丽祥A 余睡初中毕乗 > 但智谥尙穗»仍应缠蚁劳力，晦前程 > 以求匾。 V蹒她A

形式墉aw初三，但宁以屉人家的

—87—

最物瞄fi。 Y酬恼

标团是一切学翎的期始，我迎得要加倍努力！＜江金浆A

三年的同窗共砚＞互相螂，一日醮别，未贝念含不忘。 V宋源胜A

破幺腐琳案，然而到了如今降临的时候，我却不禁地应倒一阵？E然。

V瞧垠a 「毕契卽失粟」剧hJ般靑年毕篥后琅 WWttWo Vtt沃麋 A

Wt过安，努力现在，理吓将来°

V郸武仁A 求块如18弥耻»要不鞭盘荒原础，永 m郷雌。

华集im于我们的，只垦恶怆「而木是©C 映。 V问gA

初中麟，余所感看为「学蹄5」，故宿囊时努力，以求髙深举议。

V吴朝秀A 初中睾集，嗽之学职，不过谕海之-粟而巳。 ’Vi®*A

想起举无他，便髡得毕粱不过匿学程中一倜段落的检讨而巳。 V郑夷南A

三年来所希耋的冃的一W，果然实说 T，如果经髀允经我的话，我将继继5?力，以图深遣。破天国A

F学无止嚏」，孜们应卩J接再属，以求深 j§o V李号A

毕蕖之后，继求深造，郦I为St管服务° V柯物A 初中毕集生浅见寡明，未诘UHB5，不禁悚然。＜秦孟晋A

瞰的巳逹到举集晦酬段，畋纲致労力邸敖的前程。 V陈文才A

求学如逆，Kff舟，不进则退，。

＜林团才A 毕魏之后，分JD拯簿，欲醐噗，尙脚究。 * ＜李世和A

初中毕兼，学间所得，fill有墓滩，S3再架薄o - ＜策顕畛

区区学议，描能应世尙须努力。＜车义USA 毕粟匿人生的一幕幻侧＞令人Ift喜令人恶

V梁酒垣A 白蹒飞，学海域海；巳同晒环，巧须猛推O y林振宗a

我姆尙在屮途，欷要得到圆澜的前程♦必

天生我牯必有用，英《3光险啊度。

初中毕哉，不过!&我们求学短程中的TS 脚印面巳。 Y张襄龙A

祟高的理想和美18的通憬，是不会轻易地胁如鹤以闪 V张从璋A

睹君此后，分道场无，儡杳自努力奋勉，勿如芳草为瞰！ V谢庆华A

求睾如逆水行舟，非力使丘游，则将退宇下蔽。＜陈源兴A

耶桀之后＞仍貌努力向前进°

V英庆卧 ig博的明蠹，正向我招手，惜驭可堇而不诃卽O ＜林敬逾A

摩无止虞，初中毕与，算得施庆，偿再劳力。 V胡棣盛A

题原孑郦，没f,科靱郷，是要淘汰的 o ＜茎俊哲a

睾问卽经验，探求深即，可以破现新奇°

＜闻时猛着先瓣？（金劳，而不舍籍往囲来。

Y骆仁慈A：甲廉并不是癖，而甚倒曝健）先聋。.

V王爱慈A 海孺天空，全仗有志在夺也佳境！

＜黄伯猷A 同陶兰嘱如手足，今朝揖别，何时相檎。＜丁汝锣A

岫颓赶上，心勰p 举间无止境，我们脚努力° v邱溉齢a 初中果业，学间偷谖，等于面STK耳1 y皆学鹤a 瞒君卩光明»黑暗之路已奔向你来。

VE才基A 做的大海中，股一叶轻浙，唯努力，间费飘前灵。〈陈如展A

我们利踮柱的藩｛踏;同样们虾必恩雌联代，以标新立案。＜醐森美A

歙探洌无穷学海，应iW志研求。

V叶其恩A 援廉的，夺罔的心理，才是吸引成功兴拳朝的戏石。 4谢民基A

—张小小的白帆，怎经得海淆的汹褂，波浪的打击，要到美习吨方去；要建F更大 6W®。＜濂世民A

初中琅•梁，管亲鉴测，欲穷干里目，幌上 _历楼。＜陈继耻

提商的理想：曲于登为的要求而生，深博的以侧，由于情意生话的所需而求。-

彻蛔＞备若一个人尊为;快乐，疝苦是永在他的四周荆桡，如果他有奋円的精帅，快乐昼常伴着他。＜庄顺就＞•

黑夜的灵呗，就是美龙的凿明。

—88 —

V潘国来A WA£$，；晚瞄，判不可以补码。 V咸基4

was雌静'斯语旳骊座右之铭。

V林如海>• 固盘新赋应01宇路^努力爬史去> 15&± 去，林啪醐卽瞄。 S导伦0

WT >我究竟有恤g碰R于国衲会。 4®特俨A

'学冏如不测之涧»初甲瞬»渺乎，谶。

V翁雌A 齐，那酱光明，阐脚煌的火炬，,切望而不诃卽‘。 V张濯谗t>

生命有完结-> 旧P3魅停止。.V孙満钳> 嗾之后，再深遣者读「有字之?N，而读「.略之书」。

「登高山蛮诃山，出蹒旺统矿J。与可敬的同学们以此弗相勉° V苏敏赏A

犀康了! '别恶关，'贝要风有信心•骨吃答，里毅地向戢定目僦去。不论刑嗷曝，饰湖是光明的。 V黄曳祸A

初娜弥脚瞰牌！，师决卷之効，描待力也。

初中毕蕖不过居学篥过程中皆—小段落；「学海无涯」，我们JS融往前追。

一破 SSRA

归舟泛海，惟有前进，才能及岸。

V朱荣酣

解业，倒e儿嶙，魅能忆度他将来is捻 «t枯套？ y玉绥麟r>

翳睹，非醐?之倾也。敏知:「.登高山复侍离山，.7瑞尔岫迹丄°在成那a .

初呻K®巨时的狐舟瓣。 vmaasA

初中毕累先，就8晔程中，有MHF在丽芽之树。 V婆渠轩

我们貌警览，回飙皇我们关始験人中另，一阶段a瞒瞬。 v砌明r>

毕槊，似在迢适之处»©W加喜交哗 V彭文永A

泰山不3LE壤，55河神a流，音俺奚寸 .自大b V庄家地A

毕粱丁初中，在无穷的字宙襄，很不菊拈着 i^«r。

欧冈之网5»浩如烟海。初中堆叶仅如管巍蹒耳1。 -刚陶A

人生旅跨，一切的卖珥就踌最里的幻象0但麒同学们多做些烝国输谕肯签的梦O <£sJcZE> 毕篥给我眉的憩度不是兴释，亦不腰快乐；而固&加找们更进一步的求知信心。

V苏孑楝A 0OT2：字电，脚之零议，诚的程之邮冯。 <«W>

初中毕黎，如谕海之—栗，碍努力也。

V茧宏梆A 世说，弥噂蜘?人生龄酬小前？毕槊，再求相8。：加通炒

人圣妤比是筑座大厦»初中甲系醐下层的地基。打得坚度，自然也会刚3将来大直也才能装得高。 V林厂棠A

学海是带茫，何胞是彼庠，者等食得向上求进。

毕舞是世进一条复杂的歧路，'黑暗，光明

»宰话）：雾苦…••僻？魅由侏百巳谕茧。

y础!册喩归。初中学程，楸瞄 T8 5蹴» 乎其饥。 VS8应妙

初中离毕集5然蚪技艮；若砌决8〉须下苦工朱。 V李振中》

攀无怵寸今虽举环，仍征姗硏家。

•V砌基A 学瞰瞄弛，走一少近一少，不进明为枷 p

入取举»学犹登山»半途而帆?:惜哉！ V陈邮>

学问之深兴，洲尚獗e部fUfflM，将何切？毕菜

，以痂嗨之钮额。 VSd锤4

入生学程，诫无妥琦。修完初屮鹏就，不过如A细隰丁 0 V宋尔4

学町是无怡境的；初中弗麋不足股自滞。

V蔡福全A

®5「要砌大养功知。如百尺竿赖再听一步，方得倨人上人O

我们距^jSF如脚句膀的嫩茎，缜待努力灌觥，.站吐详花。 V卢立3SIA

毕篥的瞥盐响丁 !启咐I其彷很 > 酬 »跃寇足爵藏，成功之神，］F在明抻瞽。

V林蛔A

初4W兼迹如滩子物册芽，正膜劳为而上发展 V陈仁齐A

初屮珊梁其学离，经验简幼稚 > 不瞄奇也。 VI® （澜A

初；哪菜生，所得到阴聃，衲施海Z • 一粟。 V碍卧

毕灵初中，我•并不以为乐，亦不以偈毁>

—89—

邮鼓K庙湖岫。• <觐名ISA

毕粟丁 !我睿见好屛多冈学的眼I®中闪潜碍.。是快乐i8是悲哀？ - V李静t> 升举与就果»同是可喜之事°升学的，的赛本明功；就的篥，向串蕖段力°温样便是各盘其町° <副纪襄A

争篥是宰福的关键»也是困苦嗣矢°伟大的前程，号乎薮畔劳力。•姬5 在庠问的大角中，才得着一前粟，弯酔了嘱？虾〔前"怕！ v矗保j,

吾人见闻有降，世间学酬眼。以有限济螂，略动而巳。

勿自举自浆，荒萨学乐，期飒齐琼'争物壌。 <®KiR>

专己能再习未能 > 致力于吾人之fi曜° <Ec^E> 脐毕黔并不是学swewwffl [

我®W-螂情的心上痢门了 ,但是,对于学校»我是存？1 岫8的心的 ° V陈宝赞A

- WT1WT? 加介齢

人生吨程亘很短促的»W）应醐用卖岂的时Iffl去努力帮门 , 为人群和国调贼和求 Wo

.初中辣，不过屉进了求学路程上短短的 _段 > 跆E盛道瞄»只有勰戚习扯!烈A '在无蹒"里軽中»邮星夔丁二生

阶段j然而所学得的，.只是邮的一粟吧丁 ! 破少妙京飞后我ff腱需要不断的努力，以求上进

V周宗琳A

袖WH：「毕汇卽成」°但取却否励| 旬诘。iri血植是入生的大学 > 到心有学习曲场所，何以肆？ v蜘金a

学无止变。

VaagzKA 我觉脚瞄鳗的,但压…..”“

V钢永期「登高UHH有高Ji，出瀛海后有瀚」0 初中毕乘工，鸾有高中»大学»甚至于留学哩 1 ••: • 牟肿方A

虽然要毕槊了，国是我不髡得娜和光荣 O

. VJM国振A

平素师生感情幡，_旦分离»心中殊建 WI无翻所学，就瞬»均应努力奋发» 做个完整的人。 . 刀成几皿卜

V骤乃钟A 或们不要因毕菜了而放薬孜孜不榷的求学精神。应J瑾一步的努力才是I v脚荣a 毕莱，使我对于前程，增加了恩惣=b、勤a 面满髀槊»理毎和感情在Bi海中原关猛烈底门争，不期然地自间果携毕粟丁变

V庄后夫A 耻了 !快蛔？蛔9 ?都不I灵是要努力' V陈金山A

初中蹶,可算是巳走到隧&»但是衡H 谦，如何到醐邮@ ?

VIW?心 A 莳冈是贸资的，人生是有限的 >举肠最无穷的，以有限的生命»宝贵的骊，追兴赣.. 的単丽O

V汛树孟A 初中耶梁，正如幼孩的萌歯，所以甄于St 物吨及细ba轻，加易境」、

V邹荣酣毕篥了 >我们要别离丁 >希望我们的做永远的铁屿击着 > 共同努力奋门去逹到我辟共同的目的一一建设中华。

姒潘昌A 举案了，濠境富裕者•当然触9升学，路济拮窘者，不过是进入另—个大学吋目£土

V潘程茂A 「邸盘了 ! J同窗共砚 > 斌如手足，球何时，忽又分道摆锣»噩能免不依度? I®以「傲到老»学到老」与诸同学共勉！

V白$g妙毕梁屉人生过程中的一个服J、的甫段，我' 们将以哋踊> 邪无刚的脉。

却磴A 希望今日的冏学们»他日在i此会上相遇暂，不要忘肥了目前求学时的友M

V林豚A 毕梁！毕篥在困难3®的学海中，布门着' 的一颗求加欲很强的心 >算是得到了些微的安： Qt O -

VWI康 r> 初中珊集丁，就自潮5 ?自鵰囲？不，决• 不！ V林安福>

.现在大家握手离别，5?然消魂；但，我ffT 不能抑碱憎的惘感，转来瞥促大家卖股自己. 曜命,*有的的事赎？〜

毕栗犹如小掰驶出大详，典要将馆把得既

—90—

。我们需要的是鎭定 > 村程和55气。

ViB苏子A W!毕菜正区新的斗争的啊姓。光明的路»是要葬我们繇踏川来的。、

V陈楚叫庄乎虽有：r吾生也有涯，面知也无涯» 以有涯逐无涯，殆巳！」之说，徂是我昭虞要灵力做到「得一寸就『寸J地向前进!

V陈风安A FW! J是多么86蕊的名词啊！然而它倾蜓的学子感到龄了 1

V李普光A 毕乐了 »家瞄度的同学们 > 英以傍从此失了廖°峡保持汨碍绮神 > 不断地瞄也

V黄福炒

慕槊o4^ra展赈的柯争生活，畅祸是耻藏电皙的蚀而巳，祇和膘的成就才是我们入生的豳直佛O

一姬发御>

靑年足可敌可捉的，因为他们有着一施热情；戏疮需翌有目轴 > 决心th魄力，才能城

V啷杰A

三戢倏瞄£，那）心自冏，所得微若丽埃，魏不灿V；然决不自禁自乗力求后 O

琅篆，而临歧路，悯恨又物盘！生活本鼠丽力観。而也瀚瀚泛被流中裁，JE 赛饿岫陶并！ 4

V郭本甥A

匪衡座吟限的，学间匿无涯的 >一个中学

生必完钮

而剥赚里进亍庙？

V沈麝隹A

WT ■!我明现在都是勇气方盛的靑年，应贼把掂!梆圈験去»前遂屉光明jF大的

别了，同举们！握今以后，我们也许天陶地北,不知何寺航聚o让我们筋a别锥的时候，驾道-声「珍31」PE!

V张喙0^ 我们在举検中生活着，在生活中学习着。不能因1S瞬丁学校，使迹举的皤留失丁

V炮明A 毕击了，到此曾上去，俄行驶咬风暴雨波浪消天的海洋中的孤舟，时时刻刻都要和憩劣的环变循円；否则就有倾梭的向阴！

V醐祖山A 毕钻W»Jt，聊地Hffll于茫莅的前程，要光明的火生，宪郑脸桃眼勉柚的奋门！

V黄三兴A 毕辈件不『问了衲看亭1

V婀盼毕粱在激荡的生活中 >也萍有些剌激吧!

V田金" 在短电的求举适曜中，如做蕤告了T® 毕落了 p 典一瞬涸，我才觉擀人生不过如此

V林印）SA 珊果矣！纤岛中，无W1J；

欲从商，少睪习； '

卷落吨，火■嘛；

备售力,靠讲欲，祢唤驭1

V榻济民A 啲吻翎I家，瘫t物潮E恩。

.…………:妳醵..

名咽一时的rwj绝于来了! w是她给我赐t ?是苦？我从他身上得到鼠学冏？违是制？

V唐陈麟A 毕累虽吓点精神上的安慰 > 然而刼到自己的前逾茫术就只有暗自容泣而巳o

V脚科A 骨毕菜而快乐眞耶业而伤心»整是我们一般毕篥者平常何的心悯，然围是让我们来兽让「毕粱聊削遣宁的期始」吧！

V馆曙A OJT >同学们!

麒床仍别忘了迥|1所水雍的故圜，皿你们别志r在邮I中术浒f。

T5®果业»敦异常高氛»因JS我可以再赎商中，论就读，论输国家，就会B娜I

魏！我将何以助自己一自a品础龄或将何以助犬冻——便人家快蜩JIR涯O 我将何以助i此会——便就会阑a光整。

V胡掬芳A 毕蕖!毕集!多少■人侣妳而欷喜 > 多少人为妳而恳哀»到应妳能鸿与多少人歓再?

战后初中毕荣生之程度巳不傩与成前着相提并翰&若以秀水用统一下那是望属其及，呜债!吾邮足翩哉！

V啲炒同举们，何阿「毕隼就毫央药？ I不！新 W® >现农肯努力密円 > 何恐无立世之地？ y轴感a 就敝，両小，飘而初中MT。捻做个所囲望藉揭到的目的物是满？盘物g丄

^0；h—

△吕振夏A 在现实社甜中，能读到初中毕果，的确昼' 弱们生命史上幸福的一页。但靶苏是不是幸讴的继纤呢？

V荘银河A 「果票」只不过匿「离别」的一酗e名词而巳。

V曾德合A 咧!毕颦使我不胜地快乐，怛又便我无限砌°価胸学间的前进；而我又额痈不能再宿将来的举槊。

A洪楝梁A 我们螂盐，给人生以味。

做天T^,为AR6^•…“° 蛔要枷下间，敛*C^o

V颇A

毕菜使我们KK进了F，虽然它能令人感到欢乐娜苦。

V容荣团0 甲蕖不是完耶丁一生的学粱，视暂时告一段落而巳。

V周蔻t＞

「举乘」只不过融分人生过程的一超名饲而巳。

V禽德合A 毕梁*mi无限的愉快»因它使我湾上页

高深的步骤。

V梁继昌A 不5?跟着喊「毕乗卽央盘」，要知道，退失惊是人侧的，我们负有把逼「失粟」改伪「触」的责任。朋友，努力吧！

VSKEBJt* 毕菜，又是毕案丁，她当关始做人的先鲣，是B蹒于St骨辔的一个机曾，她带来的只有希望，新生。

V方友哲A 甲鹭并不是Tia脚口，而昼琅攀兴升学及就乐之冈横互窦一道亜得令人惶感不安的雄关

V郁延秦＞果粟，是一帖窦辞剂，同珪加括一张偶命符，它使人高歌，同却亦使人低泣。

V季火成A 三年来，兢兢浆案，扌嘟隼间，使奠F坚不诃拔之友也，惘感。如今职票之缢响了，吾就俄感喜悦，又不惜别之惆。

' V能峰A

WT，地蛤我们辞来了无限的新生命＞同时给我们做了.....

领人俊A ®t普目的屐眞学澈入＞但今巳罪案了 » 勿以邸槊而骚，貌如学制駆，不过是谕海之一粟吧了。颜诸同学向眷光明之谶尔力题1。

V陈景盛A 未毕M 希望着毕粱»将毕梁者®W薜案，浊集而仍奋希望春未来的毕槊。

V黄宣益A 毕业！毕乐!带给丁珊I三年诚普生活的回忆»及琅3将来虞世之叶划：

V张振庭t＞「初中驱荥，也不过足如此……如此…… 而巳」°

V叶宝成A 余已果乘矣，所举习航何？所知智谶河？ ■世界偷有崩何？以有涯之光阴，求无涯之学间 0

V李鸿芳A 果酸了我的感觉卖在十分奥妙——在未咽之前瞄袖毕莱»在毕梨舞又懊悔睪

梁！

V邮源A

同举们分别梭»呓再接再图»奔向邻光明燥关的大道＞却不寸厌心»而成鹤时往的藩伍者。

V壬振欧A

举集？华梁！

V林少华A 毕粟，不过屉表示在睪校的求学生活吿一段落，而不匿整i®学业的完成。

倾国妙勿喊「毕黑皿失浆」»「高不成低不就」＞迥昼橱弱者的口衬＞无钥的呻吟，只要育笛门可慈摭容身之地。

V卢蜀忠A 甲叶到了，倬大快乐碰巢的勰的降电了» 逍毕梁降离的前后»在同窗之间有的髡it是光明与快乐＞冇的觉得是黑暗与臾望°

彼淸日A 我志不丁毋校，忘不了师艮»也宝不了同屡们，然而今是我去的时候丁，我再期待些什么？

V丘嗨A 毕集！她，是一天気迥地到了 °迎接他呢 ?抑成里嫌避？我不知逍。我只知道他会给我带来无限菌

V符和平t＞别鹤毕案而担爱»也别辱转而快乐»毕梁不过是告一小段落而巳 ,愿傍毕粟而更应获深遣。

—92—

—0胡冤芳・1>一

木眉琅羹同廖，詹庞届加之冠，捌骊特刊一承，早在归月而 > 丽吨晰I宜委当衣! 吿瞄才o我仍何福抵4•位的同宁，和珂跳级任导师龙一齐，卖同从in .，故在人为而替 9昙此通府得务b

恒是，在蠢济方面：鑫则同施们毎人巳贫鱼五元的当金，不般丁要扼费博将，岗蓦亦拟灿观ft禽，和腕送学瞄念纟，因此我虹便京到伦有锯宴尧典费的倒施。

翘斡曲硫1的先决条仲 > 我们的屛割雄耍一笔大窗:，然而815儿翎来呢？同学方面都巳盘亍废火的能力，流H揃廓昼洎直善，要祜南利电之数是快拢闭题的。

于是便0时组吨募捐股 > 向成串方面和St会热心入士亲助，由此我们密亜西首多元潮助，除此之外，争蒙王塞觎皱asm影一场，接着我柄簸印察，投鼬洽和郷氐作，概纽伸能力的鼬，补飙蔺脸的渤ff >使关京痫旅侩槩的蛔祢丽j何，-—W 畤参身*•日：（岐期•）颂，信赖蚁有使磷轰，向蜿诃及师曲翩滩孑潼厅frj夂参了天舌去元瞬曲，茧您收入尙欧目并不范大，曲&巳蛤我们宋少鬲力fit，无府学们的岫?灵'，甫I雌长砌为主祢百忙中抽空精助j嘲饿票，插帽囱瀚験。皿翅诲影和蜥的嗽芋 > 碱一午多元 > 再有原存七百元的箍金，约得干七百元以供关 o ■■

不久，在砌同欧全S3大会中，我们决定交苗剧欢报领承印，而于经警能力能，缠热委同入商决，准慑检由一笔虢来加版和精梦，同肆征求以往两牟师长们的照片和题舞S輙 W，籍以留傍i&念，另一方而，收集碱I史料，同骅甬片，搜无区活材料，以及校中枷活动相片，由琳揪先生帮助，安由星州马来极版公司办厘，退时冠遇秋耕唤，所£1珈拓孙袖4畴丁。

十月开始 > 工信飙紧张，差不多毎天都得腾出时冏来顾及特刊的导务•，球逾陶F为电版的事，不哧两眼奔退。财政嘱？日夜在配曝 > 以求眼目制明昭薯，时®桀输款弦褂 ,迎侧如H题入妙，主笔和总/，因忙于付印，1S是忙得「不亦浆乎! J主诡呢，福要前照四面，赢时砌宁的，不消说也雄有空河畑厩O

随费持刊而来的宁速有联敌会，在时ITO上的冲突和困于找鼻适当的地弥，植血珈格外感到窘迫，逸有物色酬逸?3念品，也是件颇费働I的事，对于回一项，毎入林有一个共30两群:谀晶「唤雌您|。主要的是费学校有所表示敬窓，无输电食品的咨瞰，便足J鸿

初由茅芦为我们 > 虞事映乏修养，所以不碱至间脸，幸真费'觎我们的部友们，不断的

瞬专，WM&験一«照咐干枠。

梁饪食辞好：'Tn啮fll更有高山，山瀬兹霸里。s?*ssn ，修完初冲饱课程T，今后痫在我们眼前.«图题 .,.便是升既飨药。

世界是世纪以来 •科学进步覊月兴，如染我们不毎迎头®上去 .，养赖聋@哮相所淘汰。初中集乐，不过是褓完辍个皐程的一段.。谕于屡间兴条鉴方面, 巍们K能嚣倨巳彝爱。何祝®间程济世之本 >u，蜃潸世更少不T®间，能馨升册的同学•？发最3理想的。然而不能邹个同学.，一，定411,很多，希望他们不要沃00与 %知家棒驾图是不一堇限于学校之ft的。，到 fit.堂去，価酱不？..世界上密入，.如爱

1 ,..1，.富飨林等，他们卖百莆很好的学校敎育 > 他们的成功可就全是徒困苦,*-,%n出来的，。理代之段者，如我国M财长王霊 K.先生，他,«身不过是-个学徒，逾些入都可 E输就栗的同风们一..稀很好的示范。

.俗听略•「人生觉®d。一个八能活在 ?，参不过七八十噩，在灵短促的一笙3• 少年如不努力，老来一无成就，那时悔恨便晓-T。英顿大女贱尔伯纳,例今年巳经八+i T;ffis&不断的努力，徒事于赎齐.与写作。有荷聒瞬：「活到老，举到老」。升举的同学们，更灵成心的去举习，狈知顾海是无海的；。要加借努力，去探求眞正的学间，犁帼将来容阈家眼题。

■最后，\着各位同学抱着过去.的奄门糊神摘席升淬成就槊之途 >勇往直前,打囲一条光彻的大辞0;

54C2L?-

M3—

«■ I •、、♦ aubBft 社会是不是拒绝S业生？周画

夜如说瞩m无止坟的艮途»那末毕粟便是长途中的肆站。小学的驿站隹彼'自们跨过；中叩琅票的驿站，如今也跟着时光的潞失而到囲，无林我们又要涉过它丁。退至少曾部自们一些精神上的. 安慰；然而道是微乎其微的，又安能坝满胸中的悲恤呢？当我们间忆超来，缕缕的恨惘念头就会油然而生，剩在我们背后的，是多么幽推，多暧登美的岂界！我们都皆在道优萸的环虞槻抱里，渡过了天眞细曲的帝年，现在一旦要邮盘gm染的仙境，总不免曾引起依依不舍的瞄；但甚无情的歳冃偏又不肯多欧一曾，以梆遛般恋孑的心欲°我们也知道逍是不可呈露的幻梦°贸恋只管留态，现贵郑也是现实，固然我们不诃不留态＞但是也不傩傍留皴而忽略了现实0现实到来，就要断碎@恋的幺废，使得我们观前程打算或计割不可了 e怎様叶割打算呢?实是一个大问题0

你耶粟后，若JS丧继绩深遣，当然对现晳不尔紧要，更瞄多大叶割或打算，只婴平日能眞JF偌学间而学间，为职笺础打得固，你就可高枕无豪地升高屮＞大学»甚至川眷。卽便前途有障德＞非 .得来叶83不可，也不过匿区区之事，不足以多碱跻°只有一件其足令升学朋友'烦赐后蹑的，便是爬上丁离帀长梯＞能苦再爬；或者甚至爬到牢梯，就曜力绝，不得已要停了，又怎么机？然而你能暂时升学就幸SJ百倍了＞所以也可姑且勿图。席蛔fc蠢的就是不能升厚而要踏入）6质门坎的衲问题。

近年来毕莱卽屈失业的口号巳建戏囲不鲜丁，尤其是!料躁的同咬句话更做常便仮°而史a 口号巳姓是一届饺一届响亮‘究竟是什么原因呢？据T®人的5S见是有雌个原因：一因眞初中毕业生是一届欧钠加，供过于求宠成瞄人浮于事的现象；二是因学非所用＞我们钮细在高中以下都只是学些日常知离»iSS 有具体的专门学术，所以毕案生一一尤虞是初中毕槊圣----踏出

校门，简直似踏入荆莽锻生的荒野中»一望晒，何?其他如就曾不整制度不良等等，也是也路的大障碍°然而依我看来则不然，事实省酥我们：我国的学者大都想在箪殴中生活‘所以一瓶用校门，我不着相常职莱，就高呼失击丁。就禽是不是拒绝瑕梁生呢 ?当然我不敢抹煞事实，就宿的污浊封我们的出路匿有极大妨碍‘ 但并不能一戏而齢0路是由人道成而不是自然生成的，人能具有遣路的偿心»总术敖完全失败吧I

我们咿学商目的是什么？鲜举问，熟观跟界，充赏瞒、；13的虫要我们能雕解时局，辨别是非，而不是镀金°明白了迥一

层，常然不会焰昔日学都隈的一味想驰聘于限畛中丁。在文界 m，我不敢炮不钳，同时我也极力赞成，只要对大众无害就是 T，但是在无路可走之时＞就不能死困于这些职务屮3你能以伪除此之外，世上便无案可就了崂?其实此会上的职栗多得无55，到巷都就使你翠恩向女墨界碰去。那就危■离了 °我国不是已喩现了大学中踏三轮取魄？何况你呢？就争外国来混：美国街対上招庚告的人员很多是大中学生；戏美机械发篷的国度里连几关都非受相储敎育不可。昏什么他’她）们不要生污于华赎之中呢？追就是敎育豪趣的现象。将来我园的教育曾及时＞你遗傩担保不会有逼现依呷?那睁桐能以为我旣具有初屮耶粟资格而无桨可就因而愤愤嗯 ?所以谙箱应别裁馁»果浆并不是失粱而鼠就梁的囲始0只要你能褂劳，花强，荒野也可成大道。朋友们！别灰心！向春荒野开辟去 ,卽使离丁壁＞也要碰去＞碰得多丁 »壁范曾倒塌-不成'则永进无去路了。

毋忘学业

。谒荣森。

时代之潮流，日趋进化，而宇宙酬，弥本相生相灭之道以咨亡。故强者生徉不息；弱着则莫不鹤天页所淘汰而毁灭。吾入处此人事竞争之世，如无一技之长» 则励5立足于世；由是首之，举蕖对于人

gp ‘ 其重要不言诃喩矣 0

■幼而举，肚而行，此入生必蝉之道。盖梁加由小学援中学而大攀循序渐进o吾人今虽毕业初中，然所获学职»不过ift海之一菓而巳，俗谓不登高山不能醐；因之吾辇事孑，常孜孜淮取，继求斓。然家曜济不足者，则惧有辍学而就舞。就舞者，当视职梁与学为能重。诹蕖祸则退•sna^A，卧迹榻‘不

，久而久之，则其肢节厅水，不能戸也。

吾人虽从事聴，勿以侈旣轻辱粟，嗾举乘巳拂冇五车之当，乃鵰矜自湖，将学槊喩藤后，不那研究，此则无灾乎不学＞何

益之有？吾巩啲n斯之流弊者»不知臓；狮集舞于学筑，应时成之。古语云：「粟精于动，荒于！® ；行成于思?毁于随」°吾麒吾人及时警招＞应以段忘率栗自融也。

wtntmnmHiinMniniininnKfnfinniirtiimrnMmninHHiiiTmnfnnmrnnn*

我爱她一钟产

,人是个感南的动物，花和某一郡事成物馆过 t 担当削nj的相处后，往往会莫明其妙的发生「惘 | 」的感觉。I ' 我和她一灵，相魁的:制w巳快近三年；| 三年的时间虽势不算很艮，①是自从我投奔她的部天起»她就一直的爱灵我，做我 > 皿牌无剥不在策励我 > 冶炼我，因此我封他的感情 > 遂祖快的建立而巩固起来 >琅近我竟玻觉到我巳经南恋酬丁。

她矗立在甘光容汝的平原上，倚费明媚的升观1】，那绑股的建篥，当平静辱，像匿个鹤H权，瀬的少女，味溶住大自然美竟中，使得过道的行 A>都不禁投以一警贪鼠铠诞的眼光o但当她的为fit表显出来珠，她却级垦一股敝流，成隹一座缺的艮城。不说别的，单匿升旗礼成周会前推壮澈升的拿合貌声R1由千人大喉咙折发出的歌霁> 却巳钩使遍药38的小岛受到一种不平凡的膜动丁 °然而实际E的池匿一 IH伟大而慈爱的保姆，同负若培育新中国靑年的nt卖。一批at有眞的靑伊从许多远近不同的地方，不同的环魇里,怀着各有共同的求知欲来投奔他 >在他怀抱里渡过一段极可宝贵的时代，然后便带着诩足的心情，盛囿的母念，出发到祉曾各阶层去活3»。

她的十大信条»KSiF紫皇，使我的身也不能忘把、并且I専刻自励力行 > 还有他明験 > 知做，负责任，守纪桃的校所，逼都是他的内在美醐，是我以及所付有为靑年都应游行的。

金盘的事物，除了须R有外表荚外，更貌要有内在美，否则「金玉其外»败藉其内」'逍根本是破壊丁美的定义。她一-切灵，除了外醍惊洁肚伟外»翳于十大倡条及服从守畋濒都大半能切实施o所以虽有一般别何居心的人在（螂扰害她，诹被她，但她的声释却反而与H

走活

丁得........

。更祝抱我。我然恋和在盘明里要又而呢你入定体。走是入 ?是生，；丁一I蒙一I渺推更祝 > 多费人小明

有诫奔情诲生的悠赢你向韩用无两长

义更北感感不点的别。例方 •一精散而尔丁 I壮投的的的已程。 I，往年啲筵，大或和讯诗，席又道要生曲小何。荷上

纪I就是也，|冈圣戏日地，晔做网念阀涣不要并I询洁们子滩幌则度 ft*

O不深佃机滤蒂我烂的心里去瓠三我虽的一1楼我平珍参明一• 村地谢是落花不的花田，。地年倒道找眞抱要添陈页朝数的诲残或。是晦并I里友在白丁希敢?®的里迫丁的的握年并昆的知不得带丨WJ坛这云，望逸的码。了湖友友别相蒂在。道是在花类了在些般纽逆宿気？，脏情情琵鉴 “ 一 -■ 匆是对庆山奔恨，，四在

地一你的从向悯方一

流个撇一你北！’ 。堂

水类BS旬心方」，

队 «• 民

供隆 > 被就会公认系全马最优良之学府，道硗让是多度的荣跃啊！不过他的确亶可以当之无愧的。

钟灵，我爱他的仪容，更爱她的终陷。假便魏得肉宼一点，郁我昼爱池爱为魂乎要发托丁。她在我心ISE则E-个永不氓诚的ift迹。但是理实却迫得我不能再留恋瞽她，而我底艳似的奘婷，也被无情他粉碎» 从此后或便要跟她逍别，离别他此怀抱，走到郷万象森风的现厂就会去。在谓慷别的前夕，我巳没有什么话好遗，祇能带睿十分e鸿的心情> 祝他永逮生机醐I >欣欣向荣o并为全校雌 C迭衣 4 的师长的幸ss®脚ms。 ° •

95—

I漫I谈i读I书I心威

赎样——是毎个靑年明女们所必经过的一个时斯；因为我们物年转到成年的一个阶段，最重要的便是忙藉求知求职，以个将来成单在就角朦生活，所以在溷B时期»毎个靑年男女的目的便是窦番。

瞄阕e来，讃眷实在胜于世间之一切，我炽a瞄都不敢否器的；我们应戳要知道，书本是_座世界智讼细?的宝库»它呈由TI!多才多菌，川类拔萃者所善拔的•，它里面包含着TJ的历史，学就，经验,儒识専°而B•它能把我们所不知的，未何见过的，甚至于未简听过的，它都傩够明白而酬1地告昕我们，指敎我们，以及领导我们，我相值世间除了踵肾以外，世IBIS没有笫二件事W能比得上它，

古人说：「昏中自有黄金屋，鲁中自有他如玉」。道两矿形容得很不钻；险＞我们只要兽兽地想，者虑，推究 ....本瞽它能拱^我们无穷无尽的智议与做人所应备的神｛基本候件，退様诃见得它是一座取之不竭用之不尽的大硼穴；黄金屋偷仔价，学戏站验却是无价之宝0

我们生存在道廿世纪的大时代中，我相何毎个人的欲蜜一定很大，这欲峑不单在这座「黄金屋」与「知如玉」中，在追人类生活非常困应而繁杂中，我们毎个靑年勇女非有做人的基础不可，否则，在道文明程度离涨的旋会2K，没有一翻坚强的力竟去应付它，克服它，反抗它，结県便要被就会所并容，所淘汰，以及所波亡，而成为一个无灵魂区落伍者 0所以我们每个育年男女雌要有充实做人105基础，通并不是去依排他人或依赖自然，只要的是恃自己努力去W!发，劳力去下梧，努力去寻找；但朝们所继新JS劳力的指陶针，那么，舍読替无由。

不要同流会污潘伽

雎都钮道二十世纪脚的发达，口新月异，突飞往曾»畿趣到了人眞可以征服自然的卖界。峙代的进少是:不容漠视的»目刚死&的畤代'眸多可睹的宁实已虢赝了不再是瞰十年前腐旧赏建的情况，而另展翔TTB崭新的蛔；厄是现在毗会的本质刖时代的迪盼»科学的凝逹也是茹相反的写照°假若有睡肯诮心地到砒会•上去考察一下，便不虽发廃京始民族貌氮质摸的素质，在现在 Jilt仓人民之中，巳机被抛盘，而摸上了一祁谶fB的互不信任的心理了 °砒初成了畸形的发展，而且形成:TTH罪恶的消薮。在道个群体中，很少有过光明的，永他麟着的只是黑解时借的现优。识势利»翰强弱'离伐了后势,于匣便可为所欲鹤＞眞理反而见不到了 °强盗匪硅»膘财害命；有凭耕的人，偷天换日»栉出超耙埋没良心的事件。命浅成了世界-启宝觉»破彼球的束西°为丁豊捞金签»便有人投旋取巧,囤征居奇；眞了依附砌，不惜狗蛰蝇钻'盐部蜩关的能事；戳往物贾的享受＞宁愿出贤了灵魂，出段丁肉体。现在的就会就隹由追种污浊，腐败＞黑暗的因素组合而成的一切都使人感到可憎可恨。

靑年向来是纯眞箫邪，心灵上全无处伪段昨的成分。眞理鼠他们诚心景邦的，雎有眞理谁就对«谁没有眞理谁就错»不是用强权，不是用奸叶°街年都怀抱希满腔的热情»辽大的志向＞婴为社会服务＞为国凉效劳，并且企求人类的幸茧。神圣崇高的颜墨萦绕了各人的BS际，自己的幸福利害反面看成次要了。又以靑年最有活力，生気物物，有如明阳的嫁烂»所以靑年被称为r人敏的春天」，一切事环的推动力。

然而令人抱憾的，是有些街年，当他初世进逍个黑暗污浊的社会＞荧区的理想被残酷的现实敲碎了，一股旺炽的生命力13世俗的浮华削诚了，处在四面两凌压下，照始灰心失望«宪志啊。建过了一些歳月，一W誓言巳化成一阵的烟云，热情由冷淡游成创舍，叹息着适：「酒吧！假如我不适应艰变，将不能生存了 ° J便慢慢地陶波逐诡，离高洁的灵魂舞上了污秽的座埃，成珞变成 T®胡涂虫＞得过且过°结颗t会未被改造，自己郄先堕落»反助民了黑I暗的势力。我们随手翻明新HJ纸，便可看到满目盗刼杀人的事件，也有靑年飨预眞冈，就诃知现代靑年声堕落到罅的程度丁 ° .-

苹由岐语别的时候＞取怀着诚蛔心情»无限的期望，宾规爱的同毕警翊B:「我们大家要恵思坚决，努力改题It管»勿和腐败曲就省同流合污! J

—96~

关于体育

°李鸿芳。

髄育为摇，料，体，蕴，美五育之一> 是一莉nt要的都门，人可以有良好的举寨与德日»若缺乏餐育的诺亜，就好如将干涸的池鱼缺少丁水物就不能活蹈丁 0体育不北禺锣临a帯而巳，如果我们能注皿龙有训栋，足jb暗独商奇倾想，养成优良的皆惯»疲得豊或的想象 > 农治身心的愉决及坚决的息志和高尙的人格。蔬有对吾人有逍股的雌，吾人何乐而不18呢？我明放大眼光泰霄> 现在世界各额都熬S极推ig，竭力提倡强育以期迷到强身强质»强盘强歆的目的，故髓育逗事关系民族的盛衰存亡很大，不可轻视 O '

吾人提倡魇肓之最高疏则是「以发.展身 89数育鹤始，锻錬侧全的体格宿终。」但目 b嘛曾上人士，仁者见仁，智者见智，所持意见互异。有些为眺解了 fig育的眞谛，以储体育是出风眼，争取胜利是他们唯一的目标，绘要求毎战皆捷，攻无不克，守无不固o ,肮间世上郝何彻帰军。卽如力披山气盖世. 如楚项明，亦勰如&窟?1■之败琨?

胜负乃菓家常事，吾人不能以胜负题英，胜负福瞒衔的高区而己O再诡我国念加十四団腕会 , 全军覆及，杀（金劳）羽而归，国人失望，典楮大绘C我觉得翡实在大无细丁!我国傩育无可谅宜是陕欧并各翩落后，犀育争夺蹄目标希筌*而是B!善学

上不又不职邮一全入人用（ >翔应如曲阳削HIH诳呢，议茂胡。秘二于明？何

5 能一不"他举宰况 ----替孑人们咬曜

_ 1 > »中的何•吿一

丽曲百非非的首羸个

材着咽堡打定定中学霁必的用就破宗的，.螂有高头亳近声旨曜不，天用柄着妄年斗，志免涉眞」。的戒来，弟，有足无，用一 j，步定不SS于邪天贤师的白入主睇B这的旣禽义新好隹义不然广心生说航名多境，换。隅摘材：，词人。我的祗的，，「俭。仑相精要人从必天慑谊眷信神fi生温有生贪部一|必,丁海和所我题是毕能立坚浪的

别了

习与观摩的僧念,拢心探前，饼究他国所以?他书*矾曾京'恿中落工二A的息了黑破精：^会，回曲心3血tTEf?显S&StEH A , hn I •«•我智切呦再同部跋远酒期S钢。门舍但•家一场。欧鹫斧二骤理矾所得密国人加L盐的莫勉K&悴附歳的中砺当，但的觐三巳辞MB乍同 WS，提高我国体育水平》逹到理想的窦〉咧S-塑道的腹吧冃停的姑中然戒瞒，好年适，届得奏举敏，并不是系丁胜败而去卷加世花°, $曹丄员伤歩云卖了碧临灵帮京滩吸鳟専摩矾?艳暂3

变衅人之本性，谁也不敢加以舌无。:飘血诟赢的畴威多尔感辞柔露晋书归虽然冠胜负乃兵凉常事，坦衣球杰中何人不）们瞽知辱中程伏们，能，譲稲入它、很弱般生途天学棣，这要争夺费利。然而要花轲负的JS嗜 > 妥的\ '彩型我童的昭只够词慕''的又明的的法丁我成咽我继战（虽吸在也停哄郸不唤。巳1S锻是咽身消，O们过脚修精尊的技帝，互相联路的S5帅来制胜，回方）然的我曲点他缆过8（就瞄霸谏一的体逝虽也1分就蒋是県iF光明醐的胜利。不要以自己势力囊\我卖们H的但们虾创u是毎两3所块印，了诡踏谗丧耍年珈瞒，就哄饰的步骤 > 处伪政侮骨方，）!2亨豊飜听1另碧息盐整了艳部'否占豌黑建在比心烈之时5其不息，瞰度下工夫［抱胰神我嗨中有们道停隹。炼瞒醉短4醐' ，使对啊员受伤成种证打麟，组碍个S 胜廊卢破有髄育贼圏，麟亦诃您。

胜不可归，畋不可缺，回区军人奉傍奎

臬的，瞪育界人士也呓是有通种想变扌是。....

我们88然胜利了，得丁锦标丁，也不耍自满''收普盐呵，大冻互相慰购，做求进步。败则不以侈 -

耻，淡然置之，互相时纷失败的因果，加培簸？蓄看有炙魁魅发努力。悠跃佩对方的本领，千万既存嫉忌之 1 必，刮目相视结叔仇敌。

过去无论任囲内或海外，在任何地疗，不时因球赛小小的误衽或嫉忌甜方的雨或有一二位缺阳8育道曲的害薜之瞩，価囲大演铁公离，率脚更fin，发生无懒的丽以致瞄不能遍敝，使觑糅兴而来，，勰%嘴飜济听瓣费频而所在第匕届全国迥16&■屮就有道现 > 你大眼有园，，•大日别微臓便，亲！美手春瞒谓黯甲象：困尼球比赛之胜负•殴打球臻.引超大）们卽定牢切英相了的吨我旧爱和的输世国3ft空风我曾之酬员提出抗磁。人凉叫伪我师席（嗤箒鸾霸艳龙骤阜徜—…"** 1嗨踽F光觐砌｝，我WJEUS追扌是眞正 < 艳备齢甥翳器骊夏的5&辱。 L 羿意。燃的橡想们鉴］呓疫们

紬而言之，最皿要的不要膜瞰育的眞，鲜果鹭知卧谛，耻蒯8育的Jfi德，才算共同发制g育的L 矗编整烂蹦精神，不裁贻国际人士的教评，损我大国民 < ，上，诃固但警定的

女馄侣*笑膜在光傍响别的曜

爵，同自相上车听退仍过富娶学大当筹头致颐，中 i'的知们的的成，。无所等

人道！态削屮我1路以敬 i多世衣逐劳等是我，好育 <得界们•我的一瞄多的

旺

聒。我界凉，活习们 ;我们上民凡的，迁 ->们吃是族昼瞰有财路记，没的岫利学是常需衍尊维，于留人瓣要现务持都翩，跑迅我成，生脸家我出曲的都活去民们来生自

的会己，痢。♦向

，我割S! 藏巫的的在能不蕨似気虢敢箱火毕是貌。的膜一覆我密的

—97 —

美丽的憧憬•鬟璋 -似乎.毎个靑年都有一姜*高的理想，和类题的W慨—能以坚弼録力求之，则诃以建功立栗，弗名千古，但是，也有苟且偷安；贪图享乐，自禁自瘀的人孳蜚，而人众滝败二途，亦山此而分别了 q ~ 当册亲辛辛苦苦地接我们到ffl鬟彼杂的世界以后.，从却时鹤便怀了如—跑路，说话，rasw跑路' 说聒而愧憬看认字，谊善，入段棠•：.：在小威时N，惊馄看中学，在q®-时代 > 又憧憬着大学，留学 ......ftl0今，我们所备慨藉的中学，的的确确，是给我们据有了，然而「学 ~ 无止境」。高屮，大屛巳经鼠带惜地在向孜龟手，从咸地展启丁缺迎的《旗愀-弥祢热眺善蠢的心肠，邀请我们，如果我们抱着百屈不挽的精神前去，邹水应世的妙方，比浦薮更孩贵的数据，可让我们修情去享取，虽道一-我们不要崂？瓣逍我们要神壬凝望别人去卒取那无价之宝的机縁蝎？不这是我们庙质享受的棉利，何况它乂是我们理想屮的宝物，在诃能的范囲内 • H们是需要去享取，去见麟Sf识的—那就是比初中更进一步i高中啊 f !但是食富的界线，有如高坦墙坚固地把靑年们隔离。一般丧牖纤枢之~ 学孑，在勉报地支持之下•度过了初中的阶段后，要路上高中眞居碍于上~ 靑天了。无齢父侃寄以如何伟大饰希望，仙的*身是如何的努力上述。也--纸能姑在学校蛎关之外，嗅嗅所迸澄HI来的芥芳吧了。接新生活的鞭子也--开站鵰使伽们；使他们度着机械仞的生活。由于翻济环境的限嗣，他们入高屮的憧®,只撞来一团泡影。》•!0 症志牌弱的靑年们，往往受到细播的挫折而jE到消极的道途上去I m 自谷。饷们觉得1st曾不会同恼仙们，R歧亲伽.们。仙们以除人生的瞰详席，唯-就是一死」。佃们而不绀坦——蜗过荆棘挪生崎蝎的山路，便《珂儒幽上平坦康庄的大道，道才是人生的眞ffs呢！姗道类似的有年们啊！你们实在太备弱了。你们只憧憬着平坦康庄的大--道，而无法咸过途申的障炮，不能克爆经的挫折。你们应嗣耐挟索和窥蒲。要能备甞艰苦，扌冇菁尽甘来的一日。孟子曰：「人之有徳推团智者》> fff存呼疾疾，独孤臣学子其操心之危，其虑患也深，故逹。」而事莱的成》如就愈大.，则必经的挫折愈多，这是无可诲苜的。倘若稍过艰雄便竟灰心丧 5 旳板，不W去继续你的工作，事莱怎能成就呢？掘井九仞而不及泉，尤伪筑 S1 舵。一生成败，视乎能努力否？且抑成是退而过器荷JL偷安的生活，谊也乡剖绝大的错瞑，盛曼晒兰说：「继纤上帝®s的生活，帮门下去」—你们 f街亀当at-SB去也那未完的路！

就会就是万有的大学，没有机曾升学的靑年，就要有向上求进取的心一皿，那关世界万物都可以栉研究的对缭，能如此，置的憧憬更不会因贫苦 g 而彼抹煞。，

封于幸选的靑年仍！你们可说是天之骄子，你们不倚尝试到贫旃的苦皿味，更没有受着失学而感到的烦恼和失望，因此，你们庭利用优良的环境他，潜心于德学的进修，而连到先哲所言之三达德—曾，仁畐，进而扶掖而 -般不幸的靑年。 .1 卩，因昏你们有崇高的理惣，他们也有崇高的景，你们右萸阻的wfct，宀噪邱一仙<R也同横地有者美BR的愤愠，他与你的不同，只是穷富而巳。〈事懈 M 所以你们千万英自高身价，廖尽一般浪漫轻浮的S,放纵，骄傲，~ 娜 g 自滤，费陷于灭亡！你们陆当好好地利用逼稲使人能慕的机会，利用你-我B n的环境来坞警己，脐炼自己，向霜所恤®的前途霆进。同膵在可能的 • 范围内，更应当伸出同情的手来拯救一般将ef囲学校的同学，让他们皿获)► • 良机，跟着你们去寻求他们的理«，揆索他们的倾慨，做你们同道的伴侣》摩，多少毁于你们是无害而有益的。那不是一举两得的事鸣？》宣j, !®离ffl廖关的同志们，要配粗君芋以自强不息，你们切其消极，更不 S m3 诃自应自果。你们是9t会-1 I希峯的人物。振仲起来，瓣餐浩然之氟向「®ts 1114 会大学」通进去。郝么，你们美冈的恤憬，是不虽券矶的。去吧！我歌颂 ( 称时----S!-调街们！〈最后，我忠吿诸位志同道合的??良的靑年们！你们祟高的理想和美丽~ » 的«1竿—是不何置地给你如愿功债的W! 》 •

的

実废响分熠便 . £2又呢，做联备 » >道光，®回 .・容罗大眼神力么旳SS嘴钟便刻光让一大栗乃够能上以有把冲耕能不步，；。干 m畛5体飜. 样.，群的点的力逍劳血饮一人的 >耐条自挪各大心层9-诚发礒推决别nfl美”来疽！的够打听最心以！的 JJ砸部帽啪蛔功不中，点自啊观漕成往程人一着大。无淡胧芦暮离S细串人生佩发都么成匿途禹的的毎帮人多的途前 r心辣••去年是满前的与®荆之嗾靑瞰陷的漕 J。自布营观个瑙得者® 觑果乏丨 •，槊成缺

而眞毎力获s

—98 一

珍惜我们的董金时代I

岁月如流，韶华易逝，自建校庭今，倏忽欢麝；间忆以往，日与同睪相聚-渔>81 .，今初中毕栗，或继求湿道，成就此中止，将分道笏无，天各一防，携怜通昔*J不胧怀慨瞄而叹。兹値吾特刊付梓，瞒88欢语，聊与同举骑吾黄金时代。然夏虫井畦，所见无多，£ 能抛礴引玉，而求瓣眞警，则感佩突如。何伤贺金畤代？卽是靑#,:灌畤光不溥，偶若失之，则永不复得，比之珍落重宝，犹@可 ®。夫人生可分三期；一曰竜年，二曰靑春，三曰白髪。虞盛者：尙圈幼稚，判蹴毫无，全彝父毋携养，不能冇容。而处于i»i 姓澳退，各事无能，钳于一切，m嗔不巳。惟 S损中肴»1强肚，ls»宿益于Bt曾，能签于园家，尔冈利民.，卷入利己，斯乃人生眞乐。故曰：「甫容，吾黄金时代J也！然.如何用之，-始得辔果，乃値吾鎏试谕，以免老大恶伤之馋。不然，悠悠忽忽，®十杀提，悔之太晓。依余之见，廊盈址增智，努力飘身，满能享此靑容完澜，兹将管窥蠹测所a-，分述于次：

座间之道如何？请云：「契精于动荒于su 。此盛人皆知，洵不旅也。型景衰杰，偷有囊萤映雪之求学，况吾智譬薄，塾居乡野之巩

?昔有苏秦者，其求举也，孜孜不傕，夙海匪

懈•，午夜之畤，昏昏欲睡，则以铿剌其股，新以提神■>得制绩攻饭，结果骨储哮六国Z相。书撮来校目的，台非为求一官半职，然其求睪之精禅，期垠®吾跃仿摹也。夫求学之势，如逆水行舟，不进则退；若动，WI®有进破，腋忠无穷•，若情，则所屡客，日晰潸逝，寸进尺退，前功砸弃矣！一国之强盛，赖乎其科学，科学之进步，赖乎其国民。今吾科学落援，致国优日低，此凌喩户硗，搴世明悉。做咨浆宜利用此良

3机，不HI W失，焚

统

力争上游

»ral

科学，始

能迎头建 •上，与列. .宁并进，

语鹤；「强国必m强民，强民必m强身」。西掳则云：「健全之精神，寓于储全之体幌」。 Ka此至即名首，吾鉴虽巳数见不鲜.，然jsgb之或，猗为多人Rr忽畀，诚®1。故对髓晚，吾人宜便之能逸能劳，方而致痫岚绝录，躯干强肚，而网濠亦因之而强盛。

•学间固圈重要，而勰叹尤宣保皿，苟的日辛勤不恩，理皆于警案之间，而毫无莲3b，S 固有昼，然于不知鬻之中，近临矣，晡痹矣，职耗而致死亡矣！则何贵乎？学乎？首颜渊好学 > 孔于赞之»然不宰夭折」此不足@吾人之楷模。又如古国埃及及巴比偷 >典君民皆从事于女化，而忽露髓育，致其髓格脆弱，如 @入璃于，卖怕雨，回险卽伤。故虽@西洋女化之笫一渊源，然卒因武力不强，而箕族所诚。其原因何在？盖重如无武，其女化虽高，而武力不足，故不能强国。

然递票有能力上，时间上之限例.•若平时不懈却曾，二曝十屿，而一旦参加长稔赛跑成剧烈速动，则不殊夸父追日，其结果必遭受危阴。成因兴眛所届，而.时剧迅割；为深睡膜驾部，侧康亦因之而景，蜘此者，BS失其杏1-1 。A疯简武而不知修女，亦弗能巩固国土。诮以事实瞪之：如欧洲B尔干半岛上之斯B达，冀団民纬尙武35,须国皆兵•，凡JS孩奁生，卽要之瞰野，数日后，往窥之，苟犹不死，始掘之返而抚养。故ft全国，上至大官，下至小民 USI噂F贤臬能与夭地卷，以强今日，而卒@霁囲所容，西详史h，从此中观。何戒？玳武而辍女，审羽而无瞟也O 由上观之，可知学间与连助，有能进之序，无偏废之理：不力学则腰筋趣铺，智谗不豊，踏上nit会，所见千状万腮，而不能自主，虽有钢铁之身躯，椎爱人操曜。不连动刖精神置，四肢衰弱，虽举富五车，S^A，而时@ SS，如不能成事立乗。故音入区两者并成，一観同仁O-然时光易近，世春之期籁眼卽过，欲求于此离会时代，身"齐厦>.nil宜悄険。不然左夷右细，胧此失镌，不能两I®。 •古之圣园漾康，皆以寸阴®于寸金；而堂美 Hfe，亦滨*如此■• :绍日熙来换徃，处匆于 89葡，憾中碧国至今，前稳百有七+二年耳，其基础遂确乎不披,0^1，继长增高 ,,以迄今日，卒S列强之冠。此岂非由其人民

• in-'” -• ------------------------------------------------------------------------- ，：： < ., ,抑成过之之贵时所然乎？故凡吾靑年，欲享人生眞乐，r *1 4 ■[ *1• i i Jit— ft— ■ 'PI hr B» ■ ■ ■ .・.<_ .

至于合法度此黄金时代者，必貌身心并重，且宜惜 _ 龙育，俗时，俾有益于1ft会，而吾国前程加庶？ew。J

离

校

前

三年丁，我们|U各个不同的俺藩不的而同的捏来相聚在逼朝氟蓬勃的学府中»共同受良师的驯整» 获得许多贸觉应用的如蹴印提验，墨成丁优美的邮。现住巳是剤丁 _个暂庙梏束的堆段，在我们一方而楸乎是值得谜华，但是挨句话来说，一般偌丁家庭敬毙致使而不能继续升学的同学，从卽在起就在 ,道晔的岫声中脱虽他们龄卷脚f的懊抱，投身入复杂的就窗中去明始生存的仰门＞以后如想苒相跋一堂恐汇常对不访能了 »虽然诡我们不应（5去摹仿儿女故想，近是瞒都睇得入类屉得天酱障的感情动物；三年来相众一堂■税在一旦劳燕分飞，各自柬西，于那不近名状的友电上总处不丁有点依依不舍， J3便促使我们涂也亍惜别的聒皤。

短短的相跋——不»三年的期冈不算是醐5——我们又得忍痛地踏m丁环爱樱美，璨温全阳的秒校 ;辞别了彷0#期中的指导智定上艰吕险的路道，面对着万哦31的入生

振，吨并非我们的本憩，我们春恋夏着0:校，我们不虑别离他，我们更

不服别去那贤明的指导者。可是＞仔细地想一想'邸实容W我们四？我只有怨恨造物无情，旣然有了欷聚，何必可来个悲离？我镂刻着无名的恨惘0别雌!像铠一般压着我 •的心，傣白谶一般的屿我的C?。・不瞄志的瞰和慈爱的指导者呵

!你们将如金石的悟音永植地裸深瞰I使们的她的心集。

聪呵I别雌的德声m淸晰由在翦，醒来吧同学们!现双昭示蔷我们，间忆fn梦想只会绐我们带来倜根和幺脏。现促我们需要睁玛那幄核的眼睛从赫促一切幻恩的梦堕中醒悟过来；is丁我们的冈家，我们变大踏步％离去；为丁建树未来的审粟，制遣一个更舒适的入生我们诞应茂勇放地雌去»男克志在四 .方，我们决不应诲困咨花一隅。我们此去要探求欢檎的眞相，我们将以我们的朝气与热情，洗刷舞时 N，就会的?5秽。我们将2B用最検雕以我们的学蹴，打破前途一切的阻藤，把我们的国家环人法丽堂基的璧界°你其笑我们的力最太薄弱，要知道承继宥新而来的又鼠准源出发的一群；我们舞望野能有最大的成就不负母桡洽我们一番培养俄心情。你莫笑我们将2!受失败：我们巳下獭大的决心，随时预备接受磴大的失败，而适亦不能撼摇我们始终如一的素忐。

别丁，我所变的j圈号，生在这魁国烽火过地的时代中我们只有坚忍地蔬上征程»妳亦应伪我们一洒快乐的眼涙°

别丁！亲爱的同窗-愿我们于十年，成许/二十年后能有一留皿聚在追温暖的怀抱中，邮我们嫌别后的怀思。

我变冃夜＞但我更爱星天°今晚'邠-疋唯篮色的如关辍的夜空上，缀着闪册烁烁的麦孑似 "雇儿，有的家鹅盛一般的大» ＜的如黄51—样的小，虽然Mi的光亮在我的肉眼爆匿缴小？但瘴她的光亮匿无箧不在的，星星的光，幽蜩牵辞» 有如深闽少女的眼睛，半明半味的瞄，离布地神往，13她沉醉呢？同洋，在繁星之下»也可以邮感到关E的神秘，可以使你深思° ,皿

我仰望酱盥空的繁星，严囲的C?幕便慢慢的拉囲丁，我想起了巳死的租母＜＞ ,

赏我幼年的时候，家中除丁父母，兄弟之外，鬼曾一位慈得可尔»高龄的SIL毋。他是汇爱我

,最疼我的O并且时常脏故事给我听'买树艹我吃O 一天晚k，他带我到门前那棵窟大繁茂的郁树下坐辖 O那肆候'天色以乎格外明朗'虽然没有岫的明月'恒星儿密密刚，所烁烁的滴础天上。繁聃愿的哩翱，团团的包围在我们四周，好像显欧迎我们'又好团哩碧们谈话。8|1册一而指着天空中的繁星，一面说牛郞纸女银四相会的故事输我聘° 01他们备入祇祸匿天上鬼奥颗昙二整事的诗入'却指他们俨入匿夫丧，隔着迢迢的银何g建酵七月七日，扌能踏过陇桥，互相叙面一夜'过此又隔着盈袈一天河，脉摭不得互I粽舰厅。当时我违姗津津有味：就从那一晚起，我便观面丁星儿＞热脸繁星，彷铺毋亲黑习一样。瞄然巳经忌十四年前的车' 但匿松树下诲故事的気疗，与翱母的慈爱＞在我的眼前，是永酬楚的夺现省'在我的1嘴海中，是永久不能畴灭的刻画着，… e „ „ f的人，大都说耕住的爱比一切的爱都伟大，我也是如此，但做的记忆屮，像毋亲郝疟我的人，除丁租曲之外»便湿有别人丁。

価8配得»祖•毋E：很喜欢骤故中的»可是自我的咚冬委世后，她的心便时满牺悒，从不说故事恰我听丁 °但他仍旧是郷么様的爱我，疼我。宀一土由*皿

一直到我七歳的时候，他闵洪苦过度»受不住环虞的剧迫，竟一病不饿，就雌翔丁道10污浊的世界去

丁。当畤的惘形，琅8觉得肯点模糊的残影' 映在BS中。在那幼施荐约小小心灵中，58以为祖毋是睡着。唤!现任茫溶的Ut界上，除丁父毋的热爱，貌背噩乘爱我＞疼我呢？ •

今晚，我P5奋杳见无数嫁烂的繁星，我也描见那佛茂盛的松树°可是»我的輙％ ?

— 100—

给就业的同学们徐荣基

「隼槊」舞是一个多么声，又令人制窗而兼慕的名词呢！它—也是入生的过程中必笼的驿站，理在我们已无疑地道完了这一榈阶强—初中过程，可诡一声「初中毕粟了」。

镍然我们也是初中毕渠了，怛是邹集以后要对襄去呢？不少同学，6S个间题而捞徂恐 ffl，家庭环境偎裕的同学，常然能钩縄续高中，再而大举，留学：：：铠固然再喜。而家庭环境恶劣的同学，郄没HT升睪的机会，A1向「就会大学」—就乘59 一条路，正味 TO1也不必ra此而暴唤。

同遂们，大航诸位都会感到在讹初中的晔程痕，求到的同学，有如谊海的一票吧！是的！我们所得到如识•赏在少®很，受了三年中®®w 的我们，方满灵IH诚萍的思想，的意志，ii 一些，并不足以供我们应付9t鲔的 S，如吴.就以旬们所瓣的谭的切临，混身迤黑蝇的砒会，飞怕不免要受动描，而歧逸费德 ;一立农住邮，卽宿被环喷刷在一荡。道是一件齿有E能的事，也是st啻h最普通的珥象。

I1J检珥ft赵个人浮于事的就会，许多高中，

•: 明顽匿德熟？5的名鬲，行多

• .@¥RB¥ a 少雄备的希望»有多少孩幻的懐想，

'0百*1K • 那彷侧『双多姿的孔花z.做晒霸

富8S的彩色然而黑夜过去后，明天又会隙平凡的今天悄币然又平凡遏去T.。・

做廉E的夜色来时 > 我范是愧情鹫明天将同今天而逝芸，沉默缗魅一妙瞄的感伤 > 又开始慎憬着另_个明天的来临。峡!笼又能够不道楹呢。药是邢明天却SJ-次一次的爰驾平凡的今天而消失去丁 c虽然今天隹黒楹平凡，道机黯麋，徂系书了希望要放在明天，鹤特新有希望的明天来蝴售自B。满腔希建明天是一掘参么柔吃的应需啊!

眞的明天将会得到一稲欲笑，将今得到一些温暖 >离又咸精定明天匿逾微呢？你魅想一憩，假如明天的希/如珠于一标破碎痔又将怎机呢?

切鹈翎时间永通，虽然歳冃是无康鳄悠晨，生命却匿短促的一瞬。赋冏一生中能有属许明天呢?不要等待明天件着年翠失去的时候 > 扌13今天的毎贵，而幽幽的太息着。

-同睾们，明天，明天，毕业之期巳临目前，忆自入刖以来，与卷同举 >甥夕缺聚，同新共砚，情如手也，.互相砥砺 > 交机智麒，助善规过，矫 5FW，相亲相爱，早巳铭葡脚，同学情1ft能不俄依，今兹一别，各就临 > 分部险，只有今天歓众佢一当 >明天匿碱:宙的栋栎。♦ 戒们必需尔宵，我们価初中，然所如所举，不啻ift海一粟，此后要升学的同睪，号有高中，大学，専门举校去咐陶§ *nT

，只有今天超坚定根基，充实自己，然后扌能迎接明黄良福

天的来临，努力吧！就你们明天成功! .

大学毕票的环孑，都不能揷足砒会。不少富有尔阵的判识与绳験的人材，都不容易找到职位。何 -况我们道班初出茅卢和砒会才接«的入@??因此，巾毕粱一庆而sio于是「堆建就凫失集」便成S3 一皱毕整中的口号T。

旣然「毕燹就是失粟」，郡么「珊灵就是例梁」道句聒，不是更谈不上丁哟？事实虽如此，但我们决不能就逼様丁率，也无类过于消极，失望，恶观，应以蹴摘的办法'来都救这个诀阶。我们要知道，单我那张悦冃的毕奖.鲋书来找事乗，是无济于卒的,它不过是楠跃你的资格吧丁。实宵在在的，就丧利用我们就捽的思想，刚颚的宪志，无惧的勇氧，不屈不挠的蔷斗嗣神，与在学校里所得爽的®陇蹉验，向着目标往上努力。以求进取的心情，不怕伪镜，瓠环境拙斗。虽然不能迷到优良的位置，徂是也绩能膜籽一工半糠，我总不相信，圣氢勃勃的帝年，有丁坷氯能与环度奋円，而永久魏韩的，正如缚迅先生所铃：「®敢的人，爵面才有路。」也就展说，肯努力的人，前面鹰没冇绝人之路的。

大家都雎羯，学校里的钮戏，就建一个撤人的基础4SK用的，"曾才是-个百技午能的大曜校，一切职术，技能、绳B,都不是举校裹所有的课程，能且运要覆富得多呢！只要我们能力奄蒙强，不 m能立足于st会上，并H.旭在道「就府大举里」，应得不少各超的跷验，技能，不怜能巩固自己的地位，而且傩以绳B所得，向上湾进，错様便fh整舞.而成侧乘 T>a迅卑生也a-说：「路，R 的地方踏111夹的J，由道句帝，战们便围职，麻曜是由入们侧谨IH夹的，所以「毕浆就的这句话，就毒没丁属弱者所高唱「毕奨就是失粟」的老绸子丁。

同升们！切勿1S前逾堰黑岫的，中寓不可拘着聚觑央望的您度，只要努力奋n，x怕没有出踏。

努力吧！就腿的同砸们！鼓・盘勇气来，不怕一切龈苦，而若光明的路上走去。・

♦ ♦ ♦

谈到寓歹聿，我眼本就匿一个门外谀。但是，数年的相聚，我蹴擞贼曲和诸君就此福分故了呢?所以我曜将要分歓，而游没有分敝的时候，提出我们今援的「资任」来与赌君谈谈0

我扱人类隹存在世上»必定有他所应应的「责任」»不过祇有艹大小而已。若入生在宇宙间 > 没有仙所瞄的「赞任」的话 > 成屈宙规避他所瞄的「责任」的人' 我敢肯定的脱；他就副:®■上的寄生虫。

现在我们鼠快耶奖丁，我们的举程便在此皆一个段藩，当是多么的' 快乐啊！一部检经济充裕的同学 > 当然能再吨地来斓。蕙有一部份的同学»曲ii是要踏出神圣，快臬，勰务的门坎，踏进砒会大学去求就畲的一切常骚丁，我也足其中之一）"无输鼠继续求深遣或踏撼社书的同学，都需记特林都顚重大的「责任」和「使命」°

殴求学的同学们!你们匿幸尔的一群，那可谓犬之骚孑。但昼* 你们千万不可因此而自傲»休们应耍利用淸都的3备康处心»去吸妳学智识，因1S我们匿生活在这冈廿世纪的世界里；试看各国的科学如何发逹?甚至于能控俪全入类的生命。转回来说 > 又试碰国是如•可的翼藩，犊至一切机器用品，都要仰赖性入的供给，道昼多么的啲啊！雄典是我们中国入，比外国入愚苏嗯？不!我们决不比他人蠢°试翻期

圈更来管酒仪？灭药，军，指南针寻，都不是我国首阳2明的瓣；悖滤么我们备础照赏窖晃？最大的来肉匿没有精心的研究，而0•，毎10 入的us海中只存混自a升官硒#的邪食，不顾威及阈冻前瑜魂暗。礁，自fi?为国凉株职I朝，就眼睁睁地看着観家的衰制5 ?旣然是「不」的话，衔负超我们的「费任J，舱此奠定科•举的为髓'将来再吨98淌踝的硏究，将你明所学以致前。贯瞄国家人群，利U科学建绫富强的国家，愿有所赢望。

B!洒社凿的同学们！禄和我郁鼠同病帯権。我*0是不馆吨报求深道，但是，不要肉此而基食> 8t&Jt的击问比学校IS多'求之不踞。奇勇気，有録力的我们，决不要高喊：「毕案韩里失票。J聋S1荡‘职粟铺耍自己去探求的，绝骨不会球找你。我们在校中不区常喊瓣：「要tssta•人群服务」的野？现花我们的机曾•到了，我们必须5?即实她去干一神栗。旭屉'»切吏得»地疗的秩序，•就营的安宁»和我们都肯莫大的成，千磨不可做地方，St此的叛健°

亲爱的同举们！努力吧!我们一致的鄙结在一条战缠上。员起摭"T 的「责任」，侈国家，祉曾，入俯躁希SS。

人启糊苦的，便匿生at死别»毎睡及「别离」，我的心中好雌利刃剰酬？。但是天下登侑微之笈昭，我只得硬啬心39，忍着戏泪，口中勉强唱着球，慢步出理堂»押辔丰向大众逍550。别丁 !我们永灵的分妆了。各就各逍，各自勰。

再会吧！同举们！

-----王永江--------

iMiauumiuiusiBfaiaiiBiiitiiuiiiimiiiBiiiaiitiiuiaiiiHnuiBUuiuuiuiMUunamiUBBiiunniunuiiiuiuiiiuuiuiuiiiiiuuutttinnniiitiiiiiuiiuuutliuiiiuuniuMnuiinuuuauiui)

没有喧嗫的静寂的彻电» 窗外淡白的荒凉的人Iffl，膀感地披上一历乳白的月色, 恶哀的幽灵碱着碰身妪» 倚翻用怀疑的眼光向周画探索，是离在更团夜节的时辰使人恨悯?

XXX 那昙音脚i地由远而近»

您然地从寂寞里明启我心，像坎坷的诗人在梦幺应吧喊，像潦倒的流浪人在天涯啜泣。起初我琳I，接？mil往，

破后瞰恸地摇缩在床上呜咽°

XXX 郓琴的M叩rwn*!

L^ifUUSSttUJ

幺胶似的瀚银白的广髪！

我恐倾管拒绝他神的脚1» 然而情感像醇酒澳我的!0気燃炉。

月痫瞰眶上的泪球闪烁> 逍让是多么的难堪，令镰血沸睥°

XXX

利那闾老人张00他巨太的日狂笑» 继而退近我的身劳，向我螂：

lUSltUUUlM«niUUMUUII*Ml>UII»MIIUaM*MlAM>

—102-**

经

验

与

触，则何处世不曷之感，理

人之处世旣需举议，尤储经验，只有盹而无粗验，傍事易碰壁，血以吾等曾，虽有初中程度，然若点瞩就会接

芝袜世之轻験也。所谓球，卽客眼煎费吾A®官之作用兴，娶儿初见火柴，偶而割亮之，觉传好玩，然若灼其指，乃封火宥

，故曰：「经验由实践，且细M性。J

然则I®驳必由实践始得之乎，如不尽然，覆验可由实砌之，如可由他人之系巾，旧中谕他应伪之，舂人所学之几可卽前人筮地Bf积之经験，理化等科，那SS先人之经验写成碧。再者长辇之首，如方少含有其自身之建丽。故曰:「经验乃广泛存在者0 J

■■若凡砌®亲历，赋想吾人有应辞:之时册佥精神龄与毎仲事物0麒见此乃不可能若。又枪弾能杀入，此乃稣皆知，若信人曰:「氽不储! 余狈観雳右O」此非大笑睹乎？

•翻验瞄普人实践所得或他人亲历而传述兴吾人者，痫眞理当无哦 E原上以H2。;结合而成氷，此乃建眸多科学家实验而旺明为眞理如再封她职人民为贵族之奴翱，此乃当时之事实不容舌讽°故曰

:「经验卽眞观。J *

汁因绝验眞眞理»故其必以砒会形态及人民文化程度之转变而传变。以上例而言：近人巳发现H20如可能成水,而廿世纪之今日 > 人民

渉非贵族之瞄矣。瞄检亦屿野停地新陈代谢，前所得纪验成巳不能适合于今。故曰：「经验含有时代性。J

'• .故有入主张晳地者察，与实噤吨直痴属，杀吨变化无常故也。哲入叔本华会曰：「吾人于书中所得之如蠢，虽赏先人所亲丽而纪战着»然犹有未全者 > 书上之戳8，枷如先入印足模于沙漠耳，先人在海中所过之巡路已错吾人所知 , 然而先人在会漠E所见何物»W 何事，则非吾人所如矣0故吾人喔须实地零察»才能踱事物之深处做FF 究之°以收实效」o由匿観之 >吾人之碍睪，必以赏地观察与硏究 >方克题喜美彪恩也£我人之化学实验，林工厂及文化机关，其理相同。所88：「耳Iffi不如眼见也」。

我国沿海居民多娴统海懈，然而馔E并无卧学酬I，却能航日于海洋间而少泡酸，何者?盖以其多年有实际程验而能测m天喑，航程之变化也。然则以经验卽可生存f?是亦不然。动物对自然有所感觉，必然地有所经验»刘》物之经验孙自听者，故未能克服自然°人类则南，先感衬外来之事物 > 加以雠陇S，乃童生所谓经验b若有人®J程験胃自览暂，则巳绝对臓矣°古人之「天圆地方」卽犯上主飜上直冕之雄馔。故曰「经辣《1以学®LI。

-:经験与举翻并非对立，乃鼠统一而存在于万物中耆0吾人之楝习窟 fl1,在此过程中.，吾人得到写作之翻验，同时亦得写作之如飙。故睪瞬与亲验并非绝对分3B。不罩此也，吾人逾可发现轻験与学灵乃相因而成习。吾人单有经验而无举她，则倡专常无S3绪可音。所谓举瞒卽理施? 疮也°吾人必貌以理论组捆飓验，及领导并促进晳投；同肆 > 于实扇之经验中，不恩地侧道学驰做基础。若能如此，始再得到眞jF求知之方法矣。。手火成。

iMrn-WiBttiiiiiummtuuiiniimiiiiuiimumEimnimimimnnimiuiinmniimnmnimmnmnunrnmrmwiii

孩于，亲爱的孩子呀！爆你腿年靑的人是，当ffF眸多多的，不知多少，.

脚在师春尾向人时乞，他们朝了蛔的爱搜，他们没有学校的哦， .

-而你呀，是宰!0的人儿。

X X X X

mum^uud^Buu&uumumuBuuuBssnuBBBuiBiuuuii

柔和的咽音队诉就熟情的官语; 他邹深暖在雪白的眉毛下的眼光, 似砌嘴又似是仁慈，

J5A的猊箴暇发的新雪顚抖人心。 X X X X 当硬吨Si甄深夜，疯狂地籁瞄他的琴音。 •

那飙瞻涉场上的购飘，.

那柔和家黄昏的炊烟录绕空际O 于是我沉醉，像臾掉丁灵魂，遍情的鼓舞使我不由地唱出：

「我们在登临高山，一担一步地上升,■ 人笙的道路呵，蜿艇而IE崎！走袖的曜>

JS要印柄的脚顶。」

△鹫夫▽

— 103—

话

别i

那充满了泥上气息»野花芬芳的两国海风微微的向小岛上吹来。岛屿上的一切都卵瞰欣啕荣之鹤，尤如到了温暖蓬勃的律穴，草木都艮丁欧芽，荟萃欲滴的满辞HS个岛塩；瞧静图的彩，畤肆有岫无般的净云悠悠的猊处的海面飞来，冉帖圈到膨升旗山上；郁光芒毎丈的阳光从壑糙屮穿过»照嘅卷整IB爵屿，同畤也照炖到BU戏于州成山下»风景奇（辟

旁）照，发舍体立»纪特俨然，信肆布于全J®的曜中学；因流光的消逝，岁月的廊皑，一琅同画吸戦，亲如手足■的同争'在今天屋婴雌明了

灵的怀抱»到粉痫的各自赶前黑丁，暧I人非草本»登可无情

，:ma丛的T 哪»怎饰不霄嬲侮神呢？

虽然「天下无不散的筵Bf J，聚妆无常，徂跃别伤感 > 绝无可冤°-今天毕粟巳来圈丁»诩fi为着前程，只好含悲础陋离郷观舛a聚，循循善解的老师们»绝日互相姆戏琢瞩的同学们，以待将来在光明的火炬下，岫在更优良的环虞，更有恿験的一天BS众。

，豚葛寇»便我感到人生球短促，眞有神回首瞒年之ME。回忆过去»在我刚踏入蚀灵咿 > 我的心中是何等的快乐啊'!因日宼南侵律我巳币整央去丁四年求举的大好3$光，椭管失学的厢苦，所以在那一天我能踏入飙灵继续我未完的学莱，眞是我料想不到的事，我纤挽自己是梦游举府呕？可是无情的畤洸，今天又是把我骚H追求学的乐七丁。它将滩开那山陌生而成知晋的同学，离葫那般般训讴,便我的卑冏，技桐增38无寄，JO瞩缺的老师。暧！可恶的略光呀!畑我抛到乐土的彼岸，又怎能不使我哀伤与昭呢？

我们自此别离后，天涯诲角»相逢英测，不知何日何时?入海茫范不知何应是归宿?又怎能不便我的心中惴慑不安呢?如今我且把那别锥前情撤脾，馔我来砌郡些明牛能顾髙中»瞰求举的同学们。祝尔那离开毋校而到砒会上珈斗的同学们。鼬鼠我祝福那处于山明水秀 > 风景隹1® »隽学子求知曜土的舗灵»前程无飘与天共艮°

・离于蠲中卅十，七七，

¥一刘底可声-!饕堪

「耶栗丁」，当迥悦耳的名冈，饰的磴湖曲时饶，我侈之傕棵。

耶瞄源将快响了» 但我怕KS它 > 因伪它不知晨便我故欣，环地使战顷悩。回两稲不同的情佛，在我心中交井着，使我感到一邮

然°然而辄g会响的，而且是响得郝么的风做

晰，那么的雄肚ttt大，乂是姬8的悦耳。US能使

人听了而礒到郁欣鼓舞»它又施使人58丁而修判

咽中来。

当毕集底轴螭出她脳倾雄肚庐声浪的睇候，我们便巳修完了初中的课程，同时我们也就要与亲变的师友们先别了。

在S湖躁之前，BR见?IK同学先后的举菜 > 道使我，J、小的心灵上泛起了无限的欣盐，瓣毕业的同学制给以谈S9的眼光，心中往枷览I 着 >愧愠着毕乐的降临0毕盘，果竟是令人蔻奋的。然而常我厅脚乐之际，心中就不禁地播然起来了。

初中毕为不过是中题学槊的初明，暂告一个段落而巳»显不是怎图了不起而大可兹燧的-両事。争案后的出路，不外两途：不是升学»便是就集0环虞爆裕的同学 > 自然能钩瞄幵学»W 求深造。一部份的同举»因丁琅瞄岗，经济拮据，成淇他的无80S伉，不得不雄关加建的敎育壌所•快乐的圆地一学校一，投入离花窗般的St 会，步上生活的征程，幽生活而奋円丁。在迥滞布着剧执，黑暗，孜恭，成条，污浊的就请 >以一个刚则步出校门的初中华离，学团廓»展碱乏，要在道广泛复篱的觥顺标上立足，谍生活，饯何容易。但我们不要因此舔到甫楼>

-- :.. « I • - ' 1 < v

蠢n罢B体我们的学校»今年又有高中，初単，高小嬲班，同时举菜，照例地洗行尊锥，我们初44觞战，并有軽加会考。邻种理题与军实的毕惧-M阔?»就要握靑年的同举们自3郷悉心争取了。

帯年同举们！你们毕暴了以. 后，怎»9.s去崂？就案去 ?…：：Iro题,冨郑霸们的心上，吃去般法r®决了。如果不是受嶂济稲压迫的同碍们"常然飨是打算n£无继升学。m屉有一部徊图«缪的同学.

，他们就不得不打算着「我隼做-I。于晨当在觉惘游之下，升段的需学，我事的去找事 1咨自分道扰馏了 O 3无论是伽们去升学

票愿球体让颁«?林龄翳麟醴器唇艳隶盘律往是有18无尾，丧拼西凑。他们永§ta&否能成功？永建决定不T究®辨-覚如最好？毒时，祂们看啤了道T稀工作，以呕松有成功的荡，假半路上又览得不能逹到顺利。他们有时对于目前地lit心满意足，久又曜@过于卑微了，铠莉人到眼来a是失败的，他们所翰的事，不要说人家不敢担保，就是他们自己也蚕霜。

跨出校门以后

——陈有n——

求院找事。港，毯在道将耍缆謡听O>蚕来向各位警句 f.回顾辄风倾者就完话丁后， •»有畔多闹举円财愉Ttt雄「母校 -I :，而会而范茫症瞬的卅会去。戏宙希们老早制帰思「贱盘 1-，可是我们都不能因「鹤J .㈱不踏迤去-在刚收竣啊的同学那”周然，一切都很生醐的，但环社会无鹫怎嚟？你们且不丧妾管，也不要去追探究竟。要管的,要迎审,就忐%们您様去函遣1st会，怎杰尹从事服新、尤衮是裕%唏的中GaM会，晓怎様画力建

!1■ m tt!l(t7)l/}ir}il

Hf以我们要把黑的堪啮白的，白的变成光明的。®光明就是要用热血，要湘衅推的薄血去挨 »!寳任巳羸在瓣们的同上， KS们屉政流若，」切都要循円，容力去?

落-?痈在姜善声点的

-。不断地求也：知馔是我一的工艮，凫我们的学，我们一服务就会，就删有充分的知谗不®谗那些効匿而非，成自陶 -盾，混杂的思想，偷偷地时锄帀来，所以瞰要紧要宁験个吓二C实蹒我们的工作：初铝

力讨探一切知识，切切不荷自満

,风时，我们也无诃自澜A,,% 声我们曲温-*少。当不好. 忘了「举无止嬲-IW1郁句话。三。不可离苟安•色匸作的时候，切不诃偷关。怠惰的火，随便到郓里，都没有他们立电之地，要想成功，眞比登天鄢歼，所以砒贫上所忆辩®的，凫脳些胃倒！§，肯帮斗，有主见者而不是偷00的人。

四，窟志鬟坚定••我仍旣然姜蠢赢聋雳齢窿•！」，

I 五。保抻威生吟代 - ml:「不要堕落-I ，大凉耍时时剥刻把我们as好的印陈记住 I ，把题中十为信条的伟训，来作我们的模范，实B?有作有僻的淸年！同屡们！在捞们跨出校门以后，眼前所捆的事串物物.都是歧踏兴荆孵，在一个初出来就曾雠的膏年，费于就会上的情形. E奴须谶牌牌察，据限注宪，干万不诃租忽R失，学得一点号故手。须切无瀚做郛一件事，都是由小而大,虽干觥万若,4U应劳力去做，为样，一切中途的障梃，定可以胳它插尽。

同隼们！@怏迎颉赶上，st 会一切不良的玛象，是需®我们 g侧噬。靑年应人貌的春夭，砒的迹力，快曲来吧T不要再泌败诅梦之中。

R^^^ii^> > W V ，—1—111}1>>1-’ r

Wl，失望，瞄了个即MIWM龄; 丧怯不前，应让坚定懑瑟；向阳劣的琪变嫩O 我们要知逍，小乌未尝不订原翅树膊，瓶擀亦未审不订乘觥破浪！【时势道英握，英蟾造g」 -»同学们! R耍我姆胞术忍雄耐雳»不摂飜辛＞不屈不挠，勇往直前，以坚杀的窟志，不屈的精神，向腿劣的环爱搏门-戏相僧总能窗破験职离奇的环变而DB拓洗明的前程。

毕莱固然是珂贺•?喜之事»可是在一般钗罠的学子底心要»它却星便他们烦恼的o环够3常而跚8斤学的同学，富然熟伤抵而填恼，G9S 旣曲丁集，又能继组升学求痴，迥跋匿何等隆幸之事？！怛不要傍丁能够升学就订以对髙中里空负哓，苟且偷安，不成实际。所以能够升学的同学＞应谜再拷再附»切质屿地骨赎书而赎萨＞充实学议，修养应性»锻竦体推，预偏将来瑜rt:嚣服征？隽人血福»螭才是•求举的眞JF 的我印目的。至于一般不施升学的同学»也不应自暴自乗，应g 着巳往学习的精神，瓣»努力向「M会大学」去学习，从自留中探时得更深阖的学议。

囊歌起了，我们便妾分道搦无，从此劳燕金飞，各自束西丁。唆！昔日同学友，今日别离人，今日别离后，何日再曜！？间潮往日的执夕相众，济爵一堂，一旦分离，心人怎不瓣然敬 I ?但天下无不散的筵权，「逸君千里，辣一别」»先离后别»紬有一天要分别的O所以我们别再留刼!往日的澈聚而阻了我们前迪的心志，我们人虽别了，.里我们的精神仍是聚饵在一块儿的。我们不应储别雌而悲哀，应贼啪激励前程，以贸将来的贸证。

毕粱鹰题声-是多么的貌亮淸浙，多图的咸肚伟大＜W L同学们！落我们的别宪，曜我们前

705；

想朝E，gE。今本我展咨匿做实图成丁 .，迷到驹霸的冀玺高角亍。

口孑飜肄的脚步灶得席快，常螂下焚时 > 编I父将分道扬簸了。

虽然欢聚同窗的生活住鼻们间修是塩促得却岁W横，也是琅朝夕相依，共同砌

磋»相互砥碘»如兄弟手.呈皱的规切滤树»W .巳程在我供）心的深应播下了稲于»又关出花袭

T。然而如今鼎作剧的命遐却帰要粉阵了我们的生活甜麦，绍怎不亜人伤心，痛感以怀呢？谅非感曲的草木也许也畲邮.西下航商同情的后泪僧

但是，要区当我们静馔的沉思「月有盐澜働缺，人有恶缺帰吝」时，我们又腰作何感想？「别离」51不就危一件极平凡的事喝？算了陋»同学们！现实如此，适物界人 >徒悲伤畳黯济于事的。来吧！在我们iS没有在「再曾」声中®I的前 —JiJffl! >用我们般温柔的心情»最眞华的声息' ，多谈湖句，勉庙之寄售帽！

毕飞了，「路」在我们的艰前映现了。浒楚的郝里昨是两条；「升学与就笔」。当然，谁部 I明白，升学是唯一的出路。但是谁能保灵我们能升理呢？也许大半是升学「圈界人」。鹤生活' 时龄 > 姗畲所不容肝所被压榨的人。所以谕丧是在康廃»经济有所优许的人»可贵的升学之道，实在是照无探件的快杷握它，别作满骈。初中串业仅适进了「学习」中的一段小途程而巳。渊足•踊Hi，它本身是非51形性的，是-Mfr 的停很。以自己同睛无法讦学者的热情，以无法升学者寄于你们的希望，拿出你们「求智您」活 "力野心，亲爱①朴卷的同学们，再求深5侧［百

*来初>11駅菜.后，唯一的出跻，就是升一入高屮，缠辞.求学；ms根据我图标灯的学 -龄、劫中费不过是十五庶，速谈不到就浆，険非是迫不®巳。然而今非昔比，绰•过逍残侨的纯争洗礼后，.一切都已—To醉过币币四垠的央学•学生的程度巳不如以前了 ;吃聘的年龄.•太多启都是十八，九岁。战，便一般中芦阶级而圈破嚣

路

董

苏

子

一,'钳于各人自巳的一III路，都有自己的环

境作为IH登点,当然各A的蕾是不同的。S庭富有的，®升举 IX成闷题，只要曾己有求学的淑丽。泉龙®菁的，成若有些能刘段稿苦，而继续升学，希望光明不久会降临，能先苦而俸甘，逾ts.値®戏们叹佩的。担是多tt都是退就 -M一路的，忧就童生间题了。廖•校与就曾伸环境是两栎的。一个创从睪校里III来的初 '中阻欧.生,驶乏丽世和iw继的辉验，试间能 •钓胜任些甚么事情呢？灯其是在充満画_■

势」和「刹」的社会里，非彝「惘而j是很 g 藤聴得一工牢贱的e呼一个初中毕契.生，在道渊浊的社会里夫谋事做.，的确是一件不容易的事情，®生木身也有声病•那就是志麒太大了II或者诃以说欲望太旁。馔了三年中学，就像镀了一府金，以每自己是千人中的®柚了，不肯濯就，要鲜的非大事不可。追样一来，便成了「髙不成，低不就，」失矾然曾降临到他的身上。于是便把实任完“ 至插到砒曾侧成不良的身上，跟方别人喊n 归：「甲摊就囲失业」。

械我的看ffi:毕集不一定就是失槊，不过戏会的不良。碾是费成失篥的主因。我们也不能否认敎育制度的不良,往往羿到「学非所用，用非所学」，使我们离明学校踏入就会后，感到茫无颜绪,不知所措，眞的会不盛而栗纟灭我们做宰的勇气，但是也不宜将全郡责任推到就会的身上，因伤我们自己也是组成st会的一份子，当然负有政翳就曾冈宝任啦。就是仿不来，也要尽®们的力危去做；做损到的，就应馔去做。总而言之，不传祗会畸形到拖么程度？黑喑到像风-般，我们纸不应让K心。消极鼬不履个箧，埋怨不过徒增加我们的烦恼.南有在那劣的环境下霁斗，振作，才能更见光明。人生的过程，假如E帆风吓，湫们的一生便忏深山31的年木，都怕情的生长起来，又招悄W死去。海上.11了风浪，才能细出我弱驶的本韵。同様的，惟在在极恶劣的环埴之下，和最困首的时听富中，才能表现我们潜伏者的録力与用神。

同学们，映映奋勇起来吧！麝糠中踏出来的路，方眞正的是我们的「听」?

^SKttSHSBO

—106—

杰急。我自己悬g就菜的人，所以我麒以对自巳的希望典你们共葵出一息心声。

有人归：「毕集卽失学」钠锭这饲笑的让苜。断依；卖年不能典学校»或不能继缆深宁»不可以叫做央率，自己不求上进，那才是失辱。果眞僭大的地球里我们混付学习的地方嘱? 茧友！唳的面脸出来后，珈昼不需晔慰施，排10学校的円橙丁，记住：就曾就是学校，宇宙就是瞟搴，生活就是课程。谓间那一昙不. 野学习呢？荷况就窗里尔工作，尤J：近于实际»

旳膂破«•虽骊舞寇蹄鼠伤好显的面目，有価酸崛梁渊，但是道不应该消tn钠的崽志，我们应当从可怕的征途里我出可爱。没有圣决宪志的生命就像•身e没有刀锋的刀，是迎钝的。没有掀起波浪的曜怎能顼示我们的食鬻驶。只两在披生舸剌中钻出来的玫现，那才是特别的美，特别的馨香。

逸有人说：「毕篥卽失槊」逍是眞的吗？也许有「一点儿」可能性O但是畧略a：秽一下，好旳大都SS4IW责任的籍词oIRW瞰不一定是央案，只要你不抬高身价，太看成自己，事实一定是相反的。’ - '

就嘿的同学，莫理懈，83大愤I，大步时入砒翕大学，拂里何极愿极里郝瞄 > 且近实陈的职程o绑里我们也能把握踱们理想的将来o

升学就条的同学们!生活是TH斗争的1礼 »踪我们坚实的生活；生命是一首写不完的史静，我们要用血泪来充实它的酬；生命屉一首唱不完的做，我们永逮不能在「学智」圈里拓?下 HS休*的音符。

再学普吧！努力工仲吧！同学们！

理想的进歩是在不澜足KBf的学者里<• 恨慨的快乐是在不畏懈不停的工作里o 卅七，八，廿九日

毕案丁，我们『群，同窗共砚 > 相亲相爱 > 如同手足的二百多个同击，此后再也不能有象今天郁机相挤一棠的理象»而要 gT o毎人都有着他自己的抱负，此去，正应晦掘那生命中的皿，奋志前程，用不着钻出「儿奸眼」的怀灵。

弗哲眈•「学然后如不足J又说：「吃到老，学到老」。学问的宝藏，足掘之不尽的o初中啲R，只不过在学问珞侄上，跨进了万分之一的路程吧丁，其实也没有什么可以诊院的地方。98 SR的鵰梁文凭，常校长发到我面前时，我伸出微拇的手，猷猷地后来»内心裹睛不知民蜩是悲？未耶梁的同学们，兼慕地以炉忌韵眼光注覗番我们，好偷在诡：「毕乘了，多么的华运啊！J 的跃，我们!£幸SS的一群，以数年来喊愼了的「四万万五千禹」紬同胞 > 来比辍一下，能够初中毕粱的，诃眞是诡无觞o

少数的同学驻8足丁。他们求学的目的，卽为文凭而来。把 ◎自问；是否举到眞实的学丽而受之无桶?如果不是18様，前就蒙蔽了学校，欺SS丁自己，嗯瞒丁父兄。

今日之僦畲，陈腐的建佩度仍根深蒂固地舞绕在人们的鹏海中，一般人以眞艳酱人便丁不起，十足•表现出古代「士」的风变 »于是乎对于工作 >也就怀眷非上层不干的心理°AA要找劳工少而酬报多的球*艾那儿来得通么多呢。抱看守株待兎的态度，也瞧有「邹篥便是失环」的口头再了，当然其原因不单就此

郭

益

接

，一方面亦屋学校中所敎的课程，与新:会实用，成丁隔膜之故。没有应世的建验»卽便有学识，也住往是学非所用。

靑年学圣，当他们在学校辟，都有着崇高的理想，希望着将来。钳现实常怀不澜» n 口袭声，蕴砌1何改革就曾啦，创蛊胶 .....可是一进砒会的大门 > 不18没有改革，反而自己彼改革丁。一切的明想，化伪一缕靑理，徳至建本来的面目都宥不出来。这是什么缘故呢？卽SSR凭弗狂喊，而缺芝实际的观察, 同时 >亦是缺乏高偷的褊餐所致。在举庄玮代，得过且过，不求进取，整日地过邠沉迷的生活，每的S：毕渠丁得TM赞格吧丁 > 白白地成度了宝贵的靑年生活，岂不令人顿情!所以希墨同轴应春证眷而读尝，不略资格而讃苦 > 虽然你一时诃以瞒瞒学校 »攵兄，徂垦隐不了现宣，结架，必舞不所起弃O

毕众了 >无力升学的同学，只有从阳生的甫:会中去找出路> 但只限于学校所得的幡来应付环觉足不输的，应从生活中去将験 > 不睡辛苦的触门，唯有迎上前去，才编得上享受生活的快盘 O

家境富裕的同学»亦不要因不成间题，反而成丁问题,应掴 > WW®。有君优良的环觉»邮完善的学校，良好的师良»谆谆数导，指示为人的郸8 >眞是所谓「天之骚子J T ° 反顾网各地成干成苒的失贤当年，和TK^fig安心求的击子，我们让蹒地加砌力求学呢? •

,3」职后的青年动向.';二」上」 ••■!■,属后的-薯年，有一碧商ff的缓向，.就琏自签尊年：一新中国的兰人物。集 ■;..|荷希望做韩年，新A-卽固然髦靑年»的好<象”但匿如栗根究丁夫，的们PT%的新靑¥ » >新入物，究竟是新到怎样的曲步呢？恐怕骋里叫新甫年新人物的人，他何M胧子真，免不 Z w-ris有陈邻的鼠想喜足吧？道不是我故隠夹毁舗靑年，茹视膏年，这翘情形实在是有购！假 ,:.工便捌心响觑噤W代的-:霸写”尤慝略.以新靑年，新人物自命的靑年，他们不都是张参蹲吗 ;•■,.- F ?要知道，旧竭的番，是纸有浪a,没有生灶，诋％道耍乐，而不知逍物吿。甫以以锦肯 ^自命...断尺物自蒙奇年，厂陂把奢明，贪蜩的环®*:除，才可琅个税代的新甫年。宀阵年唐冈«<«或贾，翩*的哩」.，民怫的盛衰，鄢尽宙年将夹的皿任O.因此当前的街年观尚更加値价淬通°..-e其是在数饥幵恋的今天，前舞备大的靑年仍、应瞧对*身的勖商作严格的检at，去疆而®善<>'• .

“戦题卑单励同•，寳在是太复杂丁，万fit干颐，眞有木知从何蔬超之势。我深知自己的 |陈断选薄 > 会善豊非的,看法和别人不同；但盖又不备别人晨听的话.。忍而复忍，総贤集我的理性，謡抑止我静屏的照情和希望，特在界的指引孟述我声前 ,靑年动向的髄感。姜靑年们成蔼我B黛顾忌的80

.-怎梁做人9:'.这知入E态度的间皿。很多奇年股此鄢!«听榜@，不知聋怎横解决才好.。' •我国人.的入时圈，至今暮多政人在思想上■•!«丁儒敎和佛敎.的余寿，没有应得F入」的 — •风芥帐故？ • • 有些笔.，人华瞿非常赵极，植们主张资哗入无.嗡»违任何m大的打击，不期健吴％ . 、样，必钗礼耐*鱼窗门到底，PJS人隹刍丁吃若才来到人间。抱液祁见解的靑年，厩然是 ,.•.绚勇敢，札过却駆曾丁人生祇是一个茫茫无递的苦海,似乎幸馏藏是存在于天常，整个的见 :解”未免近于觥歇丁。

I:,,柴的世界所雠人们的痫®>■的碾屉多于幸祸，袜而逍是a我瓯镣侧度和L蓝啊彻卵、®'研费旳。我们曜gs向罪顚宜平财世界眈读成一尔光明幸诩的世界。• • 」..我以@靑A们应当站在时«的光眼，面图珥实，不旅伤过去，也不幻想将来，索紧地把

«业诲发祥毕震M-镜声，*' .• •• ' 惊破T「天之骚子.」的美梦！揉摞惺憾的眼暗，-•现顾四周，.、

遭地道,精楚地,

.希到T父母在笑，.:. .■ 补皋贳的笑啊，.• • 相们的羊忧，.-:/'

®'甚么捏「算芭.与Tiffi水部」•-

<®我的果葵而绐我的礼物吗？是啷！ •『：

.郡是父母.的好密，•■*•」■• .•

.■ ..他们的S.O .,

.然而O-.-U幼稚的«.，•.,-将S-他们®8望，-

帘曳刻无.限«■聚哀和惆恨O •. 调那!■鉴阱争于他们呢？.

-• ; ，,• … ____________

——握住税在竺秒飙，不要谟它乡轻地逝去，切实地充实自己的生命。毗澜人的生葡和谓望寄托在群馆中，这才是我们今袜唯 -5抑疝齢旳，<1»很多靑年一ft-路出校门，投入范范入海虾都市*.会中，烦关，苦腋，韵丧，消极，失望，嗟经等都由此而生?,.于忌天凉不的而同地大喊其「毕蕖卽失莱一的哀滤。楸呼是在蚱临凫失凝的制苦中。" .其实,'失宪的定诲是「有食能力和劳动慝志，而没宙劳动机管」。如果因有®-罢协和崽志而没有职蕖5»差坏膜剽邓而藏晨M案。在今日的广大靑年群中,冶-都仞藏是缺少骋励能力m's志而致黯粟，井不旺失栗，钳于回一部份的靑年 ,戏希望仙椚认祸原因的所在，不要韵丧，.劳离弭势罢力。iu-农黑曲X汪能膻掴枭府酬职谕个窘呓不恶対飨 •.，就是有丁劳戏机曾，恐怕也飞吨术愉快地胜倒。

..'•最后所要盹的唐关于靑年的敎育。目前一.般靑年的自学, 部电在文啮谊/».面，而忽略丁W科学的膺暁q漓着冈让前卷曲设想小追一榈的靑年，鄢骇具有e富的梆熟知瞬。现梅靑年最 ■大的任胜，是降自株，努力建设。国家是需翼大«■•的虫耗人材轴籍贤关体置尊听器机翳嚣1铃.1菖己的能. .末T'!敬亲靑年们努力向上，锢着正轨去求进步•俾将来我写成刘国家民谟应握豊'?• .. &瑞明。" i * <••- ' \ ■ -■ I - • 1^ •

ege

— 108 —

屮年

一 .

• - :2IV人.

己加自■> 们情我事将的一

项8!细K-;&§? m恕蠲，曲11 .匿地的& ・.<虾 ..-14零彦辟一 • K gB迫隧 .S启 n •-治含..-.. MB岫嬴髀艳 “年"际的贵集，临唯嗜年所但彤个明，之啲而之，辎却啲同事而后的临旋稀然菜学毕形験般M曾琳痫福的为凤在的学的即对虽神的E定际引澈，一>同前术们以不< E -

•棘m边调诃%据的启缺取天•一空自横们切露诙阐域庑蛾固典拮吨湘复，，疑？高知回我一洗碰刚隔陋更测翘手冲可谗嫩箱成下常所只界！俄睫卸倒漆瞄胴般些题的的迦有一> 们的较,学推缰检廊/争他」橱问深想有----------------I 匙以人•用是的高理：湿，的利就活无B W谈毕业 •"•$.;;:.，

有却们而我然要，

只」 I -• I <1— > / »p JI— if *4i o 冈旧「觥根仍任嗣囲一知顷

•花43 只不羸 .W宜万心的个眼r的天决的题_归，签1O」解群间予的一.所惆..的崇以给造淼里侗妤妥铁所，谍蜓词啲行戦金，风求取冷S?惘对叨秋鞭巧h.砺鹤邨人努的缆*-碓很俗髅顚垠戳有激登将地法。进阈，倒在幽望他忧更故的唳实时绝职鼠头星韵生会除充利却竿眞无于就4迹可 .|®百瞩r»!.,脸炉于们

:可，！生旣自• r± 原的了与<乎做登弟可展赎，份心可子所质以雾一决有凉。后"理到—— 宿题临瑞的找，IKJ㈱门虏上晔成，的炽曾上不节灵务成

微”苦蹲岛不现掌困，不指霊听叽在.眞启生能于 1E，伽普我a 速帔满拙忒立

-富斤必-

去畛蔺 >地位度栗毗的和毋举劳切■ 耕的们薯I 函，去般钦普敢冲的学勇住」想方，円丽做域，.的瞒程 I-此g■夹前 EE■卷篷的收。照睥魄且汀曲顷卿讹旳郁乏也，麟网缺们的臓奋的表视郷小嚣蚕 3脉& 鹰黑饕诚再浅曾事的勘的ift7tt党州哦，所邱，举来眼大丁 B -钳备出

咤覇旳同 T-翩斤自

实M兴,，

厕瞅又再*丁 a蕾的：醵辞°8丁=着鹤察 —就在制一事，我们将 ^3^! 我们好敬在饕行中， 1T灯塔赋予晚卷导«-余虹，置于耻们眼前的JF是一茫茫的黑暗，覊骇的浪潺，虽刖眼前是养的境酒，然• 而，我的朋友-!-我砰甄得往• 前,往前去零®灵魁在黑 ~wslii 嫩芽。

-「别」，就只通度一个字，盘动丁我们每个・人瞩海屮活，使読们起工惊的情绪 -」瓜凭胸持禀—盛惘，孜们是于此时切切实实 -的馈路到。」一向来置丁的光吓，杯掀起丁窦贵思.' 情，就只道一时，这一刻‘一分‘一秒，都能引--起我们对他览得宾贵.，至高无比。一 -「我们也矗这一时，m一刻二分，一秒的 M lli Ji ■ 一 -•U-洛哝瞒贡语与脸题，拖着沉重的维伐，&别眼曲的一切。，

别，蒂走了你，寥丁平同只也雳丁他.■ 嚣鹫毒编饕时巳成平淡的皐带戒删5S别傩T郁慈爱善诱的良W，毎个A-的聋麝体丽，别？镜，不诃是肆光是到丁，预料中的分盘，便我们失矾薯环蚕得也默I在今我们将盘别暮途每，心上沉殴地畔『佩伤的2踏上新的ffi途，而卷向你钮另毅然地我们别去，黑地大罗矗，鹤着取们的星脚，使用蓄长学的听I* ‘ ，® "髓三育»去追寻新U的生活。有」分凯九发一分光，.坚强：g把戏们的卿迹踏窥餐的皱» 赢霭矾霭嚣骤，菖海洋. 权将额齢哼。缗的声，医了一备• 朋龙咖！我的朋友！我虔歯地向你们吿别」-蠢鹫i个的眼前飞-••?亲震

灵瓮 T -

致毕茑朋友们的1•封偿

毕，数亦不少■•鉴于以.

亲陆的同睾们： ______', … ^ ' ' ]

~ 敢价观诵的爵学窗鲣，巳猛然饵螺了。一眼眼间，珈已"初中的阳程而齿毕曝了，锻跋档多度可里呀！理段在我们心.中的关奋5桩[ 乐，光荣…••…•••…•…。血是莪们决不可有双傲，自满的心理，聋句道击题只碱犀过南卩一段叨巳•。珥膑ra算住艇亍Tti袖阶南，同畤 J 3算是挛固丁电略犬的初步期8。暹哪榆确8昼一个实置的关g j粘轴枯蛔雕心田沾潺了些凉快的甘8粉我们是!螂雀H!朝险的，映们不要忘瞬働是师长们诲八木闻谆谶胸购，&同学间的精归辟藉；互敦sia所促成的佳升。我们除Tawm更们曲四的瞄之外，拌一~ 的倾2满箫上剧蛹遍缺M •永不刚.熠不食各师长颇教睁之麒望。…............. -

初中唳；舞墙研极齢想能出路，机三年初屮师之举职§种富学击之初步痫而D。雎奇翔9努力，贻能犯求未夜的墨案，同举中虽置有升学上进之南然多瞄环蛎溟制，未能如麒以＜8，心“余而力不足，不得柯间就咽生，邮瞬耕，术T团惜I宰而饰够升砺的国_ 于以j^r,林jgm自属自贵的响，戏林有诱gat«i硼险慈，物的馆艮，节所姬一港 " - ______

毎建星夜，鹤仰视星星、星星的闪烁曾令我硅然起了一莉不可思曦的浊想，秘羿一个人怡为r与小顺星光点皴于伟大的宇宙之间‘是淀娴可＜8，渺小得蛹瞬丄彩九碧-W。湖喙曾不自旳期身上望望，成膜不巳。w畏反哄想，海脚，瑚，'但若有了砌姗a力2__ 蚀的吨，那吓保:诵渺小丁。古酱说得好「星星之火，甫以蛔。」购黔就w脚渺小之中也有哄力最旳典°所喩的濒以桐一不接的聃，炮向上的签力$ jmftje ,理首啊，aw＜fe^成之日，w=g稣群刻•，盐入本f钠触° 、____

- 时代的巨输，不断ift在推鞘；现啥代的》修形姗在日新月异瞄施，各罚柬西挪曲参故良。时代委实也不同丁，若不能迎合咖，赶—

上畤代，便会在『优胜劣败」的自然演变中而受到淘汰。处仑的精势瞬恩干变，聋谪咅环璧，瞟付时势，迹灵撤充实自己?似求自己有充分异_ 。as概§里我们又要钮道；怎糅才邮实自己呢？渤g威心呻丁，我们如道学是无顾的'世界上的率情哄酔不完的-，梁任公诡颓好：[登高山复有高山，用殓更有瞄。J IF是所丽「势海无进，岫值惜o J所以不管通丁参少，我们18遢堡聋眼。同畤呼_ F 杠布-经蠢；w^wbiw，必数戏蜒，如临裸渊，如履筱冰，磁不敎击无所成owro»$ma及「磁翳足1M期，

的一礴犀习的过程中，绩不免凛吃些苦韵；甚致于要：8漏诲的邮里打圈于。但是琅1决不可誓了退一点而驻足响灵2垂通1丄_ 两沃任于是人也，必先苦其心志，劳贝节骨，饿其刚，金乏其身；打拂81其所储，所均酬院性，增卷其所不能。」所以宓学曾过程中喾_ -有坚决的麻踌不致启一切雄题础" ..-. :—

果药迹是L0値得B赎的事情，但是前多不能瞄开学的级友，要用蹒的观B而歼分飞丁 o从追一瞄来，「举案」何书又不是淮：别」的麻吨？回首昔日，鬲窗共砚，情如手直，遍飘，同睪情谊，铭雕巳板，今突皆别，岂不珈雌！虽琳L4蜂得之鼬?_ J然颁瀚j做惜别，曜的佛赫Ejfli烦？可是男儿志球必遍永远众够在一堂？砌入生林就是聚蛔阿2!------------—

龈检望T9咙塁备朋友不要消极「，咿中外古今；'一般伟2施们之所以能成就少并不是即依折泄牌校畤。要知道祉会就垦入花的一所天桀院，只娅拖定罗，不唇矗聘染，其顼亀网之炒，材料之众务佢胶碗校为临°所以琅橱嗷粟并芥完全失挥顺嶂絶亜_ 」能曜心丛求•，处心诩虾也是和在校的同4•様的春龄。我们实不刚腿才跚！翌切机枷砌举的同学，画瞄盘堀醐gg_ I 二啪St，瀚谯，蛎赣T哂如孤舟咖颂赃獭:海庄，不标睁巨裤，羽欧S，我理蹄呻8的前程6乘工.，擘盘B-] , irt-Athr*r ',■ •', n ‘•♦ ― ■•' ■ ■..■•■■'-- - -• •■ - - ■, ■ ■■ ' * ■ •- ,r , ' K

Q " * ''' .

»W-'.--

110—

邵J。

变盐整风变邹睑吓E在棒-无地曲有你厕觎在番丁琴仍在是I 峯缨应听理的理望响是出畏，方精的成塔望翰和将的鬲登房1 毕势矾营理愈老心职！ ! X聃的虎向神宪就遥！！-----'

----------- -nrer !煌制唱前同师歹 itt里蛙独・•击皿最

凝山，可能给我一种很大的打击0侣是最后总算宰强被薛取了，于是从815 • o，：夕窗

林亠.d— 4 --- -- . ，，

在我羿霎面构发生脚系以后，我啪她的砌包不如模糊丁，相.

1 A 4hffil4A.fclftAf« _ Jkt9bXMkWC.AB.MM***- - - --— -, -

二鳗的険不夜碍马福兰苏钮呓舍扁且53有 '国荣容

J 生命力，他们昼在同—目标TUBS®®灵来的。舗灵略能不负腌，锭 nSSsSLTv 林屋卷《然房蛔敝下一住的亘任，含辛雠，不炮向前疝，钢厢砌股中

<** ® •国的新生命力濒灵德智做施的补F，一定:祠®成亿一支中国未来皓

—- — * 生力军O

畛巍灵鱼有这伟大的资任，身骂舗灵的一贝，吨她螺职她，便她能够完颇&那神圣的使命？逼一问爆 , 我相信凡瓣钟灵的一贝都有着通様的一个倾望O诚然要完成这种伟大的使命，绝非一举手之骄,可以收效的'但是事在人为，只要你肯干,甚么事也并不蛾迎力而解。

所以我瞄耍継护赢嵌，雯鳄曲霞，働iSB8?&S下列纔项:

（_）切实轨嗨灵的传家寳一十大条件o

（二）极力细醵的光荣历史，术H：会人士对于钟灵的磁更加诞

. . <

（三）疆鼠的充实自己,努力于事术的舒密，木受外来不良的思想萨

51®° ^ ^ .；

（四）立定嘛 > 以蜘阳大前提»不为利解 , 不为殴屈0 •:：

以J湾点是我个人钳柚让建灵的一点礼见，最后我希望fit会入士涂

听淸敎育的nt要，本爱后国家民族之离来爱护蜀灵，费助g，侧匮灵鲑鹑蒸蒸日上，的为马华诳r放一异彩。 ,.

举紫畏E気悬“特毕毕只就无神娜心它珊■孤A7 玺茎黑恩蓄习处以聂餐梁X郡要是'切论那菜遂X赢1聚F戢画毕 SSMS饕麟蚕皱

……— 的 X海三宥亍下号惘的席缺偷乂光筵号本

，，也世1

7^|_ tW7

° *. «

:5凄料惩赢城'适4九四一年，我已和曜生瞩偷，视那尊的阶韵酬,俺是励于精神方面而巳，因倨那1$佛我是在小果里,睛于题灵的 :观余'当然不俞怎糅淸楚.。范灵在我的BS海中只是一间规模相当大 > 故备枣袭的中学»里面有着许多全弥白色侧服的学生和好说十位诲人不播

8W小学将明康的那年，我甚怀脚腔的热望，希望在琅菜以

;后，能够投入跳灵的怀抱，盘Jft的受她的刚和陶冶O

■ Ef岂料睛天解触，日宼幽进丁，我的财竟成泡影，旭是我瞬M、的心：贤不因为g的受fiKWB消失了 »理g的期望，反之我®^的关■ 貌却IS加股切。我无时不在打听啲灵的清威»无専不在侣着飙灵的员生

:亍提心吊胆，KW35的婆麝太哪亮了 ,加以巍灵的毎一仞孑在抗戦时期 !对于数囲工作都是不谴余力，于晨钟灵的毎T&子都成为鬼子的眼中BT，大有非全拔去不可 ,所以叫我怎能不鹤朝灵的前途而提心吊胆呢？上」?艾天无绝人之路，那丧切翘的鬼子,绝嗨不脱天理的贾ng，而在黔类敕生~原子弹下无条件投降丁。于是®®便咐马来亚的光复厕复兴丁 °当然朝灵在复兴之初，事事米免因陋就冈,因眞她系刼后余生，潭身千疮百孔,街如大病方应的病人，一时想要恢颇状，谈何容驻?

不过他亨算在极H1时间内顺利的复典丁 ,道应跋归功于英明的校艮，

挡及她本身以往的翌功晒，所给与人们的印傣太深刻了 0因具有过两大

条件»她才能够逍様的顺利O

兑然钟衅的复听，对于我/TH喜饥»因为从此我的萸梦诃以实现了 ‘所以我在钟灵复兴的笫二年（卽民国卅五年）就开始来投考，在投考之籍:.心Z否枣屯忑T安，担心费自己是否顾被录取，要是寓一不争名落

<8哪雪我臂式的成伪靠商一瓦 L：

. '---—*4、亠花，皿珂

二鼬。我詹于轴 F巳幌征的明了。

…‘翎灵的确不愧险马的盛就学府"二.二a，

着窕善哼备，>原咨-千瓮赢编矗:------------------------E-annnrxr^uViA^u

• .寸Lit” “-XaidB，. ."V '.二•七'J- <''■* ' ' ' "i W

— 111 —

庄黑精狼，

。暗神成・ X ，和行魄,

，志啲，总无熨际以，

..它_ — 是瞻-

矿

假如义®.本恳--8 冏的疑源，郭么旅3更& «加一祝并他如题，明瞰 4(物的凤粗的渊际。俗暗说：「百间不如一见。」由此评冬的成要性的一班。它在今日科学昌明的时代，巳不祥受一般人际 ST，弭矣有名望的人物，他们应有高深的才毕，此是他们S是不瓯地到各地关溉厂，新以银到各嵇有明于人圣间题的更职，而且考释各地的入民生实化实况，这奇于他们 -• 缰来fft成就，的确有很大 ■的帮助的。工是W.的要人，馋辍耍简湖 -栗，改良物品，，也常惊琴察囲或旅行鼬，「到各工福建熏的地方去昉间。从M更可看〔出旅行在今日Rr占W-地位的m丧丁。一大凡要明白一件事物成有关一地方的人 -民风俗状况，如%册从善本上去下工夫，而一 k没有亲身到赶ts方去观察，则所得到的戏 -是-知半好,.而不能明应它的眞梅，好像古时候才鞭博 5举的聋，必希殳亲自泛 .舟，才了解石归的襁舆M道 -理’.•明白它的属相。追是一 -国乐O

- 膜如一个住花痕备的乡 ZT的原生，索来在甞本上很〔魏,而很少到外地去旅行 ;于是当他瞭到许多奇形怪一状的事情时,，如最新奇的科 .•风W明，儡传生>11很杉的 -黒。赎到飨浩无递的深 •萨偷大海时,郡和谶药海的. 标大，海的T5T爱.，实在给他一稲英名其妙画感.•。海究」羹璀怎目标.—•个东西？可是 •仙极来就没有亲眼看黑过， •.他也无养置海的美照的景笆厂而且他效不掉冇以下的 .离痫，•霊声督，海智十无一二，不对#刷十有八 ...................

谈谈

郭本初

九。带番雄，不知天仪喝；夏天班的铠 ■ ，5绀道11冰。

也许史要养说：「鞭案出门，能二即天下毕。J天下的T切*情，皆■ Hr意本『 h专,何必跋收涉水于道途中，自揽苦吃『。^瑚寥马第让的。尊木是决濒-iffi愤妲『来酔我衣今日个,1ft界，慵置化耆，F 今H.的理险"滩实%■«.中B?3a-«.w'巳不x'ffi・『质了。炸代堡斯理的，，■«■鹤到有力的效朶，F ng有丁学间，3聋炼到曲地去旅；t。『 -来，何必爱声嚟“专畠 F 各@去撤方好了。每又不行，a有死链®本 f 上审一SW，临车就不能赏凫非。那『一件毒于木身里，那一仲画于*宙 ( ®.，qll懊疑不决，挺摭不前，不痕圈帔惆恨 -，反而有害无镣。 -邻以要明馔事物的眞相，不可无振行。一要照，必先求播®的隼间。鹤眦荷以帮 5 助或砰费¥声可以解灶甲的罢『 .O而且要有H险的声，遍物才宥置，扌 -有谖明U 〔近彖马来亚答醐校，聆豪吨同举都鹤 . 刚梅行团，到各地去观光，薪以明白答地冲 -生活和*化。我想，虽然没有集的斑现»•■一机辨于他们的RsiE活，一 iflf的.。“

后丁堆哮1; 菜牟ffwO-涉眼毕，三廓情馔由小了扁津睾样

&切顾怂现我倏郑谜常粉^

用亩允

tj> a * ■

ex'An rt

m莱科-功朋

蓦卷侔兴此外曜»gW丑通多会疗码暴律晦。乂#啰

史>i.曜俐钩嗔当嚣！• 嚣|曾心t.itu].必喙. .^slo 颂庄麟•蹒哂推曲II费

髙所毕既有，年fili 回町.泠吧，•屮首校哝年栏出乘三”册

初短侧，，，刚畏濮让 -的馅«1欧濒盼•，没诩眞新海当r» 隰志我神询昭详，.涉-® 举汪来怵而

亠Q胡垂燮4亍・

「粪流超外差式收耆机装置法——

-零件配辍E"... 。

律一个咙好无临的甫年»燹不带峯椅Ttt&S螂的收简机 a内傍要学割它，研穷它，飙不能不予解它的程基：，4&如荧置：TBJR音机，非葩凄拾JB不可•如家歼据的话，也是懒腋置 4B来，然而丧装暨它，也知耍各式各目标T页。

据一« 性就，他们区机置Tg?跻翻瞧式收割®，而装 S碍收曾瞄无隹，从往黛安呷的机奁；殊跳可倍，湘懐依大 ,•都'囲欧圈(3“ •,与同轴容应藩(gand -Coadeaser ) ■,配合福jj , :我诞轿武，Circum Fuaeorm )有养缗，而所用的专件品贤优劣，w以雕®ft营力，3sw®内瞄闻配分 .醐n下：

:：须橹器(Xoadea^ )——次划哦赛二类:-目可键娜器 (.Vanauie C0财辑察)，L曰两寤卜电丄 ConaVn^r. ) o g犒g器强瞄电上，关t用城岫整

:刚枷傍路踰波零之用，聘质之隹廛蹈瞬点»_.；麒御幅，二；皐否酬F斓即fe。

地阻(聊■妙树》j 一-是用来殴碍灵虽魄过■»晋硼Hi)瞄瞄以麒色sm瞬个奥姆',的血哄1S的用在螂诞上处不成间题的，只纨者痿祸瞬鱼，或褒成瞄阻。

:眞空管l；VaCuwn TubB.) 液磨叫「灯泡」，须剥渐的球，加理险的话阖辉襁厕如顽L輙球盐嗣的眞空管，因绳雌»H作的効力，与新的堡丽别的，然而T® 眞空管是甫踏»智通鄙以小时伤计算.旧的眞空管，当然仑命短

雠.。54旳操巻嫩鳟 :周盘茧

潮励球価碗 %攀静雄

，质要好。当杆油和啪作甫时，就将电线龄嘛住。’

瀛艳叹f! 次识* 腐沔哦rr% 勰整流电璧堕郑变、，蔻度就仲，八

再做取收音涵瀛碍，瘘藤硝.. 户；电源语*

收音瞄幡本戏瘙声酬;天辕赚线；噩6都危可t，

嶷损壊都临瘢嚣便刚毛病数瑜》 . 匕&蓼 4，

妨赭脏阀嬲?杀龄联曾"卜务0二•一「一土丄二］一八丄_"«"：厂亠' 施以徐)'、

• • - •'，.、• •• -,. 、• .： ,..、・，-■ ■• -■• • ■- 豺/Z； C 、

发：甲：氷么经墨■上E5 M烟浆阿Spe^kei：, )JffiBl(.P M. SxM")渐囲在交漏培胧式收割®的那齢『打场鼬赋 (Dynamic U ；Z )，.百辄顺蝇0 F嫌dfSl 笋7可代赞滤波咂酰场顾Nh*，力y °F . .，

饱％变感喾：(:6袖f Trajisf^ripsr.).-一依用帰(及*@1， IBW '要注窓肯否断路•配合饰吨之奥姆咽？ :.• ?■■•：

僻愤控袖器：y»Umo Con»r?* j —鼬曲具»(就宅把高的声昏，唤H常萸景.，得任宪控制成闻们做的谪常癣度，欲嘲h^m?否则拖唳肯r沙沙」的推夸及施传冢某ssfi交流 g生。 <■,

—零件接样法_

以上就丁许务斗于零件及献牌也方法O现花零件齐晦W以照始接杆丁，第一步先经费幽荣上.，再加上螂幻m装止屮声濯潘。袭变惊弯成的螺靱脚紧'湖®® 物用蹄檎将时发声，掇第鹏亀。• ....... ,—

:WWT，榜栩 ' '「f 5 )

，盐两倏疗匿徙响麟Hl来的.，搁瞬弱注窸迹------

于略的脚宁■: '■ if ■,, <.: *

匿膊；,

~F 蔽神，就初施&种零件潦毎由各人之i判jj任宪y , 。营通邮均先接榛廓册J6. :户’ :77 妇

tB»于牌纳技术了版园注3S c重炼的尖颐碱谢,獭务SS放A,，在钺烙的尖电h，或帅嬲鳄化，郑怫m放在欲杆静舞耍少｝,, ，质要好。当杆油和钿挡作麟»就将电观刚制i。，我° 冒

勿为别离而1 Bi

•别丁，理在戏们又耍分别丁，三年段的变情'观们同窗共曜，形影相随，.然而珥在我们卽要分别了。

-*我们是入，我们鼠情感的助物,静不免要引起无限的伤感，M荐恨惘，m是入生本来就奸像夫空的春云，水上的浮萍，众故无活畐合&定，今天既们是弦歌.—堂明日on是瓣熊分飞，踵総筮天下幡有K散之华筵，魅回忆在升撤史我们互相的追强>-备戏，在聋波狮让物 »上，或们的引吭高唱，月光会台Ji或们郁幼稚的表演，是多便丞愧金啊，.然而珥在我们卽要分别丁，弾我们怎不«>伤，怎能不恨惘呢«?

-•

给

国是同学姆»啮吧！今天的-我们JF碍身花逍al偷成危曝的陇眼，判电可以存到成神的施成，到露诃以听到同胞的哀県，国土『天天的温丧，国翳一天天的袋福，晋集饕偷雌的觉‘ 我g■登"JW为-别离』做建饵，侣往专而徘个流篦势？肥演®们常湖唱看：「唱卸我们的欧来，不ms别离题伤，我们屉国凉的主人，伟大的贾任在身上.....•:• 。j而我们现在又因何写别蛾而观伤？

学校曷敢们,就好比是适船厂替入执道丁眸多船舶，是需要我们去与郡大眷的狂风大浪，冰山暗砺搏门，而@人类服务，决不是渍就我们来排在海港内傲

珍惜浏朝露似的入生膳！常坂们丰持女凭时，就是雌别的咛候丁。

你时常说：

『求屡并不是辱了女愚』但，我们举竟是

@丁求限而相桀，为丁文凭而雌别丁。

从此H后，

你，逼舞济据拮的靑年响是籍力也升学的丁；但尾，我们用不着个慎和职伤，

我们老早巳观知庵：

——就备就是大学校。 XXX 你，蹲敢的靑年啊！黑蹭虽在前面，但是不聋害怕,衡过去吧価过丁黑暗，便是光明的出路！瞧一珊黑暗的灵头，光明在等为着体。

X X X 去早

供人景的置瞰”也果蓄就我们夹员幡别而恶橱的。.'■■■*•-恳的，普觉职，阴糠是。比海费的盈大浪蓦得希 ,.但是髪箒m熏聋应，笛会有新隹.的胃？没舍偷W的贤临♦•■!£■容钮谑素大陆 ?没有逐尔女的肝究;■•».'她们笼 ftl遡生物的由来？阱以nt会次来是黑暗,険睑卧,,它的酒步”就是人类奋F5.馨果*当溪我弟眈我们努力的鲑栗-,.一定会有优美的败爱，但禺在聘们的®M> 诃以绐他们羸S验"所以取们的努力是不合e'fi的0. 4 访雌」.当然会引给我个的窗»和流篷，徂昼耘们邺是机气霸的中国的新靑年，菠仍无负有伟大便命.，国家督亡都在看我们是否努力而定&所味我扪应谟努力干去”切英为别离而款『，为往审册饰遵一°:: ... 3

给他们以软«■•,拯救卜■ 八你更应储踏专浊的瞽 1 裹，,

把乌烟鼠气飨，改造E X • X *.■.'..•

醒醒罢，

你，有鹤的齐年！・

ST「大我*-整存虺■■•■ ® J 7

@丁冈家，民Me的出路扌•.>■.'•;

康尔谭

-114^

II “登政蕾蚕严懿罢？ 1百. 我们居樗，徒许着，霊薛多不则的个性，眞是剂莓弯而来窃建丁精霭嚣，，艳谶簸齢欝赣ii铭嚣舗嚣甄嬴制惊«霸一®之漆若翳F,.w^华*非诃喜。w-^i就卖,圈遭,势*'■带母r 应神籀.，瞰钥寮.，<辞是佻蚕之亭。轮们大家•脏不畔抱有此珂懈觑之愿，鹤新的,我 EwwiiiliiBSBfr 碍望的畦<d^E覊孙协..就悬^<51^^师彝的傲人三.大灵件——知冑，微育，普，—取ffj• ，，g皆若聋嚣势体疏Bi姜袭，蝇挪奋校-希^-畏之卖骤杀耍啲,遂是硏究失哲成的代名人有明的滩翅,邮齢和 -旨俺舞，带W-才布什霎。斑牌吧LE柬的同秒的.，一曹妍®..阿蕾,有的的章,因 -K^st，不间舞ffi，一罗步地自股篓部之上，痣天蠢-伤心•©艇°S^B±> 箒飞丿県萎.y刼美疗6^于咨；庸囲解曰：『何昔日之芳华兮，今直®此萧艾？ .<岂典狰他故虐»■•其好临之最』&•不«:偿崂？那既证班窕―下一练襁人餐缗的A之雇 * •Jfc'd曲聋年时N，犬参觥。欲累实，天眞烂变郑堂羣评年，M-时印己迹诲，怜人呓骂酔，警帮，其困由不弗楚「奠好让也J墨大善疫®由当好的-辨棠馨年，JF是与艳着夹同比例下大大逊性罢何的瞬释.职字的尺,农参基率丁！醐国凉也跋 > 豌窜噩！相孙，发亦曾最之思，不侪畠之峯，北不龄赖甥人防厌，阮爵素往末 XU华路之上，®屈帅哀嗷•怜憎吧！

•黑之康常要俊酔，ffi雾，害波，初出茅st黄。它勾心斗角，殴下各瓠尝之韩蓍警靑年-S?-尽r诱惑力以雕媚宪志不强之靑年掩曾己晳轨的蜷质序闻时 E怜一仑致成千古恨。贽亦宣，多律丕»J权霸，证于古今中外，都可供明究自补呢！擀。.年如强礼犬家才盘，画大译iifi/B鲜奈千古恨, .-何可博睛C也基，大第别因而普墙,■明,»-吧！蕾三达德部是我俨嘴一的软星。恶W.诹T声畔，是可既命于=#'狰之下七.；的；盖困住的肿的一遇«■■,陟^^骤也笼，1"馥那大3靠的三密敏之善半啮复§密％霭露轸体鹤器|羿声飨的荧酬'*1 药帕的Hlft'ff嘛«/搬到寡客不怒毕。华*咽件应申' 弯咐!®'矗而4铮曹2-兴费事的，ilfiH®庵事m斩野依将塾，?.羸睥.麻门！i颛・r'应们所剧僦之击。区、£o 浮饰欝♦■->»备龄犯驻常JL桥.wn归向楽蜀忙鹏务罪曹畴养羿淸明，0II-M睥中纤,才容谬籍论露艳纲嘉霖鹭蒙靠是耍畤胃郁做冒裔志的主夫，使到心地光阿 > 就不雷 K 矾或译番曲_•WFraR i..a倾央旺之酿.，裁的眄透茫然，».袈讨修,史fit迦沢爵舞.，然!«,表登烬然ir罢否谕嬖向于自克•而是r1”萨忠，S,皱心奋阿，不要心冷ma，不«耐腆$^八受技中费,'.肝国点瓣虫<时晋佛瘾,©舟也犬习众房成廐破沮。Rr多共©■,先民就普布4V为，孤舟査照呢制&理蚩聋商孕奸之皆建-嫌#晶思种晌办之如布衅仍魏品敛*r岛砒花 E吋哋饰勰浦-尤*格外労力。大声苓兴麦！夂亚如柔明的前齿，券曾己票力，弟 J的丁 -林力刘•宗^文*-出砂茎“笑军针农我算谗右町竖一，来鲑来也夹：•-■:•••.。警二十年.，弗生筈乂甜C何髯牢骚，太龄在职称。隹赵雄简覊，不进路莪箱~苦北不应8S，乐亦费土〕s赛稀众？力书亲6.决不塁畋.，声蓄功纟瞿有

夺敷通価学鹤.卩」.>••■■-;鬻严-c

叶，帝准 w以命e mm车’f微 •嘎整#、方

八-•尸冲锻卜，衅：探：；、*: <v •"< <? 展$缁「‘贮』 ,< /.

"' ' T気福过三华商编生涵$如切础础‘ » ；

E细备但也遍性欲诚，％毎愤得声，毕'衡诵蝠理我们.

"的耳衲条，标岫儿都仓稀潜无各的伤感！毕碍冈踞

'有的因1S环璧的辩河，旬S继继升编为中，，i的因儡家变的BS系 .;，•木値宜盟堆生的切航要照.W跃倒蚣hPT®刚悬黑的初虹•,

'ft，在旱图囱.专脚通的，•褂瞰E筮是幼濒王全无的-，初在. 掳 '临的前:靠T•，膜-个达合■隅人题怜的职立»是不容岛的'母.一 *'是础1只昙栉涪，龙题斟?写，.学职饮有随尊机验而*噩术，

一么便寸另喋通合自己的职龚丁。 •'

-' 能继簸R学的同晾勿自澜自骚»白命备危夭之骄壬，要礴砖

不努方就也有绝好的环竟也不见辑曾眦财；同夺耍雌囲喙姓擀® ，8t制之门的同举，也不爱殴泻狞咨»要以呕溉陕变应啥范験圈的帛诃° RSetQ-rt^t就『个椅大的耍校.比大耕耍被蜓，各1HM®的犬学校，甫狒里而我旧可以求到在曝校钳亳E的理间，同‘争也正是我们m在驱校里所举得的坦能去掘发新的si

E8的启候丁 °

・，照间的范围很广，只要我们付志脏，.不停的求矶着!在学校 :，2KW求强 > 在就会•里也再求举。JtU£—1HA自健斓SPJAJW—直到死亡的前-震邢3部匿在不停的睾犹；不过擎有好坏，当然我们所店艺的汇好的！

慵啊81脉班同学在害!0着次泡黑暗絶单，制竦最它，牌酬澜布的。以系在那齢诸黑懵的祉铮斓i»找不到T®光明' 在荆鲸丛也的;此会表，一不小心.，便曾被剌伪•，容陷排树滞的此会里,—失地坠入，便永滝不能翻身。.其实我们不必害!&•，W«S 害旧湖者的妾税，我们都蜜诚铤的靑年，釆着f!黑烈的J5 气，胆大心细的％，不受外羿不良的引寤，木悲観，黒不荥环变 *的左配»非但那蕾悪的1钵会将无可奈可我们，井0•建要被我们改适成为一■个戟完善的就苗。努力吧！侧破处多的阻雄.，才见得尊们的力缺O '

我们道岐的一详，应髅弥史学来做钿H改莘利:倚的手段，以立志来激附我们的努力，•以乐懒来脚我们的诚£我胃贤冒个人，诞'，号首，剧家甚至全人敏装部利，追援入生才有砖

昭£ >的陇凫囊编的驹！ ,

• 地一咽——异常世意即生之品幡

临&职*；须中皆冷.气団•十-,衿 & 蹈F 一丄郑：次浏二、"注'土丄囊的": 我听球，:地屉我的指■啬，是我趋匕光明大遡的损尔针 ,母我罢间由粮擒地O敝魂我之关傩皂翼常密切的，地窜筹腋启岫蹒的，使我永"馆耦岫！............

钟灵何09循的赎普环窦»有盘峨堂苹的咬舍 ' 遂立姓风景秀览，空忏新谶升庞!II下O旭有北聘境稀见府之冈飨；有慈祥卖明旳瞄艮弟郁指理我何，有广木美管的3£动场». 实在不愧伪或呼的良辱场布。

•-用在无翰从机刚或昭来亚的中顼2皆伽株潮；什凰窟瞟呵！游5阿！础滩呵!贴标岭呵……辱零的伞版生o 无而岁何我们岫脾立鹃详，不图螂飞°你想•豫好鳄

_ 。她冇景明的5尊

主任丽我启。以「明棘，知廉眦，费责任»守纪地J的 I ,险験挛自们c而且夂有重中十天信条®S我们的序右度 O至于擘麋疗而，诞加是戏桩的T >毎笔期懈再中英女演释 •会，辩翰智，布文比経，曾法比赛。夂，威判«他一一瞄，学报-般报*?—镣等嘛藉壑毛的程度。除此而界'功课咯异推系张的。似乎？ii木憩的唏间帯无丁 °她不侃增霍■ 宵年们的品幡，灌输魅甲们的学识 > 而ft更往11做6坚强肾年的晚魂。例如衅年都有一次全校校遵动都‘皤野赛」‘ *® 由比维，游泳比赛••…°毎塁覇有三次的闻魂扰‘毎％期酪有曲织别岗汰赛阿，篮球极别淘好阿，払即淘晔阿». 乒琮淘汰索呵•”…°是故地动的虱领踊灵塌游咤!

光阴如白嘲顚R地流过，而我投入刑的怀抱I•携近三年哩°在我霄要赂篥的今天，才明镣她的俺大聪W暨.骐觉唇 W様，.犹如父林亲篑肆于女Tffi >是翼常観切与和善的。使我一辟片刻皆揄不得离响响。然而特IW屁祇有向働进而没向后退的。「毕票」是的炮的降■窝丁。敏因丁琅境的关锣»-墓乘核»论不定就要雌啊可爱的怀抱，到此会E虫服务° 担皇无论如何我却永5S不能忘记他，爱宪也？希望値大的他,：，一H千里地壹达下去。：- 。吴清日&

■ . 1. .; ,. »,

F.姬k

一・题#一届初中毕业特刊 5" , 陈万良

* 它»J不是不朽的创作，

F ■ 贼古的发明；只是眞容幅幅，

- 间插素拓篇篇。

-它，是切磋学问的纪录，•

沟illi情燎的桥梁；

它，能外妙珍贵的回樽，激发向上的心情•

PUNCTUM.ITY

Punctu ality is the habit of never being behind the time appoint^. Itls a good habit, because it helps us to be in time ^>r all oiir work. Schoplborys must be punctual to school. If a boy goes to school late, he will be surely disliked by the teacher and at the suno time his class* An&tes also dislike him. A l&to comer comes into the class late and causes & great inconvBnionce to his jn&ster, as well as to his dassjn&t€s because there Is a break In the lesaon. What happens if all the bo纟 o£ the same class come late ? The teacher is unable to carry on his lesaon and he has to wait for .thcffli. Furthennoro he is a^ngry because of the waste of time. If every一boy In the achool is punc^uab the toucher la able to start his work promptly and without any break J Every one is happy.

The punctual boy comes .to school In goo4 time for his lessons, and Is tn his placo with his :bglcs spread out ready for imnxedlate use as soon as his teacher coxnes into the room. He h^s his lessons well pre・ pared as he begins to learn it in good time. The master wiU surely Hko him and every one will admire him.

uaval he has not yet arrived home. The ^ini^er is eiUier oyer becomes too oold by the time he reaches home, and thus $ weii jpr^pt^L ^dinner is spoiled. ........ - ' " * :

In this way the unpunctual iman become^ a worry .to hlm§elf as well ¥ .to ottiera. In special cases dt may produce far more aeviovs p四 effects. Many men by being late fcr appqln|jnentB have'lost valuable chances of improving their position in life, and opi)pxjunitles af *' jtbU * kind, when onco lost, are too likely never to return. Tinpunctuayty in the starting of a train often leads to a serious railway accident. A bat« tie in war may be ruined by the failure of a general to effect a junction with his colleague at the appointed time and place. Marshal Blucher promised to come to the support x>f Welli^^ton on June 18th, 1815. If he had not made great efforts punctually to keep his promise, Ifappleon might have won Uie battle of Waterloo. The habit of unpunctuality, works jnuch mischief, mid every oce who wiUiout sufficient excuse/ la late for an appointment is guilty of great rudeness to those wh^rn ho Iceops waiting. . —q

J.M. 3rd D.

By CHOW CHONG LIKG.

M¥ FIRST ARRIVAL AT PENANG

Four o'clock in the morning, all places were still covered with darkness. The soft dawn was peoninff in at the port-holes of the ship. The few remaining stars were winking at mer seeming to tell mo ^Penang* the Island which y>u have longed to visit for ao long is now not far away. You will soon arrive there/* I could not sleep. I was so happy that I would soon arrive at Fenang, the gateway of Malaga (as it is called). Indeed, as I was walking 4n the daivkiwag of the 4eok, looking forward, I saw <the flashes of a Ugbtrhousa from a corner of the “叩叫 twinkling in evexy few moments. < 建m retdly neushlng the island/* I muaad/and 4hls made me ^happier. At that moment the cqpL wind 4)lew at «ne -very violently but stUl stood on the d^qk with jiny aww dosed -together. All -the ship's xwew were atiil 血 their aweet sleep* except 4hose >5Vho«had<to<be engaged in 4heir works. I >heard nothing, W the sound of the -engines, -which of <the jihipr were-woridng on 翊颁 §<nind 植 4he ^aea^w^ea~beatlShf against 4ha ship. 众而

LUS&

Let us now describe the offiLce life. Most of the mercantile firnoa in p£na&£f open^t 9 a.m. in the morning. The employees must bo at their respective pfaces on time, so that tUey can curry on their iyork properly and at ：the proper Hme> Now Kt us Udk 应out the late-copaer. The unpunctual man g the contrary, goes through life as if he has made it a practice of being too on every possible occasion. He 6卜 gins the day by lying in bed So ；long. hyj^iedly 仙竺蛔，he Anda that he has only time to snatch a few mouthfuls of breakfast for the |hft ^ajr.琳明W staK仍 M 抵 a .to a 建馆，Ko be

好场电3三吨靴<应・Qa W? 叫蜩词y理蛔t* ftat la &ia

夺呵瞄媛腕您叫。蛔皿r场赚琢心,麟h^jt^as jtp.x^n b域to 暂半亨繋启”挡* •装4柝略诫加h拒.5颚蜘UJW.e, 硕解皿 JsW .ftalfgr 岫岫 recplyeg a 姑耿e 李伊.雠Si神。慝• 硼处fr 瞄.理岫屁.蛔 P0>-

.理K® ,关邮皿呻照关袖?va如题福巨•"厚st xm wjth Jh.eU 北gsat%storil^ owing to the absei^^ fif 场踊株蜒丄您 whem ^therefore entertain no kindly feeUngsr THe wHdte wtamishpwSt ®Wf have to. be kpp| working fqr some- time after office hours, becaM 霁宣也宣湾.w«BM>r^uppune»ual «um toitots on 鲫fipgMU 皿tag on at the same ape 峭 getting Hearer 5 .

* way. ais mother prepare* «^w«li?oo(Aed 倒h^n, <but «s nearer to the tolantr. When the «awn?brokerthe mil为扁& rwupbe-

hind thQ mouhtainsi In a clqudlees sky, spreading its beams, but jiot too Mrong, in all directions/ . ■

At that time I could clearly, see, from the ship, the hilly island. In front of the hills there was a long and beautiful shore, along which, » piany houses*were built, jiot close together. Sometimes I saw maby 0 flsHing traps of the fishermen, some distance from the ship. After that I caught sight of numerous two-stoiied. and three-storied buildings crowding closely together on the land near the shore. Sopae were painted white and some were yellow.

It was about eight o'clock in that morning that the ship got near the harbour. I again saw jnany ships of different shapes and colours. Sarno were silently at anchors here and there and some were crawling to and fro. There were many big steamers, besido which, many small fishing boats wero' moving about. The ferry-launches rushed about the iiarbour, seeming to crash into each other, but no, they all cculd be able to avoid and prevent an accident.

Looking over^the harbour, I saw a clock tower, r of great height "which wo£ prominently situated on the road-side by the quay. Beside the clock tower, there were many, buildings crammed closely together. The motor-cars, buses ^nd tricycles wero moving along the quay. As I was admiring this pleasant ecene, the ship had already come to the moor ing at the harbour which was then crowded with people who waving their hands to the passengers in the ship. Among the crowd I found no one whom, I knew, therefore instead <of waving my hand to them, I went into the room and came .out with my bags in my hands.

-■ ■

-A<ter alighting, from the ship I walked along the way out leading to thp^main entrance. .Then a chauffer came and asked me where I was ^ping. Haying b&rgain.ed for the,hire, I mounted the car. It led me pass through” tbe town which possesses numberless huge a^d grandiose ]t»uildingst and crowded with；cars and peoples. . After that I was impressed by the. avenues of .shady, trees in the street； * outside th<>. business area.. The .beauty of the town and the • fascinaUon of. the admirable sli^dy^treiBs. were, perfectly beyond-.myr expectatiqn.: Sitting in tho car 姑it. vtras moving I aTiuaed,. HJt is：my opportunity that. I have been 血.to： 8矗*& 卽i&i 砒血冒.island v hich-Qap *preaent

to the eyes of the vlsitora such picturesque sights.1* The.cur. was moving on until It reached my destination.

.*c/ : :; e J : t 'c a - *• : -By.CipUf IT3EKHARP；

V：i 』点 -, V-A £-1i「Ef 5” ,

As I

were

.Tite '城PH洲

The-Hon is the king of animals bpt> the; biggest land 甲Hmal is tho elephant. Th& elephant ia .juflt li^e a .hippopotamus and wa can find the elephant in north-western Siam, western part of Burma, Indo-Chlna» India and Africa. *There are two. kinds of elephants—the Indian ele* phant and theAfrican elephant. Cicphcmta in Siaxn, Burma, Indo-China iftid Malaya are of the Indian type. -

A big elephant is about nine feet high from the shoulder. Its eyes are very small and not so keen os those of the leopard; its ears are like the big palm leaves; the legs are like the trunic of the coconut trees; its skin is so thfbk that an ordinary bullet will not pierce it; but only the bullet from a largo gun, called an elephant-gun can cause 'ts death. The colour of tho elephant is grey and white but white elephant is rare and is considered scared. The most useful part of the elephant is the trunk which is like a hand and with It, it picks food and puts it Into Its mouth; or sometimes it may use it for fighting to protect itself. It uses the trunk to suck water and splashes it over tho body when it takes a bath.

The life of an elephant is about eighty to a hundred years. The elephant works for short hours, and it sleeps three or four hours a day. When the day is hot it stays in the water tho whole day. Besides that, the average Ume taken by the elephant for eaUng is about twelve to fifteen hours. When it eats it does not stand still but moves along. Green leaves, fiugar-canes and fruits are the food for him and It like' bananas and* sugar-canes best. It looks very clumsy and heavy yet it can move vety quickly whenever* it likes. ...

Elephants are found in tho They, are caught ^liye . be

tamed and used by meh. CatchlngT-clephiintb-alivd la difficult and dangerous. Klcpchants are generally caught in great trapsA called 火 dahs, and they ard either driven Jnto these traps, or are led by taine elephants, called decoys. When 中e elephants are .ca!ught,；ttiey are taaar ed imfi 6e«)me.verv. ys^ful sejrVan^ 冃沔邮电纹.至6 般竖以势S咨" They.are UB6d In；d|ff5r^ 脸'BecaU&ct oT'stre^th,?t|iey ；ar0；^ned*^diwedln^iie circus... . . .

" v " ? :: •? • / 财 ~ ； °扣'°三*，二

.In the.Um})er Wisest there is^gopd 5书姗ft

leadipglo就。够皿E观暗曲哄3弗盼:民旺1钥・1?靳理* Id carry the logs to the'timber factory： the elephant carries th® logs to

-e 5Q

the stream^and let the current carry the logs tf^tho factory %rhich is M the lower part 成 the -streams.

In Africa they are hunted for *the sake of their tusks, which .re mad❹ of iveny and are valuable. £3ephants are used^too, in India and 翊am for hunting* eapedally in hunting the tigers In the jungle, or are used for travel through the forest. In olden days. they were used in battle; and Indian Rajahs, Siamese kings still ride on them in state pro* cesalons. I remembered the time when I was nine years of a^e when 工 saw in front of the palace a white elephant which belonged to ttfb King of Slam. It was very tame and could understand the signa of the people. The Siajnese King confe>Ted upon it a high rank and many servants to wait upon it. It always came out in the state proccs-siona; it looked very proud; it tcotted, about and it liked to play with too children with its trunk. Unfortunately* the place where it lived was not largo enough and the atmosphere was bad £or him and it could live in such inconvenient circumstances, so it died at the time when X was thirteen years old. The King was much grieved when he lost his •P®t and we all were sorrowful too.

The enemy of tha elephant to the leopard. When they jneet they wiU attack each other until one dies * r driven away. The elephant is aftald of the driver^ants, because the driver-ants come in great nutnboro nt a time and crawl up Its body and go into the ears and trunk and cause Its death.

By GOH WAR KIM.

LIFE IN THE COUNTRY

When the World War n broke out, I waa living in Slam, in a town called Pattani. The people in the town mostly evacuated to the count ry.罚de, for they were afraid of being sheUed*by the enemies. Our family also evacuated to the countrywide, for it was quite safe there.

Uved there peacefully and comfortably until the war was over. For Qvo years we lived, in the haven of the countxy. So that now I am quite __ accustomed to thla.llfe.____________________________• 一 ____________

Into its tune. Naturally, it was hard for a person who had been used to the conveniences of town life, to settle down at onco to'his changed life* oThen as I grew accustomed to my new life, I perceived during my spare moments -Qiat ftfls 明吨y a^vaptages.

The flrat Awemoflt <rf y&ese fulv^ntages is the purity of the air. Fresh air is very essential and bentfleial to life and nowhere 皿卩 one* enjoy jt .more than in the country.country. Second to this ctnnes0 the BGrenity Qf ,tho country. The houses are scatterojl about inatewl of being crammed together and ；thls affords 阱e璀 freedom ,qf movements and quietneas. Third^r, cpun^ry-lUe i? ,ecgpqpiical. Th^re are practically no tomptatlpna, such as cinama-hallsv ^ance-tmlls or amusement parks to lure us to was e money. (<Dissipation" ia an un> known word. Motor-cars, tram-ca^s and other kinds of vehicles are very scarcely founfl in the coynUy. Therefore one can walk as freely os a bird, because there are no traffa signals to obey. We could buar fresh vegetables, fruita, milk more easily and cheaply Uian in the to^n. The most important thing I perceJ ed during my* stay in the country >vas that the people were mostly hoi eat and compassionate. ^hey were not full of tricks as the city people.

During the several times that I came In contact with the natives, T asked them about their country-life and they told it without making a gay painted speech. Country people say what they mean, and make and keep promises with seriousness. We could say that they are men of choice behaviour and sobriety of manners. They Wgk only for their living and not for mercenary ends. They are in close contact with nature, and in that Hfe of theirs, they can find tongues in trees, books in the running brooks, sermons in sto- ea, and good in evexprthlng; and they make friends with cows^ dogs; and sheep. I rather confess that I envy this sort of life. I don't know why some city people are unwilling to live in the country. It may be because they think that country life Is dull and uninteresting. They forget that they cannot live without the help of the farmer, for the country fanner produces most of the food that a city person needs. Besides, life, is not dull. Farm work is very interesting, and it is also very healthy. We often find that generally country people live longer lives then town people. What 4s the reason for this? It ia due to the fact that country-life is more healthy; peace-ful, than city life. . _______ __ _

At first I could not adapt myself to country-life, but gradually I fell

B. S. CHAN.

119—

p ,. ...■ . ■ - .. , •: - - • ■ ' , ■

LIFE IN THE COUNTRY; IS BETTER 0 THAN LIFE IN THE TOWN

Very often we are asked where we live by friends, school teachers and others. Before I go any further, I wish to point out the important fact that most schools are situated in the country. It Is therefore Quite easy to figure out that life in the country should be better than life in the town.

The country*side brings us a sence of relief especially after a hard 4ay's work in school. Very often school boys who live in town when preparing for their final examinaUons, stay away from school just to get M much country air and peaccfulnc ss in revising their lessons. If we compare the air in the country with that of town, we can easily detect tho coolnessf freshness and soothing breezes of country air. which is goxmi free on tho one hand and the warm, dusty and germ-laden air of tho town on the other. Town air is therefore impure.

Similarly, life which is dependent on the air we breathe, is affected by our places of abode. We find that country people are more hardy than town people. An example is that, because of difficulty of transport, these people have to depend on themselves either by walking or cycling If they wish to visit anyone. Town people would, I am sure; scorn at the idea of walking if they can find an easier means of conveyance. Then again the countryside is very quiet compared with the town with its crowds; moving vehicles and noises.

In the country I x)ften notice that people spend their spare time in a useful manner and It usually happens that country people are keen at homecraft. A fow kinds of homecraft to mention are basket making; rope*making and broom-jnaking.-

Last of all there is market gardening. Tho countryside is the only pip where wc get market gardens. In the town we are inclined to ［欧 nore (hose things that have been mentioned due to the many attraction that are found. The cinema; the amusement park; the busy streets and ga好 crowds attract almost everyone and this is therefore not so good for , our health. ^Te are liable to forget that in so enjoying ourselves we

also waste precious time and .money; fog bow anany -of tte

happy medium ? An these days of high cost of living tho re-action of which by everyone ;-yefflhoulcL tr^ end-flivold4own Ufa. as much as p&sible -because we.can. ^ut down expenditure, iforever ..as the towns are .overcrowded are liable to be infected by. serious diseases which are common in such places. Life inUie country Is therefore better than life In tho town. •, .

ANG ENG SOON.

HUMILITY

I saw a book advertised the oth&r' day entitled 'Life Begins at Forty.*1 I do not know the Contents of the book; but the title fs very suggestive. Life begins at forty. This means that even when we are forty years old; we may just begin our careet. Things done before forty may have done all wrong. Now there Is etill a change, provided I ttm -humble. For the proud people, there is not much hope.

Our Chinese proverb has it, ^Learning as we grow old." This is true. For I am conscious of my shortcomings. If I just keep the spirit of humility, I can change my bad habits and live a better live as I grow old. There !s a change for every humble person.

Humility i5 the virtue of the successful person. He may be ignorant, but he can learn. He may be immoral, but he can improve. He had the spirit of humility. He learned the secret of life and succeed In his own way. In our view of life, we must be humble, for we know very little. Unless we are humble, how can we learn from the wise? Life is complicated and we are Hable to make mistakes alt.the. time.. The safest way is to be humble and be ready to adaiit our ignorance and shortcomings.

I know that I have been proud, I am now to be humble in my attitude. I shall always consider others os better as I am. When I speak, I shall speak v/ith humility.. I shall never be too sure. - Nothing \s absolute, and why should I be dogmatic? The spirit of humUity will help me to esca pe myiifficult situations. It pays to be humble. I hope we will learn this lesson now.

It is better to be looked down by the clever than to look down upon the foolish. It Is better to gain our victory slowly than to win the victory nt first, and so why not be humble? After all. one's greatness can only be ■tested by his service and personality. Worldly fame d仙 not last very.long. So it is my policy to keep silent and do ；my r duty humbly.

CHEAH MIHG KEE. •

— 120—

同

宀

讯

， f**X—

初三甲：

蜘娜昭 Main Street Bahauv N. Sembilan 黄天启 47, Harrison Street, Taiping 李 lit界 5®, China Street* Penang 郭録 158, Jalan edah)

Prnice

Kelang X^na. Kulim (K

Road, Perak

偏g旺m, ak

江俺55 25, Tapah

李坤发叽 Central Pasar, Medan Siwn&tm 张家和 165 J, K, Sma, Kulim, Kedah 夏瑞^ 25; Jalan Takong Datoh Road,田诉徐荣基 80, Main Road, Bagan Datoh, Perak SR 存■扌对 Main Road, Kongar, Porlia 圈颉义 100, Junjong Kulim, Kedah 郭从朴 526 项k. 16, Ayer Itam, Penang.. 谭干生 47B Mk. 13, Ayer Itan^ Penang.

17, Logan.Road, Penang 尤窜荫"，Slantarweg, Tebing Tinggi

.，:，

6, Club Road, Butterworth, P.跖_

郑宾尔 325D, Jalan ^aad Kulim； (Kedah) 夏癞田 Hg：*amPhiew ,，Qt)" gid泗彻硕

Street, Teluk Anson, Per

» Suma

何克煌 & JQan Datoh, Kuala K^ngsar, per ak

李元骨 32； Larut Road, Penang ,, ；J 白纯乐师 Magazine Road, Penang 王^0 阳 Station R啤d, PuKit M@rt伞那 JB^c邮 5, Jalan Market, Ton; Ke^ah 林天01 听】，Jalftn Asaad, Kulim,律ed^h 林同成Main Road, Tapping.

伍炳沛 1ft Jalon Penj^ra Lama, A]or &旳* Kedah

梁安裕 63, First Hoad, Haadyoi Siam

眈40, Presgrave Street, Penang "

棠 80, Perak Lane, Penang

黄贵昌 106, Balik Pulau Village, Perjgg 尤祥碍 n» Siantarweg, Tebing Tinggi, Sum atra, Deli

林剑舆 31/ Jeniang, Kedah

蒋辉详 9, Gardoe Djatiweg, Bandoeng

5, Straight Street, Buklt Mertajdm 郭武仁 136, Buklt Bintang Roail, Ku^la Lu , mpur

60, Wortham Road. Penang 哉 ^SSH^^rKuantarRoad, T»enang ； - 5

21- <»>«na Street, Penang 庄关懐 4W, Yiila, Slam ' ；顽

醐义sin Hong Swee Co.,吿右扯”黯雄# nd Road, Bhuket; *W. Slaan

朔荣森 22» Kampong Malabar, Penang ' 张焕光 42, Tepekong Street, Medan, Sumat ra '

翻厦池 166, Weat Jelutong Road, Penahff Carnarvon Street, Penangr^ 梁逐高 L Aflton Road, Bukit Mertajant' * 张栋基 84 Steward bane, Penang

初三乙：

陈世民 477, Penang Road, Penwig … … 柯i®法 4电耐iiUmg R<md, Fenang ■ 苏敏实町P^pU>nm^nt Pe膜照”

弥^源 45, Tawaf,再yaia Ketil, Hetfah . 庄48®啤 W邮t而邮啲众Pgng •' -酬fi艮眼 Back Lap% l^nggunff, Per# 七林国才 25 Jalan Idvis;* Kampar, Perak 11* Canipbell Street,' PenangT'* ”气 3MJ!汉成，伯Nek Kiln Road.百en&福…" 李聊卩8, Armenian Street, Penang

.?^j®jfl4^conjLQuartei 3,JButterwdUk^

RW" • v ,•- -■一町次加

典辑安 22, Ayer Itam Road, Penang 猫轴^ 30, Bh灶ng 纮rat； kedah ・％题

―并一

陈继读I 89, Jalan Gopeng, Kampar^perak 林如海 Thean Penang Rice Hili, Coital，K edah

陈特备 21C, Mk. 16, Ayer Item Ro^^Pepan g 、

璋 11 Ayer Itaxn Road; Penang 物导伦阳功耻La袒;PenaSfgr 八二. 丁汝妨 ' Cintra Street, Penang 琅舆 409, Yala, Siam _____

嗣I 71' T^hdamnun Road, Trang； Sian?

昧源与以 Kimberley Street, Penapg JgagJU 65, Stewart Lane, Penang 李世和 392Qt Perak Road, Penang -柯S8JB.4冈方Rtong Road,,Penang .•:• 丘才基,^4A； Brewater. Rpad,.Ipoh : 何启;ftT乡 Penang Road, Penang "" 胡摭盛 3, Ayer Itam;Road,. Penang.气温 ^（基 35, Fusing Perak 陈如潸 4& Sungei Pinang, Balik Pula&i Pen ang : "*

■探浦卷 29& Beach .Street, Penang* 。

获g慈 B6, Malay ^trfeet；： Penang 二：;项 I ；. 邱洪龄 109, MadayTtreet, Penang y 离 129/Beach' Street, Penang !；7 *「:、叶其恩 * Pike SUeet/ Mehglembu, Perak：黄伯猷 9 'Market Street, Teluk Anson, 'Per

. ， ■ - :. •-* i

Ayer Itam Road, Penang :-谢民基终 Mk. 16, Ayer-Itam. Road, 期棵 522, Jelutong Rood; Penang ?：；:今黄161, Straight Street; Bukit Mcrtaja

• （ x - #. . . ; . t . . 1 f "J

由* ilT. （?hangknt Jon? .Rfftffl,，珠愈知

林拟成，誉，JelutSps Road "Penang ,,

80r Acheen Street, Penang

13r PatanPBpad, Penang .

60L, Ayer Jtam Bdad, Penang 林烟枢 S38, Beach Street, Penang

612B, Paya Terubong^Road; Ayer Ita.., m; Penang -

濯国扌 1°5, Jalan GAping Kam par, Perak

初三丙:

呉ttSS 126A, Paya Terubong Road, Ayer.If am； Penang ' ：'

黄盘成 135珥 Pdya Terubong Road, Ayer it ani, Penang .

13, China Street, F^nang 王瞄 & Telok Bunno Road, Bod ting i ‘

26, Rifla Range Rdadt' Penang / 陈明Sg 326, Macalister Road, jPenarig rfdad； Penang 了号: 莱祯冤 40D, Macalister Road, Penangf 谭剑明 59, Tlmah /Road, Penang *

彭128L, Paya Terubong Road; Ayer It am, Penang ; ■

95, Beach Street, Penang

9, Rangoon Road, Penang 陈阳® g High Road, Nibong TebalfP挡W? 王永江 17, Kelantan Road, Penangw?

4皿，Penang Road, Penang …厂. 叶断I 13, Klang Street, Penang , 簧宏柳 15,. Macalister LAner Penang 二：■■；-偷周安 260Jr~Ayer Itam Road, Penang 小林落棠 1& Prangin Road Ghuat, Penang . 馈壮柱 WC, East Jelutong, Penang V?!

伽螂_$缶 Serdang, Kedah *

Carnarvon Street, Penang 事鹤市 107, Kelawei Road, Penang 24; Buckingham Street, Penang 131, Macalister Road, Penang 89, Irving Road, Penang 剧金典 284D Ayer Itam Road, Penang 宋万与 374, Perak Road, Penang 宓福全 48, Toh Aka Lane, Penang^-;；二，虑立渊 612B, Paya Terubong Roadi ^Ayer Ita m, Penang »

枷滞 19, 3torner Street, Kuala Kubu Ba hru, Selangor ,

陈仁齐 46, Klyne Street, Kuala Lumpur .广陈仁编 46, Klyne Street, Kuala LUmpiir 梁兆德 11, 15, Lorong 30, Geylang Roa<^r 3i ngapore

舗名鵰 Soon Heng .Lee, Bush Lane, Bnngkq k. Slam • .、；.「."

54^樊 36, Main Road, Bagan Serai . 1033, Canal Road, Teluk Anson 张官保 106A, Serdong, Kedah 〜・"

黄蹄泉曲 Main Road, Sungef Bakapt_P.

W. ，:

翁松民 SOL Hill Railway Road, Pena呕 ■

苗堂思 23 Jalan Kampong Bahru; Sg^rPata ni, Kedah , y：

无 233, Chulia Street, Penang ?,.... ^*^^ 216, Beach Str（|）tr Penang 蔡来永 89, Nacomork R^ad, Singora, South

Sdaxn . ' , 「if'

丘扌旺 2*A, Brewster Road, Xpqfl -•

初二 J ： : 「:： r

陈卖发 42, MUn Road, Gunin , Kedah ； v :

顼

1WC, MacalUtor Road^ Penang 睡啪 1, Barrack Road, Penang 陈忠烈 4&D» Mortham Road, Pefiang 黄少废 49, Phee Choon Road, Penang 间宗琳 29> Nanking Street； Penang :WW金 1®®，Magazine Hoad/ Penang

29, Pendant Kedah 胡永荧 8, Leith Streetr Penang 硼度方"，Rope Walk, Penang 周国振 24, Buckingham Street, Penang 苏嗨 719C. Balik Pulau Road. Ayer Itam

.Penang 断栎 190, Burma^Fga； Penang 鹤廷归 2, Patrick Street, Ipoh, Perak 夫 71B, Gladstone Road. Penang 陈他浙 628, Ayer Itam VHlaee, Penang 陈译心 492C, Kubun Nyon Lane, Penang 杨元发 1”； Perak Hoad, Penang 供树％ 2027，Sungel <Nyor Road, Butterwort h, P.W.

410, Chulia Street, Penang 编^昌 27, Armenian Street, Penang 茂 Heap Guan, Bukit Gunun, Kedah 白组锦蹄，DM。Kramat Road, Penang 调俺英飓& x^ato Kramat Hoad, Penang 林而福豌 Prangin Lane, Penang 39尔康 62, Clntra Street v Penang 林登丽 207G, West Jelutong, Penang ' 潘俊桐 70, Cantonment Hoad, Penang 、 2?繇子 52» King Street, Teluk Anson 隙楚创熨，Sungei Yen, Kedah 陈国安吟 Presgrave -Street, Penang ' 李碧并 424^Bayan Kepas, Penang

GOSB BalHr^plau Road, Ayer Itam;-■- Penang •

r 一上、

徐装斧 35H, Jalan Langger, Alor Star, Kedch1

唐明推 41, Main Street, Bahan X.B. 夺长英 1082, Haja Musa Aoad, Teluk Anson 郭本初以 €SBjnJ)0Itoad j Fort Swettenham, Selangor -

沈J^^l^/Cirnarvon Street, Penang 任兆踌 7§ Jalan Idris,°Kampar, Perak 147, Nleuwe Market Straat, Medan, .Sumatra

伍瑞明 56B, Hope Walk, Penang

澜福也 59, Trangapdoni «oad, Kantang, Sif.m 黄三兴6i. Barrack Road, Taifyng, Perak 湖?泉 Swee Huat, Nankle Street, Mergui

L. Burma

田1"，Carnarvon Street, Penang 林和崽48, Station Road; Tapah. Pera^

初三戊：

丘兆蹄 35「Ho Man Street, Tanjong Tualang ;Pk.

绣荣囲明，High Street, Gopeng, Perak 梁繍(昌 53, Anson Road, Penang 験海源 30, High Street; Gopcng Perak 孺武昌 18* Penang Road; Ponang 黄宜卷 Lee, Rubber (Perak) Co.f Ltd., Tol uk Anson, Perak

沛觞科 19卜 Kling、Lane, Perumg 王术弥 81r Tambuksarie? Sourabulia, Java 符和平 438, Chulia Street, Penang' SI売芳 15; Homan Street, Tanjong Tualang, Perak

吴淸日 362Q, Sungei Glugor, Penang 哪Jg 610M, Ayir Itam Road, Penang 林昆W 117, Jalah Hospital, KulUn___

季JS芳 Jalan Datoh, Kuala Kangsar, P

erak

唐藻麟比 Love Lane, Penang

427—

贯1% Macalister Lane, Penang 奥亚第 1 电 Chtflla Street, Penang 洪栋梁 Kiani Dee, Sungei Pad! Station, Sou th Si即g

虑对忠 282, Pagar^Tras. ； Bukit Mertajam

.钟，119, Wilhelmina Straat广声：Siantar; Sumatra

张言和 69, Noordin Steet, Penang

陈景盛 35, Jalan Raya, Sungei Patani. Kedah 3K人俊 & Chop Kwnn Wah, Banir> Perak 李火成 1 跄 Bridge Street, Penang

陈%618, Jalan Pasar^ Ayer Itam, enang 传5松 12, Vermont Road, Penang 偷德晋 51, Jawaraj Road, Bhukct, West SI

^1?芳 33，Jalan Gopeng, Kam par, Pera斗. 林宓(3 105A, Ayer Itam, Penang

叶置成 2% Jalan Patani, Kuala Kangsar, P orah 1

吕振夏 459, Dato Kramat Road, Penang 邱国煌 31, Pekan China, Alor Sta* Kedah 卢派艮 189, Na San, Province Surath, Sou th Siam

王振叹 158, Hope Walk, Penang

庄穷河 Malay Street, Penang

王明建 208, Prangin Road, Penang 谭江被.】6 Mk. 13, Ayer Itam Road^ Penang 黄25, Machang Buboh, JCulim*. Kedah 张脚g 129, Jalan Kalan Lama. Kullm^.Kedh 杨济民 57; Jalan Kangsar; Kuala Kangsar;

Porak - -i,

陈Shin .Nan Co., .Nankle Quarter, Meir'

gul; D. Bunma * '匚’

哲 Green HhTl, Penang*_ ■ -*•-

周宗耍 & Jalan Kelapg Lama；/Kulim, .Kednh 凋 731, Bayan IrCpas, Penahq . .-：；；

黄体麋 D, Cantonment Road, Penang•

七的一谣-©......◎

三年来，我们不断地

砺宵看，在升携山下，在黑水河劳；在那段舍矗立的母校，我们抱负着一稲共同的目标和理想，.焰一颗料孑在肥沃的农田上发 T茅，长了叶，如今是囲花结实了......

图歌悠扬而起，也jF是握别掘巾，互相祝尔，互相勉啲的峙候•，同段们将步入不同的环麋去过着不同的生活，燧使jsTi一部份的同举们速能继续在稣事。」离対我们観恵mtfr地承丁文凭，亳无弥总地退了聃？不！我们对#校，师艮及同升们部有耕深切的怀念，我们要把氧三年来的惘感联墨一超；于匝，凭新了我们年靑人底切泉，虽段蹴冲.那暖幼艳,辉浒能力是郝么地窘迫；然我们不洒敌险地员您IH版丁纪余特刊的任务

罟先我们S银寓贷感谢1st会上热心敎育的人士们•，他们不断地给我们绰.潜的艾持，如王景成先生报効电影一场，逸有许锦亮，仲溪水 .，挛月樱诸先生热心捐欷，以及饰底们不懈地指导，li于一本虽不敢说是很堂为的册孑能

■^■sflDVJKBbBrRUBflHBOWMns^HH^^UKMHHW 1115?布大家的龊珑前，至少靴雇一位同举们的 f 心裹带来了隘籍，在我们S感览到工伸完毕后的愉快。 , g 同时感谢的是古剧跃先生或借汽宁，给予工作人员宥丁很大的便利，以及任卫光同环个 5 •关于印务方面，S电版的烂系，H们改了 f 横的方式，道逾得就杨先生帮助毎排•，不少的g 同学们参与校对印编排的工作。当然我们不否.. 3*册子上有许«错误的地方，1S丁戏们馆是在学霄的一率，除接咬各师长同nA们善楚的批评外，汤躯希望大宝能怜谅，戒们知过了「一错」也就是进步的IW始。 -当-部饰届的照片收堡得大迟，不能及P.V一将贾做好，故卿大第一百廿一«一百IJ-二版 S ，在工作人贝/;而右一部份倚遐那T名字，如猝事陈特伟，查昵梁輙竟，叶其思，谢荥森，一摄影林少碰同性苗，因钢辑部匆促一字排上，以及同学的照片索描补排于后一，故希望上列诸同段能予以原谅。

别了，当我们在三又路口，互相祝福的时候，希望戕们底「充爱」永版在毎位赤子的心一田，本耆壁习的制神不断地努力吧！

—1编者------- -

横看成岭侧成峰

搜索此博客

1948年钟灵中学初中第21届毕业刊