南洋商報1980.10.17
20名回教狂热份子 袭击峇株巴辖警署
警方开枪自卫前后打死8暴民
［吉隆芟十K日煎］•察忌部公共关系粗今よ发表文吿如下:今天上午九时十分，ー批为數二十人的马 来回教狂热份子囘尊容株巴辖县总・察局，並攻击首席书记办公室内的人员，砍伤十九个人，包括七名公众 人士，其中四人伤分严重・・方开•击爆六名攻击者，其徐的向附近壊区逃逸，並被篝方追捕・
，万・疑・攻击事件与本豪一来丹来报・今年十 月九日的ー则报导有关»该报导0I谷株巴辖的宗教法 百正在偈査疑为的名居住在谷株巴辖東埔事难民所作 布的回教倚課教义・
事后，舞方在追缉行动中，又打死2名・徒・
（方有制闻別第三及第六履）
南洋商報19801017-1JJ
定
答株巴辖昨发生骚乱事件
引起我胶市股市一阵混乱
局势受控制下午恢复正常
今及枚也•亲鑽是R混容打无 及若件传生於叫和，法e 讯a市读事岸发，却动分无清 日来胶，关絞精伤市波时直的 16汗国动有堤巴5投的午ー产 坡籍我波冋长株死，子中话戒 加巴，阵向队写8液阵到・ 新株件ー电«!说成«一攻的乱 I睿事起米今，造市成一ffla ，产引断也，放造・巴， 農成市不清乱，，乱株通
法获得证实・
吉隆坡方面，營方当 局・・时也不予以证实，只 说官方文吿将於较迟时刻 发发，所透言的只是说管 察总长已亲自南下谷株巴 辖巡視・
根据该处居民所说・ 财乱实况ー时尚不清楚， 只知有十多名自称回教圣 军的激进份子，椅械攻击 结果和管方人员发 生冲突,造成8死5伤・
王冗兀mvixjjp一刀,一 !尚无法得知，据说，该 装，署的警区主任癸这 刷・監身受重伤・
过后，从柔佛北上的 沿路上・军・荷繪实弹・ 产阵守卫，仔畑的awii 路车辆及行人,以防有不 度份テ衆机滋事・
到了下午时分，锯说 情况巳受到控制，我国高 度敏感的胶市及股市也オ 恢髪歪為的豚功・
南洋商報 19801017-1.1.1
头缠白巾20回教暴徒分乘两车
冲人答警局・砍伤廿三人
六人当场被打死・四受伤ー被活擒
警方四出侦查・局势已受控制
攻▲站-株县・届•（本报伶AMN）
［各株巳籍16日讯〕大马总馨长丹所里 佛長夫今日下午在此间宣佈，今日上午九时 辛为数十七及せ名他信是回赦极塩份子分泉 两车抵达§林县豪富局，由筑后门所入・ 局内，見人fP砍希，造成廿三名曜方人员及 公众人士爻虫伤，对方六人被击电（包拈ー 名東墻秦人），四人受虫伤，一人被活物・ 时方人貝平鈴由ぜーケ堂六十歹之间。 ま彿州务大臣衆州安全理寧会主席丹斯 工具斯釜也在此间估出，夺株巳格的局势已 爻技制，若兌人氏饌定，並协助警方立祝有 美份子的活动。
大臣说，今日下午四时平以后・他材与 县长，国，州议员及区长分头到有关,区挙 行米•座谈会。
暴徒中有一束埔寨人
今日下午二时以后，柔佛州务大臣，州行政堂员 ，大马正副总警长，柔州军警首长先后抵达谷株・局 的县行动指挥室菠解情况，然后举行报界招待会・ 总警长指出:今早九时圭大约十七名至廿名，相 信是马来人，（其中一人为東埔事人）穿白衣，白群 ，头缠白布巾•・面，各持马来剑 ＞他们分乘二车， （这两车都在半路拦截而来）的，ー柄为德士，ー辆 为私家车・这批人分为两蛆，•••蛆由瞥君前面冲进• ー组由后门间人见人就次，共有甘三人受重伤，其中
十四名为穿制版的嘗胃,伍径・警员及・探，六人为 男女书记，一人什役，两人为公众人士，受伤名中十 •一人由次株医院以救伤车送往篇坡中央医院冬救・ 郊外围捕击毙两徒
対方六人，在警察且内被击毙,鼻他人乗车逃走 ，大批警方人员四处侦缉・
今H下午ー时十五分，对方人员”在距离市区六 里外中红区巴カ拉灵拉拉助二间屋内，其中两人被由 毙，四人受妝伤•一人被活拈•对方所乗汽キー綃在 此间瞥寮局附近被寻获，ー在中空号カ车站被扣留・ ー总4坎说，警方正在调査此事件，同时将尸体交 州务大宦补充说，警方已采取枳极行动确朱地
蕊粧建籠呻調谿葺也 野瑚凱體罚皆’?聳靈零覽歸 将安代有关家属,希望大家与警方合作，保持亲善关 系，对於死お将以回教仪式安葬・
警方调査ー马来报章
总・长被询何时表示，首為一家马来报章披g有 关份主的活动・ ・方正在晨査中，对尽咨U鷲!J實寸 博乱・■,动机不明，u方相信他们是回教极端份f ，因为他们的"着継足白色的时俊面・いー,
对於有人发規な巴力士隆郊外武古伯麗升上四面 白« • ，当局正在貫査中・
总管长也披露•上述城・藪的汽车，司机処先后 向警方报案，其中一知车在巴力士郊外ttne， 籟在铁山路口被鉄•记者招待会对后，柔佛州务大臣 及军瞥首长到此间院院慰冋被砍伤的人士・ 警局內外血渍斑斑
今日上午此间警躲财遗受极端份T»a^・署内 快工询何处，秘书处，行政处，副管区长办事处， 刑事组办事处，交通组办事处，曾探办事处一片凌乱 ，各角落血濃斑貿，六具尸体中，其中一具卧倒在前 而走廊•一具・近临时扣所所，另外三具倒在羽球场 ー带，还有一具waww后面・
今日有关事件发生后，ー些靠近管局的商店が纷 提早关门，使街场呈现冷冷清清・
Z
南洋商報19801017-LL6
寺林・局被十除蘇癒衝入砍余后キ小时，本氏H現k堵・ （本报停4招片）