马来亚民族运动史料选辑(上下册)
编者的话
朱齐英
要搜集1945年到1948年的史料并不容易，其中一个主要的原因在於，1948年6月过後的政局发生颠覆性的变化，曾经公开活动的党团以及它们的合法言行一夜之间变成非法党团和非法文件。即使国家档案局所保存的史科，残缺不全者难以计数，有幸存入菲林软片者也不很完整。
民间保存的史料更如九牛一毛，探索情况胜似海里捞针，凭的几乎就是运气。例如：1947年8月20日出版的『论联合行动』华文单行本，20年前才得以听到它的大名。20年来踏破铁鞋无觅处，最後幸得新加坡陈川波学长出手相助，终取得其影印副本。它原是陈育崧先生的椰荫馆丛书，其後转赠新加坡国家图书馆保存。又如：同年11月出版的『马来亚人民宪章建议书』英文本，印刷2万册，竟然遍寻不获。若非在国家档案局偶遇前马来亚民主同盟领导人林建才先生，复蒙他老人家惠赠一份副本，实在不知当年确曾产生如此高水平的文献。据他老人家反映，这份文献起草人是郭炳清和约翰依伯，前者文笔一流，後者精通法律，双剑合壁，遂成绝唱。在此也忘不了感谢杨培根律师，蒙他见义勇为，将这份历史文献译为华文，最後又忍痛割爱，同意纳入本书。杨律师的译笔自是比『民声报』的华译本更接近於现代，足以跟英文版本相得益彰。
本书史料，绝大部份取自『民声报』；『战友报』和英文『民主报』的文字只占一小部份，这种现象无关主观取舍，而是国家档案局对後两报的存量确实少得可怜。它不仅对封禁的报刊收藏不多，即使是星洲日报和南洋商报的当年旧报，也不见踪迹。尽管如此，收集在本书的史料，也足以反映出当年我国各党团以及各阶层人民曾经在民主民族运动中所扮演的重要角色。唯一遗憾的是未能亲到新加坡常驻查阅『南侨日报』的存档，以致本书难免缺漏一部份重要史料。
历史是过去了的事实，而史料则是会说话的证据。本书的史料虽然并不完整，却是以如实告诉有心人，在那激汤人心的岁月里，谁才是积极争取民族自决、议会民主的民主爱国人士。单是一套『马来亚人民宪章建议书』，便可以证明我国人民在1947年已懂得如何立国和治国，根本就不需要拉拉扯扯到10年後的1957年。本书的史料也反映出当年各民族人民在民主民族运动中所凝集的团结力量，远比运动之外的封建种族主义集团大许多。若非英殖民地政府后来刻意摧残如火如茶的民主民族运动，我国的自治和独立或许会更早地实现！
3年和平时期涌现的党团和领袖，当年的华文报刊多从英文译为华文，现在读起来，或有一些困难，顺此略作说明，以方便读者。
1.马来民族统一协会：即巫统。
2.马国：即马来国民党
3.马来进步青年团：即青年觉醒团A.P.I.
4.马来爱国青年团：马来文简称：PETA
5.马来人民联合阵线：即人民力量中心
6.另外，马来亚人民宪法建议书跟马来亚政制建议书或马来亚政制建议修正案，在简称时易於混淆，必须仔细小心阅读。
本书志在还原历史真面目，而客观和真实的历史则有待尊重历史事实的学者加以编写。当年的郭炳清和约翰依伯尚且能够联合起草『马来亚人民宪章建议书』，现在的历史学家也应该当让不让，写出一部真实的『马来亚独立史』。
顺此感谢两年来给予慷慨资助以及协助此书出版的朋友们！
目录
编者的话
1945年史料
民声报创刊词
庆祝远东反法西斯光辉胜利
为召开全雪人代会紧急通告
保障治安及军队安全通告
巴生5社团成立救济会
建立新马来亚的政治机构
民主自由是人民的要求
雪华战时救济会施粥
雪兰莪人民最光荣的一页
人们的心沉下去了
热烈拥护新民主教育制度
从乩抓人说到集会结社自由
英殖民部大臣下院重要演词
煤炭山工人告全雪各民族同胞书
当前新民主文化运动两大任务
饥饿的人民有权利要求救济
马国民党纲领
为推进新民主教育告同胞书
逆耳的，但是忠良的
华巫为什麽会发生冲突
抗日军复员大典
伍天旺在雪华堂致词全文
1046年史料
欢迎宋光出狱
马共第八次扩大中全会经过
“马共当前民主纲领”是全民的总要求
雪各业总工会隆重开幕
马来亚民主民族统一战线问题
建立全马统一自治政府
莱特论『白皮书』
『白皮书』与华侨
筹建反法西斯烈士纪念碑
为实现民主纲领告全马各民族同胞书
评泛马马来人代表大会
风声走漏了——奇人麦迈克的行动
马来亚立法机构
关於马来亚公民权及立法会议诸问题
对於侨教辅导会的一点意见
关於米粮增加配给问题
刘一帆论马来亚新政制问题
1947年史料
官方对於新政制建议书的问答
告全马各民族工友书
星加坡与『联合邦』
马来消息报不支持拿督翁
我们要求民主和自由的宪法
马共对星洲立法会议及社团法令的态度
马制宪建议修正报告书
宪法斗争的紧急关头
马来亚《人民宪法建议书》
给编辑的信：林亚亮是公害？
芭口事件报告书
“不景气”的星选民登记
10万树胶工人总罢工
甲68社团联电英庭抗议
论联合行动
可以联合吗？
马共中央拥护新宪法草案声明
时代前驱报论新宪法草案
张明今群众大会的演词
论总罢业
评马来亚新宪法草案
好讲不好听——评大总督的广播演讲
保证总罢业成功
全民一致总罢业
退伍同志总会为响应总罢业告全马同志书
马联及行委联合提出10建议
制定马来亚人民旗帜
煤炭山矿工动态
余柱业答政制诸问题
陈祯禄筹组马华联盟
胶统对工资问题的谈话
公民权即国籍
人民旗帜升旗礼
退伍同志会第3届全代会
马共代表张明今、刘一帆联合声明
新年再励
一年来的马来民族运动
战后马来青年运动
谈马华文艺
1948年史料
职工会应多做些其么
一九四八年将如何
马华必须团结和组织起来
马共反对联合邦宪法实施
沉痛的抗议积极的斗争
马共代表张明今书面谈话
马华文艺论争的诸问题
回教新教派斯芒莪大会
民族解放青年团宣言
为泛马职工代表大会而作
在变化中的当前局势
认识形势掌握方向
注视农民的斗争
马来亚民族运动史料选辑(上下册)
(1945年8月——1948年6月)
编者：朱齐英
出版者：马来亚劳工党党史工委会
联络电话：03-2145 1550
承印：POLAR VISTA SDN. BHD.
15, Jalan 6/118C, Desa Tun Razak,
56000 Cheras, Kuala Lumpur.
Tel：603-9173 1434, 9173 1436
出版日期：2009年7月25日
定价：RM50.00
ISBN 978-983-43161-3-6