我们星球上的生命：我一生的目击证词与未来憧憬
[英]大卫·爱登堡 著
林华 译
中信出版集团
书名： 我们星球上的生命 : 我一生的目击证词与未来憧憬
原书名：A LIFE ON OUR PLANET：My witness statement and vision for the future
作者：[英]大卫·爱登堡（David Attenborough）
译者：林华
出版时间：2021年6月
出版社：中信出版集团
关键词： 地球 切尔诺贝利 生物多样性 自然世界 生命 生态 气候 含碳量 星球界限 甜甜圈模型 可持续发展
【内容简介】
《我们星球上的生命》是一部给全人类的警醒之作，来自备受尊崇的大卫·爱登堡爵士一生的独特见证和思考。
94岁的大卫·爱登堡一生都在做一件事情：走遍全球，探索自然世界。在非同寻常的人生历程中，他阅尽了自然界ZUI为丰富壮丽的奇观，也目睹了全球生态环境遭遇的戏剧性变化。
曾经繁茂的热带雨林和浮游植物群落封锁住了大量碳，帮助维持大气平衡，而今雨林梢枯、水体酸化；北极冻土和浮冰以逐年可见的速度消融，剥夺了海象ZUI后的栖息地，也打开了释放甲烷和二氧化碳的阀门；山地大猩猩濒危，活了一个多世纪的海龟在海洋塑料垃圾中挣扎求生……荒野退化，生物多样性骤减，大气层碳含量攀升，一桩桩局部性灭绝事件动摇着地球的生命支持系统。人类自20世纪50年代以来的“大加速”使这个世界滑向失控和衰退。
现在，大卫·爱登堡站在切尔诺贝利的废墟上，向全世界发出警告。人类对地球的行为正在复制导致二叠纪大规模生物灭绝的风险条件。如果环境照此恶化下去，在未来100年内，地球将再次经历生物大灭绝，而此次矛头直指人类。
应当如何自救？希望并非渺茫。大卫·爱登堡怀抱对生命世界的敬畏和热爱，呼吁人类捐弃分歧，联起手来应对共同的命运。他提出重新野化世界、保持万物可持续性的观点，并针对国家和个人给出切实可行的建议和措施，，包括采用甜甜圈模型，转向绿色增长，变革饮食结构，让出更多空间等。未来已来，时不我待，保护生态环境迫在眉睫，这是这位已过鲐背之年的老人给予我们的ZUI后叮嘱。
【读者对象】
社会科学、自然科学读者
热爱大自然、喜好自然探索的人
自然纪录片发烧友、大卫·爱登堡的拥趸
环保主义者，相关学科领域的研究者，从事生态环保工作的公益组织、工商界人士和政府人员
注重自然知识和生态教育的家庭、初高中学生和大学生
关注地球生态环境和可持续发展的普通人
【作者简介】
大卫·爱登堡（David Attenborough）
生于1926年。“世界自然纪录片之父”，英国杰出的博物学家、探险家，BBC电视节目主持人、制作人。1985年被授予爵士称号，2005年获颁皇室功绩勋章。
大卫·爱登堡曾主持制作多部享誉全球的纪录片，包括《生命》三部曲、《地球脉动》《冰冻星球》《蓝色星球》《植物的私生活》《猎捕》等，多年来，他与BBC自然纪录片制作团队一起，实地探索了地球上大大小小的角落，通过多部不同主题的自然纪录片，将地球上变化万千的生态环境和生命世界的壮丽绚烂，生动而真实地呈现给观众，并向人们传达认识自然的新方式和标准。
他目前是大英博物馆和英国皇家植物园的托管人，兼任皇家鸟类保护学会副总裁、皇家自然保护学会主席。
合著作者
乔尼·休斯（Jonnie Hughes）
BBC地球发展部王牌制片人，著名科学作者，担任过多年生物科学讲师，《美国国家地理》《泰晤士报》《卫报》《独立报》科普专栏作家，曾获得多项自然、摄影、编辑奖项。著有《锥形帐篷的起源：思想如何进化》。
【编辑推荐】
1.一本极具警醒意义的环保力作，写给全人类的自救倡议书。气候和生态环保是当前举世瞩目、关乎人类未来的大议题。这是一本非常及时的书，它为我们展示了到目前为止我们生存的世界如何从“大加速”转向“大衰退”，而我们又该如何行动起来应对这一迫在眉睫的生存危机。
2.作者大卫·爱登堡备受世人尊崇，是无数人的自然和环保启蒙者，他走遍全球，用70多年的实地调查、科学数据，为我们提供了珍贵翔实的全球气候、生态变化档案，警示力十足。本书与同出他之手的英文同名纪录片相得益彰，并提供了影像之外的更多观点和见解。
3.原书甫一出版，版权即售出27个国家或地区，受到全球关注，读者反响热烈，亚马逊数千评论高达4.8。
4.入选英国图书奖2021年度最佳非虚构图书、Goodreads2020年度读者选择奖、《彭博商业周刊》2020年度好书。国内学者大咖苗德岁、刘华杰、张辰亮、尹传红等也赞誉连连，力荐品读。
5.在国家层面，这本书与我国十四五规划“建设绿色中国”的号召相契合。秉持“绿水青山就是金山银山”理念，为促进人与自然和谐共生提供策略和措施。在个人层面，本书从生活方式、饮食结构等提出改进建议，每一个人在阅读过程中都将受到启发。
【媒体推荐】
《科克斯书评》星级评论
这位杰出的旅行家和博物学家将自己过往的经历与对人类的警示结合起来。第一个悠闲惬意，第二个诚挚紧迫……认识到我们正处于一个微妙的临界点，爱登堡不无乐观地指出，人类最擅长的一件事就是解决问题。任何关心地球生态和未来的人，都值得花时间阅读这本书。
星期日泰晤士报
这部作品发人深省，向大卫·爱登堡爵士致以敬意，我们很难再找到一个像他一样热爱大自然的人。
张辰亮 科普作家、《博物杂志》策划总监
爱登堡爵士是无数中国自然爱好者的启蒙者，他亲眼目睹了近一百年来地球生态的衰败，因此他的意见特别有说服力，值得每一个关心地球的人思考。
苗德岁 古生物学家、科普作家
作为世界上最负盛名的自然纪录片制作人和自然写作大家，大卫 爱登堡爵士在耄耋之年推出了这一重磅力作。这既是他一辈子钟情自然的回忆录，也是其呼吁环境保护的宣言书，值得所有关心地球生态环境与我们未来家园的人们仔细阅读与认真思考。
刘华杰 北京大学教授、博物文化倡导者
荒野的复杂、精致和优美，胜过任何技术建造，过去、现在和未来均如此。这是大卫·爱登堡的信念，也是我的信念。爱登堡用一生的经历见证了这颗星球的神奇，以及理性最无理之处：依托可怜智识的贪得无厌。“若是我明明看到了危险却一声不响，我会非常内疚。”爱登堡用朴素的语言、硬核的数据和人格的魅力展示，人类因技术能力而致命地自负，危险在迅速累积；人类世诸生命的未来取决人类能否放下增长执念、重返自然之道。“野化自然”，其实是让人类超越智人物种的局限，再次解放自己的心灵。每位知识精英都应读一读这本书！
目录
导言 我们最大的失误
目击证词
黯淡前景
未来憧憬 如何重新野化世界
结语 我们最大的机会
致谢
词汇表
导言 我们最大的失误
乌克兰的普里皮亚季（Pripyat）不同于我到过的任何地方。它是彻底绝望之地。
表面上看，这个小城舒适宜人，有林荫道，有酒店，有一个广场，有一所医院，有游乐设施齐备的公园，有一家中央邮局，还有一个火车站。城里有学校、游泳池、咖啡馆，还有酒吧、一家河滨餐馆、商店、超市、理发店、一家剧院、一家电影院、一个舞厅，外加健身房和一座带跑道的体育场。我们人类为舒适生活创造的各种便利，或者说我们为自己创造的生活环境的一切要素，这里应有尽有。
小城文化中心和商业中心的外围是一片公寓大楼，共160栋，以特定的不同角度面对着规划周全的道路网。每个单元都带阳台。每栋公寓楼都设有洗衣房。最高的几栋楼将近20层高，每栋楼顶上都装饰着巨大的铁制镰刀斧头，那是这座小城创建者的象征。
普里皮亚季是苏联在20 世纪70 年代的建筑繁荣期建造的。它是为近5 万人精心设计的完美家园，是专为东方集团的顶尖工程师和科学家以及他们年轻的家人建造的现代主义乌托邦。从20 世纪80 年代早期业余拍摄的影片中，可以看到他们微笑、交谈，推着婴儿车在宽阔的林荫道上散步，在芭蕾舞班上课，在奥运会规格的游泳池中嬉水，在河上泛舟。
然而，今天的普里皮亚季渺无人烟。房屋外墙摇摇欲坠。窗户玻璃破碎。房梁倾斜坍塌。我摸索着进入那些空无一人的黑暗大楼时，必须时刻小心脚下。理发店里，理发椅仰面朝天，周围是蒙满灰尘的卷发器和镜子碎片。日光灯管歪歪斜斜地吊在超市的天花板下方。市政厅的拼花地板破碎开裂，迤逦散落在气派的大理石楼梯上。学校教室的地上，练习本扔得到处都是，本子上的西里尔字母用蓝墨水写得整整齐齐。游泳池干涸无水。公寓里，沙发座位塌陷，挨到了地板，床铺糟朽不堪。
几乎一切都陷入静止，似乎被按了暂停键。如果一阵风吹动了什么，都能吓人一跳。
走进一个又一个门厅，人迹杳然越发令人不安。空无一人是再实在不过的现实。我也到过其他人去楼空的城市，如庞贝、吴哥窟和马丘比丘，但是在这里，一切都显得那么正常，这就更突出了此地被弃是多么不正常。这个小城的房屋和配套设施是如此令人熟悉，可以确定它们不是因为时过境迁而被废弃的。
普里皮亚季是彻底绝望之地，因为这里的一切，从无人观看的告示板，到科学教室里丢弃的计算尺，再到咖啡馆里残破的钢琴，都凸显了一个事实，那就是人类能够丧失其需要的一切和珍视的一切。地球上只有我们人类有足够的力量创造世界，然后再将其毁掉。
1986年4月26日，普里皮亚季附近以“切尔诺贝利”之名为今人所知的弗拉基米尔·伊里奇·列宁核电站的4号反应堆发生了爆炸。爆炸的肇因是规划不周和人为失误。切尔诺贝利核电站反应堆的设计存在缺陷。操作人员不知道有这些缺陷，而且工作中漫不经心。切尔诺贝利爆炸的原因是失误——所有
解释中最能说明人性的莫过于此。
爆炸后，比广岛和长崎原子弹爆炸的总和多400倍的辐射物质随强风吹遍欧洲大部，含在雨滴和雪花里从空中落下，渗入许多国家的土壤和河流，最终进入了食物链。爆炸造成的死亡人数仍有争议，但估计高达数十万之众。许多人说，切尔诺贝利事件是历史上代价最惨重的环境灾难。
可悲的是，事实并非如此。20 世纪大部分时间里，另一场灾难在几乎无人注意的情况下日复一日地在全球各地展开。它的成因也是规划不周和人为失误。它不是一次性的不幸事故，而是我们做任何事情那种不管不顾和不明就里的态度导致的破坏性结果。它并非始于某一场爆炸，而是在无人知晓的状况中静悄悄地发生的，是由多重全球性复杂因素造成的。它的影响单凭一种工具无法察觉。经过世界各地的数百项研究才确认了它的发生。它的影响比几个不幸的国家土壤和河道遭到污染深远得多——它最终可能会导致我们所依赖的一切动摇和崩塌。
它就是我们时代真正的悲剧— 我们星球上生物多样性的螺旋式下滑。我们星球上的生命要真正旺盛蓬勃，广泛的生物多样性必不可少。只有当无数有机个体最充分地利用每一种资源、每一个机会的时候，只有当千百万物种的生命相互关联、彼此维持的时候，我们的星球才能有效运行。生物多样性越丰富，地球上所有的生命，包括我们自己，就越安全。然而，人类现在的生活方式正在造成生物多样性的退化。
所有人都难逃罪责，不过必须说，我们并非有意而为。我们只是在过去几十年间才慢慢明白，我们每个人生于斯长于斯的人类世界从来有其内在的不可持续性。但是，现在我们既然知道了，就要做出选择。我们可以继续过自己的幸福生活，养活家庭，在我们建立的现代社会中忙于各种实在的追求，却选择对迫在眉睫的灾难视而不见。我们也可以选择改变。
这个选择可不那么简单。毕竟，对已知的东西坚持固守、对未知的事物不予置信或心存恐惧乃人之常情。普里皮亚季的居民每天早上拉开房间的窗帘后，首先映入眼帘的就是有一天会毁掉他们生活的那座巨大的核电站。大部分居民都在核电站工作，其余的人则是靠核电站的工作人员维生。许多人一定明白，住在与核电站仅有咫尺之遥的地方是危险的，但是我怀疑是否有人愿意关闭那里的反应堆。切尔诺贝利给了他们那种宝贵的东西— 舒适的生活。
现在，我们都是普里皮亚季人。我们过得舒舒服服，头上却笼罩着我们自己制造的灾难的阴影。造成灾难的正是使我们得以享受舒适生活的东西。我们会很自然地继续这样生活下去，直到有令人信服的理由证明不应维持现状，并且有另辟蹊径的完善计划。这就是我写作此书的原因。
自然世界在衰退。证据比比皆是。这一切都发生在我的一生当中。我目睹了自然世界的衰退，而这种衰退会导致我们的毁灭。
不过还来得及关闭反应堆。也的确有其他好路可走。
本书讲述了我们这个最大的失误是如何铸成的，也讲述了如果我们现在行动起来，仍来得及痛改前非。