《教总33年》
编辑说明
1.《教总33年》是马来西亚教师总会(前称“马来亚联合邦华校教师总会”简称“教总”)为庆祝成立33周年而出版的纪念特刊。这是教总成立以来出版此类特刊的第一次。
2.教总成立于1951.12.25，到了1984.12.25刚好是33周岁；可是鉴于1967年的常年代表大会决定把以后的大会改在每年4月间举行，使到第17届以后(包括第33届)每届会务都是在4月间结束，为使33届的活动都有个完整记录起见，因此，本特刊选辑文献数据的时间下限，除了有特殊情况需要破例者外，规定为1985.4.8，即到第33届会务完结为上。
3.本特刊的编辑工作，实质上是对教总(在某种程度上也可以说是对我国华教界)过去33年的斗争史料的搜集和整理。教总从她诞生的那一时刻开始，即负起谋求同人福利、发扬民族文化，特别是争取华文教育以至华裔国民在马来(西)亚平等地位的重任。33年来，联合董总以及其它民族民主力量艰苦奋斗，迄今未渝此志。本特刊编辑工作之方针，即在于把教总过去这一段历史，尽可能原本如实地反映出来，让人们了解她的诞生和成长过程，以及有关过程如何成为陶铸历史的因素；让人们知道教总同人为了民主权利、民族文化，曾经进行了怎样的奋斗，以至要面对各种困难、牺牲；而更重要的，是要让教总以及华教界同人，利用这本特刊所提供的方便，检查实践、解剖自己，以求在今后的工作中取得较大的成绩。
4.本特刊内容共分为9个部份，即：(1)发刊词、献词、简史、大事记、理事、章程；(2)33年图片纪实；(3)历届大会主席演词；(4)历届会务报告；(5)历史文献；(6)元老小史、大作，纪念文章、印象记；(7)属会简介；(8)教育专论；以及(9)附录。《33年图片纪实》用了大量历年活动照片、真实文件及剪报数据图片来表现教总33年的历史发展轮廓，这是特刊编辑的一种新尝试。《历史文献》所收录的，是成立宣言、历届大会主席演词、历届会务报告以外的、比较重要或比较有史料价值的公函、备忘录、建议书、宣言、声明、会议记录或演词。这些文献，有些是教总自己的，有些是教总与其它团体共有的。此外，为了比较完整表现教总的斗争起见，还附录了一些别人的东西。《元老小史、大作，纪念文章、印象记》所收录的，是部份教总元老自己亲笔写的关于自己或教总的文章，或是别人写的有关教总元老的文字。这部份的东西所以以林连王先生的为主，是不言而喻的。唯必须指出的一点是，教总的“元老”当然不只是那么几位；编辑室在编辑过程中已经竭力寻求蔡任平先生，周曼沙先生等前辈的大作，或是别人写的有关他们的文章，可惜无法获得，致使这部份的内容出现缺陷，这是编辑室要引以为憾的。
5.要把三十多年的材料发掘出来，要对这些材料进行鉴别取舍，选好了的材料要尽可能正确无误地展示出来，这样的任务不可谓不艰巨。此外，还要处理许多非史料性的稿件，整理图表。编辑室同人战战兢兢地度过了这两年，可以说是尽力而为了。不过，仍愿对一切的疏忽错误负责。在数据的处理和历史的表达上如有错漏之处，恳切希望读者批评指正。
《教总33年》总目录
教总的创组与奋斗(代发刊词) 沈慕羽主席
献词——林晃升
历届大会主席演词
历届会务报告
历史文献
元老小史、大作，纪念文章、印象记
属会简介
教育专论
附录
《历史文献》目录
1950.11.20吉隆坡华校教师公会致英殖民部长教育顾问函
1950.12.05马六甲华校教师公会建议召开全马代表大会组织总会函
1951.01.01一九五0年马华教育动态检讨/宋哲湘(1951.1.1)
1951.08.23吉隆坡华校教师公会研究巫文教育报告书意见书
1951.08.24-25全马华校教师会代表大会记录
1951.08.25全马华校教师会代表大会小组委员会组织马华教育界总机构问题的研究报告书
1951.08.26马来亚联合邦华校教师会总会章程(草案)
1951.08.29全马华校教师会代表大会宣言
1951.11.24全马华校教师会代表大会呈联合邦政府备忘录
1951.12.24马来亚联合邦华校教师会总会会员代表大会记录
1951.12.25马来亚联合邦华校教师会总会筹备经过一林连玉在成立大会上的报告
1952.01.01一九五一年马华教育/宋哲湘(1952.1.1)
1952.07.13关于联邦华校新津贴金制度问题/林连玉
1952.08.09吉隆坡华校教师公会研究『新薪津制』小组委员会报告书
1952.09.01教总代表面呈教育遴选委员会意见书
1952.09.09教总致马华公会驻英义务顾问巴素博士备忘录
1952.10.25马六甲华校教师公会对遴选委员会报告书意见书
1952.11.03教总为反对遴选委员会报告书告各界人士书
1952.11.09马华公会会长陈祯禄爵士在全马华校董教及马华公会代表联席会议上的讲话(1952.11.9)
1952.11.16马来亚联合邦华校董教及马华公会代表联席会议宣言
1953.01.01一九五二年马华教育总检讨/宋哲湘(1953.1.1)
1953.04.19陈祯禄爵士在全马华校董教及马华公会代表第二次联席会议上的讲话(1953.4.19)
1953.04.19-20全马华校董教及马华代表第二次联席会议记录
1953.04.20马华公会华文教育中央委员会章程
1953.05.12马华教育中委会主席陈祯禄爵士为教育法令事致钦差大臣邓普勒爵士函
1953.07.06钦差大臣复陈祯禄爵士函(1953.7.6)
1953.08.18吉隆坡华校教师公会驳钦差大臣邓普勒爵土文
1954.03.31马来亚联合邦华文教育问题备忘录
1954.08.14教总呈联合国大会主席潘迪夫人备忘录
马来西亚华校董事联合会总会简介/编辑室整理
1954.10.18教总反对改方言学校为国民学校宣言
1954.10.25教总告各地教师公会、全马华校教师暨学生家长书--关于明年度联合邦立法议员民选事
1954.12.06对南大的一个希望和一个要求--林连玉主席在欢迎陈六使、林语堂茶会上的讲话
1955.01.01一九五四年联合邦华文教育总检讨/宋哲湘(1955.1.1)
1955.01.01在反对教育法令声中应有的认识/林连玉
1953.01.12教总为马六甲会谈发表书面谈话
1953.01.12马六甲会谈记录
1985.10有关马六甲会谈的两点辩正/林连玉(1985.10)
1954.08.18教总呈英殖民部大臣波霭爵士备忘录
1954.11.21教总纪念第一届华文教育节宣言
1956.01.01一九五五年联合邦华文教育总论/宋哲湘(1956.1.1)
1956.04.27全马华人注册社团代表大会争取公民权宣言
1956.05.04心理的建设(为《马来前锋报》开斋节特刊而作)/林连玉
1956.05.07拉剎面许董教总代表保证不将『最后目标』列入新法令中/《中国报》报导(1956.5.7)
1956.07.19马联教育报告书的批评/严元章
1956.07.20全马华人注册社团代表大会备忘录－－为重订马来亚宪制事
1956.08.17马华教育中央委员会为协助政府登记适龄学童敬告学生家长书
1956.08.29教总代表面呈李特宪制调查团书面补充意见
1956.09.09林连玉主席在雪兰莪印校教师联合会大会上的讲话
1956.09.09教总与雪兰莪印校教师联合会共同宣言
1956.09.09林连玉主席在槟城筹募教总基金慰劳大会上的讲话
1957.01.01一九五六年联合邦华文教育总检讨/戈思(1957.1.1)
1957.01.20林连玉主席在森美兰华文高师同学会成立大会上的讲话
1957.02.18马联教育新法案的批评/严元章
1957.05.03马华公会槟威分会乔治市五支部研究华文中学学潮十五人小组委员会报告书(1957.5.3)
1957.08.06全马华团争取公民权代表大会十五人工委会报告书
1957.08.06林连玉主席在全马华团代表大会十五人工委会议上的讲话
1967.10.09教总为超龄生事致马华公会函
1957.10.25全马华团十五人工委会通过和马华公会共同协助华人申请公民权/《星洲日报》报导(1957.10.25)
1980.09有关协助华人申请公民权的史实/林连玉(1980.9)
1957.11.11林连玉主席在马华教育中委会紧急扩大会议上的讲话
1957.11.14马华教育三大机构针对华文中学学潮联合声明
1957.11.15马华教育三大机构致各州华校董教组织函
1958.01.01独立年马华教育概述/宋哲湘(1958.1.1)
1958.03.27马华教育三大机构面呈首相华文教育备忘录
1958.09.20-21全马华文教育大会记录
1957.11.27教总秘书处为《教总文献》事致编辑委员函
1957.12.20马来亚联合邦华校教师会总会大厦碑记
1959.04.26马来亚联合邦全国华文教育大会宣言
1959.04.26本邦华人对教育总要求
1959.07.04林连玉主席在教总理事会扩大会议上的讲话
1959.06.24马华公会会长林苍佑医生致联盟主席东姑鸭都拉曼函(1959.6.24)
1959.08.06关于本邦华文教育问题的几点澄清--陈济谋、林连玉联合书面谈话
1959.08.10林连玉针对联盟竞选政纲书面谈话
1959.11.15《教师杂志》创刊献词/严元章
1960.03.20董教总呈教育政策检讨委员会备忘录
1960.04.02教总致梁宇皋、王保尼及许金龙三名华籍检讨委员函
1960.08.12我为什么非常失望？－－林连玉主席在教总工委会议上的讲话
1960.08.20梁宇皋是华人利益的出卖者－－林连玉书面谈话
1960.09.30教总检讨《教育政策检讨委员会报告书》委员会报告书
1960.10陆庭谕与李孝友国会议员笔战
1960.11.05林连玉主席在全国华文中学代表会议上的讲话
1961.03.16华文中学是华人文化的堡垒－－林连玉主席在教总工委会议上的讲话
1961.03.21董教总致各华文中学函
1961.05.05董教总致各文教团体函
1961.05.18以事实证明梁宇皋的扯谎/林连玉
1961.08.10林连玉主席在教总理事会扩大会议上的讲话
1980.03有关『最后目标』问题/林连玉(1980.3)
1961.09.03林连玉事件－－教育顾问严元章博士在教总紧急理事会议上的讲话
1961.09.08教总为主席林连玉被政府褫夺公民权事声明
1961.09.30林连玉答各方慰问函
1961.12.07要把独立中学办成功－－严元章博士在教总代表大会上的讲话
1965.07.12尊孔中学接受改制经过/《达报》报导(1965.7.12)
1962.05.20教总精神是不可能被摧毁的－－黄润岳主席在教总理事会议上的讲话
1962.06.15华文中学为什么不要改制？－－《教师杂志》第十一期社论
接受改制的前华文中学一览/编辑室整理
1980.08.09蜕变中的米都吉华国中/《星洲日报》杨苏夏特写(1980.8.9)
1962.08.10能生存、有发展－－黄润岳主席在全国华文独中校长座谈会上的讲话
1962.08.10-11教总主办全国独立华文中学校长座谈会记录
1962.09.10教总为顾问严元章博士被永远禁入联合邦事声明
1962.10.31教总为教育部有关私立学校的言论的文告声明
1963.10.18董教总对『华人子弟应认识华文』书面谈话
1964.03.15我们对华文教育的主张－－教总文告
1964.07呈调查庭答辩书/林连玉
1964.11.02请教李三春先生－－联合邦华文高师职工会总秘书高一呼书面谈话(1964.11.2)
1964.11.05一心一德，团结卫国－－教总告全国华人社团、学校及学生家长书
1965.04.15林连玉先生在吉隆坡上海楼饯别会上的讲话
1965.08.08沈慕羽署理主席在教总理事会上报告谒见副揆内长经过/《口口口报》报导(1965.8.8)
1965.11.04马来西亚华人注册社团代表大会筹备工作委员会为争取华文地位致首相备忘录
1966.09.03董教总针对政府宣布实施小学五年级检定考试联合声明
1966.10.12一息尚存，难安缄默－－沈慕羽主席书面谈话
1966.10.25教总为沈慕羽主席被马华公会开除党籍事声明
1966.12.09董教总针对马华公会拒绝参加华教工委会事联合声明
1967.01.29黄伟强总务针对学生记录卡只用巫英文填写及取消学校公民科事书面谈话
1967.03.08马来西亚华人注册社团代表大会筹备工作委员会为国语法案事声明
1967.11.19吉隆坡十四文教团体反对政府限制出国留学联合声明
1967.12.07我们必须创办一间华文大学－－联合邦华文高师职总主席陆庭谕在中央执委会议上的讲话(1967.12.7)
1968.01.02董教总华教工委会为创办民间大学事告社会人士书
1968.02.24我是多种语文制度的主张者－－林连玉澄清教育部长谈话书面谈话
1968.04.10创办独立大学计划大纲草案/马来亚联合邦华校董教总华教工作委员会谨拟
1968.04.14马来西亚独立大学发起人大会宣言
1968.07.16马华公会关于设立一间高等学府以抗衡独立大学之计划(1968.7.16)
1969.04.10独大筹委会为澄清立场、促请政府早日批准注册、并呼吁热心人士再接再励完成千秋伟业文告
1969.04.21教总澄清教育部长谈话文告
1969.05.08独立大学有限公司章程
1969.05.28独大筹委会致全国筹委及爱护独大人士通告
1969.12.27教总针对政府取消检定考试华文科文告
1970.04教总研究阿兹报告书小组委员会报告
1970.05.04教总建议与董总联办华小五年级华文科测验函
1970.10教总代表出席阿兹教师薪金委员会调查庭报告
教总争取华语华文列为本邦官方语文之一的历史记录/编辑室整理
1971.12.04全国华校董教大会宣言
1972.04.10教总为小学国语科统一课程及统一出题事致教育部长函
1972.06.08马华教育三大机构就董事部改组问题呈教育部长备忘录
1972.07.02全国华文独立中学董教代表座谈会记录
1973.04.18董教总支持霹叻独中自力更生联合文告
1975霹叻州华文独中复兴史/沈亭(1975)
1973.07.10马华教育三大机构针对当局派遣不谙华语者出长华小事声明
1973.07.12教总致高等教育咨询委员会建议书
1973.12.16马来亚联合邦华校董总及教总有关华文独立中学联合建议书
1974.03.07董教总吁请华社推动筹募全国独中发展基金公函
1974.03.20华教团体针对南大停止在马招生呈星政府备忘录
1974.04.10独大有限公司创办独立学院计划书
1975.01.27全国华人注册社团提呈部长级教育检讨委员会备忘录
1975.03.06董教总对马华公会提呈检讨马来西亚教育制度备忘录的看法
1975.05.03董教总独中工委会有关举办独中统考文告
1975.06.25董教总表明将继续通过其它途径争取华教地位文告
1975.11.30董教总召开全国华教团体及独中代表大会有关统考问题议决案
1976.11.17董教总呼吁政府接受临教要求联合文告
1976.11.24马来西亚华文独中行政人员研讨会有关课本及教学媒介语问题座谈会记录
1976.12.19董教总全国发展华文独立中学运动工作委员会组织细则
1976.12.30董教总吁请组织『发展华小工委会』公函
1977.03董教总全国发展华文小学工作委员会简章
1977.08.31陆庭谕针对马华马青代表大会议案书面谈话
1978.01.30独立大学有限公司呈最高元首请求恩准创办『独立大学』请愿书
1978.04.11申请创办独大前因后果/陆庭谕
1978.05.09关于大专法令和李三春访谈的批评－－独大理事会答问录
1978.09.23独大理事会针对政府拒绝批准独大创办声明
1979.12.27教总华小华语课程纲要建议书
1980.01.05董教总就陆庭谕被无理调职事联合声明
1980.03.19教总对『内阁教育检讨委员会报告书』的意见
1980.03.26马工商文教团体拜会南大理事会主席后书面谈话
1980.09.16独大有限公司就申请开办大学被政府拒绝提呈高等法庭诉状
1980.12.25林连玉先生在教总庆祝成立廿九周年暨庆贺元老八十大寿联欢晚宴上的讲话
1980.12.31教总财务调查委员会报告书
1981.03.23华教团体就三M计划致教育部长备忘录
1981.04.16雪隆华团就社团法令修正案致首相备忘录
1981.06.14全国华校代表就三M制致教育部长备忘录
1982.01.04董教总与马华属下三组织就三M制问题联合声明
1982.01.05董教总与民政党就三M制问题联合声明
1982.01.05董教总与民主行动党就三M制问题联合声明
1982.01.26董教总针对首相发表有关三M制问题谈话联合文告
1982.02.14董教总针对三M制四点共同要求联合声明
1982.02.25联邦法院独大上诉案女皇律师迈克贝洛总结陈词
1982.05.06华教运动人士参政问题－－董教总联合声明
1982.07.06独大上诉案联邦法院判词(1982.7.6)
1982.07.06独大有限公司针对联邦法院判决声明
1982.10.07董教总呈『吉隆坡结构图草案』委员会意见书
1982.11.19独大有限公司针对独大上诉案影响及公司今后动向问题声明
1982.11.30吉隆坡八华团就吉隆坡大蓝图呈市政府备忘录
1983.03.27全国华团领导机构文化大会宣言
1983.03.30全国华团领导机构国家文化备忘录
1983.07.31独中建议书实施十年(一九七三－－八三)检讨报告
1983.09.09教总教育研究中心缘起
1984.01.31八四年选区划分反对意见书－－全国十五华团提呈选举委员会
1984.06筹募全国华文独中发展基金缘起
1984.08.04吉隆坡华校教师公会致教育部长有关华小师资短缺问题备忘录
1984.08.22母语学校并非种族两极化的根源一董教总联合声明
1984.09.23全国华团领导机构有关完整保存三保山联合备忘录
1984.11.08董教总主催雪隆华小三机构抗议华小集会必须使用国语训令大会议决案
1984.12.20四华团针对马华党争新发展联合声明
1985.03.01吉兰丹中华独中复兴运动缘起(1985.3.1)
1985马来西亚全国华团联合宣言(1985)
《元老小史、大作，纪念文章、印象记》目录
林连玉小史 /林连玉
林师连玉印象记 /黄东文
我所认识的林连玉先生 /黄润岳
被褫夺公民权以后的林连玉先生 /编辑室
马来西亚到今日还有华校继续存在，不要忘记华校教总的功劳 /林连玉
附:华教奋斗史一幕/锺敏璋
林连玉先生与华校教总二三事 /陆庭谕
悼念陈充恩校长 /彬生
敬悼孔翔泰先生 /黄润岳
悼念王宓文先生 /宽中学生
黎博文小史 /黎博文
荣渭生小史 /荣渭生
太山小史 /吴太山
小小的自传 /严元章
创业杂忆 /沙渊如
我与教总 /黄润岳
《属会简介》目录
马来西亚华校教师会总会属会名表
吡叻州华校教师会联合会
彭亨州华校教师会联合会
玻璃市华校教师公会
吉北华校教师公会
吉南华校教师公会
槟城华校教师公会
北吡叻华校教师公会
怡保华校教师公会
曼绒华校教师公会
金保华校教师公会
下吡叻华校教师公会
吉隆坡华校教师公会
巴生滨海华校教师公会
森美兰华校教师公会
马六甲华校教师公会
麻坡华校教师公会
笨珍华校教师公会
柔南华校教师公会
居銮华校教师公会
东彭华校教师公会
淡马鲁华校教师公会
文冬华校教师公会
吉兰丹华校教师公会
《教育专论》目录
大马半岛华文教育的发展 /陈绿漪
柔佛州的华文教育 /郑良树
马星华文教育史的研究 /魏维贤
母语与教育 /严元章
关于学校教育以非母语为教学媒介的研究报告 /郑艾伦等
国民学校的母语班教育 /陈业宏
我国华小师资问题 /编辑室
我国教育制度评析 /许子根
为民族教育辩诬 /柯嘉逊
加拿大多元文化政策成功的启示 /邓日才
教育论 /严元章
教育的目的 /联合国教科文组织国际教育发展委员会
《附录》目录
世界人权宣言
马来西亚联邦宪法条文选录
马来西亚十大印裔团体1984年4月提呈文青体育部有关国家文化备忘录
马来西亚教育报告书简介(原文)
马来西亚教育法令条文摘录(原文)
马来西亚教育政策最高负责人名表
马来西亚学校教育系统
马来西亚各源流普通资助小学现状
马来西亚各州各源流普通资助小学情况
马来西亚各源流普通小学发展情况
马来西亚现有国民型华文小学创办年代统计
马来西亚现有国民型华文小学学校规模统计
马来西亚全国国民型华文小学学生种族结构统计
马来西亚各源流中学现状
马来西亚各源流普通中学发展情况
马来西亚全国华文独立中学学生种族结构情况
马来西亚全国华文独立中学教师资格统计
马来西亚全国华文独立中学对学生津贴统计
马来西亚全国华文独立中学学生家庭主要经济支持者职业情况
马来西亚华裔学生在各源流小学就读情况统计
马来西亚华裔学生在各源流中学就读情况统计
马来西亚各级各类教育学生人数及种族结构情况
马来西亚高等教育学生种族结构情况
马来西亚全国学校教师、校长种族结构情况统计
马来西亚各地区华人人口及华校分布情况
马来西亚全国国民型华文小学名表
马来西亚全国华文独立中学名表
马来西亚全国注册社团l 978年1月30日呈最高元首请求恩准创办独大请愿书签盖统计表
马来西亚各区域人口宗教信仰比例情况
马来西亚人口组成概况
《教总33年》参考地图
《教总33年》参考年表
《教总33年》赞助人名表
鸣谢
历届会务报告
历史文献
元老小史、大作，纪念文章、印象记
属会简介
教育专论
附录
《历史文献》目录
1950.11.20吉隆坡华校教师公会致英殖民部长教育顾问函
1950.12.05马六甲华校教师公会建议召开全马代表大会组织总会函
1951.01.01一九五0年马华教育动态检讨/宋哲湘(1951.1.1)
1951.08.23吉隆坡华校教师公会研究巫文教育报告书意见书
1951.08.24-25全马华校教师会代表大会记录
1951.08.25全马华校教师会代表大会小组委员会组织马华教育界总机构问题的研究报告书
1951.08.26马来亚联合邦华校教师会总会章程(草案)
1951.08.29全马华校教师会代表大会宣言
1951.11.24全马华校教师会代表大会呈联合邦政府备忘录
1951.12.24马来亚联合邦华校教师会总会会员代表大会记录
1951.12.25马来亚联合邦华校教师会总会筹备经过一林连玉在成立大会上的报告
1952.01.01一九五一年马华教育/宋哲湘(1952.1.1)
1952.07.13关于联邦华校新津贴金制度问题/林连玉
1952.08.09吉隆坡华校教师公会研究『新薪津制』小组委员会报告书
1952.09.01教总代表面呈教育遴选委员会意见书
1952.09.09教总致马华公会驻英义务顾问巴素博士备忘录
1952.10.25马六甲华校教师公会对遴选委员会报告书意见书
1952.11.03教总为反对遴选委员会报告书告各界人士书
1952.11.09马华公会会长陈祯禄爵士在全马华校董教及马华公会代表联席会议上的讲话(1952.11.9)
1952.11.16马来亚联合邦华校董教及马华公会代表联席会议宣言
1953.01.01一九五二年马华教育总检讨/宋哲湘(1953.1.1)
1953.04.19陈祯禄爵士在全马华校董教及马华公会代表第二次联席会议上的讲话(1953.4.19)
1953.04.19-20全马华校董教及马华代表第二次联席会议记录
1953.04.20马华公会华文教育中央委员会章程
1953.05.12马华教育中委会主席陈祯禄爵士为教育法令事致钦差大臣邓普勒爵士函
1953.07.06钦差大臣复陈祯禄爵士函(1953.7.6)
1953.08.18吉隆坡华校教师公会驳钦差大臣邓普勒爵土文
1954.03.31马来亚联合邦华文教育问题备忘录
1954.08.14教总呈联合国大会主席潘迪夫人备忘录
马来西亚华校董事联合会总会简介/编辑室整理
1954.10.18教总反对改方言学校为国民学校宣言
1954.10.25教总告各地教师公会、全马华校教师暨学生家长书--关于明年度联合邦立法议员民选事
1954.12.06对南大的一个希望和一个要求--林连玉主席在欢迎陈六使、林语堂茶会上的讲话
1955.01.01一九五四年联合邦华文教育总检讨/宋哲湘(1955.1.1)
1955.01.01在反对教育法令声中应有的认识/林连玉
1953.01.12教总为马六甲会谈发表书面谈话
1953.01.12马六甲会谈记录
1985.10有关马六甲会谈的两点辩正/林连玉(1985.10)
1954.08.18教总呈英殖民部大臣波霭爵士备忘录
1954.11.21教总纪念第一届华文教育节宣言
1956.01.01一九五五年联合邦华文教育总论/宋哲湘(1956.1.1)
1956.04.27全马华人注册社团代表大会争取公民权宣言
1956.05.04心理的建设(为《马来前锋报》开斋节特刊而作)/林连玉
1956.05.07拉剎面许董教总代表保证不将『最后目标』列入新法令中/《中国报》报导(1956.5.7)
1956.07.19马联教育报告书的批评/严元章
1956.07.20全马华人注册社团代表大会备忘录－－为重订马来亚宪制事
1956.08.17马华教育中央委员会为协助政府登记适龄学童敬告学生家长书
1956.08.29教总代表面呈李特宪制调查团书面补充意见
1956.09.09林连玉主席在雪兰莪印校教师联合会大会上的讲话
1956.09.09教总与雪兰莪印校教师联合会共同宣言
1956.09.09林连玉主席在槟城筹募教总基金慰劳大会上的讲话
1957.01.01一九五六年联合邦华文教育总检讨/戈思(1957.1.1)
1957.01.20林连玉主席在森美兰华文高师同学会成立大会上的讲话
1957.02.18马联教育新法案的批评/严元章
1957.05.03马华公会槟威分会乔治市五支部研究华文中学学潮十五人小组委员会报告书(1957.5.3)
1957.08.06全马华团争取公民权代表大会十五人工委会报告书
1957.08.06林连玉主席在全马华团代表大会十五人工委会议上的讲话
1967.10.09教总为超龄生事致马华公会函
1957.10.25全马华团十五人工委会通过和马华公会共同协助华人申请公民权/《星洲日报》报导(1957.10.25)
1980.09有关协助华人申请公民权的史实/林连玉(1980.9)
1957.11.11林连玉主席在马华教育中委会紧急扩大会议上的讲话
1957.11.14马华教育三大机构针对华文中学学潮联合声明
1957.11.15马华教育三大机构致各州华校董教组织函
1958.01.01独立年马华教育概述/宋哲湘(1958.1.1)
1958.03.27马华教育三大机构面呈首相华文教育备忘录
1958.09.20-21全马华文教育大会记录
1957.11.27教总秘书处为《教总文献》事致编辑委员函
1957.12.20马来亚联合邦华校教师会总会大厦碑记
1959.04.26马来亚联合邦全国华文教育大会宣言
1959.04.26本邦华人对教育总要求
1959.07.04林连玉主席在教总理事会扩大会议上的讲话
1959.06.24马华公会会长林苍佑医生致联盟主席东姑鸭都拉曼函(1959.6.24)
1959.08.06关于本邦华文教育问题的几点澄清--陈济谋、林连玉联合书面谈话
1959.08.10林连玉针对联盟竞选政纲书面谈话
1959.11.15《教师杂志》创刊献词/严元章
1960.03.20董教总呈教育政策检讨委员会备忘录
1960.04.02教总致梁宇皋、王保尼及许金龙三名华籍检讨委员函
1960.08.12我为什么非常失望？－－林连玉主席在教总工委会议上的讲话
1960.08.20梁宇皋是华人利益的出卖者－－林连玉书面谈话
1960.09.30教总检讨《教育政策检讨委员会报告书》委员会报告书
1960.10陆庭谕与李孝友国会议员笔战
1960.11.05林连玉主席在全国华文中学代表会议上的讲话
1961.03.16华文中学是华人文化的堡垒－－林连玉主席在教总工委会议上的讲话
1961.03.21董教总致各华文中学函
1961.05.05董教总致各文教团体函
1961.05.18以事实证明梁宇皋的扯谎/林连玉
1961.08.10林连玉主席在教总理事会扩大会议上的讲话
1980.03有关『最后目标』问题/林连玉(1980.3)
1961.09.03林连玉事件－－教育顾问严元章博士在教总紧急理事会议上的讲话
1961.09.08教总为主席林连玉被政府褫夺公民权事声明
1961.09.30林连玉答各方慰问函
1961.12.07要把独立中学办成功－－严元章博士在教总代表大会上的讲话
1965.07.12尊孔中学接受改制经过/《达报》报导(1965.7.12)
1962.05.20教总精神是不可能被摧毁的－－黄润岳主席在教总理事会议上的讲话
1962.06.15华文中学为什么不要改制？－－《教师杂志》第十一期社论
接受改制的前华文中学一览/编辑室整理
1980.08.09蜕变中的米都吉华国中/《星洲日报》杨苏夏特写(1980.8.9)
1962.08.10能生存、有发展－－黄润岳主席在全国华文独中校长座谈会上的讲话
1962.08.10-11教总主办全国独立华文中学校长座谈会记录
1962.09.10教总为顾问严元章博士被永远禁入联合邦事声明
1962.10.31教总为教育部有关私立学校的言论的文告声明
1963.10.18董教总对『华人子弟应认识华文』书面谈话
1964.03.15我们对华文教育的主张－－教总文告
1964.07呈调查庭答辩书/林连玉
1964.11.02请教李三春先生－－联合邦华文高师职工会总秘书高一呼书面谈话(1964.11.2)
1964.11.05一心一德，团结卫国－－教总告全国华人社团、学校及学生家长书
1965.04.15林连玉先生在吉隆坡上海楼饯别会上的讲话
1965.08.08沈慕羽署理主席在教总理事会上报告谒见副揆内长经过/《口口口报》报导(1965.8.8)
1965.11.04马来西亚华人注册社团代表大会筹备工作委员会为争取华文地位致首相备忘录
1966.09.03董教总针对政府宣布实施小学五年级检定考试联合声明
1966.10.12一息尚存，难安缄默－－沈慕羽主席书面谈话
1966.10.25教总为沈慕羽主席被马华公会开除党籍事声明
1966.12.09董教总针对马华公会拒绝参加华教工委会事联合声明
1967.01.29黄伟强总务针对学生记录卡只用巫英文填写及取消学校公民科事书面谈话
1967.03.08马来西亚华人注册社团代表大会筹备工作委员会为国语法案事声明
1967.11.19吉隆坡十四文教团体反对政府限制出国留学联合声明
1967.12.07我们必须创办一间华文大学－－联合邦华文高师职总主席陆庭谕在中央执委会议上的讲话(1967.12.7)
1968.01.02董教总华教工委会为创办民间大学事告社会人士书
1968.02.24我是多种语文制度的主张者－－林连玉澄清教育部长谈话书面谈话
1968.04.10创办独立大学计划大纲草案/马来亚联合邦华校董教总华教工作委员会谨拟
1968.04.14马来西亚独立大学发起人大会宣言
1968.07.16马华公会关于设立一间高等学府以抗衡独立大学之计划(1968.7.16)
1969.04.10独大筹委会为澄清立场、促请政府早日批准注册、并呼吁热心人士再接再励完成千秋伟业文告
1969.04.21教总澄清教育部长谈话文告
1969.05.08独立大学有限公司章程
1969.05.28独大筹委会致全国筹委及爱护独大人士通告
1969.12.27教总针对政府取消检定考试华文科文告
1970.04教总研究阿兹报告书小组委员会报告
1970.05.04教总建议与董总联办华小五年级华文科测验函
1970.10教总代表出席阿兹教师薪金委员会调查庭报告
教总争取华语华文列为本邦官方语文之一的历史记录/编辑室整理
1971.12.04全国华校董教大会宣言
1972.04.10教总为小学国语科统一课程及统一出题事致教育部长函
1972.06.08马华教育三大机构就董事部改组问题呈教育部长备忘录
1972.07.02全国华文独立中学董教代表座谈会记录
1973.04.18董教总支持霹叻独中自力更生联合文告
1975霹叻州华文独中复兴史/沈亭(1975)
1973.07.10马华教育三大机构针对当局派遣不谙华语者出长华小事声明
1973.07.12教总致高等教育咨询委员会建议书
1973.12.16马来亚联合邦华校董总及教总有关华文独立中学联合建议书
1974.03.07董教总吁请华社推动筹募全国独中发展基金公函
1974.03.20华教团体针对南大停止在马招生呈星政府备忘录
1974.04.10独大有限公司创办独立学院计划书
1975.01.27全国华人注册社团提呈部长级教育检讨委员会备忘录
1975.03.06董教总对马华公会提呈检讨马来西亚教育制度备忘录的看法
1975.05.03董教总独中工委会有关举办独中统考文告
1975.06.25董教总表明将继续通过其它途径争取华教地位文告
1975.11.30董教总召开全国华教团体及独中代表大会有关统考问题议决案
1976.11.17董教总呼吁政府接受临教要求联合文告
1976.11.24马来西亚华文独中行政人员研讨会有关课本及教学媒介语问题座谈会记录
1976.12.19董教总全国发展华文独立中学运动工作委员会组织细则
1976.12.30董教总吁请组织『发展华小工委会』公函
1977.03董教总全国发展华文小学工作委员会简章
1977.08.31陆庭谕针对马华马青代表大会议案书面谈话
1978.01.30独立大学有限公司呈最高元首请求恩准创办『独立大学』请愿书
1978.04.11申请创办独大前因后果/陆庭谕
1978.05.09关于大专法令和李三春访谈的批评－－独大理事会答问录
1978.09.23独大理事会针对政府拒绝批准独大创办声明
1979.12.27教总华小华语课程纲要建议书
1980.01.05董教总就陆庭谕被无理调职事联合声明
1980.03.19教总对『内阁教育检讨委员会报告书』的意见
1980.03.26马工商文教团体拜会南大理事会主席后书面谈话
1980.09.16独大有限公司就申请开办大学被政府拒绝提呈高等法庭诉状
1980.12.25林连玉先生在教总庆祝成立廿九周年暨庆贺元老八十大寿联欢晚宴上的讲话
1980.12.31教总财务调查委员会报告书
1981.03.23华教团体就三M计划致教育部长备忘录
1981.04.16雪隆华团就社团法令修正案致首相备忘录
1981.06.14全国华校代表就三M制致教育部长备忘录
1982.01.04董教总与马华属下三组织就三M制问题联合声明
1982.01.05董教总与民政党就三M制问题联合声明
1982.01.05董教总与民主行动党就三M制问题联合声明
1982.01.26董教总针对首相发表有关三M制问题谈话联合文告
1982.02.14董教总针对三M制四点共同要求联合声明
1982.02.25联邦法院独大上诉案女皇律师迈克贝洛总结陈词
1982.05.06华教运动人士参政问题－－董教总联合声明
1982.07.06独大上诉案联邦法院判词(1982.7.6)
1982.07.06独大有限公司针对联邦法院判决声明
1982.10.07董教总呈『吉隆坡结构图草案』委员会意见书
1982.11.19独大有限公司针对独大上诉案影响及公司今后动向问题声明
1982.11.30吉隆坡八华团就吉隆坡大蓝图呈市政府备忘录
1983.03.27全国华团领导机构文化大会宣言
1983.03.30全国华团领导机构国家文化备忘录
1983.07.31独中建议书实施十年(一九七三－－八三)检讨报告
1983.09.09教总教育研究中心缘起
1984.01.31八四年选区划分反对意见书－－全国十五华团提呈选举委员会
1984.06筹募全国华文独中发展基金缘起
1984.08.04吉隆坡华校教师公会致教育部长有关华小师资短缺问题备忘录
1984.08.22母语学校并非种族两极化的根源一董教总联合声明
1984.09.23全国华团领导机构有关完整保存三保山联合备忘录
1984.11.08董教总主催雪隆华小三机构抗议华小集会必须使用国语训令大会议决案
1984.12.20四华团针对马华党争新发展联合声明
1985.03.01吉兰丹中华独中复兴运动缘起(1985.3.1)
1985马来西亚全国华团联合宣言(1985)
《元老小史、大作，纪念文章、印象记》目录
林连玉小史 /林连玉
林师连玉印象记 /黄东文
我所认识的林连玉先生 /黄润岳
被褫夺公民权以后的林连玉先生 /编辑室
马来西亚到今日还有华校继续存在，不要忘记华校教总的功劳 /林连玉
附:华教奋斗史一幕/锺敏璋
林连玉先生与华校教总二三事 /陆庭谕
悼念陈充恩校长 /彬生
敬悼孔翔泰先生 /黄润岳
悼念王宓文先生 /宽中学生
黎博文小史 /黎博文
荣渭生小史 /荣渭生
太山小史 /吴太山
小小的自传 /严元章
创业杂忆 /沙渊如
我与教总 /黄润岳
《属会简介》目录
马来西亚华校教师会总会属会名表
吡叻州华校教师会联合会
彭亨州华校教师会联合会
玻璃市华校教师公会
吉北华校教师公会
吉南华校教师公会
槟城华校教师公会
北吡叻华校教师公会
怡保华校教师公会
曼绒华校教师公会
金保华校教师公会
下吡叻华校教师公会
吉隆坡华校教师公会
巴生滨海华校教师公会
森美兰华校教师公会
马六甲华校教师公会
麻坡华校教师公会
笨珍华校教师公会
柔南华校教师公会
居銮华校教师公会
东彭华校教师公会
淡马鲁华校教师公会
文冬华校教师公会
吉兰丹华校教师公会
《教育专论》目录
大马半岛华文教育的发展 /陈绿漪
柔佛州的华文教育 /郑良树
马星华文教育史的研究 /魏维贤
母语与教育 /严元章
关于学校教育以非母语为教学媒介的研究报告 /郑艾伦等
国民学校的母语班教育 /陈业宏
我国华小师资问题 /编辑室
我国教育制度评析 /许子根
为民族教育辩诬 /柯嘉逊
加拿大多元文化政策成功的启示 /邓日才
教育论 /严元章
教育的目的 /联合国教科文组织国际教育发展委员会
《附录》目录
世界人权宣言
马来西亚联邦宪法条文选录
马来西亚十大印裔团体1984年4月提呈文青体育部有关国家文化备忘录
马来西亚教育报告书简介(原文)
马来西亚教育法令条文摘录(原文)
马来西亚教育政策最高负责人名表
马来西亚学校教育系统
马来西亚各源流普通资助小学现状
马来西亚各州各源流普通资助小学情况
马来西亚各源流普通小学发展情况
马来西亚现有国民型华文小学创办年代统计
马来西亚现有国民型华文小学学校规模统计
马来西亚全国国民型华文小学学生种族结构统计
马来西亚各源流中学现状
马来西亚各源流普通中学发展情况
马来西亚全国华文独立中学学生种族结构情况
马来西亚全国华文独立中学教师资格统计
马来西亚全国华文独立中学对学生津贴统计
马来西亚全国华文独立中学学生家庭主要经济支持者职业情况
马来西亚华裔学生在各源流小学就读情况统计
马来西亚华裔学生在各源流中学就读情况统计
马来西亚各级各类教育学生人数及种族结构情况
马来西亚高等教育学生种族结构情况
马来西亚全国学校教师、校长种族结构情况统计
马来西亚各地区华人人口及华校分布情况
马来西亚全国国民型华文小学名表
马来西亚全国华文独立中学名表
马来西亚全国注册社团l 978年1月30日呈最高元首请求恩准创办独大请愿书签盖统计表
马来西亚各区域人口宗教信仰比例情况
马来西亚人口组成概况
《教总33年》参考地图
《教总33年》参考年表
《教总33年》赞助人名表
鸣谢