星洲日报2018.09.05
(东京4日综合电)25年来吹袭日本的最强台风“燕子”周二登陆四国德岛和神户市附近，所到之处频传灾情，在全国已造成至少8死348伤。受“燕子”影响，全日本海陆空交通一片混乱，其中建立在人工岛上的关西国际机场因淹成泽国而全面关闭，对外唯一联络道还被一艘油轮给撞上。
目前全国700多班国内外航班取消，部分新干线及渡轮也都宣布暂停服务·当局至今已向各地逾100万人发出紧急疏散通知，另有160万户停电，3千游客受困。
“燕子”在中午登陆四国德岛，下午2时左右登陆神户市附近，正以时速55公里的速度向北北东前进，以台风威力最强的眼墙结构直袭，大阪测得每秒47.4公尺的阵风，是57年来的最强风速，多地也出现16、17级以上的强阵风，打破德岛县、和歌山县、奈良县多个测站的风速纪录，为日本近年来罕见的风力。
气象厅指出，“燕子”最高阵风时速216公里，中心最高风力达时速162公里，足以将行驶中的汽车吹翻。“燕子”挟带的强风暴雨除了沿海及低洼地区水浸外，城市亦一片狼藉。
台风登陆地点附近的四国及近畿的地方政府都发出避难指示，其中大阪当局劝告60多万名居民离家避难。
关西国际机场跑道及建筑物淹水，已无法提供机场服务，所以从下午3时起封闭机场。从闭路电视拍下的画面可见，跑道及停机坪广泛范围水浸，有登机桥被淹没了大半、关西国际机场关闭后，大量游客滞留机场动弹不得。
一艘停泊的运油货船不敌强风，被强风推向关西机场连接大阪府泉佐野市唯一的一座对外大桥，幸好船上11名船员并无受伤，但已让大阪前往机场的交通陷入瘫痪。由于机场关闭，机场外的人未能离开，如被困孤岛。关西机场的手机信号接收不良，但电力和用水系统则未受太大影响。
大阪有工地外墙大面积倒塌，碎片坠落马路，险象横生；大阪湾多艘船只被吹走，大批货柜漂流海上，关西地区目前有5.3万户停电。来往东京和大阪的新干线服务暂停，JR京都站天花板玻璃坠落，3人受伤。
另外有大阪市民拍到大阪海游馆旁的摩天轮，被强风吹动不停旋转的影像。
此外，“燕子”行进路径上的县市，分别传出零星民众受伤，所幸都是轻伤：但爱知县、岐阜县及三重县，共有28万2000户家庭因风灾停电。
“燕子”是自1993年以来最强台风，由于暴风中心气压低，令神户一带水位上升，神户市水位超越1961年台风的纪录创新高，沿岸地区不少地方水深及腰。
气象厅警告，强风豪雨恐将造成山泥倾泻。由于部分受灾地区今年夏天才遭遇严重水灾，当局如临大敌。
在兵库县的西宫市，“燕子”为沿岸地区卷起巨浪，大量海水倒灌，当地一个二手车场的车辆怀疑遭海水淹浸后出现短路起火，造成近百部车辆被焚毁，并传出多响爆炸声，大批消防员赶到现场灌救，不过，由于现场的道路已被海水淹浸，消防车无法抵达起火的停车场，增加救火的难度。
首相安倍晋三取消原订周二到福冈及熊本访问，留在东京指示各部门应对台风。
”燕子“袭日 海陆空瘫痪 关西机场成泽国关闭 百万人疏散
(东京4日综合电)25年来吹袭日本的最强台风“燕子”周二登陆四国德岛和神户市附近，所到之处频传灾情，在全国已造成至少8死348伤。受“燕子”影响，全日本海陆空交通一片混乱，其中建立在人工岛上的关西国际机场因淹成泽国而全面关闭，对外唯一联络道还被一艘油轮给撞上。
逾700航班取消8死348伤
目前全国700多班国内外航班取消，部分新干线及渡轮也都宣布暂停服务·当局至今已向各地逾100万人发出紧急疏散通知，另有160万户停电，3千游客受困。
“燕子”在中午登陆四国德岛，下午2时左右登陆神户市附近，正以时速55公里的速度向北北东前进，以台风威力最强的眼墙结构直袭，大阪测得每秒47.4公尺的阵风，是57年来的最强风速，多地也出现16、17级以上的强阵风，打破德岛县、和歌山县、奈良县多个测站的风速纪录，为日本近年来罕见的风力。
气象厅指出，“燕子”最高阵风时速216公里，中心最高风力达时速162公里，足以将行驶中的汽车吹翻。“燕子”挟带的强风暴雨除了沿海及低洼地区水浸外，城市亦一片狼藉。
台风登陆地点附近的四国及近畿的地方政府都发出避难指示，其中大阪当局劝告60多万名居民离家避难。
油船撞毁大桥 机场成孤岛
关西国际机场跑道及建筑物淹水，已无法提供机场服务，所以从下午3时起封闭机场。从闭路电视拍下的画面可见，跑道及停机坪广泛范围水浸，有登机桥被淹没了大半、关西国际机场关闭后，大量游客滞留机场动弹不得。
一艘停泊的运油货船不敌强风，被强风推向关西机场连接大阪府泉佐野市唯一的一座对外大桥，幸好船上11名船员并无受伤，但已让大阪前往机场的交通陷入瘫痪。由于机场关闭，机场外的人未能离开，如被困孤岛。关西机场的手机信号接收不良，但电力和用水系统则未受太大影响。
大阪有工地外墙大面积倒塌，碎片坠落马路，险象横生；大阪湾多艘船只被吹走，大批货柜漂流海上，关西地区目前有5.3万户停电。来往东京和大阪的新干线服务暂停，JR京都站天花板玻璃坠落，3人受伤。
另外有大阪市民拍到大阪海游馆旁的摩天轮，被强风吹动不停旋转的影像。
此外，“燕子”行进路径上的县市，分别传出零星民众受伤，所幸都是轻伤：但爱知县、岐阜县及三重县，共有28万2000户家庭因风灾停电。
“燕子”是自1993年以来最强台风，由于暴风中心气压低，令神户一带水位上升，神户市水位超越1961年台风的纪录创新高，沿岸地区不少地方水深及腰。
气象厅警告，强风豪雨恐将造成山泥倾泻。由于部分受灾地区今年夏天才遭遇严重水灾，当局如临大敌。
海水淹浸短路起火 百部车辆焚毁
在兵库县的西宫市，“燕子”为沿岸地区卷起巨浪，大量海水倒灌，当地一个二手车场的车辆怀疑遭海水淹浸后出现短路起火，造成近百部车辆被焚毁，并传出多响爆炸声，大批消防员赶到现场灌救，不过，由于现场的道路已被海水淹浸，消防车无法抵达起火的停车场，增加救火的难度。
首相安倍晋三取消原订周二到福冈及熊本访问，留在东京指示各部门应对台风。
