中國報-马六甲20231119
•民众和游客可查看高清画面的实时 路面交通情况。
KEMBALI
MENU UTAMA
3
专具:Ub-283/922
TY TCW
空氣素質也可查閱
电视
骆慧茹讲解I-Trafik功能和用 途。
密
射度等。 出门时遇上下雨天或交通堵
她说,ー些民众或游客或塞,不清楚景点区位置等。
许不太习惯炎热天气,担心 她透露,游客出行前可在
3陽 !UXyNITTEftHAP^
ー绡
日©合醬遠行 今2病壞垣
CAM1 -SIMPANG4 JALAN SYED ABDUL AZIZ JALAN MERDEKA MAHKOTA MEDICAL CENTRE
（马六甲18日讯）马六 甲历史城市政厅推出的 i-trafik交通资讯,能够让 民众和游客查看高清画面的 实时路面交通情况外,也可 掌握天气报告、空气素质 等,ー个应用程式有多种用 途和功能。
属于交通管制精明系统 （SPiKTRA-M）的 “I-Trafik MBMB” （交通资讯）系统,无需 下载手机应用程式,可随时随地 通过手机捜寻,掌握和査看市政 厅管辖区内的即时交通情况,也 可对各路段是否出现交通堵塞ー 缆无遗,非常方便。
马华甲历史城市议员骆慧茹 说,市政厅迄今在1〇个区的27个 路口位置,装了92台高清闭路电 视,除了剩下的7台还在测试阶 段,其余的都已投入运作。
資訊不斷更新
她说,装了最多交通资讯闭路 电视的地点,属于第1区的马六甲 拉也至阿都阿兹路,有4个位置共 装了 16台。接著是第7区的士马木 4个位置,装了 14台。
“其他交通路口位置分别在怡 カ、哥打拉沙马那、马六甲拉 也、汉都亚广场、文西阿都拉 路、帆加南马、One Lagenda花园 和阿旺将军路。这些闭路电视都
是高清画面,能够清楚看到当地 的交通流量实况。"
她透露,路面的交通资讯会不 间断更新,司机可通过该资讯更 轻易掌握路上的交通,让来到马 六甲的公路使用者通过该系统查 看各区的路况,有助避开繁忙塞 车地点。
CAM1-SIMPANG4 JALAN SYED ABDULAZIZ JALAN MERDEKA MAHKOTA MEDICAL CENTRE
“鼓励到来马六甲但又不熟悉4 路线的游客,使用这个平台,平! 台上划分了 10个区的位置、路口 ! 与路段的交通实况,一旦他们所4 在的地点出现塞车,即可寻找替 找路离开,这有助减缓市区尤其 是假日的交通量和堵塞。”
［看 容 采11
BUE BAKU. MELAKA
CAM1 -SIMPANG4 JALAN SYED ABDULAZIZ JALAN MERDEKA MAHKOTA MEDICAL CENTRE
CAM1 -SIMFANG4 JALAN SYED ABDULAZIZ
IALAN MERDEKA MAHKOTA MEDICAL CENTRE
l-TKAFIK I INFORMAL TRAFiK MBMB tflFCKMfta TWM f US fiMDAMVA MILAM KRS[^IL*U1
使用方便的I-Trafik （交通资讯）系统C
文告可电
60X
PeogjWococ
政慧茹说,i-Trafik系统 第内提供的不仅有交通资 讯,使用者也可打开其他页 面査看各区环境空气素质的 数据,如环境噪分贝、悬浮 微粒指数、光通量与太阳辐
该平台查看各区当时的大气 压カ指数,降雨量、气温、 风向和风速等指数,这些数 据都是从装在红绿灯上的感 应器读取后,发送到该系 统,也是实时更新的数据。
坏，因而暂时关闭进行维修工作。
・野猴大闹爱极乐历史广场七彩灯隧道后，导致许多灯饰损
路后巷沟渠。该沟渠非常陈旧，这次将获得提升〇
•邱培栋(左起)及刘志俱巡视哥打拉沙马那第4路及第9巾
愛極樂歷史廣場
咬斷拉扯燈串線
彩燈
•罗舜生
何祖•陳伊文ノ
（马六甲18日讯） 爱极乐历史广场的绚 丽七彩灯隧道,启用 至今还不到一年赫然
“熄灯”,因而遭网 民讨伐:“那么快就
’完蛋’了? ”,惟 经过《中国报》査
询后发现,原来是野猴惹的 祸!
七彩灯隧道启用后,为沉 寂多时,暗淡无光的爱极乐 历史广场,增添许多色彩与 生气。每晚定时亮灯后,成 了许多民众与游客打卡之地 点〇
由于该隧道数天前毫无预 警“熄灯”,令许多远道而 来者失望而归,更有网民因 此在社交媒体上贴文讨伐,
“究竟是怎么一回事,才 （启用）多少个月? ！"
马华汉都亚再也市议员罗 舜生澄清,安装在隧道的七
彩灯饰因数天前遭顽 皮野猴拉扯及咬断, 灯饰因遭到破坏,才 暂停运作以让路维修 工作〇
他商《中国报》指 出,历史广场附近设 有动物园及植物园, 时常有野猴出没。
“野猴一般上会现 身该处,但不会破坏
设施。直至近期未知何故拉 断及咬断灯饰。”
儘量短期内開放
他强调,当局在暂停运作 期间已加紧展开维修工作, 料短期内会重新开放。
罗舜生说,目前令当局 懊恼的是该如何解决野猴 问题,不排除将与野生 动物保护及国家公园局 （PERHILITAN）合作,一起 拟定对策。
他也针对七彩灯隧道暂时 停运,影响访客心情,向访 客致歉。
•《中国报》记者到场视察发现,隧道多处灯饰串线被扯断。
•甲州地方政府获得70万令吉的拨款,以展开15项提 升基设工程,包括提升沟渠。
（马六甲18日讯）马六 甲市区国会议员邱培栋 说,地方政府发展部实行 搏节措施,一年省下超过1 亿令吉公帑,并用在惠民 计划,其中甲州地方政府 获得70万令吉的拨款,以 展开15项提升基设工程。
他在记者会上说,地方 政府发展部在部长倪可敏 领导下,过去一年通过落 实搏节及严格有效监督 T,今年支出和拨款,省 下超过1亿令吉。
他指出,当中所执行的 搏节措施包括减少出国公 干次数和人数、不需要每 个活动都制定各别制服等 等,这些谨慎、节俭,不 乱花钱的小决定,就节下 超过1亿令吉,能够惠及人 民。
“这1亿多令吉拨给有需
要进行工程的地方政府, 议员能够推荐当地的地方 政府所需要工程,因此我 就跟甲历史城市政厅联 系,当局之前有提呈一系
列工程,因此我就有写推 荐信给部长。”
文轉C2例
马六甲办事处:14, GROUND FLOOR, PLAZA SERI KUBU, JALAN TAN CHAY YAN, 75000 MELAKA. 电话:06-2837923 06-2866071 06-2864249 电传:06-2837922, 06-2863610
C2
2023年11月19日星期日
哥打沙萬達第11A路
左道（
直轉
舛
・等候红绿灯的车辆遮盖了路面的方向箭头
•淡边玉皇坛全体理事及工委上台向与会者敬酒
迷你超市育［
与受惠学校
筹委会副主席颜爱慧
•赖静娴（ 及团体代表
他今日前往现场视察。他说,当地ー
他说,该市集地点靠近马六甲海峡清真 寺,该地点之前曾死气沉沉,如今市政厅 当局主动激活双岛城。
所以当晚只是简单地在附近的 超市购买面包。
“面包架放置在走廊上,因
（淡边18日讯）淡边玉 皇坛日前在普罗士邦培智 华小礼堂举行庆祝成立40 周年纪念暨众师公仙圣千 秋宝诞平安宴,场面热闹 及温馨。
筹委会主席赖静娴指 出,该会停办平安宴多 年,在新届理事会成立 后,决定再次举办,希望 能够继续与本外埠的善信 保持更加密切的联系,为 各界善解开迷津及提供服
（马六甲18日讯）甲市民控 诉武吉容汝一家迷你超市售卖 逾期面包,事后到有关超市向
甲历史城市政厅市长拿督沙丹说,该市 集共120个摊位,让州内的小商贩们销售 各种产品,预计将成为该市集的吸引カ之 ー。他相信通过该市集能够帮助激活双岛
坚、郑光志、陈光明、陈耀 南、温绍康与陈欣怡夫妇、张 家兴、石慧玉、王富棋及陈伟
他指出,一旦双岛城港口街市集开始运 作后,在甲市政厅的管辖区内就有7个市 集,这些市集也成为吸引游客打卡的旅游 产品。目前已经运作的市集有吉里望市 集、英雄广场市集、旧大马眼市集、哥打 拉沙马那市集、鸡场街及夜间跳蚤市场。
他说,该车主指不熟悉当地路况,也 没看到有指示牌,从哥打沙万达第11A路 沿著左车道行驶至路口,相信当时马路 上的方向箭头被等候的车辆遮挡,就没 看到不能右转,认为当局应该加强指示
巡视双岛城港口街市集的地点。（照片取自《今日马六甲》
市民投訴商家態度不佳
•刘志イ良指,在道路尾端有两个直行箭 头,建议当局增加方向箭头,以提醒车 主注意。
专属区,减少摩哆发生意外的风险。
刘志イ良也发现一旦车辆停著等候红绿 灯,就会把路面的方向箭头挡著,这可能 导致不熟当地路况的车主,不知道左车道 不允许右转。
“因此我会向甲市长建议增加该道路的 方向箭头,以提醒车主注意,避免使用错 的车道,违规右转。”
“其实这个是ー个策略性的地点,附近 也有酒店,是相当受游客欢迎的地点。” 沙丹是接受《今日马六甲》访问时,如
她说,在众志成城的团 队精神下,终于完成这次 平安宴任务,也同时获得 许多意想不到的收获,无 形中增加了エ委们的信 心,希望日后继续主办类 似的周年纪念晚宴。
赖氏指出,理事会在办
带有很多公寓单位,属于密集住宅区,也 有商业区,因此车辆流量高,就算不是上 下班和上学高峰期,都有很多车辆使用该 路口。
他说,该路口宽阔,因此他建议甲市政 厅交通小组实地考察,是否可以允许左车 道除了直走和转左,也能够转右往甲市区 方向。为安全起见,他建议在路口设摩哆
虽然捐献款项不多,希望能够 发挥抛砖引玉之效。
席间,该会主席潘纬宋、副 筹委会主席颜爱慧等在林敬雄
•十字路口处有划上箭头,左车道只允许直行或左转,要右转前往甲市区方向的 车辆,必须使用右车道。
日讯）哥打沙 万达第11A路即 Atlantis公 寓
•林女士不满迷你超市继 •面包袋显示有效期至11月3 续公开贩售逾期垂少3天 日,惟事主是在11月6日购买。 的面包。（图:受访者提
六甲双岛城港口街市 雙島城港口街市集
1111120攤位左眉酬
马路,左边车 道只允许直走或左转,不能右转往 甲市区方向,违规者小心中罚单。
从该路行驶至十字路口前,左车道划 有直行和左转的方向箭头,右车道则划 上右转箭头,往往都被等候红绿灯的车 辆遮挡,导致不熟悉当地路况的车主在 不知情下,违规使用左车道右转前往市 区,ー些车主因此接到罚单。
哥打拉沙马那州议员刘志イ良说,他接 到车主投诉,指不知道该左车道不能右 转,行驶中也没看到相关指示牌,车主 是右转后遭警察截停,被指违规并接罚 单,オ恍然大悟该左车道禁右转。
車輛遮擋指示牌
当晚,主办当局也举行竞标 多项已开光的圣物,及准备丰 富及精彩的歌舞节目娱宾,让 与会者趁兴而来,尽兴而归。
为走廊的灯光昏暗,我随手拿 起面包付款后就拿来解馋。”
周年喜庆之际,坚持捐献1700令吉给淡边 新村华小、淡边中华公学、普罗士邦培智 华小及普罗士邦国民型华文中学各300令 吉,而普罗士邦圣约翰救伤机构500令吉。
师父的陪同下,颁发1〇份已经 开光的精美金饭碗给10名热心 善信。
ロ他。们分别是邱金桃、蔡子
工作人员对质此事时,有关商 家态度不佳。
读者林女士向《中国报》反 映了这购物经历,她说,本月6
5 ＞料今年可完成
・甲州獲70萬提升基設・
・沙丹
邱培栋说,地方政府发展部批准 了甲历史城市政厅15项提升基设エ 程,主要都是提升沟渠,总数为70 万令吉,其中甲市区国会选区就占 了8项,4项落在冬牙答株国会选 区、3项在汉都亚再也国会选区。
他说,甲市政厅提呈的工程全部 获得批准,近期当局会收到相关信 件,这些获得额外拨款进行的提升 工程接下来会陆续展开,预计今年 完成。
邱培栋说,明天11月19日就是团 结政府执政一周年,搏节措施由地 方政府发展部开始,是值得赞扬, 以及各政府部门应该学习,通过几 个举措就可以节省超过1亿令吉, 这也团结政府的ー项成绩。
他今日与哥打拉沙马那州议员刘 志イ良巡视哥打拉沙马那第4路及第9 路后巷沟渠。该沟渠已陈旧,将获 5万令吉进行提升。
沒誠意退款
•有关迷你超市环境不佳,墙壁也有发 霉的踪迹。
（马六甲18日讯）波格芒加花 园青山侯王二公庙日前欢庆年度 座主青山侯王大公圣诞,吸引州 内外善男信女到庙拈香膜拜,祈 求青山侯王与诸神保佑,场面热 闹。
该庙恰逢农历十月初四举行青 山侯王大公圣诞大典,傍晚开始 举行供品膜拜仪式,遂在晚上举 行敬酒祝寿环节。
尽管膜拜仪式订在傍晚举行, 但许多善信一早已经到庙上香膜 拜,向青山侯王大公祝寿。
为让身在外州或无法到庙的善 信也能参与其盛,该庙开放让善 信报名,以代点2尺小龙香及祈福 灯。
日（星期一）晚上9时26分到上 述地点的某家迷你超市购买面 包,当晚买了面包上车就直接 开来吃,尽管味道不太对劲, 但因为没吃过这个牌子没有起 疑。
钿说,直到隔天早上准备吃 早餐时,惊讶的发现面包已是 发霉
“蔔初以为面包是因晒太阳 而发霉,后来检查オ发现这面 包已经在11月3日过期。” 她说,因为最近忙于搬家,
她指出,当天下午她带著发 霉并且过期的面包到有关超市 理论,但遭遇到工作人员不佳 的态度。
她说,当时她拿著发霉的面 包找工作人员解释,并认为有 关面包可能对老人和孩子造成 健康的威胁。
“意外的是,工作人员反问 我要釆取怎样的措施,否则就 是赔偿面包的钱。惟我接受不 到商家没有诚意的退款,也接 受不到换一粒面包;工作人员
超市經理:麵包供應商問題
善信反应踊跃,超过150人通过 线上报名代点香火向青山侯王大 公祝寿。
该庙也提供膳食让善信免费享
・许多州内外善信亲临青山侯王庙膜拜,并向青山侯王大公祝寿。
用,推广分享的美德。 顺、总务冯荣利及财政黄源兴
在场者有青山侯王庙主席冯荣等。
右关迷你超市经理哈菲达向《中国报》喊冤指是面 H包供应商的问题。
她说,面包供应商是每个星期2次到来更新面包库 存并摆上架子售卖,而此次是面包供应商迟更新,才 会导致面包逾期发霉。
“一向来都是面包供应商自行更新有关面包库存, 但既然发生在本店,我们也乐意赔偿面包的钱或进行 更换,惟林女士不愿接受。”
哈菲达也说,该超市开幕至今近5年,过去不曾发 生食物逾期或发霉事件,这是首次,他们接下来会更 谨慎检査。
L
当时也特地去走廊査看,オ发现很多面包 都已经发霉了 "
“上作人员。随后向老板报告此事,但老 板似乎对此漠不关心。他甚至指如果我出 现肠胃问题,可以带我去看医生,并赔偿 我3令吉90仙（面包的价钱）。”
林女士揭露,该迷你超市的卫生状况相 当糟糕,店内墙角还可见到霉菌。
“这家迷你超市的卫生环境非常糟糕, 而且散发著ー股臭味。”
她希望透过此事提醒商家和民众要格外 警惕购买和销售的包装食品,以避免食 物过期或发霉导致人们出现健康问题的情 况。
By Wo. BeM02202： I 。タ
--1 W ____
KAt » 3COGM
9555086701033
化询!tem 1 了心 Qly I Tgl Seeing 0.00
3 力r 3.90
Toレ ! with GST Rounding Tntjit
Tender
3〃 20.00 ----- ip.iq
3.90
Contide» PTsTj
為绑湍膘酣:fg 舗飜官5必蜀笋心
2023年11月19日星期日
C3
Parkland Avenue
By The Sea度假式 高级企寓及商业公 寓展示厅。
肿制 !venue 5y Tlie 蛾
嘗ミD
--------
■Parkland Avenue By The Sea度假式高级公寓及商业公寓,是佰乐集团推出的 “大型综合发展计划” 〇
度假式高級公寓及商寓搶手
•黄绣雯（右）及朱伟胜站在宝马XI豪华汽车旁, Parkland Avenue By The Sea推介礼嘉年华的幸运大奖。
（马六甲18日讯）佰乐 集团（Parkland Group） 为推介Parkland Avenue By The Sea度假式高级公 寓及商业公寓,特别举办 为期两天的嘉年华,除了 有吃喝玩乐,还有丰富的 幸运抽奖等待赢取!
嘉年华于昨晚及今晚,在甲 市哥打拉沙马那中国银行或天 鹅酒店前红绿灯旁进行,展示 厅也开放给公众参观。
嘉年华上除了准备宝马XI 豪华汽车作为主要幸运大 奖,其他抽奖包括最IN的 Apple IPHONE 15、二奖为65 寸4K Smart TV、三奖是Apple i Pad及其他丰富的奖品,同 时,现场准备餐车嘉年华、旋 转木马、游戏节目及精彩火焰 表演,让到场者满载而归。
佰乐集团执行董事郑凯伦、 集团销售总监黄绣雯等,昨晚 出席嘉年华,看到所有到场者
安杼京 ス
脸上开心的笑容,皆在尽兴玩
乐。
Parkland Avenue By The Sea是信誉卓越的著名发展商 佰乐集团,在哥打拉沙马那推 介“大型综合发展计划”,集 合现代化商务办公、购物休 闲、家居生活、金融与投资于 一体,更是甲州唯一拥有迷你 水上乐园概念的度假式高级公 寓,还没来得及正式发售,近 600个各款单位已被预定。
该计划分有两栋,分别为49 楼层的住宅公寓及50楼层的商 业公寓,设计有一房式、两房 式和三房式,及停车位则备有 ー个至三个车位供选择,ー栋 适合家居,另ー栋则是投资首
选。
占地3.58英亩的公寓设施,
水上乐园是发展计划中最大亮 点之一,公寓也设有篮球场、 室外健身中心、儿童游乐场、 BBQ及卡拉0K等基本消闲设 施。
•大会在嘉年华有准备餐车,让民众享用美食。
•到场的孩子坐上旋转 一木马,开心无比。」
ー孩童享受游戏机的灌篮 游戏。
Parkland Avenue Sea推介礼嘉年华。
！郑凯伦（左3起）、黄 绣雯及嘉宾対Parkland Avenue By The Sea度假 式高级公寓及商业公寓, 竖姆赞好。右是朱伟胜。
惠安公會慶94週年
下月設平安晩宴
（马六甲18日讯）马六甲惠安公会订于 12月5日（星期二）晚上7时,在露夜园酒 家举办庆祝成立94周年,青年团57周年和 妇女组23周年纪念暨灵安尊王圣诞节千秋 联欢平安晚宴。
届时,全国各州属会将委派代表参加平 安晚宴,场面增辉添热闹。筹备委会呼吁
■马六甲社会与文化团体,移交50包爱心盒饭给巴沙娜安老院。
蔡玉霞及黄金城;右起为高志明、魏世
訪3慈善機構送暖 社會與文化團體
左起为林玉定、陈振鸿、 德及郭应生。
（马六甲18日讯）甫成立不久的马六甲 社会与文化团体秉著扶弱济贫精神,继上 周为鼎华学校启智班献上50份快餐后, 今日再拜访3家慈善机构,并献上爱心盒 饭。
马六甲社会与文化团体主席郭应生及顾 问拿督魏世德等8人,拜访答章残障儿童 爱心中心、士马木的天使爱心关怀中心及 信花园巴沙娜安老院,并为3造献上总计 120包爱心盒饭。
盒饭由2名年轻人,即郭宏恩及陈振鸿 赞助。
同乡,踊跃出席,参与交流。
会员请柬,经已发出。若有乡亲,因邮 误,至今尚未收到相关请柬,请尽快联 络秘书处012-6931500、总务邱德山012-6520193、青年团长李炳良012-3538926、 妇女组主任ー陈金美012-6238622 〇
另外,该会灵安尊王圣诞千秋,正日落 在12月5日（星期二）〇
值年炉主郑金爱、副炉主刘美凤及陈宝 燕吁请全体值年头家,三机构理事以及 全体乡亲,於该日上午9时,穿著整齐服 装,到该会ー楼,即灵安尊王大殿举行祭 拜仪式。
该团首先拜访答章残障儿童爱心中心, 并送上35包盒饭。双方在交谈中,了解到 该中心因疫情被逼停止操作,直至疫情减 缓オ逐渐恢复运作。马六甲社会与文化团 体其中一位会员林玉定捐出ー笔现金,资 助该中心。
该团接著拜访士马木天使爱心关怀中 心,并送上35包盒饭。最后探访位于信花 园巴沙娜安老院,送上50包盒饭。
在场者有马六甲社会与文化团体会员林 玉定、黄金城、高志明、蔡玉霞、陈振鸿 及郭宏恩。
（马六甲18日讯）甲州 首长投资顾问拿督林万锋 指出,拥有良好企业生态 的企业公司,不仅能提升 企业同仁之间的相互依赖 关系,也有助促进州内经 济与贸易发展,更上ー层 楼。
林万锋也是企业联盟顾 问及发起人。他说,成立 于今年5月的企业联盟,拥 有逾40名会员,旨在凝聚 州内企业家,尤其年轻或 甫创业的人士,以透过该 联盟一系列活动,让企业 家了解企业生态,以在经 贸大环境中发展得更佳。
“企业联盟曾举办人工 智能讲座,让年轻企业家 了解,人工智能对企业发
展带来的影响及科技为企业发展带来的便 利。今日则举行公积金及社险雇主分享会, 让企业家了解各自职责及需注意的事项。" 林万锋今日出席由企业联盟举办的“公 积金及社险”雇主分享会后,在记者会上 这么指出。
他说,雇主、雇员、公积金及社险是企 业生态的利益相关者,企业联盟扮演街接 各造的角色,让企业生态更完整,各造之 间互动更强,对甲州经贸发展也带来正面 影响。
“希望企业联盟能凝聚年轻企业家,通 过本身的努力与合作创造更美好的企业生 态。"
林萬鋒
擁有 良助 好州 企内 業經 生官 態易 公發 司展
•由企业联盟主办的“公积金及社险”雇主分享会,获得甲州年轻企业家出席响 应。
•骆慧茹（右2）及罗舜生（左3）代表移交水果礼篮,给在“公积金及社险”雇 主分享会上主讲的社险机构执行员官美华（左4）及公积金局人员莫哈末哈斯米尔
（右3） 〇左起为林万锋、魏喜森及莫哈末嘉米尔（右）〇
他说,该平台也让企业家相互学习,分 享良好企业文化及价值观,并达到资讯及 资源共享目的。
他说,除了资讯分享课程,企业联盟未 来将提供培训课程,分享更具创意或全新 的企业营运概念,协助企业创高峰。
他指出,该联盟早前也邀请自立合作社 （KOJADI）进行企业贷款资讯分享,以及 举行企业拜访,让会员有机会了解其他企 业面对的挑战及克服方式。
a僱主應保障僱員福利 8趙鮫公積金榄
田州卫生、人力资源及团结委员会主席 ヤ魏喜森行政议员指出,雇主的部分职 责,包括定期为雇员缴付公积金及社险, 以保障雇员福利。
“雇主除了需确保每月为雇员缴付的公 积金及社险数额正确,也需确保该笔金额 已缴交给当局。两造如今设有线上服务平 台,让雇主缴交雇员公积金及社险时,更 顺畅与方便。”
魏喜森说,公积金及社险推出的措施, 有助提振政府推动的社会保障计划,让甲 州民受审
“公积金推动会员每月定期储蓄计划, 让会员退休后有财务方面的保障;社险机 构的成立则旨在向遭遇意外或病痛的会 员,提供医药及财务援助。”
在场者有公积金局甲州经理莫哈末嘉米 尔、企业联盟主席骆慧茹市议员,及秘书 罗舜生市议员等。
馬六甲重要電話
消拯局:中央縣2838481 '野新縣5291444、亞羅牙也縣5562444中央醫院:馬六甲市區2822344 '野新縣5294636、亞羅牙也縣5562333警察局:中央縣2842222、野新5292222、亞羅牙也5562222
水務機構行動室:2921758 / 59 / 60、損壞投報2325052國家能源公司:損壞投訴15454電話損壞投報100生命之友輔導會:284250〇、2842700
2023年11月19日星期日
・蠢槃娜多姿。
よよ 厂虹以
:.I7JJ.202.B
制
CTTf
・马六甲广东会馆青年团理事合影。
邱培棟:接待帼高官訪會館
列器
（马六甲18日讯）甲市区 国会议员邱培栋建议州政府 与中央政府,在接待中国高 官到访时,可事先了解对方 的籍贯,并在行程中安排访 问各别会馆,藉乡情拉近马 中双边的联系。
他说,会馆是数百年前先贤下 南洋后建立起来的组织,历经沧 桑,如果中国国家领导人在访马 时,也有机会参观本身籍贯的会 馆,从历史记载了解先辈如何面 对种种难关在这里开枝散叶,照 顾同乡、强大组织,必会生起对 方的乡情,并对当地留下更深刻 的印象,日后若有更进ー步的联
題点47 ノ露
峨む^・阳
・马六甲广东会馆妇女组理事,坐者左5起为监誓人苏亚龙及刘志イ良。
蘇
亞 龍
系或交流,相信一定能够发展出 更多的互动。
邱培栋是出席马六甲广东会馆 庆祝成立86周年纪念、青年团成 立47周年、妇女组成立24周年、 新届职员就职典礼、筹募教育基 金及庆贺会员膺勋联欢晚宴时,
如是指出。
促各會館整理史料
另外,甲州政府对华特使拿督 林万锋说,明年正值甲州旅游 年,故促请各会馆整理并展示各 别的历史文物,这肯定会是游客 感兴趣的地方。
他说,各籍贯人士这麽多年来 都参与建国与建设,先贤们对这 片国土的贡献,都必须记载,再 展现予公众眼前。
他说,这些史料不仅能让游客 了解华团华社对社会的贡献,也 可让年轻一代知道先辈是如何在 这片土地上是白手兴家。
・苏亚龙（右）赠送水果礼篮予林万锋。
駐種先为
銘 記 廣 東 先
S
獻
牛亚龙指出,甲广东会馆走入86 刃、年的悠久历史,这非ー个短 暂的日子,其中经历的许多酸甜苦 辣,并非笔墨所能形容,先贤开天 辟地和辛勤耕耘的拓荒精神,值得 後辈钦佩和学习。
他指出,广东先贤早在200多年 前已在这片土地留下足迹,开垦拓 荒、建立了很多城镇,为地方上的 经济发、教育、文化领域做出极大 的贡献,为社会国家贡献力量。
“马六甲的广东属会如增龙会 馆、惠州会馆、茶阳会馆、应和会 馆、潮州会馆、宁阳会馆的创立都 已超过200年的历史,我们的子孙後 代早已扎根在马来西亚这片土地, 足以证明我们是爱护马来西亚的, 并且保护和捍卫国家的中庸多元精 神,实现国家的持续和平、进步与 发展。”
1 I 二—
K牟治年指出,甲州是全马唯一设有 枝R “州政府对华商务特使”的州属, 并于2008年与中国南京缔结为友好城市, 可六甲州在与中方接轨方面深具远见, 而中国历任领导来马进行国事访问,除 了布城行政中心和首都吉隆坡之外,必 到马六甲。
“这说明了马六甲与中国的悠久历史 文化渊源,因此希望大家能把握这项具 备天时地利人和的优势,抓紧中国已经 崛起,在世界经济大放异彩的历史机 遇,同中国的国际贸易与齐对接。"
除了商务对接,他也建议推动马中双 方的书画艺术创作、古董鉴赏与拍卖、 和在马六甲展出马中系列的非物质文化 遗产等,再配合明年马中建交50周年的 契机,一同向民众推进与分享马中两国 在各领域的杰出成果,必能展现马六甲 与其他地方不同的风釆。
•黄大纹（右）赠送水果礼篮予 邱培栋
出席者包括大马广联会署理总 会长拿督陈治年、副总会长拿督 斯里胡荣兴、拿督赖景财、永远 名誉会长拿督陈展鹏、甲广东会 馆会长拿督苏亚龙、监察委员会 主席林亚葆、副主席黄大纹、法 律顾问黄妙律师、州议员刘志 偵、谢守钦、郭子毅等。
邱培栋与刘志俱各拨5000、林 万锋及谢守钦各拨3000令吉予甲
ーパヾ
广东会馆作为活动基金。
:I -
・马六甲广东会馆理事合影。坐者右5起为监誓人黄妙霞、陈展鹏、陈治年。
卜
激發青少年潛カ
「無限潛能・挑戰自我」營
（马六甲18 日讯）智悦生 命教育国际集 团日前在古 城,举办“无 限潜能•挑战 自我” 2天1夜 青少年勇敢突 破营18.0,旨 在激发孩子提 高面对困难的 胆量、引导孩 子学习面对生 活的挑战等。
大会通过游 戏、集体性思 维激发模式、 个性化针对性 引导、实境式 开发思维体 验,让孩子们 敢于突破、积 极向上、建立
自信、克服恐惧、勇敢尝试、 有明确目标和方向,找到自己 的动カ和开发自己的潜力等。
集团能量顾问李宏熙说,许 多优秀青年在生活中缺乏热忱 与动カ,尽管生活在高科技时 代里,且知道很多事物该如何 做,但缺乏动カ与坚持カ去执 行,导致很多能力未能得到全 面开发。
下月再辦突破營
他说,该突破营让学员在感 兴趣的挑战中打破生活惰性, 提高抗压カ,学会面对与承 担,活出自信的自己。
晋巷华小校长郑敏莉希望营 员们参与大爱老师们精心策划 的两天活动挑战后,能唤醒自 己内在潜能,蜕变成长。
智悦生命教育国际集团马六 甲分苑院长潘依莹说,孩子 成长需要一点助推力,环境也 是ー个让孩子学习与成长的关 键〇
血欢迎家长们让8至17岁孩子 们参与这类突破营,让孩子度 过ー个意义非凡的假日。
该集团将於12月16及17日, 及12月26及27日,再办青少年2 天1夜“勇者突破营”,名额有 限,先报先得。
任何详情可联系智悦生命教 育集团马六甲分苑负责人: 011-59992573或麻坡总苑: 011-357226200
馬六甲馬接岑汝新村 已故戴水華 戴文東戴匡秀 戴"戴文美
Modernness Design And Build Sdn Bhd
董事經理戴逸豐 祖慈
戴門袤招妹老太孺人（五代大母）往生
内人
戴5戴文明戴文貴有 戴文娟 豕幻
謹以最悲痛的心情宣佈
我們最敬愛的至親 戴門張招妹あ太孺人 ，嬪歸嬪歸廣東省海豐縣公坪鎭平崗村人氏，慟於2023年11月17日 （農曆癸卯年十月初五）星期五，傍晚6時25分壽終内寢，享壽積閏九十有五歲，吾等隨侍在側，親視入殮，即日遵禮成服。
茲擇定於2023年11月23日（星期四）下午2時，由喪居扶柩發引還山，安葬於馬六甲日落洞惠州華人義山福地之原〇
謹此敬告親朋戚友們。
夫男媳女婿男媳女 孝孝孝女孫孫孫
3東娥3オ升 困文秀^業晉 戴戴羅戴張戴
杏荔
孫婿:吳韋臣
3聰美昌豐M渲S銓 或寶文貴逸施美嘉甲 戴林戴鍾戴盧戴戴王
明娟 良芬雲 文秀 學玉詩 戴余 戴黃戴 壟蘭娟孝盛妹柔 一文一美文啓滋海佳 戴李戴李戴張戴
外孫男:張添月券 戴文貴 外孫女:張淑儀
曾淑鈴 李品棊
外孫婿"蘇偉聖 曾孫男:戴見宇 戴學鎧 曾孫女:戴子涵
外曾孫男:吳子奕 戴佳婷 蘇皓允
外曾孫女:王科敏 李國良
偉鳳欣 浙 桑美雁 川 鍾張李戴
王科毅 朱彥愷 戴佇恩
鍾鎭源李治:强
鍾楓湄鍾佳敏李雁薇
朱雲倫許偉光
戴維言
李承陽蔡一軒蘇浩仁 許孩熠許孩煜
李佩瑜蘇怡恩朱漫希
（尚有親屬眾多，恕未能盡錄）暨全體家屬 同泣啓
喪居:No.125, Jalan Machap Baru 10, 76100 DurianTunggal Melaka.（馬六甲馬接岑汝新村 10路門牌 125號）° 電話:011-10918815Z 018-3738616,012-9203601 〇
喪禮由鑫福壽一站式長生服務承辦:012-6815373蔡晨發（Ah Huat） 〇
2023年11月19日星期日
•馬六甲廣告 C5
断
南洋高報
CLASSIFIED CONNECTION
类
iimmi
综合综合
新加坡（Singapore） 家例木工聘请
头手/大工/中エ
（五天半工作制） （薪金视经验而定）
+65-9376 8703 (Raymond) +6010-666 9634 (Winson)
7, Mandai Link #08-08 Mandai .Connection Singapore 728653
征聘
高级职员
店面/收银员
Taman Setia Indah
批发美发产品
女輻员
・工作时间:
9.30am - 6.00pm •五天制 •需有销售经验 ・底薪+津贴+佣金
017-727 2779
（Ms Elina）
高级职员
广场
,最佳效果最佳选择
| |豪J |WF|信用卡|ゆ华侨银行g大众银行柜台服务（现金、支票）
简易、方便付款方法
中国报办事处
新山:07-331 6151 传真:07-335 5069 / 麻坡:06-953 5610 传真:06-951 0669 Z 古来:07-663 6463 传真:07-662 4514 居銮:07-771 1099 传真:07-771 1098 Z 昔加末:07-932 9682 传真:07-932 5682 Z 答株巴辖:07-432 7242 传真:07-434 7242 Z 马六甲:06-283 7923传真:0&286 3610 Z 芙蓉:0&762 6316 传真:06-7641850
南洋商报办事处
新山:07-333 2759 传真:07-333 2758 Z 麻坡:06-951 0028 传真:06-952 0713Z 居銮:07-771 3777 传真:07-774 3846 Z 吝株巴辖:07-432 9696 传真:07-432 7431 森美兰:06-762 1716/762 7250 / 762 4191 Z 马六甲:06-282 5605 / 282 5610 传真:06-281 4615 / 06-282 3293
SOUTHERN 南马
尹g
执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场
提防居心不良人士利用银行户口非法汇款（俗称洗黑钱）,谨慎保管本身银行户口。 无须汇款应征公司（包括工作保证金或抵押金之类费用）换取工作机会。
无须购买应征公司产品或服务换取工作机会。
应征时应提高警觉,避免受骗:
应征须知
餐厅酒楼
柔佛彩虹花园 煮炒坂店聘请
1. 厨房帮镌
2. 厨房占板
•表现良好将会获 升加薪
•月休2日 •包吃包住
有意者请联络:
014-7127 727三哥 如在忙没接屹ー
请 whatsapp 留 M
店面/收银员
执行/市场
执行/市场
技术/机械技术/机械
秘书/书记秘书/书记秘书/书记
会计/行政
美发美容
餐厅酒楼餐厅酒楼餐厅酒楼
新山高雅花园
Tmn Gaya 正宗 脚底按摩
《聘请》 女娜
•早班制:11amSpm •晩班制:6pm-12:00am
有意者,请・
012-713 6336
（Jason）
高级职员
我们公司是一家零售商和批发商,为了 公司的扩张计划,我们正在寻找积极 主动、有责任心的人仕。欢迎有无经验 者加入我们的团队。
CATERING SALES EXECUTIVE/COORDINATOR
Job Highlights
-Attractive remuneration+Package performance bonus -Postive working environment
Responsibilities:
-Respond to telephone / online catering sales enquiries -Build and maintain good client relationship and report -Solicit new corporate clients through cold calling and sales visit
-Assist clients in professional event planning, packaging and menu selection
-Keep abreast of trends and developments in catering industry
-Actively brainstorming of creative ideas in improving catering service to clients
-Account for sales and profitability of event orders and ensure smooth operations of catering function
Requirements:
-Possess 〇 Level/ Diploma/ Degree in Business, Marketing with at least 3 years of relevant experience in F&B industry will be an advantage
-Able to converse effectively in English and Mandarin to manage Mandarin speaking clients
-Self disciplined, proactive and have strong sense of urgency
-Must be seiMriven,dynamic, meticutous.creative and sales oriented and yet an inclusive team player
P♦ Working days: 5 days ♦ Salary $2,800 - $4,000 ]
I . Location: Located in the west (Pandan Loop)
Intetsled candidates please cal +6567782821 orsendresuneto careers@rasel.com.sg / executive@rasel.com.sg
regret that only shortisted candidates wfl be notified
新加坡Sungei Kadut 修车厂聘请数位
野
•须有多年相关经验
有意者,请来电
+65 9028 3512
+65 9664 6152
技术/机械技术/机械
ACCOUNTANT
* Degree in Finance/Accounting or Professional Accounting Oualification.
* At least 5 years of working experience.
* Willing to learn, positive attitude and good interpersonal skill.
* Motivated and able to work independently or as a team in a fast-paced environment.
MARKETING MAN膽宜归
* Implement strategy
* Promote a business, product, or service
* Ensure the company is communicating the right messaging to attract prospective customers and retain existing ones
* Represent the marketing team to cross-functional groups including product management, sales, or customer support
*Own Transport (Able to Travel Outstation)
MARKETING 段扈側|iWE—
* Compiling, distributing and presenting ideas, information and strategies
* Coordinating promotional activities, events and interviews
* Own Transport (Able to Travel Outstation)
We are NESTLE PRODUCTS DISTRIBUTOR in SENAWANG urgently seeking:
FIELD SALESMAN (CHINESE)
• Field Location: KUALA PILAH, GEMAS&
SURROUNDING AREA
• Experience is COMPULSORY
• Able To Work Under Minimum Supervision
• Have Own Vehicle
SALARY + ALLOWANCE + INCENTIVE
INTERESTED CANDIDATES,
PLEASE SEND YOUR RESUME AND PHOTO TO:
011-5555 4880
征聘
工厂学徒
•工作地点:义顺,新加坡
• 5.5天制• 9am-6pm, 9am-1pm •综合薪水:新币$1800-2200
• OT,住补,年假&病假
请联络:面试WhatsApp
+65 - 9746 1001
技术/机械
秘书/书记
新鲜市场执審
（FRESH MARKET甲匪1厕阳）
・与外部利益相关者建立有效的工作关系,以确保产品 的质量和一致性
・能够预测供应和需求,以减少产品损失
・工作地点:Wisma Yap Tieh （TAG）, Lot 4673,4674 & 4675, Selayang, Batu 8, Jalan Ipoh, 68100 Batu Caves, Selangor
有兴趣的人请联系:017-330 6016
E-mail: career@nskgroup.com.my
iSales Coordinator
・无需经验
2.Planner
3Mechanic Foreman
・职位2和3需有经验
〜以上职位1至3
*SPM程度
*薪金RM2000 - RM3xxx
(似经验和资历而定)
地点:2, Jalan Ekopemiagaan 1/24,
faman Ekopemiagaan
07-562 7525,012-799 8525
新山（巴西古当）
1-M,〇・a ー头手
3. Partition & Ceiling
-包エ
4. 動ー头手
“需要可以做半夜エ的
5. 脚啣懿 -头手
有意者,请联络:
012 -983 8410
新加坡 五金店聘请 门市销售 书记 ・会华语和基本英文
（谢绝经纪） 请致电: +65-63683462 1,Sungei Kadut Street 4,
Sing 叩 ore 729030 Kranji MRT（Bus925）
分类F
马六甲征聘
1）Admin Clerk
し行政书记
•SPM/高中或以上学历
•年龄18-40岁 ・通晓中,英及巫文 ・须懂得电脑操作•无须经验
2）Video Editor
、视频编辑
•拥有相关工作经验为佳
•需要了解视频图形,影片编辑,内容 写作等。
•虱悉社交媒体和电子商务工作,良好 的书面沟通技巧
・至少Diploma程度
•薪金大约 RM2000-RM3500
•以上职位,将享有各项福利,优厚薪金, 待遇视经验而定
有意者,请预先联络以下电话以安排面试:
广安堂有限公司
Kwong Onn Tong Sdn Bhd
No.2A, Jin IKS-M4, Tmn IKS Merdeka, Bt.Berendam, 75350 Melaka.
Tel: 012-685 1816
秘书/书记秘书/书记秘书/书记
马六甲高薪聘请
应亍政书记 Admin Clerk （教位）|
行政文员
分行地点:CherasBt 11, Tmn Desa,Tmn Maluri,Pudu,Sunway, Taipingjpoh.
W/a: 011-2867 1181
教育/文员
専、 學通教育偷 竺’補習學院圓
1） 兼職/全・ 司機（敷而
2） 教師助理
3） 88B 4保安
5）淸潔工人
住 Senai/ Tampoi/ Kempas 016-7516 073（Mr Liang） 016-7349 291|Ms Lisa）
答株巴辖 咼新急聘 理发与 按摩小姐
★3/y分账
G&G理发美容中心
010 -3667360
016-7151950
时装车衣
中餐厨师側切 厨房帮手（KITCHENHELPER）
・拥有丰富的经验和对美食的追求,厨房用品的 出口,质量和食品成本承担重要的责任
・男女不拘
・工作职责:需准备和安排食物,确保厨房和食材 卫生整齐
安亲班
老师/司机,大城堡聘 安亲班老师负责教学 和打理安亲班事务有 爱心耐心责任心外坡 者供住 1>0122831230
保健/医务
新加坡聘请 脚底按摩师 ・需有经验 ・男女均可 ・欢迎各界种族人士 ・工作地点位於:
Orchard Plaza, Singapore.
有意者请联络:May +65-9853 7212
新山征聘
，内エ平车&也车
•以月薪计算
2外工平车洒
・可提供针车
・以上部门需懂 车整件
•平车ー车整件, 开门襟.贴袋, 车商标.压线, 上领
・边车一会接肩, 上袖,合身, 上罗文,车piping 欢迎代工联系 有意者请联络:
019-778 8899
餐厅酒楼
厨师/支配
雪州(八打灵再也)
SS 21, P. Jaya
019-2266 806
旅游酒店
旅游酒店
餐厅 店长（FLOOR MANAGER）
・至少5年以上相关店面管理经验
・独立并能够在最低限度的监督下工作
Citarasa Kapital Sdn Bhd
工作地点:Bl, Pusat Perdagangan Kuchai,
No. 2. Jalan 1/27, off Jalan Kuchai Lama, 58200 KL.
有意者请联系:
017-330 6016
E-mail: career@nskgroup.com.my
卡拉。K 卡拉OK
新加坡国宝新宝宝酒吧 已重新营业
司机/送货
新山福林园 杂货店 ★征聘★
咼新恥请
Sam' S Eyewear Today's Market, Seri Alam, Masai.
Mr Johne
011-17901590
Ulu Tiram
1•普通会计
・宽中毕业优先。
专业人仕专业人仕
芬类广场
〇?^331 6151.07-333 2750 "06-762 6316.06-853 5610
06-051 0028/20
06^283 7923.06-282 5605
2 .销售执行员
专业人仕
We are a Hunt drum manutactunng company in Malacca. We are inviting qualitied
candidates to join us in the foltowing position:-
PURCHASING ASSISTANT
Requirements:
-At least Certificate or Diploma qualification -Familiar with Microsoft Word and Excel
-Good command of spoken & written English & Bahasa Malaysia
-Preferably 2-3 years working experience in handling Purchasing activities
-Ability to make cost-effective purchase, good negotiation skill & liaise with vendors for getting competitive price and quality products/services
-Process PR/PO, update order, tracing & follow up order to ensure vendor on-time delivefy of goods purchased or services provided, monitoring stock safety level
-Prepare routine and ad-hoc Purchasing reports
-Able to coordinate with other departments to get things done
-Able to work independently with minimum supervision
-Results oriented, disciplined & self-motivated
-Online application of Schedule Waste, MIDA duty & Custom SST exemption for raw materials & all types of components
-Attend vendor audit with QA personnel
-Familiar with SAP Purchasing system will be an added advantage
-Any other assignment given by Superior/HOD
Interested candidates are required to write in or E-mail with full resume, stating qualification, working experience, current & expected salary, contact telephone number and enclosed a copy of recent passport size photo to the attention of Attn: Senior Administration Executive
Ta汰。Drum Industries Sdn Bhda8727-A)
Lot 19, Fasa II, Tangga Batu Ind. Est 76400 langga Batu, Melaka.
Ore-mail to lee.gy@taiko.com.my 7b know more about our companies, kindly log on to: www.taikodrumindustries.com
-收入4千以上
一男女皆可
-收锡米,2%含量以上可 交易。一切含锡物料, 含铅物料25%以上就 可交易。
有意者请联络:
H/P： 016-7717430
林先生
016-5506857
阿龙
执行/市场
执行/市场
执行/市场
《麻坡PAGOH !业区诚聘》
「营销助理
2） 采购主管/助理
3） 仓库管理员
削 豕俱制图员draftsman^
联系人:吴先生
地点 :Pagoh工业区
联系号码012 - 6238009
email:aliantrd@gmail.com
新加坡机场辅助警察（50位） 大学文凭・队长:总月薪$330〇•$3500 SPM/统考・警员:总月薪$220〇•$2500
制度。欢迎毕业生/中年转行者申请。预先面试 被录取者二月农历新年后オ入伍受训上班。
无需エ 有薪包膳食住宿警察训练, 学习新 警察逮捕权カ,捜身逮捕 防卫反恐技巧,体能及警枪射击训练等。毕业后 调派到国际机场/码头/海关/政府执法机构等 执行任务。享有年假/公假/警队年度荣升加薪
（近视者欢迎申请）
申请热线 £>+65-94229381 011-10951988
新山Seri Alam
福生蔬菜贸易
Sil
1嚴㈱眦
•礦手牌
•薪水RM2100以上
激和眦
・笹昕电话及接订单 融翻,81 美,目早勸堆史 013-2818110
新山征聘 離紀 SilesMinator -SPM程度或以上 ー经酬 -薪金面治
有意舗电:
07-3517001
養
+会计员等 +接线生等 女书记
请
执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场
马六甲聘请
管家
・需留宿,新金面洽
・公司将提供有基本家俱的卧房于合格者,而合格者 可携带家眷及私人物件迁入（须事先通知）
・能烹煮及精通各种华人传统祭祖菜肴的夫妇为佳 （荤食）
・年龄50岁以上,也欢迎退休者申请
・工作范围将在面试期间详细说明
有意者,请将个人履历连同照片、薪金要求及 联络电话、地址,电邮至:
tgremelaka@gmail.com
或致电 06-282 4118
一有经验者优先一通晓华、巫、英文 ー须懂操作电脑
2）罗厘司机 Lorry Driver |
嗟销售 穴 Sales Executive j
工作地点:Krubong
ー待遇从优,薪金面洽
•有EPRSocso,年假,花红及病假 有意者,请联络:
017 - 747 7088 （Ms wan）
017 - 678 8827 （Ms um）
秘书/书记秘书/书记秘书/书记
（5 Days Works）
马六甲征聘
1） 普通书记 （General Clerk） •男/女不拘,善于沟通
•年龄25-40岁 ・懂操作电脑
・通晓中英巫文
・鼓励无经验者,会给Training
2） 办エ室助理 兼送货员 （Office Assistant cum Despatch） .男性
•年龄介于25-40岁
・负责包货,送货及处理送货文件 •体格健壮
•能帮忙处理。ffice杂エ等
•须能出坡者（Penang
& Singapore）
・待遇从优,享有勤工奖金, 最佳员エ奖金等福利。
请Whatsapp履历至:
Tel:016-670 3388
工作地点:
Tmn Merdeka Permai, Melaka.
WALK-IN INTERVIEW 新加坡就业工作机会 TIONG BAHRU BAKERY 著名法式面包品牌 ⑴面包烘焙师Baker （2）蛋糕师 Pastry Cook
-薪水优厚+高佣金$10,000或以上 -18-35岁,样貌清秀,能歌善舞 -善于交际,能喝酒为佳
工作时间:2点-11点/7点-1点 有兴趣者,欢迎whatsapp询问
+65-9100 8414
Ms Yuan Yuan
罗厘司机
薪金RM2xxx 工作时间: 8.40am - 6.45pm 星期日休息
Tel:07-3541426
司机/送货司机/送货司机/送货
阡皿.
ー提供合法工作准证
-5天制度,需接受凌晨工作安排（面包师） -44小时每周,良好工作环境 ー员エ福利,底薪新币1800起,住房
-SPM学历均可,基本英语沟通
-各职位需要至少一年或以上的相关工作经验 请有意申请者,请提供/携带英文版简历。
可联系 Miss Lee 014- 2202171
面试日期:20/11/2023（星期一）
面试时间:1pm-3pm
面试地点:Common Man Coffee Roasters Desa Sri Hartamas
Agensi Pekerjaan KWE （M） Sdn Bhd（1149967-a）
Barista
餐厅酒楼餐厅酒楼
华美茶餐室 麟帶飄手 盤:师,学徒
• Eco Botanic ・ JB Jin Trus
• Anggerik Emas • Austin
RM1,700 起
,歟员エ餐，所有劳工法令福利
Whatsapp 〇 16 • 711 3025
餐厅酒楼
Best Mart呈后 豆花豆奶 专卖店聘清
1） 女收银员
2） 豆花豆奶制做 女员エ（BW）
’年龄18-40岁
%录取后,有 EPF,SOCSO&| 直エ福利等 I
018-777 8988
餐厅酒楼
Ulu Tiram
海鲜餐馆
① 楼面员エ
② 男/女员エ
③ 杂エ
(包吃2餐,供宿舍)
018-763 2301
(12pm后联络)
No.ZZ.Jalan Bdadau 33,laman Puteri W^ngsa, Ulu liram, Johor.
Kempas Lama, Johor.
货半司 机（需有GDL） ★薪金RM2,300+/-（底薪+补贴）*5天制 ★薪金RM3,100+/-（底薪+补贴）*6天制 ★需送货到新加坡（午夜） ★提供公积金/社险/就业保险
「行政书记
★薪金RM2,500 *6天制
★提供公积金/社险/就业保险 ★绩效奖金
如有兴趣,请致电/WhatsApps :
012-789 1231/
017-700 0338
聘请 司机 全职/兼职 Permas Jaya /Masai
底 »11500++ 50-70 (欢迎退休人士) •住附近者优先考虑
EPF & SOCSO & EIS &花红
017-7897900 012 -7666882
司机/送货司机/送货司机/送货
JB大学城阿古猪肉 供应商腭请
1） 门市助理
2） 罗里司机
016-725 1513
新山征聘 鸡鸭批发及 零售商 送货司机一位
"工作时冋:
凌晨3am~早上11am ,年龄:50岁以上 ，熟悉新山区各花园路线 •工资面治 有意者请来电预约面试 019-777 8378
寸/鹽/專件雨/離/專件
新加坡聘請
1•滝車維修員
(Car Mechanic )
2.輪胎技工(Tyreman)
・每周6¢工作曰
6 working days a week
・地點Location:武吉已督
Bukit Batok
・薪金+佣金+花紅
Salary + Commission + Bonus
・提供餐食 Meal(s) are provided
有興趣者歡迎來電或留言WhatsApp: Interested parties please call or WhatsApp:
(+65-8882 4630 )
秘书/书记秘书/书记会计/行政会计/行政会计/行政
ECO Business Park 1, JB
....餐饮厨具设备聘请
X）女书记1位（需懂操作电脑） 財送货司机2位
:・须有GDL驾驶执照
i ・年龄55岁以下为佳（体能体力良好） 轲跟车员兼学徒...............
《薪金面谈》
・工作时间:星期一至五~ 8.30am - 5.30pm 星期六 ~ 8.30am - 3pm
• 工作地点:6, Jalan Ekopemiagaan 1/14, Taman Ekopemiagaan, 81100 JB （Data Onn与Seri Austin后面的工厂） 有意者,请Whatsapp:Q11 - 1034 9413
征聘
< 5 DAYS WORKS >
Accounts Clerk
会计书记
轩/鹽/專件轩/鹽/專件
修车厂 高薪聘请
轩/鹽/專件
We manage an office tower & hotel in the heart of JB city
* Min SPM & LCCI * Able to handle full set of accounts
* Preferably 2-3 yrs experience
* Computer literate (Autocount, Ms Excel etc.)
* Able to start immediately
Interested applicants kindly email your CV to
amy@centralhotel.com.my
or can 07-224 7728
M车和 Alignment]
ー头手,中エ,学徒
・六天制(9am -7.30pm)
・地点 Sri Hartamas KL
・薪金,佣金(RM2000-RM5000) *EPF, SOCSO, EIS, BONUS
・有责任,团队精神
请联络Mr Kent
014-299 8899
汽车维修 聘请 •Foreman头手/半师 •Wireman头手/半师 •Air cond man 头手/ 半师
・ 薪金 RM2500^〇〇〇 *EPF, Socso,花红 -Kajang, Bangi,
Serdang, Putrajaya 012-285 8735
诚聘 汽车修理厂技工,每 周工作6天,9am・6pm, 5 芬牯从 Woodlands Checlq)oint,薪资 $2800起+65 92284613
C6
2023年11月19日星期日
•由各族学生呈献的迎宾舞,展现了我国多元种族的色彩。
林萬鋒:商華淡小師資課題
Mil
ffl
•周华生（右2起）赠送水果礼篮给林万锋,右起吴多雄校长、 刘家昌及汤开烈。
■跆拳道表演。
（马六甲18日讯）吉里望州议员 拿督林万锋建议教育部尽快与教育 团体如董联会安排ー个圆桌会议, 商讨关于未来5年教育部不培训华淡 小师资的课题,以便有圆满的解决 方案。
他指出,华文教育在马来西亚不属于个 人或任何团体,是属于全体华裔还有马来 西亚人的共同资产;在华小就读的不只是 华裔子弟,也有好多友族就读,华文教育造 就与培训的不只是华裔子弟,包括全体马 来西亚人,华文教育是大家共同的资产。
爱华教组织安排ー个圆桌会议,寻找ー个
尋出解決方案
他说,最近报章报导,教育部长法丽娜 西迪在国会答覆未来5年,华淡小不需再 培训师资,董联会也提供了意见,即华小 师资培训需继续,避免未来面对师资不足 问题。
他建议教育部与教育团体如董联会及热
最快、最好的解决方案,
“虽然教育部有数据,但我认为董联会 包括热爱华文教育的组织,对于华文教育 所掌握的数据及未来的发展蓝图,并不会 比教育部来的少。”
他说,既然大家为了华文教育,就尽快 安排圆桌会议,ー起集思广益,找出圆满 的解决方案,因此希望教育部尽快做出相 关安排。
林万帳昨晚出席情牵英才筹募爱校基金 联欢晚宴致词时,如是说。
此外,他指出,英才华小的土地是1937 年由4位武吉南眉的先辈买下送给学校, 反映了华裔先贤对孩子教育特别是华文教 育的坚持,让年轻一代有更好的教育。
“英才华小虽然经过不同届的董家协, 但大家依然秉持先贤创校的理念和热忱, 热心为华教未来发展尽心尽力。
他也宣布拨款1万令吉给英才华小筹委 会。
常オ华小董事长周华生 哭:说,情牵英才筹募爱校 基金晚宴,共筹得12万2666 令吉,将充作提升该校软硬 体设备,如美化校园和各项 活动经费等。
他指出,英才华小三大机 构为秉承先贤办校精神,发 起了情牵英才筹募爱校基金 晚宴,以建设更优质的校园 环境和增设先进设备,让下
周華生:給下一代更好教育
一代接受更好教育。
他说,英才华小的每ー份 子将继承先贤的意愿,“以
育人为本,支教为荣,奉献 教育,回馈社会“的原则, 将学校办得更好。
出席晚宴者包括晚宴筹委 会主席汤开烈、吴多雄校
长、家协主席刘家昌、甲董 联会主席萧汉昌、马来西亚 全国华小校长协会总会长郑 国华校长、甲教育厅小学组 助理厅长王燕玲督学、私立 教育组助理厅长陈嘉敏督 学、甲中央县华校督学戴启
仁等。
•赞助人与嘉宾为情牵英才筹募爱校基金联ヌ欠晚宴,主持开幕仪式。
新加坡聘请
学徒/杂工学徒/杂工学徒/杂工学徒/杂エ
房屋租售
洋楼出售
洋楼出租
组屋岀售
有经验
汽车与货车
维修员エ
有意者.请电:
+65-8118 8361
《东甲家例聘请》 包工,大工, 中エ,学徒
・外坡者供宿
mrtee：016-433 2432
J.B Mount Austin 家私「謫聘请 家私员エ（多位） 大工,中エ,虹
・福利:EPF, Socso, EIS,年假,病假,公假
・长期有エ,〇T多
・专做本地工程
011-5985 8930
黝/雑/五金
黝/雑/五金鼬/魏/五金
黝/魂/五金
★聘请・ 傢俶エ 包エ 大工 中エ
（新加坡/马来西亚）
・有经验者为佳 ・勤劳・责任感
010-6666313 +65-83485371
家私厂《招聘》
木工
(大工,中エ,学徒)
・有EPF & Socso ・包住宿 地点:Nusa Cemeriang, Gelang Patah 07-5852869,011 -10881753
聘请多个 家私头手/ 中エ/小工 包 EPF/SOCSO/EIS/ OT另计,薪水需面谈 29/21, Jalan Sri Wangi 1/5, Taman Desa Plentong, 81750 Masai, Johor. 联系方式: 016-7159105 (Mr. Yow)
新加坡蛋糕店/糕点公司 聘清__________________
1蛋糕学徒（拉花助手）
・至少1至2年的工作经验 ・六天工作制
•工作地点:新加坡兀兰
2.送货司机Driver （全职）
•六天工作制 •拥有3号驾驶执照
•工作地点:新加坡兀兰
•负责送货至指定分店
有意者请联络:
+656756 9084（星期一至五）
ヽ
柏林花园 （Taman Perling） 双层半独立
装修300千 前后扩建,家私, 壁橱,冷气,六间房, 东南方,环境清幽 售价:778千 （银行估价:850千） H/P：019.710 7843
新山招租 双层 半独立 （Jin Serampang） 已转商业/ 店屋用途 016-234 6337
出售/出租
★皇后组屋底楼 店屋出售
★皇后组屋/排楼/ 半独立出售和出租
★马星花园单层廉价 屋装修美观出售
★东方双层廉价屋 出售
018-9738131
黝/雑/五金
振林山
盛嶼
福利:
・年假/病假
・工作津贴
* EPF/SOCSO
欢迎离校生应聘 联络号码:
012-8025331
KL家例厂急聘
・厂切头手/管エ/ 销售员/按エ/Subエ 中工/学徒・
•薪金RM5千-10千
-有责任感,提供红股
-提供花红及佣金
-外坡者,提供住宿 有意者,请Whatsapp:
H/P: +6012-377 8681
黝/雑/五金
黝/雑/五金
新加坡 家俶厂急聘
① 家俐大工
② 家馄中エ
③ 家俶学徒
（数位） 有意者,请电: +65-6758 8819
新山 士姑来（Skudai） 聘请 家佩木工厂 .中エ •学徒
Whatsapp:
017.7272138
Gelang Patah %泥水头手 2＞水喉中エ 3»地砖头手 可电线头手 9石膏头手
019 -7082693
黝/雑/五金
兼职/其他兼职/其他
排屋出售（S）
洋楼出售
工厂出租
工厂出租
刍聘 建筑场地督エ 冬少3年相关工作经验 •男性,年龄6啰以下 ・会基本华巫英语 •会看建筑图 •工作地点:Mambau, 芙蓉
有意者请联络: Mr Teh以安排面试 H/P:012-3772748
家町聘请 头手（包エ）
中エ
请个超人，
不用「做死人」
溪广场
D/-331 6151, 07-333 2759
06-762 6316, 06-951 0028 / 29
9六甲:
06-283 7923, 06-282 5605
女佣褓姆女佣褓姆
陪月嫂一新加忌
ー必须会看中文,配合训练课程
-35-55岁,月薪2200-3000新币
请致电
013-941 9193
黝/魂/五金
装修/水喉
Ikrar Jaya Bina Sdn Bhd
本公司是一家土建承包商,
需要招聘以下人员
Site Supervisor
工地督エ
IMllllllllllllMIHIMIMIMIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIINIIIIIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIinill^'
〇月薪RM 5,000（视经验而定） 〇附加班费
〇提供宿舍和午餐膳食
有意者,请致电或电邮, 详细个人简历至
ikrarjaya.sclee@gmail.com
(Ms. Lee)
Tel: 012-3933751
水电头手
・薪金+佣金 RM4K-7K++
・外坡者提供住宿 ・熟悉雪隆路线
012-796 0061
征聘头手
5000-10000++
水喉,补漏,瓷砖 供住宿和供交通工具 谢绝吸毒者 016-331 4827
货仓管理
美家乐（Megah Ria） 五天制 征聘 货仓主管 •有5年货仓管理经验 ・年龄:30-45岁 ・略懂电脑系统 •会简单英语和华语 管资:RM2500.00-RM4500.00 工作日:星期一至五 工作时间:8.30am -6.00pm
016-713 7498
学徒/杂エ
男女杂エ 聘请普通员エ/杂エ 男/女,欢迎退休人士 或外劳,提供膳食及 宿舍,地点:彭亨文德 甲,016-920 3918
新山金山园《JB》 Tmn Impian Emas 板厂聘请 ，普通女书记
（薪金 RM2,500-3,000）
2） 生产部管エ
3） 5吨罗厘司机
4） 插车司机
有意者,请电012-773 0291
或Whatsapp留言
收购旧车
5年到35年.任何车款 另收摩托车,任何年份
012-330 1689 Ybng 03-4131 6899（0） 03-4142 6001（H）
新山大丰花园
Taman Sentosa Jin Songkit 7, JB, Johor. 角头双层排楼 (End lot)出售
_全家保 联络:萧小姐 +852 67104342 (whatsApp only)或 +60111 1093033
士古来 POH CHEE LENG 单层全新 独立式 五房三廁 装修美观,环境清幽 售价:538千
H/P:019-7107843
新山Kempas
工厂出租
-3千方尺,4千方尺,5千方尺 ー适合家佩厂ー1方尺。 Rm1.20
+65-90685399 012-7070113
车辆招标
%广场买车? K 卖车?
一通电话， 完成交易
Iff山:
07-331 6151
07-333 2759
芙 9/mtt：
06-762 6316
06-951 0028 / 29 与六甲，
06-283 7923
06-282 5605
店舖出售
其他房屋出售
车辆招标车辆招标车辆招标
FOR SALE
on "AS IS WHERE IS" basis
古来21哩 三层半 房屋 全新装修200千 地点美,向大路
22x70方尺 售价：750千 H/P：019.7107843
新山海边 双层独立式
5500方尺 五房式,地点美 近皇宫,沾皇气 售价938千 （机会难逢）
店舖出售
・ 薪金 RM3000.00
・年龄55岁以下
*EPF,SOCSO,EIS
・地点-柔佛
*外坡者有提供宿舍 有意者请拨电询冋:
Tel:012-4783796
征聘数位, 自动洗车中心 主管
芙蓉沉香聘请
亶虱
・提供住宿
有意者,请联络:
012-602 0252（黄先生）
汽车岀售输贷款/軸
高价 收购 汽车 2010年起 019-7134088
罗厘
罗厘
1）80輛羅里
出 話售
2） 50輔鍵泥機
3） 50架發電機出售
016-280 1756（MrChan］
24日講座談ESG戰略
甲機器廠商公會
翻
•讲座分享会报名 连结ニ维码。
（马六甲18日 讯）甲机器厂商公 会订於11月24日 （星期五）晚上7时 30分,在该会亚洲 花园会所举办《引 领未来:ESG战略、 2024预算见解、税 收激励以及中小企 业可持续财务卓越 的电子发票》讲座 分享会,欢迎各界 董事、老板、财务
经理或会计人员踊跃参与。
该会发文告指出,讲座会免费入 场,惟须透过线上报名,有意出席 者可联络Mr. Goh （012-6123498） 或秘书处（06-3344427）〇由於场 地限制,仅接受100人报名,先报先 得。
發会指出,讲座会将由诚国集团 执行董事郑丽虹,以及策略发展总 监林翠宜分别主讲,并以中文作为 媒介〇
该M说,这场讲座主题将围绕探 讨ESG采用对公司的影响,并引导业 务走向永续成长,智慧资金运作、 税收优惠和福利及采用电子发票, 增强业务的可持续性为主。
该会会长彭刚浚呼吁,机器厂商 公会的会员们把握机会,趁早掌握 时代的需求,以因应大环境的改 变。
行业睡/购
行业出租
手表店
出租
裝修設備齊全
今瞞
Bandar Seri Alam
欢迎询问:
Ms Ho
016-6639355
芙蓉小食中心
档ロ
出租
水喉
电器家俱
［阿勇水喉服务）
RM10
屋漏、地台漏、
丁基、马桶塞、 面盆、加大水压、 水泵、热水器、 风喉、抽粪池、 PVC门、烧焊、 拉电及移电表 马桶阻塞（价钱廉宜） 012-371 5554 P17-716 5554.
「新山冷气］
号拉电服务 清洗冷气
（RM60）与维修 洗 Tangki 买卖新旧冷气
017-7376838
室内外装修
室内外装修
修理卷门换屋顶
修理玻璃n窗:漏水
地砖换门斗骊塞 洗手盆塞・婀换铁轮,油漆 017-207 4801
专业维修与安装新囲 n幕花,透明凉畠 水嶼,水樁篱笆门, 卷门,电珈1,屋顶漏水 一切大虹程
(免费上门估价)
1012-799 96061
电器家俱
电器家俱
雪櫃 洗衣机,水电 现修
1）10-7631761
私家侦探
Ino" Truck Registration No. Description (Make & Type) Year Reserved II Price (RM) 1
1 VED 9387 & T/BF4370 ACTROS 3344S 6X4 L-CAB HIGH ROOF CIMC SIDE TIPPING SEMITRAILER WITH TRI AXLE 2019 2020 350,000
2 VED 9410 & T/D1567 ACTROS 3344S CIMC SIDE TIPPING SEMITRAILER WITH TRI AXLE 2019 2020 350,000
3 VDE 964 & T/BF4270 ACTROS 3344S CIMC SIDE TIPPING SEMITRAILER WITH TRI AXLE 2017 2020 350,000
4 VED 9371 & T/BF4275 ACTROS 3344S CIMC SIDE TIPPING SEMITRAILER WITH TRI AXLE 2019 2020 350,000
5 VED 9401 & T/BF4367 ACTROS 3344S CIMC SIDE TIPPING SEMITRAILER WITH TRI AXLE 2019 2020 350,000
6 VED 9404 & T/BF4277 ACTROS 3344S CIMC SIDE TIPPING SEMITRAILER WITH TRI AXLE 2019 2020 350,000
7 VED 9415 & T/BF4276 ACTROS 3344S 6X4 L-CAB HIGH ROOF CIMC SIDE TIPPING SEMITRAILER WITH TRI AXLE 2019 2020 350,000
8 VED 9406 & T/BF4368 ACTROS 3344S CIMC SIDE TIPPING SEMITRAILER WITH TRI AXLE 2019 2020 350,000
9 BQD9100& T/D 1503 ACTROS 2644LS FOUR AXLES 41 FT ZENITH LONG GENERAL CARGO SEMITRAILER 2019 2020 340,000
10 KEV 9100 & T/D 1508 ACTROS 2644LS FOUR AXLES 41 FT ZENITH LONG GENERAL CARGO SEMITRAILER 2019 2020 340,000
11 JTX9100& T/D 1507 ACTROS 2644LS FOURAXLES 41 FT ZENITH LONG GENERAL CARGO SEMITRAILER 2019 2020 340,000
12 SWB 9100 & T/D 1499 ACTROS 2644LS FOURAXLES 41 FT ZENITH LONG GENERAL CARGO SEMI TRAILER 2019 2020 340,000
13 BQF7300& T/BF 3015 ACTROS 2644LS 41 FT CIMC CARGO SEMI-TRAILER WITH TRI AXLE 2019 2020 310,000
14 RAE 1117 ACTROS 3344S 6X4 L-CAB PRIME MOVER 2019 290,000
15 PPE 8200 ACTROS 3344S (6X4) L-CAB 2019 290,000
16 CEF 9100 ACTROS 2644LS 2019 250,000
17 MDE 8200 & T/AA2246 ACTROS 3344S (6X4) RETARDER L-CAB HIGH ROOF 47.1' LONG LOW FLAT PLATFORM SEMI TRAILER 2018 2019 340,000
18 RAE 721 ACTROS 3344S 2019 290,000
Financing is available for qualified customers subject to terms and conditions under the discretion and approval by the management.
For more details & viewing, please contact:
Aaron Foo : 03-2116 9042 / aaronfoohy@hapseng.com Cik Airul : 03-2116 9054 / airulmezai@hapseng.com Cik Nur Liyana : 03-2116 9043/ nurliyanana@hapseng.com
HAP SENG CREDIT SDN BHD(5)
Tel: 017-672 3570 Fax: 03-2143 0123
Closing date is on 20 November 2023
士古立 顺利花园 双层店 角头无地 （End Lot） 向大路,地点美 售价:108万
H/网时07843
新山海边
双融立式
4000方尺 五房式,地点美, 近皇宫,沾皇气
售价728千 （机会难逢!）
H/P:019-7107843
有意者,请联络:
011 -69657511
行业顶让
士乃大街
美容院
有房出租
店舖出租
各式零售商店 出租 租金廉宜 今日市场 Bandar Seri Alam 欢迎询问;
Ms Ho
016055
空地出售
新山大马花园 房间由租 大房RM900 有傢侃,冷气,浴室 大房有冷气 RM650 中房RM400 小房RM350 017-7118362 65-82035182 20, Jin Kelewang 4, Tmn Sri Tebrau, J.B.
岀顶
有意者,请联络:
016-7034439
（专业）
•修理 铁门 电动门 玻璃拉门 卷门
。仰 7323148
跡
mi mi
用預泗
012-2073388
其他业务
其他业务
其他业务
DR CERMIN SDN BHD
有房出租
新山
Tmn Sri Tebrau 中/規邺 RM700-RM800
~有冷气,有厠所& 热水器
~欢迎新加坡工作人士
011-29329270 +65-9069 1986
空地出售
哥打丁宜
小型工业地
出售
・三英田
请电:
018-2735155
(Shamsul)
修补及更换捋踏聽蟲也汽车大镇服务
1 Skudai ,JB 士古来 016-776 4990
2 Mount Austin, JB 茂奥斯汀 013-789 3227
3 Johor Jaya, JB 柔佛再也 016-7131190
4 Jin Ronggeng ,JB 东方花园 016-723 3991
5 Tebrau, JB 地不佬 019-798 9437
6Kulai,JB 古来 018-779 6194
7 Tampoi, JB 淡杯 012-751 6618
8PasirPutih,JB 白沙花园 012"778 3990
9 Ulu Tiram, JB 乌鲁地南 018-766 5220
10 Tmn Pulai Perdana 2, JB 富莱苑 012-766 8574
11 Tmn Nusa Bestari, JB 顺利花园 013J506788
12 Seri Alam, JB 斯里安南花园 013-713 3896
13 Kota Masai 马赛城 012-710 7886
14 Senai,JB 士乃 016-3302697
15 Desa Rahmat, JB 迪沙拉末 016-733 5990
16 Tmn Century, JB 世纪花园 012-796 3990
17 Gelang Patah 振林山 012-784 6990
18ParitRaja, JB 巴カ拉惹 012-7731297
19Kluang, JB 居銮 016-733 0441
20 Kota Tinggi, JB 哥打丁宜 012-779 9862
21 Batu Pahat 言株吧辖 019-7381990
22Muar,KB 麻坡 010-6629877
23JlnBakri,Muar,JB 答吉里路,麻坡 019-751 4491
24 Peringgit Jaya Melaka 马六甲 016-6111520
25 Jin Ong Kim Wee,Melaka 王金薛路,马六甲 012-6823991
26 Senawang, N Sembilan 新那旺 012-313 6783
27 Port Dickson, N Sembilan 波德申 012-3303990
28 Seremban, N.Sembilan 芙蓉 012-699 3044
29Yong Peng, Johor 永平 019-736 3990
大巴士,罗厘,卡车,Van车镜框
资讯时代， 讲求省快!
业资讯
新山:
07-331 6151
07-333 2759
芙蓉/麻坡:
06-762 6316
06-951 0028/ 29
马六甲:
06-283 7923
06-282 5605
•吳德英
請回答，烈火莫熄1998
JI,来西亚的1998,在建国史上是重要 上寺的一年,也是风起云涌的一年。
1997亚洲金融风暴隔年,时任首相马哈 迪与副首相安华决裂,后者被革职开除党 籍,之后被控鸡奸、贪污、深夜被捕、扣 押时被殴致黑眼圈、街头抗争、鸡奸入罪
坐牢、催生“烈火莫熄“改革运动、创立
公正党。
屈指ー算,Reformas!烈火莫熄运动启 动至今,已有25年,而安华任相领导团结 政府,也届满一年。
回望过去、把握现在、展望未来, Hello! Hello!请问烈火莫熄火把还在 吗?黑眼圈耻辱印记,是否早已烟消云 散?
安华任相的一年蜜月期,够长了吧?所 领导的团结政府,经历一年磨合期,也该 够了吧?是时候落实烈火莫熄各种承诺了 吧?
烈火莫熄之父、改革先锋安华,大权在 握之后,改革步伐却出奇的缓慢,无甚作 为,令他的死忠粉丝纳闷。
改革出奇緩慢
敌对阵营的慕尤丁,以及被巫统开除的 凯里,在冷嘲热讽,指Reformas!已变了 Reformat!,揶揄烈火已熄,改革已死。 安华死对头老马,也趁机抽水,指安华任 相前,叫嚣大喊Reformasi 口号,响彻云 霄,全世界都听见,可是,当家后却变独
裁,要全民禁言。
被政敌嘲笑,拿Reformat!大作文 章,安华岂可保持“优雅的安静“?当 Reformat［口号被广传,深入民间,形成 既定负面印象,想要扭转局势,恐怕为时 已晚〇
从膈牢到布城,从街头到宝座,实现改 朝换代,时代的见证,一代烈火莫熄前辈 奋斗成果,获得大部分人民祝福入住布 城,应该大刀阔斧改革,施展抱负和理想 的时候,怎能叫支持者大失所望?
别忘了烈火莫熄初衷,是为了反贪腐、 极权及朋党主义;倡导公正、拥抱多元, 为所有人争取公正社会;摒弃种族政治, 公平对待全民。以烈火莫熄起家,就应贯 彻这些政治理念,オ对得起粉丝。而不是 在改革路上迷失方向,畏首畏尾,还不时 随著绿潮起舞。
革命尚未成功,同志仍需努力。安华应 以此名言,与党员及团结政府盟友共勉 之。
看一部劇,思考人生
件么是戏剧?戏剧就是模仿。依稀记得很多 IT年以前刚学戏剧的时候,老师这么说过。
确实,要精进个人演技,首先要学会模仿。 这不思绪一回到成人戏剧班的课堂上,老师开 始发功课了。
“各位大班的同学,你们这次的表演功课是 看ー套12集的中国电视剧,《漫长的季节》, 然后在3个人物里选一个作为你最终呈献的个人 表演。"
功课ー发下来,整个人瞬间“鸭梨山大”， 暗叫吃不消,默默吐槽这学期的课堂功课也太 多了吧。
不过吐槽归吐槽,最后我是乖乖看剧研究角 色去了。因为一番消化之后,我理解老师这么 安排一定有其中道理,而ー个学生如果肯认真 钻研功课,不论如何最后肯定都会有所得;如
果搪塞敷衍了事,浪费的只是自己的时间,何 必多此ー举。
结果看呀看,思绪开始被剧情角色牵著走, 眼泪不由自主跟著剧中人流淌,剧终后百般滋 味缭绕心头。
別被過去束縛
这部剧太可怕了!可怕的点在于它太过写 实,那么贴近你我的生活,那么真实细致的感 受。角色横跨数十年的心理过程前后对比,赤 裸裸展现在眼前。我讶异演员的精湛演技,也 对剧情表达的残酷现实唏嘘不已。剧中角色们 几十年来过不去各自心里的那道坎儿,现实中
“往前看别蔔头!”这句主角的呐喊,在 我心头回荡了许久。我趁机提醒自己,别像角
色那样被过去束缚,尽可能地活在当下展望未 来,毕竟哭著过和笑著过,完全是两种不同的 选择。
回到课堂呈献,我终于发现,原来还没看完 剧和看完后再观看同学们的呈献,差异那么 大。前者看完呈献后仍感觉云里雾里,而后者 则直接面临强大内心冲击,观感更有层次,感 受也更加深入与深刻。
最后,不论当下学员们各自的呈献表现如 何,演技是否因此有所进步,我觉得都是其 次。因为不论表现好坏,这些经历和感受最后 都会形成潜移默化,成为更好的养分,滋养我 们的人生。
看一部戏,学的不只是演技,还学习做人的 道理、当中蕴含著人生哲理与思考空间,这功 课值了。
且看今朝歌舞升平
一年转眼又过去，不知不觉已年底， 学校即将要假期，开学又得花ー笔。 年终不见好景气，节日又多又繁密， 圣诞元旦过农历，接二连三难呼吸。 平民三餐在告急，要办年货多考虑， 想买就买不犹豫，已经老早就远离。 迎接新年为团聚，过得如何不用比， 只要家人在ー起»开心过年就是鬱。 做人有谁没压カ?尽把压カ给降低， 凡事提醒着自己，评估自己的经济。 赚钱何其不容易，花钱就得有“规律” 年关很快就平息，只怕度日有问题! 全球经济都低迷，生活仍然要继续， 平民只有靠手臂，安分打エ望奇迹。 想开想通不失意，总会遇到好时机， 一家团圆多珍惜，和乐融融最实际。
年底ロ袋見底
好好的米食，怎麼叫老鼠粉呢?
辞自小不怕蝉螂,可以 也抓在手边玩。用空 的袋子,吹得鼓鼓的,抓 苍蝇,拿来喂虎豹（打斗 小蜘蛛）〇近距离看著蚊 子,停在自己的手臂上, 一点一点抽吸我的血,一 巴掌就给它粉身碎骨。唯 独老鼠,我是厌恶到尽量 远离它。
因为小时候,有一次房 间进了老鼠,大家手忙脚 乱,扫帚、木棍乱战之 T,我踩到了它,一声尖 锐的“吱! ”,老鼠溜烟 而逃,留下惊呆的我及脚 底里油滑的毛绒感,终身
从此,我总对外宣称 “我怕老鼠”。
因此,“老鼠粉”这 个马来西亚平常的米 食,总让我有“不洁” 之感,纯粹是个人阴 影,无关食材。上个世 纪九十年代末,第一次 离开家乡柔佛永平,到 了吉隆坡读法律系预科 班。学校就在茨厂街ー带 的 Advanced Tutorial Centre （ATC）»那时吉隆 坡著名律师Chris Tan, 还是法律系大一学生,已 经开始了他胡乱搭配的穿 衣风格。
我能说破英语,南马华 语和五分钟海南话,到了 吉隆坡这个广东话的天 T,我成了哑巴。
穷学生,晚上溜达在茨 厂街,只能选择ー样食物 果腹。胜记开得比较早, 5点左右,桌面就已经不 客气地占据了骑楼下走 道,巷子里也不放过。招
牌菜是瓦煲老鼠粉? !广 东人爱吃野味,我是知道 的。
难道真是烹煮老鼠加上 米粉?每次经过都远远走 开,偶尔还要避开路上突 然冒出,四处流窜的可恶 老鼠。
比月光河還好看
孤独的乡下少年,没有 朋友,同学都是印裔朋 友,当时仰慕一位大波浪 头发的印度同学,为了陪 她,中午都跟著去。cean 百货下的麦当劳,吃奢 侈的Me Chicken （麦香 鸡）,学她,要求店员不 抹美乃滋,不放酸黄瓜。 吃多了,越吃越不明白, 麦当劳,注定是伤心地。
沿著苏丹街,往丽士戏 院（Rex）走,经过积善 堂的店墙,人镜慈善白话 剧社楼下的商务书店,走 入笔直的道路,胜记店内 外又坐满了人。我已经目 测了好几次,知道了老鼠 粉不是野味,而是ー种类 似棵条的米食。
好吧,难过总要做些越 轨的事,就吃一个我内心 的恐惧:瓦煲老鼠粉,至 少可以试试过ー个坎。 昏暗的街角,店员端上 时,还嘱咐“热! “小心 手”;热滚的瓦煲里面是 雪白的两头尖尖的粉,乌 黑的猪肉碎,以及ー个生 鸡蛋,比月光河（炒棟 条）还好看。
原来,我都不知道怎么 吃,就让瓦煲的馀热,将 生蛋给闷熟,成了老鼠粉 荷包蛋c后来看隔壁的下 班白领姐姐,总是快速地 搅拌,让蛋汁与肉碎及老 鼠粉相互纠缠,成了滑溜 的老鼠粉。
滑溜? !我至今还是比 较少吃老鼠粉。
•電話仔
子
轉身，不一定要華麗
網紅，玩玩啊你以爲!
避 嫌
餌
海食堂
•Bossku
T-马网红:Bro,又到 入了一年一度的国际 网红交流会,希望我们能 多多分享,多多互相学 习。
外国网红:没问题,我 也很想知道大马的网红生 态,以让自己吸收他人的 长处,自我增值。
大马网红:0K,你们那 边hor,如果要当一位成 功的网红,是要具备什么 条件?
外国网红:我们这里当 网红没那么容易的,没有 学识也要有常识,要有独 特的观点,视野也要很宏 观〇
关马网红:哇,要这样 多条件的啊?这样你们不 是很压カ咯。
外国网红:其实啊,这 些也只是最基本的条件而 已,所以最压力的还不是
这些啦。
大马网红:那么最压カ 的是什么呢?
外国网红:嗯,首先 “言之有物”是最重要的 咯,我们说的每一句都要 先经过大脑,オ用适当又 得体的词语来表达自己。
大马网红:万一在做 Live时,不小心说错话 呢?
外国网红:那就很大件 事了,我们这里的粉丝要 求很高的,网红稍有差错 就会被杯葛了。
大马网红:哇,需要这 样压カ哮?玩玩罢了嘛。
外国网红:玩玩?我们 在开直播前,都是很认真 先做好功课的,再确保自 己的思路清晰,才能有条 理地说出自己的观点。
大马网红:那你们那边 的粉丝,对你们网红会有 什么要求的吗?
外国网红:首先我们要 有正面的形像咯,举止也 要大方得体,但最重要
建
的,还是要散播正能量给 粉丝们,以影响他们有正 确的价值观。
大马网红:哇,做网红 而已,要这样压カ嘩?
外国网红:其实有怎样 的粉丝,就有怎样的网红 啦,如果粉丝的素质是高 的,网红不求进步的话就 会被淘汰啦,这就是我们 这里的网红生态咯。
大马网红:幸好我不是 出生在你们的国家啦。
外国网红:那你们马来 西亚呢?你们的网红生态 是怎样的呢?要具备什么 条件?
大马网红:讲粗口、诅 咒人家的家人下地狱、问 候人家的父母、比中指, 必要时就网红跟网红打架 咯
;卜国网红:? ? ? ? ?
大马网红:骗你干嘛, 你刚说的,有怎样的粉 丝,就有怎样的网红,这 就是Malaysia啦。
藝4劍剿k
•匚］•戴志强
胡结政府将于12月8日 0起一连3天,从早 上9时至晚上10时在武吉 加里尔体育场马拉松式 庆祝执政满一周年,展 示昌明政府所取得的成 就。
一年前首相安华初上 任,矢言杜绝政府贪污 舞弊、铺张浪费,他以 身作则停止官场收礼惯 例,人人赞好。
一年以来,民众只看 到连串朝野恶斗,失望 心累之际,政府忘了当 初的承诺,大烧钞票举 办3天3夜的自爽派对, 为自己歌功颂德。
百姓为越来越沉重的 生活负担而烦恼,挨过 了 3年疫情折腾和政局 动荡,选出了新政府, 轮到百物涨价和粮食危 机,货币跌跌不休,高 官束手无策。
哪管淒風苦雨
说好的改革议程丢在 ー旁、反贪变成DNAA大 反转、禁烟世代法令触 礁,教育部长看不到华 小师资短缺,未来5年不
•姚泰利り
木宗伟宣布明年三 子月十日举办ー场 以“人生不只是ー场球 赛”的演说会,我个人 很期待。
驰骋羽球赛场二十余 年,2019年六月十三日 因为鼻咽癌被迫退役, 我有时会好奇:退役后 的拿督过著怎样的生 活?远ー点说,在孩子 长大、自己年华逐渐老 去的时候,李宗伟要怎 么填补自己的作息,好 让日子过得充实、丰 盈?
打球时期,李宗伟每 天每秒几乎都笼罩在比 赛、训练、训练、比赛 底下,退役后这两块大 版图也一并从他的生活 作息里消失,就是说, 至少李宗伟每天都可以 腾出ー个空档。
那么、他要怎样来填 补?
來ー點新鮮的
说的是充实、丰盈以 及富足和有意义的生 活,不是以前打比赛充 斥比分和输贏的时光。
当然,我相信他也是 忙的,例如他会关注国 家运动员的表现,特别 是羽球,跟踪世界体坛 的演变等等。
但这些都是有时效性 的,而且是他的擅长和 专业领域,李宗伟是否 应该慎重考虑来点新鲜 的、不一样的?
一直到演说会,我觉 得”对,就是它了 “； 这是李宗伟一次“转 身”，“转身”,不ー 定是追求华丽,但可以 发掘意义。
李宗伟经历的故事, 打球时跌宕起伏、高低 回转,生活里阴晴得 失、酸甜苦辣,都具有 分享、启发和激励他人 的价值和意义。
培训华文教师。
这些政绩如何值得吹 嘘?
种族政治抬头叫嚣, 宗教狂热张牙舞爪,政 府这头要办庆祝活动, 伊党青年团和大马穆斯 林连线那头要求取消即 将举行的Coldplay演唱 会,宣称忽视巴勒斯坦 的苦难是ー种罪过。
大马近年来“名扬国 际”,外国歌手来马表 演不只受到诸多限制, 随时被逼取消甚至现场 断电,早前有多名国际 巨星刻意避开大马,不 愿前来举办演唱会。
在政府带头声援千里 之外的加萨百姓,国内 掀起盲目抵制的风潮, 自己人在狠狠砸破同胞 的饭碗。外资看到种种 荒谬事件,谁还敢拿钱 来丢进火坑?
不只外资大举出逃, 马币贬值但出口额不起 反跌,出口萎缩程度扩 大,制造业录得负成 长。厂家没有订单,员 工饭碗也朝不保タ。
政府上台一年来苍白 无力的执政表现,高官 选择掩耳闭目,且看今 朝的歌舞升平,哪管明 年的凄风苦雨。
长期面对球迷、群 众、媒体和奖台,站在 台上对李宗伟来说阻碍 不大,但要诚实真挚面 对一群陌生人袒露道出 自己的亲身经历以及内 心感受,或许ー开始不 怎么习惯,但他决定踏 出第一步,为自己更长 远的规划找到新一层的 认识和尝试。
社会病了,而且病情 越发严重,人与人之间 横摆著一道称为社交媒 体的围墙,说话互动交 流都通过群组的哗哗 声,然而,有很多人在 察觉这个怪异又紧绷的 现象且又走不出来以 后,竟然去选择了结自 己的生命。
築起微光門楣
对于李宗伟的演说 会,我个人期许他可以 从这方面多开导和引 领,他本身的经历已经 是一本丰富多彩的课 本,再经他现身说法, 相信可以在这个繁杂纷 扰的社会,筑起一扇点 亮微光的门楣,给十字 路口上的人多一个正面 的选择。
我一直坚信,每个运 动员的一生都充满珍贵 和密实的智慧和睿智。
李宗伟也是其中之
・李宗伟（摄影:依哲）
电邮:chinapress.forum@gmail.com 传真:03-22827125 地址:80 Jalan Riong 59100 KL
2023年11月19日星期日
・逾百名来自南马ー带的医生出席医药研 讨会。
讓病人獲最優質服務
该院总执行长陈友益在研讨会开幕仪 式上,除了讲解该院近年来,进行多项 改革及提升工程,包括增建多层泊车、提
・李司圳（站台上者）主讲“整形外科学的角色”。
（马六甲18日讯）爱极乐班台医 院于今日及明日在惠胜酒店举办ー 年一度的“2023年医药研讨会”, 此研讨会让逾百名来自南马ー带的 全科医生汇集一堂,ー起更新医药 知识及常年医学校流会。
大会邀请13名来自爱极乐班台医院的专 科医生主讲,包括皮肤科专科医生李俊 娴、整形与重建外科专科医生李司圳、骨 骼矫形外科专科医生侯伟煌、泌尿外科莫 哈末拉昔、肾脏/内科专科医生雷毅建、 血液/内科元永琦医生、妇产科诺依达 优医生、新生儿科专科周慧玲、心脏/内 科巴克利斯医生、结肠直肠/外科尚卡医 生、肠胃肝/内科黄俊彦医生、临床放射 诊断科马新焯及老年医学/内科专科郑惠 魏。
升病房、医疗设备,目的是为病人提供更舒 适的理疗旅程,同时,也推岀临床改理计划 （Clinical Improvement Projects）为病人 提供最优质及物超所值的医疗服务。
陈友益也强カ推荐下载Myhealth360手机 应用程式,让用户通过此服务在线上进行预
・陈友益在研讨会开幕仪式上讲解爱极乐班台医院于近年来,进行多样改革及提升工程。
男
•蒋玉兰讲解Myhealc+h360手机应用程式的好处〇
Take charge of your health with MyHealth360
酎 !^LNYAl HOSHTM
约、了解个人的医疗记录、门诊挂号、保健 计划等。
他说,该应用程式于今年9月推介以来,已 有13万5020名用户下载及使用,让民众及医 院通过科技掌握个人健康资讯。
该院销售及市场经理蒋玉兰也在场。
沈
I \ I / I
義
・颜天禄（左2）与周剑（右3）及其访问团进行双边会谈。
!共建一帶一路10年 i激活全球發展活力
国际合作方面也取得 显著成效,因此展望 潔河市与该倡议的共 建国家和该协定的成 员国间,在各领域合 作有著广阔前景,同
瞭 解 先
i
國
家
（马六甲18日讯）马来西亚中国公共关 系协会副会长拿督威拉颜天禄说,共建 “ー带一路”倡议始终聚焦人类社会持续 发展的根本性问题,并以互联互通为主线 激活了世界各国的发展活力。
他指出,今年适值共建“ー带一路”倡
道。
与会者包括中国河南省潔河市舞阳县委 统战部部长赵华峰、召陵区人民政府副区 长何克东、西城区人民政府区长刘少宏、 市科学技术局局长效国强、市投资促进中
议提出十周年,该倡议在这十年来为世界 各国解决制约发展的短板和瓶颈、创建新 的发展环境和空间、改善当地人民生活福 祉,并在逆全球化思潮不断涌现的背景 T,进ー步打通经济全球化的大动脉。
他说,马中两国自共建“ー带一路”倡 议提出后,各个方面的交流合作取得飞跃 性发展,其中于去年双边贸易额更是成功 达到2035亿9000万美元（约9512亿7427万 令吉）,使中国连续14年成为大马最大贸 易伙伴。
颜天禄日前接见中国河南省潔河市人民 政府副市长周剑及其访问团,并进行双边 会谈时,这么指出。
另外,周剑说,潔河市位处中国河南省 中南部,是全国文明城市、中部最佳投资 城市,其中当地食品产业总规模达人民币 2000亿元（约1292亿7022令吉）,占全国 的五十分之一。
他说,该市当前在共建“ー带一路”倡 议与《区域全面经济伙伴关系协定》下的
长李书智、黄东琪、南洋黄金海湾新经济 体产业园管理委员会主任黄文庆等。
・颜天禄（右起）赠送纪念品予周剑。
社一 青同
・马六甲行动党社青团与乌绒巴西天使关爱之家孤儿院,一同欢庆
屠妖节。
（马六甲18日讯）马六甲行动党社青团 日前拉队到乌绒巴西天使关爱之家,与孤 儿们一同欢庆屠妖节。
甲州社青团团长凯瑟指出,该团举办 “屠妖节之光”庆典活动,向孤儿们献爱 心及送暖,让他们在屠妖节期间感受人间 温情。
“与孩子们相处一段时间,能深深感受 到他们活泼且聪明伶俐,具有无限的潜 能。"
他希望社会更多人士能在各个节庆,主
动关心社会弱势群体。
他也希望“屠妖节之光”活动,能成为 社会人士的典范,鼓励各界人士向弱势人 群贡献爱心与关怀。
大会在活动上与孤儿共进午餐,同时安 排各种游戏与节目,包括填色比赛及印度 米绘环节等。
孤儿院52名年龄介于3至17岁的孩童参 与其中。
在场者有行动党甲州主席拿督郑国球、 署理主席沙米纳登及怡カ州议员林朝雁副 行政议员等。
S
（马六甲18日讯）沈 慕羽书法文物馆馆长沈
二
墨义鼓励华人,尤其是 年轻ー辈参观华社设立 的纪念馆,以了解华族 对我国作出的伟大贡
献
他强调,参观华团或 华社纪念馆或博物馆, 等于上一堂马来西亚华 族历史课。
他说,华校接受改制 之后,有关华人历史的 课文逐渐减少,现在几 乎没了。年轻ー辈对先辈们对马来西亚 国家的贡献一知半解,甚至一无所知。
沈墨义说,我们所设的纪念馆或博物 馆,忠于史实,值得学生参观,以弥补 课堂上的不足。
彌補課堂不足
时为各方开拓交流渠
獻
由马来西亚台湾教育文化协会及拉曼 大学联办,马六甲中学华文教师联谊会 承办,以及其他教育团体参与的马来西 亚中小学辅导老师研习营,逾百营员日
•马来西亚中小学 辅导老师研习营营 员与沈慕羽书法文 物馆职要合影。
!双方代表交换纪 念品。左起史埃 维,苏明合,黄忠 发,刘荣禧,沈墨 义,马秋南,赖水 和,刘丽纯,张保 旋。
前参观沈慕羽书法文物馆,馆长沈墨义致 欢迎词作以上表示。
该馆副主席刘荣禧、副秘书出德成、执 行秘书云秀琴,见习员林志颖与冯琬嫔, 也协助接待及导览。
除了争取华教地位,沈慕羽也积极投入 华团、学校、文化、政治、书法等活动, 他的父亲沈鸿柏支持领导的中国革命运 动,亦牵出可歌可泣的历史故事。该馆展 出丰富多样化,每ー个看板图文引出的历 史故事,可牵动我们的心。
来自全马各地的老师们,深深被动人的 历史吸引,逗留了三个多小时。
简短欢迎会中,沈墨义与马来西亚台湾 教育文化协会执行长马秋南,曾互相交换 纪念品
讲习营开幕礼当天马秋南、拉曼大学 校长尤芳达、刘志信副州行政议员与台北 经济文化办事处教育组组任张佳琳,皆发 表精警演讲。
贵宾包括甲州华文科督学邓艾琳及各州 华校督学、全国华中校长理事会副主席吴 大鹏、全国中学华文教师联谊会主席甄子 云、甲州中学华文教师联谊会席甄苔芬、 台湾中台科技大学主任李孟娟等。
六甲东方医院日前举办 東方醫院糖尿病宣傳月活動
“蓝色健走”的糖尿病・イゝへ • 4 E
艱凛驚皿名300人參與爾創®
“蓝色健走”是该院 、 ー
于糖尿病宣传月的其中一项活动,
活动旨在提高社区居民对糖尿病风 险的认识。
除了这项健走觉醒活动,配合世 界视觉日及世界糖尿病日,该院也 在医院大厅举办了为期两天半的展 位展览。为了强调糖尿病对眼部健 康的影响,东方医院与供应商合作 提供免费眼睛筛查,以确保及早发 现和预防与眼睛有关的潜在并发
东方医院成立于2015年,是马来 西亚卫生质量协会（MSQH）认证的 专科医院,拥有300张床位。
该院位于吉里望（Klebang）海 滩ー带,东方医院提供了一个远离 城市喧嚣,适合治疗和静养的理想 环境。医院提供多项专业医疗服务 包括心脏专科、胃肠病学、心胸外 科、手部和显微外科以及各种微创
・李顺錯为“蓝色健走”活动主持开幕仪式。
外,也提供病人和访客其他便利设施,如食堂、便
症。
此外,该院多位的专科医生和专 职医疗人员在整个11月举办了一系
列健康讲座,探讨糖尿病和相关健 康问题的各个方面。这些讲座对公 众开放,旨在教育和鼓励人们积极 改变生活方式以预防和控制糖尿
病。
公衆熱烈響應
东方医院首席执行官李顺錯指 出,很高兴看到公众对“蓝色健 走”的热烈响应。衷心感谢所有为 此次活动做出贡献和提供赞助的商 业夥伴与医生,他们的支持是这项 活动取得成功的关键。
东方医院致力于全心全意为社区 服务,同时不断追求卓越的医疗保 健服务。欲知更多糖尿病宣传月的 活动,公众可联系该院以获取更多 详情。・
手术等。
东方医院具备现代化的手术和创 新科技,提供的设施包括手术室、 诊断和介入性影像服务'实验室、