星洲日报～东海岸_-_03_04_2024
East Coast Edition
提供情报► 09-517 9711 85《东海岸》社区报电邮 > eastcoast@sinchew.com.my R《东海岸》脸书 > www.facebook.com/ecsinchew
□
Q
責任編輯：陳明敏 採訪主任：彭永興
-編輯：許向輝
0
Log Keluar
Semakan Sekatan Peijalanan
Perkhidmatan ezHasile~Janji Temu Maklum Balas Pelanggan PKPS 2.0 Panduan Pengguna
Selamat Datangk
Nombor Pengenala LHDNM : SELANGOR
Maklumat Cuk；
Pilihan Peranan.
Individu
Status Bayaran C
ByrHASiL
e-Billing
e-CKHT
e-Data PCB
e-Filing
e-Kemaskini
e-PCB
e-Pelarian Cukai
e-Sekatan Perjalanan
Jumlah Cukai Terima Kasi h Atas Si
e-WHT
Anda Tiada Sekatan Perjalanan'
又 到 報 稅 季節了
民众登录
LHDN网页后， 点 击 e—Filing, 进行报税。（网 页截图）
（关丹2曰讯）又到报税 季节，你报税了吗？今年的 报税情况有什么改变？
每年3及4月，皆是BE 表格者的报税季，今年透过 网络填写呈交的个人所得税 报税将在5月15曰截止。
徵稅率
W9
陳思宇：
可寥慮繳納i-Saraan
蛀许会计师陈思宇提到，2023课
寸寸 税年与2022课税年在征税率方 面有变化，相比2022课税年，征税率在 3万5000令吉以上至10万令吉收入有所减 少，算是有照顾中低收入者。
他也建议，若民众的人寿保险及公积疆' 金少于700（）令吉的自雇人土，可以考虑缴 纳自愿储蓄退休金计划（i-Saraan）,因 同样可以获得扣税。
“若是有雇主的员工，也可以选择自 愿性缴纳，同样符合扣税资格。”
旅思宇：建议民众提早 对2024课税年做好布局
醫費扣稅須註冊醫生認證
R 外,陈思宇提到，医药费 力在2023课税年的减免增加至 1万令吉，且范围扩大至包括纳税人 18岁及以下子女医药费用（最高限额 4000令吉）°
“涉及的医药费，包括学习障碍 早期干预计划或康复治疗的费用。
“自闭症、注意力缺陷过动障 碍、全面性发育迟缓、智力残疾、唐
氏综合症及特定学习障碍等，也都符 合扣税资格。”
他提醒纳税人，所有涉及的医药 费扣税，都必须由马来西亚医学委员 会注册的医生认证。
陈思宇建议民众提早对2024课税 年做好布局，因2024课税年一些开销 是可以扣税的，包括牙医费用。
参与自愿储蓄退休金计划或自愿性缴纳者，只要符合资格，可以获得
民众选择e-BE Tahun Taksiran 2023 （圆圈）即可为2023课税年进行报 税。（网页截图）
©
..
民众在填写时，若遇到不清楚的项目，可以把鼠标移往青色的info （圆 圏），即会显示资料，也可以在左下角下载PDF备注档案（圆圈）查看， （网页截图）
参与自愿储蓄退休金计划或自愿性缴纳者，只要符合资格，可以获得 扣税。（网页截图）
扣税。（网页截图）
本報關丹辦事處電話：09-5179711
文德甲:09-2771518 Fax: 09- 2783275
2023課稅年扣稅項目竖^
1 个人豁免额（限9000令吉）
2 父母的医疗、特殊需要及护理费 （限8000令吉）
3 残障基本维生设备（限6000令吉）
4 个人残障额外豁免额（6000令吉）
5 个人深造学费（限7000令吉）
6 医疗费（限1万令吉）
-严重疾病医疗费
—不孕/不育治疗
-接种疫苗（限1000令吉） 以下医疗花费限1000令吉
i） 全面身体健康检查
ii） 冠病检测病毒包括购买自测盒
iii） 进行心理健康检查或咨询
6a
6b针对18岁及以下的孩子花费（限4000令吉） i）诊断学习障碍的评估
—ii）学习障碍的早期干预计划或康复治疗
7
生活方式（限2500令吉）
-网络宽频费、报纸、书籍、智能手机、 平板电脑及电脑、运动器材、
健身房会员费、电子报
8 生活方式（额外）（限500令吉）
-购买运动器材 -租借运动设施费
_-参与运动比赛登记费
9 2岁以下婴儿哺乳器材-
—（职业女性，每2年扣税1次）（限1000令吉）
10学前教育注册托儿所/幼儿园费用- （6岁以下，获教育局批准）（限3000令吉）
〃投资国民教育储蓄计划
（净投入）（限80004•吉）
12配偶豁免额或前妻赡养费
_（限4000令吉） 有配偶残障豁免额（限5000令吉）
14a 18岁以下子女豁免额（2000令吉）
14b -18岁以下未婚子女，且是全职学生
（2000令吉）
-18岁以上未婚子女，在教育学府就读
—（8000令吉）
14c -残疾孩子（6000令吉）
-18岁以上未婚残疾孩子，
—且在教育学府就读（8000令吉）
~15
-人寿保险与公积金（限7000令吉）
-公积金（限4000令吉）
-人寿保险、Takaful及公积金自愿缴纳 _（限3000令吉）
16私人退休基金及延后年金缴纳额 _（限3000令吉）
17教育与医药保险（限3000令吉） 存~社会保险（限350令吉） 19観］车充电设备相关费用
（限2500令吉）
哥打崙魯：09-7445593
02 3. 4. 2024 星期三
海岸社區報
编辑：黃毓梅
可可豆途商买价
树胶行情
中午12时闭市胶价下午5时闭市胶价 湿豆（每公斤/仙） 乾豆（每公吨/令吉）
高价低价
SMR20 770.00 164.70 767.00 164.05
46.66
* 2（） 14年1月2日起，树胶局仅提供卖方价格
37100
東海岸原產品行情
烟花产品的 接头，用来遥控 点燃烟花。（受 访者提供）
SMC 高价扪
SMC 1 高价低价|
过遥控器点燃， 由专业人员操 控，图为主机和 副机。（受访者 提供）
类别|卖方（仙）卖方（美分）卖方（仙）卖方（美分）中部 而连突-
|新鲜棕果参考价（厂价） 地区 令吉/I%榨取率
东海岸
W
37100
36900 36900
報道/攝影〉黄正强
各种烟花产品琳瑯满目，顾客目不暇给。
T希山（左）与同事展示烟花配 套（8种款式）,售价100令吉。
■♦—加特林机关枪是最受欢迎的烟 花之一。
經濟低迷扌尊節開銷
（劳勿2曰讯）经济低迷，消费者扌尊 节开销，开斋节烟花市场也受到冲击， 生意较去年暴跌50%0
烟花业者认为，人们在孩子开学时 己用去一大笔钱，接下来要为即将来临 的开斋节做预算，天气炎热不想出门等 因素，都影响烟花销量。
火柴炮只售1令吉一个。
陳聖諭： 機關槍煙花流行
法勿拿督阿都拉路烟花档业者陈圣谕今日 力接受访问时说，今年市场慢热，一天只 能做到1000余或2000令吉生意，反观去年一天的 生意达3000至4000令吉，跌了一半。
他说，烟花种类繁多，价格介于1至2000余令 吉之间，为了吸引顾客，他也推出烟花配套，其 中价格介于50至300令吉的配套最畅销。
“现在最流行的烟花是’加特林机关枪’， 共有1288发，售价是265令吉。”
他指出，射上天的观赏性烟花很受欢迎，很 多熟客订购，包括淡马鲁及关丹的熟客，它的价 格介于1000至2000令吉之间。
“我是从3月15日开始至4月15日摆卖烟花， 为期一个月。”
開齋節煙花
即日生效
關丹北根2華小校長調動
（关丹2日讯）关丹与北根县 华小校长职出现调动，北根中华华 小原任校长林来贞调往关丹双溪索 培民华小掌校，热力华小原任校长 陈伟权则受任北根中华华小新任校 长，从4月1日起生效。
林来贞较早前从关丹县教育局 副局长阿兹曼手中接过调任公函， 并于今早到双溪索培民华小报到。
她分别在2016和2021年受任为 北根港口育华华小和北根中华华小 校长。
陈伟权是在2020年担任热力华 小校长，在这以前，他在立卑县美 拿华小掌校。
陈伟权调任北 根中华华小新任校 长。
遥控器点燃烟花，以提高公众安全。 （受访者提供）
首次推出遙控煙花
睹:圣谕说，他首开先河，在全国首次推 I欧K出遥控器点燃烟花产品，以提高公众 安全，避免意外发生。
“遥控器价格廉宜，只售25令吉，而置放 在烟花的接头一个是50仙，货物明天才运抵。” 他也说，大型的烟花场合也可以通过遥控 点燃，由专业人员操控，分为主机和副机，价格 是1500令吉。
“我的货物皆是从中国长沙市浏阳进口， 品质比印度好，虽然印度货物比较便宜。”
林来贞（中）从阿兹曼手中接过调任公函
左为关丹县教育局副局长阿兹里
精武吳氏太極拳招生8日開班歡迎報名
（关丹2日讯）精武吴氏 太极拳2024年度招生，欢迎有 兴趣者报名参与。
关丹精武体育会会长李 昭春透过文告指出，精武吴氏 太极拳2024年开始招收新生， 开班日期为4月8日（周一）。
他表示，精武吴氏太极 拳班将于每周一、三及五晚上 8至10时，在关丹师公坛（哈 芝阿末路）进行。
有兴趣学习太极拳者， 可以联系李昭春（019-986 3738 ）、叶展宏（019-955 8088 ）及林思青（011-3918 6499） o
趣者报名参与。(大会提供) 精武吴氏太极拳年度招生，欢迎有兴
丹尼爾： 推出配套刺激銷量
由匕勿柏达纳商业区烟花 力档员工丹尼尔说，他
他说，为了吸引顾客，该烟 花档也推出了5、10、15、25和 是首次在烟花档工作，生意没有 35令吉的各种烟花，刺激销量。 很好，还过得去。
M 土D （金马扬2日讯）金马扬
移j■冃州议员凯祖尼占昨晚趁着举办 右 / C 开斋聚餐会仪式，代表彭亨州 乂 IU 务大臣拿督斯里旺罗斯迪移交 号"10万令吉捐献支票给金马扬华 禺小。
兑现去年校庆承诺
这笔款项是金马扬华小去年配合85年校 庆主办的“同心汇聚耀金小”提升精明课室 筹款晚宴时，彭州大臣所承诺捐献的捐款。
是晚筹款晚宴一共筹获高达168万8888令 吉88仙，创下学校最高筹款记录，超过原定 目标100万令吉。
移交支票仪式由金马杨华小家教协会主
凯祖尼占 （左三）代表州 务大臣移交10万 令吉支票捐献给 金马扬华小，充 作该校提升精明 课室的经费。左 一起为陈丽菁及 蓝新源；右起为 李维康、刘玉铭 及张淑娟。（陈 来发摄）
席张淑娟接领，陪同者包括校长刘玉铭、家 协署理主席蓝新源、家协财政李维康及理事 陈丽菁。
开斋聚餐各族参与
昨晚由凯祖尼占举办的开斋聚餐在金马 扬篮球场进行，获得金马杨各族村民踊跃出 席参与，大家品尝各种美食，和乐融融。
会上，福利部官员也派发开斋礼物给贫 困穆斯林同胞。
其他出席的嘉宾包括金马扬华小教育发 展基金会信托人刘天才、拿督辜亚深、金马 扬村长胡益彰、李国隆及金马扬警局主任罗 斯里等。
出席开 斋聚餐会的嘉 宾合照。右二 起为凯祖尼 占、刘天才、 辜亚沬及李国 隆；左为胡益 彰.（陈来发 摄）
^6岸社區報
3. 4. 2024 | 星期三 | 03
编辑：张心旖
在风波袜杯葛运动冲击下，敦依斯迈路KK便利店生意量 下滑。
英迪拉马哥打汉堡王快餐店于晚上8时后，只有一桌华裔 顾客在用餐，门庭冷落。
杯葛風持續 、丄、丄
快編K履清涛
報道/攝影卜梁光輝
（关丹2日讯）随着国内声援 巴勒斯坦，杯葛以色列运动热度 持续，即使到了斋戒月，遭受抵 制的麦当劳、肯德基、汉堡王快 餐店、星巴克咖啡厅等商店，除 了白天顾客人潮冷清，到了傍晚 开斋时段亦门庭冷落。
同时，随着KK连锁便利店风波袜 掀起的另一波杯葛运动，关丹市内数家 KK便利店生意同样显得冷清，到来消 费的顾客群依然以华裔及其他友族为 主，巫裔顾客少之又少。
没马来顾客用餐
记者昨天傍晚巡视关丹市内数家 面对穆斯林群体抵制的快餐店，在开斋 时段并没有马来顾客到来用餐，餐厅内 平均只有一两桌的非穆斯林顾客堂食或 打包外带食物，不过依然有不乏送餐员 到来取餐，以及一些顾客透过得来速通 道购餐。
其中，记者走访位于双溪依萨的 麦当劳快餐店，一名马来店员披露，由 于杯葛运动持续，目前该快餐店的生意 量仍然惨淡，不过顾客当中仍然有来自 马来顾客的订餐，他们只是通过得来速 购餐，并没有进入餐厅堂食。
此外，记者今午走访KK便利店 敦依斯迈路分行，一名马来女职员披 露，该分行于去年12月开始投入营业， 生意一般，只是最近卷入风波袜事件 后，在杯葛运动影响下，生意量有明显 的减少，尤其是马来顾客寥寥无几。
1■双溪依萨 麦当劳餐厅外的 冷清景象。
―傍晚时 分，英迪拉马哥 肯德基餐厅外车 流量少，只有一 些送餐员到来取 餐。
1. 晚上8时，英迪拉马哥星巴克咖 啡厅顾客稀少，只有华裔顾客光顾。
2, 英迪拉马哥打肯德基餐厅内顾客 人潮冷清，在傍晚时分只有华裔顾客到 来点餐。
3.临近开斋时段，英迪拉马哥打麦 当劳餐厅内只有数桌华裔顾客，未见马 来顾客到来开斋用餐。
订阅方式/
•优惠期：2024年4月1日至2024年4月30日
•公开给读者直接签购订阅，毎人只限签购一年
・旧订户保留给原有派报人继续派送，新订阅可安排派送（不包括派报服务费）
・本报对订阅条规细节等，保留最终决定权
12 n”利息留當驚 订阅热线/
个月 /U @public bank （星期一至五，10am-5pm 假期除外）
不要怕上廁所了
开学了，孙儿放学回来，摇着手中的水瓶，高兴洋洋地说他把 水都喝光了，然后比个胜利手势：耶，新学年，新装修厕所，一级 棒！
上学3年以来，没有停止为了喝水问题而和他纠结不清。孙儿 因为怕上厕所，尽量不喝水，因而多次患上尿道感染和发热喉咙痛 等健康问题。
孩子上学抗拒上厕所是普遍现象，50、60年代没有抽水马桶设 备，学校厕所情形有多可怕，不是你能凭空想像得出来，岂是脏和 臭所能形容？
因此，厕所一般上都是建在离开课室的偏远地段，除非過不得 已，学生是万万不肯到访这阴湿之地。
70年代，家教协会成立。政府一元对一元（1令吉）补贴董事 部修缮或重建陈旧破落的校舍。
厕所来个华丽转身，堂而皇之入驻课室旁，洁白的瓷砖抽水马 桶和洗手盆给大家一个惊喜。家里没有抽水马桶设备的学生，甚至 特地到校解决三急大事。
可惜好景不常。因为使用不当，马桶抽水系统出故障了，出水 道阻塞了，马桶便盆尿迹斑斑甚至堆积着粪便，奇臭无比。
洗手盆被滥用，被墨水和水彩颜料污染，不见当初的洁白； 下水道阻塞，水都流到地上，汪洋一片，要踮起脚跟走动，步步为 营，担心滑跤。
厕所给人的印象是脏、臭、湿、暗、不通风，厕所间隔门打不 开，远远嗅到臭味，甚至在邻近课室上课也倍受干扰。清洁工人清 洗过后来不及清除地上积水，上体育课回来的学生践踏后留下一片 狼藉。
当然，也有不少学校的厕所情况达到符合卫生条件。这多得学 校管理层努力不懈的结果：洗手台上放置清洁液和百洁布，一旁准 备好刮水胶板，让学生自动自发做善后工作。
最近欣闻全国学校获得政府拨出厕所维修费，修缮使用过久耗
损的厕所设施，刻不容缓地修理拉水系统，疏通下水道让污水顺利 排出。
其他工程包括更换残旧破损的座厕便盆、洗手盆、松脱的门 框，给残旧沾满污迹的地面铺上地砖，墙壁粉刷一新，改善照明系 统，有的甚至在入口处安置强力风扇，务必使地面干爽，致力协助 提升校内厕所卫生，让学生有个卫生干净的如厕环境，不会再抗拒
上厕所。
此疋，各方也应该要教育学生正确使用厕所，英达丽水在清除 排污管发现阻塞物竟然有杯碗汤匙、便当盒水壶、体育用具大小球 类、衣物鞋袜帽子背包、书本文件盒等零零总总匪夷所思的物件。
学校必须提醒学生，照顾厕所设备是所有人的责任，个人德行 间接影响日后他们的社会责任。
視頻引議居民常見
“柏拉河有鱷見慣不怪”
（关丹2日讯）关 丹古当拉昭（Gudang Rasau ） 一带甘榜住宅区 因靠近柏拉河的缘故，居 住在河岸附近的居民声称 鳄鱼成对出现，在河边漫 步早已不是罕见事。
一段片长35秒的视频 近日在社交媒体脸书群组 上流传，片段内容显示数 只鳄鱼在古当拉昭出现， 引起议论纷纷。
野生动物局： 柏拉河是鳄鱼栖息地
针对此事，彭亨州野 生动物保护及国家公园局 局长罗兹丹雅辛回应时证 实，柏拉河确实是鳄鱼的 栖息地。
他说，多个地区已经 竖起红色告示牌，显示鳄 鱼栖息地的标志来以警告 公众O
。“柏拉河那里确实是 鳄鱼的栖息地，同样的， 在关丹河地区及所有较大 的支流都会有鳄鱼。”
他说，当地居民已经 知道该处的环境，他们也 很小心安全，不会靠近该 区域，特别是在鳄鱼筑巢 的深处。
同时，罗兹丹雅辛呼 吁外界不要扰乱鳄鱼栖息 地。
“动物的习性会让 人类知道它们不欢迎人类 的出现，例如现身或拍打 水，这些信号都很重要， 可以避免悲剧发生。”
依布拉欣说，他经常在家附近的柏拉河看到弩 鱼。（阳光日报图）
古当拉昭居民依布 拉欣接受马来报《阳光日 报》访问时说，居民在很 久前已经知晓柏拉河有鳄 鱼。
居民与鳄鱼互不干扰
他说，居民已经习惯 了生活在当地，并与鳄鱼 各自生活，不曾干扰过彼 此。
“有一条鳄鱼经常都 会在这条河游泳，到现在 为止都没有出来干扰过人 们。
“有时它（鳄鱼）会 下沉一下然后浮出水面， 告诉我们它生活在这个地 区，所以我们都明白，只 会保持安静和默默留意它 的出现。“
他说，自己从小就 见过鳄鱼，并且经常会遇 到，不会感到害怕。
但他说，截至目前， 当地还没有发生鳄鱼攻击
居民的事件。
不曾发生 鳄鱼袭击事件 民众还没有发生与鳄 鱼袭击事件有关的任何不 好的事情。
家庭主妇祖利卡也表 示已经多次在家门前的柏 拉河看到鳄鱼出现。
“我们已经习惯了， 也知道那边是鳄鱼的地 方，所以我们总是很小 心。”
她也说，孩子因为不 经意将他拍摄到的两条鳄 鱼视频上载到脸书，结果 被疯传。
另一名居民阿蒂尤索 夫说，她住在当地已久， 但从未见过鳄鱼在他们家 附近上岸。
“那里是鳄鱼的栖息 地，我们不会去打扰，也 没有听说过双溪伯拉特有 发生过鳄鱼袭击人类的事 件。”
翳豔RM 720/年
关丹办事处:09-516 5807 / 09-517 9711
即刻扫描订阅
新闻自由 专业道德
社会公M 阅报温度
媒体精神 文化传承.
人间温暖
0 019-921 6968 / 019-935 9303
04 I 3. 4. 2024 星期三
海岸社區報
編輯：許向輝
走入清真寺跨宗教開齋
登佛教會派10代表參與
（瓜拉登嘉楼2曰讯）阿比 丁清真寺邀请各宗教团体到该清 真寺开斋，通过参加开斋节活 动，促进宗教的和谐与团结。
登嘉楼佛教会派出10名代表 出席这项跨宗教的开斋晚宴，在 温馨和谐的气氛下与穆斯林一起 幵斋用餐。
馮嘉寶：
增加對伊認識
彭亨苏丹阿都拉将与淡马鲁县子民在开斋节首日同欢共庆，搭建帐篷工 作如火如荼进行中n （张征华摄）
又幺嘉楼佛教会佛教艺术文物中心 任主任冯嘉宝表示，阿比丁清 真寺每年都会邀请登嘉楼佛教会到清真 寺开斋，增加他们对伊斯兰及斋戒的认 识。
他说，开斋之前，清真寺的代表会 带领他们参观清真寺，并向他们讲解伊 斯兰的文化，消除对伊斯兰的偏见和误
解。
° “我们觉得这项跨宗教的活动十分 有意义，大家互相交流，增进了解和理 解，促进宗教和谐。”
他指出，阿比丁清真寺负责人亲 切接待他们，并希望登嘉楼佛教会日后 举办活动，同样可以邀请清真寺理事出 席。
t登嘉楼佛教会的代表出 席开斋活动，女士遵守规定戴 上头巾进入清真寺。
I阿比丁清真寺邀请各宗 教团体代表到清真寺开斋，促 进宗教的和谐与团结。
後日免費入場開齋
關丹達魯馬目體育場
（关丹2日讯）关丹达鲁马 目体育场将于本周五（5日）举 行首次野餐式开斋活动，欢迎民 众自备席子到体育馆一起开斋用 餐。
°达鲁马目体育馆官方脸书发 文说，该体育场将于当天傍晚6 时30分大开门户，并且只开放一 天。
“届时，民众将可免费入
场，但须自备席子及食物。”
这也是有关管理层首次举办 草地野餐式开斋活动。
贴文呼吁民众不要错过与亲 人朋友在体育场开斋的机会，一 起缔造美好的回忆。
斋戒月期间前往草场开斋 是关丹民众最喜爱的活动之一， 相信该举措将受到不少民众的欢 迎。
彭蘇丹與淡馬魯人同歡
開齋節首日開放門戶
（淡马鲁2日讯）彭亨苏丹阿都 拉将在开斋节首日举行开放门户活 动，与淡马鲁县子民同欢共庆开斋佳 节。
淡马鲁县土地局在官方脸书发文 告指出，苏丹阿都拉陛下于开斋节首 0,在淡马鲁鲁拉士曼丹路即淡马鲁 旧巴士站前路段举行开放门户活动， 与民同庆开斋节。
文告也指出，开斋节门户开放时 间为早上10时至下午1时，欢迎子民 到来欢庆佳节，而出席的子民的衣着 必须端庄及整洁。
同时，县土地局配合苏丹与民同 欢共庆开斋佳节，当局也已经在昨日 下午于开放门户活动地点搭建帐篷， 而有关搭建工作如火如荼进行中。
一关丹达 鲁马目体育场 将免费开放场 馆一晚，让民 众使用场地开 斋。
瓜登市廳明拍賣11羊
被充公無人認領
淡马鲁市议会呼吁民众踊跃参与4月16日的集体开斋活动，以创下大马纪录 大全。（档案照）
淡，馬魯市會邀民參與破紀錄
6日要創“最長開齋線”
（淡马鲁2日讯）淡马鲁市议会 邀请民众踊跃响应将于本月6日（星期 六），在淡马鲁1号和2号河畔休闲公园 沿路进行集体开斋活动，以创下“最长 开斋线”大马纪录大全。
淡马鲁市议会呼吁民众携带家眷 及亲友踊跃参与这项盛举，于当天在彭
亨河岸的1号和2号河畔休闲公园聚集在 一起享用开斋餐。
市议会指出，为方便记载在大马 纪录大全，所有出席者必须扫描二维码 进行登记，以计算人数做记录。
大会也将于当天派发什绵粥给民 众，同时也将和设幸运抽奖环节。
內蒙萬創集
捐1.5萬及物資
援彭貧戶
（而连突2日讯）中国内蒙古万创集 团组团深入彭亨州贫困家庭进行慰问， 并捐出1万5000令吉和物资给15户贫困家 庭，以减轻受惠家庭的负担。
该集团董事长李瑞东于周日（3月 31 H ）率团前往而连突浮罗达华（Pulau Tawar）村探访贫困家庭，并捐助甘榜格 东东（Kampung Kedondong ） 15户贫困家 庭。
他说，马来西亚彭亨州是万创集团 国际化事业重要的战略发展地域，该集 团将以双方友好合作为基础，将不断增 进属地民生福祉，通过项目投资和社会 公益事业，积极服务及反哺当地经济社 会发展，共同推动双方互利共赢。
万创集团是中国北方地区一家大型 的能源企业，已与马来西亚彭亨州政府 建立长期的战略合作伙伴关系。
（瓜拉登嘉 楼2日讯）瓜登市 政厅将在周四（4 日）拍卖11头被 充公后无人认领 的羊只。
瓜登市长 罗斯里拉迪夫指 出，这场拍卖活 动将在当天早上 9时30分，在贞德 灵工业区的动物 扣留中心举办。
每人限购1头
他说，执法 员上个月捕抓四 处游荡的羊只， 其中11头羊在指
定期限内无人认领，因此决定 拍卖它们。
他说，有兴趣购买羊只的 民众，可以在周四参与拍卖活 动，价高者得。
他指出，每人只限购买1头 羊，而且必须当场付款，才可 以带走羊只。
他说，11头羊当中，最低 标价为84令吉，最高标价则是 301令吉。
任何询问，可联络瓜登市 政厅的环境卫生局，电话是09-612 1546、 09-612 1536或09-612 1040o
伊黨士滿慕開齋聚餐
伊蠶 满慕选区办开 斋聚餐，与65 名各族人民相 聚。出席者包 括非穆斯林代 表叶志翔（左 起）。（大会 提供）
一李瑞东率团 探访而连突浮罗达 华村贫困家庭，并 捐助15户贫困家庭 1万5000令吉。（大 会提供）
I万创集团组 团深入彭亨州贫困 家庭进行慰问并展 开公益捐助。（大 会提供）
-檢查齋戒月市集攤位-
登衛局開148罰單
（马江2日讯）登州卫生局共发出148张罚单给违 反各项条例的斋戒月市集商贩。
登州卫生局局长拿督卡斯玛妮指出，登州今年有 70个斋戒月市集，共有4193个摊位，截至3月30日，该 局检査了3298个摊位。
没穿围裙帽子包鞋居多
她说，该局执法员发出148张罚单给违例的商 贩，其中最多商贩违例的行为是没有穿戴围裙、帽子 及包鞋，共85张罚单；其次是个人卫生不达标，有34 张罚单。
她是周一下午巡视华嘉达北斋戒月市集后，对媒 体如此表示。
另一方面，她指出，除了检查斋戒月市集，执法 员也检查超市、霸市、杂货店及食材供应商等，确保 食材的新鲜及卫生。
她说，从今年1至3月，该局检查了60间批发商 店、杂货店、霸市、超市及迷你市集等，充公275种 逾期、包装损毁及罐头凹陷的食品，总值1980^吉40 仙。
她指出，卫生部推出的二维码让民众投诉斋戒月 市集食品卫生和安全，民众可通过正规管道反映。
卡斯玛妮（左二）提醒商贩遵守条 例，确保食物安全及卫生。（马新社图）
卡斯玛妮（左二）表示民众可通过二维码投诉斋戒月市集 食品卫生和安全。（马新社图）
海岸社區報
3. 4. 2024 | 星期三 | 05
攝影〉謝祝南/部分照片取自視頻
大実吉南洛园坂时代历史古迹重见天日！
恰 榕吉人民志愿消拯队队长潘宥磬（76岁）揭露，这座 超过百年历史的古迹，是南洛集团留下的一座游泳池，虽然隐藏在 丛林多年，但是游泳池的建筑材料非常坚固，至今依然完好，深具 历史价值。
当年全马最大橡胶园坂
他指出，榕吉南洛园坂占地1万3000多亩，当年被形容为全马 最大的橡胶大园垢，可想而知这个英殖民财团当年在种植界的崇高 地位。
“英国人财团管理层的职位大小秩序井然，由上至下的管理职 务条理分明，经理通常有3或4人，都是'鬼佬'（外国人意思）担 任，因此最大的通称'大鬼'，二经理叫’镇二鬼'，以此类推， 有些有家眷，一家大小住在榕吉中央区郊外的独立洋房，这些洋房 有些至今依然完好存在。”
潘宥磬形容，外国人都是住洋房，爱养狗，衣著光鲜，出入有 汽车代步，生活养尊处优，上述游泳池便是他们空休时结伴去游泳 消暑的好去处，多年后的今天，它成为了南洛园坂时代留下的一个 历史古迹，富有时代感，也深具保留价值。
何洁颖
编辑：
当年榕吉的猪肉档（左），过年过节卖烧肉和猪肉，非常热闹。
潘宥磬：泳池屬洋人俱樂部專區
沼宥磬于1963年住在榕吉，当年园坂都是种植橡胶，胶 仙工散居在园内，由不同承包工头管理公司厝，如A、
B、Cl、C2、C3、D、E公司、街场背、椰园、大胶房、安乐村 等十多个地区的公司厝，工人最高峰时超过千人。
他说，上述游泳池当时是高层的俱乐部，是专属区，除了 特定人士，外人等不能越雷池半步，直至1967年酝酿分段拆卖， 管理层搬离后，外界的人才得以进入，但很多人对洋人留下的古 迹没多大兴趣，探索历史的人更少，因此古迹很快被丛林包围起 来O
°南洛园垣游泳池外形典雅，泳池旁边建有一个小池塘，塘中 央有个小喷泉，泉水从泳池抽上来过滤后流出，再流入泳池，周 而复始，让池水循环流动，保持池水的清洁。
—当年 南洛财团遗 留下的游泳 池，至今依 然完好存 在。
I陈亚 培（左起） 及潘宥磬谈 到南洛园垢 时代，感触
游泳池深约10呎，注满水后，游人可从石级步下泳池游泳 作乐。左为潘宥磬。
榕吉拆賣鬧得沸沸揚揚
東攵个游泳池的范围目前已被丛林包围，周边的树木很多已长 蛍成大树。
潘宥磬说，南洛园垣时代虽然已经消失历史长河中，但他相信 当年管理层回英国后，对曾经住居过的榕吉园垣仍印象深刻，即使 当年的管理层已离世，但他们的子孙今已长大成人，如果他们有怀 旧之心，回到榕吉重温旧梦，这个游泳池绝对是带给他们许多回忆 的地方。
有鉴于榕吉曾享有全马最大园坂之美誉，加上当年分段拆卖 时，反对和赞成拆卖双方闹到沸沸扬扬，并惊动时任人力资源部长 和森州务大臣乘直升机进村排解，如今游泳池重见天日，旅客可到 来游览，当作增广见闻，亦是乐事一件。
完好百年建築物值得保存
淺宥磬指出，游泳池长逾百呎，宽约30呎，深约10 逆呎，当年是一个高档的消遣场所，里面有休闲室、 酒吧和羽球场等，平时供经理级的高层携眷到来饮酒作乐。
“虽然游泳池至今超过百年，难得的是建筑物保持完 好，充满园坂的时代感，深具历史参考价值，值得永继保 存。”
°他说，自从南洛园垢拆卖后，至今57年，早期还有些居 民因好奇到游泳池察看，后来就没人到过，几乎被人遗忘， 日前他心血来潮与两名友伴进入丛林，看到眼前的历史古 迹，仿佛回到从前，一时感慨万千。
这是当年榕吉的办事处，工友在这里出粮领薪
这是园址时代的医院诊所，建筑物依然完好，潘宥磬 站处当年有一排长凳供病人坐等。
Q岁住在榕吉、今年80岁的
D陈亚培说，榕吉的历史 分界线是在1967年，那一年榕吉 分段拆卖，一方赞成，一方反对 拆卖，反对方当年在12号山的路 口设路障阻止外人进入榕吉，气 氛紧张，成功拆卖后，如今园坂 变成了新村，1967年是历史分水 岭。
虽然时过境迁，但是当年的 风云激荡年代，榕吉拆卖，依然 令人感触。
70多年前的榕吉种满橡胶， 它是英国殖民地政府的财富来 源，吸收了大量的工人进园坂工 作，各区都住满人，华印裔居 多，十分热闹。
陈亚培说，在孩童时代， 最高兴是过年过节，工人休息几 天，家长派红包，他拿到几个银 角，放进裤袋，用胶带绑紧，以 防掉出袋外，当时一支鸡头标汽 水卖10仙，有几个银角可以买很 多东西。
“月中和月头粮期，是鸡粥小贩 赚外快的时刻，街头巷尾很多鸡粥档， 生意火红，场景令人怀念。”
他回忆，园垣“大鬼”时常开车 出巡，而且一周必到医院一次，以了解 工人的健康状况，由于工人多，园坂的 医院颇具规模，有诊室、有病房、有妇 产室、有育婴室、有派药室及太平间， 政府医院的医生也常会按时到来支援， 为病人看病。
经理巡园持枪保安随行
四、五十年代局势动乱，经理偶 而会进橡园巡视，身边必然有两名保安 持枪随同，幸好从未发生过开枪事故。
紧急法令期间，工人在下午6时过 后不准外出，清晨出门割胶须检査干 粮，香烟不能超过6根，违例充公。
陈亚培提到老榕吉李福、丘耀 华、脚车苟和崔生，他们是“榕吉故事 王”，凑在一起，榕吉的大小事便在4 人之间天南地北谈开，不过他们如今都 已离开人间。
陳亞培：懷念街頭巷尾熱鬧場景
東海岸
出租
士乃泗隆工業區誠聘
iiQC & QA Officer
（品質/品管管理主任）
~薪金RM3,500以上
^Production Supervisor
（生產部主管）
-薪金RM4,000以上 ^Production Technician （塑膠注射技術人員） -Plastic Injection machine setup
-薪金RM3,500以上
4）Admin Clerk/Officer ~1至2年工作經驗/歡迎畢業生申請 -需有SPM程度以上 -薪金RM2,500以上
NO. 34, Jalan Idaman 1/6, Senai Industrial Park, 81400 Senai, Johor.
Tei：07-598 2653/011-1223 8189 email:hr@shsplastics.com
•咼薪誠聘•:・ 美容師/按摩師 要求：
至少1-2年相蘭工作經驗 年齡18-50歲，有團隊精神 高底薪+提成+獎金 月均收入高達$4,000-$8,000 聯繫方式：WhatsApp +65-8912 2946 我們爲員工提供: 具競爭性的薪資和佣金結構 持績的職業發展和培訓機會
新山士乃 工厂 出租/出售
*日本食品頌 （折嫩直招）* 蝙員*
•S$1,800-$2,000 •7.30am-7.30pm
专业K电头手
|* 薪金+ftSRM5K-10K++| |*外坡者SW住宿 |*様雪幽线
I 012-796 0061
•中型工业
•两楼厂房面积135千平方尺
•土地面积2.73亩
•电力5000安培
•廠身高度 9.5m/7.5/5m/4m
請联系：
011-55093996 Alex
019-7115008 Mino
•優惠福利 •冷氣環境
.基本英文
+6581820233
待聘 征購
老洋酒
實石.古鈴，古軽古虽
急聘
销售执行员
（Sales Executive） 工作地点:吉隆坡/柔佛 福利:底薪+高津贴 高提成+利润分享 有意者，请联络：
016-723 1315
或电邮详细履历至
raymond@monzone.com.my
新加坡美容院
誠聘
1有經驗 美容師 ,WSPMS0
2.美容師 助理
+65-9666 9562
重工业地 十厂房售 外 勞 建築，裝修 飮食，服務行業 工廠，水產行業 合法准證。 即刻上班 +6017-756 8858 Mr. James
关丹Gebeng 重工业+4间厂房 地43依格 总厂房+办工 630000方尺 10分到关丹 深海码头 成熟工业区 基础齐全 估价90m现售60m （谢绝经纪） 019-2226843 REN01289
登廣吿▲講效果！
有效果▼登星州I
Mr. Lew
016-718 7849
0 6 3 . 4 . 2024 星期三
，警方在行动中起获的部分马丸、现金和金饰。（警方 提供）
—丹州警方3月21至31 EJ ,在行动中逮捕的涉毒者。
（警方提供）
编辑：张心旖
哥樂河乾涸須防走私
丹警將調整邊防部署
丹“聯合過濾行動”捕940人
（哥打容鲁2日讯） 天气干旱导致哥乐河干 涸，丹州警方将调整边防 部署，以遏止边境走私及 其他犯罪问题。
“我已与普通行动组 （PGA）进行讨论，对于 浅水区域，我们将改变管 控策略，以打击跨境犯罪 活动。”
他在丹州警察总部的
一项开斋活动上说，目前 有几个浅水区域，包括兰 斗班让的遮兰柏达及瓜督 爹。他已指示警区主任和 警局局长加强这些区域的 边防管制。
他指出，吉兰丹和泰 南边界的边防管制工作大 多部由军方及警察普通行 动组负责。而过去数周， 随着哥乐河开始干涸，警
方发现了更多非法越境的 热点地区。
辟替代路应付回乡潮
另一方面，他表示， 警方已准备好在下周开斋 节之前，迎来游子回乡 潮，届时车流量一定会增 大。警方已做好提升道路 安全的工作，尤其是话望 生的道路正在维修及改道 建设。
“我们将开辟几条 替代道路，以避免交通拥 堵，让道路使用者更方
軍警公僕也渉壽
（哥打巻鲁2日讯）吉兰丹州警 方在3月1（）至31日期间的“联合过滤 行动”（Ops Tapis Bersepadu ）中， 一共逮捕了 940名涉毒者，其中包括 军警和公务员。
此外，也有2名16岁学生在行动中被 捕。
落网者中，901人是公民，另外39人 则是外籍人士。
起市值76万毒品
丹州总警长拿督莫哈末査基表示， 警方在行动中起获多类毒品，包括马 丸、海洛因、大麻、冰毒、精神病药物 （Pil Psikotropik ）、“一粒眠”（Erimin 5）、咳嗽药水、哥冬叶和哥冬水，市值 76万3429令吉。
他在丹州警察总部媒体室召开新闻 发布会时，如是表示。
另一方面，最新一起捕逮行动发生 于3月31日，一名30多岁的男子于下午4
图)
展开海上检查作业。(马新社 吉兰丹海事执法机构人员
丹海事機構:落網船長拒透露
難查闖境漁船幕後黑手
開齋後騎摩托回宿舍
莫哈末查基展示警方在肃毒行动中起获的金饰。（警方提供）
时10分在默罗区甘榜阿里尔的路边被警 警方援引1952年危险毒品法令第39B
方逮捕。该名男子携有600粒马丸。 （贩毒）条文展开调査。
（巴西富地2日 讯）吉兰丹海事执法机 构指挥官阿米鲁丁表 示，许多越南渔船非法 闯入我国海域捕捞，但 落网船长都拒绝透露幕 后操纵黑手，可能是担 心他们家人的安危。
或担心
家人安全受威胁
“即使被捕，他们 也坚绝不透露幕后黑手 是谁，或许是因为担心
家人在越南的安全受到 威胁。
“正因如此，所以 我们很难追查外国渔民 入侵的幕后黑手。”
他展开海上检査 作业时，向媒体这么表 zKo
越海产减少
闯境捕捞
他说，许多越南渔 船不只入侵丹州海域，
最远甚至航行到彭亨州 的海域，以捕捞海产。
他说，这些渔船非 法入侵我国海域捕捞是 违法的，但他们国家水 域的海产在逐渐消失， 这使到马来西亚成为它 们的目标，尤其我国的 渔产丰富。
“我们必须保护我 国海域，严打非法捕捞 活动，目的是不希望我 国也步上后尘，直到有 一天海域鱼产消失。”
超車撞反向車大學生亡
（勿述2日讯）大学生所骑的摩托车与一辆轿车相撞， 导致大学生头部重伤，当场死亡。
这起交通意外在周一晚上大约8时30分，发生在德比拉 前往甘榜拉惹的路段，22岁的死者莫哈末法依沙就读苏丹再 纳阿比丁大学勿述分校。
勿述警区主任阿都罗扎警监指出，死者在甘榜拉惹一间 餐馆开斋后，骑摩托车回返大学宿舍，在途中与一辆轿车相 撞。
*他说，轿车从甘榜格巴拉卡查前往甘榜彭加兰依惹，死 者则是从甘榜拉惹前往德比拉。
“根据初步调查，死者想要超车，却撞上反方向车道的 轿车，死者的头部受到重创，当场死亡。”
他指出，死者遗体被送到勿述医院进行解剖，24岁的轿 车司机则无大碍。
天氣炎熱河水乾涸
河魚大量死亡
河水水位 剧降后，形成 一大片沙洲。
（马新社图）
（马兰2日讯）炎热天气和河水干涸两大因素，导致河
鱼养殖业者近来一直面对河鱼大量死亡的窘境'
未长成河鱼提前销售
榴權檔員工出院療養
車禍急需CF型血多次手術
家宝回家。(黄艳妮提供)
救护车人员正在整理担架，准备载送出院的黄
为了减少损失，一些业者也选择把还未长成的河鱼，提 前推出市场销售。
业者马迪哈（34岁）和哥哥阿兹米（41岁）受询时说， 他们是以去年开始，在珍诺甘榜三丁的彭亨河以网箱方式， 饲养巴丁鱼和非洲鱼。
“近日来，这里河水水位剧降，并形成一大片的沙洲。 虽然说，这情况对我们来说，并不是什么新鲜事，但这次情 况明显比往年糟糕。
“我们的网箱也因为河鱼不断碰撞，而有所损坏。”
产量无法满足需求
他们说，在斋戒月期间，巴丁鱼和非洲鱼市场需求量往 往会倍增，但这次产量根本无法满足市场需求。
由于收入大受影响，兄弟俩选择到上游钓餘鱼和河虾。
他们说，这鱼种有“季节性”，只要以小虾为饵，就很 容易上钓。
“我们一般会在清晨或傍晚钓4小时，鱼获会拿到早市 出售，每公斤售价40令吉。”
（劳勿2日讯）日前发生严重车祸，一度陷入昏迷，急 需稀有。-型血液的榴槌档员工黄家宝，在医院接受多次手术 后，已经出院回家疗养。
热心人捐血救命
伤者的表姐黄艳妮今日受询时说，其表弟在立卑医院治 疗期间，幸好有一群0-血型的热心人士踊跃捐血，协助他渡 过难关。
“言时表弟的右手折断，伤口很深，大量出血，医生从 他的大腿割肉填补右手的缺口，不时为他洗涤伤口消毒，在 医院住了5个星期。”
她说，表弟已于上周四出院，回到劳勿新巴力新村住家 疗养，他的右手仍由铁架支撑，需要定时前往医院复健。
炎热天气和河水干涸两大因素，导致河鱼养殖业者近来 一直面对河鱼大量死亡的窘境。（马新社图）
后搁浅在沙滩上。
吉利地查卡烏丹海灘
不到24小時又有海龜屍
（甘马挽2日讯）不到24小时，吉 利地的查卡乌丹海滩又发现一只死亡 的绿海龟。
非政府组织“青色塑胶袋”的主 席祖基菲里指出，马来西亚海洋保护 及研究协会的义工在今日早上约6时50 分，在查卡乌丹海滩巡逻时发现一只 雌性绿海龟的尸骸。
颈有伤痕疑被拖网勒死
他说，这只绿海龟的颈项有伤
痕，相信是被渔民所设置在海中央的 拖网所勒死。
“我们周一在该海滩发现一只雄 性绿海龟的尸骸，今天再出现一只绿 海龟的尸骸，都是被拖网勒死。”
他说，根据海龟尸骸的情况判 断，它可能已死亡多天，然后被海浪 冲上岸，搁浅在沙滩。
他希望渔民们不要再使用拖网 捕鱼，因为海龟若误入拖网就会被困 住，然后它因想摆脱渔网缠身而被勒 死。
泰国潜水救援小组首先发现男童遗体，随即打捞上岸一（官方图）
泰男童墜哥樂河溺斃
馬泰合力搜救發現屍體
男童没顶，消拯员展开搜救工作 （官方图）
（哥打答鲁2日讯）11岁男童昨天 不慎在哥乐河没顶，消拯局接获救助电 话，展开救援。
吉兰丹消拯局发言人说，该局是傍 晚6时18分接获投报，指一名来自兰斗班 让甘榜依布拉欣本珍的男童在哥乐河没 顶。而这名男童其实是泰国公民，最终 证实溺毙。
该局在文告指出，这起救援行动的 指挥官是阿兹米嘉化，搜救过程中，泰 国警方、居民及潜水救援小组也加入其 中。
泰国的潜水救援小组是晚上10时38 分发现男童的遗体。
理
男童的遗体事后已交由泰国警方处
（文德甲2日讯）彭亨州商界吴国 尧、国相、国豪和国伦昆仲家慈，淡属 板厂木业界知名人士已故吴顺昌（吴 文）德配，安秀琼老太夫人（安老师） 于3月31日（星期日）晚上11时05分，驾 鹤西归，颐寿九十有九。
安老太夫人嫔归广东肇庆人氏，品 性和蔼可亲，为淡马鲁启智华小退休老 师，桃李满天下，向得亲友及学生的敬 重爱戴。
老太夫人相夫教子有方，哲嗣国 尧、国相、国豪及国伦为淡马鲁Maran Timber Sdn Bhd （马兰木业有限公司） 股东，次男国相为该公司经理，幼男国 伦创设Lagenda Timber Trading及KL Jaya Trading,孙辈皆受良好教育，俊秀满 门、兰桂腾芳，堪称母仪足式、福寿全 归。
吳國堯兄弟母親
安秀瓊逝世明舉殯
老夫人遗灵现 停柩于淡马鲁梅雅 花园No: B-291, Jalan Bahagia 24, Taman Bahagia, 28000 Temerloh, Pahang, 联络号码：016-921 2550、012-492 2885 及016-921 2550o
吴府择定4月 40 （星期四）早 上11时举殡还山安
安秀琼遗照。
葬，灵柩移至淡马鲁华人义山之原。
［海岸社區報
3. 4. 2024 |星期三 07
编辑：黃麗婵
登嘉楼海南会馆每年配合天后圣母千秋宝诞举办海南琼剧。（档案照）
登海南會館：聘劇團花費雖增
阿南弗拉人员安排清理水沟垃圾。（服务中心提供）
文德甲2後巷水溝清了
議員服務中心助聯繫阿南弗拉
（文德甲2日讯）阿南弗拉公司安 排人员，清理文德甲波尼亚路和哈芝 卡欣路后巷的排水沟。
本报昨日报道上述地点商店后巷 水沟，面对堵塞及充满了垃圾，获得 了文德甲州议员服务中心关注。
州议员特别助理黎良盛接获通知 后，迅即协助联络了淡马鲁县阿南弗 拉公司主管反映这项问题。
他说，阿南弗拉今早即安排人员 到现场勘查，并进行清理水沟工作， 将沟内垃圾和污迹清理干净。
另一方面，黎良盛透露，位于后 巷的大垃圾槽，当局考虑和建议把它 迁移，因为每一间商店已经有本身的 垃圾桶可以丢弃垃圾。
■*—当局 建议把一些 大垃圾槽移 走。
t 后 巷水沟已经 获得清理。
（服务中心 提供）
毎年神誕績辨瓊劇
（瓜拉登嘉楼2日讯）每年 天后圣母千秋宝诞，登嘉楼海南 会馆都会举办海南琼剧活动，虽 然聘请剧团的经费逐年增加，不 过，登海南会馆依然坚持每年举 办这项活动，不让琼剧文化消 失。
会长黄秀凤受访时指出，会馆每 年配合天后圣母千秋宝诞举办海南琼 剧，除了是酬神演出，也是为了宣传 与推广琼剧文化，让大家体验琼剧的 魅力。
不让海南传统文化消失
她说，其实要举办海南琼剧不是
容易的事情，最大的困难在于经费， 因为聘请剧团的经费不便宜，以前只 要3000至5000令吉，如今已涨至1万 令吉以上，对会馆而言是一笔很大的 开销。
“虽然要举办海南琼剧不容易， 可是为了不让这个海南传统文化消 失，我们坚持每年举办这项活动，让
文化得继续传承。”
她认为，如果会馆没有举办海南 琼剧，剧团就失去支持及收入，久而 久之就很难生存，进而令琼剧文化消 失。
女们的热烈响应，让会馆顺利筹募今 年琼剧演出的经费，为此会馆三大机 构非常感谢大家的支持。
她指出，今年的海南琼剧将在5 月5至7日在天后宫举行，3晚的演出
化。(档案照)
坚持每年办琼剧演出，协助推广及传承文 琼剧丈化历史悠久，登嘉楼海南会馆
首次对外征求戏剧赞助人
她透露，今年会馆首次对外征求 戏剧赞助人，获得会员同乡及善男信
入场免费，她非常希望会员同乡及各 籍贯人士出席欣赏琼剧，感受琼剧文 化的魅力。
言卜
彭亨州百樂縣直凉 陳火臻夫婿 林建勝建興建成鍵財家 直凉石膏室內裝修工程東主林健平 林志發志強文光 林素珍素華學士 嚴
口林金南老先生逝世
我們最敬愛的至親木卜哈*茸r府■弟* '祖籍福建省泉州府安溪縣官橋鎭人氏，慟於2024年4月1日
（農曆甲辰年二月廿三）星期一，下午3時30分壽終正寢，享壽積閏八十有四。我等侍奉在側，親視含殮，遵 禮成服。淚涓於4月6日（星期六）上午11時正舉殯，由喪居扶柩發引淡馬魯慈孝園火化場羽化登仙，善後骨 灰安置在直凉華人義山骨灰苑。
謹以最悲痛的心情，將此噩耗告知關心我們的親友們。
母親：許綢春1 外曾孫女：顏妤倪 顏允兒
岳父：陳泉扁（全添）| 誼曾孫男：蘇善洋.
岳母：胡噸莫 胞弟：希金貴1
妻：陳火臻 弟媳：黃亞蓮 陳芋那
孝男：林建勝建興 建成 鍵財 胞妹：林圖翊 金蓮
健平志發 志強 文光 妹夫：陳［H 蔡［智明1 林文生
孝媳： 李美蟬 YONG AIZA 內弟：陳飛宏 拿督威成 飛憲
陳燕梅 張偉珍
孝女：林素珍 素華挙士 內弟媳:傅秀豪 黃桂芳 拿汀蘇詩妮 KINAHENG KAYANGAU
女婿：李全強 梁KS 余小玲
孝孫男：林俊億學士 峻堡 俊傑 峻利 內妹：陳秀雲 文花 葬 凌儷芝pg
峻炫 俊晉 俊倚 俊達 1秀;青1 秀娟
孝孫媳：陳佩琴碩士 張美 襟弟：譚雯隆 画劉東 余 發
宇孫女：注可欣學士 可麗學士 柯吟ACCA 劉存近 吳國友
弟］浄學士 采；微土木工程師 欣怡 侄兒：林1走雄 建華 建福
k. 欣慧 商 建安學士
孫女婿： 張文傑碩士 侄媳：陳玲玲 盧翠華
顏瑞旺 陳美蓉 勞巧綺
外孫”女：李思琪 侄女:林俗伶 美玲
曾孫勇:林焯棋 侄婿：余柴村 劉錦興 矗生
（尚有侄甥孫輩及親屬衆多 恕未能——盡錄° ）暨全體家屬同泣啓
治喪處：直凉靜修園門牌39號（NO.39,TAMAN CHENG SIEW, 28300TRIANG, PAHANG.）電話：019-9506183（禧論 料理治喪暨：66殯第服務有限公司値凉區） 電芭:017-655 3919（劉稼興Hocky）, 010-814 1286（胡丞生Ah国
08 | 3 • 4 . 2。24星期三晶繙禅《，和澧也曼普吾
彭亨州淡馬魯
MARAN TIMBER SDN BHD馬蘭木業有限公司
吳國堯(Francis Ng) 家
吳國相(Ng Kok Shong)
吳國豪(Alvin Ng Kok Hoh)
LAGENDA TIMBER TRADING & KL JAYA TRADING 工
吳國倫(Ng Kok Loon) 慈
吳門安秀瓊老太夫人(安老師)仙逝
我們最敬愛的至親吳門安秀瓊老太夫人（安老師），
嬪歸廣東肇慶人氏，慟於2024年3月31日（農曆甲辰年二月廿二）星期 日，晚上11時05分，往生淨土，頤壽積閏九十有九。
吾等隨侍在側，親視含殮，遵禮成服，擇定於2024年4月4日（農曆甲辰 年二月廿六）星期四早上11時舉殯還山安葬，靈柩移至淡馬魯華人義山 之原。
夫:吳順昌/友I 孝男：吳國堯國相 孝媳： 林碧玲
孫男：吳豐泉華健 匱通豐鎧 孫媳：曾銹雲 孫女：吳筱薇
國豪
陳淑菁(Jennifer Tan) 豐聖(Joshua Ng)
倫慧偉 卧禁豐
（尚有侄甥親屬衆多'未能一一盡錄） 暨全體家屬同泣啓
治喪處:B-291, Jalan Bahagia 24, Taman Bahagia, 28000 Temerloh, Pahan 聯絡號碼:Kok Shong : 019-955 0666、Kok Hoh : 012-492 2885、
Kok Loon : 016-921 2550
深切衰#
彭亨州淡馬魯
MARAN TIMBER SDN BHD馬蘭木業有限公司股東
吳國堯（FRANCIS NG）先生 慈
吳國扌目（NGKOK SHONG）先生 吳國豪（ALVIN NG KOK HOH）先生 吳國倫（NG KOK LOON）先生 母
吳府安秀瓊老太夫人（安老師）仙逝
驾返癌池
EVERGREEN FRAME MOULDING (M) SDN BHD
BORMILLWOOD (TRENGGANU) SDN BHD
MTME POINT SDN BHD PINE HORIZON SDN BHD
林克明
'耍睥K KERJAYA SDN BHD
CASA TROPICAL ENTERPRISE
案佐队 年成（汝德甲）有限公司
圈惫利弓气車竄隴输 永盛隆機件有限公司
O^AWMILLSDN BHD GRAND DELIGHT SDN BHD
g^SEATIMBER SUPPLIES SDN BHD
同敬挽
泰興板廠有限公司
KULIM WOOD TRADING
斜海IS社區"舌
3 • 4 - 2024 星期三 | 09
策切衰伸
馬蘭木業有限公司股東
吳國堯先生吳國相先生兹舟 吳國豪先生吳國倫先生心'
吳府安秀瓊老太夫人(安老師)仙逝
彭亨聯發有限公司(PAHANG LIAN HU AT SDN.BHD)
P & L ENTERPRISE 首都眼鏡(彭亨)有限公司
鄭乾龍 城市冷氣電器
66殯儀館(012-958 2255) 66殯葬服務有限公司(016-944 6868)
SENG HING ENGINEERING WORK 聯豐雪糕(淡馬魯)有限公司
甘錦逢 陳延謙 鄧金英 林德宗 林梅珠 林麗娟 李彩蓮
何瑞麟 姚美華 陳綿平 沈燕麗 季美鳳 郛文治
章秀清夫婦 熊金發夫婦 鄭順聰夫婦 洪瑞成校長 張金明夫婦 永昌鐘錶行 陳秀蓮老師
和生藥行 書理洋服 麗南攝影室 饒氏輪胎服務 福旺神料行
黃家海夫婦 裕豐百貨商行
REGEND RESTAURANT
MANDY LIM(HSBC BANK) 淡馬魯啓智校友會 偉興電器(淡馬魯)有限公司 益煌汽車装飾冷氣服務
PUSTAKA SAUJANA 淡馬魯天后宮 淡馬魯慈孝廟 新明鎖匙専門店 鴻明牙科配置所
新時代攝影數碼中心
淡馬魯華人義山理事會 文德甲旗山旺來神料行 新幸運洋服 小李哥雞飯 新萬興茶室 許兄弟膠印製造所
顏金財 林春詮 安薦福 饒開華 蔡松昌
I黃觀平 陳錦泉 甘埴成 周亞九 顏建樑 曾秀梅 劉玉成 饒玉新
文德甲圓滿關懷殯儀服務(016-936 3846) 星洲0板：張征華(016-920 2013)
柯建龍(012-955 8225淡馬魯代理)
鄭佩琴(014-945 2656)
陳炊明(019-970 0079文德申代聲)
同敬挽
[0 | 3. 4. 2024
星期三
编辑：黃麗輝
(黄家强摄)
众人蚪 视双溪镭罹难者的纪念墓碑
野豬入侵殉難墓碑
辜亞涼：盼議員鄉團助圍籬
（金马扬2日讯）金马扬华人 慈善社主席拿督辜亚沬说，森美 兰双溪镭殉难墓碑周边遭野生动 物破坏，希望森美兰州议员和各 乡团关注，设立围篱。
超度双溪镭二战殉难同胞
“墓碑地面上有野生动物侵入的 痕迹，猜测是野猪所为，希望在森州 州议员和各乡团的帮助下，在墓碑周 围设置栅栏以保护墓碑，避免墓碑环 境受到破坏。”
他是今日出席在金马扬积善堂举 行春祭暨双溪镭368位二战殉难同胞超
度大法会公祭仪式，在会上致词发表 谈话。
他说，今日大家齐聚一堂，为了 铭记历史，更为了珍爱和平的理念。
他说，1942年，日本侵略者夺走 了森州双溪镭小村庄368位无辜的生 命，令人痛心、悲痛和无奈。
“殉难事件已经80多年，希望 通过这场超度法会，为这些无辜殉难 者超度，以便往生极乐净土，佛教法 师将以瑜伽焰口仪式，诵经文、拱斋 等，回向往生者，道教则通过起幡、 打斋、做法事、拱祭品、衣宝来超度
梁耀雯及陈
潘保佃（左四）在潘宥磬（左六）陪同下，移交善款善款予辜亚沬。见 证者左一起为古友、刘天才及张聒翔；右起为邱立浩、徐雅国、 丽群。（颜美秀摄）
深切哀悼
關丹
葉運廉老先生往生
（享壽積閏八+有七歲）
往 生
亡魂。
他感谢筹委会成员、金马扬佛教 会和志愿者 们的付出， '以及议员、 社团、乡会 I嘉宾、法师 I 及亲朋好友 ：们的支持和 关注。
極'
樂
DS & SK DEVELOPMENT BERHAD KUANTAN MEMORIAL HALL 關丹生命館
'LOT 3620, JALAN BUKJTUBI,生： 012-9779735 / : *SW(MlklYapl
25200 KUANTAN, PAHANG 012-211 9735 (MM) 016-5897806
敬Ift
附啓:葉通康老先生慟於2024年4月2曰逝世,並擇定於2024年4月5日（星期五）上午11時正， 由關丹生命館引柩出殯至雅姆山莊火化場火化•善後骨茨將安奉在關丹生命館骨灰殿。
陳彩鳳 鄭振香 饒兆力 黃金瑞 賴志明’ 陳志明r -江美鳳
度行仪颜
梁耀雯:應珍惜現有和平
吉《亨州行政议员梁耀雯致词说，人们对战 目/争的认知往往来自书本，但仅从课本认 知始终感受不深，这次通过超度法会仪式，让大 家感受到战火的无情，虽然双溪镭368人殉难事件 已经过了82年，我国没有战争，但世界各角落还 有战争。
“这让我们更珍惜现在拥有的和平，在网络
法佛式美
杰州行政议员张聒翔致词说，和 林平对国家至关重要，政党和社 团都应该扮演促进各族和谐的角色，自主 发挥本身影响力，促进国民团结。
他说，双溪镭368名殉难者警惕世人 和平的重要性，全马都需要紧记这段历 史，也让下一代了解历史，了解华人在建 国时期的牺牲及在抗日战争时期作出的贡 献。
“大家都是马来西亚的子民，是国家 的主人，要确保国家和平。”
出席者包括森州行政议员陈丽群、马 口德教会紫康阁阁长唐南生、马口中华商 会会长拿督温锦昌、森美兰中华大会堂会 长黄俊棠、署理会长潘宥磬、马口流江同 乡会会长潘保佃、署理会长潘宥磬、双溪 镭村长吕中文及马口高州会馆主席雷占洲 等。
岀席'者尚包括金马扬华人慈善社顾问刘天 才、徐雅国、财政邱立浩、百乐县华团联合会 会长颜振文、百乐县德教会紫融阁代阁长胡玉 华、百乐县客家公会主席蔡建国、筹委会主席 徐荣章、直凉老友联谊会代表余礼迈、百乐县 梁氏宗亲会会长梁开雄、炉主古友、金马扬佛 教会主席池凤华、金马扬泗公联谊会主席李天 明及百乐县林氏宗亲会署理会长林东财等。
另一方面，马口沈江同乡会捐献1000令吉 作为活动基金。
普及年代，希望网络也有一片净土，但大马可悲 的是还需要面对冲突情况，一些政治人物煽动小 课题，导致原本可简单处理的问题却演变成国家 课题。
“宗教极端火种一旦点燃起来是十分危险 的，要熄灭则需要长期工作，这并不容易，继续 争执下去对国家没有好处。今日法会活动，也提 醒我们紧记和平和维持国家和谐的重要性。”
吉蘭丹廣東會館 福利組代誹
本會會員符茲毅律師 鄉賢，慟於2024年4月 2日（星期二）往生匸
喪家定於4月6日（星期六）上午10時， 由KB薛沙路美橙花園門牌3870 ' Jalan Hamzah喪府舉殯扶柩發引至道北甘 榜那南吉蘭丹火化場舉行火化。謹此 通知。
深切衰伸
吳國豪同學慈母
吳府安秀瓊老太夫人（安老師）往生
，温恭仁兹I
淡馬魯啓智華小1966年一班同學
權玲基傑雯婵俊 却去德英衷潔志 林梁象賴周盧是 英玲珍玲玲榮豪 菊愛秀寶秀國文 柳徐安郭林林饒
陳維勇 何翠翠 鄧祥倫 陳金福 鄭金平 許統智 韓月琴
媚 玉 周
興群慶珠芬新 運秀中美麗福
徐溫李郭曾廖
黃玉蓮 黃國新 余逢雲 李耀基 沈美玲
葉蓮娣，陳慧燕
林松照 馮添福 羅金蘭▼ 林月萍^ 程光生
同敬晚
海岸社區報
3. 4. 2024 | 星期三 | [[
编辑：黃毓梅
文/图周新才我剪復古髮型
称是否曾经在理了一头帅气十足的发
kb型之后，对理发厅墙上挂着的红白 蓝三色旋转灯柱感到好奇？
这关系到中世纪医疗的血腥放血疗法。 古早欧洲人认为土、水、风、火是组成这个 世界的主要元素，而人之所以会生病，是这 些元素变得不平衡所造成，只要排放不平衡 的元素，就可以不药而愈。
医生会割破病人的手臂或颈项的皮肤， 通过放血治病。以这种方式治病的医生被称 为放血师。
当时的理发师不只是为人理发、剃胡须 和刮脸，还包括为人拔牙和进行医治跌打损 伤的外科病，而理发师在进行放血后，常把 清洗后的放血疗法绷带，挂起来晾干，大风 吹来，绷带扭转缠绕柱子，形成吸引人的条 纹。
1540年，英格兰国王批准成立理发师和 外科联合会，红白蓝三色柱成为会员理发和
行医的标志；红色代表动脉、白色代表纱布 及蓝色代表静脉。
到了 1745年，英国国王乔治二世下令成 立皇家外科医学会，从此外科医生和理发师 各司其职。虽然理发师不再为人放血，却没 有放弃大门外醒目的红白蓝三色柱，后来全 世界的理发师争相效法以三色柱作为标志。
你若是经过槟城香港巷，见到我那家以 Comb Barber Shop为名的古色古香理发店，门 口挂着的不是三色柱，而是黑白两色柱。
黑白是我剪复古头的主题，代表复古犹 如过去的黑白电影般的叫人怀旧。
不过，我店里仍有红白蓝三色柱装潢， 配以武打明星李小龙、好莱坞著名男星、著 名足球员体现发型的照片，加上各种老旧的 饰物散发复古之风。
复古和新潮是一个轮回，像三色柱那样 不断地在世人之间旋转更迭，追逐韩剧者会 看到剧中男角的复古发型，并叫你唤回古早
店内仍装饰叫人念旧的三色柱。
好莱坞男星的帅气。
而我要做的便是按照你 的要求，加上我对复 古的爱好，还你一 if
个阳光、体现个人/] 信心的复古头。 /
早上的花儿，平淡又真实，美好又残酷。
-定是你似曾相识又触摸不到的另一面，它就像夜里的酒， 每个人的世界都有不同，但这些故事里的世界，
蹭流量
3云量，对现今的社会来说，是何其的重 打山要，尤其是在网络世界，流量就是致 富密码之一，不少新闻，尤其是意外新闻，都 必须尽快上网，以夺得先机，抢到更多的点击 率O
一个事件，成为热门话题后，靠流量的网 红，或想要博得更多点击率的媒体或网媒，都 会想方设法蹭热度，而如何蹭得高明，就非常 考验功夫了。
最近成功引起吃瓜群众注意的话题，不外 乎就是一名有意变性的网红及办告别式的网红 艺人。
在上述网红的消息成为热门话题后，肯定 会引来民众不同的意见及反应，每个人都有各 自的既定印象及立场，有不同意见，是无可厚
非的。
因此，可以看到事件引发不同领域的人， 陆续在网上发表意见，有者以具有攻击性，尖 酸刻薄讽刺方式来留言，有者理性分析。
在办告别仪式的网红艺人话题上，引发了 另一个获得关注的事情，即一名记者与一名粉 丝发生语言纠纷的事件。
的确，主流媒体也需要流量，但相比网 媒，主流媒体责任更为重要，因主流媒体必须 求证一件事情的真假，而读者或社会大众，要 求主流媒体的新闻准确性，要比网媒来得高。
流量背后带来的潜在利益，是难以估计 的，因此，蹭流量，是无可避免的，网红制造 话题，也是需要蹭一下传统媒体的流量，大家 都是想要达到双赢局面，难道不是吗？
市民吁理事加强美化
文德甲华人义山杂 草丛生，荒野一片。
小径被野草覆盖，对上山扫墓者带来不便，市民盼文 德甲华人义山理事会未来能加强除草和美化工作，以 维持义山的整洁。
看你的慧眼找得出其中十個不同之處嗎？
助人為樂 '知足常樂、自得其樂。這裡是『自得其樂 《東海岸》主張：人生要牢記『三個快樂』
义山坟头和小径长满野草，对上山扣 慝者带来不使
颜英廷：道路难走带来不便
市民颜英廷向本报记者投诉说，他日前与家人 到义山扫墓祭祖时，发现整座义山荒野一片，坟墓之 间的小径野草丛生，道路难走，令上山扫墓者带来不 便，一个不小心就会跌倒扭伤脚。
他说，相信义山理事会延迟喷射除草剂，导致整 座义山被野草覆盖，就连小径也难以辨识，四周长满 杂草。
:也希望义山理事会关注此事，未来提早展开除草 美化工程，以方便民众在清明节扫墓祭祖，让义山看 起来更整洁。
黄锦华：人手不足延迟除草
另一方面，文德甲华人义山理事会总务黄锦华受 询时指出，该会已在清明节来临前喷射除草剂，但由 于农历新年与清明节接近，时间紧迫加上人手不足， 导致延迟喷射除草剂，未能及时除草。
他说，该会每年定期除草3次，费用超过1万令 吉，每年清明节仅向进入义山的车辆，每辆征收10令 吉的维修和美化费用。
他说，该会接到民众的投诉，并会加以检讨，希 望未来做得更好。理事们皆为义务工作者，各自忙于 工作，如有不足之处，敬请民众见谅。文德甲华人义 山杂草丛生，荒野一片。
巴登東姑義山明春祭
（立卑2日讯）巴登东 姑华人义山理事会定于4月4 0,在华人义山总坟举行一 年一度春祭仪式。
大会聘请芙蓉永贞道院 保罗法师主持仪式。
该会主席陈国旺呼吁值
年炉主头家及各界善信，于 当天早上9时在巴登东姑华人 义山集合进行春祭仪式，拈 香膜拜，祈求国泰民安，风 调雨顺。
届时也进行掷圣杯选出 明年度炉主头家。
膜拜。
家及各界善信届时前来拈香 陈国旺敬请值年炉主头
B 图
答案明日公布
6 5 4
2 8 3
9 2 5
2 8 1
8 3 6
1 7 5
4 2 1
7 9 2
6 3 9
02/04/2024 答案
8 5 3 6 4 2 1 7 9
2 4 1 8 7 9 5 3 6
7 9 6 1 5 3 2 8 4
6 7 9 4 8 1 3 2 5
5 3 2 9 6 7 4 1 8
4 1 8 3 2 5 9 6 7
9 6 4 2 1 8 7 5 3
3 2 7 5 9 6 8 4 1
1 8 5 7 3 4 6 9 2
昨日答案，你找到了嗎？
绍富提供)
家族<■员穿着一致服装在先人墓前大合照。(施 金马扬华人义山周末涌现扫墓人潮，施绍富
（金马扬2日讯）清明节 来临，也是岀现扫墓人潮，金 马扬许多游子也纷纷在清明节 来临的周末，特别和家人到来 金马扬义山进行扫墓，拜祭先 人，也表现华人的孝道。
金马扬商人及热心人士 施绍富每年也履行清明扫墓， 遵循孝道美德，在大家的配合 下，穿着一致的服装，一家大 小准备拜祭祭品，拜祭先人。
金馬揚義山
週末湧現掃墓人潮
春秋二祭是华族独有的 特征，追慎思远，年复年的传 承，丰富我们的文化，先贤走 过的血泪荆途，启发华族勇往 迈进，使社会不断的翻新，优
良的传承。
清明时节雨纷纷，可是最 近的天气十分炎热，尽管扫墓 时也汗流決背，大家都充分表 现孝道的美德。
3. 4. 2024 星期三
星冲杖
SIN CHEW DAILY
社區報
ast Coast Edition
辦
■關丹:38, Jalan Hj. Abdul Aziz, 25000 Kuantan.
Tel:09-517 9748, 517 9711 Fax:09-514 5623（採訪部）， 517 8553（業務部）
■文徳甲：12, Jalan Bunga Raya, 28400, Mentakab, Pahang.
Tel:09-277 1518 Fax:09-278 3275
・哥打寄魯:Lot PT153,1st Floor,Jalan Che Su.Seksyen 9, 15000 Kota Bahru, Kelantan.
Tel:09-744 5593 / 744 8297 Fax:09-744 5311
郑佩琴•，右三为淡属小站主席黄欣睿--
团圆饭暨改选仪式的大合照。第二排中为淡属小站负责人
卢苑霓PH3421 陈玮乐PH3520 梁紫淋PH3504
（文德甲华联国民型中学）联合报道
（文德甲讯）《学海》东海岸联谊会淡 属暨百乐学记队早前举办一年一度的“梦翱 臾它‘团圆饭，学记们大团圆相聚欢，其乐 融融。
栽培新学记筹办活动能力
团圆饭为该学记队传统活动之一，今年 的主题为“梦翱时光”，此聚会目的是让卸 任的学记学海之友和在籍学记相聚，增进彼 此间的情谊，同时也藉此机会培养新学记筹 办活动的能力。
为了让学记和学海之友们有一个愉快及 美好回忆，筹委们精心布置场景、策划游戏 及准备丰盛食物。
在活动开始前，筹委们提早2小时到达 场地做准备和布置场景，有者在厨房准备着 美味的火锅料理，有者则准备游戏，供学记 参与玩乐。
淡属暨百乐学记队副主席李珂莹赞扬初 入学记队的筹委们，在筹备过程中充分发挥 团队精神，互相帮助，共同努力把团圆饭办 得非常成功。
学海之友和学记踊跃参与游戏环节。 学记通过举手方式选出新届理事
文德甲華聯黃欣睿當選主席
貝一方面,学记们 力也在团圆饭活动 上进行改选仪式，选出新一 任的理事，来自文德甲华联 国民型中学的黄欣睿当选为 新届主席。
淡属暨百乐学记队新任 主席黄欣睿指出，当初加入 学记队时已有要担任主席职 的念头，惟因缺席去年的大 型培训营而打消此念头。
“没想到团圆饭的时候 被提名竞选主席职，很高兴 获得学记的认可及当选，倍 感兴奋之际，也有所担心， 毕竟历届主席都很优秀。
盼学记互爱互助从中学习
“虽然担心自己参与太多 的活动、学业繁忙，没有办法兼 顾到学记活动，但既然接任此重 任就会尽力而为，不负各位的信 任。”
°她希望未来的学记团队能够 更有纪律、内部关系融洽，学记 们能互爱互助，享受学记生涯的 繁忙和友情，从中学习。
工委们提前布置现场,
《學海》淡屬暨百樂學記隊 第36屆理事陣容
主席 黄欣睿 副李珂莹
秘书 黄菠嫣 副张芷瑁
财政 卢嘉莹 副胡咏儿
网络组组长黄菠雯、陈幸恩
手语组组长吴芷萱___________
手语组组员卢传胜、黄竞乐、柯腾兩、 _____李浩铭、李梓祺、林乐瑁、苏伟浩 新闻组组长许芯恩（文德甲华联国民型中学） 江婕瑜（淡马鲁阿布巴卡国中）
_____蔡婚晨（淡马鲁梅雅国中）
剪报组组长陈玮乐、卢开文
新學年開課
江婕瑜PH3410
（淡马鲁阿布巴卡国中） 许宓恩PH3502 文德甲华联国民型中学）
（淡马鲁讯）2024年新学年开 学，许多中学生抱着期待的心情重 返校园，与多日没见的朋友和老师 见面，展开全新的校园生活。
学生带着愉快的心情到学校上课
陳卉晴會注重運動學業
厂德甲华联国民 乂型中学学生陈 卉晴表示，很开心及期 待回到学校，因为在学 校学习的氛围使人专注 力提升，遇到难题也可 以马上请教老师得到解 答。
° “去年的年终考 试，因为生病而导致考 场发挥失常，因此我决 定在注重学业的同时，
林宥麒盼遇到好教師
也注重运动，照顾好自己的起居饮食。”
“新学年中五的我肯定会比去年的我更加
努力，勤作习题，这样才会在SPM里面获取佳
绩。”
&华联国民型中
4土学就读中四的 学生林宥麒指出，虽然 对新学年和未来感到压 力，但他希望自己能够 在新的一年遇到一位能 够引领他的教师，并在 追求学业的同时，保持 健康的体魄。
“满满的压力， 可能都是来自于未知 吧，开学后可能会好一 些。”
龐焯豫：
加強社交擴大朋友圈
姚麗恩： 設學習新目標
寸r自淡马鲁阿 木布巴卡国中 的学生庞炜豫指出， 对新学年开课充满期 待，很开心能见到朋 友和老师，但这也意 味着将开始面对繁重 的课业。
她说，今年他也 为自己设下新目标， 即多参加社交活动和
a
扩大朋友圈，且今年要比去年更加努力。
“今年初中三了，也是非常关键的一年, 能不能进到理科班就看今年了。”
是阿布巴卡国 也中的学生姚 丽恩说，自己是抱着即 高兴又期待的心情重返 校园，她希望能学习新 的知识，让自己变得充 实。
她也表示，由于新 的一年里学习的课程不 一样，因此会比去年更 为努力，同时她也为自 己设下新目标。
“因为升上中四了，课程肯定会比往年 更难，所以我为自己设下时间表，做好规划 和充实我的人生。”
阿布巴卡國中合作社日
鸚鵡來“做客I
i现场“迷 你动物园”展示 各种动物。
!大象保护 中心负责人护送 大象离开现场。
古淑巧PH3426
7^、' 李珂莹 PH3431 「江婕瑜PH3410
（淡马鲁阿布巴卡国中）联合报道
学生积极响应健康检查活动,
（淡马鲁讯）淡马鲁阿布巴卡国中早前举 办合作社日，来自淡属区著名的“联增瓜拉赶 达大象保育中心”成了全场亮点，场面热闹。
校方邀请该校在籍学生、学校成员、家长 及民众参与这场盛事，开幕嘉宾莫哈末亚雅。
在活动上，瓜拉甘达大象保育中心特安排 大象到学校让学生近距离拍照打卡、接触大象 和喂食，现场十分热闹。
现场除了有大象展示外，校方还邀请了 Bentara Pet House前来设立“迷你动物园”，让 众人近距离抚摸动物，与动物们互动，入门票 为一张5令吉，该“动物园”里有蛇、仓鼠、刺 猬、乌龟、兔子及鹦鹉等。
实验室助理在摊位售卖饮料。
[^此之外，学校的各个
|冰学会和单位也设立了 各种食品与饮料摊位，其中有 售卖椰浆饭、意大利面、泰国 奶茶、热狗、炸鸡、关东煮及 冰棒等。学生老师当起了摊主 售卖食物与饮料，体验经商贸 易的乐趣。
为了添加活动趣味性， 学生还设立了付费和免费游戏 区，如射靶游戏、射击游戏、 丢罐子游戏以及钓鱼游戏等， 成功吸引大批学生积极参与， 玩得不亦乐乎。
除了吃喝玩乐摊位外，校
方也在礼堂进行免费健康检查和捐血 运动，获得在场者踊跃响应。另外， 政府和非政府构也在礼堂设展览，传 达相关资讯。
校长法兹丽雅都感谢筹办此活动 的师生，让学生、家长和民众度过一 个愉快的一天，收获良好。