中国报-马六甲20240405
匕’
”匕
f没妥善处理的肉 片,被乌鸦叼走i 后,在店铺前的灯 管上慢慢享用。
ー严重的鸦患问 题,导致英雄广场 人行道遍地“雪 花”,迎面而来的 还有一股难闻的鸟 粪味。
滿地鳥糞污染環境擾天i .
!是非法行为。鹦鹉不会给a类带来任何 斜恁啜籍半
報導/攝影
◄陳伊文/王紹其
（马六甲4日讯）甲市区鸦患问题 严重,以致“重灾区’‘遍地雪花,
马六甲历史城市政厅将展开射杀乌 鸦行动,解决恼人的鸦患问题。
值得一提的是,射杀乌鸦在地方政府 条例中属于合法行为,并非ー些单位所 言,是“非法的凶杀暴行”。
马华历史城市议员骆慧茹指出,市政 厅致カ解决区内鸦患问题,并将安排人 员展开射杀乌鸦行动。
“实际上,乌鸦在法律上,被市政厅 及市议会列入pest或vector （害虫或传 病媒介）清单中。老鼠及乌鸦等,凡是 对自然生态及人类健康造成危害的病 媒,都能射杀。”
骆慧茹接受《中国报》询问时指出, 早前有动物保护协会批评甲州地方政府 射杀乌鸦,并宣称该举是违法行为,其 实是不正确的说词。
伤害,因此属于动物、禽类,但乌鸦不 是鹦鹉,且乌鸦被归类为病媒。”
她说,乌鸦繁殖迅速,以致数量越来 越多,除了会攻击人类,其粪便还具毒 性,弄到车子还会造成漆料脱落。
申請砍樹防烏鴉聚集
另一方面,针对英雄广场人行道因大 量乌鸦“就地解决”,以致当地遍地 “雪花” 一事,骆慧茹说,市政厅正 在釆取行动,以在当地展开美化工
程。
“州政府配合马六甲旅游年,
于英雄广场草场推行马六甲展馆
（Pavilion Melaka）计划,因此市政厅 将同时落实美化工程。”
她强调,其实市政厅多年前开始,于 英雄广场人行道,进行每周一次清洗エ
作。
讪说,据了解,英雄广场一方也向市
政厅提出砍树申请,主要为免乌鸦聚集
“倘若市政厅射杀的对象是鹦鹉,便
引起卫生问题。
林朝雁:處理好廚餘藻隱烏潟
日©出行嫁娶 今@安床納財取魚
-話!^
・乌鸦在树上栖息，还可能会「就地解决」。•私人泊车位使用的障碍物，也满是鸟粪
片动党怡力州议员林朝雁副行政议员指 1J出,民众必须妥善处理厨余,禁止喂食 乌鸦,加上地方政府措施,才能多管齐下, 更有效解决鸦患问题。
她说,除了英雄广场ー带,马六甲拉也及 小印度“Padang Nyiru"四坪坡,也是该选 区拥有许多乌鸦及鸽子集聚的地方。
“民众必须处理好厨余,也禁止喂 食;地方政府则要定期修剪树木减少筑 巢几率,方能有效降低乌鸦繁殖。”
•林朝雁
哥打拉沙馬那成
■成群乌鸦在马路上“开趴”。
要求定時派人清洗鳥糞
よ走朝雁已联络负责人,希望 怀能够定时派人清洗沾满鸟 粪的人行道、路面等。
片动党哥打拉沙马那州一二ユ f
I J议员刘志很副行政 议员指出,该选区鸦患问’. W ■ 题,属于州内较为严重的 厂 厂ドラ・刘 “重灾区”。 ノ、 ノ ,慮
他说,该选区哥打拉沙 马那、敦阿里路,都是鸦 患问题严重的地区,尤 其哥打拉沙马那ー带, 曾有人目睹善心人士 喂食乌鸦,给大众带
｛良
来困扰。
“民众以为喂食乌鸦是善行,但我再次呼 吁民众,停止喂食乌鸦行为。”
他说,敦阿里路也面对遍地鸟粪问题,他 将投诉市政厅,并要求当局修砍树枝。
“民众也需要将垃圾处理好,否则引来乌 鸦觅食。"
她指出,鸟粪处处的情况似 乎都出现在种植或长有大树的 地方,如红屋、休闲公园与英 雄广场前的人行道。鸟类、乌 鸦聚集在树上,而且景点区有 垃圾桶和民众、游客留下的食 物,间接把乌鸦吸引了过来, 并在茂盛的树本筑巢。
她建议当局派清洁エ定时清 理,或寻找方案解决问题, 毕竟都是游客人潮集中的景点 区。
“乌鸦和鸟类粪便一直来都 困扰著大家,希望商家处理好 厨余,把食物残渣包好オ丢在 垃圾桶,之后把垃圾桶盖好, 减少鸟类和乌鸦觅食,也减少 它们的繁殖。”
•游客除了要避开太阳曝晒外,也要闪避鸟大便。
•见到这种情况,谁还敢使用扶手?
马六甲办事处:14, GROUND FLOOR, PLAZA SERI KUBU, J ALAN TAN CHAY YAN, 75000 MELAKA, 电话:06-2837923 06-2866071 06-2864249 电传:06-2837922, 06-2863610
♦2024年4月5日•星期五
财、顔天禄、李德田、黄德伦、吴添明及许福财。
（马六甲4日讯）马来 西亚创业促进会甲州联委 会顾问拿督威拉颜天禄指 出,古代海上丝绸之路与 茶船古道,早已奠下马中 两国茶贸互通的历史渊 源,因此茶不仅有望发展 成国家社会的增收渠道, 同时也能在拓展丝路传香 的外交渠道下,发挥促进 人文交流和双边友好的纽 带作用。
他指。出,当今全球约有 170个国家和地区的20多亿 人口钟情于饮茶,而茶的 地位与价值在大马可说基 本得到社会广泛认同,甚 至已将茶的文化以及饮茶
顏天祿:拓展絲路傳香 馬中茶貿佩鐘I
顏天祿:路稅架構近期公布
盼為電動車市
习惯普及化,致使饮茶风 气逐渐盛行及茶品消费需 求不断攀升,因此大马作 为21世纪海上丝绸之路的 重要枢纽,除了在进口销 售方面有著可观的发展空 间,而且还具有协助中国 茶品辐射东协6亿人口的优 势,同时开拓全球广大的 清真市场。
颜天禄是日前在马来西 亚创业促进会甲州联委会
（马六甲4日讯）马六甲车商公 会顾问拿督威拉颜天禄指出,政府 有望于近期对外公布纯电动车路税 计算架构,他希望当局能为纯电动 车市场继续捎来喜讯,包括为新入 门的买家,提供公共充电桩使用余 额,以进ー步刺激本地纯电动车销 售市场。
他认为,大马纯电动车（EV）行业虽 然仍属于新发展阶段,但当前市场需求 持续呈现上升趋势,其中全国去年共售 出超过1万辆纯电动车,除了有赖于政府 早前所出台的豁免进口税和国内税鼓励 措施,车主至明年底能享有免路税的优 恵,无疑也起到ー定的催化作用。
颜天禄昨晚在马六甲车商公会2024年 度会员大会及第23届理事初选及复选仪 式上致开幕词时,这么指出。
停止煽風點火
另外,他说,随著KK便利店辱伊袜风 波进入法律程序,就如国家元首苏丹依 布拉欣陛下所发岀的谕令,各方应该停 止任何煽风点火的作为,要成熟行事, 继续携手及引导多元社会走向团结而非 分裂
“島伊袜事件掀起号召消费者参与抵 制有关企业的行动,不仅对国际社会, 特别是外国投资者产生不好观感,同时 影响相关企业员エ们的生计,更让这类 粗俗的作为侵蚀我国法治社会的运作常
态,犹如让群众社会跨越现有的法律制 度,对相关事件进行单方面裁决。”
大会同时举行第23届理事初选及复选 仪式,邀请颜天禄主持仪式。
在场者有马六甲车商公会会长拿督陈 添财、副会长王永茂、李德田、吴添 明、总务黄德伦、财政拿督斯里王天 财、康乐组主任许福财及执行秘书陈锦 江等。
馬六甲車商公會
第23屆（2024¢至2026年）理事
陳添財續掌車商公會
ュ六甲车商公会理事改 ーリ选,原任会长拿督陈 添财蝉联。
大会周三（3日）举行 2024年度会员大会及第23 届理事初选及复选仪式,
除了陈添财之外,原任副 会长王永茂、李德田、吴 添明、总务黄德伦及财政 拿督斯里王天财,皆顺利 蝉联。
新届理事即起生效至
2026年。
大会也在会上覆准及检 讨前期议案、会务报告及 财政报告等,皆一致通 xio
马六甲车商公会2024年 度会员大会在超过法定人 数下召开,没有提呈任何 议案。
会长 拿督陈添财
副会长 王永茂、李德田、吴添明
总务 黄德伦
副总务 拿督郑金森
财政 拿督斯里王天财
福利 吴国清
副福利 吴云蛟、邓胜雄、伍金春
交际 姚油甘
副交际 郑成昌
康乐 许福财
副康乐 邱镇杰
理事 赖妙发、李庆福、陈永福 吴福财、杨振毅、方文华
愛極樂班台醫院
下月19日雌前講座
（马六甲4日 讯）准爸爸妈妈们 是否已做好准备, 以迎接新生命的来 临?
爱极乐班台医院
将於5月19日（星期日）,早 上9时至下午5时,在假日酒店 （Holiday Inn ）举办ー项产 前讲座,让准爸妈更能掌握产 前与产後资讯,为分娩和产後 婴儿护理做好准备。
该课程包括了脐带的奥妙、 孕期须知、怀孕期间的健康饮 食、点亮孩子幸福之路、生产 之旅、母乳喂哺与疫苗等。
讲座将由妇产科专科、儿科 专科、心理精神科专科、饮食 营养师、妇科病房护士经理及
凯儿库干细胞公司讲解,让即 将当父母的夫妻了解应该注意 的事项。
每位参加者各可获得礼品、 茶点招待、自助餐及幸运抽 奖,ー对夫妻只收费50令吉。
该院也特别推出了自然与剖 腹产配套C
欲知详情或报名请联络 Ms Ng或Ms Michele： 06— 232 1782或浏览该院面子 书:Pantai Hospital Ayer Keroho
新加坡大彩票
2024年4月3日开彩
首奖=2241755 二百三十万元 二奖=3924508 五十万元 三奖=1463542 二十五万元 积博奖十张（每张奖金一万元）
1447684 1609206 1718278 1802209 2044554
3006220 3342260 3466901 3731830 3943315
幸运奖十张（每张奖金五千元）
1249800 1454235 1663699 1667985 1803288
1988467 2233181 3864669 4170859 4440912
礼奖三十张（每张奖金三千元）
1002346 1324351 1349487 1403849 1561585
1564820 1706570 1724791 1768553 1855099
1928613 2163453 2484334 2484708 2556751
2557659 2587774 3080156 3190131 3194915
3277152 3353299 3488995 3553764 3877483
3948655 4016501 4030101 4223359 4440231
安慰奖三十张（每张奖金二千元）
1014022 1026122 1043979 1056619 1060607
1128325 1334147 1795412 1928780 2157088
2260250 2305780 2314313 2570068 2588598
2604477 2967887 3043352 3194790 3305575
3314440 3873257 3900360 3961995 3988097
3988380 4054972 4098980 4406698 4441196
参与奖五十张（每张奖金一千元）
1020090 1041309 1112602 1123412 1169725
1188885 1193067 1334135 1561215 1580293
1681110 1870961 1921190 2017131 2115287
2133766 2135338 2149255 2232087 2398178
2410536 2441610 2597947 2684147 2852478
2859183 2887341 2903254 2962940 3014228
3067775 3126245 3128879 3132849 3281825
3425597 3541702 3686975 3778521 3819331
3835187 3952768 3953866 3978986 4191785
4235723 4267334 4335444 4345884 4415506
2D欢乐奖（最后两个号码）三+ー万五千张（每张奖金六元）
注:万字奖金与大彩奖金都可由4月4日起领取。 所有中奖的万字票和新加坡大彩的奖金,可到密驼路210号, #01-01新加坡博彩大厦,新加坡188994邮区,新加坡博彩总 行领取。每张$5,000或以下的中奖票据,可在新加坡博彩分 行或指定销售处领取。
与九牧马来西亚有限公司 （九牧）所联合举办的 茶艺企业分享会上,这么 说。
深度交流瞭解茶文化
在场者包括该促进会甲 州联委会副主席陈俊豪、 财政王思颖、招募理事廖 乙璇、政府对接理事陈苇 雄、见习理事吴成辉等。
另外,该会署理主席林 ー鸣说,该会此次与九牧 董事长林清强在六堡茶马 六甲仓内进行实地深度交 流,有助参与者们进ー步 了解茶文化的多样性、创 新及历史底蕴,并且从中 取得茶艺行业所彰显传统 与现代融合发展的启发。
较早前,林清强指出, 六堡茶源自中国广西梧 州,不仅品质优良、价格 实恵,而且性价比高、功 效繁多,因此希望六堡茶 马六甲仓能够发挥促进大 众对茶文化深入了解的积 极作用,并且结合马六甲 的历史背景良好讲述马中 两国在茶船古道上的友好 渊源。
■参与者们在茶艺企业分享会上学习评鉴茶叶的种 类与品质。
•林一鸣（左6起）在颜天禄的见证下赠送纪念品给林清强。
・陆路交通局展开“开斋节特别摩哆取缔行动”。
導致意外9違規行為
駕駛時用手機・誕
（马六甲4日讯）陆路交通局高级执法 主任拿督洛曼嘉马安说,驾驶人士最常 犯并导致意外的9项违规行为,以驾驶时 使用手机最为常见。
他说,9项违法行为,包括超速、闯红 灯、使用手机、双线超车、使用紧急车 道、没绑安全带、没戴头盔、重型车辆 使用快速车道以及超载等。
洛曼昨午在甲市出席“开斋节特别摩 哆取缔行动”后,如是指出。
他提醒驾驶人士,在即将来临的开斋 节,民众返乡启程前,必须确保车辆在 良好状态,包括轮胎、煞车器、警示灯
和电箱等。
他强调,司机需确保健康状况良好、 不超速、不在右车道缓慢行驶以致阻碍 交通流畅、确保途中足够休息、勿随意
更换车道、保持礼让精神等。
道路安全人人有責
他指出,道路安全,人人有 责,民众若发现任何违例行为, 可通过手机应用程式My JPJ或电邮 aduantrafik@jpj.gov.my投扌艮。
在场者包括该局执法组副主任（政 策）阿兹米阿曼、副主任（行动）莫 哈末阿兹米嘉化、甲州局长莫哈末菲 道勿斯、副局长凯鲁阿斯华等。
此外,洛技说,该局「・本川II初 II在会国展开特别行动中,检な。5丿j 9771 辆乍辆,'% i| M j25% 或 1 万4683 牛: 辆违例接苗单,其中被检査的2万5841
辆摩哆,仃7785辆接罚单,另3283辆或 ー 42%没保险、2681辆或34%没有驾照。 •执法员把两辆被充公的摩哆带返该局。
Tanjung Ratna打造舒適家園
6/45
與你女同匿進!
倾】
第一組愛金
$1,227,655
（最髭保証數的
|開彩結果
第 4月 3962 提 4 四I
3 4 13
31 36 43
頗外號衝 19
な号R
（马六甲4日讯） 我国房产发展商新星 Tanjung Ratna公司订 定于本月1日至14日早 上10时至晚上10时, 在马六甲爱法摩沙 愚特莱斯 A’ Famosa
(Freeport Outlet)举 A'Famosa房 欢迎大家前
办。’Aman 屋巡回展, 往参观了解详情。
Tanjuan Ratna一直 以来的建设理念,就是 在城市中心打造舒适且 高品质的居住环境,让 居民在享受宁静的同 时,也不失城市的便 利。该公司荣获星洲企 业楷模奖和马来西亚纪
录大全。
D'Aman A'Famosa项 目位于森甲边界的爱法 摩沙度假区内,为居住 者提供了独特自然的绿 色生活空间,不仅有著 宽敞的土地,还有美丽 的景观。周边设施更是 丰富包括教育、购物和 交通等方面,都十分便 利。
房屋設計寬敞
该项目地处雪兰莪和 柔佛之间战略位置,至 雪兰莪州仅需约1小时 车程,距离迈丁超市3 公里,电动火车站3.5 公里,普罗士邦中学和 培智小学则分别仅4.5 公里之遥。这些便利的
Outlet,结合自然美景
■ D'Aman A'Famosa邻近Freeport A'Famosa 与现代便利的理想居住地区。
设施使得居民的日常生 活更加轻松。
房屋设计宽敞又舒 适,拥有4个卧室和3个 浴室,占地20x70尺与 20x76尺,能满足现代
家庭的需要,也提供足
够的私人空间,让每位 家庭成员都能享受到舒 适的生活。
该公司始终致カ于 为客户提供高品质的 居住环境。D ' Aman A' Famosa项目不仅体现
了该公司对品质的承 诺,也展现了该公司对 绿色和可持续发展的重 视。
欲知详情,可 联系 0 14-6689 1 98 （Jasmin） 〇
♦ 2024年4月5日•星期五
C3
性び
•读者在活动未开始前有秩序等候〇
Mamee零食合口臟］
•陈金珍
少清晨5时20分已经到来排队 取等候换取礼袋,拿到1号, 这是我第3次参与剪报头送礼活 动。这是办得很成功和很诚心的 好康活动,Mamee送出的零食和! 面食等都非常适合我家,孙子很I 欢盼ー
n《中国报》常年都办类似活动! 回馈读者,让我们受恵之余,也1 感到窝心。而且报纸起价并没有I 影响我对《中国报》的支持和订: 阅,毕竟这是ー份用心去办的好:
报纸。
中画和調整售價
看《中國報》1禳!
廁
CHINA PRESS
•林文欣
（马六甲4日讯）“我 《中国报》联合举办,让读 们继续支持和订阅《中 者剪报头换取。礼袋包括1 包Mamee Chef快熟面、1包 大包装Mamee Monster、1 包 Corntoz、1包乳酪圈和一瓶 1.25L Cheers汽水。
妈咪大宝达集团执行董事 拿督朱国升亲自到场为读者 们送上礼袋。在场者包括 《中国报》马六甲州经理林
国报》
狂住在玛琳,知道《中国报》 ォ况和Mamee送出礼袋后,今早 便到来排队等候换取。2007年开 始迄今,我看了 14年的《中国 报》,这份报纸内容适合各年龄 层,有教育、娱乐、生活和和社 区等,自己会继续订购,也会介 绍朋友订阅。
Mamee是一家时常回馈社会包 括读者的企业,产品多样化,无 论男女老少都爱它。
和
中 国 报
本报马六甲办事处与妈咪 大宝达集团,今日联合为读 者真诚送出1 〇〇份Mamee产品 礼袋,获得一致好评,礼袋 悉数送到读者们手上。
值得一提的是,受访读者 强调,虽然报纸每份售价从 4月起上调40仙至2令吉20 仙,但他们依然风雨不改, 持续订阅《中国报》。
半小時内送光
今早的送礼好康活动于早 上9时开始,不到半小时便 全送出,读者都喜上眉梢。
此活动由妈咪大宝达和
漲價仍要支持エa
•郭其发与郭欣凤夫妇
钦为。
此外,配合本报的优恵 促销期,只需付648令吉报 费,即可获得一年订阅,另 加12令吉也可获电子报订 阅。促销至2024年4月30日 截止。査询联络孙先生012-6905489,或《中国报》马 六甲办事处06-2837923、 06-28660710
/中国报》因物价涨潮 b下虽然也涨了 40仙,
可是绝不会影响我们对这 份报纸的支持,家人都习 惯它的新闻内容、排版, 甚至是字体呈献方式等, 都适合我们,所以不会转 换跑道,会一直支持。
Mamee的各种产品是每 个消费人心中的选择之 -,这次再送出礼袋,让 广大读者们受恵。我们不
•林欣为（左起）和朱国升,与两名 读者交流。
■成功换取礼袋的读者喜上眉梢。左2起林欣为、朱国升。
•一名读者在等待时段翻阅本报。
・长长的排队入龙,证明送礼好康的吸引力。
仅支持紳国报》,也支 持Mamee产品。
希望越辦越好
・王荣德
方人包括我订阅《中国报》 豕超过了 20年,家人都很喜 欢这份报纸,会继续给予最大カ 度的支持和订阅,希望报纸越办 越好,新闻更加丰富,让各阶层 读者从内容中获取不同的资讯。
Mamee是一家良心企业,品牌 口碑好,这次剪报头送的Mamee 礼袋符合读者们的需求,为了不 错失机会,我早上8点已到现场 排队领取礼袋。
I f
雄善
奇養
•所有出席者在马六甲华人抗日义士纪念碑前合影。
抗日義士公祭儀式
隆廣東義山代表參與
（马六甲4日讯）每年定于清 明节举行的马六甲华人抗日义 士纪念碑公祭仪式,今年除了 获得甲州各政经文教界代表出 席,也获得来自吉隆坡广东义 山董事会代表出席公祭,场面 庄严
与・同时,被日军杀害并葬 在此的沈慕周,也是华教斗士 已故拿督沈慕羽的哥哥。沈慕 周之子沈墨志（85岁）在妻子 张雅爱、女儿沈淑娟陪同下, 从吉隆坡南下出席公祭。
沈慕周后代出席公祭
一家三口在公祭上,也与沈 慕羽之子沈墨义叙旧,缅怀先 人及拍照。
此次公祭仪式是由马六甲华 人抗日义士纪念碑管理委员会 主席兼马六甲中华大会堂主席 房有平担任主祭,陪祭者有副 主席张民生、总务赖瑞林、财 政赖乃能、文书郑诗杰、査账 张文华、惠州会馆代表李荣 双、甲董联会署理主席杨应 俊、岗州代表谭保同、雷州会 馆林亚葆、海南会馆林明镜、
华轩俱乐部王崇标、吉隆坡广 东义山董事会主席李振光、华 堂青年团团长骆文杰等。
出席公祭的甲州各华裔国州 议员及市议员则有行动党甲市 区国会议员邱培栋、甲州马华 联委会主席兼吉里望州议员拿 督林万锋、马接再也州议员魏 喜森行政议员、格西当区州
议员谢守钦行政议员、爱极乐 州议员郭子毅副议长、哥打拉 沙马那州议员刘志イ良副行政议 员、怡力州议员林朝雁副行政 议员、马华市议员骆慧茹、蔡 求伟、李春沅等。
培风中学管乐团团员吹奏哀 乐,来自青云亭的可极法师主 持诵经仪式及率领出席者向义 士鞠躬敬礼。
房有平献上祭品,赖瑞林宣 读祭文后,由赖乃能焚烧祭 文,全体出席者向义士献上菊 花,仪式宣告结束。
•沈墨义（左起）与沈淑娟、张雅爱及沈墨志出席公祭。
馬六甲重要電話
男女組別分組形勢
・男子组
A组:培二、培德、答章
B组:新华、革成、育华
C组:平民、公教、马接答鲁、爱极乐
D组:武吉波浪、玛琳、培华
E组:培ー、光华、文化
F组:育英、侨民、侨智
・女子组
A组:侨智、丁赖、文化
B组:武吉波浪、培ー、育华、中华
C组:侨民、革成、爱极乐、新华
D组:培二、玛琳、培德
Mamee Monster杯籃賽
20日瑪琳華小庇痢
（马六甲4日讯）由马六甲篮球 总会主办,妈咪大宝达集团再度冠 名赞助的2024年甲州12ダ及以下 Mamee Monster杯男女小童篮球锦 标赛,即将于4月20日起在玛琳华 小开赛!
今年已迈入第二个年头的Mamee Monster杯赛,共吸引了33支男女 球队报名参赛,反应热烈。赛事将 从4月20日开始,每逢周末在玛琳
华小“拿督冯振轩拿汀杨秀兰篮球 场”开打,为期约4个星期,预计 将在5月18日进行决赛与闭幕颁奖 仪式。
马六甲篮球总会会长拿督威拉陈 江荣对各小学的热烈反应表示鼓 舞,并相信能借此赛会发掘更多篮 球幼苗,将来成为马六甲篮球队的 生カ军。
他也感谢妈咪大宝达副执行主席
10日南馬獨中合唱觀摩會
300人呈獻做］炭朝
（马六甲4日讯）在历经数年的沉淀 音乐赏析。
与等待后,马六甲培风中学合唱团再 本次合唱观摩会的主题为《黄
度轮值主办南马独中合唱观摩会,此 第7届观摩会订于4月10日晚上7时30 分,在马六甲培风中学大礼堂举办。
共有11所独中合唱团参与这次观摩 会,包括麻玻中化中学、居銮中华中 学、永平中学、答株华仁中学、新文 龙中华中学、新山宽柔中学、宽柔中 学古来分校、宽柔中学至达城分校、 马六甲培风中学、芙蓉中华中学及波 德申中华中学。
南马独中台唱观摩会是我国南部地 区几所独中轮流举办的重要活动,旨 在展现学生们的音乐オ华、团队合作 精神及艺术追求。
藉音樂宣導和平
经过数年的阔别,此次观摩会将以 不足3天的时间密集排练,联合呈现 300人的《黄河大合唱》,也是创下我 国《黄河大合唱》演出最年轻的演出 者记录,为观众带来ー场弥足珍贵的
拿督斯里冯世南大力支持马六甲篮 运发展,同时也关注小童篮球运 动,今年爽快地答应继续冠名赞助 该赛会。
陈江荣是于日前为该赛会主持分 组抽签仪式时,如是指出;其他出 席者包括甲篮总竞赛主任陆俊延、 副主任林远正,理事陈和晖,教练 周加祥及各校教师代表等。
•主办方宣布小童杯抽签分组形 势。前排左起为林远正、陆俊 延、陈江荣、陈和晖及周加祥。
（由甲篮总提供）
合唱大匯演資訊
日期:4月10日（周三）
时间:晚上7时30分（晚上7时入场） 地点:马六甲培风中学大礼堂 入场:文化付费入场
谄询方式:马六甲培风中学联课处
06-2824217 （EXT： 126）
河大合唱》,正是希望通过音乐 的力量,传达出摒弃战争,珍惜和平 的精神,并促进南马区各校合唱团之 间的交流,展现各自的风釆。
此次观摩会的举办,不仅是对马六 甲培风中学合唱团过去努力的肯定, 更是对其未来发展的鞭策和激励。同 时,通过观摩会的平台,各校合唱团 将有机会相互学习、提高歌艺和演唱 技巧,共同推动南马独中各校合唱团 持续发展。
南马独中秉承著对音乐事业的热情 和专业,将精心准备这场盛大的合唱 大汇演,并呈现ー场美轮美奂的音乐 盛宴,让观众们感受中学生们的青春 活力和艺术魅力。
当晚的演出入场以文化付费的 方式进行,欢迎有兴趣出席合唱 大汇演的公众人士,点击此链 接报名:https://forms.gle/ kaZTpW3WmzJ58fzN6 〇
❷ 十，A4-
合唱大汇漬
《黄可大合唱》 M- tp> CMnon
ClliBiyiGlUr） ««
• ■■年代》，、・・ 奉耳 ・
-A«IM »英・••«午
• • Miff ■« ・・・即 1•・中 ラ貪•11
•第7届南马独中合唱观摩会于 4月10日举办合唱大汇演,呈现 300人《黄河大合唱》。
消拯局:中央縣2838481、野新縣5291444、亞羅牙也縣5562444中央醫院:馬六甲市區2822344 '野新縣5294636、亞羅牙也縣5562333警察局:中央縣2842222、野新5292222、亞羅牙也5562222
水務機構行動室:2921758 / 59 / 60 '損壞投報2325052國家能源公司:損壞投訴15454電話損壞投報100生命之友輔導會:284250〇、2842700
C4烟無
PR
<2024年4月5日•星期五
•英雄广场以马来甘 榜的气氛为设计背 景,例如摆设脚踏车 与竹筒饭等等。
<陳春漢
報導/攝影
t皇冠广场舞台展现东海岸的 马来传统风筝设计。
一惠胜酒店大堂的巨型熊仔,换上马 来传统服饰迎接开斋节的到来。
同胞携同孩 子在永旺广场大厅 的人造桥,感受 开斋节气
MALi-
（马六甲4日讯）开 斋节将至,马六甲各大 购物商场精心布置迎佳 节。
尽管经济不景气,甲市 区各大购物商场的人潮及 购买カ虽然没有以往那么 强烈,但商家们仍旧不遗 余力地为开斋节进行布 置,相信业者们是希望通 过此举来促进经济市场的 回温。
值得一提的是,今年适
逢马六甲旅游年,全球旅 客陆续到来马六甲观光。
各大商场在此时进行马来 族群与穆斯林佳节的布 置,不仅有助于推广旅游 业及商业活动,同时也能 向外国游客推广马来西亚 的多元文化色彩与重视各 族群的文化。
其中马六甲烁.购物廊 （The Shore）,装饰设计 别出心裁,在大厅及各个 角落用心布置开斋节主题 装饰,设计背景主要凸显 伊斯兰风格及色彩鲜艳的 花朵衬托。
另一方面,英雄广 场则以马来甘榜的气 氛为设计背景,例如脚 踏车及竹筒饭,惠胜酒店
・甲市区的永旺广场以花 卉布置为主体,气氛和 谐,让人心情开朗。
大堂则有巨型的熊仔,穿 上马来传统服饰庆祝开斋 节,气氛愉悦,深得游客 喜爱。
刺激旅遊經濟
同时,皇冠广场舞台是 以东海岸的马来传统风筝 作为设计主题,凸显马来 民族的传统色彩。
甲市区永旺购物商场的 设计也极为独特,以类似 梅花的花朵,作为迎接开 斋节的布置,现场犹如花 园,让人眼前ー亮。
开斋节的装饰,不仅为 马六甲的民众带来了佳节 气氛,也吸引了众多游客 前来欣赏,增添了马六甲 的节日气氛。
・烁.购物廊的开斋节 布置,趋向于伊斯兰风格。
设计〇
・皇冠广场舞台前方的购物区，也添加色彩浓郁的马来粽
ft静ih与流動え問
Between St i H an4 f I Ow
到靜怡停格動畫短片持映會
Low Stop K<K<n Animation shorts screening
馬六中場 I n Me I a k a
8.0524 (Saturday) 6PM、9PW
MplAka Piirpl<* Cma MIR Twhouv
Jalan Tun Tan Cheng Lock. 75200 Mdaka
活動資訊
购票报名 https://forms.gle/AB9X4gt z dJGNGg2m7
日期时间 2024年4月6日（星期六）晚上6时至9时
活动地点 Purple Cane Teahouse, Melaka 马六甲紫藤荷兰街18号茶馆
地址 18, Jalan Tun Tan Cheng Lock, 75200 Melaka.
Google Maps https://maps.app.goo.gl/ACwcX4J2t7mvt2dg7
报名费用 早鸟价（4月5日23：59前）每位30令吉（包含一 位活动入场、ー份晚餐含主餐、甜点、饮一 份神秘纪念品）
邪黯讒:篇劉靜怡7部停格動畫短片 濫貯站明晩首場特映離風
放映作品
1.
2.
（马六甲4日讯）现居台湾的马来西亚 停格动画艺术家、实验动画导演Raito刘 静怡于近日回到马来西亚,进行为期3个 月的“三地驻城艺术创作计划”,首站来 到古城马六甲。
刘静怡将在4月6日（周六）晚,于紫藤 荷兰街18号茶馆放映她执导的7部停格动 画短片作品,并与观众聊聊创作背后的故
此活动由Purple Cane Teahouse、 Joe Design Handcrafted、 Heeren Inn Hotel、!NXO Arts & Culture (L) Foundation云手文创基金会联合支持呈
献。
設中英雙語字幕
3.
4.
5.
6.
7.
Flsso菲索
Frauen-Llebe： Blumentanz 女性爱 情三部曲:花簇在婆娑中绽放
Taiwan Nature尘世之外
Tanatanetek像石头ー样柔软+ tlmelapse
Like Water, We Flow我们如水流动
Receiving Happiness 收信快乐
Anthropocene 众生相
事。
车次精选的7部短片除了充满创意与实 验灵光、视听觉上趣味无穷,还跟自然、 人文、社会议题有深度的结合。其中部分 作品在马来西亚是首次放映,有意观赏者 可抓紧机会购票参与。
放映影片有中英双语字幕,活动欢迎任 何语系观众参与,唯导演分享环节将以华 语为主。
一如有疑问,请联系云手文创基金会面 子书专页:https://www.facebook.com/ inxoartsandculture
刘静怡来自马来西亚现居台湾,为停格
动画创作者,来多创作工作室负责人,秉 持实验动画精神,以植物作为创作媒材, 创造人文与自然结合的视觉语汇。其个人 导演作品有《菲索》《绽放之种》《花簇 在婆娑中绽放》等,曾入围国内外逾百个 影展。也作为停格动画师与其他艺术家合 作,参与作品包含《山川壮丽》《病玫 瑰》《热带复眼》等。
•莫哈末卡迪尔（左4起）从魏喜森手中接领保险赔偿金,右3是阿都拉萨。
魏喜森:保障自己和家人
投保社險危至
（马六甲4日讯）马六甲 州卫生、人力资源与团结 委员会主席魏喜森行政议 员说,民众应了解社会保 险机构的社险重要性,也 需通过雇主投保,若有エ 伤或意外事故发生,能保 障本身和家人的未来。
他说,还未购买社险的 自雇人士,也可以投保, 万一投保人不幸发生意外
或患病,他们和家人都可 得到保险赔偿保障。
“至于雇员,也要确保 他们的雇主已投保社险。 如果有雇主没为雇员投 保,他们可向社险机构投 报,再由该机构采取进ー 步行动。”
魏喜森昨日与马六甲社 险机构主席阿都拉萨,移 交开斋节物资和赔偿金给3
位受保人后,这么说。
社险关怀小组人员分别 到答章移交终身赔偿金给 莫哈末卡迪尔,在场的有 彭佳兰答株州议员拿督卡 宋诺丁。第2名接受物资和 电动轮椅的是住在榴樋洞 葛的阿都卡林。
小组成员之后到爱极乐 移交2000令吉丧葬援助 金,以及每个月1418令吉 75仙遗属抚恤金给一名寡 妇和6位孩子。这名寡妇的 丈夫今年3月20日因慢性气 喘逝世,遗下6名年龄21岁 以下孩子。
♦ 2024年4月5日•星期五
<馬六甲廣告C5
CLASSIFIED CONNECTION
中園办 南澤高報
NANYANC SIANG PAU
广场
,最佳效果最佳选择
简易 、 方便付款方法| |碧| |TET|信用卡|ゆ华侨银行g大众银行柜台服务(现金、支票)
中国报办事处
新山:07-331 6151 传真:07-335 5069 Z 麻坡:06-953 5610 传真:06-951 0669 Z 居銮_： 07-771 1099 传真:07-771 1098 Z 昔加末:07-932 9682 传真:07-932 5682 / 答株巴辖:07-448 0060 传真:07-448 0060 Z 马六甲:06-283 7923 传真:06-286 3610 Z 芙蓉:06-762 6316 传真:06-764 1850
南洋商报办事处
新山:07-333 2759 传真:07-333 2758 Z 答株巴辖:07-432 9696 传真:07-432 7431 / 森美兰:06-762 1716/762 7250 / 762 4191 Z 马六甲:06-282 5605 / 282 5610
传真:06-281 4615/ 06-282 3293
SOUTHERN 南马
征聘
征 聘
高级职员
执行/市场
执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 女佣褓姆
高级职员
技术/机械
女佣褓姆
提防居心不良人士利用银行户口非法汇款（俗称洗黑钱）,谨慎保管本身银行户ロ C
无须汇款应征公司（包括工作保证金或抵押金之类费用）换取工作机会C
无须购买应征公司产品或服务换取工作机会。
应征时应提高警觉,避免受骗。
应征须知
国庭管家兼保姆）
会计/行政
会计/行政 会计/行政 餐厅酒楼 餐厅酒楼 餐厅酒楼 司机/送货 司机/送货
麒/魏/五金
新山巴西古当征聘
，财务部经理
（Account Manager）
一能全盘处理账目
-熟悉银行业务者为佳
ノ人事部经理
（HR & Admin Manager）
-熟悉马来西亚劳工部法律制度为佳
以上两顼:须有5年的相关经验
5天半长短周制
通晓中,英,国语
联络 016 ・ 733 2472
BATCHTEC
新加坡 聘请数名 中エ/大工
Fitter
…（也）…
Welder
（焊工）.
执行/市场执行/市场
马六甲五金公司
SRITA SDN BHD
诚意聘请 Sales Representative 、营业代表 电无经验者皆可,公司提供训练 嚅懂电脑操作,略僮Excel操作 咱备交通
*SPM文凭或以上 啃积极用心学习,认真,自动自发, 有责任感,勤劳,能独立完成工作
•男士优先
•年龄介于:21-4啰 •工作内容:需服务贿噸客 ・工作时间:
8.30am ~ 5.30pm （星期一至五） 8.30am ~ 1.00pm （星期六）
・ 地点:Taman Merdeka Permai ・薪金:底薪rm2500+津貼+佣金 有意者请致电:
06-336 3634
Ms Cheah
016-7777 564
Mr Ken
v有新加坡3号驾驶证 优先
V必须会手把焊和MIG 电孤停
工作范围:
1） 在室内场地进行焊接 工作,隅尔需要出厂 协助维护设备
2） 协助其他部门进行 机器维护和维修
薪金面谈
_有意者,请联络:_
Ah Yan
+65-91789433
Ah Bao +6016-608 1120 +G5-91342706
印刷/广告
广告牌业聘请
1）3D盒仔字
Boxup Lettering
・师傅（薪金3500・ 5000）
・半师（薪金2000・ 3500）・工作需要有上 进心和责任心・EPF/ Socso/年假・住宿费 补贴・待遇从优,年终 花红.地点:甲洞
请电:013-3447768, 012-3509691
仓U业V
扌戈う戋V
马六甲Kota Laksamana
聘请(5天制)
1) Sales Assistant (male)
2) Store cum Technician
* SPM level
* Possess driving license & GDL
Mr. Siow 012- 672 1937
Pn Rohimah 06-2821316
Ms Susan 06-281 1298
人事部主管（女）
・熟悉HR工作和Payroll ・熟悉劳工合约 ・需对劳工法令了解与深知
（•要有人事处理的能ガ ・沟通能力良好
#自备交通 #五天工作制
# 8.00am~5.30pm
JIESIN PLASTICS INDUSTRY SDN BHD
PLO 35, JALAN FIRMA2/2, KAWASAN PERINDUSTR1AN TEBRAU 1,81100 JOHOR BAHRU, JOHOR. 有意者,请联系:SERENE 07-355 2229 / 355 2230
Whatsapp: 010.760 2229
柜台销售
店面/收银员
新山大丰花园 軌场矚 男杂エ 欢迎乐龄人士 供吃住
07-3328076
011 -51130508
店面/收银员
Best Mart皇后 豆花豆奶 专卖店聘谓
1） 女收银员
咽»6»・可 … 金 RM2,000-2,500 waum
2） 豆花豆奶制做 女员エ做位）
,公司
•年龄18-40岁
・被录取后,有EPF, SOCSO & 员エ福利等
018-7878 118
［JOHORJAYA
ほ:门市员エ］
福资2+++,无需经验
-有EPF, SOCSO,年很 工作时间6.30am開始 有意者,请联络:Albert
I 016-728 3992
49. Jalan Dedap 23.
技术/机械技术/机械
聘请有经验 確理罗厘电线技工 2.罗凰令气技工
（欢迎新/马公民）
-_x-z-\-z-^-z->_z-^z-\^-\_<>-\_z-\_z->,z->_z-\_z-»_z-\,z-^z-^ 有意音请拨电:
6596337372
Recruitment!!!
Account & Admin Staff
RIV13,800 - RM4,200
*Min 2-3 Years Experience
*Able To Start Work Soon
*Tebrau Industrial Park
*Monday to Friday, 8am to 5.45pm
*Manage Sg & MY
-Basic Accounting
-Admin Work
-Purchasing
*Speak & Write In English & Mandarin
*Work Independently
*Manage Whole Office In MY
*0wn Transport
*Contact Stephanie。11 21 33 6369
新加坡招聘 行政女助理一 Admin Assistant/.
-SPM或大学学历同等资格
ー能独立工作,态度积极 -薪资$2000肯做肯学还可商量 -有无经验皆可,欢迎毕业生
-需懂英文,书写及阅读
•住新加坡者公司提供住宿津贴 有兴趣,请WhatsApp或直接上门面试
65 - 9838 0596
工作地点:10 Buroh Street
#06-36, West Connect Building, Singapore 627564
（Account Clerk
会计书记
:巨應郷可.......
Account Assistant
会计助理
•须有经验 ノ
•须拥有高中/SPM/会计相关文凭 ・精通华/巫/英语•自备交通•5天制 待遇优厚,有意者请朕络
Ms Hajar/Wani或将个人履历电邮至
Swee Premix （Johor） Sdn Bhd
Tel:07 - 557 0966/07 -558 3966
Email:hajar@sweepremix.com
Fax:07-557 1969
I 57-331 6151 I 06^762 6316 I 06^283 7923 ,ノ 07-333 =759I〇6-9|3 5610 , “ | 033 斯。ミ
资讯科技资讯科技
诚聘
画稿师DTP Artist
（RM380〇- RM5500）
•五天半工作制
»精通设计软件,如Adobe Illustrator,
Photoshop 等
»熟悉排版工作
»需懂中英巫文
»审查客户的稿件与颜色,确保与耐
心对待每个细节都准确的
DESA CEMERLANG
如有兴趣,请联络
010-822 0963 （Whatsapp only）
秘书/书记秘书/书记
美发美容
答株巴辖 咼薪急聘 理发与 按摩小姐
3/7分账
G&G瞬謝G
016-7161950
讯•« 料 快
餐厅酒楼
JB聘请 早、夜市 售卖员
•无需经验
•男攻,不限年龄 （皇后区）包住宿 联络方式:
01111870703
0106548886
（Whatsapp） （9am-6pm）
教育/文员
教育/文员
网络教育事业 招聘代理 正职/兼职
适合:（上班族、教育工作者、 家庭主妇）,提供培训 佣金:RM95 - RM2600以上 年龄:28岁ー45岁
011-6933 9005（ms 負〇叫）
聘请 PART/FULL TIME
伊英语,化学,生物
中小学各科老师/助教/托育班老师
W司机/柜台服务人员
,薪金RM2500-7000 •有无经验皆可
•接受任何年龄层应征者
•欢迎学生和退休人士 ・提供女老师宿舍
诺贝尔教育集团
Perli ng & Bukit Indah/Adda Height/Setia Indah
01 〇 -3733302/07-2366900/0127799242
秘书/书记
美发美容
海鲜面家开展 Seafood Noodles Restaurant Hiring
RM4000起!(视职位而定)
Restaurant Chef / Assistant
正/副主厨
Restaurant Manager/Asst.
正/副经理
宏
&
Yh VMlag<
由RM2200-RM3500(视职位而定)
Supervisor 主管
Captain 領班
Restaurant Attendant 服务员 Part time
Kitchen Commis Kitchen Helper Kitchen Steward
兼职
厨房助理
厨房学徒
厨房清洁エJ
地点:Penang Prai - Butterworth/Penang Island / Melaka / JB 福利:•员エ宿舍•13%EPF公积金 -
•社会保险•每月表现奖励・年度表现花红 欢迎有中,西及日本餐经验者加入我们的团队［有无经验皆 可,提供专业训练］。欢迎多位来自不同部门人士踊跃参与。
Ms. Lim 012 • 318 6778 /Mr.Lau 012 - 763 2322
马六甲著名餐馆 咼新聘请
头手二厨
帮锅男女点菜员 杂エ
有意者请联络:
016-209 2771
(2pm过后)
网啊軸誠
厨房助手 （早班或晚班）
销售兼厨房助手
早上8点至傍晚5点ぜ $180〇-$2600 , 晚上9点至早上6点.
$219〇・$2990
編
早上11点至晚上8点$205〇•$2850
工作地点:
235 Victoria Street
所有职位均可招聘
whatsApp +65 8139 0840
餐厅酒楼
新加坡聘
5星酒店•男洗碗员, 包吃住,人头税,准证・ 月休2夭,花红,13个月 エ资,S$2K•销售员, S$2.5k+.+6591247471
美发美容
司机/送货
急聘
新山 Bandar Seri Alam
Admin Assistant
［行政助理］
•有相关工作经验,懂电脑
•能独立处理事物
・通晓中,英,巫文
待遇优厚,齐全福利,5天工作日 请电联络或将个人履历电邮至:
winler.sb@gmail.com
Tel: 07-382 1669-Ext209
Hp : 018-375 9068
诚意聘请
General Clerk
普通书记•1位
•基本电脑操作・女生Female
• 5天半制
•星期一至五 Monday- Friday 9.00am-6.00pm
•星期六 Saturday 9.00am- 1.00pm
•有无经验皆可•月薪面谈
• EPF+SOCSO+EIS+BONUS
・责任心,勤快,刻苦耐劳
•工作地点:Cool Win Sdn Bhd
No.18, Jln MP 12, Tmn Merdeka Permai, 75350 Melaka 有意者,请联系:
012 - 878 9308 06 - 336 6308
秘书/书记秘书/书记
新山百万镇家私厂征聘
女书记
工作要求:
,英语及马来语.
,工作时间:五天半制,薪金RM2000 - RM3000
有兴裡者请联络:014-2633 658
用 Microsoft Word
教育/文员
五天制安亲班 校车司机 ・须有责任感,负責载 送小孩
・提供住宿和膳食, 欢迎外坡者应征
・工作环境佳,良好福 利及年终花红
・地点:雪州Subang Jaya / Putra Heights 请电:012-391 0011
7美容美体师!
*薪金$2500或以上（视经验而定）
・拥有美容行业相关技能
・愿意升级和学习新的知识和技能
・欢迎新加坡公民,永久居民,大马人 有意者,清电whatsapp:
*+65-9800 0727 :
ん 地点:新加坡乌节路爲擾
新山皇后花园 乡味活海鲜煮炒 征聘 、砧板/帮砧 二锅三锅
:RM3500++
2. 打荷
3. 马皇
5.楼面杂エ ，3pm过后请电: 017-7871517 016-7699657
百万慎/至达城 胸中心飜 保安 一司机 ー御点打扫
・薪水洽谈
・住附近为佳
07 -3883400
012.7666882
司机/送货
Urgent 马六甲急聘 （Tmn Kota Laksamana 帆服確
•须有经验 •须能出坡
餐厅酒楼餐厅酒楼
新加坡 中央厨房聘请
•行政人员
（英华流通）
・中/西餐厨师 ・帮锅
有意者清 call / whatsApp: +65-96628132 +65-65930070 地点:1 Kaki BukitRd1(靠近乌美站)
新加壊金咖啡 差食广场诚聘
►・主厨 A幣祸
(S$3800-4500 可商)(S$2800-5800)
A砧柝 A支配
(S$2500-3300) (S$2500-3300)
(提供员エ餐/制服,待遇好,前景好)
联系 +65 9792 5377 *65 9730 9933
电邮:hrQgoldencafe.com.sg
新记海鲜餐馆 《征聘》
① 外卖员
② 男/女员エ
（全/兼职）
③ 杂エ
S厨房学徒/中エ
（包吃2餐,供宿舍）
018-763 2301
（12pm后联络）
N0.77, Jalan Bdadau 33, Taman Puteri Wangsa, Ulu Tram, Johor.
新加坡聘请 什菜饭头手 新加坡 小餐厅 位於麦坡申 聘请:
•什菜饭头手 有意者联络: WhatsApp +65 94502221
芙蓉 大地海鲜饭店
聘请 厨房 杂エ 芙蓉（没有提供住宿） 017-6637388
砧板/三锅 雪州（八打灵再也） 有冷气个人房 SS 21, P. Jaya 019-2266 806
司机/送货
36, Jalan Pulai 25, Taman Pulai Utama 龙环镇 《聘请》 送包司机
(需有手牌)
019-7179184
请联络:Mr.Sim
019-¢66 4045
新山征聘
1,罗里司机 2•跟车员
,新加坡送货
・须持有(有效护照) ・职位1&2需有GDL 手牌
016-7886760
Mr. Tan
37, Jln Satria 8, Tmn Perindustrian, JB Perdana, 81300
Skudai, Johor.
麒/魏/五金
急 1) Baker 聘 面刨帀
2)Cake Decorator 離装怖师
3)Cake Baking 離师
4)Service Crew |~］市
・全职,有无经验都可以,提供培训, 每周6天工作,年龄18-35
•福利:薪水,EPF/Socso/EIS,医疗,年假, 员エ折扣,假日上班双倍工资等
• 工作地点:USJ/Desa Aman Puri/
Bdr Sri Damansara/Puteri Puchong/ Kota Kemuning
有兴趣请联系:
Tel: 011 -5161 8311
(hr@berrys.com.my)
柔佛聘请
性卜习班载送司机
・退休人士优先・有责任感
* EPF & SOSCO
工作地点:Kangkar Pulai
Ms Gladys 012 - 790 4900
Ms Chong 014 ■ 668 1900
车「/鼬/零件
新加坡大家｛私厂
高薪聘请 木工头手/包エ
ー薪资可面谈
•需有3年以上新加坡经验
+65-9763 4438
O/B/E金麒/翅/五金
薪水:RM 19/小时
RM3000++（月薪）
5天/星期（包括星期六&日） 9AM -6PM （8 小时/天） 工作地点:Nusajaya, Johor 20-60岁,女性
驾驶执照
工作内容:家务,打扫,煮饭, 洗衣,逛街,照顾小孩
有兴趣者请联络:Ms Sally 电话 016-733 6380
新加坡聘请 有经验新加坡月嫂
•年龄55岁以下
-工资面谈
-无经验提供培训,长期工作, 培训地点:柔佛Larkin
013-941 9193
建筑/家仙/五金
类
《征聘》
Dato Onn, J.B
1•罗厘司机
Lorry Driver -有无经验皆可 -有执照E或H
2. Foreman
机器维修员
-有无经验皆可 有意申请者,请联络:
UM 012-799 8525 otfice：07-562 7525
No.2, Jln Ekoperniagaan
1/24, Tmn Ekoperniagaan,
81100 J.B.
Nusa Bestari, Skudai 聘请 罗厘司机 *年龄不拘 ・只限男性 ・需要gdl手牌 有兴趣自行联络: 011-26082272
车「輝助零件
汽车维修员
FOREMAN
1) SENIOR 头手
2) JUNIOR 半师
3) TRAINEE 学徒
・提供住宿
・佣金,花红,年假
* EPF,SOCSO,EIS 地点⑴ B.B.Selayang
(2)Ara Damansara
Mr Ling 012-309 6481
新加坡公司 在乌美
★征聘★ 汽车冷气 技工 •有二年经验者为佳 （提供午餐） 0065-6748 7467
车「輝助零件
新加坡 《聘请》 轮胎 技工 +G5-62537787
车厂聘请
Alignment师傅/半师 Foreman头手,学徒 各数位（有经验为佳） 沙登・ EPF,Socso,SIP
Alex 019-317 3332
蒲种车厂
♦Foreman头手/中エ RM2500-RM5500 *Tyreman头手/中エ 专科欧洲车,日本车 请来电 010-366 3223
电器冷汽
Tmn Sentosa (JB) 征聘 拉电 好/中［
麒/翅/五金
KL家俐厂急聘 罗厘司机/厂长/头手/ 管エ/销售员/按エ/ Subエ仲工/学徒 •薪金RM5-F-10千 •有責任感,提供红股 -提供花红及佣金 -外坡者,提供住宿 有意者,请Whatsapp: H/P: +6012-377 8681
车「/鼬/零件
®新加坡汽车打蜡公司
局新招聘
主管
Supervisor
-通晓中,英文
・须有相关工作经验能独当一面
•享有底薪+佣金+效率津贴 有意者,请联络
+65 8588 8868 Nick
O/B/E金麒/翅/五金
高薪职位:釆购/核算
（Purchasing / Costing）
工作地点:麻坡家俱城（居家办公） 宜备条件
［有家俱厂工作经验
2•熟悉家俱原材料成本和产品 价格核算
3ー精通华语、英文
4ー待遇优厚。
有意者请将个人履历表电邮或者电话至:
yintatech2022@gmail.com +86 13816549836
+62 85215023928
〇/lfi/H金麒/家的/五金建筑/家仙/五金
|嵌 INAZUME
征工地总监 日备 Site Supervisor 吳 ［Melaka & Johor］
・25 -40岁之间
•安排施工现场,监督与协调
«预算和成本控制,质量控制,安全合规 有意音,请把简历表发到
admin@inazume.com
或联系012・398 7539
新山 傢｛私厂 聘请 头手（包エ） 吊エ 016-7877779
装修/水喉
请个超人，
不用 「做死人」
馳:
107-331 6151,07-333 2759
06-762 6316,06-951 0028 / 29
马六甲，
0&-2837923,06-282 5605
货仓管理
烈光镇エ厂 征聘员エ I•貨仓员エ 2女书记
（中学程度） 自备交通
有意者,请联系: 高雅化学品工业
23, Jin Maju 1, Cemerlang Ind. Estate, Ulu Tiram 016-7188401
016-7178401
货仓管理
仓库管理员
〇位）
新加坡中央厨房聘请 薪水高达新币$2400 *13薪
*1年两次花红
*6天制
（每日12小时）
・包吃,不包住宿 * 6.30am 到 6.30pm 请朕络:Ms Goh 只 限 whatsapp +65-8183 9901
集 记生员 书线计 女接会 主冃+ + tn#爐理 i类广场
••…等等
/ J 4新山: 芙睿/麻坡: 马六甲: h一Jf 7 07-331 6151 06-762 6316 06-283 7923
・ ヽ 07-333 2759 06-951 0028/29 06-282 5605
装修/水喉
1）工地督エ
・须有驾驶执照・熟悉装修工程操作 ・月入可达RM4000-RM5000 ____
2）水泥头手
以上职位待遇优厚,公司提供住宿,花红, 等奖励和多项福利。
智家屋顶装修有限公司
017-342 7721
装修/水喉
森州新那旺
诚聘
•铁花头手
・中エ
（需有罗厘驾驶手牌） 有意者,请联系:
012-2（56916
建筑/家仙/五金
~新加坡建筑公司"正聘
1）Aluminium Supervisor铝合金制作师傅
ー拥有SPM中学以上学历或2年以上工作经验
ー必需准确测量和切割型材,会熟练看图操作切割,避免切错
一会操作机器加工,打孔钻眼并懂得集合,焊接与精加工铝制品 一会组装纱窗、组装门窗、百叶之类的
2）Site Supervisor.工地督エ
3)
ー拥有SPM中学以上学历
— 3-4年以上工作经验
•主要负责工程督工及参与工地的各项会议分配工作等
.了解工作范围及遵守项目要求
•根据施工图进行施工
Formwork Supervisor 木工头手
拥有SPM中学以上学历或SEC学历证明
3年以上工作经验
需要是真材实料会看图开料
有意音请把简历表发到
sp3e33@gmail.com 或联络（whatsapp）
+65 9790 3075 +65 9088 7315
货仓管理货仓管理
新加坡公司聘请
货仓管理员
/五天工作制
/薪金高达S$2,OOO
/中学程度/体格健壮
/加班费+加班膳食津贴
/年终花红和可变动性花红
水喉装修 水喉，磁砖,泥水,油漆, 烧焊,大中小,派卡员, 有驾驶执照为佳外坡 包住谢绝不良嗜好01 26837433SubangJaya
货仓管理
有意者,请WhatsApp: +65 9389 5337 ★谢绝中介★
货仓管理货仓管理
马六甲征聘
1）Admin Clerk
行政书记
・SPM/高中或以上学历
•年龄18-40岁 -通晓中,英及巫文
・须懂得电脑操作 •无须经验
2）Store Keeper
」货仓人员
・拥有相关工作经验为佳
・能驾驶Forklift
•薪金大约RM150〇• RM2500
・以上职位,将享有多项福利,优厚薪金, 待遇视经验而定
有意者,请联络:
广安堂有限公司
Kwong Onn Tong Sdn Bhd
No.2A, Jln IKS-M4, Tmn IKS Merdeka,Bt-
Berendam 75350 Melaka.
Tel:012-685 1816
<2024年4月5日•星期五
車資35令吉收134令吉
事的控状。
•被告刘文松承认ー项滋
(海峡时报)
車禍釀肢體衝突
2司機各罰5276令吉
（新加坡4日讯）有公众爆料,
滨海湾花园出现“宰客车”,不开计 程表,直接“狮子开大口”,漫天开 价,有时车资比正常的贵上六倍。
德士司机严先生（55岁）近日联系《新 明日报》,称要揭发ー批豪华德士司机 惯用的“宰客”伎俩。他透露,持有德士 执照的豪华德士,除了在指定柜台接客之 外,在其他地点载客,都应该按计程表收
费。
不过,ー批豪华德士司机被指专挑本地 旅游热点,到德士站排队,却以“开价” 方式载送外籍游客,借机赚取高额车资。
严先生称,情况持续好一段时间,除了 过去曾被媒体报道的“重灾区”滨海湾金 沙外,滨海湾花园德士站也岀现大批“宰 客车” 〇
載客時就地起價
他说,上个月17日,他在滨海湾金沙目 睹ー辆豪华德士载走一名外籍男子后,一 直没有亮起载客指示灯,说明司机没有启 动计程表,于是尾随其后査看。
“几分钟后,乘客在麦士威熟食中心外 下车,我上前询问对方付了多少钱车资, 对方回答说20元（约70令吉）,比一般的
车资都贵。其实,ー些豪华德士司机从滨 海湾金沙载客到机场,单程收费65至70元 （约228至246令吉）,也比计程表贵ー 倍。”
记者上个周末（3月31日）晚上8时30分 左右走访滨海湾花园,发现不少德士与私 召车载客时都就地起价,向游客开出高几 倍的车资。
来自中国上海的游客侯女士（38岁,自 雇人士）受访时说,她与家人住在附近的 新加坡市中心索菲特酒店,早前搭乘私召 车到滨海湾花园,车资约1〇元（约35令 吉）,返程时遇上司机漫天开价,贵了近 六倍。
“小型德士开价38元（约134令吉）， 大型豪华德士开价68元（约239令吉）， 贵得太离谱,司机还说只收现金。”
2協會與陸交局聯合執法
人国德士师傅协会和全国私人出租车司机协 土会顾问杨流凌受访时称,两协会都已知悉 有关非法载客服务的问题,并正与陆交局合作
（新加坡4日讯）68岁 阿叔开马赛地,不慎切入 男子的车道,导致对方车 子撞上路堤,男子下车理 论,最后两人发生肢体冲 突,两人都被判罚款1500 元（约5276令吉）。
被告刘文松（68岁）星 期三（4月3日）承认ー项 滋事的控状。
《新明日报》早前报 道,这起事件发生在去年7 月13日下午3时零5分,地 点是一条驶入亚逸拉惹快 速公路的支路上,靠近立 达路下段的路段。
涉案的另一名男子林思 勇（24岁）,早前已经被
罚款1500元。
案情显示,被告案发 时开著ー辆马赛地,林 思勇则开著ー辆福士伟 根（Volkswagen）,两人 都行驶在立达路下段,要 右转进入亚逸拉惹快速公 路。
打架影響交通
由于被告不小心切入林 思勇的车道,导致对方的 车子撞上路堤,车子右侧 底部刮花。
林思勇停在被告前方, 下车并示意被告也下车, 接著和被告说车子被刮 花,但被告否认有撞到对 方的车,双方因此起口 角,还互骂脏话。
被告威胁说要报警,林 思勇回到车内,但被告跟
著对方,站在车外继续 吵。
根据庭上播放的视频, 林思勇之后通过车窗伸出 手抓被告的衣服,也试图 伸手要掌掴被告,被告接 著通过车窗出拳打林思 勇。
林思勇过后下车,把被 告推倒。
被告起身后,也试图揍 林思勇,但林思勇躲开, 两人最后又扭打起来。
由于两人打了起来,导 致其他车辆被迫放缓速度 和停下,影响交通。
被告在同天晚上10时51 分,到急诊室求医。医疗 报告显示,被告头部、双 肩、左膝、腰部挫伤,拿 了三天病假。（人名译 音）
通过釆取执法措施和教育来解决问题。
她斥责,这些司机的错误行为除了为乘客与
司机带来安全问题,也为相关行业造成不好的 声誉,并提醒乘客拒绝这种“宰客”服务。
她也提醒,滨海湾金沙酒店的豪华德士服务
台由百胜德士（Prime Taxi）经营,她认为它
们不该被误认为非法载客服务。
"这些授权的豪华德士服务收取固定的车
费,但乘客必须通过服务台预订车子,不能在
路边拦车。”
陆交局去年底刚打击ー批“宰客车”，7名德
士司机被罚款和扣分,其中两人被吊销执照。 •有公众爆料,滨海湾花园出现"宰客车",向游客开出比平常贵几倍的车
资。
男子稱販毒為做研究
法官不買賬飄
翩艇矚引熱・
公園局:為了研究
ー两只老鼠出现在摆放纸皮的铁架 推车下方,其中ー只还往推车上爬 动。（受访者提供）
t ー只老鼠出现在快熟面上方, 后窜爬到后方的食品架。（受访者 提供）
(取自网各) ・乌鸦身上的设备呈长椭圆形。
（新加坡4日讯）房屋 经纪因贩卖大麻被捕,不 仅在家里搜岀贩毒用具, 还在短讯里以“大麻男” 自居与他人联络,但他称 拥毒是为了进行“研究和 提炼”,法官不买账判他 死刑。
被告是34岁的薛宝劲 （译音）,他在2018年6 月28日下午4时25分,于 淡滨尼83街第857座组屋 ー楼电梯口被逮捕。
他的女友也同时落网。
《新明日报》报导,中 央肃毒局人员从被告的后 车厢和房间内搜出毒品、 吸毒和贩毒用具。
被告后来被控上法庭, 共面对24项抵触滥用毒品 法令的控状。
法庭先审理一项指他拥 有4509.2克大麻混合物作 为贩卖用途的控状,余项 暂时搁下。
被告不认罪,高庭法官 施奇恩在审讯后,于星期 二（4月2日）发表书面判 词。
法官指出,被告承认拥
有大麻,但目的不是为了 贩毒。
他称案发时患有因 吸毒引起的轻躁狂 （hypomanic ）, 导致 他产生做提炼大麻二酚 （cannabidiol）生意的 念头
不过,法官接受控方专 家证人的证词,认为被告
案发时虽有轻微的躁狂症 状,但病情并没有严重到 影响被告的判断或认知能 カ。
相反的,法官指被告 在2018年5月30日的手机 短信记录里,向19人发 送售卖大麻的广告,并 以“Ganja man"（大麻 男）自居。
肃毒局人员也起获沾有 毒品的刀子、电子称等贩 毒用具。
法官指被告无法推翻他 贩毒的假设,最后判被告 须接受强制性死刑。
•肃毒局人员起获的毒品和贩毒用具。
（中央肃毒局提供）
食品架上穿梭
超市頻現鼠蹤
陈小姐说,她晚上经过 时,也目睹过老鼠在附近
（新加坡4日讯）居民申 诉,惊见老鼠在乌美一超 市的食品架穿梭,担忧卫 生问题。记者走访,附近 店家员エ证实,鼠患问题 从今年开始严重,每天可 看到七八只老鼠跑过,吱 吱声作响。
居民陈小姐（35岁）告 诉《新明日报》,位于乌 美1道第306座组屋底层超 市出现鼠患问题,让她感 到担忧。
“除了我之外,附近居 民也曾于本月2日（星期
二）凌晨1时许经过超市 时,发现老鼠在食品架 岀现,对方还拍下了视 频。"
周遭衛生不理想
根据视频,超市前摆放 了多包快熟面,ー只老鼠 岀现在上方,逗留几秒 后,又跑到后方的食品 架。另外一段视频显示, 超市前有置放纸皮的铁架 推车,两只老鼠岀现在推 车下方,其中ー只还往推
车上爬。
兼职/其他兼职/其他
兼职/其他
房屋租售
爬动。
她指出,超市附近有两 间托儿所,原先曾考虑将 孩子寄放在其中一间,但 如今觉得周围的卫生情况 不理想,就打消了这个念
头。
记者日前走访现场,多 名店家和员エ指出,该处 鼠患严重,每天都能看见 老鼠在店铺前跑动。
马林百列市镇会回复该 报询问时说,当局知悉鼠 患,当局一直在聘请害虫 防治人员进行定期检査。
当局为了有效控制老鼠 数量,特别留意垃圾中 心、中央垃圾槽及附近地 区的清洁工作,避免该区
成为老鼠繁殖的温床。
行业朧/毆
行业出租
乌鲁槽广泉山庄诚聘
1. 火化操作员（男生）
2. 墓园服务员（男生）
-有经验者为佳 一不忌讳殡葬行业
3彳亍政助理
一有无经验皆可 -掌握电脑基本操作
一年龄 18-35 __
，提供在职培训 "享有个人佣金 ，每三个月分花红
，每年按照个人表现起薪 ______
工作地点:Ulu Choh, Johor エ信时间:8.30am-5-30pm 薪资详情:RM1700-RM5000（视经验而定）
欲面试请联系或将履历表发送至
し +6012-357 0382（Ms Chin）
况 management@egqmemorial.com.my
新山福长兴 聘请殡葬
1） 工作人员
2） 罗厘司机
•男/女皆可
•可提供住宿
•需有责任感
•提供在职培训
016-7215522
No.5, Jalan Loo Hong Joon, Pandan.JB.
汽车岀售
租
顶 让
—业緬
洋楼出售
在新加坡工作 赚取高达 RM8700/A
•需有强健的体格
•在港口工作
•必须轮班
・只限 Form 5 or SPM（免费培训） 请电:Ms Winnie
016-7392558
佛教静修中心 聘请 普通员エ （男性） 地点:KL
，60岁以下人士
•无需经验
・会华文,SPM以上 ,工作合同为期两年
・月薪RM3000 -RM6000
有意者前来应征
017-900 3881
出
车綃贷款/軸
收购旧车
5年到35年,任何车款 另收摩托车,任何年份
012-330 1689 Yong
03-4131 6899（0）
03-4142 6001（H）*
空地出售
Rawang Templer Park 半独立3层40x120,有 装修,永久牙兰,6房6 浴室,屋主自售1.8m 有商量,Mr Gan 017-8888833,017-3373338
空地出售
瓜拉登嘉楼
油棕园出售
*10依吉,永久地契。
有意者,请联络:Sherly
017-987 5454
新山顺利花园 档位岀租 （早彿帰,膘条 （飾）云杏面,弱面 软础顶 016-781 0386
June 016-701 1811 翘崛施源
水喉
阿勇水喉服务
RM10
屋漏、地台漏、 丁基、马桶塞、 面盆、加大水压、 水泵、热水器、 风喉、抽粪池、 PVC门、焼焊、 拉电及移电表 马桶阻塞（价钱廉宜） 012-371 5554 <017-716 5554.
业測
（新加坡4日讯）实龙岗出现背部佩戴 “追踪器”的乌鸦,引起网友热议,公园 局证实,乌鸦是当局追踪的20只乌鸦之
,佩戴追踪器是为了进行研究。
有网民日前在sgfollowsall的主页上发 布帖文,指实龙岗北1道第151座组屋附近 的草坪上看见ー只乌鸦,身上连接著ー个 小型设备,让人感觉奇特。“它甚至不能 怎么飞翔,感觉有点受苦。”
根据网民的照片,乌鸦身上的设备呈长 椭圆形,衔接著两根短线,还有一根电线 穿插在乌鸦的羽毛间。
国家公园局野生动物管理高级署长侯俊 明受询时说,家鸦（Corvus splendens） 是入侵物种,对新加坡的生物多样性构成 威胁。此外,它们特别保护自己的幼崽, 觉得幼崽受到威胁时可能会发起攻击。
他说,控制入侵鸟类需要釆取全面且科 学的方法,包括去除食物来源、改变栖息 地以及数量控制。为了控制乌鸦数量,当 局也釆取了清除巢穴和诱捕乌鸦等措施。
“公园局对这类鸟进行了生态研究,例 如研究它们的栖息行为和动态。面子书贴 文中背部有卫星追踪器的乌鸦,是当局进 行研究追踪的20只乌鸦之ー。”
他透露,这是为了研究修剪乌鸦栖息的 树木会造成多大的影响。
“卫星追踪器可以记录其行动,重量也 不到乌鸦体重的5%,对乌鸦行动和行为造 成极小化的影响。这符合全球鸟类行为研 究者公认的标准,并预计不会给鸟带来不 适。”
水喉
水喉
I电器家俱
職鱗
RM10
地台漏,屋漏,丁基, 骊塞,安装洗脸盆, 加大水压,一切水喉 塞,地砖及装修工程 012-7720719
更换各式 水头水箱 马桶零件 现修雪柜洗衣机 016 ・ 6936 噸,
［雪櫃 洗衣机,水电 现修
［雪櫃 洗衣机,水电
现修
水喉
诚信］ ,防水 >工程
tJMO509021D）
专业解决屋漏 天台,厕所,地台漏水 屋顶漏水,内墙进水, 做防水等. 承接各种大小 防水工程. （无需敲打地砖）
新
dj
1016-738 2266,
资讯时代， 讲求省快!
新山:
07-331 6151,07-333 2759 美尊/麻壊:
06-762 6316,06-951 0028 / 29 马六甲:
06-283 7923,06-2825605
室内外装修
|机械建筑
天花根,札铁 澈胃地砖 Partition,油漆 电,屋顶,水管 拆除,水泥,等等 1012-7G93633
涉酒駕釀車禍被控
（新加坡4日 讯）狮城一名 篮球前国手涉酒 驾酿车祸,今早 被控上法庭,控 方要求判他两至 三周监禁加罚款, 罪。
被告杜庆煌（29岁）面对两项抵触公 路交通法令的控状,指他在2023年11月 30日凌晨4时37分左右,于乌节ー带的巴 德申路（Paterson Road ） ー处路口酒
鷹球前國手有意認罪
近
昵
他在庭上表示有意认
驾。
《新明日报》报导,控状指他当时每 100毫升呼吸测岀含有超过69毫克酒精, 超过法定标准的35毫克。
另外,他也被指驾车时冲上路中央的 分界堤,并撞上一个路牌。
杜庆煌星期四早上到国家法院面控, 控方在庭上针对酒驾控状,要求法官判 他罚款5000元,针对车祸控状,则要求 判他坐牢两周到三周。
被告表示有意认罪,目前保释在外。 案件展期到5月30日过堂,让他认罪。
杜庆煌曾代表腾飞之狮（Singapore Slingers）获得2015-16年赛季亚细安篮 球联赛（ABL）亚军,也入选过新加坡国 家队,代表我国参加东南亚运动会、亚 洲锦标赛等赛事。
(海峡寸报) •被告杜庆煌(29岁)星期四早上到国家法院面控。
|私家侦探
007 和家侦撩 由能M山 mi mi 本…弑m 算站就的财
012-2073388
|机械建筑
We Simply Heavy Duty Scaffolding & Accessories 提供各种门架Z钢管架和各式建材
Tel: 03-7980 1368 03-7980 3368 03-7971 4077
Fax: 03-7980 9368 J
Email: ankarajaya@gmail.com
l-ormtie Set,s,
會T*
(S60gm/9Wgm/ T. J •. _
Metal Deck 12。加)一向M & T，enutJ
害虫服务害虫服务
妗系統害蟲管理 務私人有限公司 宙犒白蚊,蟬螂,蚊子 导飒鼠类,蚂蚁,臭虫等
07 - 353 3266 012-716 0069 新加坡总行0065-6748 8966 成立于1989年 www.systempest.com
创
構
新山:
07-331 61511 06-762 6316 07-333 27591 06-951 0028/29
美軌麻坡:
亍亜w
B六甲:
06-283 7923
06-282 5605
其他业务 其他业务 其他业务
□OKTORCERM.N DR CERMIN SDN BHD
修补及更换で籲聽蟲也汽车大镜服务
1Skudai,JB 士古来 016-776 4990
2 Mount Austin, JB 茂奥斯汀 013^7893227
3 Johor Jaya, JB 柔佛再也 016-7131190
4 Jin Ronggeng ,JB 东方花园 016-7233991
5 Tebrau rJB 地不佬 019-798 9437
6KulaifJB 古来 018-779 6194
7 Tampoir JB 淡杯 012-751 6618
8PasirPutih,JB 白沙花园 012-778 3990
9 Ulu Tiram, JB 乌鲁地南 018-766 5220
10 Tmn Pulai Perdana 2, JB 富莱苑 012-766 8574
11 Tmn Nusa Bestari, JB 顺利花园 013-750 6788
12 Seri Alam, JB 斯里安南花园 013-7133896
13 Kota Masai 马赛城 012-710 7886
14SenaifJB 士乃 016-330 2697
15 Desa Rahmat,JB 迪沙拉末 016-7335990
16 Tmn Century, JB 世纪花园 012-796 3990
17 Gelang Patah 振林山 012-784 6990
18 Pant Raja, JB 巴カ拉惹 012-773 1297
19Kluang,JB 居銮 016-7330441
20 Kota Tinggi, JB 哥打丁宜 012-779 9862
21 Batu Pahat 答株吧辂 019-7381990
22 Muar, KB 麻坡 010-6629877
23JlnBakri,Muar> JB 巻吉里路,麻坡 019-751 4491
24 Peringgit Jaya Melaka 马六甲 016-6111520
25 Jin Ong Kim Wee,Melaka 王金牌路,马六甲 012-682 3991
26 Senawang, N Sembilan 新那旺 012-313 6783
27 Port Dickson, N Sembilan 波德申 012-3303990
28 Seremban, N.Sembilan 芙蓉 012-6993044
29Yong Peng, Johor 永平 019-736 3990
大巴士,罗厘,卡车,yan车镜框