《海峡与马来联邦农业公报》1901年11月刊（第一卷第二期）

 

《海峡与马来联邦农业公报》1901年11月刊（第一卷第二期）

 

 


《海峡与马来联邦农业公报》（第一卷第二期），出版于1901年11月，全面介绍了马来半岛的农林资源与实践。它详细描述了各种木材种类，如红树科、金丝桃科和山榄科树木，涵盖了它们的物理特性、用途以及在当地的应用情况。此外，公报还深入探讨了植物繁殖方法，包括种子、扦插、嫁接、芽接、压条和高压繁殖，并提供了应对虫害的策略，例如使用胃毒剂和触杀剂，并列举了详细的配方。公报末尾还包含了市场与贸易报告以及各地的天气概况。

 

 

1. 马来半岛的木材（续）

本章节详细介绍了马来半岛多种木材的特性、用途、重量以及识别特征，按植物科属分类，展示了该地区丰富的林业资源。

  • 藤黄科 (Guttifera)：
    • 该科在此地种类繁多，是重要的木材来源。
    • 藤黄属 (Garcinia)：
      • 有四十多种，树高通常在40-60英尺。
      • 许多物种可生产可食用水果，如山竹（G. mangostana）、酸藤黄（G. atroviridis）和坎蒂斯（G. nigrolineata）。
      • 多数种类受伤后树皮会流出黄色的藤黄树胶，商业藤黄主要来自暹罗藤黄（G. morella）。
      • 藤黄树胶被进口到新加坡并出口到欧洲，用作染料和泻药。
      • 山竹（G. Mangostana）：木材暗棕色，硬而重，有明显年轮，用于家具和船桨。
      • 坎蒂斯（G. Nigrolineata）：木材黄褐色，耐用性取决于是否暴露，易受虫害。
      • 大叶藤黄（G. nervosa）：高大树木，流出大量藤黄树胶，木材轻棕色，较软。
      • 蒙杜（G. dulcis）：在爪哇用于建筑和家具。
  • 山茶科 (Ternstroemiaceae)：
    • 通常为灌木或乔木，木材较硬，常用于建筑。
    • 五列木属 (Adinandra)：
      • A. dumosa：小树，木材红棕色，易开裂，用于房屋建筑和薪柴，在次生林中很常见。
      • A. acuminata：木材重而硬，橄榄黄色。
      • A. Miquelii：木材较轻，红棕色，用于红树林沼泽地。
    • 猕猴桃属 (Saurauja)：通常是节瘤状的树，木材柔软质量差。
    • 厚皮香属 (Schima Noronhae)：木材密纹，深红色，重而硬，易开裂，是一种优质木材。
    • 戈登花属 (Gordonia excelsa)：木材浅红色，纹理细腻到中等，适用于房屋、横梁和船只。
    • 柃木属 (Eurya acuminata)：小树，木材浅红色，用于房屋建筑中的横梁，在爪哇用于木炭。
    • Pyrenaria acuminata：小树，木材轻而软，用于杆子和椽子。
    • Archytea Vahlii：小树，木材较重，硬棕色，用于杆子和椽子。
  • 锦葵科 (Malvaceae)：
    • 该科大部分树木的木材柔软无用。
    • 木棉属 (Eriodendron anfractuosum)：木材柔软，用于爪哇的电报杆。
    • 榴莲属 (Durio zibethinus)：木材棕白色，纹理疏松。
    • Coelostegia Griffithii：非常大的树，木材橙色，后变暗红色，硬、柔韧且耐用，树皮用于鞣制渔网。
    • Boschia Griffithii：较小的树，心材与Coelostegia Griffithii相似，硬且相当耐用，用于房屋建筑和船只建造。
    • 海滨木槿属 (Thespesia populnea)：木材红棕色，用于造船、手推车和枪托。
    • 木槿属 (Hibiscus tiliaceus)：木材黄白色，通常用作燃料。
    • 这两种树（Thespesia populnea 和 Hibiscus tiliaceus）的树皮可生产坚韧的纤维，用于制作绳索。
  • 梧桐科 (Sterculiaceae)：
    • 该科的树木大小差异很大，有些木材有用，但有些则质量极差。
    • 梧桐属 (Sterculia)：
      • S. rubiginosa：小树，木材较软，不耐用，用于房屋建筑。
      • S. parviflora / S. Maingayi：较大的树，木材柔软，质量很差。
      • S. Scaphigera：巨大的树，木材白色且外部柔软，内部较硬，可漂浮在水中，用于板材。
    • 翅子树属 (Pterospermum)：
      • P. Blumeanum：木材柔软，白色，质量很差，用于板材。
      • P. diversifolium：巨大的树，木材橙黄色，中等硬度，用于盒子。
    • Commersonia platyphylla：木材轻，浅棕色，中等硬度。
    • Tarrietia Simplicifolia：巨大的树，木材浅红色，硬且耐用，用于车轮，是一种美观且优良的木材。
    • Buttneria uncinata：木材暗红色，硬，用于马车侧板。
    • 银叶树属 (Heritiera)：
      • H. littoralis：中等大小的树，生长在潮汐沼泽中，木材暗棕色，重，极坚韧耐用，用于房屋建筑、桩基和船只。
      • H. sp. (Dungun bukit)：非常大的树，木材非常坚硬密纹，暗棕色。
  • 椴树科 (Tiliaceae)：
    • 该科有七个属，包括生产纤维的Triumfetta和Corchorus（黄麻植物）。
    • Pentace：
      • P. triptera：高大树木，树皮柔软坚韧，用于房屋墙壁；木材硬，暗红棕色，密纹。
    • Schoutenia Mastersi：木材浅红白色，纹理粗糙，非常柔软。
    • 杜英属 (Elaeocarpus)：
      • 多数是小树，但有些足够大可作椽子和柱子。
      • E. stipularis：非常常见的树，木材中等轻，红棕色，较软，易开裂且不耐用，但用于房屋横梁和椽子。
      • E. petiolatus：木材轻而软，白色或暗棕色。
      • E. robustus：木材白色有光泽，柔软，纹理均匀。
      • E. Mastersi：木材较硬，比其他种类重，用于建筑、椽子和薪柴，可持续约6-7年。
      • E. Jackianus：木材重，黄棕色。
      • E. pedunculatus：木材浅红色，可漂浮在水中，用于建筑和椽子，可持续约5-6年。
      • E. obtusus：木材红褐色，用于板材。
    • 锡兰藤属 (Grewia paniculata)：木材重，硬，暗棕色，纹理优美。
  • 龙脑香科 (Dipterocarpeae)：
    • 该科提供该地区最重要的木材种类，包括莎瑞亚、美兰蒂、沉香、铁木等。
    • 该科树木通常高大，可达200英尺高，直径6英尺。
    • 大部分木材有经济价值，但重要性各异。
    • 莎瑞亚 (Shorea) 和 美兰蒂 (Meranti) 木材较软，红色，大量用于板材和家具。
    • 龙脑香属 (Dipterocarpus)：
      • 约有十三种，通常是非常大的树木。
      • 木材通常不被认为很有价值，次于莎瑞亚木材，但可生产木油。
      • 大花龙脑香 (D. Grandiflorus)：巨型树木，木材硬，相当重，深红棕色，多树脂，木材易开裂，有时用于建筑。其油很快凝固成浅棕色树脂，用于清漆。
      • 毛果龙脑香 (D. crinitus)：木材坚固耐用，适合桥梁和房屋建筑。树皮用于房屋建筑。
    • 莎瑞亚属 (Shorea)：
      • Shorea leprosula (Seraya Batu)：高大树木，木材中等轻，心材红色，被认为是一种优质的莎瑞亚木材。常用于木板和盒子。易受白蚁侵害，可用硫酸铜溶液浸泡木材降低受损风险。
      • Shorea macroptera (Kepong)：木材暗红色，不被认为是优质木材，但用于建筑。树皮曾被广泛用于房屋墙壁。能生产达玛树脂。
      • Shorea parvifolia (Serayah Samak)：木材红褐色，较轻，相当柔软，适合普通家具。
      • Shorea acuminata (Rambeh Daun)：木材硬而密纹，被认为是一种优质的重型莎瑞亚木材，适用于房屋建筑、桥梁和板材。
      • Shorea sericea：木材浅红色，光泽好，适用于板材和家具。
      • Shorea curtisii (Meranti Tahi)：木材柔软，浅红色，纹理细腻，用于家具和轻型工作。
      • Shorea rigida：木材红色，优质家具木材。
      • Shorea utilis (Damar laut No. satu)：木材最高级，非常耐用，坚韧有力，深棕色，曾大量生长在槟城和威斯利省，现已稀少。
      • Shorea barbath (Resak)：心材深棕色，硬而重。
    • 坡垒属 (Hopea)：
      • 与莎瑞亚属相似，但花朵较小，果实只有两个长翅。
      • H. intermedia (Jankang, Merawan Kunyit)：木材暗棕色，纹理较粗，常被认为是次于莎瑞亚的木材，用于相同目的。
    • 异翅香属 (Anisoptera)：
      • 巨型树木，与莎瑞亚相似。
      • A. Curtisii (Renglcong)：木材浅黄，较重且有用。
      • A. costata (Mersawa Ular)：木材硬而重，暗棕色，纹理细腻，但未被高度评价。
      • A. glabra (Mersawah Merah)：木材轻，可漂浮在水中。
    • 巴劳 (Shorea Thiseltoni)：
      • 与原始巴劳（Parinarium oblongifolium）完全不同。
      • 木材浅红色，有光泽，纹理优美。
    • 婆罗双属 (Vatica cinerea)：木材硬而重，浅黄棕色，优质木材但稀少。
    • 樟脑树属 (Dryobalanops aromatica)：
      • 婆罗洲樟脑树，是已知最早的樟脑植物。
      • 在马来半岛的柔佛州因道河和雪兰莪州拉旺有分布，通常形成纯林。
      • 木材品质一流，非常耐用，心材深红色，重，结构密实，有浓郁的松节油气味。
      • 樟脑油通过在树上开孔获得，也可通过蒸馏获得。
      • 樟脑以晶体形式存在于木材裂缝中，在腐烂的树木中常能发现最优质的樟脑。
      • 樟脑价值高，主要用于中国、印度支那和暹罗市场。
      • 栽培这种树非常有价值，即使仅为木材，易于通过种子或幼苗繁殖。
    • Pentacme matayana (Temah Batu)：木材与Damar laut相似，品质一流，如果能大量获得且尺寸合适的话。
    • Balanocarpus (Chengei)：
      • 果实是无翅的球形或锥形坚果。
      • 木材特性非常相似，新鲜时黄色，最终变为深棕色。
      • Chengei Tandok：木材密纹，相当重，是非常优质的木材，适用于横梁、机械部件、船只。
      • B. pinangianus (Damar hitam)：木材相当重，但纹理较疏松。
      • B. maximus (Penak, Chengai)：木材极受推崇，非常耐用，品质上乘，适用于建筑和船只。
    • Vatica Sp. (Resak Buah; Damar Laut of Johore)：非常优质的木材，深棕色，纹理密实。
    • Vatica Teysmanniana (Giam of Sumatra)：木材深棕色，不很重，被高度评价用于建筑。

 

2. 昆虫害虫的普遍处理

本章提供了关于如何识别、预防和处理各种园林及作物害虫的简要指导，强调了在热带地区与害虫作斗争的重要性。

  • 疾病原因的确定：
    • 仔细检查植物以发现损伤原因，并记录任何异常现象。
    • 强调确定正确的害虫类型的重要性，以避免无效治疗。
  • 昆虫害虫的分类：
    • 根据攻击方式分为三类：
      • 食叶昆虫：如毛虫和蝗虫，吃植物叶子及其他暴露部分。
      • 钻蛀昆虫：如香蕉象鼻虫、可可甲虫和咖啡叶潜叶虫，生活在植物组织内部。
      • 刺吸式昆虫：如蚜虫、粉虱、介壳虫和粉蚧，通过细管吸取植物汁液，是西印度群岛最具破坏性的害虫。
        • “黑霉病”通常是刺吸式昆虫排泄物引起的真菌，本身危害不大，但是更严重虫害的指示。
  • 预防措施：
    • 最重要的是保持植物的活力和健康，避免虚弱。
    • 确保没有杂草和腐烂的植被，因为它们是许多有害昆虫的家园。
    • 一旦发现病害，必须立即采取措施加以控制，早期处理可节省大量劳力并保护作物。
  • 防治方法：
    • 两种主要方法：捕杀和毒杀。
    • 捕杀方法：
      • 钻蛀甲虫的幼虫：可从树中切除，伤口应立即涂焦油。
      • 诱捕木材：放置原木吸引甲虫，然后焚烧。
      • 手工捕捉：如捕捉可可甲虫或蝗虫。
      • 糖蜜盘诱捕。
      • 根据昆虫习性选择最佳捕杀阶段，如在成虫阶段捕杀钻蛀昆虫，或在毛虫阶段捕杀食叶昆虫。
    • 毒杀方法：
      • 胃毒剂 (Stomach-poisons)：对食叶或啃食树皮和果实的昆虫有效。
        • A类毒剂列表：巴黎绿、伦敦紫（砷化物，普遍适用，但对人有毒，不易洗净）、藜芦（很快失去毒性）、除虫菊（对高等动物无害，对昆虫有强力作用）、烟草废料（特殊情况有用）。
      • 触杀剂 (Contact poisons)：对刺吸式昆虫有效。
        • B类毒剂列表：煤油乳剂（硬皂或软皂）、松香洗涤剂、松香复合物、鲸油皂、松香与鲸油皂复合物、烟草与肥皂。
      • 使用注意事项：
        • 对人有害的物质不应在采摘前立即施用于水果或蔬菜。
        • 彻底且系统地应用是成功的关键。
        • 成本考虑：提供了A类毒剂的纽约报价和巴巴多斯零售价，以及B类洗涤剂的成本估算。
        • 制备和储存：有些配方可以在煤油罐中少量制作，并强调使用雨水或软水。
        • 强度调整：可根据植物的娇嫩程度调整洗涤剂的强度。
    • 施用毒剂的方法：
      • 喷雾机：最适合大面积应用，能产生均匀的细雾。
        • 推荐“波尔多”或“塞内卡”喷嘴。
        • “背包式”喷雾机（4加仑）和桶装大型喷雾机（50加仑）。
        • 列举了可获得的喷雾机型号和供应商信息。
      • 刷子或注射器：适用于小植物。
      • 粉末施用：通过穿孔的锡罐或粗麻袋，或使用专门的喷粉枪。
      • 彻底施用和重复：对介壳虫等害虫可能需要多次施用，间隔约一周。
  • 其他补救措施：
    • 涂白：用石灰水涂刷树木以防止钻蛀昆虫，需每三周更新。
    • 油腻混合物：如松香和蓖麻油、鲸油皂和洗涤碱、软皂和石炭酸，用于保护树干，但不能长时间停留。
    • 物理屏障：用柏油纸或报纸包裹树干，或用金属网保护。
    • 园艺应用：石灰、灰烬和烟灰可用于防治蜗牛和蛞蝓。
    • 储存作物：用二硫化碳或苯处理谷物以清除象鼻虫，需注意易燃性。
    • 蟑螂防治：糖蜜/巧克力与硼酸混合。
    • 书籍保护：用升汞、石炭酸和酒精混合物涂刷书籍以防蟑螂。
    • 藤条家具：用煤油处理并晒干以防治甲虫。
    • 羊毛制品：用萘或定期日晒防蛀虫。
  • 有益昆虫：
    • 鼓励保护捕食性或寄生性昆虫，如草蛉和瓢虫的幼虫，它们捕食大量蚜虫。
  • 害虫的引入：
    • 强调避免从其他地区引入有害昆虫或植物的重要性，新引入的害虫可能更具破坏性。
    • 建议检查所有进口植物、插条或种子，并在隔离区种植以控制潜在疾病。
  • 危险来源：
    • 建议烧毁少数严重患病的植物以防疾病传播。
    • 患病植物不应被砍倒并留在地面上。
    • 某些树木，如巴巴多斯的鸡蛋花，持续受到介壳虫侵害，并将害虫传播给其他多种植物，因此不应种植在果树或珍贵观赏植物附近。
  • 标本的收集与送检：
    • 提供了如何保存和包装昆虫标本（如苍蝇、蝴蝶、甲虫、软体昆虫和介壳虫）以供检测的详细说明。
    • 送检时需附上详细信息，包括损伤性质和程度、出现时间、植物状况、植物名称、地点以及其他已知信息。

 

3. 植物繁殖初步笔记

本章由C. CURTIS撰写，介绍了多种植物繁殖方法，旨在帮助种植者高效生产大量特定植物，这与自然繁殖效率低下形成对比。

  • 繁殖总览：
    • 最常用的方法包括：种子、扦插、嫁接、芽接、压条、分株以及一种被称为高压繁殖 (marcottage) 的方法。
    • 高压繁殖在亚洲（尤其是华人）中用于繁殖优质水果和花卉，其优点是能更快结果，并能精确复制所需品种。嫁接也有类似目的，但主要通过将嫁穗置于更健壮或更适应气候的砧木上来促进更旺盛的生长。
  • 种子繁殖：
    • 大部分树木和灌木都会结籽，但可能需很长时间，且结籽间隔可能很长。
    • 通过种子繁殖的植物通常体质更优，更不易患病。
    • 重要原则：
      • 选择健康、活力旺盛的植株的种子，并从最佳类型的植株上选择。
      • 采摘时种子必须完全成熟。未完全成熟的种子可能发芽，但结果不理想，这在古塔橡胶（Palaquium gutta）的观察中得到证实。
      • 对于橡胶（Para Rubber），应优先选择已知高产树木的种子，即使价格翻倍也值得。
      • 播种指导：排水良好、轻微覆盖、小心浇水、适度遮荫。使用含大量腐叶土的轻质沙土。
      • 自然条件下，多数种子无法发芽，因此不能盲目模仿自然条件。
      • 重要木材树种通常每隔几年才大量结籽，发芽率受天气影响大，大多数树种的种子活力期短。
  • 扦插繁殖 (Cuttings)：
    • 继种子繁殖之后最快速的方法。
    • 最佳方法：使用成熟或半成熟的木质部分，在节处切口干净呈斜向。
    • 软木质植物：如彩叶草，使用嫩枝顶端，插入含大量细沙的轻质土壤混合物中。
    • 诱导生根：含大量腐叶土和沙子的土壤效果最好。
    • 叶插：通过插入几乎纯沙中并避免过度浇水来轻松实现。
    • 关键点：注意遮荫和浇水。
  • 嫁接繁殖 (Grafts)：
    • 古老的繁殖方法，用于增加现有品种的数量，有时也可提高其生长速度或开花结果能力。
    • 目的：可选择生长缓慢的砧木以获得更多果实，或选择旺盛生长的砧木以促进更快的生长。
    • 要求：砧木和嫁穗之间必须有天然亲和力，不一定同种或同属，但必须属于同一自然目。例如，芒果不能嫁接到山竹上。
    • 嫁接方法：
      • 在东方最常用的是靠接 (grafting by approach / inarching)。这是一种最确定、最适合非熟练工人的方法，也适合没有明显季节的气候。缺点是过程缓慢而繁琐，需要嫁穗与母株保持连接直到结合。
      • 靠接操作：从砧木和嫁穗上各切除相同大小和形状的树皮和木质部分，将切面紧密接触并绑扎。结合后，将嫁穗从母株上切断。
      • 其他方法：如鞭接、劈接、楔接和鞍接，这些方法嫁穗在开始时就完全脱离母株。作者不推荐经验不足者尝试这些方法，因为效果不佳。
  • 芽接繁殖 (Buds)：
    • 目的与嫁接相似，有时用于同一种植物。
    • 优点：在必要时，每个芽眼都可以利用，从有限的枝条中获得更多植物。
    • 最常用且满意的方法是“T”形芽接或盾形芽接。
    • 操作：在砧木树皮上切一个“T”形切口，将一个芽眼插入树皮和木质之间，待其“成活”后，将砧木的枝条或茎切回芽点上方，促使其“萌发”形成未来的树。
    • 成功条件：芽接时芽眼所附着的木质部分能容易地与树皮分离，砧木的树皮容易提起以便插入芽眼。
  • 压条繁殖 (Layers)：
    • 适用于枝条靠近地面的植物，在其他方法失败时常能成功。
    • 操作：将植物枝条压入土壤并固定，直到生根，然后与母株分离。
    • 促进生根：可在希望生根的部位切割、扭曲或以某种方式折断枝条，并在该点放置轻质沙土。
  • 分株繁殖 (Division)：
    • 对于适用植物来说，是一种有效且快速的繁殖方式。
    • 操作：通常将整个植物从地里挖出，先分成两半，然后继续分半，直到获得所需数量的植物。
    • 优点：通过这种方式获得更好的根系。
    • 例子：苧麻（Boehmeria nivea）和普通竹子（Bambusa nana）以及美人蕉（cannas）最适合分株繁殖。
    • 最佳时机：雨季开始时，但在季节不明显的地区，只要注意浇水和遮荫，任何时候都可以进行。
  • 高压繁殖 (Marcottage)：
    • 华人及其他亚洲人在该地区最常用的繁殖方法，用于增加和延续优良水果和花卉品种。
    • 欧洲种植者也常用于橡胶（Ficus elastica），因为与种子繁殖相比，可节省大量时间。
    • 操作：在希望生根的部位剥去一圈窄条状树皮，然后用粘土、椰子纤维、苔藓或其他能保持湿润的材料包裹该部位，直到生根。
    • 变种：对于快速生根的“rambong”，不剥皮，而是将枝条几乎切断一半，向上切口约一到一点五英寸，然后将潮湿的粘土放入并围绕切口，最后用椰子纤维覆盖。
    • 关键点：必须确保包裹材料始终保持湿润。
  • 古塔橡胶树的新繁殖方法：
    • 由苏门答腊种植者Mr. Burchard发明。
    • 方法：将铅笔大小或稍大的幼苗水平放置，直到它们从茎上长出三四英寸长的垂直枝条。然后将茎在枝条两侧约一点五英寸处切断，将插条插入粘土中，并放置在潮湿阴凉处直到生根。
    • 特点：古塔橡胶树除种子外很难繁殖，该方法是唯一已知的实用方法。

 

4. 种子的活力

本章探讨了种子在极端温度和有毒环境下的活力表现。

  • 耐低温：Sir W. T. Thiselton-Dyer 和 Professor Dewar 发现，原生质的活力不会被液氢的极低温度损害。
  • 耐高温：Dr. Henry Dixon 的实验表明，干燥的种子可以抵抗令人惊讶的高温。例如，某些苜蓿种子在110°C下暴露一小时，然后在121°C下再暴露一小时后，仍有10%发芽，但生长极其缓慢。
  • 对有毒气体的抵抗：种子抵抗有毒蒸汽作用的能力并非源于原生质的静止或抵抗力，而是由于种皮的不透水性。如果种皮被刺破，种子就无法抵抗毒性作用而不能发芽。

 

5. 热带工业——“狐狸咖啡”

本章讨论了“狐狸咖啡”这一现象，指的是咖啡豆表面附着的银皮呈现红棕色，并渗透了外皮和果肉的色素。

  • 现象定义：银皮粘附在咖啡豆上，外皮和果肉中的色素渗入其中，使咖啡豆呈红棕色。
  • 质量影响：咖啡质量并未受损，这通常是果实完全成熟采摘的证据，并且在法国备受推崇的樱桃干咖啡也常有此印记。污渍仅限于表面，可轻易刮除，烘焙后香气极佳。
  • 形成原因：
    • 成熟咖啡果实堆积或储存在水槽中，会发生发酵，使色素渗入羊皮纸，进而污染银皮并使其牢固粘附。
    • 在温暖多雨的天气，过熟的樱桃果实未采摘前也可能发生类似变化。
    • 果肉机工作不满意，导致大量果皮和未完全去皮的果实进入水槽，如果发酵前未能正确分离，种子将或多或少地变成“狐狸咖啡”。
    • 最成熟、最饱满的果实最容易受影响，或因采摘、去皮或准备过程中的任何延误而受影响。
  • 预防和补救措施：
    • 避免浆果在树上过熟：应尽可能统一采摘为红熟状态。
    • 尽快去皮：去皮和计量操作应同时进行，需要更快的动力。
    • 彻底去皮：如果去皮机工作不佳，应使用筛子辅助，并将果皮和半去皮的果实再次通过去皮机。
    • 及时清洗：一旦粘液可以被水去除，就应立即清洗咖啡豆，具体时间需通过实验确定。

 

6. 新加坡橡胶树病根

本章讨论了对新加坡橡胶树（Para Rubber trees）根部疾病的调查，发现白蚁和真菌（可能为H. mompa）是主要原因。

  • 问题：四年的橡胶树被白蚁侵害致死。
  • 发现：除了白蚁，还发现了真菌（Helicobasidium属，可能与毁灭桑树的H. mompa非常相似），作者推测真菌是主要致死原因。
  • 真菌传播方式：
    • 主要通过菌丝在土壤中蔓延。
    • 真菌孢子或受感染的土壤可能通过劳动者的鞋子、肮脏的工具、推车轮子、动物等从病害中心传播。
  • 预防措施：
    • 由于真菌会渗透并蔓延到根部活组织中，一旦植物被菌丝渗透，治愈几乎不可能。
    • 挖隔离沟：在病害区域周围挖一条9英寸到1英尺深的狭窄沟渠，并将挖出的土壤扔到病害区域内部，以隔离病害。
    • 焚烧病株：应立即销毁患病和倒下的树木，特别是树桩和根部。
    • 焚烧土壤：移除树桩后，应焚烧周围的土壤，以销毁残留的较小病根。
    • 暴露树干并涂硫磺粉：将树干底部暴露出来，涂上厚厚的硫磺粉，可防止真菌感染。
    • 避免积水：土壤中的积水有利于真菌传播。
    • 不应放任受损区域腐烂：被真菌彻底破坏的大片区域不应被放弃并任由树木腐烂，因为这会成为病原体的滋生地。

 

7. 橡胶种植笔记

本节包含了几项关于橡胶和相关产品种植的短笔记。

  • 槟城橡胶种植：
    • 槟城巴力布劳的华人拓荒者在地区官员的帮助下，自愿将橡胶种植作为香料种植的替代品。
    • 他们获得了数千颗橡胶种子，希望这些树能像植物园的橡胶树一样高产。
  • 德国殖民企业：
    • 德国积极在其殖民地引进具有经济价值的植物，如金鸡纳、橡胶、古塔胶、靛蓝等。
    • Dr. Stuhlmann 和 Mr. R. Schlechter 先后访问了东南亚地区，考察植物种植。
    • Schlechter从新加坡带走了大量古塔胶（Gutta Taban、Gutta Sundik）以及其他植物（Castilloas、Heveas、Rambong、Willughbeias、Ramie、马尼拉麻、广藿香、肉豆蔻）前往德国新几内亚。
  • 菲律宾与古塔胶的种植：
    • 美国人认识到古塔胶的重要性，正努力研究菲律宾本土古塔胶种类及其种植价值，并评估引进D. Gutta的可能性。
    • Dr. Sherman 的研究表明，化学分析是确定古塔胶商业价值的唯一方法，因为不同品种外观相似但乳胶质量差异大。
    • 最佳品种：D. Gutta或oblongifolia和D. borneensis；劣质品种：D. Treubii，因树脂含量高而古塔胶含量低。
    • 优质古塔胶每担售价达600美元。
  • 法属印度支那的古塔胶：
    • 法国政府正在老挝、安南和东京等地推广古塔胶树的种植。
    • 1900年出口量大幅增长。
    • 优质古塔胶每担价值约130美元。
  • 橡胶制备：
    • 特立尼达的实验显示，将乳胶液放置发酵直至腐败，反而能生产出更坚韧、更高质量的橡胶。
    • 但蛋白质分解会导致橡胶材料失重。

 

8. 邦东金鸡纳公司拟议扩建

本章讨论了邦东金鸡纳工厂与爪哇金鸡纳种植者合作安排的成功以及扩建的提议。

  • 现状：工厂在与爪哇金鸡纳种植者合作后一直满负荷运作，昼夜不停。
  • 加工量：每年处理3万至4万吨树皮，约占爪哇总产量的八分之一到十分之一。
  • 副产品利用：低等级树皮以前不出口，现在因与美国公司签订了金鸡纳副产品（如辛可宁和辛可尼定）销售合同而被有效利用。
  • 扩建提议：
    • 欧洲普遍认为，如果爪哇每年四分之三的树皮出口到欧洲，剩余四分之一在爪哇加工成金鸡纳，将对各方都满意。
    • 鉴于其他国家（特别是英属印度）高等级树皮产量不断增加，可能对金鸡纳市场产生不利影响，爪哇倡导将更大比例的树皮在国内加工。
    • 建议扩建邦东工厂，增建第二座工厂，所需约2万英镑资本应至少部分由爪哇种植者认购。
    • 成功关键：同意向新工厂供货的金鸡纳种植者应承诺至少五年内持续供货。

 

9. 市场与贸易报告

本章提供了1901年9月新加坡交易所和9月21日伦敦市场的商品价格和贸易报告。

  • 新加坡市场（1901年9月）：
    • 咖啡：巴伦邦、巴厘、利比里亚咖啡均有交易，利比里亚咖啡交易量最大。
    • 椰干、甘密、古塔胶（各等级）、婆罗洲橡胶、吉隆坡古塔胶等多种商品均有价格记录，古塔胶优质品价格最高。
    • 肉豆蔻、肉豆蔻皮（班达、安汶）、黑胡椒、白胡椒等香料。
    • 西米、木薯淀粉、珍珠木薯：各种等级和类型均有价格。
    • 锡：交易量大，价格波动。
  • 伦敦市场（1901年9月21日）：
    • 槟榔子、竹芋、安息香：市场状况和价格。
    • 樟脑：原樟脑市场平静，但日本樟脑期货报价上涨。
    • 腰果、金鸡纳：爪哇金鸡纳出货量、丁香价格。
    • 可卡因、可可脂：出货信息和拍卖预告。
    • 荜澄茄、血竭、藤黄：新加坡出口量和目的地。
    • 姜、吐根、可乐果、肉豆蔻皮：拍卖和市场价格。
    • 柠檬草油、薄荷油：报价和价格上涨情况。
    • 胡椒、多香果：市场状况和价格。
    • 金鸡纳：市场活跃度、价格波动及未来报价。
    • 香草：与马赛和塞舌尔的邮件服务安排。

 

10. 天气

本章提供了1901年9月马来半岛各地区的气象数据。

  • 整体降雨量：9月份降雨量总体均衡，除新加坡低于平均水平导致短期供水受限外。
    • 槟城降雨量最大，达14.77英寸。
    • 马六甲略高于平均水平。
    • 霹雳州降雨量差异大，雪兰莪州也差异明显。
    • 彭亨州各站降雨量相对均匀。
  • 气象读数摘要表：
    • 提供了新加坡、槟城、马六甲、霹雳州、雪兰莪州和彭亨州的详细气象数据，包括：
      • 32°F下的平均气压。
      • 太阳下的最高温度。
      • 平均干球温度、最高温度、最低温度和温差范围。
      • 平均湿球温度、水汽压、露点和湿度。
      • 盛行风向。
      • 总降雨量和24小时内最大降雨量。
    • 各地区的数据由当地的州外科医生办公室或地区医院提供。

 

 

blsea_AgrBul_v01_n02a.pdf

on