中國報-全国20231115

中國報-全国20231115

万

拘必

NA PRESS

This is a Traditional medicines imported by Nam Leong Co Sdn Bhd (2804-T) 60, Jalan Hang Lekiu, 50100 K.L., Malaysia. MAI REG NO.MAL19971206T 此為傳統奠物廣告

传统上用于消肿止痛•跌打损伤。

www.chinapress.com.my

https://www.facebook.com/ChinaPressCP https://twitter.com/mychin叩ress

■PP606/12/2012(031104)

癸卯年十月初三 2023年11月15日星期三 RM1.80大马半岛

8185234

K.K.LI.U,3358/2021

Tarikh Tamat Tempoh: 31 Disember 2023

HH馬來画總代理:

NIL南隆有限公司5 中國蘭

since 1956 NAM LEONG CO. SDN BHD 遣州片仟宮蠹垄有限公司獸S!

Tel: 03-2078 7808 Fax: 03-2072 8035 岸州れ行H善制XRTB FR厶皿教

Email: nl_co_sb@tm. net.my (離航癩廠)

要議員不道歉

•林商瓠t左起）、李光耀和陈平3人,被西蕭指能堂表兄弟（seDUD" 〇 XV

（吉隆坡14日

•・讯）伊斯兰党甲抛咨底国会议员西・蒂玛丝杜拉今日针对

“亲属论”被警方录ロ供时,呈交数份佐证其言论的“参考资料”，并由警方鉴定真伪。

疑有不法之徒由泰国走私冷冻猪肉来马,登州兽医局执法组日前在掌握情报后,于上周四（9B）下午3时30分左右展开突击行动,在该州士兆县柏迈苏里（Permaisuri）市镇甘榜伯甘吉路旁ー辆罗厘的货柜中,搜岀总价值24万6240令吉（9120公斤）的冷冻猪肉,扣查2人。

上图为该局所起获的非法冷冻猪肉,将会在周三（15日）被销毁。

下图为该局主任安努曼周二（14日）召开记者会公布案情细节,并展示兽医局执法人员在取缔行动中的照片。

•報導:A3

14/11/2023

冨馬隆綜指!451.72 （16.54）總成交量30億7734萬1600股

1美元兌4.725令吉

紐約原油價78.45美元

3名印裔表兄弟, 于屠妖节隔天（13 0 ）晚上约8时, 为祖母送上庆祝屠妖节的印度扁豆咖哩后,共车返家途中,在霹州怡保巴占路一个拐弯处, 与一辆由反方向驶来的垃圾车相撞, 轿车被压在垃圾车下起火狂烧,3人被烧死。

上图为宝腾统领（Perdana）出事后燃起熊熊烈火：下图为当局出动吊车,协助消拯员移出3名死者遗体。

（图:巴占义务消防队提供）

•報導:A23

PRINTED AND PUBLISHED BY THE CHINA PRESS BHD (194701000047(1508-X)) No.80, Jalan Riong, Off Jalan Bangsar, 59100 K.L. Malaysia. P.O. BOX 10346 Tel：03-2289 6363 編輯部Fax：03-2282 7125 分類廣告Tel:03-2289 6188 商業廣告!el:03-2289 6388 Fax:03-2282 4048 PRINTING PLANT at • No.31, Jalan 5, Off Jalan Chan Sow Lin, 55200 Kuala Lumpur.

A2 •綜合新聞

♦2023年11月15日星期三

（吉隆坡14日讯）警队近日接连爆发黑警事件,警察总长丹斯里拉查鲁丁强调,警队绝不容许有警员或警官知法犯法,无论是刑事、毒品及

警總長:涉刑事紀律問題

恐跨境綁架獲贖金

警續監控菲4大天王

纪律问题。

拉査鲁丁今早在武吉阿曼警察总部,出席交通调査及执法局总监的职权移交仪式后透露,最近被揭发的其中一宗3名黑警涉嫌收钱掳人案件,是在他的指示下公诸于世,为的就是告诫警官和警员,警队绝不包庇违法的同

他说,针对此案,雪州总警长已发布文告,他强调警队必定会透明且公开调查案件,绝不包庇

任何人。

针对媒体询及,另ー宗有关7名黑警趁嫌犯延扣期间,闯入对方住家的盗窃案,拉査鲁丁同样强调警方会秉公调査。

透明調查案件

警队近日先后爆出2宗丑闻, 首宗案件中,隶属雪州鹅暖刑事情报组（D4）和槟城亚依淡的警员,于上月27日晚上8时许,到

槟城亚依淡某组屋逮捕一名华裔男子（40多岁,水喉管工）,助査ー宗发生在雪州士拉央的爆窃案

;名警察趁男子被延扣期间,闯入其住家偷走市值约1万令吉,至少25样的电器和名牌贵重物品。

第二宗案件,3名警察为了3万令吉,甘愿成为本地外劳中介的跑腿及司机,拿钱替“财主”掳走一名孟加拉籍债仔。

看顧生病男生偷施“鹹豬手”

男老師兼任舍監露

（古晋14日讯）学校男老师兼任学校宿舍舍监,非礼2名15 岁男学生!

这名兼任学校宿舍舍监的 “狼老师” （40岁）,是以学生在做错事和照顾生病发烧的学生为由,趁他们洗澡及休息时,施出“咸猪手”非礼对

新警隊交警ー哥上任

百任砂拉越警察总监拿督阿兹曼,周二（14 丿乐日）起调任为警队交警ー哥。

武吉阿曼交通调查及执法局总监职权的交接仪式,于周二早上10时,在武吉阿曼警察总部进行。

阿茲曼（右起）在警察总长丹斯里拉查鲁丁见证下,从该局代总监拿督莫哈末纳斯里手中,接过武吉阿曼交通调查及执法局总监ー职。

方。

砂拉越警察总监拿督曼査安达于今早9时许,在州警察总部媒体室召开记者会揭露此案, 并指警方是于本月12日下午3时 55分接获2名家长的投报,指他们2名15岁的儿子在学校遭男老师非礼。

消息人士向警方透露,去年6 月起,其中一名学生因病到嫌犯位于学校的住处休息时,被嫌犯趁机触摸其生殖器。

“非礼事件随后持续不断地发生,嫌犯经常以学生做错事

为由,触摸对方的生殖器官以示惩戒。”

消息人士指,直至今年11月 11日,其中一名学生再不堪受辱便向其母亲投诉,随后即前往警局报案。

此外,家教协会接受采访时透露,已要求该学校与砂州教育局立即采取行动,并呼吁更多受害者出面举报。

學校迅速行動

“目前,学校已迅速采取行动,不允许嫌犯担任舍监职务及禁止他接近宿舍附近活动。"

曼査安达指出,警方援引 2017年儿童性犯罪法令第14

（a）条文展开进ー步调查;

旦罪成,可被判最高20年监牢及鞭笞。

他说,嫌犯本作为受学生依

•曼查安达（左）召开记者会,揭露男老师非礼男学生的恶行。

赖和信任的人民教师,却对他报以信任的学生实施不法行为,触犯了 2017年儿童性犯罪法令第16条文,将额外面对不超过5年监禁及不少过2下鞭笞。

他也说,在儿童身上发生的性侵罪行,将长期影响儿童的心理及情绪,因此呼吁民众重视有关儿童性侵罪行

的案件。

阿窿騷擾3姐姐

（吉隆坡14日讯）警方将持续监控菲律宾武装组织“4大天王”,包括恶名昭彰的阿布沙耶夫（ASG）、“伊斯兰国” （ISDI）ヽ“苏禄王朝皇家军队” （RSF）、以及“为赎金绑架集团”（KFRG）〇

上述4个组织,被指有潜能在我国进行恐怖活动;自2014 年以来,沙巴东部保安指挥区（ESSCOM）一直观察从事跨境犯罪案的组织,这些组织成员的年龄大约在28岁至50岁之间,并通过跨境绑架活动获取赎金。

沙巴东部特别保安指挥区指挥官拿督维克多副总监告诉国文《马来西亚前锋报》, ESSCOM和其他安全部门在2016 至2020年间加强警戒,迫使上述武装组织将目标转向海上行驶的渔船和拖船。

“这些组织会使用定位仪或测位仪,确认有价值的目标,

甚至还会伪装成小型渔船、融入当地居民或靠近绑架目标的区域,以增加犯罪的成功率。"

沙東加強警戒

维克多透露,在2016年警方接获的跨境绑架案投报最多, 共有10宗、2014年（4宗）ヽ 2018年（2宗）ヽ 2019年（2 宗）ヽ 2015年（1宗）、2020 年（1宗）ヽ2017年（〇宗）〇

“过去3年至今,我们再也没有收到民众被绑架的投报, 证明了东部安全区有效约束, 并防止跨境罪案的发生。” 维克多指出,2018年起,沙巴东部保安指挥区成功逮捕了 41名恐怖组织成员,还击垮了5个来自阿布沙耶夫（Abu Sayyaf）的小队。

“至今为止,仍有13名涉及参与绑架案和恐怖活动的不明国籍嫌犯被警方通缉c "

網傳對首相惡意評論

經查證網民非警員

（雪邦14日讯）雪邦警方澄清,网上有自称该警区警员者,涉嫌发表针对首相拿督斯里安华的恶意言论,经查证后,证实对方并非警察。

雪邦警区主任万卡马鲁助理总监指出,雪邦警方是于今日早上约8时31分,接获武吉阿曼公关部的通知,指网上出现1个 WhatsApp对话截图,图中有1名自称是该警区警员者,对首相发表恶意评论。

他今天发布文告说,警方调査后,鉴定有关内容是由1个推

羅厘煞車失靈撞及

林金宋車禍原魁前

（吉隆坡14日讯）大马华人行业总会（行总）会长拿督林金宋今午遭遇ー场车祸,险象环生之际逃过ー劫。

他直言:“差点没命!”

他说,事故发生在今午5时,他独自驾车经过半山芭交通圈,往新街场路方向。

“刚过了交通圈,ー辆速度非常快的石屎车（混凝土搅拌车）撞我的车尾,我突然天旋地转,完全搞不清发生什么事,后来才知道我的车被撞后摆横,石屎车紧贴我的左侧,推著我的车。

“我的车头贴著大路护墙,车轮把路肩的砖也刮起来,我的车在这情况下被石屎车推前约100尺。”

他直言,如果前面有另ー辆罗厘,他肯定被夹成“肉饼” 〇

還有2車被撞

“还有两辆马来同胞的车也被撞,辛好不严重。”

林金宋打趣道:“我想,是不是我一直有做慈善,得到上天庇佑? ”

特账号 @OrenjiRenOren ,于昨日晚上约9时30分所发布。

“警方根据有关截图,追査自称在雪邦警区任职的警员 ’阿兹兹’及有关电话号码, 但核查后证实警队上下没有这个人。”

万革马鲁强调,警方严正否认有关贴文内容,针对首相的恶意评论并非来自雪邦警员。

他促请民众切勿再继续分享有关不实言论,以免引起公众困扰。

他向《中国报》指出,肇祸罗厘司机是ー名30多岁的巫裔,对方说是因罗厘的煞车器突然失灵,以致直撞他的车尾

他;兑,当时他驾的是ー辆丰田冠丽（Toyota Camry）,被撞时他眼前ー黑,昏厥ー阵子。

•林金宋

他指出,虽然在这起

车祸中没受伤,但本身有心脏衰弱,现在全身骨痛,明日他将到医院进行检査。

他说,车祸后他到谐街交警总部报案和录供,肇祸罗厘司机也在那录供,对方录完供后就离开,警方并没有扣留对方。

（芙蓉14日讯）弟弟欠大耳窿2000令吉后潜逃, 连累3名姐姐被追债,3人基于人身安全向警方报案,不料不到24小时竟被大耳窿得知她们已报警, 变本加厉恐吓她们再不还钱,就会有所行动!

这3名来自芙蓉的陈氏姐妹,今早在罗白区州议员周世扬陪同下召开记者会,表明会与弟弟陈俊强（35岁）脱离关系,划清界限,呼吁大耳窿勿再骚扰她们。

陈家二姐指出,弟弟陈俊强于上周末（11日）失去联系,家人都找不到他,而她与大姐于周一上午11时许,突然被人加入ー个新的通讯群组,接著大姐就接获大耳窿的来电,指弟弟欠下2000令

她说,大姐当时马上结束通话,大耳窿随后在群组发送信息及照片,指弟弟赌博欠债,是大老千, 也发送她们3姐妹的照片及资料,要3人还钱,否则就将她们的资料上载至社交媒体。

她指出,当时马上退出

群组,大姐则保留在群组,3人于昨午4时许到警局报案,并出示相关群组的证据。

決定脫離關係

不料今早11时许,阿窿就在群组内说已知道她们 3人报案一事,也掌握报案内容,让她们非常疑惑资料如何泄漏,也对警方失土信，|、、

她说,阿窿也在群组询问她们要如何解决债务, 若不要解决,他们将会

“做事情”,以此恐吓3 人。

她指出,由于阿窿已掌握3姐妹的个人资料,她们也害怕阿窿接下来会找上

•大耳薩在群组岀示陈氏姐妹的资料，要3人还钱，否则就将她们的资料上载至社交媒体。

门,担心自己及家人的安全。

;人指出,虽然阿窿指弟弟欠下2000令吉,但她们不晓得会否是个无底洞,3 人今日也表明与弟弟脱离关系,呼吁大耳窿勿再骚扰她们。

•大耳窿在群组发送陈俊强的照片。

促警查報案資料外洩

ノ|ゝス疑报案资料外泄,陈 1*、氏3姐妹会在周二再到警局针对此事报案,要求警方正视并展开调查。

周世扬认为,警方有必要针对资料外泄一事展开调查,毕竟民众在面对生命受威胁时向警方求助, 不料资料却被外泄,警方有必要展开调査。

他透露,本身也会向警方反映,要求警方重视此事。

員外,他相信如今的大耳窿已趋向“专业化’’，他明白借钱还钱天经地义,但讨债就应向借贷人讨债,不要骚扰无辜的家人。

姐:弟曾二度借錢

K左氏三姐指出,弟弟近期曾二度向她借钱, 核下第一次于今年7月份,当时她借了 2000令吉给弟弟,弟弟过后已还1000令吉;第二次则是近两周,弟弟指要修车向她借了 1500令吉,也有向二姐借500令吉。

她说,当时有询问弟弟是否面对经济问题,但他却否认;弟弟目前单身,早前与她ー同居住, 从事石油及天然气行业,并在今年7月搬走。

她指出,弟弟与她居住时,几乎每日工作后就回家,偶尔与朋友到嘛嘛档喝茶聊天,也算省吃俭用,她不了解为何弟弟会染上赌瘾并欠下大耳窿。

她说,弟弟失联后,她曾向弟弟的朋友打听其下落,询问下オ晓得弟弟也有向朋友借钱,朋友们也无法联络弟弟。

被撞后被拖曳LOC尺。

•林金宋驾驶的丰田冠丽,

・车轮把路肩的砖也刮起来

（拿笃14日讯）冷血奸杀案! 一名在餐厅打工的外籍女子, 今早被家人发现半裸陈尸离家600 公尺的香蕉园丛林中。

36岁死者当天如平常一样离家,走路到工作地点上班,餐厅东主在不见死者出现后联络其家人, 家人出去找人才发现死者遇害。

頭部遭硬物重撃

半裸陳屍香蕉園

婦女遭姦殺

回家。

死者今早如常于清晨6时15分出门上班,家人没料到从此与死者阴阳相隔。

拿笃警区主任洛汉沙助理总监证实这起抢劫奸杀案发生在甘榜比桑的香蕉园内。

他说,死者头部遭硬物重击,同时被人用利器割喉,下半身赤裸,私处有疑是精液物体,不排除遭奸杀。

此外,死者的手机不翼而飞,警方找到手提包和钱包但现金被拿走。

洛汉表示,死者育有5名子女,丈

警方是在上午8时26分接到投报, 派员到现场调査。

洛汉表示死者遗体已移入医院等待法医剖尸鉴定死因,警方也在全力追査凶手下落。

他说,警方援引刑事法典第302谋杀条文调査此案,民众若有线索请立即联络警方或通知警区罪案调查主任凯鲁丁助理警监（013-9071709）〇

夫在西马工作,在一家餐厅负责做印度薄饼,每天走路经过香蕉园上班和

•拿笃甘榜比桑香蕉园发生奸杀案，警方找到女死者的手提包和钱包（上图）〇

（图由警方提供）

•印裔私人司机走路时，突然昏倒在地猝死，警方事后到场展开调查。

走路到僱主家昏倒

私人司機猝死

（八打灵再也14日讯）印裔私人司机走路到雇主家时,突然昏倒在地,随后被赶到场的医护人员证实毙叩〇

ハ打灵再也警区主任莫哈末法克鲁丁助理总监说,警方今早7时许接获民众投报,指1名印裔男子在雪州灵市第7区武吉曼特力南路昏倒后,派员到场展开调査。

他指出,初步调査,死者（53岁）当时正走路前往雇主的住家,不料突然昏倒。

他说,案件没有刑事成分,死者遗体被送入马大医院进行解剖,警方援引猝死案角度调查此案。

♦2023年11月15日星期三

は合新聞!^41 A3

Fい陳泓縑:重組柴油津貼

漁業補!》囱获盤

讯）农业及粮食安全部副部长拿督陈泓缭澄清, 对于渔业柴油津贴,政府虽准备明年重组柴油津贴,但渔业2024

誤“湊整制”收費•

年补贴数额维持

不变。

陈泓縑今天通过面子书发文, 针对关丹中华总商会会长拿督斯里黄崇洸于日前（12日）晚上在关丹,出席关丹渔业公会庆祝54 周年及马来西亚渔业总会54周年传承宴上致词,提及政府明年将合理化柴油津贴,若大砍补贴, 将会对ー些行业例如渔业带来连锁反应的言论,作出了回应。

有关这则新闻,我想要进ー步澄清和补充,即换言之,目前符合资格享有柴油津贴的渔船,明年依然同样能够继续享有这项福利,以每公升1令吉65仙的补贴价格添购柴油。而政府每个月所提供的柴油补贴固打为7000万公升。”

他继说,首相也已阐明,虽然政府将取消柴油津贴,但依然会保留给如物流业者的特定使用

冷靜待機制出爐

他说,尽管首相拿督斯里安华说明,明年政府准备重组柴油津贴,以更有效分配政府拨款;但在2024年财案,政府拨给渔船的柴油津贴数额依旧维持不变,与 2023年的并无不一样。

“为了避免公众混淆和误解,

者〇

0 “我希望在重组津贴机制出炉前,大家先保持冷静,勿操之过急。”

他也于帖中表示,由于他当天需要从霹雳回到沙巴,所以オ不克出席,因而感谢文德甲州议员胡智云抽空代表他出席该项晚会。

（吉隆坡14日讯）一家口前因错误“凑整制”收费意外走红的餐厅,业者女儿发文澄清,父亲已经60多岁, 绝不会有意为了 1仙到5 仙欺骗任何顾客。

日前,一名顾客在一家娘惹餐厅用餐后, 账单注明收费28令吉27 仙,餐厅却错误“凑整制”收费至28令吉30 仙,于是该顾客立马搬出国行指南,提醒餐厅正确收费应是28令吉25 仙。

餐厅业者女儿今日在面子书发文,指父亲的餐厅因“凑整制’’收费事件意外走红,她很乐意代表父亲做详细解

業者女兒

老点擂

實

她强调,如果将这件事指向父亲,指他可以从中赚更多的钱是不正确的。

她解释,当它不是以国家银行凑整制的方式设置,那么当1仙至4仙下降到。,那么父亲就不可能从每个顾客身上賺取每1仙至5仙。

“我本来不想干涉他的生意,但看到他心烦意乱,我的心都碎了, 这实际上可能会影响他的生意和健康,直到今天他仍然忙于确保他的煎律是新鲜送到,有时甚至亲自送货。”

她形容父亲是她所认识的最勤奋、最诚实的人。

•政府虽准备明年重组柴油津贴,但渔业2024年补贴数额维持不变。（档案照）

を丹渔业公会兼关丹拖网公会总务张文源接受大电访有关副农长陈泓繊文告内容说,若政府能保证渔业于明年,继续享有拨给渔船的柴油津贴数额,对渔业同仁而言,必然是能安心的好事。

張文源冀政府保證

“自从政府于今年下半年,削减渔船柴油津贴数额至每艘1万7000公升,比之前每艘2万公升少

7 3000公升,以致船主需向外以更高价钱采购エ业柴油,因而加重作业成本负担。”

他说,柴油供应配额的削减,使到渔船没有足够柴油出海作业,这是此行业目前面对的困境和事实。

释〇

。“父亲不知道如何设置或使用收银Pos系统,涉事分行还很新,所以它不是以国家银行凑整制的方式设置。”

她感谢客户提出这个问题并纠正他们,工作人员也当时立即道歉,并在最终没有接受额外的3仙。

“我知道原则就是原贝U,但我希望在任何人发表这样的公开帖子之前,也先听听故事的另一面,有许多不同货更好的方法来解决问题和提高意识。”

文末,她也提醒每个商店或餐饮老板也检査一下收银系统。

不依國行湊整數機制

查高教基金還貸事宜允僱主通過線上服務

法迪拉:參與一帶一路

馬中探索拓緑色貿易

（吉隆坡14 日讯）国家高等教育基金局说,该局如今已允许雇主通过 M P 〇 r t a 1 M a j i k a n Online” 的线上服务,以查询和审核通过扣除工资摊还贷学金事宜。

该局说,有关扣除工资摊还贷学金,之前是需要手动方式进行。

“有关网站也可使用国家高等教育储蓄计划的储蓄用途 ”

该局总执行长阿条达苏基在文告中说,该局推出“Portal Majikan Online",也是将该局服务迈向电子化的议程,同时为各造提供更有效的服务。

他说,随著有关网站的推出,雇主可以通过这网站,更容易、有效和安全为雇员实施扣除工资摊还贷学金的事务。

他希望雇主们,为向国家高等教育基金局贷学金的雇员, 通过扣除エ资摊还贷款方式, 以享有政府提供的奖掖。

（士兆14日讯）登州兽医局执法组日前在截查ー辆可疑的货柜罗厘时,起获ー批疑是来自泰国的走私猪肉,当场充公该批价值24万6240令吉（9120公斤）冷冻猪肉。

该局是于上周四（9 日）下午3时30分,突袭一所位于登州士兆县柏迈苏里（Permaisuri ）市镇,甘榜伯甘吉路旁ー辆货柜罗厘时,发现上述该批没有准证的冷冻猪肉。

登州兽医局主任安努曼今召开记者会时说,该非法猪肉包括228箱猪肉各部位和29箱猪内脏。

她指出,本次执法行动也援引2009年动物（屠宰管制）第5（3）条文展开调查,另有两人被扣留助査;包括被充公的货柜罗厘,被充公的物品总值为 39万6240令吉。

她披露,两名被扣留的人士,分别是一名司机和一名跟车员,兽医局后续调査对比,猪只上的印章

加強旅遊領域合作俄馬將設工作小組

（上海14日讯）副首相拿督斯里法迪拉说,大马致カ于促进与中国的合作,进ー步加强在ー带一路倡议参与,并在新兴增长领域,如可持续发展和绿色贸易,探索更广泛经济夥伴关系。

他指出,大马向来积极采取重要的措施,以管理和生产可持续棕油。

“目前,约90%油棕种植区面积达526万公顷涵括园折和小农场,已获得大马可持续棕油认证（MSPO）〇这些地区达1800万吨的年产能潜カ。”

法迪拉也是种植及原产业部长。他今天与棕油业利益攸关者召开高层圆桌会议,并发表主题演讲。出席者有外交部副部长拿督莫哈末阿拉敏,及大马棕油局主席拿督莫哈末赫米。

法迪拉呼吁棕油利益攸关者,抓紧马中之间蓬勃发展的贸易和经济联系,所带来的机遇。

法迪拉本月12日至19日到中国官访8天,这是他去年12月上任以来首次访华,放眼进ー步加强两国在原产业能力建设与研发合作,尤其是在国际间推广大马可持续棕油认证。

一去年,大马向中国出口棕油及产品达37亿2000万美元或148亿6000万令吉,占出口总额1302亿5000万令吉的11.4%。

司董事长i^虽〇

•法迪拉(左)颁发MSPO证书给远大油脂(东莞)有限公司后，恭贺该公

消費者可投報貿消局

、、と迪拉指出,大马可持 /な续棕油认证（MSPO）日益获得全球认可,被视为与可持续棕油圆桌倡议组织

（RSPO）同等重要。

“对大马而言,MSPO更为

全球認可MSPO棕油認證

全面,涵括更广泛愿景。” 法迪拉颁发MSPO证书予远

大油脂（东莞）

有限公司

后,对媒体说,印度已认可这项认证。

中国和印度是大马最大的

棕油进ロ国,与土耳其、肯雅和日本并列;大马也是全球第二大棕油生产国。MSP0 标准是由大马政府根据棕油业利益相关者意见,所制定的国家认证标准。

（马六甲14日讯）结账凑成整数,店家如没根据国家银行的凑成整数付费机制,已属违法,消费者可向贸消局投报。

一名女子日前在社交媒体分享经验,她用餐付钱时,发现账单是28令吉27仙,店家却错误“凑整制”收费至28令吉30 仙,她便提醒店家,根据国家银行指南,正确收费应是28令吉25仙。

马华甲历史城市政厅市议员骆慧茹在记者会上说,她曾接到类似投诉,投诉者指到商店买东西时,三番四次遇到店家以没有5仙为理由,直接收费1〇仙,被“吃掉” 5仙,让事主觉得不舒服,又不知道要向谁投诉,以捍卫消费人的权益。

她说,根据国家银行2008 年4月1日落实的凑成整数付费机制,所有交易把零头化为整数。在该机制下,如果尾数是1仙和2仙,就化为零;3仙和4仙,化为5 仙,6仙和7仙,也是化为 5仙,而8仙和9仙则凑整为10仙。

她说,商家和顾客在进行交易时,应跟著该机制,商家有必要准备足够的零钱,应对需要找足余额

给消费者的情况,而不是要消费者多付5仙,这对消费者也不合理

她涂醒说,商家若没根据国家银行凑成整数付费机制,属于违法行为,消费者可以向贸消局举报,违例的商家将面对贸消局检举。该局电话热线（1800 886 800）或通过电邮:e-aduan回kpenhep.gov.my.

以向贸消局投报。・骆慧茹.•消费者可

羅厘載送疑來自泰國

截912。公斤走觴猪肉

和兽医局认证的屠宰场并不符合。

“该批冷冻猪肉相信是从泰国走私进入,原因是装著内脏的箱子上印有泰

文,当时正准备运送至关丹。"

她说,兽医局不允许不合规格的走私猪肉在国内流通,原因是担心爆发非

洲猪瘟。

她指出,国内已发现非洲猪瘟个案,一旦扩散可能会对国内养殖猪业者带来毁灭性的打击,目前国内的非洲猪瘟案例只是涉及山猪。

“有关冷冻猪肉将会在明日销毁,这也是登州首次突击取缔猪肉走私案。"

24万624令吉走私猪肉。

■登州兽医局展开执法行动，取缔没收价值

（莫斯科14日讯）俄罗斯和马来西亚已同意成立工作小组, 以加强旅游领域的跨部门合作。

据俄罗斯卫星通讯社报道,俄罗斯经济发展部旗下的多边经济合作与特别项目组副总监阿克塞诺娃昨天在吉隆坡举行的俄马经济、科学、技术及文化合作联合委员会第二次会议,作出上述宣布。

“我们两国希望游客流量保持不断增长。我们同意在俄罗斯ー马来西亚委员

会的工作框架内成立一个特别工作小组,以加强旅游领域的跨部门合作,以及在俄罗斯经济发展部和马来西亚旅游、艺术及文化部之间拟定和签署ー份谅解备忘录。”

据俄罗斯经济发展部,今年上半年从俄罗斯前往马来西亚的游客人数达6万4000人次,在2019年的游客流量则是8万人次。

聘印傭最高L 5萬

僅能透過SM0申請

（布城14日讯）人カ资源部说,聘请新印尼女佣最高费用为1万5000令吉,且只能透过印尼驻马大使馆的女佣线上系统（SMO）和SIPERMIT系统提出申请。

“申请女佣费用是根据雇主和私人就业机构所签署的合约。若有任何争议,可向消费人仲裁庭或民事法庭投诉。”

该部认为,对丁雇主提出中请女佣收费昂贵ー事,需要从雇主与私人就业机构所签署的合约角度看待,且有关合约也已交给移民局参考。

人力资源部在文告中说,外籍女佣分为2类,即从印尼输入或其他来源国,所以雇主若要聘用印尼女佣,则必须通过私人就业机构或印驻马大使馆。

“这是依据大马及印尼双方签署的谅解备忘录,相关程序涉及三方,即大马半岛劳エ局、印尼

大使馆及大马移民局。”

该部说,针对印尼女佣更新エ作准证一事,若女佣护照依然有效,则不需要获得大马半岛劳エ局认证,否则就得如同申请新女佣程序,这都在备忘录内,但没关于更新收费的规定。

该部说,若其他来源国的女佣更新准证申请,则不会涉及大马半岛劳エ局,雇主需向移民局提出中请,至于收费则依据私人就业机构及雇主双方的协议。

该部强调,所有私人就业机构都必须获得大马半岛劳エ局,发出的执照才能营运,而根据1981 年私人机构雇用法令,这私人就业机构可向女佣征收不超过1个月的安顿费。

此外,人力资源部还说,大马与印尼成立的工作小组,也会在近期内召开会议,以商讨更新印尼外劳工作准证课题。

旦づ夕（ハ打灵再也14日讯）

示ノ r—I大马金钻珠宝商公会联合绿——会（FGJAM）和印裔金商公 K ロロ会（MIGJA）呼吁财政部,

T.r 不要对金饰实施奢侈品 JfKf 税。

IノL 大马金钻珠宝商公会联

合会署理主彭岸圃指出, 奢侈品税对金饰行业造成的负面影响,包括业者的收入,也对低收入群体造成影响。

“各阶层人民都把黄金视为投资和储蓄, 与其他高价值产品如豪华轿车、游艇和首饰相比;黄金从1997年至今,也一直都在升值。

“当中,916黄金从每克36令吉涨至每克 330令吉,穆斯林和印裔家庭也把黄金和黄金首饰视为准货币和世代传承投资,不应该课税 "

彭鬲圃今日联合印裔金商公会主席拿督阿都拉苏召开记者会时也说,购买黄金和金饰也是各族人民文化、节庆和宗教需求的一部分。

利潤不到10%

“政府以为购买金饰者都是高消费群体, 实际并非如此,而且我们的利润不到10%, 金饰价格也是根据国际黄金价格浮动。” 阿都拉苏则希望和财政部对话,以厘清奢侈品税细节。

他强调,金饰业者并非反对政府征税,只是希望当局了解多数消费者是低收入群体。

“很多民众尤其低收入群体都会把金饰用作套现方式,以在紧急时期获得一笔现金, 他们已经把黄金视为准货币,要换成什么国家的货币都行,令吉也可以。

“我们至今还未得知政府想要征收多少税率,目前是说5%至10%,如果当局坚持要实施此税,我们希望能将黄金列为〇%,并把征税门槛提高至5万令吉。”

另外,大马金钻珠宝商公会联合会和印裔金商公会将在近日内向财政部呈交备忘录, 以表达业者对实施奢侈品税的担忧。

谅解备忘录，以将其呈交给财政部。 •阿都拉苏(前排左起)和彭岸圃签署

對企業造成破壞

英日撤銷奢侈品稅

囱都拉苏指出,许多国 IJ家在过去也实施奢侈品税,但在数年后因各种因素撤销有关税务。

“美国在1991年实施奢侈品税,结果在2年后发觉该税务对当地企业造成破坏, 不得不将其撤销,其他国家如丹麦（1997年至2001 年）、英国（1991年至1999 年）和日本（1997年至1999 年）也是ー样的情况。

“我们希望,政府先与业者研究这个奢侈品税的细节,再推行该政策。”

他也提到,印裔金商公会在向关税局反映问题时,获得该局正面回响,不过对方指财政部已指示必须实施该

税务,这也是为何该公会和大马金钻珠宝商公会联合会要寻求与该部会面。

大马金钻珠宝商公会联合会顾问萧德明则说,奢侈品的定义不明确,而且非常主观。

。“ー个价值数百令吉的名牌腰带算不算奢侈品?我会认为是,因为我可以购买更便宜的腰带,不过ー个1 万令吉的手镯或金吊饰却不是,因为它们体积小,只有 25克。

“同样的,价值约3万令吉的迈威轿车也不是奢侈品,因为主要是低收入群体购买,若要诠释奢侈品,将对有关群体不公平。”

A4 ＜國内新聞

♦2023年11月15日星期三

相乗痼道歉國刖狽

（吉隆坡14日讯）人民公正党前副主拿督祖莱达,在地庭向起诉她诽谤的内政部长拿督斯里赛夫丁作出公开道歉,诉讼达致庭外和解。

现年65岁的祖莱达也是“全民共识”署理主席。她在法官诺拉克玛面前宣读道歉声明时说,她于2019年12月8日在万丽酒店ー场晚宴致词时,针对也是希盟总秘书的赛夫丁发出数项言论。

“针对拿督斯里赛夫丁就我的言论所入禀的诽谤诉讼,双方已同意通过在本法庭作出公开道歉和解。

“有鉴于此,我撤回对拿督斯里赛夫丁发表的言论,也向他道歉。”

法庭也把双方达致和解记录在案,并腾空原本从今天起长达3天的审讯日期。

赛夫丁代表律师纳夫布利星早前说,赛夫丁今天豁免出庭,两人已通过司法协议达致和解,法庭今天将协议条款记录在案。

他指出,赛夫丁撤回传讯令状、诉状及答辩回复书,祖莱达则撤回答辩书。

“此外,被告也撤回诽谤言论,并同意今天在法庭作出口头道歉。双方同意这成为全面和最终和解,此诉讼已被撤销,双方不能再度兴讼。”

撤回誹謗言論

纳夫布利星也说,法庭没对堂费发出谕令。

云莱达的代表律师尼扎墓丁证实此事; 祖莱达接受媒体询问时说,她庆幸此案获良好解决。

赛夫丁（58岁）在2020年7月21入禀起诉祖莱达,声称主题为“2030年共享繁荣愿景”的晚宴,在马六甲举行的第14届公正党全国代表大会最后一天举行,当时祖莱达发表诽谤言论,意指赛夫丁欺诈和贪污,因为他收受百万令吉贿赂以加入伊斯兰党或公正党,或为了在公共领域担任职位。

庭列和解。

・祖莱达周二向赛夫丁公开道歉，诽谤案

他指也是前房屋及地方政府部长的祖莱达具恶意,破坏他身为一名政治人物、公众眼中公务员、以及公正党党员和希盟支持者眼中的声誉和形象。

•奏夫丁纳苏迪安

賽夫丁:警惕政治人物

（吉隆坡14日讯）公正党总秘书拿督斯里赛夫丁纳苏迪安说,公正党前副主拿督祖莱达已就对他的诽谤公开道歉,而此事对所有政治人物来说是一个警惕。

“祖莱达今早已在吉隆坡地庭向我公开道歉。”

赛夫丁纳苏迪安也是内政部长, 他今日在国会媒体室召开记者会时说,祖莱达是在2019年12月8日在吉隆坡一家酒店,污蔑他接受吉兰丹政府的贿赂。

“我被指控收下钱后退党,被视为背叛党的行为。我当时就入禀法

庭起诉祖莱达,直到今早有结果。

“最终,她向我公开道歉,这清楚表明她的言论具有诽谤性,旨在损害我的名誉。”

他说,此事对于所有国会议员来说,都是一个警惕。

赛夫丁是于2020年1月,向时任公正党副主席祖莱达发出律师函。

祖莱达今日在地庭向赛夫丁公开道歉,双方达致庭外和解。

屈义接封面全程配合警方調查

!1>

・材料呈警證親屬論・

她同时透露,她已收到4封分别来自行动党元老丹斯里林吉祥、该党主席林冠英、其妻子周玉清、以及该党副主席郭素沁的律师信。

西蒂早前在甘马挽的伊党女青年团活动上演讲时,发表“亲属论”，包括指林吉祥和新加坡开国总理李光耀、前马共总书记陈平是“堂表兄弟”;她也指郭素沁、倪可汉和倪可敏是林吉祥林冠英父子的亲属。

她今日受召到武吉阿曼警察总部录取口供时说,她的言论被指触及3R敏感课题,而遭受警方调査,对此她也想询问警方,有关答眼国会议员林冠英的“拆庙论”,调査进展究竟如何 T?

“我目前收到4封分别来自林吉祥、林冠英、其妻子周玉清、以及郭素沁的律师信。”

此外,西蒂玛丝杜拉代表律师阿末安扎指出,其当事人已于今午完成录供,且全程配合警方的调査,除了回答警方的10道问题,同时也将发表“亲属论”的视频交予警方进行调査。

他说,他们也收集了数份有关其当事人发表该言论的“参考资料’’,交由警方调杳

“无论这些资料是否相关或属实, 我们都交由警方决定,若警方还需要什么,我们都会尽力配合。”

针对媒体询及是否为“亲属论”而向任何一方道歉时,他则代为回应, 指其当事人暂不会对“亲属论"做出任何决定,包括是否回应或收回有关言论,一切保持现状,并交由警方处

理。

稱3人是堂表兄弟

而蒂玛丝杜凸拉早前在登嘉楼甘马挽的ー场活动,指行动党元老林

吉祥与新加坡已故建国总理李光耀、已故马共总书记陈平是“堂表兄弟（sepupu）",引起各界哗然。

她当时也称,林冠英妻子周玉清和郭素沁也有亲戚关系;行动党秘书长陆兆福、副主席倪可敏和木威国会议

员倪可汉,也与林氏家族有亲戚关系。

武吉阿曼刑事调查局总监拿督斯里苏海利早前指出,截至周一（13日）早

上10时,警方已接获6宗针对西蒂玛丝杜拉言论的相关投报。

他说,警方援引事法典505 （b）（破坏公共安宁）条文,及1998年通讯及多媒体法令233 （不当使用网络设备或网络服务）条文调査此案。

沒足夠時間獲取信息

伊黨無法捍衛西蒂

（北海14日讯）林冠英起诉西蒂玛丝杜拉诽谤案;伊党解释,他们无法捍卫西蒂玛丝杜拉,是因为他们没有足够时间,在林冠英采取法律行动前,获取所需要的信息。

伊党甲抛答底国会议员西蒂玛丝杜拉因指控行动党主席林冠英与已故新加坡总理李光耀和马共总书记陈平等有亲属关系,而被林冠英起诉。

伊党宣传主任阿末法德里向《马来西亚前锋报》说,由于林冠英仅给予两天时间,被认为太短,伊党无法从西蒂玛丝杜拉那里获取信息,因此伊党别无选择,只能暂时搁置此

事。

切,是巴西马国会议员的他, 拒绝评论此事,他交给当局处理

。“此事已进入司法阶段,为何另一方却不断争论是否要捍卫这一点呢?许多执政党的领袖,同样也是不支持政府。”

“并不是我们不捍卫人民代表,而是林冠英在新闻发布会后,所给予的时间并不长。我们必须从中获得视频证据,才能了解事件的来龙去脉。” 他质疑行动党只给予48小时的理由是什么?伊党要如何去捍卫西蒂玛丝杜拉?而此事也已进入了法律层面。

（吉隆坡14日讯）交通部长陆兆福指出,巴生谷7 个地方政府已受指示,确认明年需要立即升级的巴士站和通往火车站的人行道。

他说,有关指示是在最近的内阁会议上发出,各方认同大家需要密切注意公共交通相关事宜,尤其是公交使用者安全。

“我告诉内阁,如果我们要解决交通阻塞问题, 让人们使用公交,这些问题（使用者安全与舒适度）要处理,幸运的是, 内阁同意此事。因此,预计明年将翻新或建造至少 100个新的或更好的巴士站,以及通往所有火车站

・南肯娜莉(右)到机场接待安华。

安華抵舊金山出席會議

（美国•旧金山14日讯）首相拿督斯里安华于大马时间今午1时37分（美国时间 13日,晚上9时37分）,抵达旧金山国际机场,准备出席14至17日在当地举行的 2023年亚太经合组织领导人周（AELW）活动。

安华是在夫人拿督斯里旺阿兹莎、外交部长拿督斯里赞比里、通讯及数码部长法米,及其他政府高官陪同下抵达;他们ー行人获得投资、贸易及工业部长拿督斯里东姑扎夫鲁和大马驻美大使拿督斯里纳兹里等人迎接。

美国则派出该国国务院外交事务礼宾部助理主任南肯娜莉接待。

安华也是财政部长。他预计会在这次活动中,藉此解释昌明经济框架下的优先事项,并强调通过包容和持续性发展与合作,实现共享繁荣目标。

他随后在社媒X发文说,他会在这次会

及代表律师的陪同下，轻松接受媒体访问。・西蒂玛丝杜拉(前排右)录完口供后，在助理

议中,强调大马致力于加强经济合作、繁荣、促进各阶层人士的公平与包容性发展,同时也会针对当前全球经济局势发表看法,并聆听有影响力的总执行长、企业家和领导人们针对区域课题发表看法的最佳机会

他也会通过这次会议,提及巴勒斯坦局势课题,以获得全球支持,落实人道主义援助和解决冲突。

安华届时也会参加亚太经合会（APEC）非正式对话会,并预计会与哥伦比亚、斐济和印度领导人会谈、APEC商业谄询理事会和经济领导人对话,及APEC执行长高峰

晏华这次访问亮点之一,在伯克利大学进行“超级大国竞争与亚太区紧张局势升级ーー东南亚视角”的公开讲座,讨论课题包括地缘政治局势、民主、宪法自由和伊斯兰恐惧症。

警援弓12條文調查

涉嫌破壞公共安寧

（吉隆坡14日讯）警方证实,针对伊斯兰党甲抛答底国会议员西蒂玛丝杜拉发表的“亲属论”,目前已录取她的口供,如今将援引2项条文调査此案。

武吉阿曼刑事罪案调查局总监拿督斯里苏海利今晚发文告指出,目前武吉阿曼刑事罪案调查局特别调查小组（USJT）将援引刑事法典505 （b）（破坏公共安宁）条文和1998年通讯及多媒体法令233条文展开调查。

他透露,案件目前仍在调査阶段,公众受促不要胡乱揣测,避免影响警方的调查工作

“蓄方提醒公众,成为明智的社交媒体用户,不要违反法律。"

攜夫婿錄口供全程笑臉迎人

自2I避媒体追问“亲属论”约1周后,西蒂玛丝杜月木拉周二（14日）武吉阿曼警察总部录口供时, 携带夫婿ー起,她全程更笑脸迎人,表情非常轻松!

西蒂玛丝杜拉是在其丈夫、代表律师及随从助理等5人的陪同下,于上午11时抵达并到刑事调査局办公室录口供。

据记者观察,西蒂玛丝杜拉身穿粉红与绿色相间的马来服装,与丈夫牵手步入武吉阿曼警察总部, 期间她面对媒体时更是笑脸迎人,表倩轻松。

她随后于周二中午12时30分完成录口供,并在警察总部外召开记者会,第一次针对此事回答媒体的问题。 ____

西率:超出目標

•西华古马

親國盟社運分子揭露

“親屬論”

陣先提出

（吉隆坡14日讯）亲国盟社运分子答鲁希山（Che' gu Bard）声称,伊斯兰党甲抛答底国会议员西蒂玛丝杜拉针对行动党的“亲属论”,是由国阵开始提出,而非西蒂玛丝杜拉。

他在面子书指出,他

在日前透过去年退党的巫青芙蓉区团团长祖阿马里,得到相信是国阵在上届大选使用的宣传战略,内容指林吉祥和新加坡已故资政李光耀,与马共已故前总

雪隆100巴士火車站

明年翻新人行道

陆兆福今日在女性在过境及运输行业安全活动推介礼上致词时,这么指出

〇“考虑到这一点,我预计在未来的几个月和几年内,巴生谷的公交将得到更好的整合,以便可以鼓励更多人使用公交。”

他说,除了落实和完成其他基础设施项目,确保人们在使用公交时的安全与舒适度,仍是交通部的当前要务,

他说,该部也接到很多有关公交使用者,尤其是女性使用的安全的反馈, 除了列车的车厢,在通往车站的走道上,有时由于照明不足,也可能构成危险。

“目前巴生谷的铁路使用者已增至每天80万人, 巴士乘客则有25万人。我们需继续鼓励使用公交, 以减少现有的阻塞问题, 这也我们应对燃油补贴合理化课题的部分策略。”

书记陈平是堂表兄弟关

系。

“倪可敏与倪可汉及林冠英,则是陈平的侄儿,就连陆兆福也是陈平的侄儿,郭素沁则是林吉祥太太的表妹,潘俭伟也是李光耀侄儿。

“（霹雳原任州务大臣）尼査的母亲,与倪可敏及倪可汉的母亲是姐妹关系,只是后来嫁给尼査的父亲オ改教, 就连杨巧双的爷爷也是马共成员。"

答鲁希山也指出,有关的宣传战略也印有出

• 5

,s —mg f

•wc* Mxradichotndk 〇!nom «mot Mq» 3 十.函, don knhAin denoon tap» Mini

V55f 5

6 S 〇・4* ・へ

■ xSo W加ご"f

龄

・宣传战略声称行动党领袖与陈平有亲属关系。

版和印刷商的名字,并指国阵在拿督斯里阿末扎希领导下,已被行动党骑劫,并指祖阿马里有意出售该份选举宣传

•穹鲁希山指国阵在上届大选使用的宣传战略, 就已提出行动党领袖的“亲属论” 〇

策略。

他揶揄,行动党不止原谅了巫统,后者可能也忘了他们有出版这个宣传策略。

推介后，在会场外与出席者交谈。

•陆兆福(左)在女性在过境及运输行业安全活动

於人力资源部, 会。"

（布城14日讯）人カ资源部长西华古马指出,截至今年1〇月30 日,国内各职工会的会员人数已超过100万人,远远超出2025年的原定目标。

部长今天出席2023年全国职工会大会後在新闻发布会上说:“这ー成就值得骄傲,特别对希望更多工人加入职エ

他指出,职工会需要增加会员,以确保会员比例占全国员エ总数的一半。

“我们有1600万员エ,如果达到总数的一半,这将是令人鼓舞的比例。”

•火箭是真誠的・

金文接封面

陆兆福说,马哈迪的言论证明,这名前首相不曾诚意与行动党厶作〇

他指出,他们当年希望这位资深政治领袖已改变,并能够帮助推动变革。

“说实话,当时我们非常真诚地希望,（彼此的合作能）确保有一个新政府,以带来变革。"

鄒兆福也是交通部长,他今日推介女性在过境及运输行业安全活动后,向媒体这么指出。

“当时,我们希望马哈迪在年事已高后能够改变,不仅仅是联手推翻纳吉,而是带来改变。这就是为甚么当时许多人寄望马哈迪,利用第二次机会促进变革,并发展这个国家的原因。"

i也说,当年与马哈迪合作也有违行动党的立场,因为该党的目标是致カ贏得选举后为我国的施政作出改革,希望联盟成员党也就合作ー事进行多番讨论,最后同意联手。

“我们有谄询当时还在服刑的拿督斯里安华,起初他不大愿意与马哈迪合作,但最终同意了,因为他看到结合影响カ和权力,以组成新政府的战略需求。”

他说,有关战略在2018年看到了成果, 因为国阵首次被挫,但成立政府后的憾事是未能实现全部目标。

马哈迪日前在前卫生部长凯里主持的博客节目《出去一下》（Keluar Sekejap）接受访问时坦言,当年利用行动党打倒纳吉。

馬哈迪從未誠意合作

♦2023年11月15日星期三

國内新聞し&& A5

全國聯邦公路測量

12000斜坡

•阿末里扎

水火黑區雨里異

預警系糸

（吉隆坡1 4日讯）公共工程局 i总监拿督阿末里扎指出,该局在联邦公路ー带进行的测量工作中,确认具有发生土崩风险的斜坡超过2000 处〇

・他说,°当中土崩风险非常 !高的斜坡达1045处,高风险 F的则有976处,因此,工程局 F已做好必要准备,应对即将来临的雨季,同时积极监督全国的斜坡状况。

“气象局预测,这段期间将出现 4至6次大雨,因此我们会关注这些土崩风险非常高和高的斜坡,增加巡逻和检査次数。

“我们都一直处在准备状态,各县的工程局也会定期进行巡逻,尽早发现土崩情况,以维护公路使用者安全。”

定時更新土崩警戒線

阿末里扎向《每日新闻》指出, 工程局也已确保由35处智能全站仪,和雨量计组成的土崩预警系统正常操作,当中该局官网将定时更新土崩警戒线,也会向各州公共エ程局和县工程师发出通知。

“这是为了让我们尽早采取预防

措施,同时可以在高风险地区进行检査以尽早发现是否发生土崩。

“我们也会在受影响斜坡进行修复工作,并且会覆盖防水油布以保护斜坡层面,同时对受土崩影响的道路发出改道通知,以及关闭发生严重土崩的道路路段。”

他说,工程局也在今年于14个高风险的斜坡进行土崩预防工作, 分别霹雳10个,吉兰丹3个和彭亨1 个。

。“我们也会在东海岸地区的高风险斜坡进行维护工作,包括彭亨、登嘉楼和吉兰丹。

“身为中央灾难管理委员会秘书处的国家灾难管理机构,也将确保各部门在雨季期间,做好面对土崩的准备。”

（淡马鲁14日讯）副首相拿督斯里阿末扎希披露,水灾预警系统在水灾黑区出现异常降雨之际,将发挥及时和安全疏散灾民的指南作用。

“尤其是在东北季候风来袭之际,水灾预警系统不仅有助灾民及时保持警觉,减少财物及性命伤亡意外,各救灾及赈灾机构也能迅速掌握水灾资讯,并进行部门エ作协调,甚至于灾前疏散居民 "

。“依据往年洪水发生率的系统数据库模拟,彭亨淡马鲁、柔佛昔加末及哥打丁宜,以及沙巴哥打毛律和马鲁都,被确定为可能面临异常降雨的地区。”

阿末扎希也是天灾管理委员会主席兼乡村及区域发展部部长,他今午在淡马鲁巡视士曼丹综合河流流域发展项目（PLSB）工程、主持彭州天灾委员会会议,及探访士伯浪淡马鲁国中水灾临时疏散中心后,在记者会上如

是说。

治拯局鉴定全国共有（闩多达5648个水患热点,其中砂拉越州最多, 有1066个,其次是沙巴州 798个,接著彭亨750个、柔佛州745个和吉兰丹州 617 个。

阿都华合指出,除此之

鑑定5648水患熱點

外,消拯局还鉴定了瀑布中潜在引起洪水的区域, 涉及186个,以及254个地点的关键斜坡区域。

他说,为了应对从今年

11月开始到明年3月的东北季风季节,消拯局已冻结全国1万3435名队员中80% 的官员和队员的休假。

他坦言,如果发生像

2014年那样的大水灾,这属于全国性,消拯员将被冻结休假,以帮助受洪水影响的州属。

他也指出,柔佛州答株巴辖的亚依淡消拯局将被用作南区,东北季风季节动员行动基地。

受困加陣37天

大馬女子與夫返馬

以巴職事

（吉隆坡14日讯）在以巴战争爆发后,受困加萨 37天并成功获解救的大马妇女努鲁艾因哈伦,直言心情很复杂。

37岁的努鲁艾因哈伦说,尽管她自1〇月7日以来,在加萨地带不断受到犹太复国主义政权的袭击,但还是很庆幸自己能幸免于难,安然无恙地成功撤离该动乱地区。

不过她告诉《马来西亚前锋报》,她还是感到非常伤心,因为她必须离开仍处于战乱地区,每天都在遭受不间断攻击,位于

哈末阿丹沙亚刚走出拉法边境的大门,就获得扎马尼亲自迎接,然后被带到距离边境48公里的埃及阿

里什。

“在阿里什休息一段时间后,我们被带到开罗, 前往大马大使的住所,接著在埃及时间晚上9时30分

（大马时间凌晨3时30分）前往机场返国。”

努鲁艾因哈伦预计,她会在大马时间的今天晚上8 时30分抵达吉隆坡国际机场。

外交部昨日证实,努鲁艾因哈伦和巴基斯坦籍丈夫已一同安全撤离加萨。

来自吉隆坡的努鲁艾因哈伦嫁给了巴勒斯坦籍丈夫,并在10月1日陪同已9 年没有回乡的丈夫,首次踏上回加萨的行程。

这也是努鲁艾因哈伦结婚6年后,首次回到婆家, 不料因爆发以巴战争,导致他们滞留在加萨南部甘

加萨地带南部甘尤尼斯的婆家。

結婚6年首度回婆家

“把他们留在那里,心情很复杂,但如果我们不离开,我们将如何继续帮助这个家庭和加萨其他居民〇 "

宙鲁艾因哈伦说,她觉得应该提供加萨人民更多

援助。

不过她也向首相拿督斯里安华、外交部长拿督斯里赞比里、大马驻埃及大使扎马尼,以及被称为法伊女士的大使馆官员道谢,感激他们协助她撤离这个动荡的地区。

她说,她和33岁丈夫莫

尤尼斯。

和巴勒斯坦籍丈夫,安全

•努鲁艾因哈伦（左2起）撤离加萨地带。

末沙布譴責多數阿拉伯國

仍與鳳保持外交經貿

（吉隆坡14日讯）诚信党主席拿督斯里莫哈末沙布抨击大多数阿拉伯国家和以色列保持外交关系, 并积极开展贸易的行为。

他认为,这些国家的行动显示,他们对犹太复国主义政权对巴勒斯坦人民实施的暴力行为,丝毫没有同情心。

“该区域的阿拉伯国家

和伊斯兰国家仍然保持外交关系,每天向以色列政权提供石油、天然气和食品。”

莫哈末沙布周一在面子书撰文称,这是当今穆斯林的不幸,因为他们自己从小就没有了解人权、儿童和妇女的权利。

他补充,以色列的行为违反了国际法中的战争相

关条规程序,已成为欧洲大多数国家和社会抨击的焦点〇

他说,现在只有伊拉克、黎巴嫩、叙利亚、阿尔及利亚等少数阿拉伯国家有勇气强烈谴责犹太复国主义政权的行径。

莫哈末沙布说,拉丁美洲和非洲国家也批评并断绝和以色列的关系,并驱逐了以色列驻其国家的大使。

“同样,爱尔兰政府和其在欧洲议会发言的国会议员,都强烈谴责以色列政权对加萨人民实施的种族灭绝行为。”

・马哈迪

敦馬促01C強硬對以色列

限制石油出口價冒輿

（布城14日讯）前首相敦马哈迪说,伊斯兰合作组织（oic）应做岀更强硬的议决,包括实施石油出

口限制,藉此敦促以色列停止对加萨展开的暴力行为,同时继续鼓励国人抵制据称与以色列有关的产品。

他认为,以色列不会关注0IC第8次紧急峰会期间通过的议决,即敦促他们停止屠杀巴勒斯坦人。

“伊斯兰合作组织可透过石油输出国组织,阻止以色列或其盟国供应燃料。上苍已提供大量石油给伊斯兰国,所以阻止有关供应,肯定能对以色列造成影响。” 马哈迪今日在首要领导基金会举行的记

者会上,这么说。

他说,不仅以色列,其他欧洲国家,也应该阻止获得石油和天然气的供应,让他们感受当中的压カ。

他指称,美国或许也会向其他不同意的国家,实施相关制裁,如美国对伊朗实施制裁,导致大马不能与伊朗有任何贸易。

“这不意味我们支持美国,但我们不听从指示,美国就会采取行动。”

此外,马哈迪鼓励国人,继续抵制据称与以色列有关产品,因这些产品被他人购买后,有关资金都会流向创始人,这些人是美国犹太人。

他也说,联合国应该受武装冲突的国家,派遣维和部队到加萨,但这并没有落实,因大国使用否决权阻止。

•阿末扎希（前）亲自了解士曼丹综合河流流域发展项目（PLSB）工程细节,后左为旺罗斯迪。

自发性参与救灾、赈灾エ作,也需马来西亚武装部队的介入,包括派遣10吨的卡

车。

初认为不论是救灾赈灾或是疏散中心,都需提前做好准备,并依往时的水灾突发

水災疏散工作

淡馬魯縣最傑出

需武裝部隊介入

随行者包括彭州大臣拿督斯里旺罗斯迪、首相署（沙砂事务及特别任务）部长拿督阿米占莫哈末阿里和彭州秘书拿督斯里祖奇菲等人。

阿末扎希说,为确保救灾行动能更顺畅且深入灾区, 除了希望有更多非政府组织

情况做好应对策略,而不是在事发后オ手忙脚乱。

阿末扎希也说,水灾援助金分发标准和条件,是不分灾民背景,主要条件是以需要迁离灾区的灾民为主。

“即使政府是ー视同仁对待灾民,问题是有些灾民在没有疏散的情况下,要求获登记为灾民,以享有水灾援助金。”

網民!］倉抵制Zus商號

Apollo1月至6月福席

暴ん0 （吉隆坡14日

嚏BE夢コ讯）穆斯林网民

因Zus咖啡品牌名字与希腊神话中的众神之王宙斯有关,而发动抵制行动后,但并非每名穆斯林就此买账,甚至还回击,指Apollo等多个品牌ー样要被抵制,且1 月至6月也会因此不能用。

一名面子书账,,户为 'Mustaqim Muslera"分孚说,若因热爱伊斯兰,而抵制Zus咖啡,那么也应该抵制 Apollo、 Pallas、 Kronos和耐克,因这些都是希腊众神的名字。

他说,不要忘了 “Lotus” （莲花）,也是象征佛教的

花。

“还有很多品牌或标志,使用这些古老众神的名字。连ー些月份,如1月（Janusー罗马人的门神;2月（一种宗教节

日的名称）；3月（战神）； 5月（古希腊女神）,及6月

（婚姻和母性之神）〇

“即使一些星球的名字, 如mercury （水星）ヽ venus （金星）ヽmars （火星）ヽ Jupiter （木星）ヽ saturn （土星）ヽneptun （海王星）ヽUranus （天王星），及Pluto （冥王星）也不能用,因都是古代神话众神的名称。” 一

HMustaqim Muslera"在面子书撰文说,若Zus咖啡因名字和标志受到抵制,那么相信其他人也会以同样原则抵制其他产品。

“我的观点则是喝Zus咖啡,无法减少（宗教）信仰, 只会带来口渴。”

但他强调,其他人可继续抵制,因他也并非任何人,无法

决定他们的生活方式。

阿扎哈里:屬本地品牌

不應抵制Zus Coffee

（吉隆坡14日讯）以巴冲突在国内引发ー系列抵制运动,本地连锁咖啡店“Zus Coffee”也因品牌名字被指与希腊神话中的众神之王宙斯有关,被穆斯林网民抵制,惟土团党硝山国会议员阿扎哈里认为,网民不应这么做。

他今日在国会下议院,参与 2024年财政预算案委员会阶段辩论时说,“Zus Coffee”是本地品牌,人民应该支持本地品牌,而不是群起杯葛。

他也说,国内贸易及生活成本部应加强宣传本地品牌,将

这些品牌带上国际舞台,开拓更多的发展机会。

“大家以为耳熟能详的品牌是外国人创办,但它其实年百分百大马人创立,理如

,San Francisco Coffee・ヽ

'Beryl' s ・ヽ ’Farm Fresh’ヽ・Zus Coffee,和

,Bonia',这些都是闻名海内外的大马品牌。”

公正党八打灵再也国会议员李健聪早前在阿扎哈里辩论时打岔,询问后者如何看待本地穆斯林网民要杯葛“Zus Coffee" ー事。

“Zeal十US ”代表熱情與我們

ZUS Coffee澄清無關宙斯

（吉隆坡14日讯）本地连锁咖啡店ZUS Coffee澄清,

"ZUS"其实是 “Zeal+US"的缩写,代表“热情+我们”，而非人们所指跟希腊神话中的众神之王宙斯（Zeus）有关。

ZUS Coffee营运总监田振辉说,该品牌欲展现的是,对卓越咖啡的热情追求。

他解释,该品牌标志上的老人肖像并非宙斯,而是发现咖啡的埃塞尔比亚牧羊人加尔第

（Kaldi）〇

“他见到羊群吃了果实后, 变得精神,还跳起舞来,而这个果实,就是咖啡豆。

“正因为他的发现,オ让众人得以品尝咖啡。”

他接受《星洲日报》访问时说,希望国人能以本土品牌为

傲。

他也说,该品牌拥有清真认证,希望顾客都能安心及放心的购买该品牌咖啡。

早前,一名男网民阿米鲁在面子书撰文,指该品牌的名字 “ZUS"源自宙斯“Zeus", 两者同音,且该品牌的标志也是宙斯的头像,就连菜单中也有提到雷和闪电。

他说,若对宗教高度敏感, 就应该抵制有关品牌。

受抵制影響員エ

西

華可向人資部投訴

（布城14日讯）人カ资源部长西华古马指出,国内工人若受到抵制以色列公司和产品运动的影响,都可向该部投诉。

他说,至目前为止,该部未收到有关投诉。

“我们没有收到投诉,如

果有任何工人受影响、被解雇等,他们可向人力资源部投诉,我们将调查和釆取行

动。”

西华古马今日为全国职工会组织集会开幕后,这麽指出。

以色列对巴勒斯坦人民的残酷行径已进入第39天,在我国,抵制以色列运动不断升级。

末扎希说,淡马鲁县是管理水灾疏散エ PW作最杰出的县属,即使是灾情况最严重的时刻,各部门单位仍成功发挥应对洪灾的合作协调,让3万9000名被疏散至临时散中心的灾民得到最好的照料。

阿末扎希也于巡访行程中,批准14艘总值 25万9000令吉的船只及用品、乡村及区域发展部拨款重建5所在士曼丹综合河流流域发展项目工程中影响的居民,500万令吉充作士伯浪淡马鲁国中建造礼堂。

此外,阿末扎希也宣布在2021年及2022年期间遭受洪灾,尚未获取援助金的灾民,每户可获5000令吉援助金,以及批准联增及文德甲居民徒置计划申请。

中国履

IchinaIpress

.News Reporter 記者

ZUS

COFFEE

a）駐:總社孟沙（Bangsar）辦事處

（1）社會新聞組（2）普通組

（3）雪隆組（4）體育組

b）駐:薪山（Johor Bahru）鄒事處

c）駐:檳城（Penang）辦事處

d）駐:怡保（Ipoh）婉事處

e）駐:巴生（Klang）辦事處

•大衆傳播系-大專資格或高級教育文憑畢業。

•有良好的中文程度，通曉國、英文。

•有經驗者優先考慮〇

•報館提供汽油津あ、超時工作津貼、出坡公幹津貼以及相關福利。

2. News Sub Editor 新聞助編

・駐:孟沙總社（Bangsar Office）:新聞組 •新聞系或大專文憑,高級教育文憑（STPM）。 •有良好的中文程度，通曉國，英文。

•有編務經驗者優先考慮。

3. Translator國際新聞組翻譯員

4. Media Sales Executive 媒體銷售執行員

a）駐:總社孟沙（Bangsar）辦事處

b）駐:巴生（Klang）辦事處

c）駐:哥打答魯（Kota Bahru）辦事處

d）駐:關丹（Kuantan）辦事處

e）駐:新山（Johor Bahru）辦事處工作職責:

・為現有和潛在客戶規劃、開發、推銷和執行在線和離線廣告銷售活動（數碼和印刷），並尋找未開發的市場以損大現有客戶群。

•网民在撰文中附上梗图。

-駐:總社孟沙（Bangsar）辦事處

•大衆傳播系，大專資格或高級教育文憑畢業。

•英文閱讀理解、中文寫作能力俱佳。

•對國際時事有深入瞭解，有經驗者優先考慮。

•譯寫國際新聞（英譯中），搜尋新聞資料並整合新聞稿。

任職資格:

•至少擁有（市場營銷/工商管理）或同等學歷的認可學位或文憑。 •熟悉社交媒體/數碼廣告知識及操作〇

・對數碼營銷擁有敏銳觸覺、協助品牌開發與創意營銷。

•具備良好的分析能力、條理清晰、責任心強，並且能獨立工作。

•良好的溝通技巧和人際交往能力。

•精通英、華語。

•個性積極、善於圏隊溝通。

・敢於體驗一切新鮮事。

•有夢想、有目標、有成功慾望、有持續工作熱情。

•提供職業培訓，有無工作經驗都可以嘗試。

•發展空間大，積極晉升機會。

公司福利:• EPF，SOCSO •基本工資+津貼+高佣金

•年假 •醫療福利 •公司提供在職培訓

有意申請者，請把履歷表寄到以下郵址或網址: 中國報人力資源部:

No 80, Jalan Riong, Off Jalan Bangsar, 59100 Kuala Lumpur.

Tel: 03-2289 6315 (Ms. Wang), 03-2289 6291 (Ms. Wong) Email: hrd@chinapress.com.my

-------1------fTM ノ

中画孤

國内新聞

♦2023年11月15日星期三

[CHINA PR

袁懷紹:賄賂或言語威脅

拿冒中聞人

（吉隆坡14日讯）土团党马樟国会议员袁怀绍揭露,包括4名已表态支持团结政府的土团党国会议员在内,共有十多名反对党议员都曾被

袁怀绍也是土团党青年团团长。他今日与多名国盟议员在国会媒体室召开记者会,发表上述谈话。

目前,已有4名反对党国会议员表态支持团结政府,这4人皆来自土团党,即江沙拿督依斯干达祖卡奈、日里査哈利、话望生阿兹兹,以及纳闽拿督斯里苏海里阿都拉曼。

袁怀绍也说,该4人在表态支持团结政府后,也前后发表声明称已获得政府拨款,有者甚至多次感谢首相安华信守会给反对党议员拨款的承诺。

“这4个人表态后就拿到拨款,拿到拨款后还要感谢政府,这意味著他们被人用拨款威胁,议员支持政府オ有拨款,难道这就是政府现在的行事作风?"

一名自称是“团结政府代表”的拿督级中间人接触,该名中间人用言语威胁,或选区发展工程贿赂他们,以表态支持团结政府。

他说,被接触的反对党议员皆通过电邮、 WhatsApp和电话联络等方式收到该名中间人的来电〇

物指出,根据各大社交媒体平台疯传ー则视频,这名自称拿督的中间人,贿赂甚至是威胁反对党议员支持团结政府。

表態後就拿到撥款

“据了解,这名光头的拿督级中间人曾与浮罗交怡国会议员（拿督莫哈末苏海米）和日里国会议员（査哈利）接触,这明显是首相和团结政府领导层有预谋的行动,通过承诺提供选区拨款和政府工程收买反对党议员。

“也有一支短片显示,这名中间人也在视频中,清楚说明了首相前政治秘书在拉拢反对党议员整个过程中所扮演的角色。”

•袁怀绍（中）出示土团青的报案书。

上于过去ー届田政府,因国i 会议员“变节” I 不断,导致政治\ 动荡,再加上疫情,影响国内经济发展,因此吓阻“政治青蛙” 的2022年宪法（修正）

（第3号）法案于去年获通过,并在1〇月生效。

着造都希望这与反跳槽法有关的法令生效后,从而避免民主政治遭到少数政客因跳槽而受到破坏,也防止国会两大阵营,当议员人数相近时,重大政策被少数政客,以跳槽为要胁所“绑架” 〇

輿論指指點點

如今有4名土团党国会议员公开表态支持团结政府,但相关法令至今都无法有效对付这些违背党意或选民委托的人民代议士, 因此再度掀起反跳槽法存有漏洞和弱点的议论,甚至还有人质疑打著改革派旗帜的首相安华,及他所领导的政府“重蹈覆辙”,走回旧路。

土团党马樟国会议员袁怀

绍指称,一 “中间人’’接触了 10 多名反对党议员,以言语威胁或选区发展工程贿赂他们,以支持团结政府;安华等在内的多名

领袖,在当反对党期间,一直要求政府公平对待朝野议员,如今倍受指责,舆论指指点点,如同打了他们一巴掌。

強化現有法令

若这些指责并不属实,安华政府应该马上跳出来澄清,确保不会继续谣传下去, 让选民最终无法分辨当中真伪,同时更应该言行一致,严禁 “中间人’’以选区拨款或其他权益威迫反对党议员,否则这等同于惩罚任何阵营的选民。

前内阁部长旺朱乃迪表明,反跳槽法存有弱点和漏洞。政府应该马上补洞, 加以改善,毕竟亡羊补牢, 为时不晚,全力强化现有法令,确保不会再有类似的事件发生。

袁懷紹指責拉攏議員

安華前政治秘書報案

“我保留起诉袁怀绍的权利。”

（吉隆坡14日讯）首相拿督斯里安华前政治秘书法哈斯,针对土团党青年团团长袁怀绍,指他涉及为首相拉拢支持,而向警方报案。

法哈斯说,这是对他的诽谤,有关指控不实和毫无根据。

他在ー份声明中说:“很明显,我被用作政治工具,对方为了自己的利益而散布不实谣言。”

他说,他已经很久没涉足政治了,现在经商。

“我不明白袁怀绍为何要诽谤我,为了他的政治利益而毁掉我的声誉。

土團青報案

袁怀绍日前在国会召■法哈斯针対开记者会,声称有两人袁怀绍指控, 涉及拉拢反对党议员支向警报案。持首相,这两人分别是法哈斯和另一名被称为“秃头拿督”

（Datuk Batak）的人〇

他说,两人的角色是在一段视频中揭露,该视频在面子书和TikTok上疯传。

他指出,视频显示“秃头拿督”威逼利诱反对党议员以支持首相,同时阐述法哈斯所扮演的角色。

解決反跳槽法漏洞

會修憲修冒

可

（吉隆坡14日讯）首相署前部长丹斯里旺朱乃迪认为,可通过修改宪法或党章,以解决反跳槽法的漏洞和弱点。

他说,通过修改2022年联邦宪法（修正）法令需要有很强的政治决心,因在国会下议院必须获得至少三分二的支持。

“最简单方式就是政党本身,

可通过修改党章,表明若有任•旺朱乃迪何党国会议员违抗党的原则,不

持团结政府,进而引起反跳槽法出现漏洞的疑虑,这么告诉《每日新闻》。

他早前解释,在有关反跳槽法草案时,曾经表明会有现在这情况的发生,包括国会议员在国会下议院支持政府,或与政党立场不一致的局面。

“我当时就有告知草拟有关法案的人士,要将这些情况列入法案内,即一旦出现这些情

愿遵从党鞭指示,一律视为抵触反跳槽法,需要腾空议席和举行补选。”

况（支持政府或违背党立场）者,都可被视为抵触反跳槽法。”

與政黨立場不一致

他对于当时的内阁决定感到失望,但身为ー名内阁部长,必须遵从内阁一致

旺朱乃迪也是上议院主席。他针对近期有4名土团党国会议员,转态表明支

决定的原则,即把反跳槽法案带到国会特别委员会探讨,并在法案提呈至国会前,删除相关条文。

土團設法防止叛變

（吉隆坡14日讯）根据土团党内部消息,几乎每一位土团党国会议员都曾被接洽,以获取他们支持首相拿督斯里安华政府的承诺,并企图藉此“终结” 土团党。

一名土团党最高理事披露, 安华政府的成员“试图不择手段地消灭土团党”,导致土团党采取预防措施,防止进ー步的叛变。

该消息人士如是告诉“自由今日大马”,不过并没有详细说明何谓“预防措施”,只强调这“必须保密” 〇

消息称,土团党已几乎和党内所有31名国会议员接洽过, 不过相关举措的成功率仍有待观察。

目前已有4名土团党国会议员宣布支持安华政府。

“自由今日大马"已在联系团结政府发言人法米,以针对这些说法发表评论。

另一名土团党国会议员则告诉该网媒,最近有人透过电话联系他,询问是否支持政府。

“是的,我确实接到电话（要求安排会面）。但我拒绝与该人士见面。当我询问其他国会议员同僚时,他们说拨电过来的人会提供现金和拨款。"

巫统主席拿督斯里阿末扎希上周说,将有更多反对党国会议员会宣布支持安华,并指土团党国会议员迄今给予的支持,应被善意接受。

•哈欣雅欣

公民權修憲案分歧

與議員對話獲最好結果

（吉隆坡14日讯）内政部长拿督斯里赛夫丁纳苏迪安说, 政府将通过内部机制,解决数名国会议员对公民权修宪案的分歧。

他说,政府将与所有国会议员接触和对话,无论是执政党或在野党以听取他们的反馈。

“都已在时间表了,我们将寻求所有国会议员的反馈。我们希望得到最好的结果。”

赛夫丁纳苏迪安今日在国会媒体室召开记者会时,这麽指

备夫丁於11月1日披露,内政

部将向国会提呈有关公民权规定的修宪草案,并透露将全数保留公民权修宪案相关的8项建议,包括公民社会不断抗议的部分,即修订授予无国籍儿童或弃婴公民权的程序。

行动党怡保东区国会议员李存孝随後透过社媒暗示,若内政部不调整草案,後座议员可能违背党鞭的指示,不支持修正案的通过。

首相拿督斯里安华於11月6日说,政府将向国会后座议员和亲团结政府议员,解释公民权修宪案的建议。

（吉隆坡14日讯）已报警? 还没报警?

内政部长拿督斯里赛夫丁纳苏迪安今日在国会下议院部长问答环节,回答土团党马樟国会议员袁怀绍的附加提问时说,警方截至今早,都没有任何有关国会议员表态支持首相,或存在诱导、贿款和威胁行为的报案记录。

惟袁怀绍反驳赛夫丁的说法,强调土团党青年团已在今日凌晨,针对4名土团党国会议员表态支持首相,或存在贪污和威胁行为一事报警,土团青返些也将针对此事,向反贪会投报。

赛夫丁随后回覆袁怀绍说, 既然土团青已报案,相信警方会立即采取行动展开调查。

“若已报案,警方会调查, 不会对任何违法行为妥协, 若任何人知情不报,那也是违法。我也可以教你（袁怀绍）,若是针对贪污罪行,可援引反贪会法令第16和17条文（索贿和收贿）投报,若是威胁罪行则可援引刑事法典第 506条文。"

另外,土团党乌鲁登嘉楼国会议员拿督罗索华希提问,议员为获得拨款选择表态支持团结政府之举是否违法,赛夫丁促请反对党提出证据。

“说团结政府拉拢议员的证据在哪里?首相也已多次表明愿意与反对党议员针对拨款问题坐下好好谈,由始至终只有首相给国会选区的特别拨款, 没有所谓的国会议员拨款。”

陸兆福:不同意開除視為跳槽

“慕尤丁自食其果”

（吉隆坡14日讯）行动党秘书长陆兆福指出,土著团结党指反跳槽法存有漏洞及要求重新检讨,其实是土团党主席丹斯里慕尤丁自食其果。

他说,慕尤丁应该怪自己, 因为在谈判时,代表慕尤丁出席的拿督斯里韩査再努丁传达了慕尤丁不同意有关当国会议员被开除党籍时,就被视为跳槽或必须将其议席悬空的条文。

“慕尤丁现在是在自食其果,并建议土团党通过修改本身的党章来堵住有关漏洞。”

陆兆福也是交通部长,他今日推介女性在过境及运输行业

（亚娄14日讯）伊斯兰党长老协商理事会主席拿督哈欣雅欣指出,有国盟的国会议员转向支持首相拿督斯里安华,并非自愿而是迫于压カ,包括不获得拨款。

根据《马来西亚前锋报》报导,他说,在伊党方面,尽管面临持续的压カ,他相信伊党的国会议员不会支持首相。

哈欣雅欣坦言,目前看到转向支持首相的趋势,都是来自土团党的国会议员,并质疑他

安全活动后,向媒体这么指出

蒔兆福表示,慕尤丁当时以本身作为例子,声称自己就是因为反抗ー马发展公司课题而被巫统开除,若得因此而悬空议席对他不公平,这也是为何有关条文最终没有被纳入修正案中

咯动党当时就发现了存在弱点,但我们当时没有反对有关修正,因为我们知道,如果我们反对,我们就不会有反跳槽法,但是,针对有关弱点, 我们采取了内部步骤,确保行动党能够避免发生类似的情况。"

（吉隆坡14日讯）4 名挺政府土团党国会议员换座位了?

4名土团党国会议员日前表态支持团结政府,国会下议院今日午休测试议员座位上的麦克风时,直播画面刚好显示这几名议员的座位,但他们的座位前后皆无国会议员,与表态挺政府前,座位前后左右都有“邻居”的座位不同。

上述4人分别是江沙国会议员拿督依斯干达祖卡奈、日里国会议员査哈利、话望生国会议员阿兹兹,以及纳闽国会议员拿督苏海里。

技術人員測試麥克風

国会下议院今午1时午休后, 国会技术人员进入议会厅开始测试议员座位麦克风的功能, 而国会直播画面刚好显示,技术人员正在测试日里、话望

前後無其他人

土團4議員換位

生、纳闽和江沙国会议员座位上的麦克风。

国会222名国会议员每人座位上,皆有一个麦克风和麦克风的按钮,当按下按钮,直播 0（面就会显ホ有关议员座位的选区,藉此方便议长辨认是哪一名国会议员发言。

在表态挺政府和要求换位前,查哈利的座位是在伊斯兰党巴里文打国会议员莫哈末米斯巴胡,和土团党古邦巴素国会议员拿督古阿都拉曼之间,但这次调换座位后,查哈利左右两旁的“邻居”已换成阿兹

兹和苏海里。

至于依斯干达祖卡奈的新座位,暂时不得而知。

国会下议院议长丹斯里佐哈里阿都上周四（9日）透露,他已收到依斯干达祖卡奈、査哈利、阿兹兹和苏海里的信函, 要求更换议会厅内的座位。

西蒂卡欣轎車遭安置炸彈案

警展開調查皿布

（吉隆坡14日讯）内政部长拿督斯里赛夫丁纳苏迪安指出,警方仍在调查人权律师西蒂卡欣轿车遭人安置炸弹案。

他说,警方根据爆炸物法令第7条文展开调査,在寻找肇事者,并查明事件背后的动机。

“调査文件已转交给副检察司办公室,调査仍在进行中。

“由於案件仍在调查中,警方不会进ー步发表评论。”

赛夫丁今日书面答覆答央答鲁国会议员沈志勤提问,这麽

赛夫丁也透露,截至1〇月, 警方共进行了 17项涉及爆炸物威胁的调査。

“每个大马人,无论其身分或职业,都受法律的保护。”

此案于7月21日下午时分, 在吉隆坡孟沙ー间修车厂被揭发

詰蒂卡欣将轿车送修时,被告知其轿车车底遭人绑著2个疑是炸弹的可疑物品;警方受召到场展开调查,证实有关可疑物品为简易爆炸装置IED,较后也在ー个空地内引爆。

哈欣雅欣:以不獲撥款壓迫

議員非自願挺安華

们是否真诚支持安华,还是迫于压カ。

伊黨不支持首相

“政府通过不提供拨款来向反对党议员施压的行动,不会让我们泄气,相反,人民将继

续评估这ー举动。”

“我觉得那些支持首相的人,不是出于自愿,而是在拨款受阻时遭人民施压,所以一些国会议员为了获得地方上的拨款而转向支持首相。”

他说,国盟国会议员表态支

持首相,不会影响国盟,相反,人民可以评估政府不提供拨款的行为,这将带来优势。

“在伊党方面,即使受到压力,我们也会继续坚持立场, 不支持首相。”

早前,国盟土团党的国会议员拿督依斯干达（瓜拉江沙国会议员）、拿督苏海里（纳闽国会议员）、莫哈末阿兹兹（话望生国会议员）及査哈利（日里国会议员）宣布支持首相。

公賬會:傳召4人和造船廠

第二份LCS報告呈

（吉隆坡14日讯）国会公共账目委员会今日提呈国防部濒海战斗舰（LCS）项目,于2023年6月至9月的进展报告至国会下议院。

公账会主席拿督玛丝艾米雅蒂说,这已是第二份提呈至下议院的濒海战舰报告, 首份报告已于10月9日提

兹哈。”

玛丝艾米雅蒂指出,公账会也与下议院议长丹斯里佐哈里阿都,于10月5日对宝实得海军造船厂进行工作访问,以了解瀕海战斗舰项目

的进展。

各單位已審批

呈。

她今日在国会媒体室召开记者会说,公账会于1〇月3 日,针对这份报告召开了一次听证会。

“国防部受传召的证人包括秘书长拿督斯里依希依萨和与副秘书长（发展）拿督沙拉扎,宝实得海军造船厂（BNS）方面,则有董事会副主席依扎德和总执行长阿

她提到,这份报告已于10 月26日经过总检察署、公共服务局、财政部、国家审计局、反贪会、经济部和国家会计局的审批。

“报告涵盖了 SA6补充协议、20亿9800万令吉的额外费用详情、瀕海战舰项目时间表、财政部特殊目的公司 Ocean Sunshine Bhd接管莫实得海军造船厂,和濒海战

•公账会周二提呈濒海战斗舰项目于2023年6月至9月的进展报告至国会下议院;左起为阿里比祖、黄诗怡、玛丝艾米雅蒂、黄书琪、哈丽玛和扎希尔哈山。

斗舰项目截至9月25日的进度。"

她补充,有意阅览报告者,可浏览国会网站www. parlimen.gov.my/pac 〇

她提及,有关公账会此前

公布的《新冠肺炎疫情管理》报告,卫生部需在12月对公账会提出的建议作出回应,但公账会暂未打算传召任何人士。

出席记者会者包括公账会

副主席黄书琪、伊党加埔区国会议员哈丽玛、旺沙马朱国会议员扎希尔哈山、行动党山打根区国会议员黄诗怡和土团党砂拉卓国会议员拿督阿里比祖。

♦2023年11月15日•星期三

國内新聞f叫! A7

價格竟比回鍋油便宜」^

（吉隆坡14日讯）国内贸易及生活成本部副部长傅芝雅透露,该部正探讨调涨补贴食用油价格的可行性,以更有效打击补贴食用油走私

买到补贴食用油,政府将在未来推行数项措施, 包括推行补贴食用油针对性补贴措施、严格审査滤油厂、包装エ厂、批发商和零售商。

“政府今年共拨款5亿令吉补贴食用油,以及预留8亿4550万令吉于明年推行该补贴措施,但这也只是预计的数目,实际的开销数额会跟著原棕油价格（CP0）变得更高。

1 -3-7應對校園霸凌

為

15天解決90%案例

活动。

她今日在国会下议院,为2024年财政预算案委员会阶段辩论进行部门总结时说,补贴食用油仍维持在每包2令吉50仙的价格;使用过的食用油,即回锅油每公斤价格为3令吉80仙左右。

她也说,为了确保真正有需要的人士能继续购

推行雙重價格機制

“例如2021年推行食用油补贴措施就花了 21亿 9000万令吉、2022年24亿1500万令吉,今年则预计19亿令吉,若调整补贴食用油的价格,或许可以减少推行补贴措施的开销。

“补贴食用油配额顶限仍维持在6万公吨,政府也暂未决定是否要调整这配额。”

针对伊斯兰党古邦阁亮国会议员拿督斯里端依布拉欣,询问有关内阁原则上同意推行“双重价格"（two-tier pricing）机制以管制食用油侨格一事,傅芝雅说,“双重价格”机制目前仅管制1、2、3和5公斤装的瓶装食用油,补贴食用油不受影响。

（吉隆坡14日讯）教育部长法丽娜西迪说,投报校园霸凌案官方网站“Aduan Buli"接到的霸凌案例中,有90%案例已在15天内解决,其余案件则需要多15天来完成调査。

她说,教育部采取“1-3-7” 政策应对校园霸凌事件,即1天呈报、3天完成调査、7天全面解决问题。

“所接获的每一宗校园霸凌事件,皆必须以’1-3-7‘标准作业程序来解决和应对。”

法丽娜西迪今日在国会下议

院部长问答环节,如是回答土团党沙白安南国会议员卡兰沙兰的提问。

她也说,不涉及刑事成份的投诉,将按校方的“纪律问题"规定来归类,已向警方报案的投诉,校方则会协助警方完成调查。

她补充,为了更有效防范校园霸凌事件发生,教育部也在去年8月增加寄宿学校的舍监人数,增幅达到63%,即一所寄宿学校获派3名舍监驻守。

杯葛挺以品牌

建議食用油編制追蹤碼

未獲獸醫局監控

管制泰國山羊進口

ィ甫芝雅指出,政府的立场是支 I守持巴勒斯坦,但是否杯葛支持以色列的商家,则取决于消费者本身。

她说,政府目前没作出任何决定,但被杯葛大马麦当劳（Gerbang Alaf Restaurants Sdn Bhd）拥有300多家分店,共有2万 5000多名本地员エ,因此请消费者思考应该如何作出决定。

傅芝雅提到,国内有1998年特许经营法令,即特许经营公司必须遵守特许人制定的条款和条件。

“在大马的所有外国特许经营品牌都根据主特许经营概念,由本地公司持有,例如麦当劳由大马麦当劳持有,星巴克由成功集团持有。”

她指出,在大马的国际特许经营品牌,有支付特许权使用费, 因此大马麦当劳有支付这个费用,但是消费者有权利决定要怎么做。

“我们（政府）不能为每个人做决定,只是提供事实和数据。”

佔受惠總人數18%

160萬華裔獲關愛援金

（吉隆坡14日讯）财政部副部长拿督斯里阿末马斯兰说,根据统计,关爱援助金（STR）受惠者中, 有160万人为华裔,或占受惠者总人数的18%。

他说,关爱援助金受惠者以巫裔居多,多达500 万人,占受惠者总人数的 57%,其他族群受惠者包括沙巴和砂拉越土著110万人（13%）、印裔70万人（8%）和其他族群30万人（4%）〇

阿末马斯兰今日在国会下议院问答环节,如是回答行动党玛士加丁国会议员莫迪比摩的提问。

他也说,政府将在2024 年拨出100亿令吉发放关爱援助金,符合资格受惠者近900万人;2023年发放的关爱援助金总额则高达80 亿令吉。

“数据显示,家庭月入介于或少于2500令吉者的关爱援助金受惠者多达310 万人、家庭月入介于2501

（吉隆坡14日讯）为了避免包装食用油出现纸漏,希盟诚信党埔莱区国会议员苏海山建议,在每包食用油上都编制ーで追踪码（tracking number）,好让国内贸易及生活成本部能随时追踪该食用油的去向。

他说,曾看过本地的包装食用油出现在外国的情况,而且已维持已久,因此建议使用科技的方式解决纟上漏的问题。

“我建议两种方法,其中就是使用追踪码追踪每包食用油,这样内贸部就能即时追踪到该食用油的所

在位置,在国内还是在国外。”

苏海山今日在国会下议院,参与 2024年财政预算案委员会阶段辩论时说,另ー种方法就是从エ厂、包装厂、批发商至零售商都使用无现金财务管理。

“我建议实现无现金化,全部交易都在线上进行,这样就能尽早追踪到食用油的位置在哪里。

“如果出现纸漏,我们就能追踪到,可能不会很快,但也许在某个时期我们可以根据这种方式追踪到哪里出现纸漏。”

不制定電召車費底價

•阿末马斯兰

至5000令吉的受惠者100万人、乐龄人士有130万人受恵、,单身受惠者330万人。”

（吉隆坡14日讯）交通部长陆兆福指出,该部目前无意制定电召车车资底价。

他说,若制定底价,电召车车资恐将上涨。

“制定底价程序十分复杂,交通拥挤、天气、距离、时间、需求和供应等因素都直接决定电召车服务预订。”

陆兆福今日在国会下议院问答环节,如是回答全民党如楼国会议员拿督孙伟瑁的提问。

他也说,陆路公共交通机构（APAD）已和电召车行业代表针对调涨车资ー事讨

论,有些电召车服务公司希望当局能提供奖掖,鼓励司机在重点地区服务,满足当前需求。

陆兆说,电召车营运商的抽佣上限依然定在20%。

他也鼓励更多德士业者顺应潮流趋势,使用电召车服务手机应用程式提供载客服务〇

〇“这是时下的趋势,如今乘客更倾向使用手机应用程式预订电召车,因为他们在预订服务时就可以知道车资多少钱,而乘搭德士则必须抵达目的地才能知道车资多少。"

（吉隆坡14日讯）农业及食品安全部长拿督斯里莫哈末沙布说,该部将与有关当局合作,加强边境管制,解决从泰国进ロ廉价山羊的问题。

他说,除了干预本地山羊市场,从健康角度来看,泰国廉价山羊的入境也存在问题, 因为它们没有受到兽医服务局（JPV）的监控和检査。

“为什么来自泰国的山羊这么便宜,因为它们是散养的山羊（没有照顾）,这意味著我们不知道它们是否患病,甚至没有经过兽医服务局检査。

“为此,我们将要求边境执法当局采取行动,包括进行更频繁的检査来解决这个问题。"

警告勿匿藏稻種

莫哈末沙布今日在国会下议院部长问答环节,回答国盟伊斯兰党巴东得腊区国会议员奴鲁阿敏的附加提问时,如是指出

員一方面,莫哈末沙布回答希盟行动党马六甲市区国会议员邱培栋的提问时说,该部对 4个受非洲猪瘟影响猪农的赔偿,已进入最后结算阶段。

他说,已向马六甲和霹雳州的猪农支付810万令吉,而柔佛州和槟城的猪农的864万令吉款项正在支付过程。

•莫哈末沙布

“政府确实在赔偿方面提供了援助……。这显示,政府不仅补贴患有疾病的牛和山羊,还包括猪和补贴已在支付中。"

毎于市场上缺乏稻种的问题,莫哈末沙布说,该部向种子供应商发出严厉警告,不要匿藏稻种,以免面临法律行动。

他提醒稻种供应商,不要利用当前情况向任何一方施压, 以通过迫害他人来达到自己的目的。

“不要为了达到某种目的而迫害他人,先暂时搁置价格谈判的问题,我们可以稍后再谈判,目前我们需要加快种植稻米的速度。”

V大马麦当劳董事经理兼本地营运伙伴 Dato' Azmir Jaafar （后排左3 ）与霹雳珠宝An — Nur Maisara慈善之家的孩子们互动，为他们送上爱与关怀〇

每年的10月份，是大马麦当劳与麦当劳叔叔之家慈善基金（RMHC）联手推行麦当劳儿童社区月计划，旨在回馈社会各个安全有需要的社区〇

▼ RMHC

总经理Nasri

Nordin 后排左6

及众嘉宾捐赠重返

校园礼包给孩子

们。

▲大马麦当劳企业传讯总监 Shamsidar Yahya为麦当劳儿童社区月计划的开幕活动主持推介〇

A生日庆典期间，大马麦当劳也准备了一系列好玩的游戏，让孩子乐在其中。

6,圭当劳儿童社区月亙计划”是大马麦当劳的社会倡议之一,符合公司核心理念,在社会中创造积极影响。

自2017年启动麦当劳儿童社区月计划以来,每年1〇月定为社区月,并将社区月视为关注有需要儿童福利与福祉的时期C

在2020年冠病疫情爆发之前,麦当劳儿童社区月计划为孤儿和贫困儿童举办各种活动,包括麦当劳员エ为孤儿院进行大扫除活动,以及招待儿童到麦当劳欢庆儿童节和享用美食。然而,疫情爆发,这些活动不得不暂停举办。

直至2021年,随著疫情的减缓,麦当劳重新探访孤儿院,并在那里为儿童庆祝生日。RMHC捐赠重返校园礼包给予孩子们。这项活动得到了孤儿院的监护人积极回响,为孩子们带来欢乐,成为实行社区月的主要动カ。

與萬名兒童開心慶生

刚刚结束的1〇月,麦当劳计划举办了一场盛大的生日会,为全国400间孤儿院的1万 2000多名儿童欢庆生日。为了实现这一目标,全马各地超过350 间麦当劳餐厅,包括麦当劳总部的员エ齐心协カ,携手为有需要的儿童带来欢乐。

今年的特别之处在于,这场生日会的场地不仅限于孤儿院, 也在麦当劳餐厅举办。因此,今年麦当劳儿童社区月计划的开幕活动特别选定在麦当劳Pantai Sentral Park餐厅举行,共有 40名来自 Rumah Hope和Trinity Children Home的儿童受邀参与。

主办单位得知,部分孤儿从未

起）ヽ Shamsidar Yahya

踏足麦当劳餐厅,这次邀请他们到麦当劳餐厅无疑为他们带来难得体验,使他们的生日庆典更有意曳

此外,麦当劳探访位于霹雳珠宝（Chemor）的An — Nur Maisara慈善之家,为80多名贫困儿童和贫困儿童举办生日会。麦当劳还捐赠电器用品给予该慈善之家,以提高儿童的福利和生活水平。RMHC也向所有参与活动的儿童捐赠重返校园礼包。

本地名人和社交媒体也支持和参与社区月开幕活动。他们的到来为儿童们带来更多欢乐,这场生日会以大蛋糕、缤纷装饰和玩乐活动变得更热闹隆重。

A8 ＜國内新聞

♦2023年11月15日星期三

他們全部不用死

地短改判有期徒刑

•阿莎丽娜

保存司法龍制修復正義

阿莎麗娜:歷史性一天

（布城14日讯）联邦法院今日批准11名囚犯在2023年检讨强制死刑和无期徒刑（联邦法院临时权限）法令（847号法令）下,提出的刑罚检讨申请。

包括2名泰国人在内的7名死囚,以30年终身监禁刑罚取代,另外4名无期徒刑囚犯,则以终身监禁刑罚取代;其中2人因年龄50岁以下,也将面对鞭笞12下的刑罚。

以联邦法院首席大法官敦东姑麦蒙、马来亚大法官丹斯里莫哈末扎比丁及联邦法

院法官拿督诺丁组成的三司,在聆审检讨刑罚的申请后,批准上述11人的申请。

逃过死刑的7名囚犯是郑福良（52岁, 译音）、莫哈末沙烈（52岁）、旺马祖基（46岁）、旺莫哈末阿兹曼（50岁）、纳查里米（46岁）,以及泰籍囚犯乌盛沙梅

（54岁）与马马梭比里（52岁）〇

不反對有關申請

(48

原本被高庭判处死刑的祖基菲里岁）、旺尤里哈米（60岁）、嘉沙里卡欣（53岁）及莫哈末朱乃迪（52岁）,向宽

赦局寻求赦免后,以无期徒刑取代;他们过后向联邦法院申请将无期徒刑改为终身监禁

在今日的审讯中,总检察署审讯与上诉组主任拿督莫哈末杜苏基与副主任拿督尤赛尼,并不反对有关申请。

东姑麦蒙谕令,所有申请者的终身监禁刑期由被捕日算起;她也谕令旺马祖基与纳查里米各被鞭笞12下。

所有11名申请检讨刑罚的囚犯,已被关在牢里21至24年;他们是因为贩运93.7克与50.65公斤大麻,而被判死刑与无期徒刑。

（布城14日讯）首相署（法律及体制改革部长）拿督斯里阿莎丽娜指出,随著联邦法院今天聆审7名死囚及4名无期徒刑囚犯的减刑求情,证明马来西亚的刑事司法体制中的修复性正义,得以保存下来,并成功体现了政府促进和捍卫普世人权的承

被判强制死刑及无期徒刑的囚犯,可申请检讨刑罚;根据847号法令,检讨刑罚的申请可以在此法令生效日起的90天提出。

她说,截至2023年11月9日,联邦法院

诺。

她说,这是随著2023年废除强制死刑法令,于今年7月4日生效及847号法令于

今年9月12日生效后的跟进举措,在与首相署法律事务组、联邦法院主簿署、监狱局、法律援助局、大马律师公会、沙巴法律协会及砂拉越律师协会的磋商后,此检讨机制获得内阁同意。

阿莎丽娜今日发文告指出,共有1020名

主簿署已接到978份申请,如861份为检讨死刑刑罚,117宗检讨无期徒刑刑罚。

“这项法庭程序的执行按照优先顺序, 考虑了各种因素,包括囚犯的年齢、健康状况、监禁时间及其他紧急考量。” 阿莎丽娜指出,团结政府要强调的是, 国内刑事罪行管理系统仍保持刑事罪行的死刑刑罚,但判处死刑不再是过去般的强制性,而法律修正案让法官可以选择使用自由裁量权,依法施加适当的处罚。

“此事与团结政府的承诺,即为被判死刑及无期徒刑的囚犯第2次机会,让他们重返社会和家庭,及正常继续生活。”

面控後被查使用2264萬

納吉錄口供不回答・

聽

罪成絞刑存在

点法讓澳洲遣返西魯

囲

（吉隆坡14日讯）武吉阿曼商业罪案调査局反洗黑钱罪案调查组副主任胡维铭助理总监说,他是在前首相拿督斯里纳吉于 2018年9月20日被提控上庭后,オ针对纳吉被控5项使用总值2264万9000令吉非法活动收益的控罪,录取其口供。

胡警官指出,上述5项控罪,是涉及由纳吉于2013年8月签发5张总值2264万9000令吉的支票,这些支票都是挪用源自ー马发展公司（1MDB）的子公司,即1MDB全球投资有限公司（IMDB GIL）资金兑现。

他证实,这5张支票的收款者分别是巫统（2000万令吉）、巫统答都加湾区部（10 万令吉）、一位名为林顺平（人名译音）的人物（24万6000令吉）ヽORB Solutions 私人有限公司（200万令吉）以及Semarak Konsortium Satu私人有限公司（30万3000

今士）

他说,纳吉是于2018年9月

20日,被控21项涉及1MDB逾亿令吉资金遭挪用的洗黑钱控罪,而他是于当年8月27日, 为他负责调查的这21项控罪, 首次录取纳吉的口供。

他证实,他随后于当年8月 30日和10月3日,继续录取纳吉的口供,而他是于1〇月3 日,オ针对纳吉签发的上述5 张支票,询问纳吉有关付款的

用途。

除了这21项洗黑钱控罪,纳吉也被控4项涉及1MDB资金遭挪用的滥权控罪,此案今日在高庭续审,第48名控方证人胡维铭今早在庭上接受辩方律师丹斯里沙菲宜盘问时,如是供证。

胡警官说,他于10月3日录取纳吉的口供时,曾就后者签发的上述5张支票询问付款用途,但是纳吉当时选择不回答,并表明将在法庭作出回应。

（吉隆坡14日讯）数名执业律师异口同声指出, 只要前特警西鲁在蒙古女郎阿旦杜亚被杀炸尸案中,因谋杀罪成被判绞刑的死刑刑罚依然存在,大马将无法让澳洲遣送西鲁回马。

他们说,西鲁现在需要向大马联邦法院申请将他的死刑改为监禁和鞭笞。

律师们证实,如果西鲁不选择这样做并且死刑判决仍存在,那么根据现有法律,大马将无法引渡西鱼冋马〇

曰资深事案律师西华纳

•杏吉星

登告诉“马来邮报”,留在澳洲的选择对西鲁而已

•西华纳登・沙林巴希尔

更有吸引力。

“既然西鲁已经获释, 他现在可以无限期留在澳洲,所以我不认为他会回马,毕竟等待他的最多是30年至40年的监禁刑

根据2023年废除强制死刑法令,法院现在可选择对某些罪行,包括谋杀罪可判死刑或监禁30至40年和鞭笞不少于1ZR

西华纳登说,根据大马刑事程序法典第288条文规定的所有罪行的鞭笞最高限

额,西鲁可能面临的最高鞭笞次数是24下。

如果他的死刑被改为监禁,后者当囚犯时行为良好,那么可能会获减刑三分之一刑期,只是坐牢20至27年。

另外,大马废除强制死刑后,死囚可在今年9 月12日起的90天内提出检讨申请,而西华纳登说,若西鲁不申请检讨刑罚,他的死刑判决会

继续有效。

大马律师公会前主席沙林巴希尔也说,若西鲁没提出任何此类申请,法院则不能自行作出以监禁代替死刑的决

定。

资深刑事律师答吉星也证实,大马政府不能单方面以监禁代替西鲁的死刑,死囚オ是必须 “申请减刑”的人。

違背法律公正原則

納吉將在法庭回答

タ出吉于2018年10月3日接受 £1A胡维铭录供时,基于警方当年是在他被控洗黑钱后,才询问他关于在2013年8月签发5 张总值2264万9000令吉的支票

付款用途一事,因此选择不向警方作出回答,并表明日后将在法庭オ作回应。

纳吉的代表律师沙菲宜指出,根据胡维铭录取纳吉的口

•纳吉的夫人拿汀斯里罗丝玛到法庭探望丈夫。

供内容显示,纳吉当时回应胡氏,说明如果警方是在他提控前,询问他关于上述付款用途一事,那他将准备回答。

沙菲宜引述纳吉的口供内容说:“我（纳吉）认为,此举（自己被提控后オ被警方询问）违背了国家法律程序的公正原则,而我将在法庭作出回答。"

胡警官接著同意辩方的论点,即纳吉于2018年9月 20日被提控上庭后,在法律下有权不回应警方之后在录取其口供时所询问的问题,并选择在法庭作回应的立场。

随后,沙菲宜盘问证人,是谁指示他询问纳吉关于上述支票付款用途的问题。

对此,胡维铭回应说, 这是其部分调查工作,而身为査案官,他有责任需询问纳吉上述问题,并否认他在此事上有受人指

不。

款"

ASTRAL ASIA PLANTATION SDN BHD

(公司註冊號碼:41665-H)

招標通告

凡是向馬來西亞財政部註冊的合格油棕業者/供應商受邀投標下列事項。有關招標資料及敘述如下:-

士日维铭说,虽然纳吉的在2018年接受警方录供时,曾供称一直相信其名下尾数为“694” 的大马伊斯兰银行户头所获汇款,包括经 Tanore金融公司汇入的巨额款项,是来自沙地阿拉伯的“捐款”,但警方的调査结果发现事实并非如此。

他指出,Tanore金融公司于2013年通过新加坡的安勤私人银行户头,汇入纳吉上述银行户头的非法活动收益, 实际上是属于1MDB全球投资有限公司（1MDB GIL）的资金。

他说,虽然纳吉曾告诉他,称相信其银行户头的所获款项是“捐 ,但警方调査发现,Tanore金融公司并非由阿拉伯人持有,反之是由一位名为陈金隆（译音）的人士持有。

他续说,陈金隆是在逃大马富商刘特佐的代理人,也曾开设数个银行户头, 收取源自IMDB GIL资金的款项,用于支付许多奢侈品,但由于陈金隆仍在潜逃,因此他无法找后者问话,沙地阿拉伯王室也不愿意被问话。

展開引渡程序前提

律師須申請死刑檢討

（吉隆坡14日讯）内政部长拿督斯里赛夫丁纳苏迪安说,只有在潜逃到澳洲的前特警西鲁通过律师提交申请,对其死刑裁决进行检讨,两国才能展开引渡程序。

他说,大马此前废除了强制性死刑,若西鲁律师根据新修正法令提出申请,将死刑裁决改为无期徒刑等判决,那才能展开引渡程序,因为大马和澳洲之间必须遵守两国共认犯罪（dual criminality）原则。

“所以现在西鲁的情况是已被判死刑,接下来的问题是,他是否通过律师提出申请,重新判刑。

“罪行没有改变,更改的是判刑,比如说从死刑变成无期徒

刑。”

赛夫丁今日在国会媒体室,针对是否引渡在蒙古女郎阿旦杜亚炸尸案被判死刑后的西鲁回国ー事召开记者会时说,澳洲不承认或没有死刑,而引渡的条件之一,是该罪行必须遵守“两国共认犯罪”原则。

“两国共认犯罪的意思是,必须是两国的刑事罪行,并带来相同的惩罚。因此,尽管我们有引渡协议,但还是有分别。我们大马跟其他很多国家包括澳洲,确实是有很多的司法互助协议。

“……跟澳洲的是2002年刑事互助法令,但法令内也采用共认犯罪原则。”

他提到,这种情况也发生在被

判死

刑的罪犯身上,在国内1267名死囚中,约900人已提交申请进行重

审

:旬及西鲁和同样被判死刑的另一名被告,即前特警阿兹拉是否已提交申请,赛夫丁说,他没有这方面的详情。

“我只是知道有900名死囚提出申请。"

t 吉弁特警西鲁周一（13 冃I」日）已从悉尼维拉伍扣留中心获释,目前相信居住在堪培拉亲属家。

澳洲高庭于11月8日做出标杆性判决,裁定澳洲政府无限期拘留移民举措

违法。

西鲁与另一名前特警阿兹拉,被控在2006年10

西魯已獲釋

月19日晚上10时至10月20 日凌晨1时之间,在八打灵县属的武吉拉惹地区12843 和16735地段,存有共同预谋,杀害来自蒙古的阿旦杜亚。ー

莎阿南高庭于2008年10

月31日裁决,涉嫌教唆两名被告谋杀的政治分析家阿都拉萨表罪不成立;莎阿南高庭过后在2009年4月 9日裁决,两名被告阿兹拉及西鲁,谋杀罪名成立, 判处死刑。

后来在2015年,西鲁被发现潜逃至澳洲。

林立迎國會呈緊急動議

要求辯論引渡西魯

（吉隆坡14日讯）行动党甲洞国会议员林立迎今日向国会下议院提呈紧急动议,要求辩论将蒙古女郎阿旦杜亚炸尸案主犯西鲁从澳洲引渡回国的课题。

林立迎今早根据议会常规第 18条文向国会秘书提呈动议, 促请政府尽快将西鲁引渡回

鲁涉及在2006年谋杀蒙古女郎阿旦杜亚,目前已从澳洲拘留中心获释,政府必须加快速度将其引渡回马面对法律制裁, 以维护公众利益和正义。

西鲁周一（13日）从悉尼维拉伍扣留中心获释,目前相信居住在坎培拉亲属家;澳洲高

（吉隆坡14日讯）警察总长丹斯里拉查鲁丁指出,从法律层面而言,要引渡因蒙古女郎阿旦杜亚被杀炸尸案,而潜逃澳洲的死刑逃犯前特警西鲁,将会是ー项困难的挑战,因澳洲不允许遣返已被判处死刑

国。

根据林立迎提呈的动议,西

庭于11月8日做出标杆性判决, 裁定澳洲政府无限期拘留移民举措违法。

的罪犯。

他今早在武吉阿曼警察总部出席交通调查及执法局总监的职权移交仪式后,接受媒体的访问时指出, 引渡需符合“两国共认罪行”原则,即大

马和澳洲必须有相同的法律,甚至是相同的刑罚。

1. 2024年向下列園丘購買油棕鮮果束（FFB）給或目關油廠:-

園丘公頃

A) Bukit Kuin, Kuantan 792.09

B) Kertau, Triang, Temerloh 852.71

C) Sungai Pejing 1 &2,Triang,Temerloh 395.00

2.供應肥料於2024上半年（1月至6月）給下列園丘:-

園丘公頃

A) Bukit Kuin, Kuantan 792.09

B) Kertau, Triang, Temerloh 1,616.264

C) Sungai Pejing 1 &2,Triang,Temerloh 1,143.42

招標文件可於辦公時間内向下列索取:

ASTRAL ASIA PLANTATION SDN BHD

Level 12, Menara TSR, No.12, Jalan PJU 7/3,

Mutiara Damansara, 47810 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan. Tel: 03-7717 5588 Fax : 03-7717 5599

胡维铭于10月12日出庭供证时说,纳吉的上述银行户头于2013牟,获Tanore 金融公司汇入9笔总值6亿8100万美元（20亿8147万6926令吉）的非法活动收益,是源自IMDB GIL当年通过发行债券所得的部分资金。

招標申請書必須連同無退還的文件費每份RM100 及已填妥的招標表格必須於

23/11/2023下午4.00pm前提呈至:

ASTRAL ASIA PLANTATION SDN. BHD.

8244917

停車場管理公司倒閉讯）巴西班让蔬果

100商販追討45萬豔寫謂稽

丄ハ/A 一过100多名商贩预付的停车费无法索回,甚至遭拖欠超过一年,总数超过13万元（45万令吉）,多次求助无门。

这起事故发生在巴西班让蔬果批发中心, 许多商贩一般都拥有自己的停车位,每三个月缴付一次停车费。2022年5月份左右,不少商贩们收到通知,负责停车场的管理公司即将结业,另有新业者接管。

不过,由于前一任的管理公司已向商贩们收取了停车费用,岂料该公司之后宣布清盘,导致商贩们无法讨回已支付的停车费。当新业者接管后,商贩们又得再重新缴费, 令他们大吐苦水。

根据商贩透露,不同型号的车子,所支付的停车费也不同,比较大型的车辆收费较高,但一般不超过200元,而几乎所有商贩都拥有超过ー个停车位。

蔬菜批发商陈先生（66岁）受访时说,他ー共有5辆车,每个月需要支付不少费用。去年,他向前ー个管理公司预付了3个月停车费,总共2000多元,不久后却被通知将结束管理,让他又惊又怒。

“我刚付了几千元,他们说走就走,这也太离谱了。”

他说,由于澳洲没有死刑,相关当局不会配合大马遣返死刑犯回国。

死刑判決仍有效

“虽然我国已废除强制死刑,但西鲁已被判刑,所以死刑判决依然有效。"

恁查鲁丁说,若西鲁有意回国,他可通过其代表律师提出申请,要求法庭重新检讨他所犯下的罪行。

他说,一切有关引渡的事宜,2国可通过各自的总检察署进行沟通处理。

早前,根据英国《每日邮报》报导,西鲁于本月11日已从悉尼维拉伍扣留中心获释,目前相信居住在堪培拉的亲属家。

Executive, Media

& Content Strategy

Requirements

• Possess Degree qualification.

Good communication skills, digital knowledge, ability to converse in Chinese will be an added advantage.

• Results and performance driven.

• Good interpersonal and negotiation skill.

• Possess own transport and valid driving license.

• Attractive remuneration package - basic + commission-F allowance

Interested candidate, please e-mail your resume to vincent@chinapress.com.my or leonglk@chinapress.com.my

OR call 012-3293836 (Mr. Vincent) / 03-22896338 for an interview

Media Chinese International Limited (MCIL) is a leading Chinese-language media group. Our print media in Malaysia includes Sin Chew Daily, Nanyang Siang Pau, The China Press Berhad, Guang Ming Daily, Life Magazines and

8245177

etc.

澳洲高庭于11月8日做出标杆性判决,裁定澳洲政府无限期拘留移民举

措违法。

西鲁与另一名被告阿兹拉,被控在 2006年10月19日晚上10时至10月20日凌晨1时之间,在ハ打灵县属的武吉拉惹地区12843和16735地段,存有共同预谋,杀害来自蒙古的阿旦杜亚。

♦2023年11月15日星期三

全國廣告

［德敎之走

世界德教聯誼總會李斯仁總會長滎獲第八屆陳嘉庚精神獎誌慶

柔佛新山甘拔士德教會濟賢善社森美蘭德教會紫森閣沙巴斗湖德教會紫辰閣北海德教會濟慈善社巴生德教會紫勝閣

加拿大溫哥華德教會紫屏閣柔佛新邦令金德教會紫濡閣吉南魯乃德教會濟麟善社沙巴拿篤德教會紫瑜閣澳洲墨爾本德教會紫成閣拿督巴杜卡馬興松局紳沙巴山打根德教會紫善閣登嘉樓德教會紫孚閣沙巴亞庇德教會紫瑞閣柔佛振林山德教會濟林善社納閩德教會紫乾閣檳城德教會紫雲閣梧桐再也德教會明仁善社柔佛州居變德教會紫變閣吉隆坡甲洞德教會濟星善社吉北曰得拉德教會振北閣馬六甲德教會紫銜閣吉礁德教會濟陽閣王子發局紳吉打古邦巴素德教會濟賢閣 :

柔佛拉美士德教會紫泰閣沙巴兵南邦德教會紫和閣吉打州雙溪拉蘭德教會明立善閣北海德德社濟海閣

亞羅士打德教會明稻善閣彭亨文德甲德教會紫亨閣柔佛新山德教會紫書閣沙巴斗湖德教會濟明善社紐西蘭德教會濟仁閣吉打州雙溪拉蘭德教會紫修閣霹靂安順德教會紫蓬閣森州金馬士德教會紫仕閣吉打州巴東倫武德教會紫慈閣吉打州竹城德教會濟衍閣霹靂角頭德教會振雲閣柔佛古來德教會紫靄閣檳城爪夷五公司德教會濟善閣新山福林園德教會濟真善社大山腳德教會贊化閣彭亨州關丹德教會紫關閣柔佛州馬西德教會紫慈閣柔佛州新山德教會振南閣柔佛州新山士古來振禪閣柔佛州永平德教會紫安閣霹靂州怡保雲仙洞德教會紫霄閣登嘉樓州甘馬挽德教會紫昇閣柔佛州烏魯地南德教會濟安善社柔佛州笨珍德教會紫珍閣沙巴保佛德教會紫蔚閣檳城爪夷德教會紫儀閣

柔佛州新山郊外嶺德教會宋極閣砂拉越民都魯德教會紫因閣霹靂州邦咯島德教會振見閣

霹靂州太平德德社濟誠閣霹靂州玲瓏德德社濟心閣霹靂州瓜拉古樓導善社振德閣玻州德教會紫陽閣吉南德教會紫翰閣柔佛告株吧轄德教會紫英閣吉打州司南馬德教會振成閣砂拉越美里實務的德教會紫澄閣泰國合艾德教會紫南閣泰國昔羅半路店德教會紫鑫閣檳城湖内德教會振立閣砂拉越美里德教會紫星閣柔佛州邊佳蘭德教會紫煥閣森美蘭州波德申德教會紫德閣霹靂州丹絨馬林德教會紫丹閣霹靂州怡保德教會緣誠閣砂拉越晉漢省德教會紫輝閣吉打州吉中德教會立善閣霹靂州怡保巴占德教會振明閣吉打州浮羅交怡德教會紫文閣彭亨州文德甲德教會濟文閣霹靂州瓜拉古樓德教會老振義閣吉隆坡德教會紫嘉閣霹靂天定州德教會紫邦閣霹靂實兆遠德教會振興閣霹靂德教會紫明閣森美蘭州馬口德教會紫康閣柔佛拉美士紫泰閣陳宗閣長州議員

n ：!►<=

8244456

A10慵金く國内新聞

♦2023年11月15日星期三

19%人口患糖尿病

7天田糖太寥

孩子沒來須聯繫家長

托兒所保母增負擔

留

（吉隆坡14日讯）大马注册保母协会

（吉隆坡14日讯）每年11月14日的世界糖尿病日,再次唤醒我国是东南亚糖尿病例最高国家的事实, 当中世界银行数据显示国内糖尿病患者人数在2021年占总人口的19%, 比2011 年的 12.1%多了6.9%。

相比之下,数个邻国在同时期的糖尿病患者人数占相关国家人口的比例较少,当中新加坡只有11.6%、汶莱11.1%、印尼 10.6% 和泰国 9.7%。

对此,大马医药协会（MMA）主席阿兹珊医生直言,她对我国糖尿病患者人数为东南亚最高ー事不感到惊讶,因为民众ー天就食用7茶匙的糖份。

M2002年的大马成人营养调査显示,上述的糖份中,4茶匙是白糖,3茶匙是炼

。“此外,国内主食以含碳水化合物如白

宵夜增加風險

阿兹珊在接受《星报》访问时说,政府

饭、面条和面饼居多,高含量的碳水化合物会导致血糖升高,全天候都有售卖食物的情况毫无帮助,因为宵夜也是增加罹患糖尿病风险之ー。

上调糖税是控制民众摄取糖份方式的正确方向,但只有改变生活方式才能发挥作

・阿兹珊

（PPBM）认为,妇女、家庭及社会发展部制定幼儿园业者需汇报没来报到的幼儿, 旨在防止儿童被留在车内的新规定,已构

成托儿所业者和保母的负担。

该协会主席阿妮莎说,如果托儿所和幼儿园业者发现孩子没向往常一样前来上课,就必须立即联系家长,此举会形成负担,因为业者还有其他责任,尤其是确保托儿所内儿童安全的方面要承担。

她质疑教育部制定的新标准作业程序, 因为新规定被认为会为托儿所和幼儿园带来压カ和增加负担。

庭及社会发展部要求托儿所和幼儿园业者,若孩子没有照常上课就必须立即联络家长,这是托儿所和幼儿园营运标准作业程序的新规定之ー, 以避免父母将孩子留

・阿妮莎

用。

。“民众的生活方式,以及他们每日的食物和饮料摄取习惯オ是我们要真正关注的课题。”

因此,她建议卫生部规定食肆向消费者展示营养指南,以鼓励民众做出更健康的选择,帮助他们掌握所摄取的糖份含量。

另一方面,大马糖尿病公会副会长杨贵重则呼吁政府在学

・杨贵重

校推广营养教育,并增加获取价格合理及营养食物的管道,他也建议当局强化现有医疗设施以提高糖尿病预防、检测和治疗能力,此外,民众也必须注意自

身健康。

“与此同时,我希望民众不要对进行治疗中的糖尿病患者存有偏见。”

盡最大努力確保安全

“对我而言,我们作为日托业者已经尽

陳東文:適量吃肉助降風險

マ威医疗中心内分泌科专双家陈东文医生指出,尽管哈佛大学的ー项研究显示食用红肉增加患上2型糖尿病的风险,民众无需全面排除该肉类,只需适量食用即可。

“有关研究结果主要针对饮食习惯不健康的人士,包括食用高糖、高盐和高油的加工食品,因此在饮食习惯方面必须秉持适中的道理。

“选择瘦肉,切除明显的脂

肪以及使用健康的烹饪方式, 有助于降低患上2型糖尿病风险。”

陈东文也提到,英国一个医

学期刊发布的研究显示,15岁至39岁人士患上2型糖尿病的比例在1990年至2019年期间增加 56%。

“这个研究显示,患上2型糖尿病者比例增加的原因,与高体重及空气污染有关,当中有关年龄层的女性就暴露在相关风险当中。

“可见患上2型糖尿病与长期处于血糖高和病变速度快有关,导致病情更加复杂,更令人担忧的是,多达60.1%的10 岁至17岁受访者在过去13.3年当中,拥有一项微血管并发症,而拥有两项微血管并发症者达28.4%。

资料来源:卫生部面子书

了最大努力,特别是确保托儿所儿童的安全方面,而让我们承担父母的责任是不公平的,因为我们不仅仅要照顾一名孩子。” MW

阿妮莎告诉《每日新型馭闻》,实则上父母理应承担责* 任,确保孩子在被照料期间的安全。

昨天有媒体报导,妇女、家

在车内事故。

阿妮莎强调,确保到达托儿所的儿童的健康与安全,是家长的共同责任,而当这种责任成为标准作业程序时,将成为托儿所的“百分百责任。"

血建议寻找父母把孩子遗留在车上的真正原因,而非把责任归咎给托儿所业

者。

叫き齢1辦・縁

做關

卷鑽遥W

李霖泰:須緊急處理法案

免青少年吸食電子煙

（吉隆坡14日讯）社区安全联盟主席丹斯里李霖泰指出,由卫生部提呈2023 年保障公共卫生吸烟产品管制法案必须紧急处理,以保护年轻一代免受电子烟的危险。

他指出,如今电子烟能轻易地在网上获得,许多青少年通过网上购买,引起越来越多家长和老师的关注。

李氏强调这些电子烟产品的平均售价低于40令吉,而且不受任何限制,卖家甚至不会问及买家年龄是否在18岁以

“这个日益增长的趋势造成学生和青少年吸食电子烟的情况似乎已经失控了。渐渐的成为他们的ー种

生活方式。" .李霖泰

李霖泰发表文告说,因此政府即将在国会提呈的上述法

案是如此重要。

“如果该法案不能通过,就没有任何法令阻止电子烟和含有尼古丁的电子烟出售给未成年人或18岁以下青少年。”

扎希:不管反對黨派誰

酬!

國陣準備好風

•阿末扎希

（淡马鲁14日讯）国阵主席拿督斯里阿末扎希指出,国阵已准备好在甘马挽国席补选中,应对敌对党派出的任何候选人。

“我们已准备好,面对对方委派的任何候选人,是巫统前领袖也好,或是曾出卖我党者,或被取消资格的原任国会议员。”

他今日在淡马鲁巡视士曼丹综合河流流域发展项目（PLSB）エ程,主持天灾委员会会议,及探访士伯浪淡马鲁国中水灾临时疏

散中心后,在记者会上被询及若伊斯兰党派出巫统前领袖,如前任格底里区国会议员丹斯里安努亚慕沙出征甘马挽国席时,如是说〇

鬲党至今未宣布候选人,该党有潜质候选人包括登州大臣拿督斯里阿末沈苏里或是第15届全国大选的原任国会议员仄阿利亚斯。

仄阿利亚斯之前在大选,以2万

7179张多数票,击败国阵候选人兼登州前大臣拿督斯里阿末赛益, 成功守土;当中仄阿利亚斯获得6 万5714票,阿末赛益则获3万8535 票。不过,瓜登高庭在9月以甘马挽国席因出现贿选行为,宣判去年全国大选成绩无效。甘马挽补选提名日落在本月18日,投票日则是12 月2日。

若水災依SOP展開競選

另一方面,阿末扎希也说,有鉴于东北季候风季节于本月开始,若补选期间发生水灾,国阵将依据标准作业程序（SOP）展开竞选活动。

“我们会遵从选举委员会定下的 SOP行事,到疏散中心去竞选是难免的,但最重要的是我们必须先慰问及关心灾黎。"

上。

■首届“Kaigo长者介护专业课程”共有44名学生正式结业

UI3OU コ

政府部門秘書長總監

需監督項目敢敢喊停

三

・莫哈末祖基

（布城14日讯）政府首席秘书丹斯里莫哈末祖基指出,各政府部门的秘书长和总监,需要监督每个实施的项目,并敢于终止表现不佳的项目或服务不达标的承包商。

他今天在2023年国家发展奖颁奖典礼的演讲词中指出,部门秘书长和总监必须诚信和彻底地对计划或项目进行监督,以便尽早采取行动。

由于他未克出席,其讲词由首相署执行协调单位总监拿督斯里旺阿末达兰代读。

首相信任公務員

莫哈末祖基在讲词中说,首相拿督斯里安华信任公务员,很少依赖外部顾问。

此外,他说,第12大马计划下的第3滚动计划共拨款970亿令吉,涉及8241个计划或项目,截至11月6日已支出745亿 3000万令吉或76.84%。

他说,平均发展支出为65.69%,表现最高的3个部会是财政部、企业及合作社发展部和交通部。

•吴添泉（右起）从蔡顺平手中接过纪念品,左为林书忠。

吳添泉:加速企業重組革新

政府

（亚庇14日讯）华总总会长丹斯里吴添泉就国内许多中小型企业对环境、社会与监管（ESG）还处在一知半解或不知不解的阶段表示担忧,并呼吁业者不能再抱著观望、等待和探讨的态度。

他说,首相兼财长拿督斯里安华上月提呈国会的明年度财政预算案中宣布,为鼓励更多企业遵守ESG标准,参与企业将享有高达5万令吉的扣税优惠,有效期从明年一直到2027 年的课税年度。

他呼吁政府考虑进ー步扩大上述5万令吉的扣税范围,包括员エ培训、软件和硬体设备等

他也建议政府应通过国家银

行和属下的金融界,推出专属的“ESG融资计划”,为涉及公司提供更优惠的融资条件, 包括可负担利率在内。

吴添泉也是沙巴中华大会堂总会长,他今午为沙华堂连同沙巴房屋发展商公会及大马天职国际联办的“2024年国家财政预算案与ESG讲座会”主讲时发表谈话。

出席者包括沙巴房地产发展商公会会长拿督蔡顺平以及天职国际沙巴区董事经理拿督林书忠等多人。

吴添泉强调,业者必须采取行动,主动了解、掌握和启动 ESG,迎合它的到来而革新、重组、拓展业务,オ是上上之策。

贵集团执行董事拿度鄙耀年:富貴聯辦介護課程

央迪拉广&耀年说,畐 Fl 丄・ I ■ ■ I

鹭"挡盼社胃重視人生規劃教育渗入大家的生活中,借此带入人生规划的重要性。

他说,该集团时刻觉察这个大时代的趋势,为社会需求未雨绸缪,尽企业的能力让每个人在生老病死的四个人生阶段都有一个完善的规划。

邙耀年于上周六（11日）在加影新纪元大学学院、马来西亚照护专业协会和富贵集团联办为期6个月的首届“Kaigo 长者介护专业课程”结业典礼上,如是指出。

他说,除了 "Kaigo长者介护专业课程”外,富贵集团在今年也推出激发孩子思考生命的绘本《婆婆去哪儿 T?》。

“我们鼓励父母引导孩子去思考生命,也希望父母自己能够自然而然地谈

起生与死。

“此外,我们也推出了 ’生命咖啡

馆’的平台,以人文关怀为导向,举办ー系列的讲座,开启关于生命教育的宝贵对话。”

他说,富贵希望充实每个社会群体的生活,从小就拥有一道幸福美满且有尊严的生命流向,让小孩理解生命,让大人明白生死,同时为老人提供兼顾身心灵发展的医疗协助。

新纪元大学学院校长莫顺宗说,新纪元大学学院于2019年开始,与富贵集团和《星洲日报》合作,策划了多次的生命教育课程。

他说,“Kaig。长者介护专业课程”不仅提供了专业的介护知识和技能,更是通过中华经典人文课程的融入,培养了具有正能量和人文情怀的照护者。

“这不仅是知识的传承,更是文化的传承,使我们的照护者能够以更专业、更正面的态度对待他人。”

・邙耀年

•莫顺宗

婭削］滿足老齡化社會需求

~n来西亚照护专业协会秘书长洪歆颜说,在莫顺宗的领导下,新纪元是第一所在我国开办长者介护培训课程的大学,以满足国内老龄化社会的需求。

“在新纪元胡禄铭博士的设计、指导和教学下,新纪元长者照护课程已有了相当完整且扎实的内容,还有伍燕翎教授注入了生命教育的元素,加上协会的日本式介护的内容和视频,这个介护课程可说是结合了本土和国外、学术界和

业界的经验和精华。

“学生们都说受益良多,且学习过程非常享受。”

她披露,随著第一届课程的成功,该协会同意跟富贵集团及新纪元大学学院,从明年开始,将把课程全面开放给公众人士参加。

她邀请所有对介护知识有兴趣、有需要的公众加入报名,在明年一起来上课。

新國F-16型戰鬥機發生故障迫降機場

（新加坡14日讯）新加坡空军部队ー架F-16型战斗机今日中午发生故障迫降樟宜机场,没有人在这起事故中受伤。

新加坡空军部队今日下午在面子书上贴文指出,战机在中午约12时10分发生故障后,安全降落樟宜机场,降落时轮胎爆胎,没有人员受伤。战机之后被拖离跑道,跑道已恢复运作。

据《联合早报》报导,该贴文中并未提到战机出事时正在进行什么任

务。

•洪歆颜

•战机在中午约12时10分发生故障后,安全降落新加坡樟宜机场,降落时轮胎爆胎,没有人员受伤。

（《联合早报》取自新加坡空军部队面子书）

裁國首家

（吉隆坡14日讯）国内首家数

码银行即将正式上线!由Grab 领军的数码银行GXBank即日起

（14日）正式向选定的2万名大马用户推出测试版应用程式,放眼在年底向大众开放使用。

GXBank是由Grab控股有限公司、新加坡电信有限公司（Singtel）和大马首富郭鹤年旗下郭氏集团等投资者合组财团的子公司。GXBank之前已成功让员エ和伙伴测试该应用程式, 并邀请ー些本地媒体体验这个最新应用程式,《中国报》为受邀媒体之

一整套金融服务、产品和福利的开端,GXBank已准备好帮助国人实现他们的财务独立和目标。

•法迪里祖哈沙尼（左起）、黎佩诗和GXbank总职员长茜尔达在该行新办公室合影。

GXBank应用程式具备关键的安全功能,确保用户的信任和安全。此外, 构建的过程中,每ー步都经过国家银行的审查和评估,确保其符合数码银行的技术要求,并顾及用户数据、资金的安全性。

GXBank总执行长黎佩诗说,这只是

冀擴大至無銀行群體

不过,她说,目前唯有拥有银行户头的人才能申请GXBank,未来希望扩大至无银行户头（unbank）的群体。

“随著我们继续测试自身应用程式的稳定性,并且收集用户的反馈意见,我们希望开发出ー个独特,且适合各代国人金融需求的数码银行体验及应用程式。”

“我们离大马的愿景更近了一步, 即建设一个财务强稳的国家,使大马人能够平等获得满足个人需求的金融产品,过程中不受复杂文件、流程和行业术语的干扰。”

她说,虽然能轻易开通户头,但 GXbank也会像传统ー样,监督所有交易和追踪交易,以及调査用户身份, 确保不会GXbank不会沦为犯罪工具。

「兼具儲蓄預算功能年利息高達3% ! Z^XBank总技术长法迪里祖哈沙尼分 I U享,测试版应用程式是跨公司、多个

I团队间合作的产物。

“我们藉由合作伙伴的经验、技术体 I系以及他们对客户的深刻了解,开发出 I ー款盼能满足国人需求的产品。基于伙 !伴们的知识和支持,我们构建了一款方 !便、贴心、免烦恼且安全的数码银行应 I用程式

,与所有搭载最新操作系统的手机兼 !容。这使得我们能够向不同财务能力、 I技术理解水平的用户提供数码银行服 !务。”

在测试阶段,用户能够创建GXBank !储蓄户头以及多达1〇个“口袋” （Pockets）,旨在鼓励用户养成储蓄习

惯,满足特定需求和梦想而设的,例如退休计划、即将到来的假期,甚至是购

5C新房。

存放命“ロ袋”中的资金,将每年賺取高达3%的利息。同时,用户可以追踪其储蓄进展,同时定期接收提示,以加速实现他们的储蓄目标。同时,最低存款100令吉,即可获得20令吉现金返还。

该行所有存款获得大马存款保险机构（PIDM,简称存保机构）的保障,每位存款人最多可获得25万令吉的保护。

展望未来,该行将移除国内通过自动提款机（ATM）使用大马电子付账系统有限公司（MEPS）跨银行提款服务的1令吉处理费,而使用该行转账卡消费时亦将享有无限现金返还。

數碼銀行殺到

世銀:銀行業競爭激烈

（吉隆坡14日讯）世界银行指出,我国银行业正面临来自支付平台的激烈竞争,并点出这些平台最初并不是运营银行或支付业务。

世界银行首席经济学家阿普瓦桑吉举例,首家获准运营的数码银行GXBank是由Grab领军,以及印尼的GoJek,两家公司均是从电召车应用程式起步。

他指出,这些平台正快速进入传统银

行领域,通过利用“数据作为抵押品” 的方式来确定借贷人的信誉,并将进ー步颠覆银行业。

央行發行數碼貨幣

“这些平台比传统银行更快、更便宜。正如大家所见,市场竞争的好处包括刷卡手续费已经下滑,就连环球银行金融电信协会（SWIFT）也降低了费

用。’'

谕普瓦桑吉是于今日出席2023年亚洲策略及领导研究院（ASLI）银行和金融峰会上发表演讲时,如是指出。

阿普瓦桑吉指出,银行面临的另ー个颠覆性威胁是来自各国央行发行的中央银行数码货币（CBDC）;这基本上是数码现金,并由央行直接向公民提供。

他说,这可能会促使去中心化,让存款从银行体系中流出,并可能削弱央行所扮演的“所有银行的银行”角色。

此次峰会是由亚洲策略及领导研究院、联合国可持续发展解决方案网络（SDSN）和双威大学联合主办。

獲大馬投銀逾5億貸款

金群利開發大馬宏願谷2.0

・森那美近年来一直在逐步脱售非核心资产,以精简业务组合

森那美脫售醫院

估計可進賬20億

干預收購印度醫院

IHH起訴日本藥商

（吉隆坡14日讯）森那美（SIME, 4197,主要板消费）以57亿令吉脱售蓝西森那美医疗的所有股权,多数分析师认为,这项交易的价格实属合理,估计将带来20亿令吉的收益。

森那美上周五（1〇日）宣布以57亿令吉脱售蓝西森那美医疗予哥伦比亚亚洲医疗保健私人有限公司（Columbia Asia）,正式退出医疗保健业务。

乂众投银研究在分析报告指出,这次的脱售价相当于价值与利息、税务、折旧与摊销前盈利（EV/EBITDA）的20.1 倍,与该行进行的估值相符。

该行正面看待上述脱售活动,因为这符合森那美出售此非核心资产的计划,估计能带来20亿令吉的收益,相当于每股29.7仙。

“这项收购将可释放森那美医疗保健资产的价值,并进一步加强其工业和汽车核心业

务,同时也有助降低收购合顺（UMW, 4588,主要板消费）的借贷。”

對業績影響不大

豐隆投银研究指出,上述脱售案的估值是依据61亿令吉的企业价值估算,而且是以买家和卖家达成共识为基础。

蓝西森那美医疗在大马运营 4家医院,在印尼则经营3家医院;哥伦比亚亚洲医疗保健的总部位于大马,在亚洲运营22 家医疗机构,其中14家位于大马。

这两家投银分析师均认为, 由于医疗保健业务的贡献相对小,2024财年至2025财年的税后盈利估计仅介于8100万至 8500万令吉,上述脱售活动对森那美业绩的影响并不显著。

整体而言,豐隆投银研究维持森那美的“买进”投资评级,目标价为2.60令吉;大众投银研究则维持其“中立”评级,目标价为2.37令吉。

一（吉隆坡14日讯）IHH 医疗集团（IHH, 5225, 主要板医疗保健）针对收购印度富通医院（Fortis Healthcare ）受阻一事, 在今年1〇月中起诉日系葯商企业第一三共株式会社（Daiichi Sankyo）, 寻求索赔200亿日圆（约1亿3186

IHH医疗向马证交所报备,独资子公司Northern TK Venture私人有限公司（NTK）在10月16日入禀东京地方法庭,起诉第一三共株式会社,指控后者在2018 年阻止公司进行公开献购富通医疗保健股份,造成NTK 蒙受损失。

“NTK对第一三共株式会社的起诉属于侵权索赔（tort claim）,即后者非法干预NTK的交易或业务, 并与他人的共谋、作出恶意虚假和诽谤。”

侵权索赔是指一方行为造成（索赔人）遭受损害并导致错误,而在法庭上提出的民事索赔。

NTK也寻求获得禁令,阻止第一三共株式会社在未来指控NTK诽谤,且事后需在公司官网发布声明,以及向印度证券交易委员会（SEBI）发送相同声明,以澄清NTKV的声誉。

IHH医疗预计,此索赔不会对公司运营或财务产生重大影响。

富通医院是印度第2大的连锁医院集团,IHH医疗自 2017年起已有意收购富通, 但过程遇到不少阻碍,除了面对董事部的异议,第一三共株式会社去年12月指控富通医院创办人兄弟违反庭令抵押公司股票,印度法庭为此发出禁令,暂停富通股权买卖至今。

（吉隆坡14日讯）金群利集团（MATRIX, 5236,主要板房产）宣布, 获大马投银控股（AMBANK, 1015,主要板金服）颁布5亿1200万令吉的贷款,供在大马宏愿谷2.0开展!382.2英亩的土地开发计划。

金群利集团主席拿督莫哈末哈斯拉在签署仪式上指出,大马宏愿谷2.0位于雪州与森美兰之间,主要由旗下N9 Matrix 发展私人有限公司与森美兰机构（NS Corp）合资开发,发展总值（GDV）高达 70亿令士

“这项目将在未来10年内竣工,重点强调使用绿色能源,放眼成为一个具有竞争力和包容性的世界级大都市。”

2026財年起貢獻盈利

该公司今日与大马投银控股签署融资协议,列席者包括金群利集团创办人兼副执行主席拿督斯里李典和、集团董事经理何官训、大马投银控股总执行长拿督苏莱曼、商业银行业务董事经理叶威

文和商业银行（区域ー）主管兼高级副李典和指・,上述5亿1200万令吉的贷款,约80%或4亿6000万令吉将用于购买土地,其余部分用于建设基础设施并作为备用资金。

“此计划将充分采纳环境、社会和治理（ESG）倡议,首阶段料在2025年正式推介,料在2026财年开始积极贡献盈利,并且在随后5至6年内占公司盈利的 60%以上。"

他强调,公司目前杠杆比率低于 0.1%,而且处于现金盈余的情况,融资更多是充当备用资金,待未来有商机出现时可乘胜追击。

另一方面,苏莱曼说,此次与金群利集团的合作,标示著公司在可持续发展方面的重要里程碑。

“随著全球对ESG的关注与日俱增,发展商开发可负担房屋对改善国家的社会经济状况方面十分重要,因此大马投银控股认为有必要为绿色项目提供更便利的融资。”

ftdnqupT

Signing Ceremony for RM512 mHlion Finding F.dtiUrs b.tw«n *mBank （呼 mrhad and Matrix Con<«pt$ Holdings Berhtd Malaysia Vision Vall«y 2.0 Project

14 Nuvcm&cr 2023

f gj、隔、瑚、_5 Cwy lUMChuton ■ EE

CO Am Bank

・在苏莱曼（后排左）和莫哈末哈斯拉的见证下,蔡万里（前排左起）、叶威文、李典和与何官训交换融资协议。

古晉獲近6億合約

IBRACO股價飆至新高

（吉隆坡14日讯）IBRACO （IBRACO, 5084,主要板房产）子公司获得古晋城市轻快铁计划（KUTS）相关エ程,价值5.7亿令吉,本周首日开市,股价即ー飞冲天至历史新高,最终收在全日最高,大涨30仙或48%,以92仙挂收!

该股今日挑高开市,以涨 18仙至80仙迎市,之后涨幅随稍有收窄,但很快即积极转往上攀,成为马股1〇大上升股榜的三甲之一;该股早盘最高飙至92仙,涨30仙, 为有史以来最高纪录。

闭市时,该股以全日最高点92仙完美收场,全日交投量871万300股。

该公司子公司与中国中铁（CREC）大马子公司及南洋隧道工程私人有限公司（NYTE）共组的财团,获砂拉越地铁私人有限公司（Sarawak Metro）颁发的古晋城市轻快铁计划相关工程, 价值5亿6861万118令吉。

根据马证交所报备文件, IBRACO、中国中铁与NYTE三方将会成立一家联营公司, 以负责贏获的KUTS蓝线第1配套工程,从古晋市的Rembus 至Stutongo NYTE也是中国中铁的间接子公司。

上述工程预测在2025年12 月31日之前完成第一阶段, 并在2026年6月30日完成第1A 阶段。

（吉隆坡14日讯）杰冯科技（JFTECH, 0146,主要板科技）宣布,与中国深圳鸿富诚控股有限公司（Shenzhen HFC）成立联营公司,从事屏蔽、吸波、导热材料的研发和生产与销售业务。

但消息宣布后,该公司股

价未涨反跌,在沉重卖压下一度跌破1令吉水平,沦为全场第4大下跌股。

该股今日以1.15令吉, 平盘迎市,午盘后一度挫 18.5仙或16%至96.5仙,跌破1令吉水平。闭市时,该股报1.01令吉,重跌14仙或 12.2%,成交量2015万4900

股。 A

杰冯科技中午向马证交所 .

报备,全资子公司JF国际私

人有限公司（JFI）已在13日（

（周一）与中国深圳鸿富诚 §

子公司HFCエ业香港有限公司 1

（HFCI）签署联营协议,以・

在我国投资和联合成立新公司,名为HFC科技私人有限公司。

杰冯科技指出,在联营协议下,HFCI 将对联营公司投资320万令吉,并持股 80%股份,而JFI则贡献80万令吉,持股

20%〇因此,HFC科技的注册资本将为400万令吉,所得款项将作为营运资金。

暫停即日賣空

杰冯科技董事经理拿督冯伟强说,由于双方能相互利用各自的专业、能力与网络,从而扩大业务,相信此合作将能创造协同效应。

他指出,该公司位于哥打白沙罗的新工厂用拥有充足的空间, 可为联营企业建立最先进的制造厂和设计中心。

由于股价下跌超过15%或5仙门槛,杰冯科技遭马证交所暂停股票的即日卖空（IDSS）活动。马证交所在文告指出,IDSS活动将

〉在周三（15日）上午8时30分重新恢あ

X 该毎自9月以来股价起伏犹如过

山车,当月大涨26%,随后在10月 Xi 下降 7.3%。

へ马证交所卖空活动每日的最大

下跌幅度和交易量有一个限额, 即每日卖空总量不得超过总股本的3%、每日价格限制为15% （股价1令吉以上）或15仙（股价1令吉以下）,以及净空头（Net Short）头寸不可超过总股本的10%。

少,该公司累计净利达737万令吉, Y A曰TT7 按年增14.1%,但营业额滑落18.8%

一至1亿7798万令吉。

笙つ・な会去||1 QQbs YX贵金属董事经理吴晓勤说,近

用つオノヂ个リ丄。。再期的地缘政治紧张局势,以及即将落实的奢侈品税仍令人担忧,相信营运环境仍充满挑战。

尽管如此,该公司将继续利用首发股所得收益,购买新机器与设备、扩建和提升エ厂,以扩大黄金首饰的产品类〇“总体而言,我们仍看好今年能实现令人满意的业绩。”

（吉隆坡14日讯）因批发需求滑落,整贵金属（YXPM, 0250,创业板消费）截至9月底第3季净利按年跌10%至 188万令吉。

该公司向马证交所报备,受半岛和东马批发市场的客户需求下滑影响,当季营业额按年减21.3%至5361万令吉。

纵观首9个月,得益于行政开销减

海外業務改善

戴樂集團首季淨賺1.3億

（吉隆坡14日讯）在海外业务改善和联营公司更高盈利的贡献下,戴乐集团（DIALOG, 7277,主要板能源）截至9月底 2024财年首季,净利按年上升 5%至1亿3216万令吉。

该公司向马证交所报备,当季营业额按年上扬9.7%至7亿 8045万令吉,其中沙地阿拉伯业务供应基地活动增加,新加坡和纽西兰的工程、建筑、制

造和エ厂维修活动也有所改善

不过,大马业务部分,因疫情、俄乌战争、通胀和人カ资源紧张的影响下,下游业务净利较低,而中游活动也受累于较高的融资成本。

展望未来,戴乐集团有信心,当前的业务模式足以应对经济不确定性、油价和汇率波动所带来的挑战。

LTAT全面私有化

（吉隆坡14日讯）武装部队基金局（LTAT）上周五（10 日）宣布以每股1.55令吉全面私有化宝实得种植（BPLANT, 5254,主要板种植）后,后者今日股价一度冲高,但很快又回落,闭市价仍低于收购价。

宝实得种植今早以1.53令吉展开交易,与上周五闭市平盘。开市后,该股低开高走,最高起1仙或1.5%至1.54 令吉,但很快就陷跌,全天在 1.53令吉至1.54令吉之间窄幅

交易〇

闭畐时,宝实得种植平盘挂 1.53令吉,成交量1979万1700 股,低于私有化的1.55令吉收贝勾价。

相比今年6月的64仙,该股至今已上扬超过140%。该股在

过去4个月内上涨了 1倍多,相比截至6月底的1.28令吉每股净资产高出20.3%。

LTAT通过独资子公司宝实得控股收购宝实得种植33%股权之后,触发强制性全购,且无意维持宝实得种植的上市地位。

在完成上述股权转移之后, LTAT直接持有宝实得种植 43.59%股权;其余关联方,即宝实得控股和LTAT基金会,总共持有24.58%股权。

今年8月,LTAT原计划脱售宝实得种植33%股权给吉隆坡甲洞（KLK, 2445,主要板种植）,推动该股飙升,但政府决定将政联公司保留在其职权范围内,并维护土著利益,有关交易亦告吹。

♦2023年11月15日星期三

財經Al 9

www.facebook.com/publicgoldinternational/

拿督威拉黄俊豪

大众金行创办人兼执行主席

Disney+去年一度超车Netflix,成为全球订购人数最多的串流平台霸主, 表现令人眼前一亮。但是为了拼用户成长,迪士尼高层过度牺牲获利,偷鸡不著蚀把米,用户反而暴跌,Disney+犯下的这个重大错误,值得我们去研究。

2019年尾Disney+上线时,官方定下了 2024年之前订购用户人数达6000万至 9000万的目标。该数字不仅一年内就达标,甚至在去年中翻倍,订户数目突破 1.6亿。

外界曾认为,挟带强大IP地址数据库

找對客戶群的重要性

的Disney+应能继续稳坐冠军,但如今 Disney+iT户暴跌400万,是上线以来最惨下跌纪录,相较Netflix今年首季报告的2.3亿订户数目,差距愈拉愈开, 迪士尼神话俨然破灭。

Disney+以闪电速度扩大全球市占, 虽一度换取到市场信任,带领迪士尼在2021年创下股价新高,但背后不良获利体质的毛病却逐渐显现。例如,当初Disney+为了进军印度市场而推出的 Disney+Hotstar,虽然替Disney+在2020 年带进超过一半的新订户,但其平均订购价仅仅是美国订户的六分之一而已。不但如此,迪士尼还砸大钱,重制接地气的内容和字幕,引入更受印度当地欢迎的赛事转播和电视节目。

2年过去,迪士尼不仅没能将这些选

择便宜方案的订户,转换成愿意掏钱收看更多内容的Premium用户,在去年底, Disney+与印度超级板球联赛的转播权到期后,Disney+Hotstar更丧失大批之前以流血价打下的江山,而这也是Disney+ 今年次季订户数重挫的主因之一。

保留價値客戶

从中可见,用便宜的费用来留住客户不一定行得通。当费用提高时,用户不一定会继续掏钱跟随你,反而很多会中断服务,最重要是找对客户群,懂得欣赏你的产品价值的客户群。

此外,原本拥有一手好牌的迪士尼, 也犯下了另ー个错误,那就是以天价买下21世纪福克斯,造成难以弥补的财务

坑洞。2019年迪士尼斥资520亿美元（约 2429亿令吉）大手笔买下21世纪福克斯影业,虽然可扩充电影与电视节目类型内容,但是出手价却是21世纪福克斯影业的利息、税务、折旧与摊销前盈利（EBITDA）的26倍,这桩天价并购持续影响迪士尼的财务,导致迪士尼2022年度的净利相比并购前的2018年,少了约 60亿美元（约280亿令吉）〇

媒体公司的获利能力有时与“内容为王”毫无关系,尽管迪士尼不惜血本扩充内容,来了人流却不一定有金流。内容创作本身本来就无法享有太多收益, 一来是因为投资报酬难以保证,毕竟爆红大片不是可以预料的,真正让媒体公司得利的来自“内容整合能力’’,像是有线电视频道。

集结各家电影、动画、电视节目的有线电视业者,赚进的利润通常是电影制片公司的好几倍。原因是内容整合较具

规模经济,只要有足够数量的用户就能稳定享有高收益。

例如有线电视巨头哥伦比亚广播公司（CBS）与拥有派拉蒙（Paramount）ヽ梦エ厂（DreamWorks）的维亚康姆公司（Viacom）合并后的新企业,82%的获利都来自有线电视频道。就连Netflix至今在串流领域的成功,也是来自早期整合 DVD内容的订阅服务。

最终迪士尼也甩开了 “内容为王”的迷思,大砍30亿美元（约140亿令吉）内容制作成本,并宣布在今年尾之前持续减少Disney+的原创内容产量。

另外,Disney+去年尾开始涨价,它终于看到了保留价值客户的重要性。虽然涨价导致ー些订户流失,但也改善了亏损状况,Disney+在第2季的亏损,就比前一季少了4亿美元（约19亿令吉）〇所以,找对客户群,才能确保你的业务的稳定收入。

拯掃霸6億蜀股

金額為刖一週宣勺4億］

（吉隆坡14日讯）美联储“鹰”声再起,但外资上周继续拥戴新兴市场,连续2周加码马股,单单上周就净买入6亿 7670万令吉的马股,为前一周1亿6370万令吉的近4倍。

MIDF证券研究在每周资金流向报告指出,外资上周每天都买进马股,维持净买家的地位, 上周一的净流入额最高,达3亿5920万令吉。

最受外资青睐的3大领域,包括金融服务（1 亿9440万令吉）、公用事业（1亿2310万令吉）和医疗保健（1亿1130万令吉）〇

至于遭外资抛售的领域则有能源（2380万令吉）、消费（2310万令吉）和产托（150万令吉）〇

仙山出

额达6亿噸万令吉。

•外资上周每天都买进马股，全周净流入金

•除了云顶新加坡业务表现佳,强势新元也有利云顶第3季业绩。

本地機構散戶續套現

最高,达2亿2690万令吉,单周净流出额达5亿5120万令吉。

不过,今年迄今,外资依然是马股的净卖家,共抛售了 32亿9000万令吉的马股。

另一方面,本地机构连续2周套现离场,上周每日都录得净流出,尤其周一抛售カ度更是

本地机构今年来仍是马股最大的支持者,共买进42亿4000万令吉,

散户连续5周撤离马股,上周累积抛售了 1亿2550万令吉。散户上周一至周三卖不停,但周四和五分别买进1300万

令吉和2970万令吉。

今年来,散户已在马股套现9500万令吉,为马股的净卖家。

按参与度来看,外资、散户和本地机构的每日平均日交易值（ADTV）皆有所增长,分别上扬8.5%、10.1%和11.2%。

新加坡業務亮眼

雲頂第3季財報宥智兩

・消费者认为,电子支付比现金対环境更友好。

MaybanK2u Biz父易須用Secure2u驗證

（吉隆坡14日讯）马银行（MAYBANK, 1155,主要板金服）宣布,所有在Maybank2u Biz应用程式和网络平台上的交易都需要获得Secure2u验证。

根据文告,用户在使用M2U Biz APP进行交易时,只能用 Secure2u来验证自己的交易, 用户受促在11月26日前启用

Secure2u验证程序。

如果用户在11月26日之后オ启动 Secure2u验

证程序,系统将需要至少12小时的激活期。

马银行指出,通过在 Maybank2u Biz上启用Secure2u 验证程序,印证了马银行致カ于提供安全便捷的银行解决方案,以避免客户陷入未经授权的交易和欺诈活动。

（吉隆坡14日讯）云顶新加坡第3季业绩表现超乎预期,分析师看好,母公司云顶（GENTING, 3182,主要板消费）在强势新元助攻下,第3季业绩料

马银行投g研究指出,得利于贵宾市场（VIP）交易量飙至8年新高,云顶新加坡第3季净利按年增长63%,带动首9个月净利按年翻涨111%,超乎市场预期的80%,因此该行将2023至2025 财年财测上调6%至12%。

丰隆投银研究虽没有调整财测,但仍看好云顶新加坡接下来业绩将持续受惠于游客人数复苏,以及暑假强劲的消费势头。

股價全日走高

”在强劲财报,加上新元兌美元走强的带动下,云顶新加坡本次业绩料将正面贡献云顶第3季业绩。”

肯纳格投银研究也在分析报告指出,云顶新加坡的博彩和非博彩业务

都呈现更强劲的复苏,首9个月净利已占全年预期的91%,并且超越去年全年的利息、税务、折旧与摊销前盈利（EBITDA）〇

除了云顶新加坡前景前强劲,该行也看好,云顶大马（GENM, 4715,主要板消费）在营销、促销和招聘方面的开销将趋于稳定,接下来盈利或会翻倍,因此将云顶2023和2024财年财测分别上调33%和12%。

此外,圣淘沙名胜世界在完成扩建后料可充分展现其营运潜カ,加上持续为区域市场带来新产品,料可惠及云顶新加坡的未来收入。

该行对云顶维持“跑赢大市'’评级,目标价定于5.20令吉。

受利好带动,云顶股价全日走高, 今早起3仙,以4.18令吉挑高迎市,最高涨17仙或4%,至4.32令吉,为马股 10大上升股之一。

闭市时,云顶攀升13仙至4.28令吉,全日有481万5000股易手。

綠色消費勢力抬頭

80%

人欲降低環境影響

（吉隆坡14日讯）威士（Visa）最新报告显示,高达80%本地消费者对环境和永续方面有所醒觉,并计划采取措施来降低消费对环境的影响。

根据威士发布的《消费者支付态度》（CPA）报告, 本地消费者认为,电子支付比现金对环境更友好,其中最环保的3大支付方式是手机钱包（94%）、网络银行（93%）,以及信用卡、转账卡和预付卡（90%）。

研究显示,国人对使用再循环材质的永续支付卡深感兴趣,逾半（68%）受访者表示更爱使用这些卡。

用積分支持環保計划

此外,有63%受访者很想获得有关永续消费的个性化教育,显示人们想要提高醒觉和获得指导如何负责选择。

39%受访者表示,在消费时会积极降低环境影响,其中

有43%消费者准备积极支持那些投资环境、社会及治理（ESG）和永续计划的品牌, 其中15%愿意支付额外费用支持。

另外,国人更愿意参与绿色计划,有56%消费者愿意贡献他们部分奖励积分支持专注减少污染、提倡永续材料、更好废物利用管理开销的计划。

最受欢迎的环保计划是空气与水源污染（41%）,其次是废物管理与回收（39%）、永续发展（37%）等。

威士大马地区经理黄江汶说,国人越来越理解做永续选择和支持符合自己价值观品牌的重要性。

该公司去年推介了威士永续环保权益（Visa Eco Benefits）,并强调通过这些永续支付解决方案来协助国人结合金融交易与环境价值观,让他们能够积极减少碳足迹。

（香港14日讯）据悉, 港交所明年将有人事变动,现任行政总裁欧冠升 3年合约于明年5月约满, 当地传媒消息透露港交所暂倾向不续约;至于主席史美伦则于明年4月任期届满,原本大热人选任志刚称无意接任,港交所可能面临主席及行政总裁短时间内同时离任的情况。

“雅虎财经”报导,欧冠升自2021年5月上任行政总裁,上任后曾应对政府上调印花税、新冠疫情和美联储升息,加上中美关系紧张和俄乌战事等影响,以致港股表现未如理想,新股首发股（IPO）的集资活动持续萎缩。但也有人认为,欧冠升身为港交所行政总裁,面对环球经济困境,对于推广港交

所成效不彰,应负上一定责任。

现时港交所仍未有最终定案,现距离欧冠升约满只有约半年时间,但现时未有公布欧冠升约满后是否续约,亦未有成立遴选委员会物色下任行政总裁人选,可见港交所仍未有最终定案。

港交所现任主席史美伦也将于明年4月任期满6年,按惯例将退任主席,被视为接任热门人选之一的金管局前总裁任志刚向金融友人表示无意接任,因此可能由今年获委任为港交所董事的证监会前主席唐家成接任。

主席顷或首次同年換人

港交所明年人事大地震

大馬Carlsberg集闔十大義讀

ĔJ1

大马 Carlsberg 集团 tH主办和资助的标志性 “十大义演”活动睽违3 年,以更大的使命回归, 促进优质教育和气候行动,以支持联合国可持续发展目标（UNSDG）〇

该活动以“酿造更美好的今天和明天”为主题, 今年将扩展到东马,从而增加包容性迈上更高台阶。

“十大义演”与1〇所源流学校合作,赞助活动制作、运营和推广路演活动,迄今已在3个月内筹集了 106万令吉,而目标筹集额为150万令吉。

自1 9 8 7年,大马 Carlsberg集团通过"十大义演”为我国源流教育发

擴大影響力強勢回歸

■ “十大义演”睽违3年强势回归,助力教育发展。

展做出积极贡献,所筹集的善款用于校园基础设施升级、教育资产和项目支持。

过去33年来,“十大义演”已筹获了总计5亿 4700万令吉的善款,造惠全国674所学校。这也证明了大马Carlsberg集团对优质教育的坚定承诺。

大马Carlsberg集团董

事经理葛利尼指出:“集团承诺在2040年前实现全价值链净零碳排放目标。

我们认为应该从小培养气候变化的教育,灌输可持续发展的观念和习惯。

因此,’十大义演’与非政府组织即大马零垃圾协会合作,向下一代传授知识,打造ー个更环保、更可持续的世界。”

大马Carlsberg集团企业事务董事赖始竹说:“这项旗舰社区计划的回归象征集团迈向社区赋权和可持续发展道路上的ー个重要里程碑。我很高兴能将我们的支持扩展到沙巴州的学校,让不同的学生受益。展望未来,’十大义演’将继续致カ于改善教育环境,以支持昌明大马的愿景。”

除了作为促进本地教育的筹款平台,“十大义演”也是在娱乐界推广本地歌手的途径。从1〇月起至12月,全国10所华校将举办义演音乐会。演出阵容有梁祖仪、赵洁莹、陈珂冰、黄若熙、吴宗翰、凌加峻、Fuying & Sam及林健辉。

网站:www.toptencharity. com.my/web

（MN）

（吉隆坡14日讯）大马投资经理联合会（FiMM）公开谴责15名前单位信托计划和私人退休金计划（PRS）顾问,因当中有14人涉嫌虚报学历,另1人则涉嫌伪签。

该联合会在文告指出,上述有14人被发现在注册成为顾问时,虚报学历资料,当中有12 人是来自肯纳格投银研究的前单位信托计划和私人退休金计划（PRS）顾问,分别是莫哈末哈菲阿都纳西、莫哈末赛比、伊兹拉阿西拉、苏佳森（译音）、莫哈末沙尼、莫哈末祖海米、

大馬投資經理聯合會公開譴責15名顧問

莫哈末法兹鲁、莫哈末法汉、诺莎希拉、沙希旦、伊扎图拉柏丹和阿都马纳夫。

另外两人则是大众信托基金和兴业银行的李秀云（译音）和阿里阿夫占。因此,自10月12 日起,这14名顾问在大约一至两年内被禁止在联合会注册。

联合会指出,根据规定,任何向他们提出申请注册的经销商或顾问

者都必须是适当人选并要符合条件,否则联合会将有权利撤销或采取其他合适的行动。

同时,信安资管（Principal Asset Management Bhd）的私人退休金计划顾问拉比安都被发现在2021年11 月22日于转换交易表格上,伪造投资者签名以执行未经授权的交易。

“自10月12日起,拉比安都被禁止向联合会

联合会强调,条规已经阐明禁止顾问造假, 包括伪造投资者或他人

蚤苫会也强调,公开谴责是为了传递该会对那些不遵守规则的人所采取的行动。

“这是为了阻止单位信托和私人退休金顾问犯下任何不当行为,并提醒他们,在大马营销和分配基金时,要遵守大马投资经理联合会的规则,以保护投资者的利益。"

芳f美达（Glomac）有限公「日J司宣布开发占地15.3英亩,发展总值高达16亿令吉的Loop City®Puchong综合发展计划的Loop Residences服务式公寓。

备有450及750平方尺供选择的Loop Residences服务式公寓,售价介于23万至66万令吉,迎合年轻专业人士、首购族或退休人士的房屋需求。

高美达集团董事经理兼总执行长拿督斯里依斯干达指出,这是该集团在雪兰莪蒲种的湖畔综合城镇发展计划Lakeside Residences的扩展阶段项目。Lakeside Residences占地188英亩,发展总值高达40亿令吉。

高美達Loop City服務式公寓迎合首購族需求

“上述持续扩展的发展计划概括服务式公寓、商业、私立学校或医院的地段。相关项目除了发展总值高达16 亿令吉的Loop City,还有 Lakeside Terrace （发展总值4100万令吉）ヽLakeside Semi-D （发展总值4亿1600万令吉）ヽ Lakeside Boulevard 商铺（发展总值9000万令吉）及可负担房产项目（发展总值6950万令吉）。” 网站:www.glomac.com.my

（JL）

・依斯干达（左）讲解Lood City发展计划。

中画孤

A20

♦2023年11月15日星期三

^HINA PR

幕词。(图取自美联社)

・耶伦(右2)为帆财长会议致开

走上可持續成長道路

(旧金山14日讯)亚太经合会

(APEC)财政部长年会13日登场,美国

财政部长耶伦(Janet Yellen)会前与中国大陆财政部长蓝佛安简短互动,并

呈V型反彈走勢友尼森料續上揚

券商

投资建议

闭市价

支撑水平

第一道阻カ水平第二道阻カ水平趋势、势头和强度

APEX证券研究技术买进

3.25令吉(截至11月14日)

3.10令吉

3.34令吉

3.43令吉

5星

友尼森(UNISEM, 5005,主要板科技)自11月初起就开始呈现V型反弹走势,接下来有望继续攀高。

技术指标显示,该股已攀至120天移动平均线(EMA)以上,形成吞噬蜡烛 (Engulfing candles)的看涨走势,料进ー步反弹至3.22令吉以上。

该股的阻力点介于3.34令吉(3.73%上升空间)至3.43令吉(6.52%上升空间) 之间,支撑水平为3.10令吉,相等于3.73%下行风险。

基本面方面,受累于市场需求减弱,友尼森2023财年第3季净利按年下挫70%至 1801万令吉,营业额则按年萎缩18.99%,至3亿5619万令吉。

考虑到宏观经济与地缘政治环境的挑战,友尼森预测,短期内该公司的业绩表现将维持低迷。

在开幕致词对亚太各国强调了供给面经济学、扩大经济体的生产カ以及解决不

平等问题的重要性。

耶伦说,亚太区域是全球经济中心,在座各位釆取的行动不仅是为自身经济体与人民,也是为了解决全球面对的挑战。

用戶簽購不多明訊5G計劃遇阻カ

她指出,各经济体落实现代供给面经济学、推动扩大经济体生产能力,透过提高劳动カ、创新和基础建设投资,来进ー步推动长期经济愿景;也要投资低碳能源转型,以及为穷人提供更多机会。

“各大经济体需要走上一条可持续成长的道路,并发展洁净能源来保护地球,也需要运用新兴技术科技来推动创新,同时维护安全的金融市场。”

推3大政策優先領域

耶伦今年做会议主席,欢迎包括中华民国(APEC会员名称为中华台北)财政部长庄翠云以及蓝佛安等经济体财长与会,美中财政官员事前密集互动,耶伦近日分别与蓝佛安和国务院副总理何立峰会谈。

会议开始前,庄翠云是所有经济体财长中第一位到场,不过位置与主席相隔甚远,并没有特别互动;耶伦进场时,蓝佛安从位置上站起身,跟耶伦点头致意。

APEC今年主题为“为各方打造坚韧而永续的未来"(Creating a Resilient and Sustainable Future for All) , 3大政策优先领域包括互连(Interconnected )、创新

(Innovative)及包容(Inclusive) 〇

券商

投资建议

目标价闭市价每股收益本益比股息收益率

大众投银研究

中立

4：08令吉(截至:11月14日)

17.7仙(2024财年预估)

22.8倍(2024财年预估)

4.2% (2024财年预估)

maxis

明讯(MAXIS, 6012,主要板通讯与媒体)2023财年首9个月业绩大抵符合预期,但由于5G网络计划目前仍无法吸引大量用户签购,因此维持“中立”评级。

受累于员エ和资源成本上涨,明讯第3季净利按年下挫6.8%至2亿8700万令吉, 但由于后付费收入增长,带动整体营业额上扬。

按首9个月来看,尽管明讯业绩低于市场预期,占全年预测的69%,但仍符合大众投银研究预期,故维持2023至2025财年财测不变。

明讯在今年8月正式推出5G服务,为用户提供更实惠且高网络流量的5G网络后付费配套;但该行预计,明讯仍无法吸引大量现有客户转用5G计划,因为4G网络仍能满足多数网络活动,如线上视频、游戏、浏览社交媒体等。

10大熱門股 I —10大上升股！ —10大下I«股

股票起落闭市最高最低成交量股票起落闭市最高最低成交量股票起落闭市最高最低成交量

丰成综合 + 0.005 0.05 0.055 0.045 2326083 雀巢 + 0.90 122.60 122.70 121.90 1473 BLD种植 -1.01 9.89 10.80 7.70 734

辉德多元 -0.005 0.05 0.055 0.045 776660 IBRAC0 + 0.30 0.92 0.92 0.76 87103 答都加湾 -0.26 20.50 20.56 20.32 59

新兴栈 + 0.08 0.40 0.515 0.315 614807 味之素 + 0.18 15.60 15.60 15.42 125 佳捷协作 -0.20 25.08 25.40 24.62 3519

益大资源一WA + 0.005 0.065 0.09 0.06 428411 PPB集团 + 0.16 14.58 14.58 14.40 15444 JF科技 -0.14 1.01 1.16 0.965 201549

实康一阳 + 0.02 0.075 0.08 0.055 354961 大马Petron + 0.15 4.70 4.72 4.55 1766 大马洋灰 -0.12 3.84 3.99 3.83 11557

砂拉越联合工业 0.00 0.595 0.60 0.59 352633 云顶 + 0.13 4.28 4.32 4.17 65632 永旺信贷 -0.10 11.80 11.94 11.78 1820

辉德多元一wc 0.00 0.005 0.01 0.005 349260 乐高 + 0.125 0.91 0.96 0.84 817 ALLIANZ -0.10 16.76 16.86 16.70 93

MYEG服务 + 0.01 0.79 0.795 0.78 319554 大马喜カ + 0.12 23.62 23.68 23.42 839 丰隆工业 -0.10 9.19 9.29 9.18 277

VELEST0能源 -0.01 0.24 0.25 0.24 309618 吉隆坡甲洞 + 0.12 21.80 21.84 21.58 7154 星狮控股 -0.08 27.22 27.30 27.20 460

实康 + 0.035 0.34 0.345 0.30 281084 益马机构 + 0.11 5.64 5.64 5.38 12800 城中城合订产托 -0.08 6.96 7.05 6.96 301

(纽约14日讯)特斯拉创办人马斯克指出,如果

“股神”巴菲特在15年前投资特斯拉,今天的获利报酬将会是1000倍。

电子报作者马克

(George Mack) 11 日在 X的ー则推文上写道,巴菲特(Warren Buffett) 于2001年在佐治亚大学演讲,他问台下学生,“如果你可以投资一名朋友, 并从他们的收入获得10%报酬,你会选谁? ”

这个问题是•连串问题的起头,巴菲特的重点在于,若想挑对对象投资获取好的报酬,要看的是对象釆取了哪些行动。

ETtoday新闻云报导,马斯克12日在该贴文底下留言,“太可惜了,他(巴菲特)没有在特斯拉市值只值今天0.1%的时候投资,哈哈哈。”

巴菲特旗下伯克夏公司在2008年底,原本有机会投资当时市值不到7亿美元

(约32.95亿令吉)的特斯拉,若巴菲特以7000万

美元(约3.3亿令吉)换取10%股权,按照目前特斯拉6820亿美元(约3.21兆令吉) 的市值来看,获得的报酬将高达1000倍, 该部位价值就快要700亿美元(约3295亿令口马涂克先前就有公开提到,伯克夏原有机会以低于2亿美元(约9.41亿令吉)入股特斯拉,但伯克夏却选择投资中国电动车厂比亚迪,如今伯克夏的报酬已高于70亿美元(约330亿令吉),近来套现逾10亿美元(约47亿令吉)获利。

不过,《商业内幕》(Business Insider)指出,稳健的价值投资者如巴菲特,主要看的是企业价值、获利能力以及可预测性,马斯克自己也说过,特斯拉多次处于破产边缘,因此即使当年伯克夏没有投资比亚迪,可能也很难押注特斯拉。

馬斯克.•可惜巴菲特沒投資

特斯拉如今報酬千倍

10大熱門股 I —10大上升股 ! —10大下I«股

股票起落闭市最高最低成交量股票起落闭市最高最低成交量股票起落闭市最高最低成交量

WIDAD + 0.005 0.46 0.465 0.455 680708 银岭 + 0.075 0.83 0.84 0.75 98683 TEX环保科技 -0.065 0.675 0.76 0.67 22795

利峰钢铁 0.00 0.255 0.26 0.25 557064 利达 + 0.06 0.375 0.43 0.315 152800 云点科技 -0.03 0.565 0.600 0.55 131853

康尔国际 -0.005 0.08 0.09 0.075 551041 HHRG 控股-WA + 0.05 0.21 0.21 0.185 440 Tri-Mode -0.02 0.335 0.355 0.335 112

启昌集团 -0.005 0.065 0.07 0.06 338523 カ事 + 0.05 0.91 0.96 0.865 16712 英夫泰克 -0.015 0.765 0.79 0.765 36267

婆罗海产ーWA + 0.015 0.07 0.07 0.05 241730 HHRG公司 + 0.035 0.295 0.295 0.28 55666 MN控股-WA -0.015 0.285 0.30 0.28 25427

联峰一 + 0.005 0.175 0.175 0.17 229752 婆罗海产 + 0.03 0.42 0.42 0.39 187549 SFP科技控股 -0.015 0.965 0.995 0.965 18538

Mercury 证券 + 0.005 0.325 0.325 0.315 225772 Econframe-WA + 0.025 0.525 0.525 0.505 7366 SMR科技 -0.015 0.935 0.985 0.915 89308

婆罗海产 + 0.03 0.42 0.42 0.39 187549 MCLEAN科技 + 0.025 0.19 0.20 0.155 55859 Catcha媒体 -0.01 0.455 0.465 0.44 13710

ARTR0NIQ + 0.005 0.84 0.84 0.83 180770 联圣 + 0.025 0.475 0.475 0.45 2748 Cnergenz 公口] -0.01 0.655 0.675 0.655 8045

亿丰网通 0.00 0.03 0.035 0.025 163911 大资化工 + 0.02 0.405 0.415 0.385 67149 永进控股 -0.01 0.20 0.21 0.20 3979

蜀應瑁吕30億7734萬画股

® 由回§ 17億6282萬顽令吉

盤價(令吉)2023年11月14日信託基金资料提供:大马投资经理联合会官方网站

1451.72 (+6.54)

開市 1444.90 休市1453.13

最低 1444.90 最高 1453.99

净值

大众信托基金(PUBLIC MUTUAL)

O(PSF) 岫)

O(PIX) 工育成・(PINDGF) 飞岫PAGF) 揶訓R$F) 胸F) 债券(PB0ND) 益律(PItti临1) 小林(PSmallcap) 回教債券(PI BOND) 8SKPEF) 岫(PINBOND) 伊肥聽(PIEF) 師態(PWK1愤A 師態(PINH1愤B 離(PFSF) 龍剛EBF) 股息離(PD$F) 目教朗l(PIOF) 回教混合辭(PIMXAF) g(PFES) 岫仍8F) 回教股息(PIDF) 区邮嶙C) 亚艦創PAID 碘迭惭运睥(PFEDF) 回教龍债券(PIEBF) sSTffi(PFEBF)

.4575.4190.5731.5O25.5881皺.6721.9419.7469顾朋醐.0133.3151.0133.0133.3065.0205.2406.5270狮.25y〇.OO55.3477.2238.3631.39O8獭.1417.2875

策瞬(PW) 回酒股息(PMDF) 中华馳(PCSF) 回教師祕(PIfflF)H；lass A 回教師祕(PMHJlass B 諦业郷业(PFEPRF) 回教離债券啊) 回教亚滌龍置(PIAW) 东南亚離必微) W(PSSF) 回瓣鬭选(PISSF) 中华益諏IF) 跡消费飽(PFECTF) 回教肅離(PISTF) 幡资(PCTF) 0MB(PIOGF) 跡輒与基題PFETIF) 回教離企业(PISEF) 回教人息(PI Income) SaAlpha-30(P$A30F) 全球股剽PWEF) 黜股飄金伽啲回教亚癥先股瓢1屿) bWHA-30(PFA30F) 优離・ (POGF) 曄離(PINDW 回制血•40成HPI蜘 PB¥®(PBBF) PB 成・(PBGF)

PB平湫諏I) P8回教股瓢册) PB回教债券(PB肝)

PB亚洲股票(PBAEF)

PB回教亚冊票(PBIAEF)

PB现金離(PBCNF)HJlass A

PBSĔI1 (PBCNF)HJlass B

PBSl金離(PBCPF)

PB东盟鵰(PBADF)

PB回教现金管理(PBICMF)H；lass A

PB回教现金離(PBICNFUJlass B PB醐太平澈票(PBEPEF)

PB回教蛎耕飽(PBIASSF)

PB中华好澈票(PBCPEF)

PB亚瓣业入息(PBAREIF)

PB中华东皺票(PBCAEF)

PB酬活力平衝(PBADBF)

PB中华觑股票(PBCAUEF)

PB新加跚集3。股票(PBSGA30EF)

PB 艱债券(PBINFBF)

PBE 呢平衡(PfilNDW 回购债券(PII瞄) 策!»P洒) 回教策離券(PISTBF)

PB亚洲太平洋企业(PBAPE肝F)

新加埴聽(PSGEF) 酷财碱(PITGF)

$皿基金(PS(F)

PB亚洲新兴成长(PBAEGF)

PB债券(PBBOND)

PB Sukii (PBSKF) 益縣列基金(PITSEQ)

PB成婦列(PBGSQF) 回教償龍金(PISVF) 大歯恼本基釘PSSCF)

企煽基金(枷F) PB活旖置(PBDfW) i!休戢喊长基釘P細RF) 關谁］離基金(PRHDF) i!休i拗保う基釘PRSOF) 岫厕成长基金(PRS-IGRF) 岫］回教離基金(PRMF) 關计胴教保德金(PRS-ICVF) PB混合资瞬腳C) 帼聽基金(仍EF) PB平就列基金(PBBSQF) PB A榆飾慮金(PBASF) 回教成・与臥駐(PISGIF) e・现金備(PeCDF)-Class A e・现金存款(PedlF)-Class B e•回教现金存款(PelCDFKl愤A e•回教现金存款(PelCDFKl愤B PB环球聽基金(PBGEF) 航混合资嚇(PSMAGF) 掘合辭齢(PMF) 益讎合辭昧(PESMAGF) 益飜合辭齢(PESMAGF) 策贓・(PS借) 対回教企业股票(PIE冊) PB股息諏股票(PBD肝) 大關富離股票瞌(PSTEF) 關计划股票歇(PRS-EQF) 關岫股票基金(PIW) 懒・股票易金(PAVGEF) 回教懒磚(PIAVGEF) 成长型平衡基金(PGRBF) 回教成・型平槌金(PIGRBF)

i!捌胴教糊基金(PRS-ISEQF) PB小资树基金(PBSCGF) 大雄贓菖系腿金(PR湖F) 批发人息(柳回教!It发人觥知F) 新魂机剛回教鞭輙(PIENOF) P醍合辭成・ (P邮RF) 策綱基金(PSTBLD 儼蹲(POEF) 目歛離剽PIOEF)

PB东飄緜列(PBADSQF) WB(PNVGF)

PB回教小资本(PBISCF) ^)SEi(PeFAF)

P癫太平澈息(PBAPDF) 回教环驟票基金(PI卿) 5« (PASGF) 大中华基金(知) 聽(PWEF) 瞧环球聽(PINGED

P8回教活力配置其釘PBIDYNAF) 対e・回教辭踞基金(PEIFAF) 以酷东盟昧基金(PIASGF) PB3E^-3OKI1Ĕ (PBA30EF) 大姻離糖科技基釘PLTF) 大雄国聽基金(PU$EQF) 亚勰费飽基金(P8ACSF) 対回教美国股票基金(PIUSEQF) P麟臉保魅金(PBGTHF) い龍獅市场(PeEfflFKl愤A PBIW基金(POT)

Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad Ad au ^1 ^1 A<v mJ Rv Qy 7/ F3 7/ oo F3 〇^ oo F3 di ro fiv ro r3 Ou Az A/ta nz ro fiv ^4- 7/ oo oo 4i oo ro 〇 Az Aiv di ov 7/ oy Rv 7/ 〇^ F3 AJ nV AJ oo CZp Av V / 7/ rnj QJ Ay nu nu Ay 9L 04 7/ 4— 7/ 1i 14 AJ AJ no Jul fiv nu RJ AM- ro 1i KJ nz 7/ oo ^1 oo nJ Az Az 〇・〇・ A— Qu Az Qu Az Az Az Az Qu Aiv Az OJ Az ozu 1i AJ 11 Az ozu nJ nJ Az A— nJ Az

净值

0.3089 a

0.3717 a

0.2828 a

0.3013 a 対e・亚太ド鹿活其釘PeAPREITF) 0.2351 a PB大中华搬基金(PBGCASF) 大心議金(PeINCF) 大众e・回教人息基金(PelSINCF) 対e•人工智耕技基金(PeAITF) P娜她金(P« 大姗・硼票基金(P册) 大众e•蛔基金(PeSu皿) PB奏国飞蹈(PBUSEF) 大众e«鶉金(PeCEF) 大好目教企业犠應金(PelPEW 0.2329 a 大众e•回髄瞒技基金仰ISITF) 大众e■«錢釘PeE阳S) 大”企蛔蠢(PePEF) 知亚太關金(PAPFF) 大T蜘长基金(PeW) 対e・目教亚粧飜繼金(PelATGF) 0.2030 a

0.2281 a

0.2295 a

0.2246 a

0.2438 a 1.1144 a 0.2543 a 0.2529 a

0.2509 a

0.2500 a

大濒襁票基金(PVGEF) 大众e•回教永斜麒金(Pel舞) 大茹本环球股鬆金(PJGEF) 大知教环脚離金(PISGBLF)

大辭教策應金(PeHZSF) 大朴目教酷蠢(PelGRF) 大众亚太顺画基金(PAPA<) 枷全駐瞅曬金(P«) 大糾姗濾金(Pel») 大岫焦点蠢(PeAGFF) 大众或g從(PeABF) P8 永麒熊(PBSTGRF) 大俎触隣(PIRESGF)

6/11 7/11 8/11 9/11 10/11

1464.67 1463.37 1457.60 1452.27 1445.18

(+14.74) (-1.30) (-5.77) (-5.33) (-7.09)

I a [Price of two preceding business days (为前向 |zi|Ro11ing Meekly Yield Ended (每周滚动殂利率)

Z2|Ro11ing Weekly Yield Ended (每周滾动殂利率)

Z3|Ro11ing Weekly Yield Ended (每周滾动殖利率)

国

New Fund Launched (新推介基金)

原產品特區i

樹膠行情

种类中午12时下午5时

卖方卖方

SMR CV 935.00 934.00

SMRL 925.00 924.00

SMR5 703.50 703.50

SMRGP 700.50 -

SMR10 693.50 693.50

SMR20 691.50 691.50

散装胶汁:548.50 (卖方价) 资料提供:大马胶执照局发布

马来西亚树胶交易及执照局发表标准马来西亚 mu月份行情如下:

刀地区 (仙ラ公斤) 可可豆途商買價 ■r

SMCIA SMCIB SMCIC

高价低价高价低价高价低价高价低价I

斗湖 300 300 13450 13400 13250 13200 - -

丹南 295 295 13450 13400 13250 13200 - -

麻坡 - - - -

而连突 - - - -

劳勿 13550 13550 13350 13350 - -

古晋 12950 12900 12750 12700 - -

泗里街 12950 12900 12750 12700 - -

诗巫 - 12950 12900 12750 12700 - -

矯懿局每月鮮棕果串參考價:11月14日

矗本地原産行情

古晋胡椒(令吉/100公斤)

种类价格

白椒1号 -

黑椒1号 -

地区令吉/ 1%榨取率(OER) I

北马 38.48

南马 38.63

中马 38.91

东海岸 38.22

沙巴・ 34.54

砂拉越・* 35.02

注意:OER -油取率 NT ー无交易 PH 一公共假期

・山打根、拿笃和斗湖・・美里和民都亀

由于令吉兑美元汇率走弱、大豆油价格上涨,带动原棕油价格走强。原棕油期货交易价格每公吨介於3690令吉至3740令吉。棕仁油交易价格每公吨介於2020令吉至2040令吉。

0.2285 a

1.0186

1.0051

0.2966 a

0.2333 a

0.2243 a

1.0293

0.2484 3

0.2836 a

0.2695 a

1.1835 a

0.2519 a

0.2095 a

0.2006 a

音聽謂疏霸上離鷲繇责，費饌罷置位信托

大馬棕油局棕油行情 (令吉/公噸)

11月 12月 1月

原棕油 3727.00 3670.00 -

棕仁工厂交货价 2030.00 2040.00 -

原棕仁油 - - -

精炼棕油(离岸价) - - -

精炼液体棕油(离岸价) - - -

精炼棕油脂(离岸价) - - -

适;多美金鑽金飾

門市估價

足金 355

916金 340

835金 -

钱金 -

久金 -

吉隆坡金錫價

— 金价锡价

波动 -1.22令吉美元

报价每克284.81令吉每公吨4万2020美元

成交量公吨

協鼠鹿金幣截至11月14日

类别买方 (令吉) 卖方 (令吉)

1安士 9340 9722

1/2 安士 4670 4953

1/4 安士 2335 2522

慶美国: 34,337.87 □ +54.77 +0.16%

凄英国 7,425.83 □ +65.28 +0.89%

彖本 32,695.93 n +110.82 +0.34%

盛澳洲 7,006.71 □ +57.87 +0.83%

•台湾 16,915.71 □ +76.42 +0.45%

外港 17,396.86 □ -29.35 -0.17%

,中国同 3,056.07 □ +9.54 +0.31%

プ中国深圳］ 1,921.72 □ +7.32 +0.38%

産P国J 2,433.25 n +29.49 +1.23%

呻加坡 3,104.66 -2.02 -0.06%

る国’ 1,386.04 □ -1.09 -0.08%

6,110.88 □ -5.26 -0.09%

つ印尼】 6,862.06 D1 +23.74 +0.35%

令吉對外商用匯率表

国家银行上午11时半汇率行情

(以1令吉为兑换单位)

遍蠶體

买入卖出

4.6900 4.7150

5.7440 5.7940

3.4378 3.4798

(100) 3.0759 3.1209

5.0084 5.0534

马银行发表的汇率行情

卖出买入 (电/邮汇)(电汇)

1 美元 4.7720 4.6380

1 漠元 3.0630 2.9410

1 加拿大元 3.4560 3.3640

1 欧元 5.1170 4.9520

1纽西兰元［新元

1英镑

100港币

100印度卢比

100印尼盾

100日圆

100菲律宾比索

100泰株

1人民币

100新台币

100韩園

买入 (邮汇)

4.6280

2.9250

3.3520

4.9320

2.8190 2.7160 2.7000

3.5120 3.4100 3.4020

5.8690 5.6840 5.6640

61.8000 58.7400 58.5400

5.8300 5.4800 5.2800

0.0315 0.0285 0.0235

3.1520 3.0520 3.0420

8.6600 8.1600 7.9600

13.8500 12.2900 11.8900

0.6479 0.6472

14.5964 14.5764

0.3555 0.3551

♦2023年11月15日星期三

國内新聞A21

（吉隆坡14日讯）吉隆坡市政局侵占土地兴建沟渠,71岁地主经过长达15年的法律诉讼,终获 #115万令吉赔偿〇

起诉人米亚纳达自2005年4月6日起,在八打灵附近持有一片约1万 7847平方尺（约4个篮球场面积）的土地,并打算兴建数栋洋房。

根据诉状,答辩人在未经起诉人许可下,占用其中2411平方尺土地兴建沟渠,影响起诉人的土地拥有权。

起诉人因沟渠的维护和改善エ

DBKL佔地建溝渠15年

春地主

聞組記者

程,蒙受损失和损害,曾多次要求答辩人迁移工程,但不得要领。

等同非法剝奪財産

起诉人认为,吉隆坡市政局在没有补偿下征用其部分土地,等同于非法剥夺其财产,因此,他寻求强制令,要吉隆坡市政局迁移工程, 或以市场价格购买用于兴建沟渠的

相关土地。

不过,吉隆坡市政局否认占用起诉人的土地,并指争议中的土地在 2004年,或更早时就已经有沟渠。

法官罗丝玛华在上个月的判决中指出,沟渠确实位于起诉人的土地内,而且未征得起诉人的同意就使用,同时答辩人未能提供任何证据释疑,包括对占用的排沟渠土地面

积也未提出异议。

她说,吉隆坡市政局也无法提供任何文件或记录,证明排沟渠是在 2004年之前兴建。

她在判决中谕令答辩人,自2008 年1月8日至判决日,每天赔偿起诉人200令吉,200令吉乘以5757天, 总额为115万1400令吉,并需支付起诉人4万5000令吉堂费。

咼庭駁回暫緩裁決

需頒5歲男童公民權

他说,该会对 MYAirline的能力和专业态度存疑,因他们不应该等待职员向他们索取薪

（吉隆坡14日讯）高庭今早驳回政府在5岁华裔男童刘健辉此前获判可得大马公民权的案件中,要求暂缓执行这项裁决的申请,因此意味政府必需遵循高庭此前的庭令,向刘健辉发岀证明其大马公民身分的报生纸和大马卡。

刘家庆的代表律师李敏纶今早向《中国报》证实,高庭法官拿督旺阿末法立今日通过视讯会议软件“Zoom”宣判,驳回政府暂缓上述裁决的申请。

他说,虽然政府以已向上诉庭入禀上诉申请为由,寻求暂缓执行高庭裁决,但高庭以政府无法证明存在特殊情况,以致有必要暂缓高庭上述裁决为由,驳回政府的申请。

他指出,旺阿末法立在

宣判时,说明由于大马公民的身分可被政府撤销, 因此即使政府不获准暂缓执行高庭裁决,并不会对该宗上诉案件造成影响。

刘健辉是于2018年6月18 日,在吉隆坡一家私人医疗中心出世,其大马籍父亲是现年26岁的刘家庆, 其母亲则是越南籍公民。

兒出世2週オ註冊

由于刘家庆和其妻子, 当初获国民登记局安排注册结婚的日期是2018年7月 9日,即比其儿子出生迟了 2周,因此导致刘健辉出世后,成为非婚生小孩,无

法获得大马公民权。

旺阿末法立是于5月18 日,批准刘家庆为刘健辉提出的司法检讨申请,根据联邦宪法第14条款与宪法第二附表第二部分第1 （a）条文同读的情况下, 裁定刘健辉是一名大马公民,因此可依法获得大马公民权C

法官当时谕令国民登记局总监需在30天内,向刘健辉发出证明其大马公民身分的报生纸以及大马卡,但政府接著于6月7 日,申请暂缓执行高庭的这项裁决,高庭随后于9月 6日聆审这项申请。

（万宜14日讯）大马职エ总会（MTUC）在MYAirline无法支付职员薪金后,今日代表该公司24名职员,向劳エ局提出总额20万令吉的薪金申索。

金

ふ马鲁巴哈林今日向记者说,该公司管理层或许要让职员领取工资的变得

更困难,所以让他们到劳エ局提出申索。 —

他说,MYAirline不应找藉口而不支付职员エ资,无论他们

職總代表我航24職員

向勞エ局申索20萬薪酬

•黄彦错

・刘家庆和儿子刘健辉。

高庭推翻DNAA判決

黃彦絡阻差辦公要審

（莎阿南14日讯）高庭推翻社运分子阻差办公的“获释但不代表无罪” （DNAA）判决,谕令案件交回推事庭审理

高洛法官阿斯南再努丁今日裁决,该案回到推事庭审理。

黄彦铭是在刑事法典188条文下的违抗公务人员命令罪名下被控。

控方沒證人出席

推事庭于10月4日裁定,黄彦铭案因控方完全没有证人出席,所以让黄彦铭“获

释但不代表无罪”。

但莎阿南高庭随后展开审核,以厘清推事是否有权在控方未申请撤控下,宣判被告“获释但不代表无罪’’。

2020年11月7日,警方针对马大新青年在面了书上发表“国家元首不该干预国家事务”的文告,到该组织主席叶纹清的家搜查,身为新青年前任主席的黄彦铭则在场用手机拍摄警员的举动,因而被警方以阻差办公罪逮捕。

黄彦铭是在2020年11月13日被控;案件在今年10月4日开审,但控方完全没有证人出席,法庭裁定黄彦铭“获释但不代表

该会总秘书卡马鲁巴哈林认为,不应该出现公司拖欠职员薪金的问题,而这24名员エ是被拖欠9月和10月的薪金,总额预计约20万令吉。

“在公司拖欠薪金的时候, 我们没有办法,只能到劳エ局提出申索。因职员都收到线上发出的薪资单,唯没有拿到薪金。"

是在等待新投资者,或政府的帮助。

“初们不应该想出这样的藉口。如果不能,就应该宣布解雇职员,让这些职员可继续在其他地方工作谋生。”

他补充,劳エ局已通知公司代表和职员,将于11月24日在梳邦再也的劳エ局办公室讨

论。

「周一（6日），

-I二人在国会大厦采访的我,写了一则关于此前被控利用在国内举行的《张学友60+巡回演唱会》行骗,诈取多达44万1828令吉款项的华裔女子陈秀娟（人名译音）,在地庭改口认罪,承认犯下欺诈罪行,并被判处一年监禁刑罚的新闻报导。

当时,我是向负责调查上述案件的华裔警官,询问关于原定于当天在地庭开审的案件进展后,得知在8月被控上庭的华裔女被告,选择改口认罪的消息,因此赶在第一时间写了这篇报导。

不出所料,这篇独家新闻,与我在9月采访案件过堂中所写的独家新闻报导ー样,引起大众的关注,但这次网民们关注的焦点和反应,却是出乎我意料外的事。

话浏览本报的面子书专页,可从上述新闻报导的留言栏内,看到不少网民都在嘲笑女子被判的一年监禁刑罚,嘲讽这一年刑期与她诈取的巨额款项相比,可谓是“划算”和“值得”,还可“休息一年”和“免费吃住"〇

在此案中,陈秀娟被控抵触刑事法典第420 条文（欺诈及不诚实地诱使他人交付资产），一旦罪成,将可被判监禁不少于一年但不超过 t 10年、罚款以及鞭笞的 A刑罚。

= 换言之,地庭法官拿 t汀莎答丽雅判处陈氏的 p 一年监禁刑罚,算是最 rr低刑罚。

'I 由于无法亲自到场采

S访,因此我向查案官了 f 解在法官判刑前,当天有代表律师出庭代被告求情时的陈词内容后,

（得知女被告育有一名残

!障（OKU）孩子。

A 能改過自新

W 或许,法官在判刑前,也把被告育有上述孩子的情况纳入考量, m,但我不晓得有多少留言嘲讽的网民,是有真正点击新闻报导的链接, 并阅读完整内容,获知关于被告的背景。

当然,有残障孩子,

并不能“合理化”或改变被告已犯罪的事实,但身为报道这篇法庭新闻的记者,我希望这起事件可让读者和此案的受害者引以为鉴,从中领悟一些道理, 例如勿向非官方售票单位购票,以免沦为受害者,而非专注于对他人的遭遇落井下石。

木案的结果,印证了 “天网恢恢,疏而不漏”的道理,犯罪者最终都难逃法网和被绳之以法,而被告现年仅40岁,希望她在服刑结束后,能改过自新,重新回到社会做个有用的人。

萊納斯撤司法檢討申請

陞.曜

西技術去陈・射味科

Q萊納器

・西蒂拜润服刑6个月,体重剧减60公斤（右）,与她入狱前判若两人（左）。

（吉隆坡14日讯）大马莱纳斯私人有限公司已正式撤回,就政府禁止在2024年1月1日后进口和加工欄系元素精矿,所提出的两项司法检讨申请。

该公蔔代表律师丹斯里西西尔告知承审法官旺阿末法利,莱纳斯和政府都同意政府在同意通令中草拟的条件。

来自总检察署的联邦律师莫哈末沙烈胡丁也确认此事。高庭记录了撤案申请,没有谕令任何堂费。

高庭在今年8月22日发出准令给莱纳斯,以启动两项司法检讨程

莱纳斯是在今年7月入禀两项司法检讨准令申请,并将科学、エ艺及革新部,以及原子能执照局,列为答辩人。

莱纳斯在文告中说,此举旨在撤销明年1 月1日之后的欄系元素精矿进口和加工限制条件

科学及工艺部长郑立慷于10月24日宣布,允许莱纳斯公司的“稀土精矿分解与洗涤"厂的关厂日期,由明年1月1日,改至2026年3月2日。

大马莱纳斯于上周披露,随著政府早前允许该公司的“稀土精矿分解与洗涤”营运执照有效期改至上述日期后,该公司有意向高庭撤回,有关大马营运执照附加条件的法律挑战。

虐待罪成服刑半年

西蒂拜潤瘦了 6〇公斤

（吉隆坡14日讯）轰动全国的唐氏综合症少女贝拉被虐案的福利中心 “Rumah Bonda”创办人西蒂拜润,入狱服刑半年瘦了 60公斤,体重从150公斤减至90公斤!

31岁的她,在今年5月3 日被地庭判处忽视和虐待贝拉两项罪名成立,监禁

22年;惟基于刑期同时执行,她仅需坐牢12年。

入狱时,她的体重达150 公斤,但服刑6个月,体重竟减了 60公斤。

根据《每日新闻》报导,西蒂拜润今日穿著粉红色袍服被押到吉隆坡高庭聆她的刑罚上诉案审讯,当被媒体问及其健康

状况时,她脸带微笑的点头。

较早时,西蒂拜润的代表律师海占奥马告知法庭,第8名辩方证的证词记录不完整,要求法庭择定新的案件管理日期。

承审法官拿督诺琳择定 12月7日对西蒂拜润的上诉申请进行案件管理;此案的审讯也展延至明年1月30 日。

西蒂拜润上诉案的律师团首席代表律师是拿督郑宝德。

皮聒視!

昔哈末依曼指出,设定目标后,就不容自关:己后退,身上的缺陷,更不是阻碍。

他坦承,在应对赛事的过程中很辛苦,也经常感觉疲惫,但他坚信为了目标,一切忍一忍就会过去。

銭馮V體A”!

•林彦向（左）及诺查基雅（右）分享莫哈末依曼获奖的喜悦

病症。

述国际赛。

莫哈末依曼披露,哥哥两年前曾参与该比赛,并荣获国际证书,在接受自己也是一名视

•莫哈末依曼（左）与队友在全球残疾青年资讯エ艺挑战赛中勇夺一金一银ー铜,为国争光。

報導/攝影

•劉美嬌

蜜眼繭疾始G 學任

IT加

男生發光

（麻坡14日讯）忘掉缺陷, 全力以赴!罹患黄斑变性眼部疾病的16岁男生,靠过人的毅カ及勇气奋发努力,实现夺取国际奖项证书的愿望。

来自柔佛州东甲县玉射,并在利丰港东姑马末依斯干达国中就读的16岁学生莫哈末依曼,于上月和其他3名学生,代表我国远赴阿拉伯,参加全球残疾青年资讯エ艺挑战赛,他成功在两项类别中夺得一金一

莫哈末依曼也在个人赛项中,即eToolPpt评估类别中,摘夺铜奖,为学校和国家争光。

在4名兄弟姐妹中排行最小的莫哈末依曼接受《中国报》访问时透露,两名

哥哥先后被诊确患上黄斑变性后,他早已心理准备,可能哪天也会被确认患上这个遗传性

银。

接受自己視力殘缺

很不幸地,他从去年开始发现双眼视カ逐渐模糊,确诊是黄斑变性,缺乏正常人的视カ功能。他于今年3月取得残障人 ± （OKU）卡后,即投入备战上

乂父ミ害=カエカM古仝在赛前加倍训练期间,他需拨出

B 巴匚=1 乂丁乂丁早十时间帮忙母亲诺査基雅（53岁）照

レ夕«4I中"ロ顾患癌的父亲，并在父亲病逝后强「r苔き凸［宙日ラ4丄兀十日忍悲痛继续集训,带著爸爸最后给レL！貝5又J平曰又I土!Xヴt他的遗言“好好干!”,在比赛中发挥最佳的表现。

莫哈末依曼感谢家人一路支持,还有林老师的用心教导,以及领导老师法迪希尔,让他有机会到阿拉伯参赛。

他深信,无论是正常人或残缺者,唯有不断努力,一定可以成功。

ぐ北査基雅的3名儿子相继确诊眼疗部疾病,但孩子们都眼残心不残,成就斐然,包括莫哈末依曼的两名哥哥,皆是政府考试全科A 的优异生。

母亲诺查基雅认为,每个身上有缺陷的孩子,都应该给予平等机会,为此她与亡父教育孩子的方式,是让他们去做自己喜欢的事。

她对孩子们以积极正面的心态去面对眼晴残缺的事实备感欣慰,经常鼓励孩子不要把身体残缺视为阻碍,要尽力做好每一件事。

莫哈末依曼为会计班学生,他从零开始学习资讯科技及比赛,为母者只能鼓励孩子遵循老师的指导。

另外,教师林彦向指出,她对于莫哈末依曼一心想要夺得国际证书的坚持与毅カ非常佩服,这也是她过去5年指引学生参赛以来,创下最辉煌的成绩。

カ残缺者后,他就以哥哥为榜样,并以国际奖项做为明确的目标。

他在指导老师林彦向的细心指导下,闯过了初选和决选, 更被教育部选作国家代表。

对资讯科技（IT）ー窍不通,也对这场国际赛完全零经

验的莫哈末依曼,在设定目标后,极カ配合导师,每天勤学相关知识技能,甚至上网看 YouTube 自学。

他平日写课业须依赖放大镜,或者紧贴书本和电脑学习。

他正视自己不足的地方,也选择把它遗忘,一心一意应对比赛。他在短短7个月的备赛期,付出加倍努力,勇夺国际奖项,毅カ非凡。

•莫哈末依曼（左）以哥哥为榜样,在家人的鼓励下勇敢参奏。

A22 114I 賽馬

2023年11月15日星期三

练马师伍鹏志今季化身急先锋,在练马师榜暂以20场头马排首位。本周三的赛事他又有机会增添胜仗,其参赛马大部份近期表现亮丽,其中更有 4匹新胜马,这些赛驹能否乘勇再添佳绩呢?

由去季六月开始,伍鹏志马房新胜的马匹,大部分再出均能交出好成绩,其胜出率及上名率分别达29% 及57%!今次赛事,他派岀同类份子「神虎龙驹」、「运来勇士」、「添

开心」及「辣得驾势」,可否连场交出好表现?

「神虎龍駒」（7場8號）此匹四岁马去季取得两捷,今季第二次上阵亦於田草1400米再交出头马。今仗升上二班兼初战谷草1650米,「神虎龙驹」能否於潘顿胯下延续优良表现?

「運來勇士」（2場7號）前仗初次角逐谷草1000米即跑获接近的第六名, 上仗虽然抽得12档起步,仍能一放到底以短马头位险胜。两匹厩侣「财

ォ」（4号）及「令オ」（8号）亦会同场列阵,「运来勇士」能否与它们齐齐争取佳绩?

「添開心」（6場3號）上仗初次在谷草1200米上阵即交出亮丽表现,以颈位カ压「凌厉」（1号）打开胜门。今仗再跑同程换由霍宏声压阵,人马已於本月初试闸建立默契,「添开心」可不可以再下一城?

「辣得駕勢」（5場12號）今季首两仗均表现平平,至上仗初配贺铭年角逐谷草五班1200米一拍即合,以主动跑法轻胜而回。今仗升回四班作赛续由贺铭年执缰,「辣得驾势」又会有何表现?

香港跑馬地夜馬9場節目表

15-11-2023（星期三）舉行

227193

006945

香港週三夜馬貼士

卩〇九秒九 1 2月球 3杭州飛輪獅城昨晨試蹄本報特約報導新加坡赛马公会在本星期六主办11场胶沙地与草地赛事,试蹄工作已热烈展开, 克兰芝胶沙地跑道昨晨场地状况良好。

练马师摩西旗下的「国王六一」与「神雕」昨晨快试, 表现均抢眼。「国王六一」由杜奕主操快试44秒3,龙精虎猛,勇态毕露;星期六角逐草地第4级 2000公尺,争胜实カ不容小觑。

「神雕」快试41秒 7,体壮神勇,续有进步;星期六编在胶沙地第4级1100公尺,可凭轻磅争取佳绩。

兹将克兰芝周六赛马試蹄詳情報導如下:

（星期六）第4級2000公尺 ★国王六一（杜奕）44秒3,龙精虎猛,勇态毕露。

龙骤虎步（冼文诺）36秒8,奔劲十足。猎鹰二月（杜奕）42秒8。

带宝来（沙里扎） 42秒 1。

绝对顶级43秒8。轮式机甲（阿密鲁） 43秒6,状态良好。

第4級1400公尺沙巴之星慢步後40 秒8,状态操起。

马金（冼文诺）36 秒2,剽悍出色。

豹子头（雷马克） 43秒9。

金蝉脱壳41秒1。太原才子试半快。花样滑冰（尤索

2 4財オ 2帖木兒 1人和家興 4 lu /u S N光蓬非眼有 D lul? 力享巨” 4 18 6 3添開心 1凌厲 4金運來 8 4好友心得 3喜至寶 1傑出漢子

3 11皇仁福星 9怡昌勇士 2大力猴王 5 2仁仁之寶 4祥華孝寬 12辣得駕勢 7 8神虎龍駒 4喜蓮勇感 10博望坡 9 6超超比 1精彩生活 9話你知

第1場6.40

編號

第5班（小倉讓賽）1200米草地獎金:HK$875,000

騎師檔位練馬師

馬名

合金皇日钱杭州飞轮晋神妙玲珑八卦钻石宝宝奋斗传奇天骏宝九秒九怪兽豪侠蒲侠超得

種年性負評分系齢別重

澳7阉61.5 纽6阉61.5 澳6阉61.5 澳8阉61 澳4阉60.5 澳8阉60.5 澳6阉60.5 纽4阉60 法4阉58.5 纽6阉57.5 纽5阉57 澳7阉52.5 纽7阉58.5 澳5阉60.5

祥华孝宽喜骏之星雄升勇士仪琪之宝快狠准幸运星球闪耀将神宏オ

辣得驾势

王六一福!能表現均搶眼

夫）40秒,保持胜状。

箱英传奇（维特尔）37秒2。

★忘情36秒4,气劲雄浑,进步良多。

赢得服人（高德发）40秒1。

走著瞧（阿密鲁） 40秒8。

闪电侠（尤索夫） 39秒1,精力充沛。

塞蒙（沙里扎）43 秒4。

国金贵人慢步後42 秒8。

慢步:林家创世、林家高峰、飞马流星。

第4級第1組

1200公尺

至尊六一（史钊域）42秒7。

风火战神（冼文诺）37秒6,胜後仍勇。

彭霸41秒5。

武士38秒9,势顺劲强。

绝世才子36秒7。

雨果（沙里扎）试半快。

慢糖:幸运宝宝、飓风、周末宁静（再基）、迷雾幻镜、精明命令。

•周一试蹄:

人间美食试半快。

第4級第2組

1200公尺

齐心（赛鲁）37秒 3〇扬基之星（冼文诺）37秒6,气盛カ足。

将门虎子（陆庚德）39秒1。

ー哥37秒6,冲劲凌厉。

王冠之风（赛鲁） 41 秒2。

飞马六一试半快。

祥果（维特尔）36 秒9,活泼生姿。

神鹰战士（贾米尔）38秒5。吉兆（哥拉利）试半快。

慢步两圈:龙精虎猛。慢步:幸运王者、大老虎、基戈尔德、奥普纳基。

第4級!100公尺

胜利宝37秒6,走势好。

百利达（高德发） 35秒4,翻步灵活。

奥古斯诺（沙里扎）44秒1。

现金湾（再基）43 秒2。

夏天的风（哥拉利）43秒7。

稳操胜算40秒2。

★神雕41秒7,体壮神勇,续有进步。

慢步:太平英雄、永结同心、战斗英雄、起义军、林家力

〇•周ー试蹄:

火箭飞船（罗世岚）试半快。

第5級2000公尺

秒天秒地慢步後37 秒5,跑风转盛。

星驰（陆庚德）39 秒2,神态佳。

辉煌（雷马克）43 秒1,引人注目。

玖幺幺（萧宝慧） 40 秒4。

寻梦园（维特尔） 40秒2。

弹如雨下（高德发）40秒2。

慢步:购沙那、阿特拉斯、太平神兵、

圣战士（维特尔）。

•周一试蹄:

东尼之爱37秒5, 保持佳态。

第5級1200公尺

天官（高德发）39 秒2,步伐开扬。

芭蕾王子（雷马克）41秒5,雄风复露。赢星（赛鲁）41 秒6。

天生丽质40秒2。

黄金马车38秒9, 已有起色。

正多多（萧宝慧） 39秒1。兆星光（哥拉利）44秒2。

奔跑（赛富汀）38 秒8。我为快（法伊兹）37秒2。敢敢来（赛鲁）41秒。

慢步:飞轮腾达、黄金虎。

第5級!100公尺

生化战士39秒4。

阿洪（赛富汀）42 秒9。 _

欢乐周五44秒3。

防弹夹克（哥拉利）试半快,老马回勇。

天使宝宝44秒5。

兑现36秒7。

飞鹰（沙里扎）38 秒6。

慢步两圈:冠军之星（杜奕）〇

慢步:战前、战星、林家祝福、百夫长。

第5級1000公尺

好小子（赛富汀） 36秒8,步伐顺畅。

全力以赴（冼文诺）40秒8,步稳神定。壮心（沙里扎） 36秒9。

黄金矿慢步後试半

快,勇态难掩。

赢疯狂（赛鲁）38 秒2,蹄姿优美。

慢步两圈:黄金オ子。

慢步:秘密武器。

未奪標馬1600公尺谢哈布慢步後37秒 6,精神奕奕。

谈谈师王慢步後44 秒1。

财星六一（史钊域）44秒4,勇态仍持。十传十（再基）慢步後38秒5。

兔子狂飙（赛富汀）37秒5,惹人好感。

海岸38秒2。

战斗守则（赛鲁） 41秒9。神山之光慢步後42秒6。

圣天40秒6。

慢步:贏战士。

•周一试蹄:

寿比南山（奎洛斯）37秒5,渐入佳境。

君子之风39秒6。

未奪標新馬

1200公尺

大首领（赛富汀）试半快,轻松自若。

飞驰（陆庚德）39 秒5,确已成材。

小旋风（陆庚德） 40秒2。

杨桃园（高德发） 41 秒4。

烈火（杜奕）41秒 3,从容不迫。

★亮晶晶40秒2, 身形扎实,训练已佳。

天降横财（罗世岚）试半快,精神抖擞。银龙40秒8。

慢步:林家阵马。

6次

近績

051001

807003

800650

389080

700008

099879

600377

008907

979976

10) 551442

11) 301718

12) 096404

後备)700930红鬃烈马後备)00000 ' 第2場7.10

第3場7.40第4班(新潟讓賽)1650米草地

贺铭年11 丁冠豪梁家俊潘顿田泰安艾道拿

周俊乐12徐雨石巴度 5姚本辉希威森2苏伟贤艾兆礼10蔡约翰何泽尧董明朗

锤易礼

澳5阉58.5 澳8阉57.5 澳4阉57.5 纽4阉57.5 纽4阉54 澳4阉54 澳4阉53

澳5阉53 澳4阉52.5

纽6阉58 澳5阉56.5

黎昭升容天鹏叶楚航巫伟杰

方嘉柏文家良郑俊伟并楚毓徐雨石

122315

275443

236800

086232

67 211340 003961 107326

喜喜利高

第3班（中山讓賽）1000米草地獎金:HK$l,860,000 人和家兴帖木儿日日型财オ家乐龙驹浪茄仔运来勇士令オ

澳7阉61.5

澳9阉59

澳6阉58

澳5阉54.5

澳4阉54.5 澳4阉54 纽4阉51.5

非7阉51.5

大卫希斯方嘉柏罗富全伍鹏志贺贤告东尼伍鹏志伍鹏志

699633

503703

10) 990559

11) 922396

12) 769001

後备)474264佳运发後备)033860健康心灵

第4班(京都讓賽)1200米草地

878524

000 62951 601843

60 814247 579752

凌厉三代同心添开心金运来金狮胜将荷花之星木火龙驹上校电讯同心胜岀风釆神行百变万事靓

澳5阉61.5 爱4阉61 纽4阉59.5 纽4阉58

澳3阉57.5 纽3阉57.5 纽4阉56.5 纽7阉55

澳5阉54 澳4雌53.5 澳4阉53

澳4阉52

澳5阉61.5 澳4阉53.5

架势奇爸大力猴王钱多多喜快

曩景追飞开心三多星云浩腾极速奇兵怡昌勇士闪耀威龙皇仁福星胜利之皇

090567

855725

432848 573455 986598 770806 001000 009

078421

10) 700607

11) 862332

12) 323753 後备)565625威威斗士後备)385214独角兽第4場8.10

纽6阉61.5 澳5阉61.5 纽6阉61 澳6阉60.5 爱4阉60 德4阉58 纽5阉58 澳4阉57 澳7阉56 爱4阉55.5 澳4阉54.5 法5阉53.5 爱5阉58.5 纽5阉58

容天鹏韦达大卫希斯黎昭升沈集成告东尼叶金航

锤易礼何泽尧嘉里潘顿艾道拿巴度田泰安贺铭年

獎金:HK$l,170,000 周俊乐贺铭年潘顿艾道拿希威森锤易礼霍宏声

艾兆礼10姚本辉潘明辉1贺贤梁家俊9文家良田泰安4伍鹏志巴度12苏伟贤吕健威方嘉柏

205632

821147

116807

223722

200662

393367

第4班(京都讓賽)1200米草地澳6阉61.5 澳4阉60.5 澳5阉60.5 澳4阉59.5 澳4阉58.5 澳5阉58 纽4阉57.5 澳4阉57.5 英4阉57.5 爱7阉55.5 英4阉54.5 澳7阉52.5 美6阉52 纽5阉51.5

勇眼光迎乐砂浆金刚加非凡快钱皇帝英明世纪星达马有运旅游高球人和家盛精英至尊演华威歳

獎金:HK$l,170,000 田泰安1大卫希斯杨明纶3吕健威梁家俊2 丁冠豪何泽尧12方嘉柏嘉里10蔡约翰霍宏声潘明辉贺铭年艾道拿周俊京潘顿巴度

韦达姚本辉伍鹏志叶楚航沈集成巫伟杰贺贤苏伟贤文家良

000013

354300

10） 259479

11） 036784

12） 382185

後备）250263佳尊三

後备）235606喜骏风采

第5場8.40第4班（日本中央號倉錦標ー讓實）1200米草地獎金:HK$1,170,000

1） 186956开心高球澳5阉61.5 60潘顿 4罗富全

2） 746601仁仁之宝纽5阉60.5 58何泽尧2黎昭升

3） 284190有鸿利澳6阉60.5 58董明朗y姚本辉

第6場9.10

1）

2）

3）

4）

5）

6）

7）

8）

9）

10）

11） 8990

12） 460485 後t）079083银进後t）825269龙城强将

第2班（東京讓賽）1650米草地电讯巴打玛瑙百胜名驹喜莲勇感幸运传奇烈风大众开心神虎龙驹喜旺驹博望坡

第3班（中京讓賽）1200米草地杰岀汉子胜神威喜至宝好友心得合夥雄心威蔵父子电玩精英嘉ふ成风泉龙驹骏宝超悦明驹金哥儿

陈嘉熙11方嘉柏潘明辉3文家良杨明纶1徐雨石霍宏声6廖康铭巴度 5贺贤出泰安12韦达希威森8容天鹏艾兆礼9苏伟贤贺铭年10伍鹏志大卫希斯沈集成

獎金:HK$l,170,000 潘顿 8蔡约翰锤易礼5告东尼霍宏声9伍嗣志艾道拿2文家良希威森4大卫希斯艾兆礼6沈集成梁家俊10郑俊伟田泰安7姚本辉巴度12徐雨石董明朗1黎昭升杨明纶11苏伟贤巫显东3容天鹏

第7場9.45

970176 704000 211250 122118 180000 218040 800007 172121 952456

10)253119 第8場I0.15

澳7阉61.5 澳5阉60 爱6阉57

爱3阉56.5 澳7阉56

美5阉55

纽7阉55 爱4阉54.5

澳5阉54 英5阉54

獎金:HK$3,120,000 锤易礼4徐雨石梁家俊6罗富全希威森2吕健威周俊乐7沈集成陈嘉熙5巫伟杰田泰安3蔡约翰巴度 9罗富全潘顿 8伍鹏志何泽尧1方嘉柏霍宏声10吕健威

獎金:HK$l,860,000

澳5阉61.5 澳5阉59 澳4阉58.5 滇5阉58.5 澳6阉57.5 纽4阉57.5 巴4阉57

英3阉56 爱6阉56

滇5阉55.5 澳6阉54 非7阉54

澳5阉53.5

424142

215070

70014 024651 840211 99 6 6 261536

10） 860317

11） 071840

12） 063023 後备）908805连连欢呼

第3班（阪神讓賽）1650米草地精彩生活又龙串凤波尔多浪漫老挝陆知超超比胜得出色怪兽奇兵话你知久久为攻洛・文金发银发

221131 143374 147902 217013 111740

211 000842 220506

03101

第9場I0.50

10) 585737

11) 097002

12) 414470

後备)092988赤马雄风後备) 〇赏丰泰

爱6阉61.5

智6阉61.5 爱5阉59.5 纽5阉58.5 澳5阉58.5

纽4阉57.5 纽5阉56.5 纽6阉56 澳5阉55

澳5阉55 英4阉54.5

纽6阉53 纽7阉54 爱3阉58

森拿尧礼声安礼朗纶俊威道泽顿兆宏泰易明度明家希艾何潘艾霍田種董巴杨梁

健昭嘉临集贤达东俊富伟伟鹏吕黎方大沈贺韦告郑罗苏巫伍

獎金:HK$2,050,000 希威森9姚本辉锤易礼7告东尼艾道拿2蔡约翰潘顿1示伟杰董明朗6黎昭升周俊乐4沈集成潘明辉12伍鹏志梁家俊3文家良何泽尧8方嘉柏田泰安10大卫希斯巴度 5罗富全艾兆礼11吕健威

大卫希斯沈集成

顶级马「林家准将」於上周六日间赛马的2000公尺1级赛新加坡金杯（赛事奖金100万新元）以短马头的微差擒拿下「追风宝驹」後奏捷,成为狮城赛马史上成就杰出的佳驷之

。「林家准将」在这场16骑大场合中驮58 公斤顶磅竞赛,最後贴栏和仅驮51公斤的「追风宝驹」进行了一番龙争虎斗後脱颖而出,演出令人嘉许。

这也是这匹父系 Kermadec的六岁子嗣事业的第七场1级赛胜利,但却是它首次挑战并夺魁2000公尺的比赛。它以往的主要赛事冠军包括两场 1200公尺的狮城杯、两场1600公尺的莱佛士杯和2023年的克兰芝一英里赛,以及

庭磁靄鬥志咼畐捧金林

2022年的1800公尺新加坡打比。

「林家准将」胜出的分级赛赛程多样, カ证它是新加坡赛马公会180馀年赛马历史里难得一见素质高乘的全方位赛驹。

然而,它今番在这场新加坡三冠马系列赛的压轴第三关比赛贏来却不简单。骑师雷马克早段得让它费劲儿从最外栏的16号排位切入积极跟前跑,进入第一个弯道时オ跟在带头马「智慧神驹」（海理策）的外侧奔驰。

经验丰富的法国骑师雷马克在对面直程时让这匹11新元大热门（马国12令吉）沉著应战,待「冲击」（陆楷恒策）在中段

进ー步给带头马施压後,雷马克便守在贴栏的第二位奔驰。

转入直程後,雷马克很快便在门前420 公尺望空加速,最後 300公尺便越过「智慧神驹」领放。此时,「追风宝驹」

（奎洛斯策）也几乎同时赶来,在最後 250公尺展开难分难解的比拚。

「追风宝驹」最後200公尺数度领先「林家准将」,而且这匹由摩西训练的五岁马的配磅还较後驹轻了七公斤,随时看似有望爆冷胜出,而应届马王看似也难转败为胜。

但身为马王又怎会轻易辜负其名呢?雷马克在关键路段以洪

荒之カ催策,「林家准将」便在最後50公尺先到短马头获胜。

紧张的时刻还没结束:雷马克赛後过磅後オ得知奎洛斯提出了抗议,认为直程上出现了骚扰的行为。但是,抗议很快宣告无效,开心的幕後团终於可以堂堂正正地站在领奖台上捧杯欢戻。

「伊斯达达」（艾擎斯策）表现超卓, 再落後1.25马位得季军,而「崛起六一」

（赛富汀策）则再迟到马颈饮恨殿军。

此场2000公尺短直程草地赛的夺标时速为2分0.67秒。「林家准将」迄今上阵21 次胜17次,为幕後团挣得近250万新元的

奖金

马凫贤赛後又见情绪激动,差点也找不到言语来形容当下的感受,毕竟伴随主要赛事而来的荣誉总是远胜过金钱的奖励

的。

「太精彩了 !我还要说什麽呢?」这名澳大利亚教头说。

「我可以训练它, 确保它体力好、确保它健康、确保它开心,可是我没办法训练它的毅力和勇气的

啊。

「可是它末段就是拚到底了,这就是冠军马的样子啊。」马定贤也大方称赞了他的对手,雷马克以及马房员エ。

「『追风宝驹』虽敗犹荣。（练马师）摩西把它训练得很棒, 它以後肯定会有一番

新加坡週六午間賽馬11場馱重 18-11-2023 （星期六）舉行儷道直程短/膠沙地） 2000公尺（草地）獎金$50,000

摩西 AJ 伯里奇F与RL 瑞尔士金鹰赛王坤耀金鹰赛瑞尔士带宝来王坤耀开心王坤耀王坤耀郭カ维淮下注獎金 $50,000 郭力维沙巴纯伯里奇阿拉比彼得斯炽热马定贤林家摩西…… 樹恩 D罗瑾 D罗瑾... 林利杰英秀瑞尔士陈心怡马定贤林家王坤耀TTS 王坤耀走著瞧 D罗瑾郭浚伟林利杰胜洋林莉杰ー甞瑞尔士瑞尔士郭カ维国金

59爱4阉

56.5纽5阉

55.5纽4雄

55日6阉

54纽5阉

52澳5阉

51.5纽4阉

国王ハー龙骡虎步猎鹰二月

4± 带宝来绝对顶级轮式机甲 .一

精明之星50.5澳5阉 1400公尺（草地）

沙巴之星59纽7阉马金 58.5澳4阉

豹子头58阿5阉林家创世56.5纽7阉金蝉脱壳56阿8雄太原才子56澳3阉花样滑冰55.5纽8阉狂奔精英传奇忘情林家高峰贏得服人走著瞧闪电侠飞马流星强者塞蒙国金贵人

第1场6:25PM I获80,000兰特)

1 长鱼 Long Street

2 亮丽天空Skytrix

3 487753 女士2B Ladies Day

4 564229 Jane's Vision

5 379376 堂鬼瓒 Head Gill

6 賣弗玄主 Canford Queen

7 787D 贝尔芳登 Belle Fontaine

8 尼禰巴 Nelle Melba

9 聽五亶 WilkMBimk

10 759554 暮赡咯 Musharayha

MDNF 山希菲索亿]古德恩

[3] 纳缰利40

[4] 温尼可一1.5 岡柯昔

[6]麦古华 [7I达克雷 [8I霍@!贤冏雷景動 [10I穆礼

--1000公尺嶙李维兰吸鵬M米勒 B 1噂摩尔地 1噂罗拨士 Mi IQl% 奈尔 117% 據邵嘉辉脇 5驼欧登达9.7% 溯玛斯卡m 17联李维兰吸 1噂摩尔 £1%

轍韻僵麴15-11-2023星期三

第2场7:00PM 幽8,000兰觀

1 031200 Sunday Island (aus)

2 0629(0 Paris Pike

3 190115 艾达巴 Addabar

4 921222 施王市 Pirate Prince

5 7婀4贝な西康Bella Siccome

6 11932t 米韻 Danse Mibrd

7 722407 制源美人 Capetown Beauty

MR91

60山柯昔

56 [2]穆礼

59 [3]哈彬

58.5 [4]霍励贤 60国温尼可】5

58.5 [6]麦古华

60 [7I雷景動

--1900公 R 1117% 奈尔 1117% 鵬罗希尔!1.7% 幅欧登达9.7% M韦特 1儡 iim拉夫迪!1» 源欧登达9.7% 卩柔巴霍斯&0%

第 6场 9:25PM

1師瞩醞

2 669756 角讒

3 052021 丽

4 463632 舰

5 980872 赧胃

6 72310Z 蛹而

7 798402蛔公主

8 008723罪拉利

9 343106安醐亚

10 9557« 頼辱

11 768516 卡触

imoco^i Maggie Smith Comer Crusade Drive By Poursomesugaronme CanlCatdiMe Vermadlli Princess Ozma Umhlali Pretty Analia Condiita Quanabi

FM69

能朧

--1400公 R

爵sir

102%韦黑德112%

82%黎奇 !5%

&0%古森 m

55.5岡古德恩

58 [6]达克雷

59 [7I霍励贤

59 [8]温尼可15 58問雷景勋 54.5卩〇!麦古华 57.5卩1]利哈巴40

作为的。

「雷马克今仗的表现很棒,其实上几个礼拜都是。他一直到（骑师）（黄）敬权被停赛前都没办法骑它,今仗骑它从那样的排位出发後赢出来真的是很有意义。

「我给他唯一的策骑指示就是早段切入,过後就交给他去发挥。他真的骑得很

第4級

252213 King Of Sixty One 521922 Winning Stride 261818 February 640006 Fighter 774318 Prioritize 211-11 Top Field 765523 Roda Robot 7-874- Smart Star 第4級

100873 Sabah Star 7-4218 Makin 5050 Flaming Migliore 09-717 Lim's Bestbreaker 08--68 Exit Strategy -111-2 Grand Sage 9953-1 Axel 010004 le Akau Ben 687487 Elite Legend 0000 Forget Romance 6-4222 Lim's Puncak Jaya 630281 Super Convince 6 Wait U Know 2433-0 Montana Flash 〇・〇006 Thunder Star 0400-9 V'invincible 189159 Simon 807008 City Gold Lucky 暂定候补:1林家高峰2飞马流星3强者4闪电侠第4級第1組1200公尺(膠沙地)獎金$50,000 陈泳志开心摩西水牛彼得斯AJ马房林対!杰水晶龙摩西百乐陈泳志莱佛士柯清狄喜欢我林利杰旅行D 陈加顺太平林利杰联盟彼得斯金光王坤耀陈ー鹏王坤耀开心李卡都金鹰赛陈泳志莱佛士瑞尔士瑞尔士

55.5纽6阉 55英4阉 55澳5雌 54.5纽6阉 54澳4阉 53.5澳4阉 53澳5阉 53澳5阉 53澳5阉 51.516 阉 51澳6阉

斗牛犬龙风德亚图德亚图

第3场7:35PM I获80,000兰特)

1 378524 力量之星 Power Star

2 6 稀!之夜 TorixNight

3 陝宾辭 General Byng

4 00 京胃 Kyoto

5 撕峙 Shoot The Rapids

6 276370 无名大街 Streetshavenoname

7 876500 直国作者 Russian Writer

8 52 Flag Man

MDNM

60 [1]温尼可15

58 [2]古德恩

58 [3]穆礼

58 [4]利哈巴40

矚勋

60 [7I哈彬

58同霍励贤

--1600公 R iim康贝尔德 im昧勒 9.% 1嚥李维兰 7.1% 罗拨士 !17% 嶙罗宾森I1» 腺拉夫迪11» 幅韦黑德13.» 22用布勒 B

第 7场 !0:00PM imOCOĔ^I

1 515428 超快 Super Fast

2 584231 Efe Rugger Bugger

3 437305 敏快 Ultra Quick

4 733313 知利虹 Stanley Park

5 106143 TribiteToYou

6 496326 竅安垢 Diani

7 571006 圭瓦利里 Cavalieri

8 215y 盲险许可 Licence To thrill

9 532433 音乐人生 Music bite

101邮派｝禅奇 Patronage

MR87

54.5卩]纳堤利40

55.5 [2]哈彬

58.5 [3]赫伦瓦

56.5 [4]霍励贤

凱5岡利哈巴40

60 [6]穆礼

53 [7I达克雷

56間古德恩

59.5 [9]麦古华

58.5 [10I温尼可 15

--1200公 R

M3%李维兰

馅韦黑德

噂韦特 11.6%

德布勒

旅韦特 11.6%

嶋包斯奇蟠

5眺成登达 9.7%

剛米勒 9.3%

撅邵嘉辉 163%

徹罗拔士 1Q7%

出色

「為房员エ也都是成功不可或缺的ー部分。他们全部, 尤其是（马夫） Sham （Samsuri Bin

M女机择成克-^-5P少飞选カ心点 2托公拉 15向圏美衡入占小

&成丝完平甜ー皮torn尼

MDNF

・牘骚

IIIIF

--1600公尺

印狄肯亿]雷景勋

[3] 杰奇

[4] 杰克布

[5] 利哈巴40

[6] 温尼可一1.5

[7I古德恩

[8I哈彬

冏霍励贤

晦邵嘉辉 1B

腺马伟豪 9.5%

11I思金米亚 14.1%

7成布勒酬

7.1%康贝尔 4.«

"陽罗拨士 117%

地菲利 12»

幅科森 aa

泌纳都 7.1%

麟贾兹比 42%

源邵嘉辉 IB

源古森 1嘅

鵬罗希尔 11.7%

第 8场 !0:35PM imOCOĔ^I

1 661585 巨风 Noble Storni

2 923195 国隹花 Cinnamon Blush

3 796657 Shona Kitsty Yves

4 317119 臟任务 Mission Rocks

5 015445 髄歸 Aspoestedjie

6 009042 灵飆机 Spirted R'^ht

7 316385 比特币 BteoinBaby

8 125260 墨星誕 Star Choice

9 549221 Witchwood 10835143 Anemi Princess

11 76189 阿罗公主 Princess Allow

FM75

60卩]帕堤杰40

56 [2]霍励贤

53 [3]温尼可15

61.5 [4]利哈巴40 57.5岡穆礼

54 [6]丹尼尔

58.5 [7]古德恩

57.5 [8]杰奇

56 [9】纳堤利40 56.5卩〇]莫吉恩

60 |11]哈格

--1200公 R 5畝罗援士 !17% 德韦黑德112% 1喝罗拨士 m 旅霍威尔!27% 嶋何伟森県 3思狄克逊1M 地M米勒 m 他%罗宣森102% M3%普林斯魯75% 讽古森 im 岫森 I2%

第5场8:50PM I获80,000兰特)

1 500170 莫哈康尼 Red Mahogany

2 109663宣安優蜃Gianta!跡

3 098 Swf One Irish Rover

4 861113 博飞利以 Porfirio

5 231525 Braw Voyager

6 700674 托跃帅 MasterTobe

7 506999 gfiS Red Ma^an

8 642727 裕斯卡里 Pascal!

9 440863 马萨拉雷 !hunder Masala

MR64

53 [1]纳制 40

59.5 [2]哈彬

62 [3]丹尼尔

60.5 [4]雷景動 59国穆礼

59.5 [6]杰奇

56 [7I麦古华

60 [8]莫吉恩

58 [9]霍励贤

--1600公尺

urn韦特 11.K

幅韦黑德 132%

源欧登达 9.7%

腰纳都 7.1%

嶼包斯奇螂

嶙狄克逊 13.K

9思布勒酬

眺布勒酬

鴻布勒 &6%

南非赛马贴士

第1场ー4.轸妮视角 5.带头女孩 3.女士え日 8.尼利梅巴

第2场ー4.海盗王子 3.艾达巴 6.米洛德 2.巴黎传奇

第3场ー8.旗男 1.力量之星 2.托利之夜 5.神枪手

第4场ー3.完美选择 7.孵 8.精灵な僅斯托克

第5场ー9.骄拉雷 5.勇士航海 4.博飞繼 6.托比大师

第6场ー7.姻公主 11.卡纳比 4.船 5.机不到

第7场ー4.史丹觸轉安妮 9.音乐人生 10.派托纳奇

第8场ー10.艾维尼 7.比特币 4.験任务 2.肉桂花

稱蛇混E,活戒兼概縫謳若髄杲,耕頰

Saadon）天天都和它在ー起,而且还有我时刻盯著,很不容易!

味有在这也要谢谢上10个月左右都在骑它的敬权。」

雷马克能在年末给林家马房胜出1级赛感到十分兴奋,但他和马定贤ー样,都觉得「林家准将」令人刮目相看。

「它起跳得很好,马上找到了我们想要的位置。我们跟『智慧神驹』跟对了,当它（『林家准将』）在中途放松以後,我就知道它要输都难了。

「『追风宝驹』最後300公尺几乎都领先了,可是我的马不断逼进,最後就像人家讲的,好马什麽都可以克服的。它就是一匹好马。

217422 Lucky Baby 幸运宝宝59英4阉

4114-3 Hurricane 襯风 58 纽5蔺 45-904 Show All Sixty One 至尊六一 55.5 澳5阉 60-3-1 Southern Speed ~ 亠一一

0--00 Boomba

800907 I Am Sacred 700-6- Last Samurai 802715 Groovy 0574 Pacific General 41642- Captain Singapore 917184 Golden Sentience 962156 Smoke And Mirrors 16-007 Speedy Buck 6064-0 laling Pling 258340 Savvy Command 79-7-9 Hugo 暂定候补:1太平将军2金光璀璨3迷雾幻镜4精明命令第4級第2組1200公尺(膠沙地)獎金$50,000 323547 King Zoustar 973670 Atlante Legend 141303 Yankee Star 8280-3 Baby Twins 79-856 Big Tiger 70-3 Colonel Son

67-037 Vgor 5579-9 Per Incrown 4-8-66 Buuraq Sixty One -50831 Mister Dynamo

-68-1 Zygarde 739305 Ciango -21606 Ksatria -405-9 Opunake 3105-0 Foreshadow 57250 You Think So

暂定候社:1王冠之风2飞马六一 3神鹰战士 4奥普纳基

1100公尺(膠沙地) 獎金$50,000

王坤耀太平郭力维幸运林利杰珠峰赛李卡都保多萨恭利杰一五ー马定贤马顺王坤耀瑞麒麟樹恩马赛事瑞尔士皇权陈海旺现金湾尚恩 HV与L

尚恩 MHV ..... •一.摩西神雕

林家力量51.5澳10雌马定贤林家战士 50.5美5阉柯清狄喜欢我

一笑而过50爱4阉摩西传承カ

风火战神55.5澳6阉彭霸ーー圣灵使者武士

绝世才子太平将军ー.…

周末宁静51.5 07阉金光璀璨51.5纽4阉迷雾幻镜51.5纽7阉高速公鹿51.5纽4阉人间美食51.5阿4阉精明命令51纽7阉雨果 50.5澳8阉

55纽6阉

55澳7阉 54.5美5阉

52纽4阉

52爱3阉

幸运王者弁心

扬基之星双宝宝大老虎

将门虎子ー哥王冠之风飞马六ー龙精虎猛基戈尔德祥果

神鹰战士奥普纳基吉兆

君和

59澳8阉

56纽7阉 56澳5阉 55.5英3雄 54.5澳7阉 54澳4阉 53澳6阉 52.5纽8阉纽7阉澳7阉纽7阉美4雄纽7阉澳7阉

50.5澳4阉

王坤耀瑞麒麟许佐扬金岭林利杰加六赛陈泳志开心陈泳志赛猫泰柏 HKH2 林利杰ー哥王坤耀LHL 摩西AJ 摩西斗牛犬陈加顺张容成柯清狄喜欢我瑞尔士达高王坤耀陈ー鹏尚恩西摩林利杰加六赛

第4級

-0227- Pacific Hero

14 Red Dot 608-9- Songgong Hera 9-8518 Rocketship 8-0630 Paletas 8-1412 Always Together 013-10 Fighting Hero -91505 Italian Revolution 030084 Augustano -095-0 Cash Cove -42-6- Summer Wind 569-1 Written Towin 68719- Condor 7210-0 Lim's Force 279120 War Warrior 28-009 Legacy Fortune _

暂定候补:1永结同心2战斗英雄3起义军4奥古斯诺

太平英雄59 飾城之星59 胜利宝58澳7阉火箭飞船57.5美5雌百利达 57纽7阉

永结同心56澳4蔺战斗英雄55澳6阉起义军 54.5澳4阉

奥古斯诺53.5澳9阉现金湾 52.5纽4阉

夏天的风52.5澳7阉稳操胜算52.5澳3阉神雕 52澳3雄

第5級 2000公尺(早地)

758263 Tony's Love -4-64 Laksana 076406 Split Second 395-74 Star Express 08-067 Gemilang 238361 Nineoneone -57352 Atlas 434238 Liebestraum 90-7-0 Pacific Soldier 746-00 Sheng Warrior -0-038 Missile Rain

第5級 1200公尺(草地)

755-50 Fortune Wheel

12 Nature Chief 7-8-64 Billy Elliot 007 Silver Star 82-999 Charismatic 60087- Golden Charger 499970 Plus 469-2 Galaxy Star 9962- Benbo 97866- Coming Fast 2503- Gamely 9008-0 Golden Tiger 第5級 ----------

76-3-4 War Frontier 003212 War Star 〇・〇980 Bionics 739017 Lim's Wish -6-21 The Star 482449 Fabu 809009 Royal Commander 22Huntsman 36-672 Ahone 64-9-8 Happy Friday 658-67 Flak Jacket 472-32 Centurion 4750-3 Angel Baby 56-8-3 Diamond Ring 6203-0 Cash Out 〜 90-08- Griffin 暂定候补:1百夫长2天使宝宝3钻戒4兑现’ 第5級 1000公尺(膠沙地)

133650 Our Secret Weapon 秘密武器 59 088- Smart Gambit ーーー 8000 Bravo Kid 012442 Supermax 211456 Sirius 956686 The Brotherhood 80-347 Pacific Charm 4973-6 Strong Ace 745-21 Lonhro Gold -0-050 BizarWins 000990 Sacred Stellar -0-0- Cash Cheque 未奪標馬 1600公尺(膠沙地)獎金$20,000

彼得斯超级星伯里奇阿拉比郭カ维谈谈马定贤林家李卡都莱维尔李卡都莱维尔彼得斯全好彼得斯AJ马房邱炳安厚胜陈海旺JHI 泰柏 HKH2 王坤耀TTS 王坤耀战计划郭カ维RSTC 陈泳志莱佛士陈泳志开心

东尼之爱59澳6阉飴沙那 58.5澳7阉

秒天秒地58.5澳6阉星驰辉煌玖么么阿特拉斯寻梦园太平神兵圣战士弹如雨下

58澳4阉

57纽5阉 55.5纽5阉

53 '

飞轮腾达天官

芭蕾王子58.5纽7圖贏星一天生丽质黄金马车正多多兆星光奔跑我为快敢敢来黄金虎

57纽3阉

56澳4雌 55美3阉

54.5

53.5

十〇〇公尺(膠沙地)

56.5

55.5澳8阉

54美3阉

獎金 $30,000

李卡都保多萨瑞尔士瑞尔士伯里奇J纯种彼得斯PSM赛瑞尔士达高许佐扬陈发尚恩罗纳多瑞尔士陈赴龙陈加顺太平泰柏圣军 ..王坤耀沈家杨獎金 $30,000

林利杰定义2 王坤耀SN与J 瑞尔士圣乔治王坤耀TTS 邱炳安赛猫柯清狄黄CT 葛雷TT丰盛尚恩罗纳多陈海旺JHI 许佐扬陈发王坤耀金鹰赛陈海旺陈海旺

澳8阉.........

獎金 $30,000 陈加顺张容成王坤羅战星泰柏 HKH2 马定贤林家摩西水牛王坤羅陈ー鹏林利杰一五ー陈加顺瑞麒麟陈海旺JHI 林利杰谢WK

战前战星生化战士林家祝福冠军之星发福军爷猎人阿洪 ....

欢乐周五53.5纽7阉....

防弹夹克53澳13阉尚恩防弹衣百夫长・一一・…一

天使宝宝钻戒兑现飞鹰

纽7阉

澳3阉

澳8阉

體聽顺

50.5

50纽7阉王坤耀金鹰赛 50纽10阉林利杰林利杰

50澳6阉陈海旺红缨

黄金才子57 好小子 56 ___

全力以赴55.5澳7阉天狼星情义无价太平洋符壮心黄金矿贏疯狂圣灵之星现金

54.5纽5阉

54.5

日3雌纽5阉

獎金 $30,000

D罗瑾德亚图林利杰甘达维泰柏黄益南林利杰邱俊伟王坤耀开心王坤耀陈ー鹏王坤耀太平泰柏飞轮陈加顺薛西陈海旺陈海旺陈泳志莱佛士林利杰谢WK

澳4阉澳4阉纽3阉纽3雄澳3阉

英雄本色谢哈布谈谈师王林家巅峰寿比南山 ......

君子之风56.5纽4阉第一快驹56纽3阉财星六一 55爱3阉十传十 55纽3阉兔子狂飙54.5美3阉海岸・' 贏战士战斗守则神山之光圣天雷震子

-38687 A Better Tomorrow 329-95 Shihab 00 Talkingtalkingguru 70822 Lim's Everest 765 Longevity 000 Trusted One

6080 Kranji's First Hero -25392 Bintang Sixty One -750-7 lennet Tentennet -77846 Raging Rabbit 450664 Coast 〇・〇475 Silver Warrior 0000〇- War Code 06587- Kinabalu Light 6090〇- Sacred Heaven 9778〇- Thunder Hero

暂定候补:1兔子狂飙2海岸3贏战士 4第一快驹

未奪標新馬1200公尺(膠沙地)獎金$75,000 美3雄澳3阉澳3阉澳3阉澳3阉澳3阉纽3阉澳3阉澳3阉

53纽5阉 52.5澳3阉 51.5澳3阉 51纽4阉

50纽4阉 50纽4阉

948-40 Raweno 大首领

42- Flying Success 飞驰

63 Rubik Kid 小旋风

205 Tbh Guan Treasure 杨桃园 2024 Pacific Commander 太平司令 35-534 Fire

707- Twinkle Twinkle

233424 Windfall

95-344 Super Baby

8 Silver Dragon

530 Lim's Jinba

Lim's Diablo

烈火亮晶晶天降横财超能宝宝银龙林家阵马林家魔王

51.5

陈海旺JHI 彼得斯PSM赛彼得斯炽热林利杰ーM一王坤耀太平摩西水牛邱炳安很美丽李卡都莱维尔陈泳志开心王坤耀TS与战马定贤林家马定贤林家

♦2023年11月15日星期三

國内新聞t鳳蛰A23

加场事

（怡保14日讯）恐怖车祸,3人惨被烧成焦尸!

3名印裔表兄弟送了屠妖节美食的印度扁豆咖哩给祖母后,共车回家途中,轿车在道路拐弯处,失控和反方向驶来的垃圾车相撞, 随即失火狂烧,导致3人不幸活活被烧死。

怡保警方于昨晚约8时28分,接获民众投

报,指怡保巴占路发生一起交通意外,涉及

■ M马尼马兰展示2名孩子生前的照

ー辆宝腾统领（Perdana）和一辆垃圾车。

事发时,肇祸轿车从丹绒红毛丹驶经事发地点时失控,与垃圾车迎面相撞。

3名死者分别是司机吉斯南（20岁）、弟弟帕维莱什（16岁）、表弟苏巴斯（16岁）。

吉斯南的父亲马尼马兰（50岁,住白兰园）今早在怡保苏丹后拜浓医院太平间受访时说,事发时,孩子们是为了送由其太太烹煮的印度扁豆咖哩（Kari Dal）,给独自住在打扪团结花园的祖母而出事。

大馬卡資料找上門

他说,他允许孩子出门,是因为他们每周都会送食物给祖母。

他指出,孩子们是于昨午5时30分出门,他到了晚上8时联络不上孩子时,便开始心神不宁,担心不幸的事情会发生,因为平时孩子送完食物后,就会马上回家。

马尼马兰说,他随后到警察局査问,没想到从警察局回家的15分钟后,警察巡逻车便抵达住家,指孩子涉及车祸,警察是从肇祸轿车的车牌和没被烧及的现场大马卡资料找上门。

他难过地表示,痛失2名孩子,对整个家庭带来巨大的打击,更何况周日オ刚庆祝了屠妖节。

他说,他有3名孩子,吉斯南是长子,在轿车配件商店工作,帮忙养家。

“他们是很好的孩子,平易近人,没做坏事,也丕会滋扰他人。” —

・恐怖车祸后被烧成焦尸的3表兄弟的家人,周二（14日）前往怡保苏丹后拜浓医院「哗罢克コ悲例?悲伤，他与家人接受他们办理身后事,悲从中来,太平间愁云惨雾。已不在人间的事头。

警吁目擊者提供資料

,トム保警区主任雅哈耶助理总监 Iロ说,根据警方现场的初步调查,事发时,肇祸轿车撞入垃圾车车底起火,车上的20岁司机、16岁弟弟及表弟当场死亡,垃圾车及4名跟车员则无恙。

他说,警方援引1987年陆路交通

法令41 （1）条文（危险驾驶导致他人死亡）调查这起车祸。

“警方呼吁案件目击者,向怡保交通执法及调査组主任许文法副警监（016-4173222）联系,提供资料。"

輟學做エ賺錢

史一名死者苏巴斯的父亲南能力（41岁）说,苏巴斯是他2名孩子中的长子,生前非常独立及有责任感。

他说,孩子为了帮补家用,辍学

当一名合约工人賺钱。

“事发时,我不知道孩子出门, 因他的电话和钱包都在家里。” 他说,孩子的离去,令家人措手不及,太太如今还非常悲痛。

“阻街放鞭炮案”

“我放給死去的友人看! ”

（芙蓉14日讯）“好友生前最爱放鞭炮,他死了,我放给他看!’’

昨日在瓜拉沙花路上阻街燃放鞭炮的男子,已落入警网, 并向警方哭诉自己是因为亡友而当街放鞭炮。

芙蓉警区副主任罗斯里副警监昨早发文告提及,警方已在调査涉嫌在瓜拉沙花路阻街和公开燃放鞭炮的案件,根据本报探悉,警方在昨晚7时许,成功掌握鞭炮男的去向,并前往嫌犯位于芙蓉端姑俱乐部花园的民宅,将其带返警局调査, 同时从其身上搜到ー个打火

讳,还告诉警方他是因为好友去世了,好友生前最爱玩放鞭炮,他因为失去好友感到十分难过,オ会在路中间燃放对方最爱的鞭炮。

在鞭炮男落网前,警方也根

机。

鞭炮男落网后,对他在路上公开燃放鞭炮的行为直认不

据网上疯传的视频,找到一名曾在现场协助鞭炮男阻拦汽车和摩哆的一名红衣男子。

本报探悉,29岁红衣“阻街男”向警方供称他与鞭炮男并不相识,案发时,纯粹是看到有人在马路中间燃放鞭炮,于是伸出援手,替对方阻拦来往的车辆。

阻街男较后被警方揭发曾有持武器伤人、当众滋事的犯罪前科。

2名嫌犯已被警方援引1957年

・红衣“阻街男”被路人拍到协助鞭炮男阻拦来往车辆。

で

《イ

察和警车抛掷烟花的男子。

•警方逮捕2名深夜燃放烟花，甚至対警(

竟向取締警察擲煙花，

2男子被捕風飙嶙

（八打灵再也14日讯）2名前科累累的男子,藉著庆祝屠妖节之名,凌晨4时在组屋燃放烟花,还对到场的警察和警车抛掷烟花,当场被捕!

网上流传数则视频显示,大批民众深夜围聚在ー处组屋前,接著有2名男子被警方逮捕,民众开始发出欢呼声。

ハ打灵再也警区主任莫哈末法克鲁丁助理总监今早针对上述视频发文告指,警方于昨日凌晨约4时35分,接获民众举报,指2名男子在格拉那再也梳邦谷ー带的组屋燃放烟花。

“警方派出2辆巡逻车到场,发现2名男子正在燃放烟

花,当时现场有约50位居民聚集在楼下怒骂他们。”

他说,警方到场时,2名男子还对著警察和警车抛掷烟花,他们随后被当场逮捕,所幸没有任何伤亡。

“2名嫌犯年龄约20岁, 其中1人有2项犯罪和毒品案前科,另1人则有4项犯罪前科。”

他指出,2名嫌犯已被带往灵市法庭,在刑事程序法典 117条文下被延扣2天助查。

“警方援引刑事法典186 （妨碍公务员执法）条文和 1955年轻微罪行法令13条文下调查此案。”

• 16歲偷開車撞死情侶・

“死在路上，完成鬥爭

男死者帖文一語成讖

爆炸物法令第7条文（制造和保留炸弹装置,企图引起爆炸危及生命或财产）展开调査, 今日将两人带往芙蓉法庭申请

延扣助査。

一旦罪成,可被判处监禁7 年,或罚款1万令吉,或两者

兼施。

邊開車邊與男伴親熱

長巴女司機倒皿前

（新山14日讯）长途巴士女司机边开车边与男伴“秀恩爱”,无视乘客的注目, 在前座卿卿我我,令乘客暴怒狂骂罔顾人命!

一名男网民在社交平台X上传一段13秒的视频,可见ー名身长途巴士公司制服的男子,与司机正在卿卿我我。

视频中透露,该名司机是一名女子,更斥责两人的行为,已威胁巴士乘客的安全

頌频也提及,该辆巴士于昨日下午启程,从新山拉庆中央巴士总站前往吉隆坡南湖镇综合交通终站（TBS）。

视频中也批评,该名女司机提供了糟糕的服务,巴士原本应在下午约3时抵达拉庆中央巴士总站,惟司机却在傍晚约6时オ现身。

“喂,要亲就回家亲!酒店很贵吗?如果你（司机）真的很想要做什么的话,就去酒店做!干嘛要危害乘客的生命?"

《星报》旗下马来网媒 “Majoriti"报导,该巴士公司管理层已对涉及事件的两名员エ采取内部处分,包括解雇及扣除最后一个月薪资。

Warisan Express!! .13/11/2023 Larkin - Tbs, bas 3pm! dahla bas delayed I pukul ,圭 6pm baru bas sampai, takde inform pape, alih2 driver mcm nl!?? service

-Veru^fVana bawak 、pcrempu^nr

•女司机在开车时与男伴卿卿我我惹乘客不满。

该公司发言人雷克斯指出, 公司已调査此事件包括视频来源。

物也强制,此事件未造成任何事故或混乱。

他指出,公司之后也会安排司机每个月接受额外的驾驶培训。

另一方面,相关巴士公司管理层回复指出,公司已做内部处分为由,拒绝透露更多详情。

（北海1 4日讯）情侣魂断槟城大桥案;男死者意外逝世前, 曾在其TikTok转发帖文分享:

“如果我死在马路上,意味著我完成了斗争”,岂料竟ー语成谶。

这对情侣是纳比尔（23岁）及莎比莉娜;他们在过去的周六（11日）凌晨2 时30分,在槟城大桥从槟岛往北赖方向的1.9公里处,遭ー辆涉嫌无牌驾驶的 16岁少年开车失控撞死。

纳比尔的姐姐依曼妮娜（24岁）告诉《Kosmo!》,死者好像预知自己要 “走了’’,在8月期间多次发出和“死亡”有关的贴文。

她说,意外发生前,纳比尔曾告诉她,要与未婚妻一起去槟城,并会在当天回怡保。

“我睡醒后发现他还没回家,心里

•纳比尔（右）生前与姐姐依曼妮娜（左）,感情深厚。

（取自《Kosmo!》）

徐曼妮娜曾问死者,是否已买了订婚 1馋仪式需要的东西,对方一直告诉她先等等,不知道接下来会怎样,怕只剩下回忆。

“原来他（预知）要离开我们了。”

她追忆,弟弟生前是一名温和、乐观、不骄傲、不喜欢与人争执的人;而弟弟的未婚妻为人也温柔婉约。

她们的父亲纳苏哈纳苏阿,于2002年 11月5日,在吉隆坡ー场涉及长途巴士的车祸中毙命。

“母亲之前身心受创,没想到如今同样的遭遇又发生在儿子的身上。”

很不舒服,因为他一般出去后,凌晨2 时就会回家,可是当时他的房间并没有人。”

下月準備訂婚

依曼妮娜最后一次与弟弟（死者）联络时,对方只是告知会返回,但是不确定几点会回家。

她是在当天早上8时30分上班时,接获丈夫告知噩耗,指弟弟出了意外。

她回忆,弟弟此前一直在TikTok分享和“死亡”有关的贴文,也发消息给亲戚说恐怕没办法出席对方在12月的婚宴,因为弟弟怕他先“走” 了。

这对不幸遇祸的情侣,将在12月17日

举行订婚仪式。

纳比尔和莎比莉娜来自霹雳,遗体在诗布朗再也医院太平间完成解剖程序后,女死者的遗体率先于11日下午2时, 运返江沙和丰村安葬;男死者的遗体则于12日凌晨运返怡保下葬。

・纳比尔在8月起,就一直转发分享 “死亡”类的贴文,似乎已预知自己命不久矣。

A24

♦2023年11月15日星期三

準新郎驚聞是已婚媽媽

•女骗子和事主结识2年, 隐瞒已婚妈妈的身分,欺骗他的感情和聘金。

（新山14日讯）已婚妇女网上骗婚! 一名准新郎付了 3万令吉聘金和彩礼,一行人兴高采烈从东马长途跋涉到西马柔佛迎亲,到了女方家只见人去楼空,四下打听得知“新娘”竟是2名孩子的已婚妈妈!

惨遭骗婚诈财的准新郎, 气得报警和提告。

来自砂拉越的巫裔男子努鲁艾曼（28岁）在面子书上发帖指,他于2021年结识ー名来自柔佛的巫裔女子,两人于去年10月12日订婚,并定于本月10日迎亲,隔天举行婚礼。

事主指,他和家人当天从砂拉越古晋前往柔佛迎娶新娘,并按照女家要求,将金饰和聘礼,以及8000令吉聘

金在婚礼前,通过线上转

账。

“婚礼前タ,我带著22人组成的迎亲队伍抵达达佬县,到了民宿却被告知女方不曾预订民宿,当下也无法联络上女方任何人。”

聘金線上轉賬

事主说,当下他们开始不安,但由于舟车劳顿,只能当场支付民宿费用后入住。

“隔天,迎亲一行人来到女家住处,却发现没有人影,叫门不应,门窗紧闭也没有任何婚礼布置。”

事主当下立刻致电该女子和其父亲却不果,讯息一律

不读不回;他向附近的女方亲戚打听,得知该女子其实已婚,并育有一对儿女,令他晴天霹雳。

“这个结婚骗局让我赔了

・该女子疑似在移民局エ作,曾经上传身穿相信是移民局制服的照片。

ー莫哈末哈基及诺莎哇妮,共乘越野摩哆前往比海国小,穿越茂密的荒野及泥泞的小路。

夫婦到内陸國小上班

I尽管在内陆地区工作,两人都以积极的角度看待,感情更穏固深厚。

騎越野摩哆臨蒲

（话望生14日讯）为了到内陆国小服务,这对年轻夫妇每周都需要骑乘越野摩哆长达40公里, 穿越茂密的荒野及泥泞的小路, 还需提防蛇、老虎及野象的出没。

29岁的莫哈末哈基及诺莎哇妮（26岁）,是话望生内陆地区比海国小的学校营运助理及学生事务助理。

在比羸国小服务约4年的莫哈末哈基指出,他与妻子共乘越野摩

哆到学校,路途很久且非常具有挑战性,除了需耗时约90分钟, 路程包括有茂密的荒野及泥泞的小路,还要提防蛇、老虎及野象的出没

诺弟哇妮指出,最难忘的经验,是曾经与丈夫经过凹凸不平及布满泥泞的小路时,虽然已很小心,但最后还是掉进泥泞。

在学校已工作3年的她说,虽然很辛苦,但他们还是会继续エ作,对他们而言,这些都是宝贵

的经验。

“如果校方在另个村庄举办活动,我们都会乘越野摩哆出席, 大约10公里至40公里的路程。”

虽然在内陆地区工作,不过两人都积极看待,对他们而言,两人同时在偏远的森林工作,面对问题时,共同克服。夫妻一条心,风雨同共,艰难的道路,让他们的感情更稳固和深厚。

早前ー则长达29秒的视频在 TikTok疯传,视频中的ー对夫妇乘摩哆穿越泥泞小路前往学校, 引起网民热议。

素食餐廳暖送免費飯

堅持1年造福有困難者

・诗巫一所素食餐厅为有需要者提供 “免费吃饭”服务,为社会送暖。

（图取自《星洲日报》）

（诗巫14日讯）砂拉越诗巫ー间素食餐厅自去年尾起,向没有收入、遇到困难者提供免费素杂菜饭,希望透过此善举,为有需要者送暖。

据了解,这间素食餐厅推出“免费吃饭”已有约1 年,尽管如今物价上涨,业者坚持这么做。

日前就有网友把“免费吃饭”告示上载到社群媒体, 而贴文迅速引起大批网友热议〇

该告示注明:“如果您在诗巫没有收入、遇到困难, 您可以来小店,告诉服务人员,来份单人套餐,吃完直接走就可以。不必客气!以后在您有能力的日子里,记得帮助您身边有需要帮助的人。谢谢。”

陈姓店员告诉《星洲日报》,他们没有特别计算总

共提供了多少顿免费饭菜, 不过虽然前来询问者很多, 登门免费吃饭者却不多。

他说,老板目前不在本地,后者是早前在国外看到这类免费吃饭的善举,受到启发而效仿,希望可以感染更多人。

据店员,来店里“免费吃饭”者以中年人士和小孩居多,大多数者都是外带,仅少数人会留下来用餐,一般只点1份,最多3份。

他说,有次一个大人带小孩前来要求“免费吃饭”，但只点了一份单人套餐给孩子吃,也有人或许面临困难,却不好意思吃免费餐, 于是在询问后便离开。

店员提醒真正有需要者, 无需感到害羞或不好意思, 只需告诉店员要“免费吃饭",店员不会要求出示任何证明。

约3万令吉,也让我和家人颜面尽失,这本该是我最幸福的一天,如今却是梦魇。”

事主報警將提告

虫事主已经报警,并将针对女子对未婚夫カ不忠,以及伪造婚姻状况提告。

努鲁艾曼指出,他已经于上周五（10日）

报警。

男子偷2條褲監1個月

（答株巴辖14日讯）28 岁餐饮业者在超级市场偷走两件价值99令吉80仙的裤子,准备工作时穿,不料却换来1个月身陷囹圄的下场。

这名单身男子因收入不稳定,于本月7日晚上9时 20分左右,在答株巴辖富贵城一间超市偷走两件价值近百令吉的裤子。

他以为神不知、鬼不觉,其实ー举ー动已被超市电眼拍下。

被告莫哈末阿斯拉夫（28岁）昨日被提控上答株巴辖推事庭,并在推事苏海拉面前承认犯下罪

行。

被告在刑事法典380条文下被控,罪成可判最高1〇年监禁及罚款C

本案主控官为法拉瓦希达副检察司,而被告代表律师则是来自全国法律援助基金会（YBGK）的卡马鲁

卡马鲁律师基于被告已悔过,同时仍有父母须照顾,要求推事庭判处最轻的刑罚,但控方提出反对,并要求推事判处相应的刑罚,以示惩戒。

推事苏海拉最后判处被告1个月监禁,刑期由11月 8日被捕日算起。

•被告莫哈末阿斯拉夫认罪后，被押离推事庭。

不甘貌美女歌手沒陪酒

吊花男上網討錢

骗婚女

用父化

名情

交不

往報

相信是在移民局エ作,她还有另ー个名字,过去都用化名和我交往,从头到尾就是骗局!”

努鲁艾曼指出,他询问住在“骗婚女” 隔壁家的对方

阿姨时得知,原来女子一直以来用化名和他交往。

“而且整个骗婚计划中,女子的父亲也有参与,我不明白为何他的女儿早已结婚,却还要让她和我订婚。”

他指出,女子不仅已经结婚,还育有一男一女,据了解,她是在移民局工作。

“我已经向移民局投诉,要求对该女子采取行动,而非留下这种职员,玷污移民局形象。”

“她敢对家人说谎,还有什么是她不敢的? ”

对此,诗巫警区主任祖基菲里助理总监接受“马新社”访问时,也已经证实警方已经接获事主的投报。

另外,努鲁艾曼说,他已经这对父女骗子的照片和个资,在网上公布,警惕众人。

他也说,将针对女骗子对其不忠和伪造婚姻状况的行为提告。

（吉隆坡14日讯）华裔貌美女子疑在酒吧站台驻唱,获华裔男子“赏赐” 180令吉的吊花彩带、小费和请吃,但男子被指不满她没陪酒和迟回复

信息,竟要求女子还回他180令吉,还在微信朋友圈发文“追

债”！

该吊花男还威胁女子,若迟还钱1天,就加一倍利息。

一名华裔妈妈今晚在面子书发文指称,其女儿的照片被一名华裔男子发布社交媒体,对方声称女儿拖欠180令吉。

她指称,事源女儿于前天在槟

城北海某酒吧演出唱歌时,该华裔男子为了表示支持,花费100 令吉吊花彩带、50令吉小费,以及请吃20 多令士

她声称,女儿因不

•女商人（右）因在飞机上遇见心仪男演员, 拍下视频上载至社交媒体。

（吉隆坡14日讯）化妆品牌创办人在乘搭飞机中,巧遇心仪男演员,并上载该演员在机上视频,引起后者不满;由于问题已被放大, 该女创办人决定通过法律途径解决问题。

据了解,该女商人早前在TikTok 上载视频可见,该女子也效仿男演员在机上睡觉的姿势等。

她撰文说,她无法好好的坐,心不停的跳,而眼睛也无法望去其他地方。

“我对你很有兴趣。你们认识这演员吗?很帅,你让我融化。（网民）标签他,直到他知道。”

不过,据“The Reporter*, »这视频引来男演员的太太留言,并指这很有趣,有女子非常喜欢其丈夫。

随后,该名男演员回复妻子留言时,要求该女子删除有关视频。

要求刪除視頻

“就像小丑ー样,（心中）只有

你（妻子）是唯一。

“请删除这个视频,不要看到我的脸。我不喜欢这样被人拍。”

报导说,双方也一来一往的留言,把问题闹得不可收拾,而上载视频的女子也表明,她决定采取法律行动解决问题。

“让当事人知道,在不讨论视频以外的课题 T,我从未以身材羞辱这词（形容）你和你的丈夫,但你们则在视频背后（衍生）了另ー个故事,这涉及我个人、对我的身材羞辱及诽谤等。"

她指称,他们上载了关于她诽谤性故事,且当中含有不正确元素,进而影响了她的生意,所以这些都是用来反击的充分理由。

女商人|告到底

上載心儀演員視頻引不滿

善言辞,不会和陌生朋友聊天大闹,因此她较为安静。

揚言遲還加1倍利息

她指称,不过,该男子相信是不满女儿回家后迟回复他的信息,加上女儿在场时只喝白开水,没有喝酒,认为女儿的态度不好,指夜场的歌手不可能不喝酒,因此要求女儿将吊花的钱还

・华裔男子在微信朋友圏发文 “追债”。

给他。

她声称,该男子在微信向女儿追回180令吉,还扬言若迟还钱,1天加1倍利息。

本报也曾联络这名发文的女歌手妈妈,惟至截稿前,尚未取得联络。

・慕哈末祖希米从摩哆摔下来,脸部及腿部受伤。

又有老虎出沒! ラ

園主撞虎翻摩哆よ

（话望生14日讯）年轻园主骑摩哆经黑暗山路,撞向老虎后摔摩哆,脸部及脚部受伤。

这起事件于昨晚9时30 分,发生在话望生通往日里路,受害者为26岁的慕哈末祖希米。

慕哈末祖希米指出,事发时,他正前往双溪特拉打羽球,当经过没有路灯的山路时,突然老虎从路边丛林冲出来,撞毁摩哆前方的轮胎。

ゝ’从摩哆摔下的那一刻, 眨眼间我看到了老虎。虽然右眉及左脚受伤了,但逃命重要,我赶紧站起来快速向

Distributed in Singapore by SPH Media Limited (Consumer Division)*

前跑约100米后,亮起手机灯向公路使用者求救。”

他说,所幸较后被一名路过的公路使用者,送往话望生医院治疗。

“由于事发地点靠近丛林,因此我不确定这只老虎是否想攻击我,或只是想过马路 "

此;卜,吉兰丹野生动物保护及国家公园局长莫哈末哈菲受访时指出,该局已接获投报,并前往事发地点进行调査。

“我们也将残留在摩哆上的毛皮,送往化验室,以进ー步确定是否老虎。”

•老虎突然从路边丛林冲出来,撞毁摩哆前方的轮胎。

横看成岭侧成峰

搜索此博客

中國報-全国20231115