联合早报2024.03.29
无奈务实接受华文发展趋势
LIANHE ZAOBAO
©X O 0
zaobaosg
2024年3月29日星期五
无奈务实接受华文发展趋势
凌庆荣
冋看新加坡这几十年来所走过的 华文教育道路,崎岖艰辛。扪心自 问,我们是否真正收获到预期中的果 实?
首先,我不是中华文化或教育领 域的内行人,仅是凭借自己对华文的 ー些基本认识,以及对中华文化价值 观的谦卑尊重,通过亲身的经历与观 察,表达自己的感想与期许。
自立国以来.由于经济建设和与 西ガ此界接轨的客观需要,加I•.国内 各种族在语言沟通上的桥梁作用,英 语作为殖民地时代留下的产物・自然 而然成为建国的应用语。由于行政机 关与社会普遍重英轻华,英文已成为 新加坡的强势语文,这是不争的事 实。
如今社会上频频出现新加坡华 族学生母语水平日渐低落的哀叹声。 这是否说明几十年来的教育政策与社 会各方所做出的努力似乎都未能奏 效,华文水平的滑坡尚未有挽冋的
迹象?
作为移民后代的华族新加坡人, 试问是否还能够在保留与传承华文的 道路上站稳脚步和有所作为呢?我很 遗憾地认为,以今天的种种社会迹象 来看.虽然各方都落力呼吁和献策. 希望还能够挽冋华文水平日渐式微的 颓势・但无奈这股力量与期许・在面 对当前的社会趋势和大环境的冲击 下,已逐渐显露疲态’
实事求是而论,语文和文化的学 习和传承,须有一个有利于滋养的土 壤与大环境然而.新加坡的社会建 设与发展结果,已让能滋养华文学习 与应用的环境元素逐渐流失,:今天的 教育与经济政策・以至商业社会上呼 喊和鼓励学习华文的目标和动机,是 否只偏重狭隘的经济发展?若目标只 是日常听说读写的基本程度,并没有真 正放眼于中华文化较深层的价值观培养 和文化尊重的宏观目标,那我们就只得 接受后辈的语文水平就仅止于日常应用 的粗浅层次,不得不接受华文水平日 渐低落的残酷现实
从社会层面,新加坡一向较重英 轻华的语文教育方针,以及政府在行 政语文应用上总体以英文为主,已造 成年轻ー辈不重视和认同母语文化的 鄙视心理・即使我们再怎样苦心营造 ー个学习华文的家庭环境,鼓励日常 应用,都不敌社会大环境的趋势。儿 女和孙子辈开口闭ロ都是英语,母语 文化渐行渐远,这又能怪谁?
今天尚能够掌握与保留比较高的 华文水平的,主要都是年长的建国ー 代和立国一代 当这些人逐渐淡出和 消失后.年轻ー辈缺乏对母语学习的 积极态度,以及缺少対母语文化应右 的认同和崇敬心理,已很难再指望新 加坡的华族后辈还能够重拾华文水 平。
这遗憾的现实,是历史的积累, 也是社会发展的自然淘汰规律。新加 坡将来的华文水平是否还有望重现生 机,大概率是没有可能。但从认真务 实的角度来看,目前的社会现状,试 问除了无奈接受现实外,还有多少可 以扭转乾坤的方法?