南洋商报-全方位20240503
2024年5月3日•星期五
ci 名牌新款指纹密码锁电子保险箱
=J/ ・接厂价歎迎询向
国际防火证书ぐ€礎ME ISO
06340013
、、匚
920 EDP-F ( 尺寸(mm) H920 X W600 X D570 重量:190kgs
600 EDP-F 尺寸(mm)
H600 x W4S0 x D470 重量:100kgs
500 EDP 尺寸(mm)
H496 X W355 x D390 重・:50kgs
30〇,EDP
尺寸(mm) H300 x W420 x D350 尺寸(mm)H354 x W496 x D390
重量:35kgs ____________________覆量:50kgs__________
58年老字号
管何 有限公司 Kuan & Ho Sdn. B hd. (Co. Registration No. 051856-T)
怡保总行:No. 20-22, Jalan Panglima, 30000 lpohr Perak (怡保旧街场)S 业 吉隆壊 H/P: 016-4777353/019-3141212 帳城 H/P: 014-5413131 耳六甲 H/P: 017-6715388 时间 TEL: 05-2544427 FAX: 05-2549007 Website: www.kuanho.com.my J 1 J
大马总代理:怡保、吉隆坡、 模城、 新山、东海岸、东目，速交货， 珍:•”""凌％. i
星期一至五（8.30am-5.30pm）曲p g
星期六（8.30am-1.00pm） -，・」ー—.WF WF -
公共假期及星期日休息 ーmsr
提升各式服务旧头盔换新
爐人龍明稲:20万人
砂劳工法令修正案一旦通过
员エ产假增至98天
（槟城2日讯）由首相办 公厅通过项目加速与协调 单位（PACU），与交通 部和槟城州政府联办的北 区人民昌明活动，预料将 吸引超过20万名来自槟 城 ' 吉打和玻璃市的民众 参与其盛!
这项为期3天的活 动，将从本月3日（周五） 至5日（周日）上午9时 至晚上10时，在槟城双溪 里蒙同乐会场地举行。
首相办公厅联办
交通部长陆兆福今日 在宣传短片上指出，该部 将在活动期间，提供各式 月艮务，譬如现场将设有 MyJPJ柜台，让民众查询 和更新资讯，且可检查并 缴付交通罚单。
“此外，我们将在活 动期间，免费赠送5000 个头盔给民众，即携带旧 头盔便可换取新头盔〇”
他说，现场也将举行 昌明展销活动，以及政府 部门展览活动，于是欢迎 所有来自槟城、吉打和玻 璃市的民众踊跃参与。
陆兆福指出，大会为 方便民众前往现场并减少 交通流量，将提供往返同 乐会场地免费巴士服务。
根据早前报道指出， 槟城副州秘书阿都卡哈阿 都拉表示，这项活动闭幕 仪式与昌明开斋节庆祝活 动，将邀请首相拿督斯里 安华出席主持。
供免费巴士渡轮服务
他说，为方便民众出席 活动，大会将在每天上午 10时至晚上10时，准备 免费巴士川行服务。此外， 还提供免费渡轮服务，让民 众轻松出席参与。
“免费巴士服务有2 路线供选择，即路线一， 民众可在马来西亚理科大
北区人民昌明活动将设有32个展,位，近200项服务提供予参与者〇 （马新社）
学操场或双溪里蒙巴士总 站上下车，每30分钟一 趟;路线二，民众可在槟 城码头、皇后湾广场或双 溪里蒙巴士总站上下车， 每45分钟ー趟〇"
罚单半价为期3天
配合北区人民昌明活 动，槟州警方将推出为期 3天的50%罚单折扣活
动〇
槟州警方在脸书发文 指出，警方于本月3日至
（古晋2日讯）砂拉越劳 工法令修正案已完成， 一旦通过，员エ产假将 从60天增至98天,陪 产假则有7天。
该修正案将在提交人 カ资源部采取进一步行动 后，再呈交总检察署。
砂拉越州总理署 （劳エ、移民及项目监 督）副部长拿督格拉瓦 加拉表示，该修正案符 合国际劳エ公约和!955 年就业法（2022修正） 的新修正，以保障雇主 和雇员的利益。
男员エ7天陪产假
“拟议的修正案包括 为男性员エ提供7天的 陪产假，让他们有时间 照顾新生儿和妻子，并 处理婴儿登记等事宜。
“产假也从60天增
5日上午9时至下午4 时，将在双溪里蒙同乐会 场地进行各种活动，当中 包括50%罚单折扣,但只 限特定罪行。
加到98天〇这项建议符 合2000年第183条文 生育保护公约，即规定 产假期限不得少于14 周〇 "
他今日在砂拉越劳 动节庆祝活动上表示， 此外，修正案也包括将 每周工作时间从48小时 减少至45小时，以提高 劳动生产カ，并维护エ 人和家庭的福利〇
“该建议获得人力资 源部的认可，并符合 2022年3月30日上议 院批准的1955年就业 法令（2022年修正）的 规定，并将于2023年1 月1日起生效〇 "
他说，与依赖外劳 相比,为了给本地工人 提供机会，砂拉越政府 收紧了外劳进入该州的 政策。
此外,警方也将在活 动期间，展示警方执法设 备，也会有网络诈骗讲 座，以提高民众对网络诈 骗的防范意识。
太平市议会职员 签署宣言宣誓反贪
（太平2日讯）太平市议 会全体526名职员和市 议员在市议会礼堂集体参 与宣誓反贪污行动，并矢 言将更负责任的履行职 责，远离一切的贪污滥 权°
这项2024年集体签 署反贪宣言仪式，并由霹 雳反贪巧委员会副主席阿 末沙比里，见证市议会主 席凯鲁阿米尔、各部门主 管、职员及市议员集体签 署宣言〇
市议会主席凯鲁阿米 尔致词时强调，太平市议 会全体职员签署反贪宣 言'展现问责态度'显示 杜绝和打击贪污，是需大 家共同承担的责任，而非 由反贪污委员会单方承 担〇
他表示，签署反贪宣 言的意义，在于警示并提 醒个人远离贪腐，同时， 也是组织领导层向职员和 客户承诺防范贪污罪案，
并证明市议会已采取必要 措施，预防腐污腐败。
他也说，市议会也在 2024年的愿景和使命 中，将反贪设定为第4项 目标，即提高市议会所有 职员的诚信。
大马全球第61清廉
此外，阿末沙比里在 致词时也指出,韩国在 2023年公布的2022年 全球清廉指数排行榜中，
在全球位居第31名,高 于马来西亚（第61 名）〇
他表示，其实，在5 年前，大马的排名略高于 韩国，当年,韩国尚向大 马取经，参考大马的反贪 措施，并说，大马拥有良 好的反贪污措施，韩国オ 向大马取经，如今则是韩 国反超大马,因而在反贪 污方面，尚需国人携手响 应。
・的T剛仙!區
里见证。(本报摄影) 华(中)率先宣誓反贪，右是阿末沙比 凯鲁阿米尔(左)及市议会秘书凯鲁安
每席消费RM800或以上,赠送靓红酒ー支
RM288++
猪肚鸡汤
炸子靓鸡
酸辣羊角豆苏东
黄金鸳鸯炒饭
（只限堂食）
每人只限订5席
nett
nett
nett
肆热靓拼荤 红烧蟹肉翅 金蒜翡翠烧鸡
五柳石斑鱼 沙律炸虾球 杏香片素果 三丝长寿面 龙眼海底椰 美点映双辉
（10pax）
M!送神秘礼品 视席数而定
特式肆热荤 蟹肉炯鲍翅 葡汁黑毛猪排骨 古法蒸龙虎斑 干煎海明虾 冬菇鱼餌豆泡 三丝长寿面 莲子百合红豆沙 美点映双辉 （10pax）
婚宴特恵 套餐號幽
所有促销套餐不包括茶水,6%政府税及5%服务税
龙眼海底椰
（10pax）
顺壳鱼
RM198++ I
炭烧沙皮猪 RM268++ （ー只）
rm 2,188 RM 2,888 nett
RM399++
特制虾米脆豆腐
SetB RM158.80++
(5至7人)五菜肴
SetD RM238.80++ (11至!3A)七菜肴
顾问Kent哥是饮食誉全马、扬名国际的大厨 拥有40多年掌厨经验,并曾获奖无数
水晶鸡
RM39.80++ （ー只）
童子鸡
RM28.80++ （ー只）
北京鸭
RM48.80++
岁岁有你我
SET 988++
接喜如龙舞
SET 1188++
・ 健顺徳莱底ン 蝕性去・。童奇壑環逃 心千市精母餐 所有丞餐包括明火例场,W苗匂鶴&水果 SetA RM 118.80++
（2至4人）四菜肴
SetC RM 188.80++
（8至10人）六菜肴
葡汁黑毛猪排骨 RM198++ （一副）
SET 2 SET 3 SET 4 SET 5 SET 6 SET 7 SET 8
RM499++ RM599++ RM699++ RM988++ RM 1388++ RM 1488++ RM 1588++
双喜临门 三生有福 万事亨通 龙腾四海 五福临门 五谷丰收 五送钱满箱
猪肚鸡汤 八珍鱼唇翅 红烧蟹肉翅/螺 黄金桂花翅 台湾佛跳墙 蟹肉蛹鲍翅 蟹肉干贝炳鲍翅
脆皮海明虾 顺德秘捞鸡 头乌鸡汤 沙姜烧鸡皇 炭烧沙皮猪 葡汁黑毛猪排骨 炭烧沙皮猪
炸子靓鸡 五柳石斑魚 炸子靓鸡 港蒸龙虎斑 古法蒸龙虎斑 豉油皇大明虾 古法蒸龙虎斑
J rVb 酱蒸非洲鱼 脆皮海明虾 潮州蒸金鏡鱼 泰皇鲜明虾 咸蛋明虾 鱼餌冬菇豆泡鲍鱼 鸳鸯大明虾
脆皮椒盐明虾 豆泡冬菇鲍鱼 姜葱炒菜远 X。酱菜远 !
婆婆罗汉斋 杏仁片炒时蔬 杏仁片炒时蔬 开心果时蔬 黄金鸳鸯炒饭 黄金鸳鸯炒饭 黄金鸳鸯炒饭
黄金鸳鸯炒饭 客家长寿面 客家长寿面 客家长寿面 百子红豆沙 百子红豆沙 百子红豆沙
龙眼海底椰 龙眼海底椰 热带雨林水果 热带雨林水果 美点双辉 美点双辉 美点双辉
(10pax) (10pax) (10pax) (1 Opax) (10pax) (10pax) (10pax)
OUG JADE华联斐翠大酒家
2nd and 3rd Floor, The Market Place, No. 2, Jalan Hujan Rahmat, Taman Overseas Union, 58200 Kuala Lumpur.
Tel: 03-7972 5885, H/P: 012-565 3885
星级的装潢 大众化的价格
营业时间:11.30am至2.30pm 5.30pm 至 10pm
R OUG JADE RESTAURANT
PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER
PressReader.com +1 604 278 4604
COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW
南洋髙報
NANYANG SIANG PAU
全方位
ALL REGIONS B2
2024年5月3日•星期五
大臣:仅剩816人
雪放・17月消除蠢黄
（乌雪2日讯）雪兰莪州政府有信心，能在 今年7月消除赤贫〇
雪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁指出，雪 州去年1月的赤贫人口有8000人，现在只 剩下861人〇
有人收入增17元就脱贫
他说，这816人中，有人只需加多17 令吉收入，即可脱离赤贫。
他周二在答冬加里协调官赛夫丁的陪同 下，出席答冬加里新镇青年开斋节茶会后， 根据雪州发展行动理事会简报，雪州有861 人仍处于赤贫ー事，做出上述的回英国。
他说，雪州各县赤贫人口均大幅减少， 其中雪邦区是首个达致零度赤贫的县属。
他指出，州政府如今专注赤贫群体，并 有信心可以终结赤贫。
“我有信心今年7月可消除赤贫〇”
阿米鲁丁出席岑冬加里新镇青年开斋节茶会时，与出席青年交流。
（马新社）
颜永隆（左二）赠送纪念品予卡马鲁丁（左三），左为陈春华;右起颜宏威、赞 里。（本报摄影）
往返东马大学生 政府续补贴机票
（布城2日讯）政府资助 大学生购买大马半岛往返 东马国内机票的措施，将 从今天开始延续下去。
首相拿督斯里安华在 2024年财政预算案中宣 布，团结政府将为高等教 育部属下公立学院、理工 学院和社区学院，以及教 育部属下大学预科班学院 和师训学院的学子，提供 马来西亚半岛、沙巴、砂 拉越及纳闽之间的国内航
线（大专生返乡机票补贴 计划（FLYsiswa）的机 票资助〇
交通部今日发文告 说，符合条件的学生可登 入部门网站https : // subsidi udara . mot. gov . my /进行确认，之后 可向马航（包括 MASwi ngs和飞荧航空 （Fi reFly）、亚航和崙 迪航空的其中一家航空公 司，通过公司网站申请购
买机票补贴。
文告说，不符合资格 的学生可通过各自的教育 学府，向高教部或交通部 进行确认或上诉。
“目前，在第一期 下，只有截至2023年12 月31日，还注册在公立 学院、理工学院和社区学 院，以及教育部属下大学 预科班学院和师训学院的 学生符合资格，第二期将 从今年7月开始，供从今 年1月至3月31日入学 新学年的新生。
“航空公司接到申请 后将发岀价值300令吉
的电子优惠卷给学生，作 为供学生购买机票的机票 余额保留 （credit shel1 ） 〇
“如果票价低于300 令吉，优惠券的余额将保 留，以作为下一次的买票 用途。"
交通部指出，申请购 买机票优惠券期限从5月 2日开始至今年11月30 日，优惠券可在今年12 月31日前兑换购买机 票。
不过，在优惠券兑换 截止日期之后购买旅行机 票还是被允许〇
丹政府允提供援助
确保镇兴宫续吸引游客
（哥打容鲁2日讯）吉兰 丹旅游、文化、艺术及遗 产委员会主席拿督卡马鲁 丁说，吉兰丹州政府将提 供各方面的援助，确保镇 兴宫继续成为吸引游客到 访的重要卖点。
他说，已有234年历 史的镇兴宫不仅是重要的 历史遗产，也是重要的文 化遗产。他相信镇兴宫能 够扮演带动及吸引更多游 客到访吉兰丹的角色。
镇兴宫盛大游神
他昨晚在吉兰丹镇兴 宫天上圣母举行的盛大游 神活动上,致词时这么 说。共有28个单位响应 游神活动，包括柔佛州新 山柔佛古庙、柔佛州新山 中华公会及柔佛新山陈厝 港天尊宫。
卡马鲁丁说，镇兴宫
不仅能吸引华人到访，也 能吸引世界各地的历史研 究家到来考察〇
此外,他也说,吉兰 丹州内也有许多南传佛 寺，不仅吸引华裔及泰裔 到访，也吸引回教徒到 访，这显示丹州的和谐融 洽环境〇
哥打拉玛州议席行动 理事会主席拿督赞里希望 可提升郑和坊，让各族商 家皆可在这里经商〇
郑和坊是商家云集处
他说，郑和坊不只是 华商云集之处，也是其他 族群商家在这里经商。
吉兰丹镇兴宫天上圣 母游神活动筹委会主席兼 青年团团长颜宏威指出， 传承妈祖文化，弘扬妈祖 精神，是全国乃至全球热 爱和平的人们所共同的责
任，也为海内外炎黄子孙 搭建密切的情缘关系。
他说,这也促进了妈 祖与各地方庙宇之间的感 情联络关系，是中华民族 重要的文化瑰宝之一。
丹庙宇令人骄傲
他指出，虽然吉兰丹 州华裔人口只有5%左 右，但对祖先所留下来的 宗教信仰，即使是经过数 百年来的丹州文化熏陶之 下，丹州内的庙宇都有令 人感到骄傲的一面。
出席者包括吉兰丹镇 兴宫天上圣母永久顾问拿 督斯里陈春华、主席颜永 隆、吉兰丹中华大会堂会 长拿督黄保俊、柔佛州新 山中华公会第三副会长兼 新山陈厝港天尊宫永久名 誉会长陈奕锦、哥打容鲁 国会议员拿督斯里达基尤 丁代表哥打拉玛州议席行 动理事会主席拿督赞里、 州务大臣助理刘清泉、哥 打容鲁市议员林光生及林 星铭等人。
马来西亚柔佛州新山马来亚高等法庭 报穷案NO: JA-29NCC-389-07/2023 涉及:
QUAH TEONG AIK
（NO. K/P: 700910-07-5413 / A1670889）
……判决负债人 单方入禀者:
PUBUC BANK BERHAD
（NO. SYARIKAT: 196501000672 （6463-H））
……判决债权人
广告式通告
事关2023年12月27日债权人报穷诉状。
致给:QUAH TEONG AIK
No. 82, Jalan Setia 107
Taman Setia Indah
81100 Johor Bahruz Johor
兹通告，PUBLIC BANK BERHAD （NO. SYARIKAT: 196501000672 （6463-H））, TINGKAT 14, PUBLIC BANK TOWER, NO. 19, JALAN WONG AH FOOK, JOHOR BAHRU, JOHOR经已入禀本庭2023 年12月27日的债权人报穷诉状和2023年12月26日提 呈的确认诉状索偿宣誓书起诉你。庭方并谕令将2023 年12月27H的债权人报穷诉状连同2023年11月26日 提呈的确认诉状索偿宣誓书以及2024年04月21日的 法庭代传递谕令副本一起张贴在新山高等法庭布告处 及贴在你最后住址门前明显处,No. 82, Jalan Setia 1Q/7, Taman Setia Indah, 81100 Johor Bahru, Johor, 同时在马来西亚发行的华文报章‘南洋商报’刊登此 则通告。此项措施，即张贴和刊登通告的7天后，便 被作为有效和足够将报穷诉状传递予你。
请注意，法庭已定于2024年06月12日上午9时在 本庭聆审该债权人诉状，届时你必须出庭，否则法庭 可对你发出破产令。
你可向新山高等法庭或我们最后业址申请査阅该 报穷诉状。
本通告日期:2024年04月21日
新山马来亚高等法庭 副主簿官 ARUN A/L NOVAL DASS 签署 此通告是由判决债权人代表律师编档: TETUAN ALVIN'S CHANG CHAMBER, 02 -10, BLOK F, KOMERSIL SOUTH KEY MOZEK, PERSIARAN SOUTHKEY 1, KOTA SOUTHKEY, 80150 JOHOR BAHRU, JOHOR.
（Ruj. Kami: AC7CPH/wz^PBO55M）^23） （29440025
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI IPOH DALAM NEGERI PERAK DARUL RIDZUAN, MALAYSIA DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. AA-29NCC-145-03/2024 BER : UM AH CHENG
(No. K.P. 530429-08-5050/8080827)
PENGHUTANG PENGHAKIMAN EX-PARTE: AmBANK ISLAMIC BERHAD
(No. Syarikat 199401009897(295576-U))
PEMIUTANG PENGHAKIMAN
NOTIS
(Dalam perkara mengenai Notis Kebankrapan bertarikh 11 Mac 2024)
Kepada:
UM AH CHENG
No. 6, Hala Pegoh Aman 7, Taman Pegoh, 31500 Lahat, Perak Darul Ridzuan.
AMBIL PERHATIAN bahawa suatu Notis Kebankrapan telah dikeluarkan terhadap kamu di Mahkamah Tinggi Malaya di Ipoh oleh Am Bank Islamic Berhad dan Mahkamah telah memerintahkan bahawa Notis Kebankrapan tersebut disampaikan ke atas kamu secara penyampaian ganti dengan cara mengiklankan Notis ini sekali sahaja di dalam akhbar “NANYANG SIANG PAU" dan dengan menampalkan satu (1) salinan Notis Kebankrapan tersebut bersama -sama dengan Perintah Penyampaian Ganti beitarikh 15 April 2024 pada Papan Kenyataan Mahkamah Tinggi Malaya di Ipoh dan di alamat anda di No. 6, Hala Pegoh Aman 7, Taman Pegoh, 31500 Lahat, Perak Darul Ridzuan dan penyampaian sedemikian disifatkan sebagai sempurna terhadap kamu empat belas (14) hari selepas dari tarikh perlaksanaan terakhir tindakan penyampaian tersebut.
JIKA KAMU BERHASRAT UMTUK MEMBANTAH
Notis Kebankrapan tersebut, kamu dikehendaki memfailkan satu Afidavit bagi maksud tersebut dalam tempoh tujuh (7) hari dari tarikh penyampaian menjadi sempurna. Sekiranya kamu ingkar, Petisyen Kebankrapan boleh difeilkan terhadap kamu.
Bertarikh pada 15 April 2024.
Notis ini telah dikeluarkan oleh Tetuan Laichand & Nawawi, Peguamcara Pemiutang Penghakiman yang dinamakan diatas dan alamat untuk penyampaian ialah di No. 16, Medan Istana 3, Bandar Ipoh Raya, 30000 Ipoh, Perak Darul Ridzuan.
(ruj : TC^\MB/854/2024(AMB/KL)C)
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI GEORGETOWN DALAM NEGERI PULAU PINANG. MALAYSIA
DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. PA-29NCC-468-10/2023
BER : LIM CHU POH
(No. K.P. 791208-07-5647)
ENGHUTANG PENGHAKIMAh
EX-PARTE: AmBANK (M) BERHAD
(No. Syarikat: 196901000166(8515-D))
PEMIUTANG PENGHAKIMAN
NOTIS
(Dalam perkara mengenai Petisyen Pemiutang bertarikh 07.02.2024)
Kepada:
UM CHU POH
No. 50, Loro ng Edgecumbe, 10250 Georgetown, Pulau Pinang.
dan di
No. 12, Jalan Kek Chuan, 10400 Georgetown, Pulau Pinang.
AMBIL PERHATIAN bahawa suatu Petisyen Pemiutang telah dikeluarkan terhadap kamu di Mahkamah Tinggi Malaya Georgetown, Pulau Pinang oleh Am Bank (M) Berhad yang beralamat di Level 6, Tower 2, Wisma AmFirst, Jalan Stadium SS 7/ 15, 47301, Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan dan Mahkamah telah memerintahkan bahawa Petisyen Pemiutang dan Afidavit Mengenai Kebenaraan Pernyataan -Pernyataan Dalam Petisyen tersebut disampaikan ke atas kamu secara penyampaian ganti dengan cara mengiklankan Notis ini sekali sahaja di dalam akhbar berbahasa Cina iaitu “Nanyang Siang Pau" dan dengan cara penampalan bersama -sama dengan Perintah Penyampaian Ganti bertarikh 08 April 2024 pada Papan Notis Mahkamah Tinggi Malaya Georgetown, Pulau Pinang dan menampalkan satu (1) salinan dokumen-dokumen tersebut di suatu tempat yang ketara dilihat di alamat No. 50, Jalan Edgecumbe, 10250 Georgetown, Pulau Pinang dan di No. 12, Jalan Kek Chuan, 10400 Georgetown, Pulau Pinang dan penyampaian sedemikian disifatkan sebagai sempurna terhadap kamu selepas empat belas (14) hari dari tarikh perlaksanaan terakhir tindakan penyampaian tersebut.
AMBIL PERHATIAN SELANJUTNYA bahawa Petisyen Pemiutang tersebut akan didengar di Mahkamah Tinggi Malaya di Georgetown, Pulau Pinang pada 04 JUN 2024 pada uukul 9.00 paqi di mana kamu dikehendaki hadir dan sekiranya kamu tidak hadir Mahkamah akan membuat Perintah Kebankrapan terhadap kamu dalam ketidakhadiran kamu.
Petisyen Pemiutang dan Afidavit Mengenai Kebenaraan Pernyataan -Pernyataan Dalam Petisyen tersebut boleh diperiksa oleh kamu dengan memohon kepada Mahkamah.
Bertarikh pada 08 April 2024.
,广” r, , \
血が，
gw Mgka爲］
Notis ini telah dikeluarkan oleh Tetuan Laichand & Nawawi, Peguamcara Pemiutang Penghakiman yang dinamakan diatas dan alamat untuk penyampaian ialah di No. 16, Medan Istana 3, Bandar Ipoh Raya, 30000 Ipoh, Perak Darul Ridzuan. (RUJ : TD/AMB^O7/2O23(AMB4<L)C)
(02540017)
机械建筑机械建筑
保健/医务保健/医务
司机/送货司机/送货司机/送货
r/®/5件车「傅咯俸件
We Supply Heavy Duty Scaffolding & Accessones 提供各种门架/蜘營架和各式建材
Tel: 03-7980 1368 03-7980 3368 03-7971 4077
Fax： 03-7980 9368 J
疗养院位于 新加坡榜鹅招聘
Email: ankaraiaya@gmail.com
ノ至少两年杂菜饭经验
有意者,请电:
+65 6459 3492 分机274预约面试
新山Seri Alam 福生蔬菜贸易 握圖
1. 送货司机
•不肝（!
•奮水RM2100以上
2. 男女相
（早/夜）
•舞贿电话
•蓄水RM1800以上 捷供翻,函,DI 冕包早殽住冒. 013-281 8110
货车送货司机
Class 4 Lorry Delivery Driver 必須持｛Hj效的4级（Class 4） 新加坡驾驶执照 ー應崽协助仓絲包括货物的装卸 •身体健康
•有雷要能够随时加班 ー每周工作5.5天
清致电:
+65-9358 8988 联系Norman或发送电子邮件至: norman@lnsexpress.com.sg
Nusa Bestari 高薪聘请 维修汽车 头手,中エ ,有EPRSOCSO,优陣福利 有意者请联络: 016-757 8558 (MrChen) 011-1060 2912 (Una) 07-511 2952
餐厅酒楼賛厅酒楼
-mo® 中央厨房聘请 ・中/西餐厨师
丰厚薪金由SGD$3000起
•帮厨
丰厚薪金由SGD $2300起
有意申清者,可发短信或whatsapp:
+65-88761337
地点:（I!近文礼地铁站）
餐厅酒楼餐厅酒楼
新加坡餐馆 位于牛车水聘请
送餐员
底あ.包屹佳.包也油・ 摩昭地点PJ Selangor 联路:ifl 用 WhalkApp 017.602 1788 012・883 8663
麗
SS2500+
SS2200+
SS1800+
/提供员エ膳食
只限 SMS/ WHATSAPP: +65 9623 8177
聘清 家私聘请
。业水翰电头手，学.家私大口中エ «•RM3K-I0K+W金・エ厂管匸（会初引 •提供住宿 外坡提供住宿.KPR
嘿患”濾（KL瞬找SOSSO.
012-663 2564 016-228 2S98
餐厅酒楼
新山皇后花园 乡味活海鲜煮炒 征聘 I・砧板/帮砧 二锅三锅
2. 打荷
3. 马皇
4. 点菜员
5楼面杂エ
•3pm过后ifl电:
017-7871517 016-7699657
公寓出售（J） 两间相连 马六甲
A Famosa 公寓 出售 有憲者,请联络:
Mdm Ong
019-7726302
019-771 6302
罗里司机
■H「牌
-J：pf Socsa.OT.Jfi.ft： lamn Sri Gombak.
清电:03-6188 8890
012-299 6367
高薪聘请 •Forcm-ui* Aircond •头手.半帆学徒 •底萌+津 UjEprSocg 01*3116423/00332 1880 Bdr.Sunway.Scl.
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI GEORGETOWN DALAM NEGERI PULAU PINANG, MALAYSIA
DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. PA-29NCC-469-10/2023
BER : DAREN YAN
(No. Paspot Hong Kong KJ0158259)
PENGHUTANG PENGHAKIMAN EX-PARTE: AmBANK (M) BERHAD
(No. Syarikat: 196901000166(8515-D))
PEMIUTANG PENGHAKIMAN
NOTIS
(Dalam perkara mengenai Petisyen Pemiutang beitarikh 07.02.2024)
Kepada:
DAREN YAN
No. 12, Jalan Kek Chuan, 10400 Georgetown, Pulau Pinang.
AMBIL PERHATIAN bahawa suatu Petisyen Pemiutang telah dikeluarkan terhadap kamu di Mahkamah Tinggi Malaya Georgetown, Pulau Pinang oleh AmBank (M) Berhad yang beralamat di Level 6, Tower 2, Wisma AmFirst, Jalan Stadium SS か 5, 47301, Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan dan Mahkamah telah memerintahkan bahawa Petisyen Pemiutang dan Afidavit Mengenai Kebenaraan Pernyataan -Pernyataan Dalam Petisyen tersebut disampaikan ke atas kamu secara penyampaian ganti dengan cara mengiklankan Notis ini sekali sahaja di dalam akhbar berbahasa Cina iaitu **Nanyang Siang Pau" dan dengan cara penampalan bersama -sama dengan Perintah Penyampaian Ganti bertarikh 05 April 2024 pada Papan Notis Mahkamah Tinggi Malaya Georgetown, Pulau Pinang dan menampalkan satu (1) salinan dokumen -dokumen tersebut di suatu tempat yang ketara dilihat di alama No. 12, Jalan Kek Chuan, 10400 Georgetown, Pulau Pinang dan penyampaian sedemikian disifatkan sebagai sempurna terhadap kamu selepas empat belas (14) hari dari tarikh perlaksanaan terakhir tindakan penyampaian tersebut.
AMBIL PERHATIAN SELANJUTNYA bahawa Petisyen Pemiutang tersebut akan didengar di Mahkamah Tinggi Malaya di Georgetown, Pulau Pinang pada 06 JUN 2024 uada uukul 9.00 paqi dimana kamu dikehendaki hadir dan sekiranya kamu tidak hadir Mahkamah akan membuat Perintah Kebankrapan terhadap kamu dalam ketidakhadiran kamu.
Petisyen Pemiutang dan Afidavit Mengenai Kebenaraan Pernyataan -Pernyataan Dalam Petisyen tersebut boleh diperiksa oleh kamu dengan memohon kepada Mahkamah.
Bertarikh pada 05 April 2024.
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI IPOH DALAM NEGERI PERAK DARUL RIDZUAN, MALAYSIA DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. AA-29NCC-144-03/2024 BER : TAN AH KAU @ TAN NAM KUAN
(No. K.P. 470227-08-5667/1366771)
PENGHUTANG PENGHAKIMAN EX-PARTE: AmBANK ISLAMIC BERHAD
(No. Syarikat 199401009897(295576-U))
PEMIUTANG PENGHAKIMAN
NOTIS
(Dalam perkara mengenai Notis Kebankrapan bertarikh 11 Mac 2024)
Kepada:
TAN AH KAU @ TAN NAM KUAN
No. 6, Hala Pegoh Aman 7, Taman Pegoh, 31500 Lahat, Perak Darul Ridzuan.
AMBIL PERHATIAN bahawa suatu Notis Kebankr叩an telah dikeluarkan terhadap kamu di Mahkamah Tinggi Malaya di Ipoh oleh AmBank Islamic Berhad dan Mahkamah telah memerintahkan bahawa Notis Kebankrapan tersebut disampaikan ke atas kamu secara penyampaian ganti dengan cara mengiklankan Notis ini sekali sahaja di dalam akhbar “NANYANG SIANG PAU” dan dengan menampalkan satu (1) salinan Notis Kebankrapan tersebut bersama -sama dengan Perintah Penyampaian Ganti bertarikh 15 April 2024 pada Papan Kenyataan Mahkamah Tinggi Malaya di Ipoh dan di alamat anda di No. 6, Hala Pegoh Aman 7, Taman Pegoh, 31500 Lahat, Perak Darul Ridzuan dan penyampaian sedemikian disifatkan sebagai sempurna terhadap kamu empat belas (14) hari selepas dari tarikh perlaksanaan terakhir tindakan penyampaian tersebut.
JIKA KAMU BERHASRAT UNTUK MEMBANTAH
Notis Kebankrapan tersebut, kamu dikehendaki memfailkan satu Afidavit bagi maksud tersebut dalam tempoh tujuh (7) hari dari tarikh penyampaian menjadi sempurna. Sekiranya kamu ingkar, Petisyen Kebankrapan boleh difailkan terhadap kamu.
Bertarikh pada 15 April 2024.
でKnnar PencM：ia; •vlRhkamah Tinggi 国| 弗 a
Notis ini telah dikeluarkan oleh Tetuan Laichand & Nawawi,
Notis ini telah dikeluarkan oleh Tetuan Laichand & Nawawi,
Peguamcara Pemiutang Penghakiman yang dinamakan diatas dan
alamat untuk penyampaian ialah di No. 16, Medan Istana 3, Bandar Ipoh Raya, 30000 Ipoh, Perak Darul Ridzuan.
(RUJ: TDAMB/80&2023(AM6/KL)C)
(02540019)
秘书/书记秘书/书记
一通晓私人有限公司全盘会计 一通晓华、英、马来书信来往 ・位于马六甲市区
ー底薪 RM3.000 00
有意者,请联络:
012 -798 6881 (Mr Tan)
隽筑/家枷五金B/B/5金!w/B/E金保健/医务
柔佛哥打丁宜
屋顶建筑材料エ厂
——★聘请・—— 项目主管/经理
*管理和协调H常施工活动 ・安排外劳工作 ・负责监督施工现场的流程’确保顺利完成
・ 了解顾客的要求,井给予适当的建议
•能够审査施工技术冋题,井提出解决方案。
* 底萌 RM 3,000++
•另有项目工程完成后的佣金抽成。
诺电/Whatsapp：018 - 380 9566
高薪聘请 安保员和主管 ’愤区,21的岁薪 RMI700-RM2200 供住衍 014-640 9313
水电头手 •耕金・佣金 RM4K・TKi •外坡な提供住宿 ,熟M降路钱
012-7960061
壺損 洗衣机,水电 现修 ¢10-7631761
Peguamcara Pemiutang Penghakiman yang dinamakan diatas dan alamat untuk penyampaian ialah di No. 16, Medan Istana 3, Bandar Ipoh Raya, 30000 Ipoh, Perak Darul
Ridzuan. (ruj: TC^AMB/B53/2024(AMB/KDC)
(02540020)
司机/送货司机/送貨
罗厘司机大訓
害虫服务害虫服务
套件
・须有一年以上驾驶经聽
・搭帳區’其台,装置展览会场
•须能在殉末/日加班
・貝备勤5S与贵任感•6天制 员エ福利:•医药津贴
・EPF,Socs。,有薪仍期
薪金RM2,700 （薪金+OT）助劳・ 可达近RM4,500
柔佛新山[W聘
William Exhibition Sdn Bhd No.121.Jln Seroja 39,Tmn Johor Jaya,J.B 019 -777 0333 年年起薪年年有花红
妗系統害蠢管理 格私人有限公司
重補白蚊,蟬螂,蚊子 寻飒鼠类,蚂蚁,臭虫等
07 ・ 353 3266 012-716 0069 新加坡总!t 0065-6748 8966 成立于1989年
www.systempest.com
Giant Plentong 技摩中心 鹏请｝ 店面内勤
3 犬 9:30am- 6：45pm :3 天 9：30am - 9:45pm H 蔵 咄2>200・2,500 •提供崎调・安(f住宿 016-765 2823
天花板,札枝
調期 艇板,緘 电,屋顶,水管 折除,水泥澤等 W2-769 3633]
美发美容 其他房屋出租 有房出租
容株巴辖 高薪急聘 理发与 按摩小姐 3/7分账 G&G理发中心 016-7151950 麻壊 Sungai Abong 角头排屋出租 驾»仲我バしotusMuar 側出谢血JPJ.MfCXY •响做!蜘可の放瀨乍 •川台作’m 2曲松f .... 5 600 4 012-977 7034 （岫细 新山房间出租 •靠域关口同马上 迁入・出入方便.环境 优加隴 •付冷％仰5. 包水电 •方便摩哆岀人 新加坡rn 8 女迎来电谢冋; 014-317 2030 011-3672 6588 俛介紹费
更换各式 水头水箱 马桶零件 现修驟洗衣机 业・6936069
餐饮厨具设备聘请
ECO Business Park 1, JB 送货司机2位 シ第iGDLR紺诵 r年龄・タ版ド辩钉体时ん巨好) -I:冋网 4!期836am'• 5.30pm «»A-8 30am-3p<n
•〔作地。8, Jaian ElcoperniaQaan 1/14. Taman EkopeniiagBan. 81100 JB (Oato Onn り Sen Austin 后瑚 口") g511 -1034 9413
PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER
PressReader.com 〇 +1 604 278 4604
COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW
2024年5月3日•星期五
①全方位
rALL REGIONS B3
南洋髙報
NANYANG SIANG PAU
卷入美国校园反战示威
大马学甄酬点名
（纽约2日讯）随着亲巴 勤斯坦的反战示威活动的 爆发，在美国大学深造的 大马学生的校园生活也深 受影响，一些人甚至受到 骚扰与被点名〇
据《星报》网站报 道,在纽约的哥伦比亚大 学就读的研究生阿兹达 说，她所在校园的示威不 断升级〇她表示自己身边 已有二人被捕，而校园里 出现大批警察让学生们感 到害怕。此外,校方已宣 布所有学生可以线上上 课。
加州大学伯克利分校
马来西亚学生协会副主席 伊纳斯表示，她花了很长 时间オ有信心在校园里佩 戴头巾，表明自己对巴勒 斯坦解放的立场〇
与伊纳斯同校的另一 名学生穆伊兹表示，他通 过向学生营地捐款来支持 示威〇此前，穆伊兹在其 社交媒体收到一封非正式 短信，建议他们优先考虑 自身安全，避免被大学停 学或逮捕〇据悉，穆伊兹 所在大学正采取中立立 场，避免任何反犹主义观 点的激化〇
美国近50所大学出
现了支持巴勒斯坦的反战 示威活动，其中不乏常春 藤盟校。到目前为止，美 国已有1000多人被捕。
示威者要求以色列在加沙 冲突中停火，并要求所在 大学不与以色列有资金往 来〇 一些大学警告示威者
伊纳斯。（星报）
不要在校内扎营，甚至威 胁要开除他们。
图为阿兹达提供给星报的照片，学生们聚集在哥伦比亚大学进行示威。（取自星报）
大马团伙狮城抢劫 抢走近1500万财物
（新加坡2日讯）大马团 伙在新加坡持刀和球棒 行凶，从11人手上抢走 总值430万新币（约 1498万令吉）的钞票和 物品。
这起事件是在今年 4月18日发生在杜尼安 路附近的阿尔贝王园的 住家单位。
其中两名嫌犯是大 马籍男子吴文通（译 音，28岁）和莫哈末道 菲（32岁），他们是在 逃回大马后,遭到警方 逮捕，并移交给新加坡 警方。
两人今天被带上新 加坡法院面控，控状指 两人在事发当天凌晨2 时左右，抢劫3人或更 多人。
其中一名受害者是 29岁女子，她被两人抢 走总值390万令吉的多
两人也被控抢劫一 名31岁男子32万新币 （约111万5200令 吉），以及价值400新 币（约!394令吉）的法 拉利轿车钥匙〇
根据声明内容，这 个抢劫团伙还劫走其他 贵重物品、如加密货币 和奢侈品牌手表〇
两名男子被控抵触 刑事法典第395条文和 397条文（结伙持械抢 劫），一旦罪成，可被 判入狱长达20年，以及 多达24下鞭刑〇
新加坡警方发声明 称，两人犯案后就逃回 大马，而大马警方也在 逮捕两人后，在4月30 日将他们交给新加坡的 执法机构。
新加坡警方发言人 也透露，目前正与大马 警方合作，希望能够确
陈巧祈患罕见胚胎瘤
5小时筹足55万医费
（大山脚2日讯）威南日 新国民型中学18岁学生 陈巧祈，在参与大马教育 文凭考试前タ，突然呕吐 及全身疼痛，在送院治疗 后被诊断患有罕见肝脏复 发性胚胎瘤肉瘤〇
这突如其来的消息， 让她和家人感到晴天霹 雳，而高达55万令吉的 医疗费，更令小康之家陷 入困境。
教育文凭试前疼痛
所幸这笔医疗费在消 息发出5小时内便筹足， 大山脚瑶池金母慈善基金 会感谢民众集力捐助，巧 祈仍需大家的祝福，请不 要停止为她祈福及加油打 气〇
该基金会主席拿督蔡 瑞豪今日发文告时说，热 爱绘画及舞蹈的陈巧祈原 已为今年1月进行的大马
教育文凭考试做好准备， 惟命运的转折在考试前タ 降临，摧毁其梦想〇
他说，巧祈于考试首 日凌晨，突然呕吐及全身 疼痛，父母紧急将孩子送 医，医生初步检验发现其 肝脏肿瘤爆裂导致内脏岀 血细菌感染，情况严重更 注射3支强心针及输血〇 罕见恶性肿瘤来势汹汹， 所幸巧祈获转介至马大医 院〇
他说，巧祈被诊断患 上肝脏胚胎瘤肉瘤后,经 历一次次艰难的手术，其 内脏器官已被肉瘤爆裂所 摧毁,且也割舍了三分二 肝脏。不过，这对巧祈而 言仅仅是开始，治疗旅程 需更多化疗及电疗，而高 达55万令吉的医疗费用 使小康之家陷入困境。
“巧祈的父亲陈财熙 （50岁）是在夜市摆摊卖
在马大医院进行化疗和电疗的陈巧祈，获父母陈财熙 （右）及伍淑琴（左）轮流照顾，右二为蔡瑞豪〇 （大山 脚瑶池金母慈善基金会提供）
衣的小贩，而母亲伍淑琴 （47岁）则在店卖衣，夫 妻俩尚需负担一名23岁 在大学深造的长女，对于 庞大的医疗费用感到无能 为カ，他们恳求社会大众 帮助，无论是ー份微薄的 捐款，还是一句温暖的祝 福，将成为巧祈生命中最
珍贵的礼物〇 "
他说，该基金会经过 审核后，议决为少女筹募 所需医疗费，且家人同意 把筹款活动全权交给大山 脚瑶池金母慈善基金会负 责，详情可浏览WWW . onehopecharity.org 。
常发生在儿童及青少年
紧急手术清除污血 肝脏切除遭细菌感染
书到用时
肝脏复发性胚胎瘤肉瘤是 一种罕见的肝脏恶性肿瘤，通 常发生在儿童及青少年，这类 型的肝肿瘤属于胚胎瘤肉瘤的
陈财熙指出，女儿于 去年11月向父母申诉肌 肉疼痛，屡次看医生舒缓 肌肉疼痛问题〇由于正值 考试备战期，父母原定在 考试后再让爱女进行详细
染,而在医院加护病房及 观察病房留医长达ー个多 月〇 "
陈巧祈在错过大马教 育文凭考试后耿耿于怀， 在留院治疗一个多月并获
ー种，是肝脏最常见的胚胎瘤类型之一。
这种肿瘤通常起源于肝脏的胚胎组织,因此被称为胚 胎瘤〇它可能在胎儿发育时形成，也可能在儿童或成年人 时发生，不过这种类型的肝肿瘤在成人中较为罕见。
肿瘤曾经出现一段时间又再出现，这表面肿瘤具有一 定的侵袭性以及复发倾向。治疗通常涉及手术切除肿瘤、 化疗及电疗等方式〇
国钞票。 认其他嫌犯的下落。
专挑老人骗棺材本 警通缉1华裔男子
（八打灵再也2日讯） 警方已针对一名男子被 指以提供援助金为饵， 诱导老人交出毕生积蓄 案，发出通缉令，促民 众若发现该男子下落， 马上报警〇
以提供援金为饵
据警方所发出通缉 令内容显示，这名男子 为28岁的刘家荣（译 音）,登记居住地址则 在隆市Kipark的某公 寓住宅〇
ハ打灵再也警区主 任沙鲁尼占发文告指 出，一名来自东南亚花 园的78岁事主在4月 1y日,在嫌犯的绿色 兰博基尼跑车载送下到 该区的一家银行处取出
积蓄，随后再被嫌犯以 提领援助金为由，载往 甲洞的另一间银行等 候，然后嫌犯则伺机逃
警方通缉刘家荣（译 音）。（警方提供）
走。
"事主惊觉被骗后 在同日报警，而警方目 前正寻找嫌犯的下 落〇"
他表示，除了上述
案件外，嫌犯在八打灵 再也地区还涉及另4宗 案件且已被控上法庭， 但他均已否认控罪。
嫌犯31项前科
"嫌犯有31项犯罪 前科，截至目前全国还 有30项针对他所做出 的案件投报，地区涵盖 雪州、隆市、柔佛、霹 雳及彭亨〇"
对此，沙鲁尼占呼 吁知情民众协助警方， 并联系此案查案官伽斯 威帕警长提供详情，联 络电话为016 -3649 168 〇
"警方呼吁民众提 高警惕，切勿被花言巧 语所蒙骗，最终沦为骗 案受害者〇"
Mカ信產業有限公司伽5
MICLEBINA PROPERTIES SDN. BHD.
检验〇
“岂料，在今年1月 29日大马教育文凭考试 首日凌晨，巧祈脸色苍 白、呕吐及胸骨疼痛冒汗 问题，父母紧急送到临近 的专科医院，检验发现其 肝脏肉瘤爆裂需要紧急手 术，但设备不足而被转介 到槟城中央医院，当时巧 祈经已意识模糊〇
“由于情况十万火 急，医生紧急插管为巧祈 进行手术清除内脏污血， 并将三分二肝脏切除，随 后又因肺积水及细菌感
准出院后，向老师表达想 要复考，希望可成为一名 老师，不料语音刚落，当 天她即全身发黄，在送院 后发现肿瘤复发。
目前在马大医院进行 化疗和电疗的陈巧祈，其 病情反复并频频遭到细菌 感染而状况连连，她在知 晓状况后，除了忧心庞大 医疗费，更因噩耗频传影 响对抗病魔的毅カ，甚至 一度想要放弃治疗，惟在 师长朋友、父母的关心开 导下，巧祈有了与病魔抗 争的勇气。
通告
申请贩卖洒类饮品执照通告
回公司是一家穏健和宏厚的屋業發展公司,目前正推動多項I 匱展計劃,尋找有責任心及工作勤勞的员エ加入我們的陣容。I
谨此通知，我BENJAMIN YONG KWET YUE (No. K/P: 771124-14-5021)将 以公司名称，BENS KITCHEN SDN. BHD. 201001039554 (923478-P)想向 Lembaga Pelesenan Eksais, Wilayah Persekutuan, d/a Jabatan Pelesenan dan Pengurusan Penjaja, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur, Tingkat 4, 5 dan 9, Menara DBKL 2, Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur,以申请贩卖酒精饮品一级的公共场所(RUMAH AWAM KELAS 1)在 15, JALAN SETIAKASIH 5, BUKIT DAMANSARA 50490 KUALA LUMPUR.
如果公众有任何异议，请将以上地址提交给相关部门委员会进行处理或 通过电子邮件发送至:lmkdbkl@gmail.com。 (2944〇〇!5)
雪兰莪暨吉隆坡江夏堂/ 马来西亜黄氏宗祠
44B, Jalan Chow Kit, 50350 Kuala Lumpur,
Tel: 03-40453818
Email :associationh uang@gmail.com
敬致:全体会员宗亲
春祭通告
兹循例订于2024年5月5日（星期日）举行春祭， 祭祀历代黄氏先祖〇是日上午9时在本堂集 合，前往吉隆坡广东义山总坟致祭，藉以慎终 追远，缅怀先贤功德，祭祖感恩祈愿〇礼毕回 返会所，举行聚餐茶会，共叙宗谊，敦宗睦 族，希望宗亲们踊跃出席〇
谢谢。
雪隆江夏堂 会长:拿督冠文 总务:恩锦
马来西亚黄氏宗祠 会长:拿督涌钦 总务:文山
同启
30/4/2024
(02540015)
建築工場(Site)
1. Construction Manager 经理
2. Site Supervisor 督エ
3. Project Engineer 工程师
工作地點:怡保市區
・ 年终奖金,EPF, SOSCO, EIS *职业发展与升职机会等等
请电邮个人履历至: I
miclebina hr@yahoo.com |
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI MUAR DALAM NEGERI JOHOR DARUL TAKZIM, MALAYSIA PETISYEN PERCERAIAN NO: JB-33-29-0M024
Dalam perkara Seksyen 53, 54 (1) Akta & 106 Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan & Perceraian), 1976
ANTARA
HEE YEN MEE
(No. K/P: 721204-09-5102) ... PEMPETISYEN ISTERI
DAN
WAI KHA MENG
(No. K/P: 680203-09-5049) ... RESPONDEN SUAMI
NOTIS PENYAMPAIAN GANT1
RESPONDEN SUAMI
WAI KHA MENG
No. 4, Jalan Putra 13, Taman Tan Sri Yacob, 81300 Skudai, Johor.
AMBIL PERHATIAN bahawa suatu Petisyen Cerai tel ah difailkan terhadap kamu di Mahkamah Tinggi Muar dalam PETISYEN PERCERAIAN NO: JB-33-29-03/2024 oleh Pempetisyen HEE YEN MEE yang beralamat di No. 35, Jalan Mutiara Bestari 11, Taman Mutiara Bestari, 81300 Skudai, Johor dan Mahkamah Yang Mulia ini telah memerintahkan bahawa Petisyen Cerai bertarikh 26^12/2023, Afidavit Pempetisyen Isteri untuk menyokong Petisyen bertarikh 26/! 担023, Notis Perbicaraan, Notis Prosiding, Arahan untuk Perbicaraan, Minta Arahan untuk Perbicaraan ("dokumen -dokumen tersebut") diserahkan kepada kamu secara Penyampaian Ganti dengan menampalkan sesalinan dokumen-dokumen tersebut di alamat terakhir Responden Suami iaitu di No. 4, Jalan Putra 13, Taman Tan Sri Yacob, 81300 Skudai, Johor, Papan Kenyataan Mahkamah Tinggi Muar serta mengiklankannya di akhbar Nanyang Siang Pau (NYSP) dan penyampaian tersebut adalah sempurna dan cukup untuk Responden Suami selepas tujuh (7) hari dari tarikh penampalan dan pengiklanan. Dokumen-dokumen tersebut boleh disemak oleh kamu dengan memohon di Mahkamah Tinggi Muar atau di pejabat Peguam yang tersebut di bawah ini.
SILA AMBIL PERHATIAN bahawa kes di atas telah ditetapkan untuk PERBICARAAN di Mahkamah Tinggi Muar pada 27-05-2024 jam 9.00 pagi.
BERTARIKH PADA 30 APRIL 2024
W.L. ONG & ASSOCIATES W.L ONG & ASSOCIATES Notis Penyampaian Ganti ini difailkan oleh Tetuan W.L. ONG & ASSOCIATES yang beralamat di No. 20A, Jalan Perdana 2/24, Taman Bukit Perdana, 83000 Batu Pahat, Johor. (30440012)
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI SHAH ALAM DALAM NEGERI SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA PETISYEN PERCERAIAN NO: BA-33-190-0M024
Dalam perkara di bawah Seksyen 53, 54⑴(dh dan 106(1 )(i)(iii) Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) 1976
DAN
Dalam perkara Kaedah 7 Kaedah-Kaedah Presiding (Pĕrceraian dan Matrimonial) 1980
DAN
Dalam perkara Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012
ANTARA
CHONG PAK YOU (NO. 680407-10-6491) PEMPETISYEN
DAN
YAP CHONG MEE (NO. WP: 661212-10-5858) RESPONDEN
I KLAN UNTUK PENYAMPAIAN GANTI
KEPADA:
PUAN YAP CHONG MEE (NO. 661212-10-5858)
Alamat terakhir: 2-18, Blok Dahlia, Jalan Dagang 5/1, Taman Dagang, 68000 Ampang, Selangor Darul Ehsan.
AMBIL PERHATIAN bahawa suatu Petisyen Perceraian telah difailkan CHONG PAK YOU terhadap kamu di Mahkamah Tinggi Shah Alam, Petisyen Perceraian Na BA -33 -190-03^2024 dan telah diperintahkan bahawa penyampaian Petisyen ke atas kamu dikuatkuasa melalui iklan. Sekiranya kamu ingin membuat pembelaan bagi Petisyen tersebut ia mesti dibuat dalam tempoh 7 hari dari tarikh pengiklanan tersebut dengan memasukkan kehadiran di Pejabat Pendaftaran Mahkamah Tinggi Shah Alam dan menyerahkan sesalinan kepada peguamcara Pempetisyen. Keingkaran kehadiran tidak menghalang perbicaraan dan penghakiman bdeh diperintahkan terhadap kamu.
Bertarikh pada 03 Mei 2024.
t.t.
PEGUAM PEMPETISYEN
Iklan Untuk Penyampaian Ganti ini difailkan oleh Peguam Pempetisyen beralamat di Jabatan Bantuan Guaman Negeri Selangor, Lot F -50, Tingkat 1, Pusat Komersial (IDCC Shah Alam), Jalan Pahat L 15A-, Seksyen 15, 40200 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan.
No. Tel: 03-5545 3398. JBG.S(C)22Z2024 (02540007)
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI MUAR DALAM NEGERI IOHOR DARUL TAKZIM, MALAYSIA
DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. IB-29NCC-152-09/2023
Di Dalam Perkara: Lee Han Kiam
[No. K/P! 810908-01-5531]
... Penghutang Penghakiman
:AmBank (M) Berhad
[No. Syarikat 196901000166 (8515-D)]
... Pemiutang Penghakiman
NOTIS
:Lee Han Kiam
(KZP Na 810908-01-5531) No. 19, |alan Desa Puteh, Taman Utama 83700 Yong Peng
____________PERHATIAN bahawa satu Kebankrapan Oleh Pemiutang telah dikeluarkan terhadap kai a lam Mahkamah ini oleh AmBank (M) Berhad [No. Syarikat: 196901000166 (8515-D)] yang beralamat di Tingkat 6, Tower 2, Wisma AmFirst, Jalan Stadium SS 7/15, 47301 Petaling Jaya dan Mahkamah telah memerintahkan bahawa Petisyen Kebankrapan Oleh Pemiutang bertarikh 224)22024 (selepas ini dirujuk sebagai 'Petisyen Pemiutang9 dan Afidavit Mengenai Kebenaran Penyataan Dalam Petisyen yang diikrarkan pada 224)2^2024 (selepas ini dirujuk sebagai 'Afidavit tersebut") diserahkan kepada kamu secara Penyampaian Ganti dengan cara menampalkan sesalinan Petisyen Pemiutang dan sesalinan Afidavit tersebut bersama -sama dengan sesalinan Perintah Penyampaian Ganti di papan Kenyataan Mahkamah Tinggi Malaya di Muar dan ditampal di depan pintu premis Penghutang Penghakiman di No. 19, |alan Desa PUteh, Taman Utama, 83700 Yong Pe呼 serta pengiklanan Notis ini sekali di dalam surat khabar "Nanyang Siang Pau". Bahawa Petisyen Pemiutang dan Afidavit tersebut disifatkan telah disampaikan secara sempurna dan teratur kepada kamu selepas empat belas (14) hari dari tarikh akhir penampalan dan pengiklanan tersebut dan kos permohonan ini dijadikan kos dalam kausa.
MAKA ADALAH DENGAN INI DIPERINTAHKAN bahawa Petisyen Pemiutang tersebut akan didengar di Mahkamah ini pada 29H)5Z2024 pada pukul 9.00 pagi dan kamu diwajibkan hadir pada hari dan masa itu dan jikalau kamu tidak hadir Mahkamah akan menjatuhkan suatu perintah kebankrapan terhadap kamu dalam ketidakhadiran kamu.
Petisyen Pemiutang ini boleh diperiksa oleh kamu dengan permohonan kepada Mahkamah.
Bertarikh pada 08 April 2024
Ex Parte
Kepada
AMBIL
tt
Penolong Kanan Pendaftar Mahkamah Tir^gi Malaya Muar
Notis Pengiklanan ini difailkan oleh Tetuan Nor Ding & Co, Peguambela dan Peguamcara yang beralamat di Suite 1208, Tingkat 12, CITY PLAZA, Jalan Tebrau, 80300 Johor Bahru.
Tel: 07-3357277^31125^3321252 Fax: 07-3351252
Email: general回nordingib.com (Ruj Kami: N耿MF 2900922^Ml)
2024年5月3日•星期五
NANYANG SIANG PAII
广告
B4
原乡’肉喟・茶
兴化手打面 （即将推出）
兴％手打面 （即将推出）
盈 , Yuan Xiang Restaurant
号No. 200-201. Taman Chong Loong. Jalan Rahang, 70100 Seremban, Negeri Sembilan. ,*4、ノ。^ピfク雑Z营业时间:8.00am-5.00pm （星期一休息）
肉胃就!芾封小会, 预订电话:016-6081311 •
あ名inあ、' Yuan Xiang Restaurant
号已に No. 200-201, Taman Chong Loong. Jalan Rahang, 70100 Seremban, Negeri Sembilan.
ヽ・ —T ピ、多々 营业时间:8.00am-5.00pm （星期一休息） 因伊荥f箱»»小食., 预订电话:016-608 1311
商函®^
齿礙留香
い陰
森美兰马氏联宗会
PERSATUAN MAH NEGERI SEMBILAN
第一届（2023-2025）年理事表
0
永久名誉会长: 准拿督马金福 主席 :准拿督马雅泉
署理主席 : 准拿督马磊磊 副主席
总务
副总务
财政 :马金富
常务委员: 马振声
马天养
文辉维 梓荣思 马马马
Eし宀若 -=9ホ夂
马俊强
查账: 马秀兰
马惠琼 马国华 马佳亿
马慧莲
芙蓉福记生烧肉店
PERNIAGAAN FOOK KEE ASIA SDN. BHD.
芙蓉萧隆兴街（新加坡街）门牌29号
No. 29, Jalan Siow Loong Hin, 70000 Seremban, N. S.
Tel: 06-7639035, 06-7640042 H/P: 012-6819767
同教贺
兴化风味生骨煲
“もX
•邕覧龍額
顷亟! !芾国小会
Yuan Xiang Restaurant
踊彼藉馬
No. 200-201, Taman Chong Loong, Jalan Rahang, 70100 Seremban, Negeri Sembilan. 营业时间:8.00am-5.00pm （星期一休息） 预订电话:016-608 1311
原乡肉骨茶
29440017
拿督陈金聪 准拿督马雅泉 郑甯律师事务所
拿督胡国联太平局绅 准拿督古守元 Tijah's Durian Farm
准拿督颜英各局绅 陈金庭PMC
同教贺
PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER
PressReader.com 〇 +1 604 278 4604
COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW
南洋高報
2024年5月3日•星期五
さ资讯
INFO NEWS
B5
传承莆田风味与创新融合
于5月2日正式 营业的“原乡食坊” 开启对莆田风味的 寻根之旅，在传承 莆田风味当儿，亦 在传统中探索创新， 寻求食物搭配的灵 感。
，ミr家位于芙蓉拉杭 发、的食坊，是由马 荣辉与苏建オ共同经营， 前者负责楼面管理，后者 把控菜肴的品质与质量〇 作为一家致カ弘扬莆 田美食的食坊，“原"意 ^!旨平凡的一日三餐中之原 食材，烹制的每道菜肴都 承载着"乡”的情怀。
“原乡食坊"坚持采 选每日新鲜的食材，为食 品安全做第一道把关就是 原乡的经营守则:“新鲜 是美味的起点，也是健康 的保证〇”
选用上好猪肉烹制
该食坊特别推荐融合 莆田风味的肉骨茶:“生 骨煲”及"卤肉骨茶"； 选用上好的猪肉与莆田蛭 干等海味烹制，浓郁的汤 头还带着独有的鲜香，让 人口舌生津,食客可以从
n殯洲g球
味蕾上，感受到肉骨茶魅 カ的千姿百态，希望让更 多人感受到孕育出多彩食 物的马来西亚与莆田饮食 文化的完美结合。
与此同时，该食坊的 干煲肉骨茶，亦是一道 “霸气洋溢”的佳肴，与 干煲肉骨茶绝搭的吊片 丝，上桌前就可以感受到 它的香气弥漫;而瓦煲肉 骨茶则有原乡独有的甘香 生津特点，是"肉”粉们 值得一试的风味。
推荐口感独特炒肉筋
除了肉骨茶，原乡食 坊还为您推荐独特口感的 舌尖美味:炒肉筋，这是 一道酥脆爽口且嫩滑细腻 的体验，让食客咀嚼到 “筋的弹性”,从莆田炒 八素的传统菜肴中蜕变岀 来，独选上好的猪筋肉爆 炒,口味让人有意想不到 的舌尖享受。
除了肉骨茶，原乡食 坊也将推出系列莆田传统 美食，如兴化炒米粉、莆
于5月2日开业的原乡食坊，为食客开启莆田风味的舌尖之旅，左五为马荣辉;左 七为苏建オ。（本报摄影）
田卤面、杂粉、炒白棵、 炒花蛤、椒盐猪手及荔枝 肉等〇
原乡食坊尽可能还原 所有莆田传统美食使用的 食材，从发源地中国莆田 采购紫菜、蛭干及干贝等 材料。
原乡食坊希望，每个人 的团聚时刻都有原乡食坊的 陪伴，并在不久的将来，配 合时节从中国莆田引进当季
食材，为寻味而来的食客呈 现莆田风味与莆田传统两大 特色的菜肴，以及本地风味 的美食〇
让原乡食坊的滋味， 流转于各种形式的餐桌， 带给大家蕴含着多姿多彩 的满满幸福。
原以珍稼会宾朋
1邕覧龍額・
顷亟）|芾国小会
Yuan Xiang Restaurant
験徳烏馬
No. 200-201, Taman Chong Loong, Jalan Rahang, 70100 Seremban, Negeri Sembilan. 营业时间:8.00am-5.00pm （星期一休息） 预订电话:016-608 1311
Jd IOJPH
29440019
原乡食坊的生骨煲有别于市面上的配搭，加入了莆田
海味,让汤头更为鲜甜。（本报摄影）
浓郁甜香的卤肉骨茶,搭配白米饭,入口熟软即化〇 （本报摄影）
炒肉筋是一道酥脆爽口且嫩滑细腻的体验，让食客咀 嚼到“筋的弹性。（本报摄影）
原乡食坊 YUAN XIANG RESTAURANT 200-201, Taman Chong Loong Jalan Rahang, 70100 Seremban, Negeri Sembilan
营业时间:8am至5pm （星期一休息） 预定电话:016-608 1311
兴化风味生骨煲
原乡肉骨茶・
姜葱炒肉,筋
嘉宾域集療无虚埼
YB朱建华 YB吴金财
拿督杜元成 拿督黄国强
准拿督黄振旺夫妇丘德来PJK 森美兰太极气功+八式各花园联合会
YB叶耀荣 YB萧妙光
拿督吴天涛拿督黄毓华 王锡英林珮沁
芙蓉新城大好运酒家（S2）
王登塗
同教度
拿督胡国钦 陈云深夫妇
PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER
PressReadgr.com a +1 604 278 4604
COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW
2024年5月3日•星期五
分类广场
南洋商報
NANYANG SIANG PAU
B6
执行/市场执行/市场
磁砖公司高薪聘请
1) 店面男女销售员一散位
・・拥有销售磁砖經監者优先录取 ・・无经验皆可(公司提供培训) ・・薪金RM2,200-RM3,500
2) 罗里司机
・・薪金RM3.000-RM3,500
3) 貨仓男助理/罗哩跟车员
・・薪金RM2.200-RM2.600
Sheng Bee (M) Sdn Bhd
No.260, Batu 2, Jalan Ipoh, 51200 KLumpur. 034041 9377/016-261 3510 (Ai Ching) 034041 9373 (Ms.Chin) 016-209 9378 (Mr. Ong)
高薪诚请
营业代表
(Sales Representative)
• 14も较曩的市场开拓和約逸能丿J •別女不拘（排酒者优先考庞） •熟悉吉隆坡&扩在带
（KL Kiang Valley）
•行底薪•佣金,津貼,公風金•年胃 エ资待南而彼,ー经录用・符遇从优. 情联蜡我们預均时回・ 蜘如（019 ・ 260 7223）
OEL DISTRIBUTION （KL） SDN. BHD.
UN Pl 6619. Jalan Nyitoh もms Penrduwwn 械notogt Rwng. 48000 Rxwng Chwn
Tel:019-312 6888 Fax:03-6092 2111 （天堂岛米粮at发商）
Business Machine Systems (M) Sdn Bhd is a supplier of office & banking equipments based in Subang Jaya. We invite application to join as :
Sales Executive
Basic Salary with car & phone allowances . commissions / incentives ♦ EPF i Socso
• Devek)ping new & servicing existing customers.
• Able to communicate in Chinese Malay and Enalish
• Possess SPM/STPM/Diploma. Fresh graduates are welcome.
• Possess own transport. _____
Interested candidate are invited to call BMS Eric Ng or email resume
Tel: 03-5631 3945
WhatsApp: 012 231 6987
Email:取ic ngtgbms.com.my
科技公司聘请
销售顾问 Sales Consultants
・ 底薪 RM3200+佣金 RM3000++ ・年龄35以下★有相关经飽为佳 地点:Taman Sungai Besi, K.L 03 -7982 9144 012-401 9133 014.232 9166 www.msb.my
新开张少女服 装批发商聘请 I）策担主管 ョ刷S员
3}女会计
•女装股饰 •女性优先・废
•待遇从优
工作地点:何清园 有意清电: 012-398 2055 （Suven） 公词电话: 03-9221 2876
聘请
I)豆架无需 经戦・薪金RM300〇. 500〇• 发和租年
Call / Whatsapp:
011.17760217 Foo
柜台销售
聘销售员 男女均可懂华ifi及广 蘇话伝写中文,薪金 加側金.IJ8岁・地点 半山芭近lkca.01241 0933（美r（香超市）
技术/机械技术/机械
処械厂聘遺
机械头手/技工ー数位 •雄护和修理柴油引擎机组 ・有经臆者优先考虎
罗里司机
•须有’E手牌
工作地点Kota Damansara, K丄
有意者谓联络〇!9-387 8071
Production Executive / Engineer
Job Descnpbon
1 lb Ensure production Line actMties are accordance with piarM pofecm & Procedure
2 Tb cwrdinae® produebon s«»tup. shutdown 8 cMngeowr
3 To update pcoAidion «wet or performance Requiremenits
1 Candidate must possess a! least SPM or above 2. Retired also encourage 1o app4y
3 5 Days Wort
4 Required languages) Bahasa Malaysia, English
5 FuK-Time positions 6. Location Shah Alam Tel: 03 - 5548 6188/019 - 2822 138
Email： kuooi88888888@gma iI .com
1•蒲爐師傅
J2.半師徒/學徒
仃经臆者为优先考虑 可立刻上班为佳
工作地巍:BALAKONG無料港 聯絡:016-8003368
秘书/书记秘书/书记
食品公司Cheras Jaya
di General Clerk 普通书记/ Invoicing Clerk 开单弔记
(2> Account Assistant 会计助理 P)Storekeeper竇仓男员エ
”做者,ifl提电联靖
侦 012-377 9113 Ms Tracy
Lot 5. Jalan CJ \I7, Taman Cheras Jaya, 43200 Cheras, Selangor
秘书/书记
会计/行政
会计/行政
会计公司聘
(1) Audit Assblant
(2) Audit Semi Senior (3iAudil Senior
Tmii Ixmbah M 者 u.
KL
Ms Yup 03-4293 8088 email: jm8088ayahoa.com 聘清书记
1. 普通书记
2. 行政书te 3 .会计书记
•基本会if・知识 ・地点KL市区 •轻快籍站H到荘公询 有意者if»联《J：
H/P:OIO-2I1 2032
餐厅酒楼
会计/行政
双溪毛辖新村 聘i青 Admin
（包话采购材料• 工作虽期・至五 9am 到6pm 抵期六如n到!pm 侨金:底薪RM3300, 需律我.通晓电脑 microsoO office, excel f秘趣可联私 両I叩p 0123045W
时装车衣
服装紙样
(iarmcnl Paper Pattern Maker®装纸样帆眼 装エ厂经验为佳Tow Shamelin Perkasa Chm、
Mr Liew 03-9281 2788
餐厅酒楼
招聘
函兀园女主厠J
时间半天/全天 地点:Bukit Jalil . W® E作:准务接・的食物・ 洗碗碌、照顾!《務卫生工作.
017-322 6887 Ms. Lee
徵興
1. 男/女服务员Waiter I Waitress （from RM2100.00 to RM2,200.00）
2. 楼面主置Supervisor/Captain （RM2,600.00 to RM3,000.00） 福利:EPF, SOCSO, EIS,
年假,医药福利.
员工臆食,年度晩宴,提升机会. 只要你有活力,工作认真,有责任感 我们欢迎你!
司机/送货司机/送货
罗里司机-3吨
（办公家具）
•年龄45岁以下
•熟悉雪隆路线为佳
•工作地点:蕙赖区
有意者清联蘇03-9284 2033
车「憐/鞘寸/鱒俸件
Sgtapak Claim 车「雙
汽车维修& Foreman
（头手/半师ー数位）
杂エ（需有驾照）
薪金RM2000 - RM600〇”俄腐鈴而定） •年龄20-45多.•期日休息
歟/魏/五金
CHIPBOARD •按エ头手•中エ ♦Ml： •罗里司机 •EPF,SOCSO,23 Jin SC5/BPstlnd Sg Chua Kajang 017-820 3609
货仓管理
货仓助理 ,男性.年齢50岁以下 Malgift Enterprise 6 & 8 Jin Kcncana 30 Taman Kcncana K.l.
Td:03-42«8 4301
房屋租售
租
店舖出售
空地出售
谓联络 012- 409 1209 Ms Wan れ祈 gjmn Bmu g Off Jh 5ng Kbng,网メ Kl
玻璃铝业
MiflH料头手 仃愈者ifl联络: 阿龙
［■VP: 019-3313 4S4
急聘
1货晶理•薪”K 2普通科记 展M岁l至五知m・ 6pm/ 六:9am・3pm 0362577108 Segambul
前
旺铺岀曾
KL DSolaris Mont Kiara4& StJ.永久・ 超旺已料租户.机会
邛In Tar 5层商业大 風永久J壮电梯.地 ド停车场.地占3500 方尺.建筑面初8千 方尺 PHO.SMil ono
联索:Lw 012-3022913 lhe Roor Realty E（ I ）1605
SG BULOH
旺地出售
8.4依格地.可建工厂 附近已有大广 靠近弛Buloh医院.
距肉南北大道 只需10分神乍程, 色价有商Bt 梁先生 012-371 6763 刘先生。!2-619 6610 RKNO2851
书记
•甲洞区•SPMA校生
・冇经绘者为作
•制»从优
012-387 2552
03-62766266
急膊 ★会计助理★ (年散:18・50岁) 至五:9am0pm
(Sc\Lainbut>
电:036257 7108
工作地点:
深夜食糖Sek Tong (新山) Mid Valley South Key , Johor Bahru .Johor 清联络 016-737 3097 (Ms Tan)
!会计执行员（2位）最
「•負責全盧蘇目 エニ !
I ・擄有LCCI高鍛或专业文凭
深夜食糖Sek Tong (吉隆坡) Mid Valley MegaMall, K L 清联011-2323 8868 (Kelvin)
?会计助理（2位）
ff^LCCIft級或同等文久
3私人司机（1位）
★男女皆可（单身女性）文藤金從优 ・工作地点:八!T貝
有意米•请岷络:
Tel: 016-2010614 (Jackie) 016-2209098 (Jacklyn) «»( — )2(五)9,00AM-4.00PM 工作Z»试地点:
Menara Choy Fook On.
Level P1, No. 1B, Jalan Yong Shook Un. 46050 Petaling Jaya. Selangor.
餐饮品批发商
位 F Taman Sungai Besi. KL 急聘:
餐厅酒楼
素食餐厅
-M或占板
RM2300-RM3000 IPF SOCSO EIS 年假.公银薦假 联培 016-238 0581
司机/送货
卡拉OK
正经行业
Pudu半山芭
Jump In水仙花物済； ★【)」★ PR ★Cash如 010-255 »50M Amcng 012-382 1512 5h
司机/送货
.須修法手牌
*1:作地点.:安邦区（AMPANG） 待遇优厚.公司提供多项福利。
有意者iff联络:
ロ
レ 012-212 1867
ISKTaman Bdd?Serdang食品生产公司餃聘同
货车司机
• RM2,200 + RM270 •拥有GD12J车执照 •工作时间:3am - 11.30am
Aroma Nyonya Sdn Bhd (S24067-P)
011-1239 0051 012-9634 540
急膊清 小型罗厘司机 • GDL礼中 •熟悉?惟区的路煥 •工作六天制 •提供EPF・Socso •年终花红
iflKffi： 016-3355 703 Chkw A7・G2& Jin Mewah< Pdn. Mewah Ampnng.
小型罗里司机 ★溢梆“GDL手牌 ★地点:Wangsa Maju ★嚴水
RM2500 - RMJ000 ★行跟车员帮忙 ★提供宿會 ★享有 EPF, SOCSO 电话 016-285 0548 沙助秀新村 招聘 送猪肉司机 一年«60IAKWW 任 建ー熟悉”滌路线’
II紡RM90T側金） qf间:早上4am・下午 12pm
•起时补水.權逢星期 休息
•atm吨列饌照 014327 9296
车厂聘谓
IORKMAN (中工) 提供Epr+Socs研冊金 地保 D'sara Perdana 03-7710 6008
017-381 7890
聘请 罗里，神手Foreman 推修技术人员 （地区:書降玻） 行月趣清联络: 017-366 7039
高薪聘清
• Foreman* Aircond •头手.半帆学徒 ,底薪”誌咕EpASocsc 019.3116423/016-332 1880 Bdr.Sunway.Sd.
电器冷汽
电器冷汽
冷气聘请 •半师徒 ・学徒 萌金高ー ,地点:Desa Pctaling （Sam） 010-201 7070
跚親/五金
蕉赖招聘
京恨包。火!： •手工精畑
有息/LW!电联:
016*680 3607 Kg.Cheras Baru
家私聘膏 •家私大工&中エ ・エ厂管工（会秫B） 外坡提供住!B.EPF. SOSSO.
016-228 2898
兼职/其他
高薪聘请 安保员和じ管 ・懈・2140岁J偶 RMI700-RM2200 供住宿 014-640 9313
工厂出售
排屋出售（A）
PJ
百乐花HLSSffR 24W.6W4M 永久 肝兰.RN18xxK.
I.ouis018-22000I5
排屋出售（K）
旺舖出售
万桶.Ghmac Saujana Rawang«近青夢茶・
2 腰店,22 x70, 隐定租户.菖930仟 f個量,联系:
Leu 012-3022913
Roof Realty 印)1605
彭亨文德甲
近诉中心.均五甫.
永久.已准屋业发展.
HsMiin 商 st
Lew 012-3022913
The Roof Realty
«1)1605
罗里司机
-“手牌
-Epf. So«〇.or.地点: lamn Sri Gombak.
讷电:03/188 889〇/
012-299 6367
诚聘 罗拒词机 （安邦区） WhatsApp 012-222 6778
KAJANG 冷气聘谓 .头手 RM 45001 .中工 RM 350〇・+
WODLW照优先 {|EPF.SOSC：O.E1S.
年假・側金. 提供住宿
HP: *1685255
MR CHUN
电技工冷气エ 罗里司机
罗厘司机
甲泪花MfttKWW 罪祖司机.缜有大牌 年龄50岁以R有经 验为（1012-2220472 03-62742060
车厂/修修俸件
轮胎店聘清
ForemarVAircondman Tyre &AlignmenimAn 买 FRMJOOMOOOi 年怖 RM3005$0001 学徒 RM2000^3000i ・提供宿舍
♦ EPF *SOCSO ・花红涸金淋貼 0I2-M9 64S1 Scla>ang 016-638 7957 Ara Ihunansara
聘请
GDL License
F嗾的竹记&QS 工作地点Localion: Pandan Indah
U&Sia 电:
HP: 019-2606 172
款/制/五金
SITE SUPERVISOR
★持有建ar.施e.qs, 工程Hl关领域文疣
★至少3年木工经验
★能操讲中文
★或天匸作制
★年假.加斷.花红・
医的索赃.保险・
★匸作地点:Taman
Industri Mcranii
Pcrrfana.PiM：ho!ig
012-5908032 Ms.Goh
離/親/五金
五金板栈急聘
・男，女店员
■ 优先
-蘇金2SOO-WOO
・地点:Pulra Heights
Maggie 013-3808232
Timmy 016-9077263
五金店聘
•门市»IISW45岁以 ド,辭金 RM2300-3500 触:
Kuchai 03-7983 8116 <«»«^0391016005
曹筑/家借/五金
KOTA PUTRI家倦厂诚聘
1）包工多组 2）大工,中エ
•巍按新加坡跻找カ作 .鮮金:出厂:ift!眼rijiCj ttw
3）エ厂厂长
苗る RMS0Q0 - RM10000
叵行政助理
• K 会 RM3000-RM5000
IW TAHW PERINDUSTWAW K01A PUTW MftSAI
WP： 016-717 5076 / +65 ・ 8245 6606
装修/水喉
水电头手
,薪金・佣金
RM4K-7KI
•外坡?J提供住宿 •熟怒’耶8路线 012-7% 0061
聘请
专业水喉ノ电头手，学 徒・RM3K・l0K,俯佥
•提供住宿
•熟悉・隆(KL)!«城 012-^63 2564
女佣褓姆
急聘
加影Z人院聘请 照顺老人（男女均可） 成食（女性）以上职位 須穂宿・诺电:Joe ♦ II P: 016-220 8928
货仓管理
OUG Parklane
靠近蒲种诚聘
1） 货仓管理
（Storekeeper） ー能处理所有进出货 物流程
-SPM程族或以上 •通曲中.英・巫X ー能独立工作
2） 句机
（Van Driver） 书手牌（GDL） •熟悉％8及南％» 找为住
”供宿舍
清电 012-777 5077
古来24哩 中型エ业 独立厂
5.38英亩
厂4:50,000万尺 电方:1000 Amps 米久壊史,免費水部
EcoWodd 1:业园隔瑕 日价 !1,000000 投资〇!
H/p：019-710 7843
巴士/摩哆
Kajang
Iropicana Heights 3 层 边嵐地486W,面积 395055宿5浴.永久, 装修400k保安即.3m 0122117223R«>0386l
二层旺店 K1.PJSS2J百乐飆 人潮多.交通便利 殽高圾公寓旁 升 也价联 t?fOIO2176683
Kajang
加影 laman Bidara rt2 面积82沛尺,双屋排 SL3崩2浴借3"仟 “商H.irt联络:
012-378 6188
旺舖出售
士毛月MJziff!头 35x80向大路 旺区地点・流 5%冋!H HRRMI.2M 01925«2328RenO702l
旺地出售
巴生』n Meru.
5英询.永久地. 大路iS・Rm4l •方尺 巴生 JlnMcru. 约3英亩,永久地.
大路边・Rm45.ガ尺 联系:Lew
012-3022913
The Roof Realty
E（ 1）1605
排屋出售（P）
网卖助理 れ夫制」•5pm. 欢迎肉校生,月人三 f. One Sela)ang. 010-660 2268. 018*3131188. PJ PJSekl7Apl,永久 140〇/z尺,RMS99千 月粗RMI920 016-665 3899 Ico REN51145
轴競/棚 公寓出售（D）
Desa Pelaling
2彻浴室560方尺, 环境浒伸’Mid、讪嬰 じ分神KH.HRM 180 仟,Tel: OI7-52U 987Vinccm
收购旧车
5年到35年•任何年款 另收WIE5UEW年份 012*330 1689 Yong 03-4131 689*0) 03-4142 6001(11)
旺舖出售 甲洞永久 近银!T.7-II.KK Mart 高柯 »I HKMI 6M
019-25« 2328 RF-NO7O21
空地出售
旺地出育
依约［j株L 约22英亩.永久地 大路边.Rm40«庁尺
联系:Lew
0124022913
现金收车
•I-2S年
・汽乍,VAN MX4
•上「I看它卽料》!名 •『披淸蟹.无手絹.
012-2263382
车辆岀租
租车服务
Perodua Alza 国星期RMハ。
联系:Culvin 电话: 012-7156679
洋楼出售
榴撻园岀售 彭亨RAUB
•双渓吉罗S&Khu * 18,6英食・永久 •小山坡,日水电 •桝齢3T年.仃果
•猫山!700»
•・魁刺300棵
四RM28万/英亩 019-273 2230 Tan
Il 1*1688
The Roof Realty 叫60S 肩
欢迎产@I娄托
CHAN 016-239 2227
独立式售
PJ.单层.地83SS戒fg 身3000sf. 7岗3浴.可 用F住或商业Office. ”〇M .欢迎愛托・ 01220867!IRcn（M896
空地出售
洋楼出售
土地出售 土 毛月 ScmenyhSg. Purun Induslri Area. 永久・ノon匸业. 可转・55僦价格可谈 012-9143499(11)
Batang Kalik!业发展 地永久7吉鯉方尺技 •爪雪ApiApi农业增
1俄幣•1250干
•士毛月可转エ业« 永久3.械4.8吉售26 •丹城马林永久エ业 地I吉母方尺肯30 •折古モ永久6吉エ 业地内有工厂督30
工业地点
し tH.Sancnyih Bcr anane Industrial Area •16飢永久•エ业地・ 地平.交通方便
012-9143499（林）
销售执行员
-IHiW愣壮或布 对WK有兴・«
-18-55岁
-B3H!金,加薪和
花红
•公“1位F：g "兴趣诺联络:
Ms Reese
011-51875366
高薪聘谓
VAN乍&费员（数位） 流“手牌 Harm5.000111•.
快餐车诲饿 谄扱电016-635 2252
销售员
•地点:沙登
（需出外坡， ー底薪+侃金+补贴 薪金 RM2JOO-4XX» 电活:1119 2299 582
1+3D聘请 1+3D大马彩聘靖:•
•男女打字员・ 地加 半山色（Pudu）
H/p : 012-203 6870
技术/机械
灭虫公司聘 技术人员 •底府佣金,津财
RM2200至 RM2500 •无需经验或学历 • f/WIA 照 须会用 wazeMhauapp 公司地点.：
Tmn.ConnaughL Cheraw KL
016-6001301 Yap
技术人员 食品机械头手中エ 地点:雪兰我 工作经榦,待is从优 03-62766266 012-3762828
1. 帔!修员 Foreman
•多性而已•有拴盼者优
♦fitt»修发电氏,安翼电头,水柔,紀葷机芋尊
2. 罗里司机（2位）如y Driver
•全馭,男性,有2年蛇胎 杏和枳奴
•拥有有效的既熙&良好的记录
•工作地点:Taman Shamelin ♦ Tel : 012-3199522 (whatsapps only) 03-92813220
其他业务其他业务
［会计执行员/会计助理
(Account* Excc/Stiior Accounts As^stont)
-MK 3.500 - RM6.000 (褪工作经盟
-Degree in Accountancy
3 书记（GonmlCI砒）
• J!薪 RM2,000 - RM3.000 （视【.作&貓' 烦上职位:
•女性为佳•20・45岁•隔爛六休息
•« ¢01E班者优先奇!8 •熟悉电肝携作 谄电 Ms, Ng 012-3050954
L穹厘跟车（敏位）（Lory Awstant）
•30-45^ •男住 ・貝好工作态度
・«6立B!上8WHJC先号瓊
WU 016-8279590 Thomas
《新加坡》工厂饮食公司
公司文员
_- SGDS1.8K「50岁以下）_
•薪金伉厚（視頻面试） .年铎れ秋Borms） •提供工餐伙食和准证
•7天年略,匸作〔」:周イ六
•工作地点:tllljW
覚信 Motivations?
«ivwhatsapp. +65 8726 7090
司机
数位
・欢迎退休人士
•须有驾照
・能即可上班者为佳
・ 月薪 RM2500, W EPF,
Socso, EIS,年假
・ 地点:Kajang
有意者请电:Mr Pang
017-966 1212
司机/送货司机/送货
与计执行E
Accounts Executive
Accounts Executive
•全K.LCCI或以上•能独立处理事务 •有1-2年相关经福・極帷处理全盘或目
•稲有电I6知iR.SQL系統
有意者,谓联堵012-936 0739 或电邮至 ackul88@gmail.com
Bdr Kinrara Industrial Park. Puchong 亠
其他业务
■ym堕嘤 DR CERMIN SDN BHD
修・卜及或各湖寵蟲也汽车大镇服务
1 Skudai, JB 士古来 01&77649釦
2 Mount Austin .JB 沮奧斯訂 013-789 3227
3 Johor Jaya, JB 柔備再也 019-7131190
4 Jin Ronggeng ,JB 东方花园 016-723 3991
5 Tebrau ,JB 地不信 0 修798 9437
6Kulai,JB 古来 018-779 6194
7 Tampoi, JB 淡杯 012-751 66,8
8PasirPuHh,JB 白沙花园 0124783990
9UluTiramtJB g・地爾 018-766 5220
10 Tmn Pulai Perdana 2, JB 富萊死 012-7668574
11 Tmn Nusa Bestari, JB 頂利花园 013-7506788
12 Seri Alam, JB 赡安・花园 013-713 3896
13 Kota Masai 马购! 012-710 7886
14Senai,JB 士乃 016-330 2697
15 Desa Rahmat, JB 速沙拉末 016-7335990
16 Tmn Century, JB 世纪花园 012-796 3990
17 Gelang Patah 摄林山 012-784 6990
18ParitRajafJB 巴カ拉惹 012-7731297
19KJuangtJB 居奪 016-733 0441
20 Kota Tinggi, JB 黑打丁宣 012-779 9862
21 Batu Pahat 者株嘛 01*7381990
22Muar,KB 010-6629877
23JlnBakri,Muar,JB 答言里為髀 0197514491
24 Peringgit Jaya Melaka 马六甲 016^6111520
25JlnOngKimWee,Me/aka 三金辉路,马六甲 012-6823991
26 Senawang, N Sembilan U那旺 012-3136793
27 Port Dickson, N Sembilan 波建申 012^330 3990
28 Seremban, N.Sembilan 美暮 012^99 3044
29Yong Peng, Johor 永平 019-7363990
大占士.罗Mし卡车Wan车镇框
货仓管理货仓管理
工厂出售
仓库助理
Warehouse Assistant
(男/女皆可)•有/无经验皆可 欢迎致电!9问David 07-5500162,016-2343023
No 5. Jin belali. Tmn Penndustrian Maju Jaya off Jalan Kempas Lama. 81300 Jobor Bahw
土乃エ业园 一层半排厂 2900方尺 仍价:598千 （银行估价: 700 千）
M19-7107843
司机/ a
安装家私技术员
•至少拥有SPM文凭
•底薪 + 津贴=RM3000 - RM4000 •必须拥有全E执照• 50岁以下
•其他福利:勤エ津贴,後现津貼, 佣金,KWSP. Socso.保险及年假
| 工作地点:Subang Jaya_
有意者清联络:016-260 2173
碌碌车聘
• ffGDL手牌为佳 -薪金 RM3000-6000
IVP: 012-923 8862
罗厘司机 •年岭45岁以ド，工作 HWIf感・雪降 路绶为佳,另聘跟乍 员.中央花倾（甲潛区）
012-915 7033
「营业协调员］征
囲出机操作员〕
，至少SPM/证书
・熟悉电精和处理多项任务
,熟悉具输入.处理运输和客服务者优先考値
•须有操作挤出机经验,此外须存在制造业操作挤出 机经验
・鳳意轮班工作
匚货仓助理I
•男性,至少SPM程度
・须有货仓/仓库部门工作经验
•能驾驶叉车
區质检查员］
•男性,至少SPM程度 ・愿意轮班工作
•在制造业至少1年工作经验
在产部主管〕
,男性,须有监督工作经验
.拥何制造业和电缆匸业经验者优先 自愿意轮班工作
MEGA KABEL SDN BHD (的767仲)
No 2 & 4, Jalan Mahir 5. Taman Perindustrian Cemerlang 81800 Ulu Tiram, Johor
Tel:07-8611999 Fax:07-8619888
HP:012-725 8578 (Mr. Yao)
E-mail:megakabel@megakabel.com.my
我们是一家上市出版社・因业务迅速扩展.欲高読聘清
营业代表-南马 (Sales Representative) 月入高達RM4,000++
・底薪，佣金+奖励金
•男性・有无经验均可,欢迎离校生
• 30岁或以下,至少持有SPM合格文凭
•通晓国,英为佳
•能独立工作,有责任感
•公司会提供汽车和住宿
•可外坡工作者为佳
•工作地点位于柔僥州
有意者,请连络
Mr. Patrick Wong: 012 - 259 3396 电邮:patrickwong@sasbadl.com
1. 送货员
2. SALESMAN
位於 Bmu Caves 族发包点现谪:
1.送货M （晩班）
须有GDL手牌
2.SALESMAN
MJ 电 010-258 7997
03 - 6186 9948 •另有代理全马卖包
蘸赖招聘 学生乍司机 •Wflttt 心.住" 为佳一欢迎退休 人士 （65岁或以下）
016.298 8682
送貨司机
KffiWW 須“ GDL 手牌・籍金2000十釦〇 •次迎退休人士 •地点:甲 iHKcpong
Mivhad 012-4915898
急聘司机
Shah Alam/ Klang •女t/iBtt人士优先 -Full time/ hut time 皆，耳
012-5833 400
云顶半山
PSV/GDL 司机
•包伙食住宿 讷点系 002948 126?
I)
送餐员
底薪・包吃住•包电油・ 摩畦・地点PJSdan邸 IK»:iflfl|WhafsApp 017-602 1783 012-883 8663
罗厘司机
«iRtttAmpang. Taman Paikian Mcxvah 公司聘】io〇罗臉4机 兼送货手牌・
电!012-299 8928
兼职/其他
部・山土古補山园 舫学院瀬畝业园
诚聘
1. 乐龄人士 普通员エ
2. 弱势群体 普通员エ
3. 罗里司机 任何职位都无
清联培:Ms Lim
016-7170003
新加坡聘请
洗エ
,负赏装修过后
治理工作 •时间自由,洗完优回 .月薪 SS1400^$2000
（«I作经盟而定） •自辭交通I具,
育交通津贴 联系
Nicky
曲5 ・92239236
（Whatsapp}
店舖出售
SRI ALAM 角头 三层店 2800方尺 售价:888千
• Foreman头手・打エ
Subcom都吋け
地点;Bafu Caves
仃意者済电:
0131«〇 2823
轮胎车厂 高薪招聘 mFonrman头手仲し /学徒（2）Alignmeni & b・头手ノ中工（3）冷 气头手/中エ，飾金优 附。「個金•年终 花红+EPF&Socso^ 住宿•地点:l.Tmn PcnamaJ 近 MRT） 2,Ampang（JSAmpang Point） 012-2986966.
016-2166337
车「博哆俸件
汽车装饰
Hifl： ・头上・中エ RM2000-RM5000
【:作史点:
Tmn Sri Gombak 012-627 1^66
新加坡
聘请 汽车维修 头手冲エ
+65 舟183356
电器冷汽
Tmn Sentosa (JB) 征聘 拉电 券冲エ 016-7134999 012-7809909
新加坡大家俶厂
高薪聘请 木工头手/包エ
ー薪飼面谈
ー需何3年以上新加坡经駆
+65-9763 4438
SITE SUPERVISOR
室嫩计驟修工地主管
一至少5年相关工作经验 -薪金 RM3.500 至 RM4,500
（萌金視经验与学历而定） -拥有相关領域文凭 一具有良好沟良能力 一一有责任感,自律和有良好态度
Office:Bukit Jalil, Kuala Lumpur fi.ea.讯电邮視历表至 pc01 .mmd@gmail.com 或 Whatsapp:
012-323 1145 Ms Kam
建筑/家初五金建策/家的/五金
新山优景镇 室内外设计公司 诚聘 L工地督エ
2. 工地杂エ
•有建筑领域相关工作经验
,“責任心
,自备交通
3. 木工
,大工・中エ・小工 本地工.有責任心
（以上职位,薪资面谈） 有兴趣者谪拨打：
012-740 7079
征聘
榴檀园/厂管エ
位于柔佛州巴力士隆榴槌
园及榴槌加工匚欲征聘
男女管工数位
年龄60岁以下,
待遇及员エ福利从优,
有意者请联络:MR.TAN
012-727 9928
独立式屋地
・士古州
3,767方尺258千 ♦Kangkar Putai
8,21 昉尺 388 F ★Kempas (甘拔上)
6,600カ尺338千
21938方尺 788 T-
H/P:019-7107843
SKUDAI
汽车修理厂 【高薪聘请】
1） 打吗呷 ・头手仲エ/包エ
2） 喷漆
•头手/中エ/包エ
016-756 9995 019-659 2355
新山福林园 Taman Daya 《聘请》 校车巴士 司机 •绩刊PSV手牌 013-7758158
Mdm Low
KAJANG 聘 ⑴货仓助理兼Van司 机（需" GDL执照） ⑵仓阵管理知散位） 13ポ业代/J（H0r交 id） 012-648 6462
货仓管理
中（》如
面潭高雄
♦ •S 03-7872 6881
货仓管理
新加坡招聘
叉车操作员Forklift Operator
・、レ1 M相是I.H決圖柏H停也城い枫Hl 倦对忡傩剛31使川中丈知雄A英甫交湾 •仑頃!RIK”IWrj I n花惱知m05的忤将安全 致的に
•HH・ズ勺!»；«駐1常枱負乩怜盘ズ十址，n任材 叫!«或招呻.M及胞助え吾布関あ肆.冲id诚所
•醒い安ほ:it，
装卸工人Stevedore
•无 mix cfrtw
•言須《UK分枷JI作個•作.井地忤种安全
-*H l.lWrtRHMWWUW的女傘索凡H電即中編
.MMi 顽g®紹迅・•：'；.. m
•吸人»な&由&败机 出格叶.正・宏ほ件/加向
的或変わ他・
0^9。倒SmttR嫌圖!WW
洋楼出售
2STmn CherasYulek KLCC风吸 Rm2.68M 00333 0573 David
(E2097)/以 1)1卯〇 Forcward Realty
工厂出租
厂/地租售 ・万挠Kundang独立厂 租建51面积18千方尺 有 djek bestari ja>a 4依格油株园,永久符 依 !g450k.0l93100183
店舖出售
店舖出售 位干 Jalan Bangsar 6层楼.永久地契 建筑面枳:15.290sf
抑)米®ILRT 毗邻中国报总社
016-3304290 REN06394
016.2171689
RKN46667 h«ps：//IO8bangsar. mystrikingly.com/
空地出售
空地出售
森州Nilai商业地 及厂地出售
•尚个Lot, 12 ekar及9 ekar.已经转換
「业地.永久地
•离机场Cargo 12公里.
•邻近T jCoca・Cola I ftAjinamoto 厂 •毎方尺只BRM70至RM80.价钱吋商址.
.另君:占地500多亩的森州新那旺科技「 业凤中型及甫型I:业地出P1 _
Mr.Lian 012-611 9998
空地出租
农业地出租/ 出售/合作 7j 宜Mahko«a_ 上毛 月交界.K（始芭,5.6依 格.B!里有水有电供 应屋合养》»审嚐爾 木瓜或刊机菜.诃由 租/出倡，合作・
电:019-377 8899 019-J23 8338 物先生
俱于2024年4同30日薪柯闇历发送至 info@apkwe.com.my 或联率Ms Lee 014-220 2171
直功人Bl•将取到id知,孑202445月18日•浦 在大马・行的SB谈
秘书/书记秘书/书记
秘书/书记
马六甲高薪聘请
Q 会计书I己（Account Clerk））
_需有相关经凝_能处理全盘账目_____
0）行政书记（Admin Clerk） ）
、有经驗者优先、需憧操作电脑 、通晓华、巫、英文
色10吨罗厘司机（LorryDriver））
'需有相关手牌
的男销售人员(SalesExecutive))
工作地点:Krubong
•待遇优外.薪金面洽 •有EPF、$〇8。、年假、花红及病暇
有意者请联培:
017-747 7088 （Ms wan）
017-678 8827 (Ms um)
餐厅酒楼
餐厅酒楼
生产员エ
私家侦探
007 払家侦摞 由mg®
找・e »站M的註
012-2073388
执行/市场执行/市场
新加坡征聘
物业
管理人员
•年龄20到40
-最少2年的物业管理经验为佳
•新币 $2,700 ~ $3,600
和每年工资补貼
再意者,请将个人履历表发至:
电邮:
mail@premierproperty.com.sg
I1INEAR AUTOMATION (JOHOR) SDN BHD
Sales Engineers
(Skudai)
JB聘请 早、夜市 售卖员
•无需姓轮
•"如イ祁年辭 （皇后区）他住祀 联络方式 01111870703 （Whatsapp） （dam<6pm）
Seremban 餐厅聘请 点菜员 (Captain) 有恵者谓拨电或
017-826 1031
黴聘
1. 男/女服务员Waiter / Waitress （from RM2100.00 to RM2,200.00）
2. 楼面主管Supervisor /Captain （RM2,600.00 to RM3,000.00） 福利:EPF, SOCSO, EIS,
年假,医药福利. 员工膳食,年度晩宴,提升机会. 只要你有活力.工作认貝,有责任感 我们欢迎你!
工作地点:
深夜食糖Sek Tong (新山) Mid Valley South Key , Johor Bahru, Johor
谓联络 016-737 3097 (Ms Tan)
深夜食糖Sek Tong (吉隆坡) Mid Valley MegaMall. K L 谓联络 011-2323 8868 (Kelvin)
鞠ok Mas驮甲
謫聘请
1) Admin Clerk
2) Production Coordinator
3) 杂エ,包装
(Packing)
4) 司机 Driver
5) Supervisor
一年龄40以下
012-2195085/84
★聘请・ 傢例エ 包エ 大工 中エ
（〇!埴/马来西亚）
。仲6666313 +65-83485371
• Possess at least Bachelor's Degree in E&E / Mechatronics Engineering
or a related field
• Strong business insights, selfmotivation and aggressiveness
• Possess own transport and witling to travel.
• Fresh graduates are encouraged.
• 5 days works.
Please contact .
Office 07- 558 5331
Ms Doreen 012 • 543 0331
新山金山园《JB》 Tmn Impian Emas 木材加工厂聘请 可码头收树桐书记
2） 普通女书记
3） 生产部助手
4） 罗厘司机（5吨以上） 有意者,W11 012-773 0291
或Whatsapp留言
女佣褓姆女佣褓姆
新加坡聘请 有经验新加坡月嫂
•年龄55岁以ド
-工资而谈
-无经验提供培讥长期工作, 培训地点:柔佛Larkin
013-941 9193
—, PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER
n pressreador PressReader.com jM 604 27B 4604
COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE*LAW
2024年5月3日•星期五
NANYANG SIANG PAU
广告
B7
深切衰俾
彭亨州关丹
霹靂太平:
SINAR IMAN SDN BHD 董事经理 DATO' NG BOON TIONG 拿昏黄文忠DIMP先生往生
我們最敬愛的至親
炎方（私人）有限公司退休經理 太平華聯獨中 前副董事長
太平華人樹膠公會前會長 北霹靂中華總商會前董事 北霹靂李氏公會 前理事 麒成（四代大父）逝世
李麒成老先生，祖籍福建省永春戶人氏，慟於2024
年5月1日（農曆甲辰年三月廿三）星期三，上午6時55分， 壽終正寢，享壽積閏八十有五。我等隨侍在側，親視含 殮，即日遵禮成服，淚涓定於5月5日（農曆甲辰年三月廿 七，星期日）上午10時30分，舉行家奠後，奉移至太平山 莊火化場焚昇，較後，其靈骨灰安奉在檳城富貴山莊（西 湖園）。
謹此以最悲痛的心情，將此噩耗吿知親友們。
L德业极晦
彭亨州文德甲
STACO ENTERPRISE SDN BHD
董事部、管理层暨全体职员
同敬挽
妻 林蘭英
孝女 李琴韻 雯敏
女婿 李明義張奕權
誼男 范信保葉其智
誼媳 劉小麗
外孫男 李鴻銘張世懿
外孫女 李錦琳李璟晶
誼孫女 范旻熙范恩熙
吳妍甯
佳慧 可君
吳凱賓陳炳安
（尙有內外親屬等眾多，恕未克盡錄）
(02540012)
同泣啟
治喪處:霹靂太平山莊紀念館孝恩堂（1號） 電話 :〇12-507 7825/012-214 9113 喪務料理:檳城新時代開發有限公司
（0111-888 8569/0111- 111 1569 ）
馬六甲
倍jay習・a;晋up佳雅集團JAYMUDA GROUP 董事經理拿督威拉黃循霖局紳內人
我們最親愛的
黃良德良程雪琳家慈
黃門拿汀威拉孫桂潤夫人往生
黃門拿汀威拉孫桂潤至親 ，嬪歸海南省文昌縣潭牛鎮梅嶺村，於2024年4月
23日（農曆甲辰年三月十五）星期二，上午7時27分往生。已於2024年4月27日（星期六），下午2 時舉殯，移柩至馬六甲巻株安南雙溪布達懷恩園火葬場羽化昇天〇
居喪期間，承蒙尊貴的甲州元首敦莫哈末阿里博士、國內外社會賢達，同業先進，エ 商碩彥，政界代表，社團與神廟及學校等各界代表，宗親鄉賢，親朋戚友等，親臨致祭、 惠賜應儀、花圈、挽聯、誦經、刊登挽詞或函電慰唁等〇
舉殯之日，復蒙親臨致祭執練，惠借車輛用具及襄理喪務等，隆情厚誼，萬分感激感 恩，我們未能——踵門叩謝。謹藉報端，致以崇高的謝意!
夫 兒 媳 誼孫女
拿督威拉黃循霖局紳
黃良德 黃良程 女:黃雪琳
張嘉儀 女婿:陳金龍
CAMMY李旻
暨全體家屬同謝啓
PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER
PressReadgr.com a +1 604 278 4604
COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW
2024年5月3日•星期五
（。全方位
ALL REGIONS
B8
南洋高報
NANYANG SIANG PAU
一代水墨口大师走完最后ー程
槌正IIIS!归故土
长孙锤严儁（右二）代表家属致答谢词，感谢亲人好 友前来悼念爷爷。（本报摄影）
（马六甲2日讯）“大 马齐白石”锤正川院 士昨早举殡，在众位 亲友瞻仰遗容，送其 最后一程后，这享誉 国际的一代水墨画大 师就此魂归故土。
哥打拉沙马那州行政 议员刘誌イ良昨早出席丧礼 时表示，他与種正川院士 多次在书法艺术活动上结 缘，院士常常和他分享推 动书法艺术的心得和理 念,让他获益无穷〇
刘誌恨:书法活动结缘 也因为院士的影响,
棺、诵经和奠祭仪式，下 午两时许由丧府扶柩发引 还山至马六甲怀恩园火 化。
種正川院士的幼妹锤 蕙青和妹婿陈育坤在会上 代笔家属致哀悼词，长孙 锤严儁则致答谢词，感谢 亲人好友前来悼念〇
出席昨早送殡仪式的 团体有甲朱雀楼画廊、马 来西亚白酒公会、马来西 亚朱氏联合会、全国水墨 画协会、马来西亚书画联 盟、马六甲书艺协会、马 六甲晨钟励志社青年团和 马六甲董联会等。
锤正川院士在孩子孙子及遗孀张秀娟（左六）陪同下，走完人生最后ー程。（家属 提供）
生前致カ推动马中艺术
锤正川院士是在4 月27日寿终正寝，享寿 79岁。他生前致カ于发 展马中艺术事业，积极 响应中国政府提倡的 “一带一路”将中国艺术 文化带进我国，也将我 国南洋画派引入中国, 让两国文化相互交流。
锤正川院士的足迹和 作品已踏遍欧美、日 韩、东亚等多个国家， 作品被我国、中国、台 湾、韩国及朝鲜的艺术 馆及重要领导人收藏。
锤正川院士生前也获 得许多国际著名奖项如 马来西亚2005年最有价 值教师奖、2011年世界 杰出成就奖、2017年联 合国AC A A民间艺术奖。
他曾担任世界艺术家 联合会副会长、联合国 亚洲艺术家联合会荣誉 理事长、中国书画家研 究会顾问、中国硬笔书 法协会顾问、马来西亚 水墨画协会总会长、马 来西亚书艺协会顾问 等〇
当中选州议员后他也积极 推动州内书法艺术创作， 让更多人接触中国书法和 水墨画,让中华艺术在州 内扎根，培育更多优秀的 书法水墨画作家〇
出殡仪式于昨早10 时开始，由长子種嘉力、 次女锤珮珮教授、幼子锤 嘉毅全程操办，负责封
多位至亲好友周三出席锤正川 院士举殡仪式。（本报摄影）
黄炳成举殡，前往送殡的彭亨州华社领袖和亲友众，极有一番哀荣〇 （本报 摄影）
锤府至亲家人ー早就到现场，送锤正川院士最后一程。（本报摄影）
黄府哲嗣节约3万2500令吉捐献而连突及淡马鲁19学校及团体。（本报摄影）
拿督胡亞橋碩士 拿督斯里陳福財夫婦
文德甲獅子會 而連突獅子會 森聯發板廠有限公司
黄炳成举殡安葬文德甲
逾3万捐19学校及
体
深切衰イ卓
淡馬魯屬市議員 葉壽山PJK先生令堂 已故拿督葉家發筮rwz德配 拿汀王文英老太夫人往生 母儀足式
SENG GROUP OF COMPANIES LCS GROUP OF COMPANIES
STACO ENTERPRISE SDN BHD
66 殯儀館(012-9582255)
66殯葬服務有限公司(016-9446868)
（而连突2日讯）彭亨州而连突及淡 马鲁县属五金建材业及屋业殷商黄炳 成老先生，遗灵于昨日下午12时举 殡，安葬于文德甲华人义山之原〇
哲嗣黄志昌及玉菁和玉娟秉承慈 父遗训，节约3万2500令吉捐献而 属及淡属19学校及团体。
前往送殡的各界代表及亲友极 众，其中彭亨州华社领袖包括而连突 拿督黄诗忠、拿 督许亚权、杜勇 陞、和雅祯、黄 叠山、李吉兆、 邱暮钧、陈成 强、黄慧盈、林 雅皓、罗章诚、 覃俊华、饶协 隆、黄兰蓉以及 淡属中华华小董 事长刘斯勇、黄 定发、丘国权、 廖楷佑、汤闰添 及本报代表谢勉 登等。
兹列下受惠 单位:
5000 令 吉:而连突广东 会馆;2000令
鳥
吉:而连突佛教会;1500令吉:彭 亨机器厂商公会、彭亨五金机器建材 商工会、淡属广东会馆、而连突:华 团联合会、中华商会、双溪仁华小董 事部、华人义山、体育休闲俱乐部、 工商俱乐部、马华区会、内外丹功学 会、狮子会、观音庙、文德甲:中华 小学一校、中华小学二校及华人义山 理事会〇
本会会员
曾祖德先生令尊
曾国贤老先生往生
福寿全脸
崙株巴辖中华体育会
名誉会长兼顾问:丹斯里蔡细历医生 拿督高志财
辜己弟张泉庆
法律顾问:李光照律师 医药顾问:黄衍藩医学博士 董事:施万里 黄国基 黄应求 会员:陈成義 谢国桦
张强发 黄胤坤 林明好 郑兴荣
GOH SIN HIN
(02540005)*
王诗钟
颜忠发 谢荣辉 陈麟鑫 刘正惜
张オ隆 梁俊昌
同敬挽
何良达
胡智雲州議員 拿督王亞禮工程師 拿督黎天發%脂 拿督黃達柱。阮 拿督黎銘豪。映
拿督曾憲盛%滯 拿督黃建中律師%脂 陳冠復村長AMP 吳明智市議員 黃國平村长
M 殿利權明賽 春順億丹明 穌蘇鄭蘇陳
張赋來
顏玉枝
黃志明PB
蘇丹貴
李有水 （李保險代理）
淡屬中華商會 章秀清淵3 PJK 梁進武村長淵3
黃定發市议员AMP
蘇春發郭筆強 葉樹坤AMP（DWI MAKMUR） 黃子祥 23U（建偉屋業發展）
蕃錦發（黃發屋業發展）
A SOLUTION INS SDN BHD
開飯雜飯專賣店
興發發板顾有限公司 文德甲三夾板有限公司 廖觀書管理咨詢有限公司
拿督孔慶庶DIMP 拿督周金鎊DIMP 鄭興華讖欝飾 麻德勝醫生PJK 泉泰汽車有限公司 金利板廠有限公司 葉源（馬）有限公司 新時代攝影冲印中心 財美冷藏食品貿易公司 CLAY BOX卡拉OK中心 壹穎汽車零件有限公司
旺來生果批發商 福記海鮮冷氣酒家 錦鎂企業有限公司 我家廚房海鮮酒家 勝欣平價市場
HOTEL JELAI 萬祥百貨公司
KLP REFLEXOLOGY養生館 TLB AUTO PARTS SERVICE
廣生和藥行酒莊 萬金冷藏海産食品 華鉀五金貿易 順昌驗眼配鏡所 楊曾會計有限公司 桔子烘焙有限公司
貴夫人美容專院 寶信摩哆（淡馬魯） 寶貝海南鷄飯 富産有限公司 純源素食 大元堂藥行 雙喜樓冷氣酒家
1+3D大馬彩文德甲分行 源順油站（PETRON）S/B 金全汽車電器電池公司 益華五金鐵器工程有限公司
MIRACLE LAND HOLDINGS S/B
KS POWER AUTOMOBILE SERVICE
鄭達強（品香貿易）
萬利茶餐室
實際企業錶筆禮品中心 星辰廣吿涼蓬工程
文烽書局有限公司 申華汽車維修中心 新源珍茶餐室 淡馬魯參茸藥材
彰哥客家麵 振興隆公司 美都百貨公司 劉氏駕駛學院
益成新式傢俐 益興雜貨店
(02540018)
同數就
PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER
PressReader.com 〇 +1 604 278 4604
COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW