横看成岭侧成峰

秘鲁山中偶遇骆驼队 MAY 23, 2013 Llamas, Peru Photograph by Antoine Bruneau, Your Shot After a couple of days trekking across the Peruvian Andes, our group had an unusual encounter at 4,600 meters, on top of the narrow, windy, and freezing Huacahuasi Pass. While we had not run into a single soul for days, we had to give way to a flock of llamas and their herder, basically coming out of nowhere: a real culture shock between us Occidental folks in search of adventure and the local Quechua mountain people going about their daily business.     经过在秘鲁安第斯山脉两天艰苦的跋涉后，我们在海拔4600米的 Huacahuasi小道上与一支骆驼队狭路相逢，彼时风力强劲冰寒交加。我们就充分发扬了这些天来的团队合作精神，先让骆驼们和它们的牧人先行通过。而无处不在的是，我们这群西方探险者们与当地这些从事着日常生活的克地亚人，确实同样有着文化冲击。 http://photography.nationalgeogr ... mas-mountains-peru/

瑞典，雾虹中的溜冰者 MAY 22, 2013 Ice-Skater, Sweden Photograph by Patrik Stark, Your Shot We had been skating around in the thick fog in the Stockholm archipelago for a couple of hours one morning in April. It was totally windless and the only sounds were those of our skates and some birds in the open water near us. Tour skating on natural ice on the first of April is considered late in the season, so this was our last trip. Suddenly we saw it, the fogbow, and tried to catch it.     四月清晨，雾气朦胧，我们在斯德哥尔摩群岛的冰面上一直溜行了2个小时。四周空旷无风，只有我们的溜冰声与在附近未封上的水面饮水的鸟鸣。四月一号这一天的旅游滑冰，在这个季节看来有些晚了，因此这是我们最后一站。突然我们看到了雾虹，惊艳得试图想追上它。 http://photography.nationalgeogr ... /skater-fog-sweden/

巴库冬日的苹果 MAY 21, 2013 Apples, Baku Photograph by Erik Andre Juriks, Your Shot The snow made me treat myself to some side streets while looking for photo opportunities on my way to work, this bitterly cold morning in Baku. The rapidly changing capital of Azerbaijan always has something in store. Just outside the centuries-old Taza Bazaar, I came across the unlikely sight of an old Soviet-era Volga brimming with golden winter apples. The strange beauty of the scene brought back childhood memories of apples carefully picked and stored in the basement of our home in Norway, and the apples turning sweeter as the months of winter went by.      巴库冬日的早晨寒冷透骨，我在去工作的路上随手街拍。这是阿塞拜疆的首都，正快速改变着，但人们仍会储存些食物。我刚好站在Taza Bazaar大市场外，就看到苏联时代的伏尔加汽车上装满了青黄色的苹果，在这个季节有点不可能。但这副陌生的情景，让我回想起：在家乡挪威，儿时的我小心翼翼地采摘苹果，再放入地窖里；等到冬季过后，地窖里的苹果会变得更甜。 http://photography.nationalgeogr ... /apples-volga-baku/

西班牙，夏日小屋 MAY 20, 2013 Summer Cottage, Spain Photograph by Miguel Parra, Your Shot This shot was taken in Villa Luisita, a 19th-century house on the outskirts of Cortegana near Huelva in southern Spain. We were spending a few days in the countryside. At the end of the day, the summer light changes continuously and the activities around the house get a different significance every minute. A little before sunset, while there is still light, we always have to collect the geese and the clothes that are drying in the sun. The most difficult thing is to convince the children to stop playing and get into the cottage to have dinner and rest after a long summer day. Their shadows seem to linger a little on the colored walls to make the sunlight last longer.     这是在西班牙南部的科尔特加纳和韦耳瓦交界处附近的乡村Luisita小屋。我们在这个小村屋住了好些天。最后一天，夏日的光辉逐渐西斜，这里的每一分钟都别具意义。     日落前一小会儿，还有光亮，我们常常会赶鹅回圈，收好晒着的衣物。最难的要属，叫回贪玩的孩子们吃晚餐、休息，结束夏日长长的一天。孩子们的影子似乎想要在彩色的墙面多停留一会儿，好让太阳的光辉也多停留一会儿。 http://photography.nationalgeog...

名家谈第13届大选 龙门阵 东方日报2013年5月16日 作者: 孙和声 栏名: 狂声噪语 第13届大选后，大马的政局如何，是国人普遍关心的课题。巴生老友会，也在5月12日星期天邀请了杨凯斌与黄进发，来谈谈这课题。 凯斌提到，由于国阵得票率输给民联，变成了少数执政政权，其合法性会受到削弱，而且隨著大马人口的城镇化，城镇人口的增加与年轻选民的增加，下一次大选，將是国阵更大的挑战。 另一个值得注意的现象是，大马公民社会的壮大、积极化与成熟化，既形成一个足以对抗国家机关的民间抗衡力量。以这次大选为例，民间出力不小，功不可没，对推动两线制起了重大作用。可以说，是因为这股力量，自动出钱出力，自动组织起来，才弥补了民联的不足之处。 谈到伊斯兰党几位开明派大將落选会否影响到伊党的开明取向，凯斌认为，放眼整个伊斯兰世界，除了伊朗之外，都可以说是非宗教师掌权，也就是政权均掌握在非宗教师出身的政治人物。就大马言，隨著年轻人口的增加，这些城镇化的年轻人口虽也尊重宗教与宗教师，却未必能接受严厉保守的神权政治。进而言之，非马来人若希望伊党的开明派壮大，就应以实际行动支援开明派，如在人力、资源、金钱、活动上大力支援他们，使他们脱颖而出，这才是实际的做法。 至于伊巫会谈，甚或进一步的联盟，凯斌与进发皆认为可能性不高，在伊党內，还可能引发严重的分裂；毕竟马来社会人口眾多，不可能铁板一块，族群內部是免不了会產生与巫统对抗的势力的。进发认为，一直以为，包括五一三事件在內，伊党均是巫统的主要对手，也是巫统最害怕、最可能削弱巫统的马来社会基础的政党。只是，在策略上，巫统却总是企图製造非马来人威胁论，来转移目標。 也就是说，当巫统的政权受到挑战时，就会说非马来人的力量正在崛起。这些非马来人拒绝巫统所实践的权力分享模式，进而威胁到马来人的权力与安全。同理，第13届大选结果一出，首相纳吉便拋出华人海啸的说法，其手段与44年前一样，企图用非马来人威胁论，来掩盖其失去马来人支持基础的事实。 对于这次大选结果，进发用3个因素来概括，即程序上的舞弊、选举制度上的缺陷，及民联本身技不如人，也就是其弱势。说起来，我国所实践的首者贏家通吃制度First-past-thepost，不但使得票率不等值，也让小党或第三势力难以崛起。在大马，这个制度也可能对公正党不利，因为，伊党与行动党皆有...

前路漫漫，悲壮勇士还能有多少？ 龙门阵 东方日报2013年5月16日 作者: 古燕秋 栏名: 欣欣向荣 16年前，台湾政府无力向恶性倒闭的工厂追討他们积欠工人的自遣费和退休金，于是以贷款形式发给工人「代位求偿」款项，声明政府日后会向厂方追討。不料事隔多年后却提告高龄工人要求偿还「贷款」。台湾「全国关厂工人连线」于今年2月在月台臥轨抗议劳委会提告工人，引起社会关注。 劳委会过后表示有解决方案却食言，4月28日起，10位工人在劳委会大门发起绝食抗议行动。 曾经在臥轨抗议活动中指责「全国关厂工人连线」领袖「不应把劳工身体当筹码和工具造成社会不安」的台湾劳委会主委潘世伟在绝食工人相继不支倒下和送医后，都不闻不问。劳委会甚至拒绝工人借用他们的厕所，要绝食工人到远距离地方解决需要。5月6日，4名绝食代表坐在立法院时，劳委会官员甚至在他们旁边吃便当，傲慢的官僚姿態表露无遗。 在大马有一位72岁妇人也在绝食抗议，她是来自关丹的涂亚眉女士。涂女士在上个月26日起开始绝食，誓言要绝食到莱纳斯稀土厂和武吉公满山埃金矿关闭为止。在此前各种大选的讯息铺天盖地，主流媒体关注报道候选人消息、谁贏谁输，包括文冬国会议席的黄德和廖中莱的选票爭议等，涂亚眉的绝食並没有引起太大的注意和报道。 全国大选结束已经超过10天，涂亚眉每天还是只喝白开水，坚持她的绝食行动。她对《当今大马》说「她曾在10年前为了捍卫白小而绝食30天」，她说自己「既非人才也无钱財」，这是她唯一想到的方法，目的是希望引起国家元首和一些国际组织的关注，最后可以成功关闭山埃采金和稀土厂。很多人包括林吉祥和郭素沁都劝告涂亚眉要顾及健康放弃绝食，但她坚持原意。 台湾的关厂工人臥轨和到劳委会门口绝食抗议，潘世伟漠视工人用性命来唤起社会关注和爭取应有权益的举动，劳委会官员在绝食者旁边吃便当更让人气愤。七旬老妇应是在家颐养天年的时候，为了下一代安全的生活环境，毅然绝食要求直到关闭稀土厂和山埃采金厂为止。截至目前为止，不见爱民如子的首相、爱华的马华有所行动或回应。 纳吉或马华无所/无力回应不是新鲜事，但去年曾带领群眾走300公里路反对稀土厂的黄德，在竞选文冬区国会议员以379张微差票数败给廖中莱后，在其官方面子书上表示他已回到沙巴休息，不见他声援或做出任何行动支持绝食抗议的涂亚眉，让人失望也不禁思考其反稀土的...

向右转向左转 龙门阵 东方日报2013年5月17日 作者: 陈颂光 栏名: 迂迴爱国 单眼佬看新內阁，一目瞭然，只不过，向右转还是向左转，可真是人言言殊！民主人士或以为它在向右转，种族主义者则庆贺它终于向左转，走回马哈迪路线！总而言之，它已经不是敦拉萨时代的国民阵线政府，反而有点像喜欢就把马华玩得团团转的马哈迪內阁。 保留一个交通部长的职位给马华，而將教育部副部长一职交给东马议员，那就意味著马华一向引以为傲的4大部长已经失去3个，再回头既没有多大癮头，也失去与华小共浮沉的机会。与其说这种做法是对华人华社的教训，倒不如说是对马华的惩戒，因为，华人华社並不在意內阁中有没有华人，何况唯一的华人部长刘胜权又公开表明自已並非代表华人华社入阁；反而是马华在双重屈辱之下，正不知如何立定脚跟，重新振作？ 新內阁的转向当然有一些主观和客观因素，有人说，首相纳吉为了確保在年底的党选中不会受到强有力的挑战，他必须將一马概念变作马来人土著为先的一个马来西亚，以满足某一方的意愿；他引进最多巫统议员入阁，既巩固自己的势力，也安抚各方「诸侯」，双管齐下，便不会有什么后顾之忧。特別是两位前首相：马哈迪的幼子慕克里被委为吉打州务大臣；阿都拉的女婿终于入阁当上青体部长，他俩自是认定纳吉乃党主席不二人选。相较之下，让马华在屈辱中自生自灭，应该是不得已的选择，何况，人不为己，天诛地灭又是政治斗爭中要旨，华人华社的感受又算得了什么？ 东马砂沙2州在本届大选中再度护驾有功，內阁中添加几个东马人的姓名和脸孔，那是礼尚往来。只是，砂土保党和沙巫统同样贡献14个国席，得到的回馈却不尽相同，前者拥有4个部长而后者只有两个，虽然內外有別，可也显示首相前者颇有拉拢之意，至少他在竞选期间已戒口不提首席部长泰益玛目的退休课题。 认为纳吉向左转的人，自是乐观其成；不希望他向右转的人唯有战战竞竞，谨慎地观注他会右到什么程度？