横看成岭侧成峰

中国报2022.06.30   国父东姑阿都拉曼曾造访 峇株首座泳池由赵平阶兴建 从百年故居缅怀先贤（下篇） 沈俊荣报导   （峇株巴辖29日讯）峇株巴辖早在50年代就有第一座游泳池，连国父东姑阿都拉曼也曾造访，而这座“峇株游泳池”即由华裔先贤赵平阶兴建。   赵平阶外孙女王佩玲（75岁，退休教师）接受《中国报》专访时说，这座游泳池位于居銮路（现在的圣淘沙花园）的苏雅山麓，在她6岁那一年（1953年）开幕，当时她负责送花篮给开幕嘉宾。   “当时游泳池分为一大一小，小的池深4尺，大池最深达8.5尺，入门票为20仙或30仙。”   她说，当时其父母在泳池旁的餐馆卖啦沙，还有椰饼、虾饼（keropok）等零食，泳池再上一层有舞厅、房间及厕所，泳池后侧还有石山。   “整个范围占地17英亩，当时外公也在该处与人合作开设油厂，生产椰油，泳池旁还有红毛丹园，也种了几颗榴梿树，还有桔子树等” 她说，传言指第一任首相东姑阿都拉曼曾到访外公故居一事并不属实，但国父确实曾到外公兴建的游泳池参观。   关闭后改为夜总会   “泳池曾办过游泳比赛及跳水比赛，约在1970年关闭，过后改为夜总会。”   目前她还保有马华发起人敦陈祯禄、国父与外公1950年摄于峇株中华商会的照片。   根据马华峇株巴辖区会50周年纪念特刊《风雨同路》记载，赵平阶曾于1960年3月28日在峇株游泳池祛尘亭写下《峇株巴辖之沿革简史》一文，这相信是赵平阶于1961年逝世前留下的遗墨。   王佩玲说，其父亲王孝平是台湾金门人，生前是空军训练师，擅长游泳及潜水，早期游泳池附近有一间浮脚屋，她与父母曾在该处居住，父亲还养了很多鸡及一对狼犬。   曾获英女皇柔苏丹赐封   赵平阶与赵丽生等兄弟都是“潮州秀才”，从中国南来后除了创办华仁中学，也成为峇株巴辖中华商会发起人，并积极参与抗日工作。   王佩玲说，外公赵平阶在7名兄弟中排行第三，早年外公与赵丽生等兄弟都是受教育程度较高的“秀才”。外公曾被英女皇封赐OBE（大英帝国官佐勋章），也荣膺柔佛苏丹封赐两枚勋章（包括SMJ）。   据《峇株巴辖地方与人物志》记载，当五校（华仁中学、正修学校、爱群女校、励志小学、华仁小学）复办初期，...

  中国报2022.06.29 经历战乱·修复重生 赵平阶故居岁月留痕 从百年故居缅怀先贤（上篇） 沈俊荣报导 ​ （峇株巴辖28日讯）一栋百年历史的战前洋房，牵引出对华裔先贤的缅怀之情！ 峇株市区莫哈末卡立路有一栋融合浮脚屋及英殖民地建筑特色的战前洋房，不仅是峇株巴辖华裔先贤赵平阶的故居，也曾在二战期间被充作日军总部。 这栋战前洋房虽历经战乱及岁月摧残，但大致上仍保留原貌，包括彩色玻璃窗、圆顶厕所及浮脚屋结构，面向莫哈末卡立路的大门有梯级及扶手，上方有半圆型柱式露台，旁侧则有八柱式门廊可供泊车。 其独特及气派非凡的建筑特色，格外引人注目，尤其这是华裔先贤赵平阶的故居，更突显其历史价值。 祖籍潮州恵来的赵平阶，曾任峇株巴辖五校董事长（当时五校包括华侨中学或华仁中学、正修学校、爱群女校、励志小学、华仁小学）、峇株巴辖中华商会会长，也是马华峇株巴辖区会发起人兼首任会长，目前峇市仍有一条以其名字命名的“平阶路”（俗称贪吃街）。 赵平阶女儿最后住户 赵平阶的外孙女王佩玲（75岁，退休教师）接受《中国报》专访时说，这栋洋房最后的住户是其母亲赵碧玉，即赵平阶的长女，曾在爱群幼稚园担任校长（园长），并任教至80岁。 “母亲还在爱群幼稚园执教时，一直都住在外公赵平阶的故居，每天走路或驾车到不远处的爱群幼稚园（原本位于爱群小学，过后迁至苏丹娜路正修学校旧校舍）教书。” 她说，后来母亲身体欠安，85岁时才搬到周来与她同住，直到2003年逝世，享寿90岁。 王佩玲自1947年出生时，就在这栋战前洋房长大，一直住到26岁出嫁。21岁那一年，她刚好从马大历史系毕业，曾在这栋洋房办生日会。 她说，洋房后侧还有车房、睡房、厨房、书房及厕所，早期有同乡从中国南来无处安身，外公就租房给他们住。 原为银行家而建 赵平阶的故居，原本不是建给自己住，而是为一名银行家而建。 王佩玲从母亲的口述中得知，外公赵平阶早期是建筑商，原本这栋洋房是建给一位李姓（相信是李天眷）银行家，但日军侵占期间，银行家举家搬离，洋房被日军看上，因而被充作日军在本区的总部。 据《峇株巴辖中华商会百年庆典纪念特刊》记载，1928年至1930年期间，法国银行在峇株巴辖的商业“中间人”李天眷，曾号召峇株商家组织第一家银行，取名“峇株巴辖银行”，直到1963年该银行被华侨银行收购，改名太平银行。 王佩玲说，直到战后，眼见日军撤退，洋...

  星洲日报2012.01.03 永平新港：黄金星  水强 英兴 英发  英泰  兄弟家慈 黄门张春娇老太夫人逝世 我们最敬爱的黄门张春娇老太夫人，于2012年1月1日(农历辛卯年十二月初八)晚上9时30分寿终内寝，享寿积闰八十有一，我等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。兹订于1月5日(星期四)下午2时举殡，扶柩发引还山，安葬於永平新港中华义山之原。 谨以悲痛的心情，敬告亲戚朋友们。 夫：黄水仙 孝男：黄金星(Panjang)  水强  英兴   英发    英泰 孝媳：张新启    丘玄娇    Sarah  戴秀兰 孝女：黄宝月  宝珠    亚珠    凤娇    金玉    瑞珠 孝婿：萧开荣  莫德基  谭盛群  余兴满  陈春发  侯德明 谊女：戴凤珠  谊婿：许福源 孙男：黄伟俐  威胜    文柯    文彬    黄威 孙媳：王倩茹  刘秀芳 孙女：黄雅雯  雅霖    婼瑄 外孙男：萧炳辉  莫釉翔  有发    谭爱伦  余养毅  养庭    陈俊荣 侯健华 外孙媳：    郑淑珍    赵悦冰 谊外孙男：许哲铭  哲渊    哲恺 外孙女：萧绿娜  莫璧蔚  碧诗    碧慧    谭爱丽  爱玲    陈星丽 侯婉君  婉婷 外孙婿：陈振源  陈家生  刘真强  李富祥...

  星洲日报2012.01.03 永平巴力亚尼 刘雅各  祖庭  祖福  金龙  家严 刘文聪老先生安息 我们最敬爱的至亲刘文聪府君，於2012年1月2日(农历辛卯年十二月初九)凌晨2时30分蒙主宠召，安息主怀，在世寄居80载。兹订於1月3日、4日及5日晚上8时，在治丧处举行追思礼拜；1月6日(星期五)下午1时举行出殡礼拜，随後举殡，安葬於巴力亚尼华人义山之原，静候基督再临。 谨此敬告教会弟兄姐妹、亲戚朋友们。 妻：王爱玲 儿：刘雅各  祖庭  祖福  金龙 媳妇：郑秀梅  曾家玲    林义容 女儿：刘玉梅  玉兰  玉莲    玉云    玉美    玉好 女婿：李基定  余昌铁  陈百万  梁海生  范记闻 孙男：刘俊雄  孙女：刘婕如 孙媳：李慧敏 外孙男：李勇春  正龙  正府  小飞    正伟  权城  余孙强  孙伟  陈明洁  梁健锋  范明豪  黄金发  开辉  明辉 外孙媳：    张婷婷 外孙女：李玲玲  金蓉  余淑圆  淑甜  梁嘉丽  玲莉    翠宜   范贝贤  贝亿  黄婉婷 外孙婿：李明兴    周政源    余欣墙 曾孙男：刘佚伟  佚品 外曾孙男：李圣杰  胜善  银善  银佑  周映宏  刘文辉  李哲宇 外曾孙女：李彩郡  敏慧  慧敏  佳恩 暨全体家属同启 治丧处：巴力亚尼安宁福利组会所 联络电话：017-776 1385, 010-887 2886   星洲日报2012.01.04...

星洲日报2012.01.03 峇株巴辖 吴裕鹏老先生往生 我们最亲爱的吴裕鹏至亲，祖籍广东大埔，恸於2012年1月2日(农历辛卯年十二月初九)星期一巳时往生，享寿60岁。泪涓於1月4日(星期三)下午1时移柩至巴莪仙境山庄火化。 谨以悲痛的心情，将此噩耗敬告亲戚友好们。 胞弟：吴裕亨  裕全 弟媳：许美雪  吕丽燕 胞姐：吴梅珍  姐夫：曾国盛 胞妹：吴秀蓉  秀珍 妹夫：黄世宽  郑福财 谊子：吴盛杰 (尚有男女侄、甥孙辈等亲属众多，未能尽录。) 暨全体家属同泣启 治丧处：峇株巴辖柔佛诚敬善堂殡仪所 联  络：福财寿板殡仪服务017-765 8989, 013-743 8989

  星洲日报2012.01.02 新加兰灵福宫理事会 5日办第三宫殿上梁仪式     (新加兰1日讯)新加兰灵福宫理事会将于1月5日上午7时，在该宫举行筹建第三宫殿上梁仪式。     灵福宫筹建第三宫殿工委会昨晚举行新闻发布会，工委会主席兼理事会副主席林文财表示，第三宫殿上梁仪式于上午7时开始；上午8时30分为上梁开光暨举行上梁仪式。会上备有自助餐招待善信和来宾。     出席新闻发布会者有理事会主席刘国文，副主席陈期成、总务方华强、副总务张亚钧、财政朱纹德、文书颜锦星校长，理事及工委会成员等。

  星洲日报2012.01.02 峇株万兰镇普民寺朝山法会 逾百善信环寺三步一拜     (新加兰1日讯)峇株万兰镇普民寺今日清晨主办启亮吉祥灯、钟鼓齐鸣及三步一拜朝山法会，以筹募该寺修葺基金；获逾170名善信、热心人士与佛友参与，场面庄严隆重。     法会是由马六甲西莲净圆精舍住持释开轮法师主持亮灯礼；随后与普民寺的释心睿法师、释心修法师，以及众佛友环寺三步一拜。     释心睿表示，启亮吉祥灯将延续至元宵节晚上8时，同时将举行新春元宵祈福共修会，信众可将吉祥灯携带回家。

  星洲日报2012.01.02 峇属龙引区咨眼西廊 已故李甲复内人 新加坡和和服装东主    李琼林  家慈 永平李亚烈生菓贸易东主  李亚烈 家慈 士乃佳旺迷你市场东主    李信利 家慈 李地莲  德财  再发   戴富  天财  添兴  家慈 李门陈氏芙蓉老太夫人仙逝 哀启者：我们最敬爱的至亲李门陈氏芙蓉老太夫人，祖籍福建省德化县人氏，恸於2011年12月31日(农历辛卯年十二月初七)星期六，早上7时15分，寿终内寝，享寿86岁，儿孙等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。泪涓定於2012年1月4日(星期三)上午11时，扶枢举殡发引还山，安葬於峇株巴辖中学路德寿山之原。 谨以悲痛的心情，将此噩耗告知亲友们。 夫：李甲复 孝男：李琼林  地莲  德财  亚烈  再发  戴富  天财     添兴  信利 孝媳：王亚技    陈联珠  林丽莉  林秀鸾   张小丽  李美萍 孝女：李秀珍  宝珠    金花 孝婿：郑子廉  吴亚咪  郑德军 谊男：李光照律师    谊媳：郑丽萍 孝孙男：李庆辉  庆煌  汉华    汉斌  汉饷   光明  光顺  文豪  成强  志荣  志胜 孝孙媳：    李心甜 孝孙女：李慧玲  雪玲学士    锦玲    采蕓    彩霞    彩雯    锺媚  秀凤  薇珍  玉珍 孝孙婿：刘志辉  陈德圣学士  陈忠财  黄国旗...

  星洲日报2012.01.02 永平：华升贸易公司 黄健芳  建志兄弟 家慈 黄门刘琼珍老太夫人往生 我们最敬爱的黄门刘琼珍老太夫人，於2011年12月31日(农历辛卯年十二月初七)晚上10时55分，往生净土，享寿86岁，我等随侍在侧，亲视含殓，即日遵礼成服。兹订於2012年1月4日(星期三)下午1时举殡，扶柩发引还山，安葬於永平闽南义山之原。 谨以悲痛的心情，敬告亲戚朋友们。   夫：黄章成  同夫妹：何银玉 孝男：黄两贵  健芳    建志    建国   建明    建兴 孝媳：朱丽燕  陈雪音  苏玉华  Christina Ooi Su Siang  Chek Wai Yee  蔡海茵 孝女：黄丽真    丽芬    丽娟    丽丽 孝婿：Steven Wee  汤峇峇  陈守信  汪建忠 孙男：黄晟凌  得创    德理    德嘉    德升  德辉   德鸿  嘉腾    永杰    德凯    德颖 孙媳：吴金花 孙女：黄培娜  千芹    慧欣    晓慧    慧敏    亚贤  燕燕 孙婿：    江正阳    黄志祥 外孙男：汤文进  文彬  陈锦伟  汪文耀  美龙 外孙女：黄美玲  美贤  陈培莺  梅凤  素燕  晓秋  美铃 外曾孙男：黄凯俊 外曾孙女：黄云鄞  佳莹...