横看成岭侧成峰

新彗星 C/2020 F3 NEOWISE 来了 一般望远镜就看得见   国外天文学家用太空望眼镜发现一新彗星，编号为 C/2020 F3 （ NEOWISE ），北半球包括台湾用一般望远镜就都可以观赏，有高倍镜头更佳，预估继上个月日环食之后，这次追星有机会再掀起另一波天文热。   中央大学天文所博士后研究员林忠义也在追踪，他说要观看这颗彗星， 7 月中旬以前最好的时段为日出前，朝东北东，中旬以后就要等日落后朝西北西方，除了望远镜，运气好在光害低的地方肉眼也有可能看见彗星。   不仅国外已经观测到 C/2020 F3 （ NEOWISE ）彗星，台湾目前也有业余天文学家像台湾亲子观星会拍到，中央大学鹿林山天文台因为玉山山脉挡住视角，目前观测角度不好，不过还是有拍到彗星行踪。林忠义说，观察这彗星的最佳时间为七月下旬，是北半球经过海尔波普、百武彗星之后，再一次出现难得亮度和距离用肉眼可以看见的彗星。   林忠义接受媒体访问时表示，现在（ 7 月中旬）要观赏 C/2020 F3 NEOWISE 彗星是日出前，朝东北东方向的御夫座寻找，可以明显看见托着「尾巴」的彗星；到 7 月下旬要等日落后往西北西方大熊星座寻找，这时候可以观测彗星的时间会一天比一天长，但是亮度越来越暗。   林忠义说明，过去许多彗星被发现的时候，虽然预测肉眼可见，但是这些彗星经过太阳前后时分裂或亮度低于预期而看不见， C/2020 F3 NEOWISE 在北半球肉眼看得见，因此引起天文迷热情追踪和讨论。   台湾亲子观星会理事长江英瑞说，他这几天在高雄市凤山区凤鼎路，用一般双孔望远镜就可以很清楚看见彗星，最好的时间为凌晨 4 点至 4 点半，往东北方约 10 点半位置，只要还平面 10 度以上没建筑物或云层阻碍都看得见，不过如果碰上曙光或其他光源干扰，可能没办法用肉眼直接看见彗星。   江英瑞表示，这是一颗新的彗星，当初是美国太空总署卫星太空望远镜拍到画面，公布以后全世界天文迷开始追踪，台湾很幸运在 7 月用一般望远镜就可以找到这颗彗星，其实就像林忠义研究员说的，每年都有彗星，但是能用一般望远镜观赏的不多，台湾过去较有名的是观赏「海尔波普」彗星，这次媒体采用 C/2020 F3 N...

Keeping a Nature Journal 笔记大自 然—— 找寻一种探索周围世界的新途径 克莱尔•沃克•莱斯利 查尔斯• E• 罗斯 著 麦子    译 前言 爱德华• 0• 威尔逊 插图 克莱尔•沃克•莱斯利等 华东师范大学出版社   我想起了梭罗和瓦尔登湖 ……   1   翻译这本书，我心里始终是暖暖的，旳就像春日阳光梳理破土的种子 ……   我家在农村，童年记忆里的颜色：绿色。在童年的双眸里，大自然是神奇的，第一次听到雷声，让我敬畏天空，第一次见到雪花坠地，让我理解生命是有瞬间的。童年的春夏秋冬，总是让我有许许多多的期待，春天会播种，夏日会蛙鸣，秋天会收获，冬季的等待会让我向往都市的生活 ……   长大后，第一次读到梭罗的《瓦尔登湖》，令我激动，多多少少消解了我渴望都市生活的欲望。梭罗用睿智的生命体验，洞察了人类进入 19 世纪工业文明以来翻天覆地的 “ 自我膨胀 ”—— 触及到人类生存的最基本的问题，梭罗的应答很简单，很宁静，很个体，也很伟大。然而，我最终还是像许多人一样，大学毕业后挤进了都市 --- 个欲望的围城，都市里的生活冲淡了记忆里的颜色，其中的道理我好像早已知道，却一次又一次地遗忘，就像童年虽然常常光脚走在乡间，心里是干净的，长大了，穿上了皮鞋，空气是污浊的，甚至灵魂也被污染了。也许，我再也无法回童年乡间，但我所谓做 “ 现代人 ” ，终究只是个都市里的 “ 流浪者 ” 。翻译此书的心路，就是一次捡拾童年记忆的林林总总。   2   我想告诉读者，《笔记大自然》是梭罗《瓦尔登湖》的现代教学版。如果说《瓦尔登湖》记述的是 28 岁的梭罗跨过金钱的羁绊，在爱默生的林地瓦尔登湖畔自建一小木屋，自耕自食，所见所悟 , 《笔记大自然》则告诉我们每个人都可以成为一个自己的 “ 梭罗 ” ：用书写和绘画给大自然写日记。   作者克莱尔 (Clare. W. Leslie) 是美国著名的艺术家、教育家和环保学者，她长期从事自然观察，身体力行，几十年如一日，总结了一套给自然写日记的方法和心得，教引我们走出都市的围城，用人类善的眼光，去观察大自然的一草一木、一鸟一石，记录...

赤子丹心——新中国剧团南洋筹赈巡回演出纪实 27、新中国剧团王莹、赵洵两君 发表意见谈话(1940.7.16) 将于下月十日离星赴各地巡回筹赈义演 在星尚有第四、五两次义演  新中国剧团自从在星加坡数度公演之后，因其艺术精湛，生活刻苦，所表演之戏剧意义尤为深刻，故各方观感、赞扬备至，于筹赈宣传，极着功效，近来全马各地筹赈会因深慕该团之盛名，纷纷决议欢迎该团前往公演，以便扩大宣传效果，加强筹赈工作，该团为完成马来亚工作任务起见，已决定于下月出发各地巡回公演，记者特访该团负责人王莹女士及赵洵先生详询一切，据云：该团工作目的，在乎协助筹赈，故凡一切筹赈祖国难民之演出，无不慨然应允，兹在南侨总会协导之下，全马义演时间及地点，经已编配完竣，现除于本月十九日起，一连三晚在新世界举行第四次义演，下月五日起一连三晚在维多利亚戏院举行第五次义演之后，即将于下月十日离星赴各地巡回献演。     一九四0年七月十六日

赤子丹心——新中国剧团南洋筹赈巡回演出纪实 26 、新中国剧团临别义演 献词 (1940.7.15) ( 南侨筹赈总会刘牡丹 )       为了辅助海外筹赈工作，扩大正义自由的宣传，新中国剧团诸位同志，在踏遍祖国南北战场的前线和后方之后，便离烽火中的祖国，远迢迢地跑到马来亚来了，在最近几次的大规模筹赈演出中，通过他高超、精美的戏剧艺术，把最现实的题材，表露于海外侨胞之前，以加强侨胞对筹赈祖国工作的努力，这是十分值得我们感奋的。       新中国剧团诸君从抵达星洲到正式演出，这其间曾经过了不少艰苦的波折和斗争，浪费了不少的时间和精力，这痛苦我知之最切，然而，不管环境是怎样的艰苦，我们一方面警惕，一方面还是坚决不屈的继续努力奋斗。现在新中国剧团居然在种种艰难困苦的过程中，一次、二次、三次，今天是第四次的演出了，而且每次演出的成绩打破了过去一切演剧宣传与筹款的纪录，这可证明我们的时间和努力不是白白浪费的，我们的工作是有伟大代价的。目前我们的祖国是临到一个更艰苦更伟大的阶段，我们将有着更艰苦、更伟大的任务，为救济那更大多数在炮火中流离逃亡的兄弟，我们要更加紧扩大筹赈的工作，为促进中华民族独立与解放的早日成功，我们要更加紧扩大正义与自由的宣传，这是我们对新中国剧团诸君最重要的希望，也是我们每一个侨胞目前最紧急的共同任务！       筹赈和宣传是并重的，我们要筹赈，也需要宣传，但在目前为一阶段，宣传重于筹赈，戏剧是最有感动力的宣传工具，其任务尤为重要，特别是法西斯的侵略毒 X 现在满天弥漫，第五纵队的无耻匪徒已遍布全世界的每一个角落，人类文化和世界和平遭受最可怕的威胁和摧残的时候，我们更应认识我们的斗争不仅争取中华民族生存与解放，而且也是保卫世界人类的自由与和平，我国三年来愈战愈强的英勇战斗，不仅已保证了必胜必成的即将来临，而且对世界和平也提供了最伟大的贡献，世界法西斯始终不敢乘欧洲烽火紧张中在太平洋上趁火打劫，这便是一个铁的证据，目前世界法西斯已准备做进一步的大结合，对人类和平做更进一步的威胁与摧残，我们更加应该利用一切宣传工具，发挥一切宣传的力量，暴露法西斯的毒辣阴谋，促进全世界爱好和平的正义感人士的一致觉悟，联合给予无...

赤子丹心——新中国剧团南洋筹赈巡回演出纪实 25 、新中国剧团义演委员会 决定四五两次公演办法 (1940.7.13) “七七”义演成绩计达叻币四万三千余元       星华筹赈大会主办新中国剧团义演委员会为讨论结束此次“七七”新中国剧团义演，一切手续及筹备本月十九、二十、二十一，一连三晚在新世界游艺场举行第四次筹赈义演事，特于昨晚在怡和轩酒楼开各股主任联席会议，出席者计有：刘牡丹、高敦厚、郭珊瑚、洪永安、林辉鸣、林邦彦、吴逸生、韩剑华、郑甘祥、洪锦棠、陆浮、潘国炎、杨惺华、洪德渊、周锡麟、颜彤、张汝器、庄有创等，主席刘牡丹报告“七七”义演《永定河畔》一剧，三晚收入总数四万三干余元。     讨论事项： ( 一 ) 关于新中国剧团第四次筹赈义演事，议决定期本月十九、二十、二十一，一连三晚假新世界之日光园举行； ( 二 ) 敦请新中国剧团举行第五次筹赈义演五幕名剧《民族魂》，议决定于八月初旬在维多利亚大礼堂举行。       一九四 O 年七月十三日  

赤子丹心——新中国剧团南洋筹赈巡回演出纪实 24 、星华筹赈会义演 最后一晚 (1940.7.10) 大好消息献金超二万元       昨晚为星华筹赈会纪念“七七”，敦请新中国剧团在快乐世界体育馆举行义演第三晚，亦即最后一晚，前往观剧者有高总领事夫妇、林文庆博士、林金殿、陈延谦、李光前、叶玉雄、曾纪辰、梁元浩、连瀛洲、高枚厚、李俊承、刘牡丹、黄奕欢、李振殿等及各界女士凡数十人，情况甚为热烈。由主席林金殿致词，词毕，锣声一响，布幔轻启，名剧《永定河畔》遂即演出。一幕既终，筹赈会各工作人员，即以极敏捷之手法，将献金台搭起，先由高总领事致词，继即开始献金，结果在各界侨胞踊跃输将之下，所得捐款，达叻币二万左右元，破七、八两晚纪录，而李光前君捐尤多，一掷三千；次为林金殿、叶玉雄各献二千元；李俊承、杨溢邻各第二次加献一千五百元；陈延谦一千五百元；安南邦商务局一千五百元；林文田一千元。第二、第三两幕，亦即相继演出，而表演之精彩，即有过之而无不及。       主席林金殿致词     各位侨胞，今晚为新中国剧团，在快乐世界举行义演之第三晚，中华民族在世界上已具四千余年之悠久历史，为一不可征服之国家，已属尽人皆知，日本帝国主义者民贫小学，竟敢不自度量，而妄想并吞中国，征服世界，其胆大包天，诚令人发指，溯自卢沟桥事起，抗战展开以还，我大江南北，几乎无一干净之土，盖铁骑所至，庐舍为虚，奸淫掳掠，无恶不作，我亲爱同胞辗转呻吟于暴敌铁蹄之下者，何止千数百万人，其惨苦情状，实非言语所能形容。为会计宣以忠仰笃敬之旨，团结同侨，俾在同一阵线之下，一致为国效劳，胜利之握实出于此。       昔英人莱佛士，于卸去东印度公司职务，因鉴星加坡港势优良，足资发展。遂奏准英廷，以西班牙币三万三千二百元之代价及给以年俸一万五千六百元给其终生之钱外，由苏丹之手转让而来，今星加坡一跃而为世界之第九巨埠者，事非华侨披荆斩棘，开山錾道功采。     现当地政府对于吾侨待遇其所以特加优厚者，亦今无非追念前劳之寓报本知恩之意。乃有少数侨胞，竟未能深体斯旨，正利用英国抵抗德意侵略之形势，高唱反英运动，拨厥原因...

赤子丹心——新中国剧团南洋筹赈巡回演出纪实 23 、星华筹赈会主办新中国剧团次晚 义演观众仍多献金较少 (1940.7.9)       主席杨溢邻促同侨捐献应更加努力     星华筹赈会为纪念“七七”抗战建国三周年及加强华侨筹赈工作起见，特定制“七七”建国纪念章，广为劝售外，复敦请新中国剧团假座快乐世界体育馆举行义演三宵，其公演剧本为《永定河畔》，该剧内容取材，备极伟大，实如该团导演赵洵君所谓“这是一首诗，一首伟大的史诗”，于前晚第一晚之演出时，侨众莅止参观者数达万余人，其热烈场面，堪称空前盛况，昨晚第二晚之出演，莅止观众仍极拥挤，场中流动女队员，乃为二十七队，各队携带赈箱，沿座吁请献金，在场侨众无论男女老少，各本良心尽量捐款，出钱出力，甚为普遍，所得成绩，亦甚可观，所可惜者，我侨巨商大不乏人，而在场献金者，则寥寥无几，未免美中不足也。       主席杨谥邻君致词，述及华侨出钱程度，未能尽满人意，吁请侨胞，各本良心，积极捐赈，方对得起祖国抗战之将士。词毕，戏剧开始出演，第一幕过后，当即举行献金，一时观众纷纷解囊，男女老少莫不争先恐后，趋近献金台，一百、五十、一元、二元，量力所及，以报祖国，闻有数十个穷苦老妇，以及二三龄之孩童，亦皆解囊报国，以尽国民之本份。成绩得一千七百余元。       杨溢邻的演词     各位亲爱的侨胞，今晚是新中国剧团举行义演的第二晚，新中国剧团的男女同志，不远万里，不辞劳苦，漂洋过海，带着动人的艺术，感人的歌词，到南洋各处义演，有钱出钱有力出力，这种热诚毅力，真值得我们崇拜和拥护的。     我国抗战以来，已经三周年，当初敌人发动侵略战争的时候，大言不惭，声称三个月可以战胜我国，结束战争，所以有速战速结的口号，不料经过三年的战争，我国愈战愈强，愈长期愈奋勇，弃到敌人骑虎难下，没足日深，已至日暮途穷，无法再战之境地，小久将来，我国即可以达到抗战必胜、建国必成的目的了。       抗战三周年当中，我们检讨过去，侨胞所尽的力量，虽然可说是尽了几分。但是缺憾...

赤子丹心——新中国剧团南洋筹赈巡回演出纪实 22 、星华筹赈会敦请新中国剧团 义演《永定河畔》 ( 工 940.7.7) 凸字形舞台装置三面可看 剧情热烈紧张并插有歌词       今日为我中华民族神圣伟大之“七七”抗战建国三周年纪念，筹赈会为表隆重纪念，筹赈祖国难民及宣传祖国新兴艺术起见，特敦请南侨总会此次主办之新中国剧团于今晚起一连三晚在快乐世界体育馆隆重义演三幕民族历史伟大名剧“永定河畔”，并发动大规模献金运动，献金数目不在多少，而在表现侨胞忠诚爱国之伟大精神，尚希望全星爱国侨胞踊跃赈票，大量输将，以纪念此神圣伟大之纪念日，救恤祖国干百万负伤将土与受难同胞，与领路新中国新兴艺术之空前表现也。       今晚仪式极为隆重，除由南侨总会代理主席陈延谦先生，星华筹赈会李俊承先生亲临支持外，特请高总领事莅临主持开幕及致词。       《永定河畔》义演三晚       《永定河畔》为国内最著名剧作家田汉先生编着，内容象征中华民族之解放与新生，意义之伟大不言而喻。剧情热烈紧张，并插有歌词多首尤富风趣，其中有“秦琼卖马”及“永定河畔问答”更为动人。全剧分四幕，经该团导演赵洵先生改编为三幕，愈见精彩，演出方式，系采取凸字形最新型舞台装置，使三面观众视线均可观达，不受阻碍，此种演出方式在欧美国不鲜见，然在我国则为打破全国戏剧之新纪录，该团系在快乐世界体育馆之一端建筑一宏伟壮观之石桥，长达六十尺，宽廿四尺，高十六尺，石级十四层，演员即可在桥上表演，演出时间为今 ( 七 ) 及八日、九日一连三晚八时正起，预计每晚观众在万人以上。       剧本内容意义伟大       第一幕     某年七月的永定河畔，傍晚，新月如旧的温泳在永定的浑水里，但战争的形势已是十分紧迫了，附近城厢内的百姓们，全到河上的石桥来帮助军队建筑工事，在任务完成以后，军民都异常兴奋地看学生慰劳队的讲演和歌唱，同时又有两位南洋记者，代表海外千百万的侨胞向祖国决心保卫国土的军民致敬，但...