横看成岭侧成峰

奉纳金资料选编 出版委员会 主席：张灿泉 委员：吴志超、程道中、林水椽、李业霖、陆培春 编辑委员会 主编：李业霖 执行编辑：程道中 编委：吴志超、陆培春、李雅芬、叶玉佩 封面设计：叶玉佩 打字排版：丁美凤 出版及发行：华社研究中心 (271806-T) CENTRE FORMALAYSIAN CHINESE STUDIES BHD. (formerly known as Huazi Resource & Research Centre Bhd.) NO. 1, Jalan MaharaJalela, 50150 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel ： 603-22734035   Fax ： 603-22734037 E-mail ： huazi@po.jaring.my Home Page ： http://www.huayan.net.my 承印者：益新印务有限公司 (45169-K) PERCETAKAN ADVANCO SDN. BHD. No. 23, Jalan Segambut Selatan, 51200 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel ： 603-62589211 ， 62570699   Fax ： 603-62570761 ISBN 983-9673-66-1 出版日期： 2000 年 08 月第一次印刷           2000 年 12 月第二次印刷 第二次印刷量： 1--5,000 定价： RM 20.00 再版鸣谢启事     本书于 2000 年 8 月中旬面世以还，承蒙华社热烈支持，一纸风行；在短短的几个月时间内，即告售罄。由此足见我国华裔同胞对“奉纳金”课题之重视与关心。     为免尚未购得者向隅，兹决定另印刷五千本。荷蒙张景良先生再次慷慨解囊，赞助印刷费，谨此致谢。     华社研究中心 谨启 ...

东南亚与华人——王赓武教授论文选集 澳大利亚 王赓武 著 明初与东南亚的关系——背景论述 王赓武     中国人在经受了将近一百年的蒙古人统治的屈辱之后，建立了明朝 (1368—1644 年 ) 。对干北方的中国人来说，这种屈辱甚至来得更早些。在 1126 年女真人攻占开封时便已开始。可是，对于蒙古人的元代 (1279 一 1368 年 ) 非常难于解释，因为那是全中国第一次处于异族的统治之下。只要蒙古人仍在执政，就无法以简单的传统说法来解释这一征服，因为，在整个中国历史，上，还从未有过中国整个幅员完全置于一个以异族为基础的帝国统辖之下的先例。在元代，儒家对世界的总的看法，尤其是关于对外关系的见解，受到了严厉的驳斥。只有在下列一点明确时，即蒙古人能够被击败并被逐出，中国将重新由中国人统治这一点明确时，才能找到对此征服的解释。     明朝的开国者、后来成为洪武皇帝的朱元璋特别关心的是，北方的中国人应该了解那里所发生的一切情况。 1367 年 11 月，（注 1 ）他命令各路生力军北征，讨伐依然盘踞在中国的蒙古人时，向北方各族人民发出了一道檄文。这道檄文乞灵于“天授”这一传统观念，其中有一部分是这幺说的：     “ 自古帝王临御天下，中国居内以制夷狄，夷狄居外以奉中国，未闻以夷狄居中国治天下者也。自宋祚倾移，元以北狄入主中国，四海内外罔不臣服。此岂人力，实乃天授……”     檄文继续解释说，上天之弃蒙古人，主要是因为他们缺德，而不仅仅是蒙古人的苛政。朱元璋补充说，为了将中国从蛮夷的统治下解救出来，上天必定要找一位中国人来统御中华民族。     正如洪武帝翌年登基后所颁布的一系列诏令那样，这道檄文是由那些他为了自己的事业而招募来的儒教学者草拟的。（注 2 ）他们的观点完全是传统的，如上文所引的那道 11 月份檄文，其每一说皆归诸于某种历史决定观，用以阐明对中国及中国与非华夏各族之间关系始终是正确的是什幺。新兴的明朝认为，必须重申儒家关于中国在世界上所处地位这个观点的正确性，并有步骤地这么做。在迈出每一步的同时，他们都着眼于经典历史著作 ( 尤其...