柔佛潮人史料合作计划工作纪行~访峇株巴辖的第一天


柔佛潮人史料合作计划工作纪行

访峇株巴辖的第一天
安焕然

    二月九日,南院《搜集柔佛潮人史料计划》口述历史小组往峇株巴辖进行实地考察。这次出发,是口述历史小组正式出发的第二站。惟这次仅四人,除了我,尚包括助理李文辉,及两位南院中文系二年级学生林惠芳和蒙爱云。

    至於另一位中文系二年级学生陈彩雁,则於同一时间,单枪匹马往丰盛港和兴楼进行探路及寻访口述对象(因为丰盛港并没有潮州会馆等潮人组织可供我们接洽),为二月廿三日至廿五日我们第三站的口述历史做准备工作。唉!也真够难为、辛苦她了。学术研究工作,不仅仅是文字的工作,在冷气房“读书”就可以承担的事。它更是在“知”的基础之上,要有“行”的实践,需忍受烈日当空下的曝晒,以及要有能独立作业的智慧和勇气。

    由於二月四日刚从麻坡实地调查回来,成员多累倒病倒了。即使是这次要出发前往峇株的组员,林惠芳和我都还带著医生给的药,而李文辉更是死撑著不肯去医院,出发时还发著高烧,声音沙哑。

    就这样带著忐忑不安的心情,开著我那马力有限的白色小灵鹿,上高速公路,下亚逸依淡休息吃包,约中午时分到达峇株。在峇株市区,我们彷佛处在迷宫之中,道路的规划很奇怪,转来绕去的。当地人笑说:“其实峇株市区只有一条路,那就是JALAN SEHALA(单向道)。”

    下午二时,抵达峇株巴辖潮州会馆,负责接待我们的潮州会馆副总务冯笃生及福利主任赵楚生等人为了等候我们,竟连午饭也还没有吃,实令我们内疚不已。但他们的热情却是令我们感动的。

    我们发现,负责《搜集潮人史料计划》的峇株区潮州会馆的工委们,都很有文化气质。冯笃生是退休校长,也是文人。赵楚生与王亚平也都对历史与文化的事情,颇为关注,所以吃饭聊天时,话题契合,言谈甚欢。

访峇株巴辖文艺协会

    下午三时拜访峇株巴辖文艺协会,受到当地文教界及新闻界知名人士:峇株文艺协会主席林庆文、副主席黄良佐(笔名沙乐夫)和南洋商报的林腾飞的恳切招待。

    抵步峇株文艺协会的新会所,令我们颇为惊讶。它是在一间店屋的二楼,地方甚为宽敞。除了摆满书籍的书架,还有一个会议桌及一套会客的沙发。进门即会看到掛在墙上该协会的会徽及一幅对联,颇有文化气息。真没想到,在峇株竟会有如此一个雅致的文人聚会之地,真让人羡慕。

    在峇株的人文历史的考据方面,社长林庆文曾有论著,是这方面的专家。豪爽的沙乐夫则是“最佳向导”,对地方掌故了如指掌。对我们的实地调查工作也甚为关心,後来在第四天的行程,还主动“插队”,陪我们走访各地,讲述地方掌故。而南洋商报的林腾飞虽然低调不多话,却一直陪著我们,甚至频发新闻稿,不仅让我们的行踪频频“曝光”,并且透过新闻稿的方式,提供给我们不少峇株巴辖的人文历史掌故讯息,这些新闻稿都成了珍贵的文献记录。

    与峇株文艺协会诸君进行近两小时的交流,颇有收获,提供不少的历史人文掌故(不仅限於潮人)的资讯。例如,我们发现峇株巴辖有好几条华人街名。相信除新山之外,峇株是柔佛州另一个比较多华人街名的一个县市了。纪念先贤的,有往居銮路上的林份路。而以潮州名人命名的街道,则更多,包括平阶路(赵平阶)、阿茂路(陈俊茂)、锦标路(拿督郑锦标)等。另外,在永平,还有一条纪念潮人港主巫许阿鲁功绩的阿鲁路。

    至於华人在峇株的开发,最早是在峇株河的支流流域:中江至永平一带,靠潮人港主之开发,种植胡椒和甘蜜。交通,主要以河运为主。而现之峇株市,当时尚未兴旺。据说当时只有一间由一位姓柯的潮州人经营批发及杂货,宝号叫作“天原”的商店。柯天原在当时很有社会地位。而现今新纪元学院的院长,著名的柯嘉逊博士,就是柯天原的第三代孙。

    後来我们还谈到了峇株益群书报社及当年中国国民党的关系,以及其与中华公会、中华商会的历史渊源。有感其中史事颇为复杂,我们打算下次访峇株时,再做深入的寻探。另外,战前及战时的峇株,有颇多日本人来过,也有日本人的一些历史遗址。

    近傍晚时分,我们前往峇株德教会紫英阁,由该阁教育主任苏华贵等人口述该阁四十多年来的发展历史,并提供了不少影印的资料。

德教会以潮人为主

    我们知道,德教源自中国的潮汕地区,在新马的传播初期,是一个以潮人为主的组织。虽然如今德教会的德友已包括了各籍贯人士,但有趣的是,在西马之德教会,巨今在其祝祷文时,仍是以潮语诵念的。

    峇株紫英阁,是我们口述历史小组第一次正式性拜访的德教会。最令我们感到惊讶的是,在该阁顶层设有一公共图书馆,馆内设计高雅,备有冷气空调,藏书也相当丰富,大部份为学术书籍,而非中小学的考试参考用书。除了文史哲、宗教等一般书籍外,甚至还有一整套中华书局版的《廿五史》。不禁令我们这些来自“大都市”的“新山文人”倍感汗颜。

    由於深感峇株的资料讯息实在太丰富了,我们乃一致议决,把原本三天的行程延长至四天,即二月九日至二月十二日。峇株潮州会馆冯笃生和赵楚生等人诚恳的接待及应允,顿使我们的心情为之亮丽了起来,忘了疲劳,而助理李文辉的高烧,也退了。


 峇株巴辖历史悠久的建筑:东洋客栈


峇株巴辖德教会紫英阁


本文原载於《南洋商报》<新柔佛.堤短话长专栏>2001.04.01B22




 资料来源:《柔佛潮人史料合作计划工作纪行》,页39~41。