南洋商报-财经／要闻20240405

 南洋商报-财经／要闻20240405

曲

ANNIVERSARY ・ ・

百年品牌,品质卓越

DAIKIN MALAYSIA SALES A SBtVICE 9DN. BMO.，林，mawg?*

2024年4月5日

甫在印尼总统 选举中获胜的印尼 国防部长普拉博沃 （中）周四首次官 访我国，获首相拿 督斯里安华（左） 在首相署接见并会 谈。

普拉博沃与代 表团于上午9时抵 达布城行政中心， 与安华及外交部长 拿督斯里莫哈末哈 山（右）会晤，期盼 两国接下来能加强 双边关系〇

较后，安华在 脸书专页贴文，祝 贺普拉博沃即将出 任印尼第8任总 统，并祝愿两国的 友好关系继续密切 和巩固，以便未来 能够实现共同利 益〇

南洋高報

NANYANG SIANG PAU 您的创 富 伙 伴

（星期五） 农历甲辰年二月廿七 半岛:RM2.20

安华B普拉博沃

24031144

Q https://twitter. com/nanyangpress

1 www .facebook. com/nanyang. nysp

1923年创刊

可建回

畐貝 I^IRVANA

感恩前行 踏墳相聚

0 Nirvana Asia 富貴集・ ◎ www.nirvana.com.my

Nirvana Holdings Berhad 201001027268 (911187-T) 1800 88 1818

裂潔 网址:www.eNanyang.my PP613/12/2012(031071)

业界:减保客断保与负担

攵 ”SKKS售"风波袜”争议

長さ社运组织要求

E阿克马入东马

阿都卡林: 仅意见不同

砂允阿克马湖

外劳参考签证 丄延至

»A3 2 I 日

破2300美元

RRRxieffn^s

［报道I

•保客或为了折扣不住院治疗

处

点

医保实行NCD利弊

（吉隆坡4日讯）医药保险可仿效汽车保险，实行无索偿 折扣（NCD）制度，但要先深入研究和拟订，而克服医疗成 本持续高涨オ是关键!

投保人因保费高涨无法负担而断保的事时有所闻，最 近也再传出有保客因医疗保费倍增而断保的消息，引起舆 论热议，更有国会议员为此建议当局仿效汽车保险，为医

疗保险推行NCD制度，避免消费者因无カ负担而选择断保的事件一再上演〇 接受《南洋商报》电访的保险和理财界人士指出，未来的医药保险费将只 会出现涨价的趋势，为了避免断保情况恶化，保险公司实施NCD制度可行， 惟前提是须要做好细则研究;要缓解保费涨价问题，最终需先克服我国私人医 疗通胀问题。

一名不愿具名的资深保险从业员向《南洋商报》表示，实际上，国内ー些 保险公司已实施类似NCD制度，通过保费回扣（在第二年还少ー些保费）ヽ 提供健康检查的优惠或是奖励方式，予在该年份没有索赔的客户。

她说，对于消费者来说将或缓解部分经济负担;不过回到现实，国内私人 医院的医疗费将继续水涨船高，面对保费只有持续调涨的趋势，卫生部及国家 银行采取行动监管，オ是解决问题的根本。

马六甲市区国会议员邱培栋日前接获不少医疗保费涨幅过高的投诉，ー些 无法负担的投保人最后无奈断保而建议医疗保单也落实NCD制度，以避免消 费者因无カ负担，选择断保，进而加重政府的医疗成本，有关建议曾向国家 银行提出，惟当局表示不赞同。

网

•无索偿保客次年享保费折扣

•避免更多人因经济拮据断保

•鼓励投保人维持健康生活

•无法完全复制车险NCD好处

金价创新高

（纽约4日讯）黄金再创纪录新高，已持续 数周的涨势仍在延续，此前美联储主席杰罗 姆・鲍威尔重申"今年某个时候”开始降息可 能是合适之举〇

鲍威尔周三在加利福尼亚州斯坦福大学 发表讲话时称，最近的通胀数据虽然高于预 期，但并没有“实质性改变”整体情况。

他暗示，决策者将等待更清晰的通胀下 行迹象出现后再降息。鉴于黄金为无息资 产，降息通常利好黄金。

金价一度上涨0.9%,至每盎司 2301.21美元，创历史新高。

道明证券大宗商品策略全球主管巴特・ 梅莱克表示，虽然鲍威尔重申了美联储的观 望态度，但美联储的降息路径保持不变。这 对黄金非常有利，因为这表明，美联储将在 通胀达标之前大幅降息。

金价今年以来涨逾1〇% ,连创纪录。随 着投资者涌入金市，尽管预期中的美联储转 向利好无息资产黄金，但过去ー个月的大涨 中，时有缺少明确催化剂支撑的过大涨幅岀 现。

中东和乌克兰局势持续紧张，强化了黄 金作为避险资产的地位。此外，尽管利率上 升，过去一年央行的买盘对金价维持历史高 位起到了支撑作用。

不过，金价创纪录的涨势尚未吸引到那 些青睐通过实物支持的交易所交易基金 （ETF）持有黄金的投资者〇彭博统计显示， 今年以来，全球这类ETF的持有规模减少逾 100吨，创2019年9月以来最低〇

过去14天，黄金期货相对强弱指标报 83，高于70 〇在有些投资者看来，高于70 表明价格上涨可能过大过快。

1553.24

>(+16.23 )

/ 最高 1554.33

最低 !537.25

1美元4.7390令吉▲

1新元3.5181令吉▼

1欧元5.1463令吉▼

1澳元3.1266令吉▼

1英镑5.9994令吉▼ 1人民币0.6551令吉▼ 100日元3.1234令吉▲

3〔布兰特油价

A截至下午7时

89.29美元/每桶

台湾花莲星期三发生里氏7.2级强烈地震，5层高的 花莲县北滨街16号楼（上图）因地震倾斜，底层的“幸 福时刻早午餐”店垮塌被埋，被判定是危楼，县政府出动 3辆挖掘机连夜拆除，消防队洒水消除烟尘，经过评估后 将原地重建。

花莲县长徐榛蔚说:“我们会用最快的速度，把北 滨街的环境恢复，让它更加安全〇”（中央社、欧新社）

»A10

速錦地震危楼

PUBLISHED BY NANYANG SIANG PAU SDN. BHD. (6164-V) (a member of Media Chinese International Limited Group 世界ヤ文媒体集团)>AT NO : 1, JALAN SS7/2, 47301 PETALING JAY A, SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA. Printed by Sin Chew Media Corporation Bhd. (98702-V) ►78,Jalan Prof Diraja Ungoi Aziz, Seksyen 13, 46200 Petalingjaya, Selangor. ' ATEL ： 03-78726888 FAX : 03-78726800 (编采部)03-78726991 (广告部)

COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604

南洋髙報

NANYANG SIANG PAU

财经

BUSINESS NEWS A2

2024年4月5日•星期五

沙扎里承诺未来10年

文接►封面 医保费无索偿折扣可行

额外奖励做好保健

（八打灵再也4日讯） 雪隆地区4条主要大 道，莎阿南大道 （KESAS）、白沙罗蒲 种大道（LDP）、吉 隆坡西部疏散大道 （SPRINT）及精明隧 道（SMART），未来 10年不会调涨过路 费。

人民大道信托公司 （ALR）集团总执行长沙 扎里赛迪承诺，该公司将 维持其管理的上述4条大 道过路费，直至特许经营 期结束〇

偏爱在线购物

Z世代买前先研究

（吉隆坡4日讯）电子商 务平台虾皮（Shopee） 最新调查发现，Z世代偏 爱在线购物并会购买之前 进行深入研究。

该研究发现，年龄介 于18至24岁的Z世代 消费者,高达70%将电商 平台作为其购物旅程中的 主要接触点。

尽管探索了产品研究 和发现的替代渠道，但人 们仍偏好电商平台。

此外，高达68%的Z 世代受访者在电子商务平 台上表现出更高的购买完 成率〇

18%的Z世代倾向在 社交商务平台上搜索产 品,而其余14%的人则选 择通过其他渠道完成网购 交易〇

当被问及购买产品会 捜索哪些信息时,67%的 受访者表示，他们会搜寻 相关产品的推荐、查看客

沙扎里昨天与孤儿院 的儿童一起开斋后向媒体 说,此举将为驾驶人士和 政府省下8亿至10亿令 吉之间的过路费和赔偿 金〇

节省近5亿过路费

沙扎里指出，通过创 新结构，截至去年3月 31日,莎阿南大道、吉 隆坡西部疏散大道、白蒲 大道及精明隧道合共为驾 驶者节省约4亿8760万 令吉的过路费，并为政府 省下约4亿6700万令吉 的赔偿金。

此外,ALR集团首席

户好评和网红推荐。

4因素选网购平台

他们会以产品信息的 传播和效率为基础，优先 考虑性价比高的产品，而 非价格实惠性（16%）和 产品质量（17%）。

询及为何Z世代会选

68%

Z世代在电商平台上 展现出更高的购

一 -cv 买完成率。_イ

10人中有7人I ,

“力将电商平台作为购ミー］

物旅程中的主要接S

购物的未来:

Z世代消费者偏爱在线购物

・，82%

れー J Z世代消费者基于产品多 ノ样性、品牌、具竞争力的 マ・价值及产品质量，而选择 ・ 电商平台。

；3人中有1人

I至少花5天时间， ［进行购物前的深 •入研究。

67%

ゝZ世代消费者在网购卷

时优先考虑品牌信T ，心、信赖正面产品% I

评价和网红推荐金 J

沙扎里

转型兼企业官刘祖玲解 释，这4条大道的过路 费,至少会在未来10年 维持不变〇

择电商平台进行购物时， 高达82%的人认为，平台 上的产品多样性、品牌选 择、有竞争力的价格和有 保证的产品质量是关键因 素〇

其余的人则表示,他 们根据平台的声誉和个人 经验作出购物决策〇

这凸显了 Z世代以数 据为主的购物方式，在购 物前利用平台功能来验证 购物的决定。

在选择购物渠道方

"ALR于2022年发行 回教债券筹集资金，有效 期限为15年，惟随着大 道车流量越多，特许经营 期就越短〇”

该公司于2022年10 月13日，以55亿令吉 的AAA永续评级回教债 券，融资收购上述4条大 道特许经营权〇

鉴于此,预计ALR应 可在2033年或2034年 偿还回教债券。她说， ALR属于非营利公司，其 成立旨在加速把4条大道 归还给大马政府。

出席者包括ALR总营 运长莫哈末诺。

面，Z世代消费者之间出 现了明显的差异〇

近三分二的受访者表 示,他们会优先考虑电商 平台的履行实践，包括灵 活的物流选项、准时交货 的承诺和实时订单追踪。 其余的人则表示会优先考 虑无缝结账体验和产品搜 索便利性〇

这项发现强调了履行 实践的信任，是确保Z世 代消费者忠诚度的关键因 素〇

“保费降低了，可帮 助更多人能够承担,从 而降低断保率。毕竟， 购买医药保险的人虽然 很多,但真正索赔的人 仅占小部分，有者甚至 没有索赔的机会〇”

上述资深保险从业 员指出，NCD的模式是 让没有索赔的投保人获 取更高的折扣,这是额 外奖励,无形中也鼓励 人民继续做好保健〇

不过，她不认同， 投保人为了享有类似 NCD的保费折扣,而在 身体抱恙时，不到医院 进行治疗。

萧伊妗:保险公司须规划好

特许注册财务规 划师萧伊妗认为， NCD制度可惠及投保 人，不过民众仍然要 做好理财规划,以便 能更从容应对突然发 生的疾病问题所带来 的挑战。

她说，随着人们 寿命的普遍延长之 后，更有需要医药保 险的保障。

"或许没索赔的投 保人可享有奖项，如 健康检查的优惠券, 以便可以定期掌握好 身体健康状态〇身为 投保人也希望在患病 时,可通过医药保险

“面对经济拮据的 投保人可申请重新调整 保费，而不至于放弃保 单〇”

上述资深保险从业 员强调，真的负担不起 节节升高保费的投保 人，不得已オ选择断 保。然而，医药保单是

庄国辉:需精算师仔细研究

“投保医药保险，就 是在有需要时能及时到 私立医院寻求更完善的 服务,而不至于耽误了 治疗的时间〇”

她表示，医疗成本 的涨势自疫情后加剧， 保险公司吃不消,也只 能往消费者身上调整。

保费涨幅不超过30%

“可惜,国家银行和 卫生部并没有真正对私 人医院收费作出监督， 问题已经存在10多 年，每次涨价保险公司 都处在挨骂的处境，但 实际上私人医院因采用

萧伊妗

降低所要承担的巨额医 疗费用〇”

不过,她认为，在 推行NCD制度前，必须 做好规划,保险公司或 在政策制定上面对挑 战,因为人体和汽车不

中途断保损失惨重

一般投资可以随时退 场,但中途断保将面对 惨重损失〇

难抵御通胀速度

虽然投保人已根据 本身的经济状况选择合 适的保险产品,但却不 能抵御通胀的速度，在

先进设备与进ロ药物， 以及病房收费涨价而影 响收费。"

她说，每次保费要 调涨时都会经过国行的 批核，涨幅虽不能超过 30%,但年复一年的调 涨所累积的是ー笔数 目〇

她不赞成投保人放 弃医药保险，这是危险 的决定。

“面对问题的投保要 请代理做保单审视，让 保额减低,加上每个保 险带有储蓄性质的保单 现金价值，或能缓解这 方面的问题〇"

一样，毕竟汽车的NCD 有年限，而人的年龄则 难以预算。

年龄越大保费越贵

"这也是为什么, 年龄越大的投保人他们 所需要承担的保费也会 更贵一些〇”

萧伊妗也强调，投 保人切勿因为担心保额 受影响，而在身体岀现 状况时也不寻求医疗， 这是不正确的想法〇

她提到，未来没有 医药保险保障的民众及 老龄人口料会增长，政 府有必要着重于提升医 疗卫生体系。

医药保单和生活取舍 中，只能放弃以备不时 之需的医药保单，以维 持生活。

一些投保人断保是 为了要让手上有更多的 现金应对生活开销,有 者则是经济情况再也不 允许有额外的开支。

（吉隆坡3日讯）马来西 亚全国总商会（NCCIM） 将于下月9日（星期 四），在ハ打灵再也 One Worl d Hotel 主办 2024年国家经济论坛 （NEF） 〇

论坛主题为“创新

（八打灵再也4日讯）马 来西亚博特拉大学农业经 济学专家拿督纳希尔博士 教授表示，小商家可利用 闲置土地种植黄梨,来满 足国内外市场对黄梨的庞 大需求。

纳希尔

全国总商会5月9 H 办国家经济论坛

战略和全球联盟:推动 马来西亚走在全球经济 前沿”，旨在汇聚500 至800名各领域的领导 人参与重要讨论，以塑 造大马未来的经济格 局〇

主办方今日发文告

纳希尔:海外需求大供应不足 闲置地种黄梨提高生产

他指出，柔佛州已有 许多年轻的商家种植黄 梨，因为黄梨的需求是稳 定的。

他表示，如何利用闲 置的小块土地、黄梨随处 生长的能力及易于收获的 特点,都是年轻商家需要 考虑的因素〇

“随着收入的增加， 人均食品消费量也在不断 增长，通过耕种闲置土 地，能满足当地的需 求〇"

他补充，尽管黄梨种 植初期属于劳カ密集エ 业，但将其作为出口作物 种植，有助于缩小大马的 贸易赤字〇

指出，该论坛将举行3 场小组讨论，并邀请杰 出的小组成员和主持人 参与，旨在对关键问题 进行强有力的对话，包 括经济转型和大马成为 全球舞台领先竞争力的 战略方向〇

据《星报》报道，他 昨天针对大马黄梨工业局 主席谢奥马最近就该行业 在满足需求方面所面临的 问题所发表的评论，这么 回应〇

让更多妇女加入

谢奥马指出，黄梨的 海外需求量为每年4000 个货柜，但该行业仅能供 应800个货柜,因此需 要扩大种植园〇

此外，种植者协会主 席拿督达乌德表示，让更 多的妇女加入农业也有助 于提高黄梨产量〇

"大马有很多女性都 是顶尖的油棕桐种植者。

该论坛将由经济部 长拉菲兹和科学、エ艺 及革新部长郑立慷主持 开幕〇

论坛也获总商会旗 下拥有75万会员的5 大商会支持,包括马来 西亚中华总商会（中 总）、大马马来人工商 会（DPMM）、大马印度 人总商会（MAICCI ）ヽ 大马国际工商会 （MICCI ） 和大马厂商 联合会（FMM）。

我们需打破女性不适合农 业的观念。"

达乌德表示，鉴于种 植园农业是一项长期投 资，劳动密集型，受气候 条件影响大，而且需要技 术熟练的人才来完成工 作，因此必须致カ于长期 发展，不能急功近利。

2023年,以黄梨为 基础的各种产品,如新鲜 黄梨、黄梨罐头和黄梨产 业的出口额将达到57.5 亿令吉。

根据MPIB战略计 划，今年的目标是增加 3000公顷的黄梨种植 园，并将产量提高到70 万吨。

博大讲师兼理财导 师庄国辉博士表示，若 是要执行NCD制度, 保险公司必须要做好各 方面的研究,确保投保 人能受惠。

他说,在汽车的 NCD角度,这是好的政 策，越高的NCD可让 驾驶人士节省更多保 费，然而，若是用在人 的保险上则有一些矫枉 过正〇

“实际上,很多时 候，投保人都不清楚本 身所购买的保险产品, 但如果较后发现自己所 购买的保险太贵了,他 们可以进行保险重审， 是否在当下的阶段需要 有大的保额〇

“如果需要，可以 视情况调整以减低保 费，包括保单的种类，

郑凯方:调低保费避免断保

保险代理员郑凯方 透露，确保有一些客 户因面对经济问题而 纠结要不要断保，不 过目前提出这样要求 的客户不到3% 〇

他说，一般他会先 为交不起保费的投保 人重审保单，或剔除 不必要的附加险，尝 试把保费调低尽量避 免断保〇

毕竟医药保费是随着投 保人的年纪增加而调 高。”

需解决矛盾

庄国辉认为，保险 公司和投保人的关系是 双向的。

"毕竟人类有生命 期限，汽车保险是每年 若没有发生意外或者索 赔，保险公司将会每年

“断保太冒险了, 造成金钱和保障上的损 失,万一后来出状况， 可能就会导致人财两 空〇

“很多投保人所要 承担的保费开销已经超 出了自己的经济能力， 站在保险业的立场,也 认同实行NCD制度, 但保险公司本身在这方 面必须做好研究〇"

都会给予折扣。生命规 律中也会生病，若是采 用NCD制度,需要精 算师仔细研究〇”

他说，这个制度也 存在需要解决的矛盾 点,即一般人为了维持 保额而选择尽量不索 赔〇

无论如何,他提醒 所有的投保人，必须对 本身的医药保险有一定 的了解。

他说，医药保险费 日益增高,若经济上负 担不来，可寻求保险代 理员协助减保额，至少 可避免出现断保的情 况〇投保人必须理清投 保的迷思和立场〇

"保险代理员可协 助面对经济问题的投保 人重新做规划，他们不 能劝投保人断保〇”

郑凯方

南洋髙報

NANYANG SIANG PAU

财经

BUSINESS NEWS A3

2024年4月5日•星期五

安华:促进国家发展

各州拨款增至89亿

（吉隆坡4日讯）首相兼 财政部长拿督斯里安华指 出，为了进一步促进国家 发展，联邦政府今年增加 对各州拨款至89亿令

2024年财政预算案 拨款及相关増幅

- 增加州属道路维护拨款 至54亿，而非52亿。

- 拨款4亿，依据经济发 展、基础设施和生计提 供予需要提升发展的州 属〇

- 将生态财政转移（EFT） 拨款从1亿5000万增至 2亿。

- 东马特别拨款提高至3 亿，砂拉越获1600万及 沙巴获1亿2970万。

一 州属图书馆和博物馆增 加10%拨款

眼睛不适的安华（中），戴着黑眼镜主持国家财政理事会会议。

内长

13.2万人未申请

櫛噂签魄2U

（布城4日讯）原定在今 年3月31日截止的外劳 参考签证（VDR）措施， 获延长至4月21日。

内政部长拿督斯里赛 弗丁说，政府作出这项延 长期限，主要是考虑到仍 有约13万2000个剩余 的外劳雇佣配额未提出申 请。

他指出，过去5年批 准的配额趋势,未超过总 批准配额的80% ,因此 预计13万2000个配额 中，将有10万5600人 获得批准〇

赛弗丁今日在部门召 开记者会说，这将为合法 的雇主，尤其是关键领域 如园丘的雇主提供机会， 以尽快完成申请并获得批 准〇

武装部队基金局派息5%

（吉隆坡4日讯）武装部 队基金局（LTAT）今日 宣布，2023年的派息率 为5%，所涉派息总额达 4亿8508万令吉。

国防部长拿督斯里莫 哈末卡立说,派息总额 较2022年的4亿7645 万令吉，有所提高〇

他出席该局宣布

维护二手车消费者权益 “柠檬法”料9月前定案

（吉隆坡4日讯）对于是 否推行“柠檬法”以维护 二手车消费者权益，国内 贸易及生活成本部预计将 于9月前有定案〇

该部副部长傅芝雅 说，该部将于6月委任顾 问，其职务是在4个月内 完成“柠檬法"的可行性 研究:"他们需根据与业 者和各造（包括银行）的 接触，得出调查结果〇”

她说,当局也必须与 其他国家采用的“柠檬 法”作比较，以弥补任何 缺陷〇

“因此在9月前,预 计能确定有否必要制定新

吉，较去年的83亿令吉 和2022年的81亿令吉 有所增加。

他说，联邦政府致カ 于与所有州政府合作推动

他说，"外劳中央管 理系统” （FWCMS ）在今 年3月21至23日,以 及27至29日面对技术 故障，也是让政府决定延 长该申请期限的原

申请处理机构的服

务，自今年1月1日起 从孟加拉开始落实。

减少官僚程序

他指出，接着将在5 月31日终止其他地点， 即新加坡和香港的APPVM 服务。至于中国的APPVM 服务则将在今年12月31

2023年派息率的仪式后 对记者说，2023年利息 将由今日起派发〇

询及武装部队基金局 被指面对财务危机，莫 哈末卡立指这全是子虚 乌有的指控:"如果我们 没有坚实而强大的财务 状况，我们不可能宣布 如此的派息率。”

法案（柠檬法），或需否 修改现有法案作改善〇"

傅芝雅在国会上议院 回复上议员丹斯里卢成全 的提问时，这么说。

卢成全是在国会询问 “柠檬法"的草拟情况及 向国会提交法案的时间 表，以维护消费者权益， 因为即使购新车,面对故 障的个案也一直增加。

国内贸易及生活成本 部长拿督阿米占于今年1 月曾表明，政府考虑采用 “柠檬法”以维护消费者 免受“缺陷”车辆的侵 害，有关法案仍处于审查 和研究的早期阶段。

国家发展，并依据昌明经 济框架的人道原则和回教 普世价值观向州政府拨 款，不分种族、宗教或地 位地让国人受惠。

他指正规领域外 劳的入境截止日期维 持在5月31日。

赛弗丁说，政府 已同意终止大马签证

赛弗丁

日终止。

“终止该服务的主要 目的是减少雇主必须经历 的官僚程序，从而提升外 劳招聘程序的效率。此 外，雇主也无需再向 APPVM支付费用。

“正如我之前所强 调，政府秉持4个原 则，分别是降低移民成

研究:若实施针对性燃油补贴

下半年通胀料4.9至6.7%

（吉隆坡4日讯）MIDF 研究机构指出，若政府 今年6月实施针对性燃 油补贴，并让R0N95汽 油价格自由浮动，预计 今年下半年的通货膨胀 率将介于4.9%至 6.7% 〇

油价应逐步提高

MIDF研究认为，更 理想的做法是逐步提高 R0N95汽油零售价，确 保更易控制通胀影响。

MIDF研究在审查报 告中表示，今年6月份 让R0N95汽油价格自由 浮动，后果是今年整体

MIDF研究指出，若 燃油零售价固定在每公 升2令吉05仙，预计 今年整体价格上涨 2.9%，整体通胀率将 上升，今年11月和!2 月最高可达到3.5%。 涨价的主要因素是食品 通胀率。

至于第二种情况， 即从6月起R0N95汽油

安华主持的国家财政 理事会会议，所有州务大 臣及首席部长皆列席。

财政部较后发文告指 出,国家财政理事会也同 意上述决定。

发展支出394亿

文告指至于发展支出 方面,今年的拨款达394 亿令吉，高于去年的367 亿令吉和2022年的288

本、加快外劳管理程序、 确保外劳福利受保障，以 及雇主的利益受保护〇"

赛弗丁说，政府已按 照这些原则向雇主提供身 分识别（ID）为外劳申请 签证,如今签证申请程序 完全取决于雇主。根据移 民局记录，签证申请程序 仅需3至4天即可完

通胀率平均将达到 4.6%。

"今年下半年的通胀 率预计介于4.9%至 6.7%，鉴于此，我们 认为这种情况（R0N95 按照市场价格定价）不 太可能发生，因为通胀 率将超越国家银行及财 政部的目标范围〇"

国行预测，今年的 整体通胀率介于2%至 3.5%，部分反映合理 化补贴可能的影响〇

MIDF研究根据实施 针对性燃油补贴后可能 出现的4种情况进行通 胀影响预测，并认为其

食品涨价推高通胀率

价格每月上调5仙， MIDF研究预测，起步 价格为2令吉10仙， 并在12月前逐步增至 2令吉40仙〇

MIDF研究认为，这 种情况预计整体通胀率 平均将达到3.2% : "今年6月的整体通胀 率达3%，12月则达到 4.4%的峰值。我们预

亿令吉。

针对应对紧急情况或 自然灾害，如洪水和山体 滑坡，可能导致道路和桥 梁损坏等事故，文告指州 政府所申请的拨款已获 批，国家财政理事会议 决，根据国家道路维护补 助金的规定购买一次性军 用铁桥及州属道路维护管 理费用拨款上限提高10% 或1000万令吉。

降低移民成本0 加快管理程序＜5 确保福利到位聞 保护雇主利益愚

成〇

此外，他提及，孟加 拉APPVM服务终止之 后，移民局于今年1月 !日至4月3日期间， 共批准2万3859份在孟 加拉的签证申请:“批准 程序顺利进行，这表明不 需要在国外的APPVM服 务〇"

中3种情况可能发生:

（-）R0N95汽油价 格维持在2令吉05 仙，因为需要更多时间 让消费者做好准备，并 巩固针对性补贴机制。

（-）探讨从6月份 起，R0N95汽油价格每 个月调涨5仙，直到每 公升达2令吉40仙。

（三） R0N95汽油价 格在6月份进行一次性 调涨，统ー为2令吉 40仙〇

（四） 从6月份起, R0N95汽油价格按照市 场定价，但目前这种情 况最不可能发生。

计，燃油通胀率将在今 年9月后突破双位 数〇”

报告也认为，若今 年下半年实施针对性燃 油补贴措施，这是理想 的情况;鉴于这种情况 下的通胀率处于国行和 财政部的目标范围，因 此这情况是可能发生 的。

投贸部:未来5至10年

6战略平衡国内外投资

（吉隆坡4日讯）投资、 贸易及工业部指出，政府 在未来5至10年就平衡 外来直接投资和国内直接 投资总值的目标计划上， 将实施6项具体战略和 举措。

该部今日在国会上议 院透过书面回复指出，这 6项措施为:

（1） 强调2030年新 工业大蓝图（NIMP2030） 中所概述直接投资增长的 重要性〇蓝图旨在扩大国 内网络并提高经济包容 性，创造能确保供应链安 全、支持微型和中小企 业，并促进所有州属都能 公平参与经济活动的环 境;

（2） 外来和国内投资 相辅相成〇国家教授理事 会把国内投资列为我国投 资的关键绩效指标之一;

（3） 举办有关参观国 内具潜力的本地公司，以 讨论新投资项目或公司扩 张的活动,协助进一步增 加我国的直接投资;

（4） 举办大马投资发

知名企业投资大马

半导体出口看俏

（吉隆坡4日讯）马来西 亚半导体工业协会主席拿 督斯里王寿苔预计，随着 得益于全球知名公司搬迁 并投资于大马，今年我国 的半导体岀ロ将比去年的 5750亿令吉销售额更 好〇

王寿苔接受马新社访 问时说，约有20%的相关 出口产品运往美国,使大 马成为美国最大的供应 国。

大马在半导体出口方 面位居全球第六名,占据 全球市场份额的7.0%°

去年，全球半导体行 业销售下降了 8.2%,而 大马半导体出口仅从 2022年的5950亿令吉 下降了 3.0%,凸显本地 半导体行业的韧性。

2030年放眼1.2兆

王寿苔指出，为了保 持这一地位，大马需要到 2030年运输价值1. 2兆 令吉的半导体岀ロ产品， 这几乎是如今的一倍之多 （2023年为5750亿令 吉），因为全球各地都在 建设晶圆制造厂。

在电子产品中,晶圆 是半导体的薄片，而晶圆

大马半导体出口总额（令吉）

2022 年

2023 年

2030 年

林慧英:售上市公司股权

暂不征资本利得税

（吉隆坡4日讯）财政部 副部长林慧英指出，政府 目前不考虑就脱售上市公 司股权征收资本利得税， 以确保本地证券交易所能 继续保持竞争力〇

国会下议院昨日通过 两项涉及税收的法案，即 2024年所得税法令修正 案和2024年纳闽商业活 动税法令修正案〇

林慧英昨日在国会上 议院辩论有关2024年所 得税法令修正案时说，这

展局投资系列会议活动， 以突出各州的投资潜カ， 并通过向投资者提供各州 投资生态系统的最新信 息，加强直接投资的增 长;

奖掖补助中小微企

（5） 举办本地投资研 讨会和"中小企业投资专 区"，介绍政府最新举措 和设施，并为本地公司 （其中大部分是微型和中 小企业及行业协会或本地 商会）提供咨询服务;

（6） 为本地制造公司 （尤其是本地微型和中小 企业）提供税收优惠和补 助，例如在1986年投资 促进法令条款下，向小型 工厂的产品或活动提供税 收优惠、自动化资本津 贴、エ业4.0干预基金 和昌明智能自动化补助 金〇

该部指出，大马投资 发展局也将继续通过年度 预算案，提出具吸引力的 税收激励，协助本地公司 继续在全球保持竞争力〇

王寿苔

制造涉及重复的顺序流 程,以在半导体晶圆上生 产完整的电气或光子电 路〇

针对越南、泰国、菲 律宾和印度正在利用中美 贸易紧张局势所带来的机 会涉足芯片业务，王寿苔 认为，大马的相关表现仍 出色，许多知名企业来马 投资，就可见一斑。

他举例，英特尔 （Intel ）就已宣布在大 马投资约70亿美元（约 33I亿7800万令吉）以 兴建芯片封装和测试厂， 这还不包括每家投资额介 于10亿至20亿令吉的 小规模公司。

“半导体公司正在提 高产能以实现增长，因为 每个人都想要分一杯 羹〇”

5950 亿 5750 亿

1.2兆（预测］

旨在修订1967年所得税 法令第53条文等9项条 文，以加强税收政策和管 理〇

当局拟议加强的措施 涵盖实施资本利得税、电 子发票和税务管理〇

此外，她也指出，实 施资本利得税是为了扩大 税收基础，而实施电子发 票措施旨在提高税务管理 效率，应对影子经济的挑 战，并遏制国家税收持续 流失。

南洋髙報

NANYANG SIANG PAU

BUSINESS NEWS

A4

2024年4月5日•星期五

财经

&在商言商------

向渣和诈说不

李亿敏，PIDM执行副总裁兼首席转型员

无论哪个阶层，最近关 注的课题似乎都离不开这个 话题。马币下跌〇

就算不是做出入口贸易,也没 计划出国旅游，寻常百姓还是多少 会受马币贬值影响。毕竟，这意味 着普通银行存款户头利率低，导致 不少人纷纷转而把钱投入其他投资 产品，包括境外存款、外汇、黄 金、虚拟货币与投资挂钩的产品 等。

问题是——把钱投入投资产品 前，你会真正了解和核实产品详 情，而推销平台或人员的诚信也获 认可吗?

毕竟，我们常看到有些人看到 某产品强调高回酬，在没经过查证

和核实产品内容下，就急着把钱转 出去，最终掉入诈骗集团的陷阱， 落得钱财尽失的局面。

打开社交媒体ー看，就会发现 时下的诈骗手法层出不穷，随着日 新月异的科技不断升级，让人防不 胜防。"现代的诈骗手法没有做不 到，只有你想像不到〇"我常心中 感叹〇

如同这个爱情速食年代，被劈 腿或被渣人欺骗是常有的事，只是 相对感情，大部分人的钱财被渣的 几率似乎更高。

譬如，我们常听到有人听信朋 友或小道消息，就把钱投资在与个 人风险承受程度不相符或不适合的 投资;或介绍人刻意隐瞒产品的ー 些条例，导致购买者被迫承担一定

的损失〇

只想赚钱不做功课

没有查明产品隐瞒的细节，对 金钱相关投资太认真，一心只想赚 钱，却不想做功课，在我看来都是 一种“渣”的行为。

就像朋友的母亲在70岁买了 一项30年的储蓄产品。事实上产 品是真的，预期回酬合理，也有相 对信任的人担保，但30年的储蓄 产品,对一位70岁的老人家而 言，一点都不实际，毕竟没有人能 保证她可以活到100岁。

虽然，这项投资产品随时可以 提出款项，但这意味着会伴随违约 金或亏损。严格来说，这类产品动 机好，但较适合年轻投资者，产品

投资属性的合适常常是不少人忽视 的。

值得一提的是，一旦把钱从储 蓄户头提出转放到投资产品，那笔 钱就不受PIDM保障。

对PIDM有基本了解的人都知 道，PIDM保障的银行产品都是零 风险的储蓄产品,因此,上述提到 的黄金相关投资产品、虚拟货币与 投资挂钩的产品，就不在PIDM的 保障范围〇

切记高回酬高风险

除此之外,不受PIDM保障的 还包括回教投资产品、单位信托， 股票、货币市场存款、可转让存款 票据及其他不记名存款、回购协议 和在马来西亚境外支付的存款等。 欲知更多详情，可联系PIDM客服 询问〇

我还是要再三奉劝，假如遇到 回酬过高（超过银行定期存款利息 几倍）却标榜零风险的产品，都切

勿冲动投资，必须再三查证。

毕竟，高回酬伴随高风险，这 句话很老土，却是万年不变的金 句。若真的低风险又高回酬，早就 被大众ー扫而空，这个世界也早已 没有穷人了。

话说写这篇文章时，我就收到 一通陌生号码的电话。那人声称来 自通讯部，因接获有人投报我的手 机号码涉嫌诈骗活动，必须终止使 用。

要证明清白的话，就必须向警 察备案，并说可以帮忙直接连线给 警察处理〇

听到这里，我就立即挂断，当 下幸庆自己因职业关系，对诈骗手 法有一定认知，才能幸免这个粗糙 的诈骗手法。

向“渣”和"诈"说不。防人 之心不可无，除了提高防范诈骗的 意识，也需要做功课，查证和核实 要投资的产品细节，你的财富才能 获得真正的保障〇

陈芳心:将卸总会长职

棕油局吁业者抓紧机会

对华出口油棕生育三微产品

嚙何1个月U不5'

报道

宋秀英

（吉隆坡4日讯）马来西亚中小企业 公会总会长陈芳心强调，他无意恋 权，一旦召开该会会员大会及改选 后，他将卸下总会长身分，然而该 会总秘书陈棋雄要求召开特大罢免 总会长之举，已严重破坏其声誉〇

想全心全意经营生意

陈芳心今日接受《南洋商报》访 问时说，许多人都为他打抱不平， 认为他不应该受到如此对待。

他指其生意一再扩张，如今只 想尽快举行改选及卸任，之后全心

全意经营自己日益扩展的生意: “我不明白为何总秘书（陈棋雄）连 !个月都不能等，非要走到这ー 步?"

陈芳心将于明午2时30分在该 公会顾问律师的陪同下，召开主题 为"马来西亚中小企业公会秘书长 违规召开临时特大”的记者会，解 释展延会员大会的来龙去脉。

陈芳心解释道，该公会原订在4 月13日召开会员大会，不过基于内 部审计员无法在有关日期前完成审 计工作，导致大会无法如期召开。

“我并非蓄意拖延举行会员大 会，就算有人要罢免我，我也不会 因此改变初衷，寻求蝉联会长职〇”

陈芳心:就算 有人要罢免 我，我也不会 因此改变初衷 寻求蝉联会长 职〇

一旦新会长上任

愿归还政府职位予公会

针对陈芳心被指在过去数个 月私底下接受政府各部门委任的 职位，这是否成为被罢免的导火 线?陈芳心承认，确实有多个政 府部门委任他担任一些委员会要 职，然而若他不接受，政府将委

任其他工商组织代表。

他强调，一旦大马中小企业 公会新会长上任，只要涉及的政 府部门点头，他愿意引退，把相 关委员会职位归还给公会。

“领导中小企业公会是ー项出

钱出力的工作，以协助国内中小 企业及国家经济;对我而言，我 不是靠政府委任的职位吃饭，也 没有利益挂钩，随时可以卸下相 关职位，并把时间投入在自己的 生意上〇"

较早前，陈棋雄署名发出特 大通知函,寻求召开特大罢黜陈 芳心。根据《南洋商报》取得的 特大通知函，有关特大共有3项

议案，其中一项就是寻求罢免总 会长陈芳心。

志期本月1日的该特大通知 函指出，该公会理事会援引章程 第7 （Vi ）条文赋予的召开特大 权利，订于本月23日上午10时 在吉隆坡武吉加拉马术乡村俱乐 部召开特大，以解决需要全体会 员运用智慧和决策的紧急事项〇

（吉隆坡4日讯）在中国 日前批准油棕生育三烯酚 （tocotrienol ）产品的 注册后，大马棕油局 （MPOB）呼吁棕油业者抓 紧此黄金机会,对华出口 该产品〇

在3月13日取得许 可后,油棕生育三烯酚 （维生素E）现已获准出 □，以及在中国境内应用 于食品中。

棕油局总监拿督阿末 巴维斯博士在文告中指 出，这项批准也为业者提 供善用潜力的机会，以显 著增强他们在全球最大市 场之一的市场占有率和收 入〇

“这ー许可是中国政 府在欢庆马中建交50周 年之际，送给大马油棕业 的大礼之一，象征着牢固 而持久的友谊，以及相互 尊重与合作〇 ”

文告提到，此次批准凸 显大马棕油业在遵守国际健 康和安全标准方面的许诺, 以及对卓越的不懈追求。

它说，这也体现政府机 构和业者所展开的战略合 作，以应对全球市场准入和 监管审批的复杂性。

文告指出，油棕生育 三烯酚产品注册获批，不 只为大马棕油业进入中国 市场开辟新途径，并且具 备为大马经济带来重大积 极影响的潜カ。

“增加对中国的生育 三烯酚出口可能会大幅提 高国家收入，进而促进经 济增长和农业领域的永续 发展〇"

棕油局补充，该局与 业者矢言利用此机会，以 提升大马棕油产品在中国 及其他地区的知名度和接 受度，从而确保该行业的 持续增长和永续发展〇

刘亚强:物流豁免服务税

“显示财部聆听民声”

消息:过半理事要求开特大

“陈棋雄只是履行职责”

（吉隆坡4日讯）来自马来西亚 中小企业公会高层的消息指出， 召开特大寻求罢免该会总会长陈

芳心是过半数理事的决定，该会 总秘书陈棋雄只是履行总秘书职 责，根据指示发出特大通知函。

消息向《南洋商报》说，根

据该公会章程，总秘书不可能自 行决定召开特大，必须由足够的 理事提出及决定。

针对陈芳心一再对外宣称不 会寻求蝉联总会长，为何仍然要 召开特大寻求罢免前者一事，消 息人士指"事出必有因"，肯定 有其他理由促使ー众理事决定这 么做。

“总秘书已发出通知函，因 此特大将如期在本月23日召 开，届时人们将了解召开特大的 原因。”

消息提到，领导公会耗时耗 精神，如果迫不得已，相信该会 理事们也不想这种事情发生，导 致必须召开特大解决公会的问 题。

（吉隆坡4日讯）马华副总 会长拿督刘亚强乐见财政部 接纳马华与物流业者针对物 流领域征收服务税的意见， 即豁免物流领域特定服务的 服务税，展示了政府聆听商 民声音的决心。

也是马华经济及中小 型事务委员会主席的刘亚 强说，财政部公布的细化 服务税豁免范围是ー项重 要决定，这对国家服务业 的竞争力至关重要，尤其 是豁免自由贸易区和自由 工业区的服务税，有利于 吸引更多国际企业投资和

促进贸易流通〇

刘亚强发文告，促请 政府各部门机构仿效财政 部，更积极地聆听和回应 商家和人民的意见，推动 经济发展和改善人民生 活。

他提及，在马华经济 及中小型企业事务委员会 的召集下，3月12日马 华总会长拿督斯里魏家祥 博士与马来西亚货运代理 协会联合总会展开2个小 时对话后，该委员会发文 告促请财政部尽快处理物 流业服务税的疑虑〇

四季假期独家推出

直飞江西首航特价3888

（吉隆坡4日讯）ICE HOLIDAYS 黄金假期旗下提供消费者大众化 价格及高性价比的旅游行程的四 季假期（FS HOLIDAYS），独家 推出江西直飞优惠，首航特价从 3888令吉起!

这项江西直飞配套由四季假 期携手崙迪航空（Batik Air） 合作推出，更是四季假期今年的 主打产品，自4月24日首航起 至9月18日，共有21团。

配套长达8天7晩

旅游配套长达8天7晚,将带 领团友游览南昌、九江、景德镇、 婺源等经典景点，另新增葛仙山和 龙虎山等知名景点。此外，还特别 安排观赏非物质文化遗产打铁花等 精彩活动，细致周到。

Ice Holidays董事总经理 林瑞国在江西讲解会上表示,中

国旅游需求一直非常旺盛，增长 了 40至50%。直飞的最大优势 在于节省时间、成本，以及避免 转机的疲劳。

“过去前往南昌旅游，转机 航班至少需要7、8个小时。而 如今从吉隆坡直飞江西,航程只 需约5小时即可抵达目的地。此

外，还包括机上用餐和20公斤 行李托运，物超所值〇"

江西因其独特的地方文化和 悠久的历史而闻名，一直是马来 西亚人最熟悉、最感兴趣的中国 旅游目的地之一。然而，由于过 去交通不便等问题，使得许多人 望而却步〇本次推出独家包机， 让国人能够舒适畅游江西。

详情可浏览 WWW . go1dendestinations.com 或 咨询全马GD旅游伙伴。

天堂鸟Royal e Basmathi健康米

5年荣获大马保健品牌奖

焦点产品。

林瑞国表示，江西直飞之旅是今年的

（吉隆坡4日讯）健康是当今世界最受关注 的民生课题，而唯一 5年荣获大马保健品牌 奖的天堂鸟Royale Basmathi健康米，则 被视为有助人类保持健康的米粮。

连续夺得马来西亚保健品牌奖，证实天 堂鸟Royale Basmathi健康米的健康成 分，经得起时间的考验，而其畅销程度，更 进一步说明获得市场的认同，特别是最大的 消费群，即注重饮食健康的家庭。

三高问题日益普遍

三高的健康问题日益普遍，而患上这些 文明病的原因，多数跟饮食习惯有关。因此 最好的防范措施是拥有良好的饮食习惯，包 括选择健康的食品，如要降低得到糖尿病的 风险，可选吃高纤维素及低升糖指数的天堂 鸟 Royale Basmathi 健康米。

除了低升糖指数的特色外，天堂鸟 Royale Basmathi健康米也拥有低脂、高铁 质、不含胆固醇与鼓质等优点;产于空气洁 净、环境零污染、土壤肥沃的喜马拉雅山脚

天堂鸟Royale Basmathi健康米，连续5年荣 获大马保健品牌奖。

下的天堂鸟Royale Basmathi健康米，符 合大马保健品牌奖的遴选准则，以及消费者 要求的高营养及健康价值标准〇

要让全家人吃得健康，首选营养、健康又好 吃的天堂鸟Royale Basmathi健康米，在超 市、霸级市场、迷你商店或药材店都买得到!

PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER

PressReader.com +1 604 278 4604

COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

讯I

INFO NEWS

A5

南洋髙報

2024年4月5日•星期五

得奖者各能力都拔尖

严格评估审核

(吉隆坡4日讯)教育可以改变人生， 也是改变世界走向美好的管道!因此， 教育工作者对于ー个国家、社区及个人 带来正面积极影响所付出的努力和无私 贡献，值得受到表扬和认可!

万众期待的【马来西亚最具影响力教育家】 100强(MIE TOP 100 )在历经3年的提名和 严谨的选拔过程后，得奖者终于在3月29日 晚诞生，并在超过500人见证下获得属于自己 的荣耀!

大会在孟沙南城Nexus宴会厅举办颁奖晚 宴，同时推介《2022/2023年度马来西亚最具 影响カ教育家传记》〇

这项荣誉再次彰显教育的力量，不仅跨越 文化、地域和语言障碍，还为每个人提供实现 潜力和改善生活的机会，而这也是【马来西亚 最具影响力教育家】的使命和愿景。

助学生规划职业道路

教育工作者在各个行业中，扮演着关键角 色，不仅传授知识，更是学生职业道路上的引 路人。无论是企业、医疗、工程、幼教、培 训、个人防卫、技能还是其他领域，教育均在 塑造学生的职业未来发挥至关重要的作用。

最重要的是，他们还肩负着伟大的使命， 把每个人的潜能充分挖掘，甚至是无私奉献， 让人成为最好的自己。

另外，经验丰富的教育工作者不仅指导学 生规避职业陷阱，还分享经验与专业知识，帮 助学生规划职业道路和职业前景〇

在这个常被认为奖项与荣誉能 够被金钱收买的时代，【马来西 亚最具影响力教育家!(MIE)在成 立以来，就面临各种挑战，尤其 是在推动时受到各种质疑声浪， 也导致大马最具影响力教育家的 真正价值及认可受到误解。

但其实，【马来西亚最具影响 カ教育家】这项荣誉，拥有严格的 评估及审核过程与标准，提名者 需要经过轮番面试，回答15道问 题〇

而【马来西亚最具影响カ教育 家】100强得奖者需要经过严谨的 筛选标准，包括超越教育背景， 如在教育领域中的超强洞察力、 领导カ及影响カ，并经历4场线 上面试活动,在6位权威的政要 官员担任评审团的严格把关下， 确保得奖者名副其实，绝对当得 起这项珍贵无比的荣誉称号。

另外，诚信和声誉亦是至关重 要，再加上有着对社会责任的奉献精神，都是 标准的一部分。

通过重重评估及筛选过程,确保诞生出ー 个致カ于创新、具备道德价值观及对社会产生 积极影响的杰出团队〇

成为教育界卓越标杆

在评审的过程中,评审团成员对入围名单 持有不同的意见。但是，每个评审员都有着自 身的专业观点、经验和评价标准，众人秉持着 不偏不倚的立场，相互进行良性的讨论和辩 论，最终在评选方面达成共识。

在筹委会的持续的推广及教育者的认可， 【马来西亚最具影响力教育家】逐渐成为教育界 的认证及卓越的标杆〇

迈入第7届的【马来西亚最具影响カ教育 家】已经表扬来自各个领域的教育工作者，越 来越多教育工作者获得认可，增强了大会对奖 项持续成为教育界标杆的使命与信念。

林丽凤(左起)、林宥宁、阿都拉萨朱乃迪、木阿占、马斯鲁迪、沙尤迪、刘国民、陈恬怡、萨夫 万、聂阿迪苏奇曼、努鲁阿兹哈、多拉萨米及邢诒斌推介<2022/2023马来西亚最具影响力教育家 传记》。

郭文峰高级院士

全方位再生医疗服务

陈恬怡赞得奖者

努力不懈改革教育

【马来西亚最具影响力教育家】主席陈恬怡 在颁奖晚宴上指出，【马来西亚最具影响力教 育家】自2022年创办迄今，共表彰来自各个领 域的621名教育工作者，强调他们对塑造我国 未来栋梁做出的重大贡献。

获奖的教育工作者来自不同的背景与领 域，包括艺术、体育、宠物沟通、幼儿教育及 特殊教育等，每人都有自身的独特故事与经 历,在教育发展历程中做出的无私奉献和坚持 不懈，勇于克服各种挑战，并为改革教育而不 懈努力〇

"他们在网络面试中的出色表现赢得评审团 的一致好评，并在最终的选拔阶段引发激烈的 讨论。虽此，评审团成员的专业精神依然出 色，确保评估和评审过程公正和严谨〇"

她诚挚地感谢众人参加颁奖晚宴，并表示 大家的到来对筹委会所做出的努力及奉献精神 更具意义〇

得奖者对教育的奉献、创新和热忱不仅产 生重大影响，而且也对教育界的其他人产生激 励作用。大家的贡献都是无价的，期望大家继 续为塑造教育的未来做出杰出的贡献与努力。

龚晶晶(Setia Mu集团:

幼儿园及安亲班经营者)

龚晶晶

“小型精致”优质教学

1996年投入教育行 列，及后开设自身的幼 儿园及安亲班，至今已 有16年历史。

以小型精致的教学 为理念，致カ为小朋友 乃至家长及老师提供一 个优质的教学环境，同 时也服务家长甚至是帮 助解决家庭纠纷。

本身热爱学习，也

发现到原来自己懂得东西太少所以オ会不断学 习，希望可以提供更好的教育服务。

很欣慰地是所教的小朋友长大后还是会记

得我曾经给予他们的劝勉，在他们的人生中起 到作用，甚至也有将自己的孩子送到我的安亲 班和幼儿园来〇

在接下来的10年，我希望可以鼓励我的团 队内部创业，因此我会将自己一生所学锦囊相 授，让大家都能有更美好的将来〇

获奖是ー个很大的惊喜，希望可以间跟自 身的经历分享给自己伙伴，让他们在教育界的 发展能够有个盼头。

陈恬怡向所有获得表扬的教育工作者致以最衷心 的祝贺。

《最具影响力教育家传记》

记录鼓舞人心旅程

<2022/2023年度马来西亚最具影响カ教育 家传记》收录获奖教育家的心路历程，旨在记 录受表扬的教育家鼓舞人心的旅程〇

这本超过300页的内容丰富传记的推出, 标志着ー个历史性的里程碑和值得欢庆的时 刻，同时也是【马来西亚最具影响力教育家】团 队近两年来辛勤撰写的“心血结晶"。

陈恬怡认为，作为教育工作者，必须记住教 育不仅仅关注于学术，还关注培养有品格的人 士，并注重他们的道德、智力和情感发展〇

“我们需要认识和庆祝每名孩子的独特潜 力，无论是学业成绩如何，并努力创造ー个有 利于他们茁壮成长的环境。同时也不能忽略技 职教育与培训(TVET)的重要性，因为它为许 多学生提供宝贵的职业道路。

她表示，通过技职教育与培训，学生可以获 得实用的技能与知识，为他们提供有意义的就 业机会，为国家发展和繁荣做出贡献。

她亦勉励在座的所有教育工作者继续弘扬教 育事业,培养优质人才，塑造国家未来。同 时，期待着教育依然是所有人的希望和机会的 灯塔。

颁奖晚宴嘉宾包括国内贸易及生活成本部秘 书长拿督斯里沙尤迪、大马前上诉庭法官拿督 威拉刘国民、世界人道主义运动(The World Humanitarian Drive)秘书长拿督多拉萨米、 雪州社团注册局总监努鲁阿兹哈、人力资源部 职业健康安全服务管理总监阿都拉萨朱乃迪、 布城环境与水务部供水与污水处理副秘书萨夫 万、布城公共服务局培训岗位及管理服务组副 总监木阿占、首相署人力资源部副秘书长聂阿 迪苏奇曼、国家消费人行动议会布特拉再也议 长林宥宁博士、纳闽议长拿督林丽凤博士、副 议长邢诒斌博士与国际政策与战略副主席马斯 鲁迪〇

在日本再生医疗领域创业20年后,于 2019年回国并创立了公司，主要业务包括制造 业及再生医疗，从药物研发、原料、产品开发 和生产等一条龙服务。

早前觉得自己从事的领域根本与影响者 (Influencer)沾不上边,在日本从事那么久 也没有获得相关的称号，但在了解大马最具影 响力教育家后，オ发现也能以自身的方式帮助 他人。

坦白说，从没想过会得奖，所以获奖对我 而言还真的蛮惊讶，但也是一个很好的挑战， 让我即使不是老师也能以企业家的身分帮助他 人，将自己在相关领域的知识分享给更多人， 这个奖项意义重大，也让我潜意识中更有义务 及更强烈的使命感，继续将自己所学所懂的分 享予他人。

如今已与近400名医生分享再生医疗的资 讯与知识，甚至教育消费者如何正确及更有效 地使用相关产品〇

Kathrine Sim陈漬玲和Grace Sim陈韦濾

陈滤玲与陈韦濾

辉煌教育迈向全方位

创立至今已17年，提供中小学补习课程与 托育班。以“辉煌”命名,旨在希望坚持学习 的学生能够品学兼优，并在毕业后能拥有辉煌 的未来。

辉煌教育致力朝着成为一所全方位的教育中 心而努力，也是我们对大马教育进步做出共享 的承诺〇

经历无数挑战与成长而研发出专属的IP产 品——EDU 360，并通过六大核心价值观,即批 判性思维、创造カ、合作、交流、人格及公民 意识，赋能每位学生，激发他们的潜能及塑造 未来〇

教育不仅仅成就我们，也赋予我回馈社会、 影响下一代的责任〇

获项对我们而言是ー种莫大的荣誉，并深感 欣慰与感恩，不仅是对我们在教育领域这20年 的努力和成就的认可，更是对未来职业发展的 鼓舞和动カ，同时也将激励我更加努力投身于 教育事业，不断提升自己的专业水平、创新和 探索，为学生提供更优质的教育服务，为教育 事业的发展贡献更多的力量。

PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER

PressReader.com 〇 +1 604 278 4604

COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

财经

厂BUSINESS NEWS A6

南洋髙報

NANYANG SIANG PAU

2024年4月5日•星期五

主板10大热门

股市摘要

主板10大上升

▲上升股:656 ▼下跌股:351 va无起落: 923 无交易:440

主板10大下跌

创业板10大热门

创业板10大上升

创业板10大下跌

公司名称 闭柵 (RM) 升/降 (RM) 成姪 （股） 公司名称 闭柵 (RM) 升/降 (RM) 成翅 （股） 公司名称 肺价 (RM) 升/降 (RM) 成知 （股） 公司名称 闭市价 （RM） 升/降 (RM) 成知 （股） 公司名称 闭柵 (RM) 升/降 (RM) 成姪 （股） 公司名称 闭柵 (RM) 升/降 (RM) 成姪 （股）

1Wし控股 0.030 —— 202,503,500 子甘牌 33.34 +0.70 47,600 马太平洋 31.70 -0.30 101,800 征达控股 0.530 +0.045 80,047,700 升尔集 0.890 +0.080 5,750,200 全能科技集团 1.06 -0.060 7,709,400

VELESTO 能源 0.305 +0.01 99,024,200 雀巢 120.60 +0.60 157,300 国油贸易 21.86 -0.16 316,200 阿儿法集团 0.345 +0.015 62,218,600 征达控股 0.530 +0.045 80,047,700 NATGATE 控股 1.57 -0.030 5,727,400

辉德多元 0.055 — 63,342,600 星狮集团 30.74 +0.44 204,500 远东控股 3.50 -0.10 51,800 WIDAD集团 0.080 +0.01 40,838,600 TIV控股 1.09 +0.040 3,092,800 创亿机构 0.450 -0.020 5,000

嘉隆发展 0.325 +0.04 62,415,600 安利（马）控股 7.50 +0.40 30,800 友尼森 3.73 -0.09 1,075,400 SNS网络科技 0.380 +0.01 38,840,100 Pcwerwel! 控股 0.445 +0.030 23,178,700 优丽消防 0.265 -0.010 5,475,600

高裕轩集团 0.535 -0.01 32,579,400 PANAMY 19.60 +0.36 54,100 ALLIANZ-PA 21.48 -0.08 1,200 GLOSTREX! 公司 0.235 -0.005 34,022,300 联国名仕 1.03 +0.030 2,067,100 银岭控股 0.365 -0.010 3,026,900

实达集团 1.43 -0.01 31,997,600 齐カ 5.12 +0.35 23,164,100 巨盛机构 3.68 -0.07 167,800 SSB公司 0.355 -0.005 28,930,300 DS SIGMA 控股 0.360 +0.025 3,460,600 盔甲综合科技 0.540 -0.010 2,499,400

高峰控股 0.080 — 30,865,000 ALLIANZ 20.36 +0.34 48,300 大马糖厂 3.55 -0.06 3,336,300 TCS集团 0.190 +0.015 27,016,400 UMediC集团 0.650 +0.025 1,669,700 WELLSPIRE 控股 0.655 -0.010 1,325,600

布米阿马达 0.600 +0.005 28,489,300 永安集团 2.19 +0.28 2,590,500 东和资源 2.30 -0.06 35,900 云点科技 0.655 +0.01 26,721,300 ECA综合集团 0.470 +0.020 16,728,600 锋利集团 0.510 -0.010 872,800

柏达纳 0.350 +0.01 26,888,200 联合种植 23.42 +0.22 351,200 大马机场 9.70 -0.05 5,133,900 Powerwel! 控股 0.445 +0.03 23,178,700 GFM服务 0.390 +0.020 12,608,700 OPPSTAR 公司 1.06 -0.010 680,100

杨忠礼电カ 4.02 +0.04 26,191,800 顺利实业 1.67 +0.21 8,607,700 帝与酒 3.22 -0.05 352,400 思泰科技 0.045 — 16,801,600 科伟科技 0.520 +0.020 5,357,000 CABNE！控股 0.300 -0.010 649,600

摆脱阴影打造“饥渴”文化

手机扫ー扫，掌握最新股市行情

英伟达加持

马岫明脚讚奉

杨忠礼电カ势不可挡?

（吉隆坡4日讯）阔别逾10年，马航终于再次获利，公司雄心壮志要 向市场证明其获利并非侥幸，掌舵人更致カ于摆脱过去的阴影，把马 航打造成卓越且能够永续赚钱的优质航空公司。

马航总执行长依占依 斯迈，在接受彭博社访问 时表示，2024年将是马 航稳固信誉的一年，该公 司要在接下来的几年持续 取得营运盈利,以证明公 司久违了的获利，并非因 为疫后复苏机票涨价旅游 反弹的侥幸〇

要永续赚钱

目前，依占依斯迈也 是马航母公司大马航空集 团（MAG）的董事经理， 他说:"此前，马航在公 众的印象中是一家懒散的 公司，但’新马航’是不 同的，我们正在创造一家 ’饥饿’的机构，以扭转

民众的印象。"

依占依斯迈期望,马 航能摆脱过去的困境谱写 新篇章，并在10年内转 型为一家营运良好,可持 续获利的优质航空公司。

回顾历史，马航自 199y年金融风暴以来， 经历了 5个转亏为盈的计 划,此外,在发生了 MH370以及MH17的航空 事故后,被国库控股 （Khazanah ）私有化并从 马股下市〇

马航曾经由两个外籍 领导人掌舵，分别是爱尔 兰航空集团的老将穆勒， 以及瑞安航空的总执行长 彼得贝柳。

这两人试图让马航翻 身，然而都在上任一年左 右就离职〇

至于从1979年就开 始在航空领域任职的依占 依斯迈，是在2017年12 月接棒领导马航。

依占依斯迈是前飞机 师，马航的同事与同侪一 般以"机长”称呼他，领 导大马航空集团——主要 营收来自马航——在 2023年取得7 .66亿令 吉净利，这是20210年 以来的首次。

此外，马航在上个月 签署了一项多年协议，成 为英国足球俱乐部曼联的 商业航空公司合作伙伴，

依占依斯迈

凸显该航空公司的复兴。 依占依斯迈披露，该 协议是现有营销预算的一

部分，而且“非常便 宜"，但并没有透露价 格〇

（吉隆坡4日讯）杨忠礼 电カ （YTLPOWR ， 6742，主板公用事业 股）今年表现异常标 青，3个月已经上涨接 近60%，而在英伟达数 据中心乐观前景加持 下，仍受看好可以继续 上涨。

杨忠礼电カ过去ー 年来不停歇的涨势 ，已 经引起了彭博社的注 意;该新闻社今日特别 撰文指出，该股今年以 来走势已经完胜了大市 走势〇

该股也是今年MSCI 东盟指数中表现最好的 股项。

估值仍便宜

就算如此，MIDF投 行研究分析员哈菲兹在 电邮回应该社询问时还 是指出:“杨忠礼电カ 股价从去年起便表现出 强劲的涨势，但至今其 估值仍比大多公用股来 得低〇"

换句话说，杨忠礼 电カ的估值还是比其它 公用股便宜，上行空间 也值得期待。

此前，MIDF投行研 究也在报告中点出，大 马在月初就大型太阳能 项目展开了招标程序， 而这也很可能令杨忠礼 电カ受惠。

杨忠礼电カ的新加 坡业务ー杨忠礼西拉雅 能 源 （ YTL PowerSeraya），以及 英国 子公司一Wessex Water盈利贡献强劲， 使公司次季盈利同比飙 升3倍。

此外，杨忠礼电カ 去年11月收购了联熹控 股（RANHILL ， 5272 ， 主板公用事业股）19%股 权,崛起成为后者大股 东。至今，联熹控股的 股价涨幅也超过80% 〇

杨忠礼电カ在2024 首半财年，录得了接近 17亿令吉净利，同比大 涨超过350% 〇

依占依斯迈合约年底到期

现年63岁的依占依 斯迈，是马航历史上任职 时间最长的总执行长，目 前他正处于"十字路 ロ"，是否要在12月合 约到期后继续留任。

他说:"公司已有一 批合适的接班人，可以随

时接替我的位置〇"

依占依斯迈在任内， 已经建立起一批平均年龄 46岁的“C级别"高 管，这也能为其制定的商 业计划确保连贯性〇

该商业计划，是要在 2030年让马航跻身世界

航空前十名〇

他坦言:"虽然现在 我们的产品，稍逊于领先 航空业者一新加坡航空 和卡塔尔航空等，但公司 期望可通过效仿这两家公 司，以在疫情复苏中更快 展现出获利能力〇"

他续说，公司将通过 50亿令吉的现金储备， 用于投资产品，例如整修 机身、餐饮和升级座位。

不急于再上市

而且，该公司还有来 自国库控股的23亿令吉 的未动用资金〇

这是国库控股在早前 为助马航转盈而注入总额

36亿令吉资金的一部 分〇

另一方面，依占依斯 迈透露，公司现在并不急 于部署重新上市，因为在 考虑上市之前，马航要连 续3个财年取得净利，并 且让业绩持续保持亮丽。

他续称，隶属于私人 机构的另一好处，是决策 和执行会更加便捷〇

宝腾新能源科技 获2亿绿色融资

（吉隆坡4日讯）MN 控股（MNHLDG ， 0245,创业板）宣

阳 能

布,获得2600万令 吉合约，为位于霹雳 的50兆瓦大型太阳

实施针对性补贴

大马糖厂迎甜蜜转折

项

目

提 260°

供’

服

能项目，提供施工、 采购、建造和启用

（EPCC）服务。

） 该公司周四向 大马交易所报备， 子公司MN Power Transmission 私人

务

有限公司，获得

Samaiden 集 团

（ SAMAIDEN ， 0223，主板工业股） 子公司委任为项目分

包商。

根据协议，该公司将负责为Nur 再生能源私人有限公司的50兆瓦大 型太阳能项目的升压站互连设施、 NUR互连设施,和相关外围系统的 EPCC服务〇

文告点出，有关项目本月开始执 行，预计2025年2月完成，为期 11个月。

MN控股执行董事邓祥展表示， 这项合约让该公司的变电站工程业 务，继续实现强劲补充订单。

“随着最近第5大型太阳能项 目或 LSS - Peralihan Tenaga SuRiA公开招标，提供了 2000兆瓦 的发电配额，预计将会有更多变电站 工程项目的需求〇"

文告指，纳入新合约后，该公司 的订单增至4.445亿令吉,预计可 支撑2至3年的盈利展望。

（吉隆坡4日讯）随着下半年 实施针对性补贴，我国糖价有 望回调,大马糖厂（MSM， 5202 ，主板消费股）将迎来甜 蜜转折。

MIDF研究分析员表示， 随着主要数据库（PADU）登记 结束，政府将依据资料落实针 对性补贴，除了汽油顶价可能 调整外，不排除其他主食产品 也会跟着调整，包括粗蔗糖和 细白糖〇

“目前，粗蔗糖与细白糖 的价格，分别是每公斤2.85 令吉与2.95令吉，根据我们 的调查，粗蔗糖价在过去10 年间，仅调整了 10仙，从 2013年的2.84令吉，上调 至2.85令吉〇”

分析员也表示，糖并不在 政府的补贴范围内，业者过去 不断受困于原料上涨的冲击。

"PADU系统的落实，能让 政府实施针对性补贴，同时调

整当前市场并不合理的糖价， 也能帮助业者减少原料上扬带 来的赚幅压缩〇"

分析员也指出，大马的糖 价对比周边国家而言，便宜得 不合理。

基本面改善

“新加坡的糖价每公斤 6. 11令吉至6.79令吉，加 里曼丹的糖价每公斤4.50令 吉，苏门答腊的糖价每公斤 4.20至4.50令吉，南菲律 宾糖最高，每公斤8.50至 9.50令吉〇”

随着下半年 针对性补贴落 实，分析员预 计，白糖顶价调 整将会开始，为 大马糖厂未来盈 利铺平道路〇

另外，随着 柔佛炼糖厂的整

改完工，该厂可全面投产，使 用率预计在今明后财年，从 15%至25%，提升至35%至 45%，进而降低成本〇

大马糖厂的股价，从去年 11月开始稳步走高，在2个 月内达至2令吉，更是自 2018年12月的新高。

分析员表示，2019至 2022年期间，也是该公司在 南部推出第二个炼糖厂的时 刻，利用率低迷、系统效率低 下、原料上扬压缩赚幅都让该 股股价疲软。

当时，仓库管理与物流的 问题，曾让10万吨货当中 33%的原糖无法被装载，去年 物流问题获解，仓库总容量也 将扩大两倍，至30万吨〇

大马糖厂业绩预测

截至12月底财年 2024 2025预测 2026预测

营业额（令吉） 38.63y 亿 40.903 亿 43.168 亿

净利（令吉） 2.622 亿 3.045 亿 3.615 亿

核心每股净利（仙） 37.3 43.3 51.4

本益比（倍） 8.8 7.5 6.4

周息率（%） 0.9 0.9 0.9

资料来源:MIDF研究

（吉隆坡4日讯）大马 国产车制造商宝腾旗 下的全资子公司—— 宝腾新能源科技有限 公司（PRO-NET）， 获得联昌银行2亿令 吉融资，用作推进绿 能出行倡议、进口与 分销smart #1电动车 的业务。

该公司董事罗斯兰 指，融资将用于优化 宝腾电动车基础建设 的数字生态与供应 链，并扩大旗下零售 网络。

“这将刺激电动车 需求，进而迎合我国 的碳中和目标。"

除本地外，PRO-NET也是泰国智能车 型的独家进ロ暨经销 商;而中国吉利联袂 德国马赛地打造的小 型smart #1电动车， 则是其首款经销车 型〇

联昌集团副总执行 长诺万则称，该银行 对宝腾发放融资，呼

应其“Forward23 +" 战略计划，既符合集 团着眼在东盟引领永 续发展的方向〇

首季销量微跌2%

积极发展国产电动 车之余，宝腾的销量 却是呈现微幅下跌〇

今年首季，宝腾总 销量为3万9150辆， 同比跌2.8%。

宝腾发文告称，这 归因短期经济复苏计 划（PENJANA）期间， 该公司于2023年3月 31日的免税截止日前 产量激增。

不过，宝腾的出口 销量，却同比大增 63% 〇

至于产品销售组 合，宝腾赛佳 （Proton Saga ）售出 1万8247辆，缔造 2013年以来销量新 高，在A级轿车市场 的激烈竞争中，突围 列居亚军〇

进军中美洲市场

出口有机遇

"大部分区域餐饮业者, 都从原产国购买糖，不过,过 去两年特殊天气导致产量下 滑，印度也落实出口禁令，这 对大马糖厂而言是ー个机 遇。”

分析员也表示，大马糖厂 的估值与盈利增长潜カ不容小 觑，该股将会在顶价调整后受 益。

目前，分析员认为，该股 目前交易在8.8倍本益比的

价格，是历史平均本益比 11.7倍的折价25%，依旧相 当有吸引力。

分析员重申"买入”评 级，并根据2024财年每股净 利37.3仙的12倍本益比， 给岀4.48令吉的新目标价。

宝腾今年首季也 凭X70休旅车型，开 发了新的细分市场， 销量报5828辆，环比 增长35.5%，在宝腾 车系的畅销车型中居 次〇

另ー款休旅车， 即X50则卖出1626 辆。

至于最新面市的D 级休旅车X90，则在3 月交付326辆。

今年首季末，宝腾 也联合当地进口暨经 销商，于3月13 B -将X50与X90车型正 式引入中美洲加勒比 海市场，即特立尼达 和多巴哥共和国。

财经

「BUSINESS NEWS A7

南洋髙報

NANYANG SIANG PAU

2024年4月5日•星期五

台积电预防性停产

日本财团28亿收购余仁生

大马半导体曾没影响

（吉隆坡4日讯）台湾花莲县发生强震 后，全球最大晶片制造商台积电台被迫 启动部分预防性停机，而市场人士认 为，这份冲击应该不会马上体现在大马 半导体领域，因为有着一系列预防措 施，加上还有些可用库存。

马来西亚半导体エ 业协会（MSIA）会长拿 督斯里王寿苔向（The Edge）表示，现阶段仍 有库存和材料在手中， 因此台积电的停工事 件，不会对大马半导体 领域产生立竿见影的影 响〇

“也许会晚ー些， 但这仍取决于台积电受 到的干扰有多严重〇 ”

同样是阁代科技 （GREATECH > 0208 ,主 板科技板）独立非执行 董事的王寿苔指出,公

司目前并未受到影响， 因为完全不依赖台积电 的供应。

QES 集团（QES， 0196，主板エ业股）总 裁兼董事经理赵汝荣则 表示，现在就要评估台 积电停产会带来什么影 响，可能有点为时过 早，因为在本质上公司 都会有预防动作。

不过，他警告说， 考虑到台积电享有全球 最大代工厂的地位，如 若停工时间超过两周， 可能会对半导体市场带

科技股比ー比

公司 评级 目标价 （令吉） 预估本益比（倍） 周息率（%）

2024财年 2025财年 2024财年 2025财年

东益电子（GTRONIC） 守住 1.36 22.6 19.2 2.5 4.3

益纳利美昌（INARI） ** 买入 3.86 34.9 31.9 2.6 3.1

马太平洋（MPI） ** 守住 23.40 51.3 23.0 0.9 0.9

阁代科技（GREATECH） 买入 5.67 31.4 33.0 0.0 0.0

腾达科技（PENTA） 买入 5.50 25.4 26.6 0.3 0.4

伟特机构（VITROX） 买入 9.00 39.1 41.3 0.6 0.7

CTOS 数字（CTOS） 买入 1.80 26.0 26.9 2.5 3.0

盈获数码（INFOM） * 守住 1.70 25.4 22.1 1.0 1.1

・截至5月杪财年 ・・截至6月杪财年 资料来源:大马投行研究

来重大冲击。

"值得注意的是， 多数7纳米以下的高端 晶圆芯片都是出自台积 电〇"

赵汝荣表示，现阶 段公司的供应链没受到 大影响，因为绝大部分 的关键部件（例如机器

人和传感器）均来自日 本和美国。

根据彭博社报道， 台湾在周山遭遇地牛翻 身，尽管工厂的位置离 重灾区有段距离，不过 台积电依旧停止其在新 竹、台南和台中工厂的

台积电是苹果公司 和英伟达等公司的主要 芯片制造商，目前已结 束评估地震带来的影 响〇

该公司表示，由于 关键的芯片制造设备没 有受到损坏，因此将在 24小时内恢复生产。

鉴于市场芯片库存充足，这场灾难料不会对大马半

导体造成重大影响。

分析员:科技股不受牵连

大马投行研究分析 员指岀，根据最新进 展，台积电生产人工智 能和手机处理器的最先 进极紫外（UEV）光刻 机并没有受到重大顺 坏〇

“台积电有提到，

超过80%的芯片制造エ 具和设备营运已恢复〇 为了解决暂时停产问 题，预计该公司的员エ 会在假期或周假加工运 转〇"

“鉴于市场芯片库 存充足，相信这场灾难

不会对大马半导体领域 造成重大影响〇"

总的来说，分析员 继续对半导体领域给出 增持评级，同时看好阁 代科技和益纳利美昌 （INARI，0166,主板 科技股）等科技公司。

马银行投行研究

RCE资本

不良贷款次季放缓

目标价:2.44令吉

RCE

最近進展（

贷款增长对应,即5.3%。

RCE资本

RCECAP ，

9296 I主板金融股）过去一直

放眼贷款融资增长，与银行的

但随着大量辞职与提早退

发里氏7.2至7.5级地震，

堪称宝岛25年来最剧烈地牛 翻身!

休，信贷成本依旧位于高位，

新申请者的信用质量有待提

高，贷款融资增长料会放缓。

行家建议

我们来了 解，该公司

的营运环境越发艰难,该公司 也表不,金融产品的需求虽然 蓬勃，不过鉴于生活费用走

高，新申请者信用素质不高， 该公司更频繁拒绝融资申请〇

另外由于大量学者与医护 人员退休，我们了解到，该公 司不良贷款比例，自上个财年 首季以来就不断走高，预计到 了本财年次季オ会逐步放缓。

我们预计，更多贷款者辞 职与提早退休，将让不良贷款 比例持续走高，因此近期的贷

款损失拨备都会维持高位〇

我们将今明后财年的融资 增长分别从4-6%，下修至 5%ヽ2%与2%。即便是疫情期 间，该公司的融资也上升1% 与2%，因此我们不会认为今 明财年的融资实现〇增长。

我们也调高了今明后财年 的信用成本占比，从1.0%上 修至1.5%。

我们将2024财年的预测 股价对账面价值从2.2倍下 砍至2 .1倍,每股盈利下调 3-5%，目标价也从2.59令 吉下砍至2.44令吉。

鉴于股价已反映当前不 利，我们将该公司的评级从上 调至“守住”。

RCE资本股价走势

04/04/2024 行情

闭市价:2.64令吉

起落:平盘 最高:2.68令吉 最低:2.63令吉

成交量:140万4400股 52周最高:3.40令吉 52周最低:1.83令吉

RCE资本业绩预测

截至3月底财年 2024 2025 2026

营运收入（令吉） 2.83 亿 2.93 亿 3.00 亿

核心净利（令吉） 1.43 亿 1.48 亿 1.52 亿

核心每股盈利（仙） 19 20 21

核心本益比（倍） 13.6 13.2 12.8

净周息率（%） 6.1 6.3 6.4

资料来源:马银行投资研究

（吉隆坡4日讯）日本乐敦 制药株式会社，联合三井物 产以及创始人家族成员，以 8亿新元（约28.15亿令 吉）收购余仁生。

实际收购价格，较彭博 社上周报道的约8亿美元 （约38亿令吉），少了近10 亿令吉。

根据三井物产发布的文 告，两家日本企业在新加坡 共组特别用途公司 （SPC），来向 Righteous Crane控股收购86%余仁生 股权。

完成上述收购之后，SPC

会再向余仁生创始人家族收 购剩余的14%股权;之后创 始人家族再重新投资进有关 SPC 〇

所有交易完成之后，乐 敦制药将持有余仁生约60% 股权;三井物产持30%股 权;剩余10%归余仁生创始 人家族所有〇

有关收购案预计6月30 日完成。

三井物产也透露，2022 年11月已经间接投资了余 仁生;如今直接参与收购之 后，上述的间接投资也将终 止。

沙布拉能源获国油合约

（吉隆坡4日讯）沙布拉能源 （SAPNRG，5218,主板能源 股）宣布,获得由国家石油 与蛆壳颁布的泛马水下服务 以及石油安排承包商的合 约，不过没有透露金额。

该公司周四向马交所报 备给，这项合约已自今年1 月31日生效,为期5年, 2029年1月31日截止。

根据文告，这项合约主

要以“随传随到"方式执 行，具体工作包括提供水下 支援船只、空气和饱和潜水 系统、遥控潜水器，和其他 相关的水下服务，包括水下 检查，管道设备维修等，具 体的工作区域，集中在沙巴 和砂拉越海域。

该公司指出，在期限 内，上述合约预计可以贡献 盈利〇

撤出缅甸亚通套现7亿

（吉隆坡4日讯）亚通 （AXIATA，6888,主板电信 与媒体股）宣布，旗下持股 63%的Edotco集团,以1 亿5000万美元（约7亿 1302万5000令吉）的价 格，脱售在缅甸的所有投 资〇

根据文告，Edotco集团 将所持有的87.5% Edotco 投资新加坡有限公司 （EISPL）股权全部脱售，而 EISPL是Edotco集团为缅

甸投资项目所设立的特殊目 的投资控股公司。

亚通称，基于缅甸正在 恶化的宏观经济与营运环 境，该公司决定撤离缅甸市 场〇

"从上述脱售获得的资 金，将会运用于减少债务， 符合我们保持强劲财政水 平，并加强股东价值的决 心。"

上述脱售计划预计在12 个月内完成。

行・家•论・股--------

RHB^

HL 兴业投行研

究

金务大

台铁路工程没影响

目标价:6.30令吉

最新进展

因此,在台具有6项在建

工程的金务大（GAMUDA， 5398，主板建筑股）也备受 关注。

行家建议

截至今 年1月底，

金务大在台订单额达45亿令

吉，占其总值240亿令吉的未

完成订单之19%。

其中，铁路开发项目的完

成率，更在1%以下，表明隧 道挖掘之类的主要工程或都尚

未启动。

然而，金务大在台施工地 点，距离震央（花莲以南约 18公里）均超200公里,并 无蒙受损毁，因此我们认为该 公司不会因为受到此次地震的 冲击〇

信GAMUDA

台湾花莲 昨（3日）突

我们认为，金务大如今 13.9倍的前瞻本益比，是低 得不合理的。

回顾2017年中，建筑行 业上行周期期间，金务大手握 订单有78亿令吉，当时的本 益比为16倍;而如今的的订 单总额更已经达到240亿令 吉。

我们继续给予"买入”评 级，目标价是6.30令吉〇不 过，对照240亿令吉的订单， 该公司2025财年的13.9倍 前瞻本益比,并不合理。

潜在的催化剂还包括我国 和澳洲的捷运及隧道项目的颁 发，而继续斩获巴生谷地区的 数据中心工程合约,也可锦上 添花。

04/04/2024 行情

闭市价:5.33令吉

起落:+7仙

最高:5.37令吉

最低:5.24令吉

成交量:1104万8400股

52周最高:5.31令吉

52周最低:4.02令吉

金务大业绩预测

截至7月底财年 2024 2025 2026

营业额（令吉） 130.71 亿 141.68 亿 151.62 亿

经常性净利（令吉） 9.16 亿 10.22 亿 11.67 亿

经常性每股净利（仙） 34 38 43

经常性本益比（倍） 15.49 13.89 12.17

周息率（%） 2.3 2.3 2.3

资料来源:兴业投行研究

（分析:）

美佳第ーイ

水力发电获利

Amlnvestment Bank

大马投行研

目标价:5.40令吉

最新进展

美佳第一

MFCB，

3069,主板公用事业股）位 于寮国栋沙宏（Don Sahong ） 水力发电项目（DSHP），将

在2024财年第三季营运第五

个涡轮机。

行家建议

贬值10仙，DSHP

利将会增加2%。

第五个涡轮启动后，假设 等效可用系数（EAF）为 40%，将贡献2024财年的盈 利的3% 〇

随着价格走高，赚幅提 升，石灰开采的盈利将会在

2024财年提高20%,另外石 油焦原料价格已有所放缓。

石灰开采的营收有6〇ー

70%都是出口销售，因此也会 受益于美元升值〇

包装业务去年受火灾影 响,目前已经启动,加上原料

究

MFCB

我们预

，令吉每

的税前盈

成本维持稳定，因此2024财 年的表现也会走强〇

我们将会今明财年的盈利 预测分别提高8%与5%，该公 司的今明财年的净利增长分别 报 19.3%与 11.9% 〇

该公司目前交易在2024 财年8倍的本益比,低于5 年平均的10倍水平。

我们也根据2025财年的 10倍预期本益比，将目标价 从4.45令吉调高至5.40令 吉，维持“买入"评级。

美佳第一股价走势

.lil.i.iillll.h.llill 11.11Jill.

2024年1月 I 2月

美佳第一业绩预测

截至12月底 2024 2025 2026

营业额（令吉） 13.56 亿 15.236 亿 16.74 亿

核心净利（令吉） 4.578 亿 5.121 亿 5.632 亿

核心每股净利（仙） 48.4 54.2 59.6

核心本益比（倍） 9.0 8.0 7.3

净周息率（%） 2.0 2.1 2.2

资料来源:大马投行研究

04/04/2024 行 情

闭市价:4.40令吉 起落:-1仙

最高:4.41令吉

最低:4.35令吉 成交量:26万8400股 52周最高:4.47令吉

52周最低:3.03令吉

价格

（令言）

-4.40

-4.20

-4.00

-3.80

-3.60

成交量

（令言）

-0.5M

南洋商報

NANYANG SIANG PAU

2024年4月5日•星期五

W经天下

WORLD BUSINESS A8

放弃造车后

苹果转研究家用机器人

（旧金山4日讯）据知情 人士透露，苹果公司的团 队正在研究推进个人机器 人技术，该领域可能成为 该公司不断变化的"下个 重大项目”之一〇

因项目未公开而要 求匿名的知情人士表

示，苹果的工程师在开 发ー种可以跟随用户在 家中走动的移动机器 人。这些知情人士表 示，苹果还开发了一种 先进的桌面家用设备， 利用机器人来将显示屏 四处移动〇

尽管研发仍处于起 步阶段，而且尚不清楚 这些产品最终会发布， 但苹果寻找新收入来源 的压カ越来越大。该公 司在2月放弃了电动汽 车项目，而混合现实头 显预计要数年才能扛起

盈利大旗。

借助机器人技术， 苹果可以在消费者家用 设备领域获得更大立足 点，并利用人工智能的 进步。但目前还不清楚 会采取什么方法。

知情人士透露，尽 管机器人智能显示屏比 移动机器人发展更快， 但多年来在苹果的产品 路线图中时有时无〇

苹果的硬件工程部

门及其人工智能和机器 学习小组正在展开机器 人研发工作，该小组由 约翰•詹南德拉负责〇两 位专注于家用产品的高 管马特・科斯特洛和布赖 恩・林奇负责监督硬件开 发。

尽管如此，苹果仍 未对这两个项目做出承 诺，相关工作仍被认为 处于早期研究阶段〇苹 果发言人拒绝置评。

马斯克:防廟。pen AI挖角 特斯拉为AI团队加薪

（奥斯汀4日讯）特斯拉 总执行长马斯克表示，由 于面临人才争夺战，特斯 拉一直在提高人工智能 （AI ）工程师的薪酬〇

“特斯拉正在提高人 工智能团队的薪酬，”马 斯克在X平台上发帖 称，OpenAI 一直在以高 额薪酬挖角特斯拉的工程 师，不幸的是有一些取得 了成功〇"

马斯克回应了 The

Information有关特斯 拉人工智能科学家伊森・ 奈特加入马斯克旗下初创 公司xAI的报道。马斯 克说:“奈特打算加入 OpenAI '所以要么是 xAI » 要么是 OpenAI 〇 " 马斯克帮助创办了 OpenAI "但后来与该公 司闹翻。他现在正在特斯 拉内部和旗下初创公司 xAI多维度布局人工智 能〇

（纽约4日讯）美元 的复苏激怒了世界各 地的央行行长和政 府，迫使他们采取行 动缓解本币面临的压 カ。

从东京到伊斯坦布 尔，政策制定者通过言 论和行动来捍卫汇率， 因为富有韧性的美国经 济正以压低降息的预期 来保持美元强势〇

2024年初迄今，美

各国怒了

日本上周警告称，要 采取"大胆行动”来提振 日元，目前日元兑美元仍 处于即将跌破152的边 缘——许多交易员认为这 ー水平是央行干预的红 线;印尼已多次干预银行 间、远期和债券市场以抬 升印尼盾。

由于人民币兑美元汇 率处于允许交易区间的底 部，在人民币中间价几次 调整后，投资者正关注更 强有力的阻贬行动。人民 帀已拖累了包括印度卢比 在内的其他亚洲货币〇

元兑几乎所有主要货币都 上涨，这与华尔街许多人 对美元将在今年被抛售的 预测不符。这也促使日本 不断升级警告，称其已准 备好干预，以将日元从近 34年来的低点提振。土 耳其出其不意地加息以提 振里拉，中国和印尼已采 取行动稳定本国汇率，而 瑞典和印度也面临压カ。

这些加大力度的努力 让人想起2022年,彼时 瑞士和加拿大的官员哀叹 通胀飙升导致汇率走软，

其他国家正在寻求调 整货币政策来支持本国货 币。土耳其上个月出人意 料地加息，而瑞典官员则 表示，克朗贬值可能会推 迟其首次宽松的举措。

汇率的重要性在于, 汇率贬值会增加进口商品 的成本，这些费用会影响 食品的价格，从而引发通 货膨胀。与此同时，资金 更有可能流出汇率疲软的 国家，前往其他地方寻求 更高的收益率——即所谓 的资本外逃——从而损害 国内投资和经济增长〇

美元走强席卷新兴经济 体，并导致斯里兰卡历史 性违约。如今背负外债的 国家仍然面临风险，如果 美元持续走强，马尔代夫 和玻利维亚尤其容易遭受 冲击〇

说好的衰退呢?

“美元不断给其他央 行带来压カ，"Monex 外汇交易员海伦・吉文表 示，“鉴于当前全球环 境，各国央行似乎都在 寻求结束紧缩周期，似乎

“他们试图争 取时 间，"Gama Asset Management全球宏观投 资组合经理拉吉夫・德梅 洛在谈到央行和政府对 外汇市场 的干预时表 示，“如果我们开始对 美联储降息产生更多疑 虑，那么干预就没有意 义——汇率波动性将会上 升，意图也将毫无意 义〇"

尽管市场仍预计美联 储今年将放松政策，但 并非所有人都相信这会 给外汇市场带来缓解〇

没有摆脱美元持续主导地 位的安全出路。”

就在几个月前，美国 的经济衰退似乎不可避 免。但恰恰相反，数据 显示该国正受益于紧张 的劳动カ市场、乐观的 消费者情绪和政府对制 造业的补贴，促使投资 者迅速重新评估对美联 储降息的预期〇

交易员目前的预期为 2024年3次各降息25 个基点，低于年初对降 息过150个基点的押

干预的意义

各国央行即将开始自 2008年以来最同步的降 息周期，这种情况对美 元来说是个好兆头，因 为今年美国的政策利率 仍将是主要发达经济体 中最高的之一〇

“除了干预之外，我 们将看到并且已经看到 的另一件事是，在宽松 政策方面领先于美联储 的意愿，"哈佛大学肯尼 迪学院教授、世界银行 前首席经济学家卡门・莱 因哈特表示，"我认为， 如果担心汇率问题，他

注。这样的定价推动今年 彭博美元指数上涨超过 2%，并打击从印度卢比 到尼日利亚奈拉的所有非 美货币，这两者均跌至历 史新低。

“这是一个纯粹的美 国例外论的故事，”悉尼 Grant Samuel基金管理 公司顾问、拥有40年市 场经验的斯蒂芬•米勒说 道，"买入美元仍然是头 号交易〇”

这让世界各国央行都 采取了防御措施〇

们会更不敢这么做〇" 高盛外汇分析师迈克 尔・卡希尔表示，尽管全 球政策制定者喋喋不休， “我们看到各国央行正在 承认，美联储降息不一定 会带来缓解，至少从汇率 方面来看是这样。”

转看好美元

投资者也开始接受这 一新现实，近几周加大了 对美元走强的押注。

对于埃德•侯赛尼而 言，这一切都表明强势美 元将持续下去。

比亚迪首款电动皮卡亮相

（深圳4日讯）中国电动 汽车巨头比亚迪计划今年 晚些时候在全球市场推出 其首款电动皮卡，向丰田 汽车广受欢迎的 Hi Lux '福特汽车的 Ranger和五十铃汽车的 D-Max，甚至是特斯拉的 Cybertruck发起挑战〇

比亚迪公布的照片显 示，一辆涂有橙色和蓝色 伪装漆、四四方方的双排 座卡车正在进行路试。该 公司表示这款中型至全尺 寸卡车将是其首款新能源 皮卡，但没有公布有关动 カ系统、性能规格或定价 的任何细节。

虽然比亚迪的汽车没 有在美国上市，但该公司

一直在进军亚洲、澳大利 亚和南美等皮卡车流行的 市场〇例如，丰田的 Hilux -五十铃的D-Max 和福特的Ranger皮卡是 澳大利亚销量前三的车 型。五十铃上个月推出了 电动版D-Max 〇

皮卡将进ー步扩大比 亚迪庞大的电动车阵容， 从售价6.98万人民币 （约4.65万令吉）的海 鸥紧凑型电动车，到售价 168万元（约112.02万 令吉）的仰望超级跑车。 广泛的车型和积极的降价 措施已经帮助比亚迪在中 国电动车市场占据了主导 地位，去年市场份额达到 33%。

Velest。能源迈向35.5仙

热・股•技•术・点・评

证券分析师

美国华尔街闭市 时处于横摆格局，三 大指数都涨跌不一; 道琼指数下滑 〇 .11%，标普500和 纳斯达克指数则各上 杨 〇. 11%和 0.23%。

虽然整体美国市 场收盘的氛围稍微不 明朗，整体区域股市 出现稳健上升的趋 势;日经指数涨 0.81%，韩国 KOSPI 指数上升1.29%，而 香港股市基于清明节 休市一日〇

富时隆股市综指 于4月4日也出现小 牛市的气氛，闭市时 以 1553.24 点报 收,按日上涨16.23 点或1.06%。整日交 投波幅介于17.08 （ 1537.25

1554.33）点间。

富时隆综指30只 成分股，上升股为22

〃，EUTf 嘉隆发展

D瓯圈上挑30仙

嘉隆发展（TDM，2054,主板种植股）的日 线交投走势，于4月4日闭市时收32.5仙，按 日涨4仙或14.04%，整体股价突破了 29仙的 阻力点〇亩于RSI指标出现超买状态，股价或 短暂出现横摆走势，目标阻カ位于33.5-34仙 的水平间，而支撑水平处于29-30仙。

热门股〕

04/04/24行情 起落:0.04令吉 最高:0.33令吉 52周高:0.33令吉 本益比:50.3倍

闭市:0.325令吉 成交量:624,15y宗 最低:0.285令吉 52周低:0.16令吉 周息率:0.56%

齐カ

阻カRM5.30

只，下跌股则有3 只，5只没有起落。

整体马来西亚市 场转强，总体上个股 涨多跌少，全市场上 升股项为656只，而 下跌为351只。市场 成交额为26.8亿令 吉，较上个交易日减 少2.0亿令吉

板块方面，エ业 生产（+ 1. 78%）和能 源板块（+ 1. 52%）居 前〇领跌的板块只有 科技领域 （-0.32%） 〇

由于布兰特原油 触碰了 90美元的水 平，仍然保持在每桶 89美元位置，能源领 域整体表现不错，其 中 Velesto 能源 （VELESTO ， 5243 ， 主板能源股）于闭市 时收0.305令吉,按 日涨1仙或3.39% 〇

Velesto能源的 日线图表走势显现上

升趋势，也突破30仙 的短期阻力点，触碰 了 31.5仙位于52周 最高的水平。它的日 线相对强度指数 （RSI ）的指标显示着 65.40 '也代表着短 期上升走势渐渐萌 芽，或上挑它的目标 阻カ位于34.5 -35.5仙，而它的支 撑点位于29-30仙。

齐カ（PMETAL，8869,主板エ业股）的 日线交投走势，于4月4日闭市时收5. 12令 吉,按日涨0.35令吉或7.34%,形成了触 底反弹后，突破5.00令吉的阻力点。短期间 或持续拉升至5.27-5.30令吉的阻力间〇

2022年9月I 10月12023年3月I 6月|8月|9月| 11月12024年2月|

04/04/24行情 ］起落:0.35令吉 最高:5.14令吉 52周高:5.20令吉 本益比:34.7倍 闭市:5.12令吉 成交量:23,1642宗 最低:4.75令吉 52周低:4.43令吉 周息率:1.37%

下跌股

马太平洋

RM31.1 〇支撑

马太平洋（MPI，3867 ＞主板科技股）的 日线交投走势，于4月4日闭市时收31.70

令吉，按日跌0.70令吉或0.94%,经拜ー

突破31.10令吉之后出现横摆与套利的趋

势，短期间或回调至31.10-31.4。令吉支

免责声明

撑水平间〇

本文纯属技术面分析，仅供参考，并 非推荐购买〇投资前请咨询专业金融师〇

04/04/24行情 起落:-0.30令吉 最高:31.84令吉 52周高:32.20令吉 本益比:161.8倍

闭市:31.70令吉 成交量:1018宗 最低:31.54令吉 52周低:25.16令吉 周息率:1.11%

粉

〇

上升股

2024年4月5日•星期五

冬际

FOREIGN NEWS A9

南洋髙報

NANYANG SIANG PAU

前防长吁提前大选 遭以总理政党驳回

（华盛顿4日讯）一项 最新民调显示，在将来 临的美国总统选举中， 前总统特朗普在6个摇 摆州的支持率，领先现 任总统拜登〇

《华尔街邮报》3日 公布的民调，在宾タ法 尼亚、密歇根、亚利桑 那、佐治亚、内华达和 北卡罗来纳州的选民 中，特朗普在第三方和 独立候选人的投票中，

以空袭慈善组织7死

SSM:不可艘!

6摇摆州支持率 特朗普领先拜登

领先2至8%。报道 说，特朗普与拜登一对 一的对决，也得出相似 的结果〇

在预计竞争激烈的 第?个州ーー威斯康星 州,在多名候选人中, 拜登的支持率领先 3% ;拜登与特朗普的对 决则打成平手。

尽管美国的就业增 长、保健开支、国民生 产总值的增幅高于预

期，拜登的连任竞选活 动，还努力应对选民对 美国经济的忧虑〇

在这项民调中,对 拜登执政表现的负面评 价，高于正面评价至少 16%,其中4个州超过 20%。在上述7个州当 中，只有亚利桑那州的 受访者对特朗普担任总 统时的工作表现给予差 评〇

民调显示,48%受

最新民调显示，特朗普（左）在6个摇摆州的支持

率，领先拜登〇

访者认为特朗普的身体 和精神状况更适合担任 总统，认为拜登更合适 担任总统的人仅占

28% 〇

这项民调于3月17 至24日举行，共访问 了 7个州的4200

（耶路撒冷4日讯）以色 列战时内阁成员、前国防 部长甘茨公开呼吁，提前 在今年9月举行大选，以 重建人民对政府的信心。 总理内坦亚胡领导的利库 德集团已驳回这项建议。

内坦亚胡对战事的处 理手法,在国内外遭受的 抨击加剧〇

甘茨3日发表电视讲 话说，必须对9月举行大 选达成共识，届时距离战 事展开已接近1年。设定 这样的日期有助恢复人民 对政府的信任，并继续推 进军事行动。

去年底的ー项民调显 示，内坦亚胡只获得不超 过4%以色列民众信任。

甘茨是内坦亚胡的宿 敌,在内坦亚胡领导的极 右政府中属于中间派系。 甘茨也暗示，提前大选将 为以色列提供国际合法 性。

以色列连日来有群众 示威，要求提前选举。不

以色列战时内阁成员甘 茨

过内坦亚胡一再拒绝提前 大选，声称目前应聚焦于 击败哈马斯。

利库德集团同一天回 应说，甘茨必须在战争期 间“停止参与琐碎的政 治"，现在选举将带来瘫 痪、分裂，对加沙南部城 市拉法的战斗造成伤害， 并打击交换人质的机会。

以色列中央选举委员 会说，下一次议会选举将 于2026年10月27日举 行。

（华盛顿4日讯）慈善 组织“世界中央厨 房”在加沙的7名工 作人员，在以军的空 袭中死亡，引发多国 谴责和关注。

“世界中央厨房"创 办人兼名厨安德烈斯指以 军有系统性地，逐辆攻击 他们的车辆〇他接受访问 时强调，与以军有清晰的 沟通，对方了解“世界 中央厨房”的活动，今次 并非运气不佳，令炸弹投 到错误的地方，即使他们 与以军没有协调，任何民 主国家和军队都不能以平 民和人道主义者作为目 标。

据安德烈斯描述, "世界中央厨房”车队全 长超过1.5公里，车队 顶部有非常鲜艳的标志， 标明是人道主义车队。

袭击或不只3次

他声称，以军清楚车 队动向，却还是在自家管 辖的非冲突区发动攻击， 而且袭击次数可能不只3 次〇

?名遇袭身亡的 "世界中央厨房”员エ包

北约组织星期三在布鲁塞尔庆祝《北大西洋公约》签 署75周年，右为秘书长斯托尔滕贝格，左三为美国国 务卿布林肯。（美联社）

朝鲜伊朗军事支持俄 北约秘书长:威胁全球

（布鲁塞尔4日讯）北约 秘书长斯托尔滕贝格警 告，朝鲜和伊朗对俄罗斯 的军事支持，对全球安全 构成威胁，北约32个成 员国不能忽视这个后果。

据报道，朝鲜已向俄 罗斯转让弹道导弹和其他 武器，而伊朗也向莫斯科 提供无人机，经常用于攻 击乌克兰基础设施。俄罗 斯则为平壤和德黑兰提供 技术与物资，帮助两国提 高导弹和核子能力，作为 回报。

西方大国越来越担 心，德黑兰很快也可能向

括巴勒斯坦人以及英国、 澳洲和波兰的公民，还有 一名美国和加拿大双重公 民。事发后，“世界中 央厨房”已暂停在加沙的 人道工作。联合国亦宣 布，由当地星期二晚上 起，暂停当地的晚间救援 行动，以评估风险。

拜登愤怒沮丧

美国官员表示，总统 拜登将于星期四和以色列 总理内坦亚胡通电话〇官 员说，拜登将表明，他对 事件的愤怒和沮丧。不过 有白宫官员强调，事件不 影响华府为以色列提供军 事支援的政策，双方在通 话中，亦会讨论加沙的人 道救援、停火谈判和营救 人质等议题，并再次表达 华府对以军准备地面进攻 拉法市的忧虑〇

美国国务院发言人米 勒指出，不论是什么原因 导致今次事件，都是不可 接受的，以色列必须改 善，并确保不再发生类似 事件。

华府官员表示，已经 要求以色列政府和军方， 改善援助人员驻扎地点等 资讯的通报方式。

俄罗斯转让弹道导弹。

北约国家外交部长3 日在布鲁塞尔开会，斯托 尔滕贝格在会上说:“俄 罗斯在亚洲的盟友对这场 侵略战争（俄乌战争）的 延续，扮演着至关重要的 角色...中国正在扶持俄罗 斯的战时经济〇"

斯托尔滕贝格强调， 这将给区域和全球安全带 来后果，因此世界上理念 相近的国家需要站在一 起，捍卫以法治而非以武 カ统治的全球秩序〇北约 将与亚太外长讨论如何处 理这个问题。

慈善组织“世界中央厨房”的成员星期三把其中一名遇难同僚的遗体抬上车。（美 联社）

人权理会今审议草案 禁各国武器运以色列

（日内瓦4日讯）联合国 人权理事会将审议ー项 决议草案，要求以色列 立即在加沙停火;并且 基于“加沙可能发生种 族灭绝"，呼吁各国禁 运武器到以色列。

联合国人权理事会将 于本月5日审议这项决 议草案。如果决议草案

美副国务卿:阻中侵台

“AUKUS协议有助台海和平”

（华盛顿4日讯）美国 副国务卿坎贝尔3日 说，澳洲、英国和美国 之间的“澳英美三边安 全伙伴关系” （AUKUS） 潜艇协议可能有助于遏 阻中国对台湾的行动。

澳英美三边安全伙 伴关系建立以来，3国 都避免公开连结台海议 题〇澳洲拒绝承诺会在 台海爆发军事冲突时支 持美国〇

坎贝尔3日在华盛 顿智库“新美国安全中 心”发表讲话时，罕见 地将台湾与AUKUS联系 起来〇

他说，AUKUS的新 潜艇能力将促进和平与 稳定，包括台湾海峡〇

坎贝尔指出， AUKUS的潜艇能力在 “各种情况下都具有重 大影响，包括海峡两岸 情况"。

获得通过，将标志着联 合国最高人权机构首次 就以哈战争表明立场。

巴基斯坦代表“回教 合作组织”的55个国家 提出这项草案〇玻利维 亚、古巴和巴勒斯坦驻 日内瓦代表团，也是决 议草案的共同提案国。

这份长达8页的草

美国弹道导弹潜水艇“肯塔基号” 〇

他还说:“我认 为，与其他国家密切合 作，不仅在外交方面， 还包括国防领域，结果 将能更广泛促进和平与 稳定〇"

中国曾说AUKUS协 议很危险，并警告这可 能引发区域军备竞赛〇

针对下星期举行的

案，要求以色列结束对 巴勒斯坦领土的占领， 立即在加沙停火，并解 除对加沙地带的“非法 封锁"，以及所有形式 的“集体惩罚”行动。

草案谴责"以色列在 加沙地带居民区使用影 响カ大的爆炸式武 器"，并要求以色列 “履行防止种族灭绝的法 律责任〇"

人权理事会有47个 成员国,其中18个国家 提出决议草案〇

美日菲三方峰会，坎贝 尔说:"这将是前所未 有的三边接触…你将看 到3个国家都承诺,涉 及在南中国海和其它地 方更密切的协调与接 触〇"

他说，这将包括使 美国和日本能够联合开 发军事装备〇

英国首相苏纳克星期二视察英格兰东北部哈特尔浦ー 家幼儿园时,和小孩互动。（美联社）

民调:エ党将取胜

英保守党大选料惨败

（伦敦4日讯）民意调查 显示,英国首相苏纳克领 导的保守党，将在今年的 全国大选中惨败〇

据报道，民调机构 “舆观” （Yougov） 3 日 发布的一项民意调查显 示，英国反对党エ党可能 赢得的席位，将远远超过 苏纳克领导的保守党。

“舆观"根据估计的 得票率，预测各个议会席 位的结果，英国议会共有 650个席位，预计苏纳克 领导的保守党仅赢得155 个席位，エ党则将赢得 403个席位。

在苏纳克提及将于今 年下半年举行的大选之 前，民意调查显示エ党一 直以两位数的优势，领先

英眼药水受污染 数十人染超级细菌1死

（伦敦4日讯）英国多家 媒体3日报道，当地最 近爆出一波因受污染的眼 药水引发连串感染个案的 疫情〇据报在数十名感染 “超级细菌”病者当 中,已经有!人死亡〇

英国卫生安全局 （UKHSA）将这波“超级 细菌"疫情追溯至3款 眼用凝胶，发现它们被 "洋葱伯克氏菌"（ー种 对抗生素有抗药性细菌） 污染〇

免疫カ低将致命

据悉,这种细菌对于 免疫功能低下的患者来说 可能致命〇

英国药品监管机构去 年11月底曾宣布3款眼 凝胶作出"自愿回收"， 并表示医疗保健专业人员 应避免向某些患者提供这 些产品〇

该3种产品包括 AaCarb ヽ Aacomer 和 Purpotics品牌眼凝

保守党。

另ー方面,西班牙 《国家报》网站3月31 日报道，英国政坛数月来 一直传出执政周期结束的 声音，而已执政近14年 的保守党人中，也存在着 一种无可奈何的感觉。

报道说，“对英国最 好”运动委托瑟韦申调查 公司举行的民调，在3月 8至22日期间询问了超 过1 . 5万名英国人〇

该民调预测，エ党反 对派将取得历史性胜利， 苏纳克将遭遇惨败。在野 的エ党凭借19%优势，将 赢得468个席位（目前 工党有203个），而保 守党将仅获98个席位 （目前有365个）〇

眼凝胶或其他眼药水ー 般由患眼干人士使用。

胶〇报道指这类眼凝胶通 常用于患有干眼症的人 士。但暂时未知这类眼凝 胶还有多少仍在市面上流 通〇

英国卫生安全局在最 近的ー份报告中表示，截 至3月21日,已有52 宗与疫情相关的确诊病 例〇

另有6名英国人也相 信在使用眼药水后生病 了,但英国卫生安全局仅 将这些人列为"可能”病 例。

砂广角镜

台湾花莲地震

南洋商報

2024年4月5日•星期五

失联汉遭活埋增1死

全台累计10亡

于下午4时29分移置。

矿エ安全抵平地

花莲强震酿灾，台湾 中央灾害应变中心截至今 天下午4时25分统计，全 台累集灾情共2523件， 造成10死、1067伤、 660人受困及38人失联, 原失联的花莲县小锥麓步

道65岁连姓男子确定罹 难〇

根据中央灾害应变中 心最新统计资料显示， 死亡名单增1例,为原先 列为失联的花莲县小锥麓 步道1名男子，其遗体已

另外一度被困的和平 矿场64名矿エ,在当地 居民携手上山开路下，中 午前落山，安全抵达平 地〇

此外,台湾外交部表 示，截至今日下午4时30 分,在花莲地震地区受困 外籍人士已有71人获 救，目前仍尚有1名加拿 大人、2名澳洲人失联。

根据通报，在花莲地 震地区受困并已获救的外 籍人共有71人,其中包 含英国6人、法国3人、 澳洲2人、美国7人、以 色列4人、加拿大3人、 德国25人、瑞士 7人、新 加坡8人、匈牙利2人、 荷兰4人。

屏东消防局特搜队人员周四在小锥麓步道发现一名男 子遗体，众人以接カ方式将遗体搬运下山。（中央社）

桥塌路断景区封锁

震伤全台晶圆厂

损失或逾14.8亿

国

（台北4日讯）台湾花莲3日早上发生7.2 级地震，花莲受灾最严重，落石阻塞连接 该区的车路及铁路，苏花公路有桥坍塌;

区内亦有发电厂及水泥厂设施受损，多个 旅游景点及酒店暂停营业，旅游、经济活 动纷停〇

位于新北市的"核一 厂’’一度有燃料池水溢 出，台湾核能安全委员会 指环境辐射监测结果无异 常〇

花莲县内交通严重受 阻，交通枢纽苏花公路有 大石崩落，清水桥断裂， 大清水隧道口亦严重塌 陷，令花莲对外的主要公 路中断，救援人员和大型 器材难进灾区，当局预料 要3至4日才能完全抢 通〇

由于今日是清明节假

苏花公路中断，货船“台北快轮”星期三晚上先抵达苏 澳港，星期四上午载运60辆汽车和3辆大货车前往花 莲。（中央社）

政府拨4500万重建花莲

（花莲4日讯）台湾花莲 大地震发生后，行政院长 陈建仁宣布，中央拨款新 台币3亿元（约4438万 令吉）协助县政府重建。

台湾中央社报道，陈 建仁到花莲县视察灾情时 宣布这个消息时说，花莲 县已被划定为震灾灾区范 围，灾区居民可以领取救 助金、慰问金及临时工作 津贴，并免缴所得税。卫 福部已经设立捐款专户。

民生部分，陈建仁提 及，希望明天可以恢复供 水，而停电部分，则只要 交通能够到达地方，盼台 电要尽快抢修完成。

另外，交通部分，陈 建仁说，台铁已经恢复双 向公车，早上加开加班车

期第一日，不少民众原本 计划回乡祭祖，交通部门 启动海空运输，协调航空 和渡轮公司加开航班，来 往花莲至台北和宜兰等 地〇

台铁亦完成抢通双 线，今日由头班车起全线 恢复正常行驶，并会加开 宜兰至花莲的列次，疏导 乘客。

台企“台湾水泥，，位于 花莲的"和平电厂”运作受 阻,电厂1号机因锅炉破 管，已强制冷却;水泥厂

花莲女中多栋校舍梁柱断裂钢筋露出，45年的综合大 楼受损严重。（中央社）

次，让民众尽早返乡，也 安排轮船运送汽车，而苏 花改崇德段发生土石崩落

40多名太鲁阁晶英酒店员エ搭巴士上班途中遇落石受困，在台8线中横公路175公 里处附近明隧道发现受困

（中央社）

供电系统则预计5天可恢 复。台湾水泥称由于花莲 和平乡对外交通中断，技 师与专业人员无法进入， 财产损失有待评估。

航拍发现数十人失联

此外,花莲景区太鲁 阁九曲洞有24名游客和 5名酒店员エ被困，当地 一间酒店的40多名员エ 的情况亦未明〇

当局今早出动航拍机 勘探灾情，发现有一批民 众挥动红旗求救，确认是 失联的酒店员エ，全部人 平安。

当局加紧抢通道路，目前 距离人员被困的隧道约 500米，但由于周边山坡 持续有石块堕下，增加救 援困难〇

台9线苏花路廊下清水桥断落，星期六将先抢通便道 开放小型车，年底兴建新桥。

余震逾300次

花莲余震不断，当地 气象署统计，主震加上 余震共计发生超过300 次〇

台湾中央气象署官网 数据显示，最新一次的 余震发生在早上7时23 分，规模为里氏3.7，地 点位于花莲县近海，深 度为16.5公里〇

威力等于32原子弹

中时新闻网报道，从 4日凌晨零点到早上5时 56分，已发生60起地

需要一段时间修复，目前 由公路局找到道路先让小 型车通行〇

震，规模最大为里氏 测站。

将受困员エ栽运下山。(中央社) 区员エ受困，空勤直升机出动救援， 台泥和平矿区对外道路中断，多名矿

5.4°

花莲东部外海星期三 上午7时58分发生里氏规 模7.2强烈地震〇这是继 1999年9・21大地震之 后,台湾25年来最严重 的地震，全台湾都有震 感，威力相当于32颗原 子弹。

外界质疑昨日地震期 间,台北、新北和高雄等 七县市没发布防灾警报， 气象部门承认警报系统低 估部分地区的地震强度， 未来要改善系统和增加监

台湾花莲县近海3日 发生里氏7.2级强烈地 震，打乱了全台的半导体 生产,市场预估,全台7 座晶圆代エ厂损失的晶圆 产值，高达逾百亿元台币 （约14.8亿令吉）。

晶圆厂主要的所在地 新竹、台中等地震的强度 均达到里氏5级，而且后 续余震不断，据统计主震 加上有感余震共计超过 300 次 〇

根据台湾半导体及面 板厂等无尘室防灾的规 范，一旦厂区发生规模达 到里氏4级的地震，机台 就会主动停机，所有工厂 须疏散无尘室人员，预防 有毒气体或液体外泄。

地震发生后,全台主 要晶圆厂包括台积电、世 界先进、联电、カ积电、 南亚科、华邦、旺宏等7 家业者,几乎都出现生产 线破片与停机的现象〇

天王星大楼严重倾倒，搜救人员持续穿梭在现场断垣 残壁间执行救援任务。（中央社）

查天王星大楼倾斜

最快今拆卸

花莲地震发生超过一 日，重灾区花莲至少两幢 大楼倾斜。其中轩辕路天 王星大楼3日晚上以消波 块临时支撑，北滨街与康 乐街ー栋民宅大楼则需深 夜拆除。

目前拯救人员在严重 倾斜的天王星大楼完成搜 救〇消防队指，大楼内一 度有数十名住户被困，相 信全部已救出,到晚上暂 停行动。

花连地检署的检查 官、县政府代表和工程人 员等，今天上午到现场勘 察和搜证，调查兴建和审 批过程是否涉及人为过 失，最快明日开始拆卸。

当局暂时巩固大楼, 防止继续倾斜〇

台湾省土木技师公会 在勘查现场钻心采样，认 为这是典型的软脚建筑， 不过这是ー栋老建筑，当 年的建筑法规没有太严

作为全球晶圆代エ龙 头的台积电，星期三晚上 发表声明说，部分厂区的 少数设备受损，影响部分 产线的生产，不过主要机 台包含极紫外光（EUV）微 影设备皆无受损;目前晶 圆厂设备复原率已超过 70%，新建晶圆厂复原率 已超过80% 〇

集成电路影响不大

世界先进公司说，强 震后即时疏散公司员エ， 无人员受伤，对生产的实 际影响仍确认中。

联电说，影响轻微、 会努力赶エ弥补停工复机 的损失，对财务业务无重 大影响。

华邦指出，产线机台 部分停机确认没问题后， 已复机生产。

比较之下，集成电路 设计业与封测业相对影响 不大。

格，这样的建筑在花莲很 多。

花莲地检署检察官江 昂轩上午勘查天王星大 楼，追查有无人为疏失。

台湾省土木技师公会 花莲处长林志诚接受媒体 联访表示，为配合检方调 查，提供相关的物证，今 天对各楼层进行钻心采 样，另外也收集水泥块将 判读结构上有无按图施 ェ，钢筋数量够不够， 厘清大楼在天灾中倾斜的 原因〇

天王星是地上9层, 地下1层的老旧建筑， 1986年取得使用执照， 共有79户居住，以套房 为主，2018年花莲2,06 地震发生曾因墙壁、地砖 被震损，经结构技师勘查 后贴上黄单,后来经过修 缮，恢复原状使用，因此 解除，不料仍被昨天的强

PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER

PressReader.com 〇 +1 604 278 4604

COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

厂FOREIGN NEWS A11

南洋高報

2024年4月5日•星期五

谈〇 （美联社）

（华盛顿4日讯）美国财 政部长耶伦3日称不排 除采取额外措施，以保 护美国清洁能源产业免 受中国过剩投资和产能

a大中华

ヽ

耶伦:免受中过剩产能影响

或釆额外措施保美产业

的影响，但拒绝说出是 否会在与中国官员举行 的会谈中，提出征收新 关税的可能性。

外媒报道，耶伦在

赴华途中，于阿拉斯加 州停留时告诉记者，美 国政府认真看待扶助与 美国电动汽车、电动汽 车电池、太阳能电池板

和其他关键产品有关的 供应链〇

耶伦计划在访华期 间，表达美国对中国巨 大且不断增长的过剩制 造能力的担忧，特别是 在新能源产品方面。

耶伦将于4日至下 星期二（9日）访华。 美国财政部公布,耶伦 将先后抵达广州和北

京〇

美国财政部介绍， 耶伦将在广州与广东省 省长王伟中、中国副总 理何立峰会面，之后在 北京与中国总理李强、 财政部长蓝佛安、北京 市长殷勇、前副总理刘 鹤、中国人民银行行长 潘功胜会面。

__J

港府疑审查不严谨

谊岬歌手冒充王子投資

（香港4日讯）自称迪拜 王子，欲斥5亿美元（约 23.8亿令吉）在香港开 设家族办公室，获港府高 度重视，临开张前却以 “紧急事务"为由，延迟 开幕并急返迪拜〇

随后被揭是一名热爱 唱菲律宾语的出道歌手， 拥有大量菲律宾粉丝，香 港特区政府为此陷入没有 审查背景及严谨把关之 说〇

有不愿透露姓名的阿 联酋驻香港领事馆前外交 官接受《联合早报》访问 时表示，曾在香港接待过 不少阿联酋王子，这些王 子都很低调〇他相信该名

男子只是迪拜王室的一个 远房亲戚，未必有大量资 金投资香港〇

曾说斥资5亿美元

据外媒报道，港府近 年积极拓展家族办公室市 场，争取吸引中东投资进 入。这名“迪拜王子”自 称来自迪拜统治家族，名 叫“阿里，，（Shei kh Al 1 Rashed Al 1 Saeed Al Maktoum），数月前 高调访港，并对外媒说会 斥资5亿美元在香港开设 家族办公室进行投资。

上个月26日，香港 恒生大学亚太东盟绿色政 策中心与"阿里”的私人

家族办公室签署合作备忘 录，就可持续发展的教育 及永续性签订协议。27 日，他获邀出席港府高度 重视的"裕泽香江”高峰 论坛，并担任演讲嘉宾〇 期间获得香港行政长官李 家超亲自接见。

获邀出席高峰论坛

当晚,"阿里”邀请 媒体出席28日的家族办 公室开幕，不过几个小时 后，突然以“急事"为 由，宣布延迟开幕。他较 后透过公关发表声明，指 有急事回国处理，开幕延 至5月，届时他会再次访 港〇

《南华早报》2日率 先揭发，此位迪拜王子名 为“Alira" ，2020 年 在菲律宾出道，去年7月 他接受菲律宾媒体访问时 说，虽然是阿拉伯人，但 他热爱唱菲律宾语的流行 曲。《南华早报》使用人 脸识别网站对比歌手 Alira"与迪拜王子 “阿里”的样貌，结果是 100%相似。

据菲律宾媒体报道， Alira在阿联酋沙迦美国 大学获得会计及金融学 位，并于2022年任职政 府机构的内部审计员。

香港中东经贸协会创 会会长沈龙运3日对媒体

A

る％

自称来自迪拜统治家族叫

“阿里” 〇

说，"阿里王子”非常诚 恳来港投资，并非要欺骗 港人，并没有骗过香港一 分钱，外界的质疑声浪会 削弱中东投资者的信心。 他本人也知道“阿里王 子"曾在菲律宾担任歌 手，但同样是王室成员〇

俄外长近期将访华 商双边合作乌危机

（莫斯科4日讯）俄罗斯 卫星通讯社3日报道，俄 外交部发言人扎哈罗娃 说，俄罗斯外交部长拉夫 罗夫近期内将访问中国， 将与中国外交部长王毅举 行会谈。

扎哈罗娃说，两国外

长将讨论双边合作、联合 国、金砖国家、上海合作 组织、二十国集团的エ 作，以及包括乌克兰危机 在内的ー些热点问题。

另一方面，中国和俄 罗斯3日在北京举行联合 国和安理会事务磋商〇中

国外交部在官网上说,中 国外交部长助理苗得雨当 天在北京同俄罗斯外交部 副部长维尔什宁举行中俄 联合国和安理会事务磋 商〇

中国外交部指出,双 方重点就当前国际形势、 联合国和安理会相关事 务、“未来峰会”、国际 地区热点问题等深入交换 意见，一致同意共同捍卫 多边主义,坚定维护以联 合国为核心的国际体系〇

2022年8月5日，拉夫罗夫（左）与王毅在柬埔寨会 面。（美联社）

狮城艺术设计毕业生

东盟+

就业率与薪金水平低

新加坡

（新加坡4日讯）狮城在 过去10年，艺术、设计 和媒体课程大学毕业生的 平均就业率为88%，每年 起薪增幅约3.4%，虽维 持平稳，但比同届毕业生 低〇政府将继续与业界合 作，提升他们的就业能力 和前景。

新加坡教育部兼人カ

部政务部长颜晓芳3日在 国会回复官委议员徐锦莉 的询问时说，艺术、设计 和媒体大学毕业生的就业 率和薪金水平，一般比加 入工程、建筑环境或商业 等领域的毕业生来得低， 这反映各行业经济需求及 人力市场条件不同。艺 术、设计与媒体行业的エ 作性质及业务结构，也促 使这个领域有较多自由业

者和自雇人士 〇

2023年新加坡公立 大学毕业生就业调查显 示，艺术、设计和媒体毕 业生的全职就业率为 67.8% ;包括兼职和自由 业工作在内的整体就业率 则为84%。总体来说,去 年毕业生的全职和整体就 业率为 84.1% 和 89.6% 〇

全职工作的艺术、设

计和媒体毕业生，去年起 薪中位数为3740元（约 1万3154令吉）;整体 毕业生起薪中位数为 4313 元（约 1 万 5170 令吉）〇

新加坡国家艺术理事 会将通过新加坡艺术拓展 蓝图（2023—2027）， 支持自雇人士接受培训， 加强艺术工作者的能力。 新加坡资讯通信媒体发展 局，以及新加坡设计理事 会也与大学和企业伙伴合 作，确保毕业生具备行业 所需技能。

北部三省最严重

泰国空气素质恶化

日!函g・与

泰国

（曼谷4日讯）泰国的空 气素质持续恶化，包括清 迈在内的三个北部省份情 况最严重。

《曼谷邮报网》报 道，根据泰国地理信息与 空间技术发展局发布的数 据,截至3日上午9时 正，全国共有20个省份 在过去24小时的悬浮颗 粒（PM2 .5）浓度介于每 立方米76到227微克之 间，处于严重危害健康的 红色级别，远远超出泰国 政府设定、每立方米 37.5微克的安全水平。

情况最严重的三个地 区都在北部，分别是夜丰 颂府、清莱和清迈，三地 尤其清迈连续几周被雾霾 笼罩，主要原因是当地与 附近地区的森林野火。

n

19省素质不安全

另有19个省份的空 气素质处于不安全的橙色 级别。中原、东北下游、 东部和南部地区的空气素 质则处于良好或中等水 平〇

惟，清迈府尹当天在 ー场讨论会上表示，清迈 的空气污染较去年已有所 改善，去年清迈PM2. 5

最高数值为每立方米365 微克，但今年迄今为止的 峰值仅达到162微克。

他说，为缓解空气污 染，清迈当局已制定了一 项计划，包括寻找农场焚 烧的原因和解决方案，与 努力在事发24小时内扑 灭野火的规划，以帮助控 制森林野火和农业焚烧的 数量。

泰国空污的情况主要集中在夜丰颂府、清莱和清迈三个北部省份。（泰国公共电视 台）

吴玺是首位国台办的女副主任。 首位国台办女副主任 吴玺将掌两岸事务

（北京4日讯）中国国 台办人事再次更新!

中国国务院最新任 免国家工作人员名单， 正式任命吴玺为国务院

台湾事务办公室副主 任，这也是国台办体制 史上第一位女副主任， 未来分管两岸事务〇

中国国务院3日发 出任免国家工作人员名 单，任命吴玺为国务院 台湾事务办公室副主 任〇

目前，国台办官网 已更新资料，国台办 “ー正三副”分别是主 任宋涛，副主任潘贤 掌、仇开明以及新任命 的吴玺。

根据公开资料，吴

玺,女，浙江宁波人， 大学毕业于外交学院。 自1990年进入中国外 交部工作，ー开始在外 交部北美大洋洲司担任

科员、随员，之后官运 平步青云，2022年接 任外交部领事司长。

她以“麦克风外 交"一事令外界留下印 象。2015年6月10 日,担任中国驻美使馆 公使的吴玺在华盛顿谈 及中美如何管控分歧， 强调通过诉诸“麦克风 外交”、相互指责无法 解决任何问题，无助于 提升中美互信，希望双 方能够增进更加深入的 对话。

洪森当选柬参议院主席

柬埔寨

（金边4日讯）去年オ把 国家大权交给长子的柬埔 寨前首相洪森，当选参议 院主席，正式重返政坛第 ー线。分析认为，洪森的 新角色将使他能够继续操 控国家〇

柬埔寨第五届参议院 3日在金边举行首次会 议，一致投票通过，推选 洪森为参议院主席。

洪森铁腕统治柬埔寨 近40年。他领导的柬埔

寨人民党去年8月在全国 选举中，在没有有力在野 党与之竞争的情况下以压 倒性优势赢得选举。他随 后让位给长子洪马内〇洪 森当时表明，即使卸任 后，他仍打算继续发挥影 响カ。

柬埔寨政治分析师乌 维拉克指出，由于国王经 常出访，洪森担任参议院 主席ー职意义重大，而且 极具象征意义。他说: “参议院并不是ー个强大 的政治或立法机构，但作

洪森当选柬埔寨参议院主

席。（美联社）

为国家的最局政治象征, 它具有最高的礼仪作用。 在柬埔寨，象征意义无处 不在，无所不能〇 ”

泰渡轮起火百乘客跳海获救

''‘ーー.上’」

泰国

泰国一艘渡轮起火，乘客跳入海中逃生，船上全 部108人安全获救。起火的渡轮从素功他尼府出发，

通宵在泰国湾航行,早上接近抵达目的地、热门旅游胜地龟岛时,有乘客听到 猛烈撞击声及闻到烟味，不足5分钟后船只起火冒烟〇人们穿上救生衣匆匆走

出船舱。此时黑烟弥漫,火焰看来像是已呑没整艘船。

有几艘船前来救援，但由于担心爆炸，无法靠近渡轮，乘客要跳入海中オ 能获救。当地官员表示，渡轮的引擎首先起火，原因正在调查中。目前大火已 扑灭，渡轮没有沉没〇

南洋商報

2024年4月5日•星期五

副刊

feature@enanyang

旗y能 文/图:萧建忠

力«册 IG频道:bikejourney

FEATURES

在火车上迎接日出，与呼啸而过的你说声好久不见。

火车车窗里，倒影着小男孩清澈单纯的双眸。

"越南1726公里・

慢火车上赏风景

当鸣笛声响起，轮子缓缓启动驶离月台，越南慢火车之旅就此展开。这一次相隔了

10多年再访越南的主要目的就是想体验越南的卧铺火车，以胡志明为起点，中途下车 逗留幌港和会安，再继续往北前往终点河内，全长共1726公里。

清晨，会安古城的秋盆河犹如一面镜子，不负早起的美丽回报。

壬ド搭乘搭SE2列车晚上

3%8点55分从胡志明 发车，隔天下午的1点34分 会抵达幌港。

越南的火车除了越南国铁 自己经营的卧铺车厢之外,也 有外包给了私人公司经营的卧 铺车厢，所以在同一班列车 上，会发现有不同价格和等级 的卧铺车厢可供乘客选择。

越南国铁的卧铺车厢共分 成每个包厢有上下铺四张软床 的一等卧铺，每个包厢有6 张硬床的二等卧铺及价格最高 标记为“Cabin 2x" 两张下 铺软床的双人卧铺车厢。

第一段到幌港的卧铺我选 择了越南国铁自己经营，价格 也较便宜的4人卧铺车厢;第

二段幌港到河内选了外包给私 人公司经营，价格相对较高的 4人卧铺车厢〇车厢内虽然多 了些美观的装饰和布置，并提 供了简单轻食早餐，不过个人 觉得还是越南国铁的卧铺车厢 比较有越南百年铁路的味道。

不期而遇的惊喜

霓虹与车灯闪媒的街头; 平交道上等候的陌生脸庞，夜 晚火车车窗外的景物不断的变 换着，仿佛玻璃之隔外的世界 与我无关似的，在车厢里安静 地坐着享受着此时此刻的旁观 与凝视，除了与景物不断的擦 肩而过，更期待着下一秒还会 看见什么。

特意选择夜晚的火车岀

拥抱海天一色

经过16小时39分,约788公里的路途，隔天下午1时抵 达了位於会安与顺化的中间的大城幌港(Danang)，也是造访 越南中部最适合的入口及停靠站。有东方夏威夷美称的幌港，拥 有绵延30多公里的海岸线及被誉为世界六大最美海滩之一的美 溪海滩(My Khe Beach)，沿岸渡假饭店林立。

10年前骑单车旅行时，这片海滨渡假胜地并非是适合穷游 的单车旅人休息的地点，所以当时只能匆匆而过，往附近较经济 的古城会安(Hoian)投宿。所以这一次不想再次错过，决定入 住 幌港万豪度假村及水疗中心(Danang Marriott Resort & Spa)来犒赏一下自己〇

慢.火车上的风景因为稍众即逝，所以每一刻都弥足珍贵〇

发，除了可以节省一晚旅馆的 住宿费外，还有一个更最重要 的原因，就是可以在火车上迎 接日出破晓时分的到来。随着 鱼肚白的出现，灰蓝色的天空 逐渐泛起了橘红，慢慢地再渐 变成蔚蓝，太阳从远处逐渐升 起唤醒了沈睡的大地,延绵不 断的绿色田园与山峦和橘红日 出构筑成的自然风光，虽然顶 着惺松的睡眼却百看不厌。

坐火车オ有的浪漫

在时速60至y0公里的慢 火车上最美好的事，就是可以 在呼啸而过的瞬间，沿途捕抓 到人们生活的日常〇沿途所遇 见的美景,无论多么的美好, 统统都只能是惊鸿一瞥稍纵即

逝，对我来说是ー种坐火车オ 能感受到的浪漫〇

在从胡志明开往幌港的慢 火车上，遇见了一位站在车窗 边看着风景的小男孩。他那双 清澈透明的眼睛，仿佛看见了 某部分的自己似的，立刻吸引 了我的注意〇

我默不作声的安静地站在 小男孩身后深怕惊动了他，心 底想着眼前这位对世界充满好 奇的小男孩长大后，不知道会 不会和我ー样，对世界依旧充 满着好奇?依旧不想被社会的 约定俗成绑架?继续像现在一 样任性的做着自己喜欢的感兴 趣的事情呢?永远渴望着自由 呢?但愿我和你都会一直是自 由的。

人的渡假氛围。

落户在大海正前方的度假村，用了千多棵椰子树营造出宜

会安古城逆流而上

离开了幌港再次造访会安古城，在清晨5点25分大批游人 还未涌入古城前，骑单车漫游是ー种视觉上的享受。古城边的秋 盆河(Thu Bon river )变成了一面镜子,倒影着日出的曙光。

秋盆河上倒影着在地人的生活日常,一开始只是单纯地想等 拍摄一个人经过的倒影，后来发现等斗笠妇人骑脚车经过或许会 更好一下。等着等着又发现，最难的是要等到两辆对向行驶交错 而过的摩托车。

忘了在河边等了多久，不过最后全都让我等到了。

接近落日时分，漫无目的的骑到了河道的尽头处,发现了一 座只能让行人和摩托车通行的铁桥〇站在铁桥上我拿起了相机定 格了人们归家的剪影，结束了美好的一天。心底盘算着不如明天 反个方向骑，沿着河道逆流而上看看，不知道又会遇到怎样的风 景呢?

无论是在无边际泳池里畅游，还是投身大海怀抱都是ー种享受＞

平静温柔的海

幌港的海很平静，入夜后听闻着轻柔和缓的潮汐声入眠〇隔 天特别起了个大早从房间步行约2分钟，就来到了沙滩上等待迎 接幌港的日出。

日出在5点30分从海平面缓缓升起时，2位沿着海岸线的 跑者经过了我的眼前，我想着他们的心底会不会也和我ー样，被 眼前美景触动着呢?一旁还有2位勤奋的渔民在岸边撒网捕鱼， 虽然没有任何与鱼获，还是不放弃地不断撒网和收网等待着自然 的赋予;此外还有一对坐在沙滩上的情侣,正创造属于他们人生 中的浪漫回忆〇

与大海融为一体

洁白的沙滩、清澈的海水、醉人的日出交织而成的美景，此 时此刻就属于我们这几人共享着，平静而温柔的海面，像是张开 了双臂欢迎着我似的，令人不由自主的想要亲近，脱下了凉鞋光 着脚丫子走在沙滩上，让轻柔而温暖的海浪抚摸着双脚〇

幌港的海适合无止境的放空，什么都不去想，静静地与大海 融为一体，让身心沈醉在被大自然洗涤的幸福感里。

火车上延绵不绝的绿意,让眼睛得到彻底地休息〇

PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER

PressReader.com +1 604 278 4604

COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

南洋商報

2024年4月5日•星期五

FEATURES A13

商余

feature@enanyarg.my

檢副刊

(逢星期三、星期五刊出)

妈妈是恐龙?

文I图I陈秋霞

为了迎接龙年的来临，早在去年11月已开始准备一些龙的画用作义卖。连我香港的前 助理也说要提早跟我拜年，因为他知道我每年年底都会忙着为金狮百盛基金会筹款，这几 乎是每逢过年前的指定动作。

畔,来说，绘龙有一定的难度，因为

ョ又龙的形态本来就很抽象。自古以 来，可以供临习或参考的画作不多，也没 有人真正看过龙的样貌。画家都凭有限的 资料，加自己的想像力画出心中的龙，也 因为没有对错的准则，创作的自由度反而 更大了。

我在绘画方面不太敢创新，尤其这些 画是作义卖用途的，总不能任意妄为啊。 还是请種木池老师指导我，规规矩矩地学 习好了。这些龙的画作需要经过多次的渲 染，费时起码一至两个星期才能完成一幅

作品。经过3个月时间， 终于完成了接近200幅不 ー样风格的大小作品，以不 同订价让热心人士认购，也 顺利地为基金会筹获13万 8000令吉的善款〇

积少成多的道理

把海马也归纳为“龙家族”

去年到日本时,到处可 以看到各种各样以配合龙年 的商品，主要是漫画式的创 作，有些像恐龙，甚至海马 也归纳为龙的家族。真配服 日本人的设计能力，我也不 妨试试看?我准备了一批Q 版的可爱小龙作品，希望能 吸引ー些家长，让他们的小 朋友一起参与这项慈善活 动。没想到这次小龙义卖很 受欢迎，也让我深深体会到 积少成多的道理〇

跟过往牛年虎年义卖ー 样，由于需求太多，3个女 儿都乐意帮忙做ー些点辍的 工作，如在画上加一些金 点。当她们看到像恐龙的卡通动物时，不 知道是谁先提起很多年前的一段往事，令 我啼笑皆非。

话说当年一位女朋友带我的3个女儿 去电影院看第一部《侏罗纪公园》 (1993)，看完以后就约我吃晚餐。在餐 厅里，她们玩得有点得意忘形了，我这个 妈妈当然要及时阻止她们的行为。大女儿 可能受电影影响而胆子壮大了，居然说妈

不经意思念你，想起过往的点点滴滴

思念，总在不经意间

文I方芜

不要小看我这只恐龙啊!经过3个多月的苦耕，为慈善 义卖带来了很好的成绩。

妈凶到像ー只恐龙!房间里突然鸦雀无 声，两秒过后，全部客人都哄堂大笑起 来〇

事情发生后，可怜的我就被冠以恐龙 的身分了。直到今天，当每次有人提到这 段笑话，我都会做出哭笑不得的表情〇那 又怎样?只要能让大家开心，我当恐龙也 没什么大不了。为别人带来欢乐,也是善 举呀!

ー百多天过去了,你不曾入梦。我其实也不怎么做梦。 我设想过无数种告别的场景，唯独不曾料到是这样的悄 无声息°

你不时申诉呼吸困难,难以入眠，之前又因为久咳不 愈，双腿无カ，跌伤了颈椎。

看着你日渐消瘦衰弱，我不说破，但心里有数〇

以朋友之名，默默守护40年，平日没有太多的交集， 更有十多年天各一方，一年见不到两三回，电话联络也少 之又少，像是刻意为之的疏远，但彼此知道，只要需要， 对方一定在。

这么多年来,有过相识初期的甜蜜,也有甜蜜过后的怨 恨，但关系一直剪不断理还乱,就这么不明不白的拉扯着。

终于和自己和解

直到有一天，心中豁然清明:前半生，你是我的情人知 已,后半生，你是我无血缘的亲人，有着无法割舍的亲 情，不需要划清界线，更不必有任何纠结，拔走心中的刺， 我终于和自己和解〇

【用画写诗】如畔不守常规,可能是ー场发现之旅

I!人类某一批祖先不守常规，放 力人弃用四肢走路开始，人类就开 始和其他动物有了差别。人类历史上很多 的跃进都是来自不守常规。这不守常规的 叛逆基因在历史的长河中,一次又一次的 因为放弃固有想法和习惯而让人类及其它 的动物在生存优势上拉开了距离。

常在绘画的过程中，会去尝试一些 不同的做法，无论是技术上的或者是观 念上的，一般在开始的阶段，都会心生 犹豫，但很快的，心里又会有另一个声 音跳出来说，这有什么不可以呢?不尝 试新的方法，怎么知道效果如何?

是的,如果一切行为都跟着固有的 方法，那不就是重复前人都在做过的事 情了吗?如果大家都一成不变、默守成 规，又怎么会有新的东西出现呢?尤其 是在感性的艺术创作这ー块〇

跳出框框思考

确实也是如此,不少自学成オ的画 家，因为没有依循传统的教条，反而画 出了别具一格、与众不同的画风。

从逻辑上来说，我们是不会事先知 道自己还不知道的事情，但一般人的自 我常会让自己以为我们知道得很全面， 尤其是在自己所熟悉及擅长的领域。在 我们“跳出框框思考”之前，我们常会 认为自己已经“跳出框框思考”，直到

我们找到答案并发觉原来问题的解决方 法完全都在我们的意料之外。即使如 此，也很可能还有更多更加令人"恍然 大悟”的思考路径在框框外头等着我们 去发现。

早期在学院学习的时候，导师都会 对我们说，没有问题，才是最大的问 题。这样的论点似乎也契合这个想法。 通常一帆风顺的时候，很可能也是事业 上停歇不前、没有突破的时候，一个不

考试

文I冬阳

前阵子我报考“公开水域潜水员课程”，第一关是理论考 试，我在10月中旬考完也及格了，接下来是第二关:11月下旬 在仙本那进行实际训练。

启程仙本那当天，我开始紧张，之前读过的理论好似忘了， 脑袋空白,在候机室的落地窗前,我拿岀笔记急迫温习功课,最 后冲刺这一幕不禁让我想起高中的考试期间……

记忆犹新的，考试那个星期，下课的场面很壮观:长长的走 廊站满学生，大家把课本摆在水泥墙上，捉重点来读，口中念念 有词，做最后一分钟冲刺，氛围紧张，平时不爱读书的学生也正 经八百读书,唯独甲同学。

甲同学年年第一

甲同学和我同乡，她从小就是优秀生，从小学到中学，她年 年考第一 〇甲是班长，大家忙温习时，她责任在身，整个下课， 她下楼和上楼，在课室和教务处周旋，手拿文件或作业簿从容不

小心,很可能因为安逸而面临被淘汰的 命运。

要避免自己落入这个盲点，所以常 会告诉自己，不要轻易对某件事情轻易 下定论，认为它"一定是如此”,凡事 不妨多听多看多思考，多实验。

即便可以因科技之便利而从媒体上 得到很多的资讯，也要自己做整合。或 者在不同的时间回看，都会有新的想法 和发现。

图片资料:乡野之诗I画作年份:2021

迫帮老师办事，不为考试担忧;每当老师分回批改的考卷，考全 级最高分的往往就是她。甲健谈，人缘好，对同学友爱，是老师 的得力助手，大家都喜欢她。当然，也有例外。

高中理科班分两班，我在第二班，我班考第一名的乙女生会 在背后和数位死党对甲指指点点，醋意溢于言表〇看在眼里，我 觉得甲应引以为豪吧，她的优秀，无人可超越，故令人嫉妒。

高中毕业后，甲和两位男同学是这一届理科班获本地大学录 取的唯三，当年华裔生凭"大马教育文凭” (SPM)进大学不容 易，他们仁做到了，可喜可贺。多年后在某宴会遇到甲，我问 她:"你在大学是否也是年年考第一?"甲开怀答复:“人外有 人,天外有天，象牙塔里人才济济……”甲的工作和婚姻皆如 意，她和往昔ー样，一派亲民。

至于两位男生之一的丙,他说考上大学改变他的一生。他主 修工程系,在大学认识同科系的太太,毕业后，上班和结婚生 子,后来和太太开公司，儿子也在同一间大学主修工程系,毕业 后在爸爸的公司上班,现在的丙，事业有成，家庭和乐，且家财 万贯〇

考试很难，但有些人天生就是"优胜组"，驾驭考试，勤奋 学习,韬光养晦厚积薄发，最终出人头地,迎来明媚春天。

情感得到升华，相处不再别扭，彼此的朋友懂得都懂， 往后余生，彼此守护照顾，是一段不错的时光。

你为人固执，像厕所里的石头，脾气又臭又硬，看似一 副生人勿近的样子，偏偏还有许多后辈愿意亲近你，逢聚 会总爱找你合照。可惜你近年不喜见人，日渐神隐，很少在 这种场合露脸了 〇

而我，成了你的“御用司机”和发言人，在カ所能及的 范围照顾你，你不想过多的麻烦我，我也不想在迟暮之年 给自己太大的压カ。

是的，在兜兜转转的岁月里，我们都老了，白发、老 花、皱纹、病痛无一落下，可是我知道，在你的心里，我 依然是那个讨厌下厨、爱笑的小姑娘，只是变得沉稳了，不 那么牙尖嘴利了 〇

你在独居的日子里，精神好时，会研究食谱，做一些新 鲜口味让我尝试，而我不管喜不喜欢，嘴上永远只有“好 吃”两字。

人生终将一别

人生终将一别,我也早做好了心理准备，如无意外,必 定是我送你〇可是那一天真的到来时，我依然被打了个措 手不及。

原本只是例常的颈椎复诊，不料却从此天人永隔〇复诊 前ー个晚上，你讯息我说近日呼吸困难,晚上总是睡不好 觉，趁检查颈椎时顺便看心脏科。

我当时心里咯噎了一下，ー个最抗拒医生的人竟主动说 要看病，到底是有多不舒服啊?

翌日，你已虚弱得出不了门，原本陪伴复诊的好友征得 你的同意，急召救护车把你送进医院，就这样，检查、昏 迷、插喉，除了妹妹的陪伴，来不及交代一言半语。

我去医院看你，你躺着ー动也不动，我听着医生述说你 的病情，多希望此刻你突然坐起、拔掉喉管破口大骂，一 显你愤世老年的本色。

医院下达了病危通知，让家属作好随时拔管的心理准 备，你的病情却略有起色，可惜也只是短暂的回光返照， 在ー个我还在睡梦中的清晨，你悄然离去。

以为看透生死

在你昏迷的10天里，我总在你耳边细声说话,劝你放 下，勿念尘世,免除痛苦,勇敢上路,为你念佛号,总以 为自己已看透生死，能够接受任何变故。

当得知噩耗那一刻，我没哭，甚至没有太多的悲伤，成 年人对死亡的反应，是ー种道不明说不清的情绪。我照常 工作、社交，该吃吃,该喝喝，甚至还出去旅行了一趟,生 活依然过得有滋有味。

生活中少了你,看似一切如常,但总会在不经意间思念 你，想起过往的点点滴滴，经过你住的地方要去找你，才 想起你不会再为我开门，老友聚会时，身边坐着的不再是 你，心里某个地方是空的，若有所失，总有几许淡淡的哀 愁，又说不上有多难过。

生命中少了你，意味着我ー个美好年华的结束，你终于 走出了我的生命，淡出了我的视线，往后余生，不必再为 你牵挂，我彻底自由了。

我一直以为，到了生命某个阶段，我们会有一场勇敢又 坦诚的心灵对话,总结40多年来的爱与不得,好让自己真 正释怀，不料，没有和你好好告别，终究成了我的意难平。

南洋商報 2024年4月5日•星期五

NANYANG SIANG PAU

BUSINESS OPINION A14

辛・财经评论

顶级手套渐入佳境?

顶 级 手 套 （T0PGL0V）的业绩表现 按年比较，收入依然是 下滑的，但是按季比较 却是增长〇加上这个季 度，顶级手套的收入， 已经做到连续3个季度 呈现环比增长。

顶级手套在这个季 度的增长，主要归功于 该公司的稳步复苏，而 复苏的原因，是因为手 套销量增长强劲，主要 是客户在耗尽多余库存 后下了新订单〇

顶级手套透露道， 手套的销售量对比上个 季度增长了 18%。因 此，订单的增加，提高 了生产利用率,也从而 提高了生产和成本效

丈主导Al市场

当中还有一些部分 因素，有可能是因为 “中国”的关系，从而 导致顶级手套的订单在 短期内增加〇

根据投行的报告， 美国食品药品监督管理 局在近期内，限制更多 来自中国手套制造商的 进ロ，所以导致ー些订 单流入我国的手套制造 商〇

那么,说回顶级手 套的业绩表现，虽然整 体 的销量按 季增长 18%，但该公司的收入 却只是增长了大约 12%。这里估计,该季 度整体产品组合的平均 销售价格，可能是下滑 了约6%左右。

不过，正面的是， 顶级手套表示，平均售 价的差距，正在与海外

同行逐渐拉近，尤其是 中国，从每1000只手套 2至3美元的差异，缩 窄至每约0.6美元。

收入增长但仍亏损

顶级手套在本季录 得4000万令吉税后亏 损，虽然如此，盈利表 现实际上是好过去年同 期和上个季度〇值得注 意的是，顶级手套已经 连续2个季度录得正数 的税息折旧及摊销前盈 利（EBITDA） 〇

那至于为什么顶级 手套还是面临亏损，是 因为该季营运开销还是 高于季度收入。虽然公 司努力实施成本优化， 但原料价格上涨，影响 了季度盈利〇

根据投行报告，顶 级手套表示，天然橡胶 乳胶浓缩物价格上涨速 度更快，从去年11月底 的平均4.91令吉/公 斤，上涨至今年2月底 的5.66令吉/公斤，涨 幅 15% 〇

成本上涨的关系, 影响该季度利润率。不 过，顶级手套预计4月 起平均销售价将会上 涨，而原料价格预计将 会在5月开始逐步放 缓。

在概括了投资证券 的情况下，目前顶级手 套处于净现金状态〇有 发现到，从现金流报表 看出，该公司这个季度 的现金和现金等价物， 实际上是净流出，从首 季的351万令吉，变成 第二季的负3453万令 吉，当中的原因，是因 为在该季偿还了借贷，

同时支付给永久回教债 券持有人的分配，目 前，集团仍然拥有11亿 令吉的永久回教债券。

业界前景正面

虽然顶级手套在这 个季度面临亏损，但是 管理层给出的前景却是 非常正面〇

例如管理层透露， 这个季度的总销量实现 18%环比增长。这个增 长，代表着手套行业在 复苏方面持续取得重大 进展〇

该公司还强调，由 于客户继续努力补充即 将耗尽的手套库存，加 上中国手套制造商被美 国禁止进ロ事件，管理 层乐观地认为，至少短 期内的需求保持强劲。

再来，鉴于健康意 识越来越被看重，导致 手套被认为是"必需

品”，对此，顶级 仍对中长期前景保持乐 观。更有趣的是，顶级 手套最近几个月重新开 放了之前关闭的エ厂之 一，满足客户增长的需 求,而且还计划在4月 和5月重新启动另外两 个エ厂。

综合上述，顶级手 套的业绩表现和管理层 透露的前景，短期内的 发展看起来确实不错， 但以长期而言，个人认 为以目前的投资回报， 比起当时在疫情时期可 能不怎么吸引。

原因是，顶级手套 提到的上述“催化 剂"，更多是偏向于短 期发展，而长期也相信

是属于稳定的趋势，和 之前在疫情时期发生的

“供求极度失衡” 不同，缺少了 性”的成长。

有所 爆发

ノ

钱存山国精英殷勤

智能领域）格局。

鉴于英伟达在生成式人工 智能领域的主导地位，吸引了 投资者的关注，成为了该领域 的代表性公司，该公司的股价 仅在过去5年，就创造了

英伟达(Nvidia)

游戏行业中地位显赫，

今被誉为加速计算领域的

先驱，该公司极大地重塑

了科技（现在还包括人工

英伟达真正潜カ尚未完全释放〇

2011 . 1%的惊人回报,展现 了无可比拟的增长轨迹。

该公司年初至今73.2% 的惊人回报，使其在该领域脱 颖而出，而这进ー步巩固了英 伟达的地位。经历了此次涨势 之后，英伟达股票是否仍是值 得买入?

投资者一直关注英伟达的 未来增长轨迹，尤其是其收入 扩张的速度和可持续性〇人工 智能倡导者相信，生成式人工 智能的发展，将改变未来时代 的游戏规则，而英伟达目前所 取得的惊人成果，仅仅是这ー 新领域潜力的冰山一角。

主导定价权

另一方面，市场上的部分 投资者认为，英伟达当前的估 值过高〇他们相信市场参与者 对这家芯片巨头的增长潜カ过 于乐观，并认为这ー涨势将因 市场的不利因素而受阻〇

我们认为英伟达真正潜カ 尚未完全释放。如果投资者想 抓住这个千载难逢的机会，不 妨关注这只股票〇

英伟达预计今年强劲的需 求将超过供应，造成H200 ' Spectrum -X，和 B100 等新 产品的短缺，并可能持续到 2025年。据管理层称，英伟 达正按计划加速生产H200 > 并在2024年第二季首次出 货。H200的需求强劲，几乎 是H100的一倍。

该公司从之前的两年产品 发布周期转变成一年;这是ー 项战略性举措,旨在超越AMD 等竞争对手，并满足大型云客 户对内部加速器的需求。

英伟达亦在扩展其数据中 心解决方案，重点关注 InfiniBand 和 Spectrum-X 等网络产品或英伟达人工智能 企 业 （Nvidia AI Enterprise ）等软件即服务 （SaaS）。

2024年 和2025年 将成 为芯片制造商的关键时期，这 两年的主要产品发布及市场份 额可能有明显变化。

由于英伟达图形处理器 （GPU）的供应有限以及产品 不断发展，我们预计英伟达仍

有很大的增长空间，2025财 年赚幅预计将维持在约 70%，并将继续主导市场。

为何我们对英伟达GPU 方面的竞争优势如此有信心?

在未来三到五年内，英伟 达有望继续领先GPU供应商 的主导地位。这一强势地位并 不仅局限于芯片销售〇英伟达 的生态系统包括了 CUDA—— 这是ー个强大的开发平台。

仍处优势地位

随着开发人员愈发精通 CUDA，并创建针对英伟达 GPU优化的应用程序，CUDA 成为了一个强大的壁垒。这使 得任何竞争对手都需要提供极 其引人注目的投资回报，以吸 引开发人员采用新的人工智能 模型开发框架。

英伟达平台的多功能性和 领先性能，推动了其在各种情 况下被采用，其中包括人工智 能训练（AI training）和人 工智能推理 （AI inference）。人工智能训练 是指对模型进行训练，而人工

智能推理是指利用训练好的模 型来执行任务。

因此,与人工智能推理相 比，人工智能训练更加耗费资 源。考虑到硬件和软件生态系 统的结合，我们预计英伟达将 处于绝对主导的地位〇

尽管AMD和英伟达在GPU 硬件开发领域的竞争持续不 断，但许多工具及工具库仍主 要设计用于英伟达的CUDA平 台——该平台在加速计算领域 中被广泛使用〇

即使AMD设法通过增强 GPU性能来赶超英伟达的硬件 （抢占人工智能推理的市场份 额），但英伟达不断发展的硬 件和精细的软件开发相结合为 其带来了忠实的用户群，形成 了强大的生态系统并巩固了其 市场份额，尤其是在人工智能 训练领域方面〇

因此，英伟达在人工智能 竞赛中目前仍处于优势地位， 人工智能训练（约80%以上的 市场份额）和人工智能推理 （约40%以上的市场份额）方 面远远领先竞争对手。

不担忧供应过剩

人工智能无处不在

上篇续谈自由流通对ー 种货币，是否得以成为国际 上主要货币的重要性，也列 举了英镑、日元等虽然不是 如美元般由世界最大的经济 体所发行，但也还是颇为抢 手的主要货币。

而人民币作为世界第二 大经济体中国所发行的货 币，如得以更大程度的被允 许自由流通，没有太多的外 流限制，再加上中国又是世 界上绝大多数国家与地区的 最大贸易伙伴国，那么应该 也会顺理成章地成为世界上 大家趋之若鹫的主要货币之 ー〇

瑞士法郎就更不是ー个 世界主要经济体所发行的， 因为瑞士的经济规模，即便 就西方发达国家来说也不是 很大。

瑞士法郎虽然也有起有 跌，但也还是受到世上许多 富豪以至重要金融机构所青 睐的〇

隐形富豪钱存瑞士

这当然主要是基于瑞士 最为著名的金融业，尤其是 其ー众私人银行极为“妥 善”的金融服务，让世上许 多选择隐形的富豪，都觉得 把钱存入瑞士银行最为"放 心"。

君不见近代史上世界各 地——连本区域甚至本地也 不例外——许多独裁者等， 大多都喜欢把彼等通过各种 手段所"获得”的钱，存入 实质上由彼等掌握的ー些甚 至不具名、只以号码来识别 的瑞士银行账户里?

说白了，不时见到（笔 者曾在瑞士日内瓦工作数 年）或听闻一些政商勾结的 高层精英往瑞士飞，主要也 是基于几个相互关联的原 因〇

其ー,是要找一个远离 是非多多而又耳目众多的本 地,到ー个相对很少本地人 出没（主要是负担不起）的

马来西亚太平洋研究中心 首席顾问

地方去密斟又一些中饱私囊 的"夹吃”项目，看又有一 些什么新颖的"名目”可以 用来捞取公帑〇

这一点与彼等也常到伦 敦，尤其是到著名的夏洛德 百货公司的咖啡座去密谈有 着异曲同工之妙。

其二，也还是因为贵人 身子弱，这些政商勾结精英 们认为自己每年需要到瑞士 的ー些在国际富豪界里名闻 遐迩，而普通老百姓只能望 之兴叹的ー些昂贵疗养中心 去住上几个星期不等，在瑞 士的湖光山色里调养ー下身 体，打（返老还童）针的打 针、排毒的排毒、戒瘾的戒 瘾、美容的美容等，カ求以 最佳姿态回国，继续政商勾 结、上下其手，好不快乐!

亲临认证提款

其三，这オ是彼等瑞士 行的戏肉所在，就是到尤其 是苏黎世——但有时也到日 内瓦——的一些私人银行里 去，亲自做认证提钱。

也许读者会问起，都什 么时代了，资讯科技那么发 达，这些精英们要提钱，难 道就不能远程地给予银行指 示来转账吗?

技术上当然是可以的。 但一方面好一些如是的私人 银行为保隐私也好、隐秘也 好，甚至可说是作风保守， 还是不肯采用过于先进的资 讯科技来运作予彼等的金融 操作上，反而需要劳烦到客 户当事人，到银行总部的隐 秘偏厅里,来做一做认证后 方可亲自提取存款〇

下次再续如此精彩绝伦 的国际存款提款事宜。

我们认为供应过剩和供需 失衡的影响仍然可控，并且 这一状态可持续到2025年〇

英伟达今年在扩大用于人 工智能应用的加速器芯片供 应方面可能将面临挑战，原 因是CoWoS （台积电开发的 封装技术）封装产能有限，即 使台积电努力地扩张CoWoS 产能〇

CoWoS封装产能的增加预 计无法满足不断飙升的需 求。这个问题不只是影响英 伟达，还将影响到AMD、博通 （Broadcom）等其他主要芯片 设计公司。

据国际数据公司（IDC）

称，英伟达是台积电去年最大 CoWoS的客户,但也仅获得 了台积电三分之一的产能，而 该公司需要大约一半的产能才 能完成其所有人工智能芯片的 订单。

为增加芯片供应，即使台 积电在2025年将全面提升3 纳米和5纳米工艺、其美国 亚利桑那州的Fab 21晶圆厂 完工（市场份额增加约 40%），以及半导体制造商的 资本支出，预计将在2032年 扩大至2620亿美元或1. 23 兆令吉（比2023年高出 190%），英伟达高涨的需求 仍可能将导致供需持续失衡。

英伟达在数据中心GPU 市场的显著地位，使其成为 人工智能进步的先驱。在人 ェ智能技术受到热情追捧的 背景下，各大科技公司开发 服务并且高度依赖英伟达的 产品，令该公司有望获得可 观收益。

过去几年最显着的趋势 之一，是各个行业的企业大 规模采用人工智能，其中包 括医疗保健、汽车、SaaS和 金融服务。

英伟达为这些行业提供 广泛的服务，以支持当地的 研究和企业生态系统。此 外,世界各地的数码经济巨

头和政府之间亦建立了众多 合作伙伴关系。

此外，ChatGPT点燃了 人工智能的火花，我们目前 只是见证了为实现这ー范式 转变所必需的基础设施建设 的初期阶段〇

话虽如此,英伟达近期 的涨势并非是ー种不切实际 的热潮，我们对此保持积极 看法。

与此同时,鉴于增长股 的性质，我们意识到未来将 出现一些动荡，但我们认为 强劲的盈利增长和竞争优 势，将为英伟达带来强劲的 上行动カ〇

瑞士法郎虽然也有起有跌，但也还是受到世上许多富豪以至 重要金融机构所青睐的。

免责声明:所有评论为作者的个人意见，不代表本报立场。

PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER

PressReadgr.com a +1 604 278 4604

COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

口论

OPINION

南洋商報

NANYANG SIANG PAU

2024年4月5日•星期五

遏止挑衅行为，还社会安宁

近来的抵制之声此起彼落，我们 虽然对ー些涉及被抵制方感到抱歉， 但大体上还可以扮演着旁观者的立 场，中立的冷眼旁观。

虽然大多数人觉得抵制本地商家 毫无意义，但是，就是有人对此很感 兴趣，不停的鼓励"抵制行动”继续 进行。

这大概是发起抵制的人已经视抵 制为支持率的ー种挑战，乐此不疲， 得到最大的成功，等于是他本人最大 的成就〇

如果像以巴战争那样，我们抵制 的是无情战火，殃及平民，那倒合情

合理。但是，随便绑架ー个商家，就 务必要置之于死地，连中立者也被标 签,成为恐吓的对象,未免太过。

政府反应迟百姓忧

我们的立场是任何形式的抵制， 即使我们不站在同样的立场，不过我 们尊重他们的行动，同时，也希望他 们尊重回我们的中立。

在这一点，政府的迟缓反应以及 选择性的顾忌，乃至抵制者越来越大 胆，甚至做出违法的行为,让平民百 姓感到担心。

举个例子，像当前正在进行的星

巴克咖啡和麦当劳的抵制，ー些员エ 无辜的失去工作，还有另ー些员エ抵 挡不了族群异样的眼光，被迫自动离 职〇

我们就不了解为何ー些美国商家 例如脸书或谷歌等，能得到抵制者的 网开一面?在我们看来，大马星巴克 属于本地业者持有，麦当劳也是属于 沙地阿拉伯的集团旗下，他们比美 国，大概更加反对以巴战争吧，何以 就是爱抵制他们?

谈到KK超市的抵制行动，这回 伊斯兰党反将了巫统一军，不赞成抵 制行动。如果像巫青团长阿克马所

言，他打算用其个人カ 量继续呼吁抵制，那 么，在元首的发言之下，他应 该很尴尬〇

加剧破坏社会安宁

即使他可以呛盟友、顶撞党主席 和反驳其他族群，不代表他可以连元 首也不放在眼里，伊党早已坐在ー旁 开心看他如何难堪了。

当事情演变到议员家被抛汽油 弹，还有三抛KK超市汽油弹，以及 大约9个月前的西蒂卡欣汽车被置炸 弹的情形，

首相没有站出来严厉要求

警方捉到凶手，人民已经非常担心这 种破坏社会安宁的动作会加剧。

然后，再有另一批人煽动回教徒 别支持“异教徒”的生意，转为只支 持回教徒的店，这已经加快撕裂族群 的和谐〇

首相或政府如果对这些言语反应 迟钝，而且因为说者的身分而只是口 头上警告，不杀鸡儆猴，接下来恐怕 不是言语上的拨弄，而是行动上的挑 战了 〇

马略亀曜“大蜜蜂”？

国家元首苏丹依布拉欣陛下的“蜜蜂论”，相信会引起国内贪官污吏无 不成为惊弓之“蜂”，惶惶难安，因为反贪会无疑获赐了“尚方宝剑”。

苍穹思索

退休工程师

前首相敦马哈迪医生近来非常安静， 既沒有发表耸人听闻的言论，也没有叫人 目瞠口呆的动作。原来,他老人家从1月 26日因受感染而入院治疗，休养了 53天 后,在3月18日オ出院。

但有关他的新闻日前又出现了，可见 他是一名"不甘寂寞”的老人!

马哈迪的幼子、也是祖国斗士党主席 拿督斯里慕克力3月31日接受网媒访问 时，透露反贪污委员会已开始调查其父亲 马哈迪〇

他表示，已看过由反贪会首席专员丹 斯里阿占巴基发出要求其两名兄长拿督米 占和丹斯里莫扎尼申报财产的通知信，信 中开头就阐明，调查对象是马哈迪。

他与兄长们对反贪会的操作感到费 解，不明白既然调查对象是他们的父亲， 那为何却要两名儿子申报财产?他们因此 怀疑当中存在滥权问题。

心知肚明却故作糊塗

3月26 S，莫扎尼向《彭博社》揭 露，反贪会真正的调查目标是其父亲马哈 迪。他质问:“你能够想象吗?你被（反 贪会）要求提供信息（申报资产），用于 提控你的父母?"

其实，马哈迪的3名亿万富豪儿子心 知肚明，却故作糊塗，只要徒们从实招来 多年来坐拥的巨额财产与其父亲的关系， 就能满足反贪会的调查，并堵住悠悠众 □ 〇

马哈迪经常说他没有钱，或许他现有 的银行户头里真的找不到存有多少钱，但 任谁都明了，他的财产也许早就被转移到 其子女的名下。调查后者就等于调查前 者，“项庄舞剑，志在沛公"的道理，有 这么难想到吗?

反贪会是在今年1月传召米占和莫扎 尼问话，要求两人在30天内申报1981 年迄今的资产，其后批准延长申报期限 30天〇

日前正当有政治人物又再炒作所谓多 源流教育会阻碍国民团结时，一些数据却 显示,华小的非华裔学生正逐年增加。

所以，当我们因为打脸那些狭隘思想 的此数据，而感到解气及沾沾自喜的同 时，是否有去慎思这些非华裔学生的增加 所给华小带来的一些隐忧?

首先，华文是华小的行政语文，所以 历来华小的家教协会会议皆是以华语进 行。然而如非华裔学生的比例一再增加， 家教协会内不谙华文的非华裔家长会员也 自然会增加，届时家协会议的媒介语是否 将由传统的华语被迫转成国语或英语?

当然，不谙华语的非华裔家长固然也 有参与家教协会的权利。因此，校方如何 拿捏，将会是项考验。

第二，目前绝大多数的华小食堂，都 是非清真。如果非华裔尤其是马来同胞的 华小学生增加至ー个显着的比例,或甚至 多过华裔学生时，届时是否会出现要求华 小清真食堂这个堂皇合理的需求及声音 呢?

第三，不少校地属董事会的政府资助

当局是援引《2001年反洗黑钱、反 恐怖主义融资及非法活动收益法令》展开 调查,而且早在2022年8月就开始调查 《潘多拉文件》和《巴拿马文件》提及的 所有实体，惟当时并未指明目标人物是马 哈迪〇

惊弓之“蜂”惶惶难安

国家元首苏丹依布拉欣陛下4月1日 在国家王宫接见反贪会首席专员阿占巴 基，听取后者汇报反贪会的最新进展〇陛 下再次强调，打击国家头号敌人，即贪汚 威胁，是陛下施政重点之一〇

耐人寻味的是,陛下在会面后赠予反 贪一哥ー罐蜜糖，并说明:"朕的蜜月期 结束了，现在去捕捉蜜蜂吧!"

此话一出，相信会引起国內贪官污吏 无不成为惊弓之“蜂’’，惶惶难安，因为 反贪会无疑获赐了 "尚方宝剑”，不只可 用来捕捉蜜蜂，即使猎杀大鳄也在所不 辞。阿占巴基有了王权的加持，看来将立 下大功的日子应该不远了 !

此外，素与马哈迪有嫌隙的苏丹依布 拉欣陛下的这番“蜜蜂论"，莫非暗示马

电话仔漫画初へ

让非华裔学生有归属感

学校（半津贴），往往都把礼堂出租予外 界以作婚宴或社团宴会用途，从而赚取ー 些收入充当校方的发展资金。

在这些宴会上，宾客们酒酣耳热一番 恐怕是少不了的。

“有心人士”炒作

如果相关华小的非华裔尤其是马来同 胞的学生增加至ー个显着的比例,或甚至 多过华裔学生时，于相关华小范围内的礼 堂喝酒吃猪肉，是否又会被炒作成一项课 题呢?

此外，也有“有心人士”炒作所谓华 校歧视马来人的论述。

今年农历新年期间，我出席女儿华小 校方所举办的付费欢庆新年宴会（有剩余 的款项将充当学校发展基金）。这所位于 半郊区的学校，因为附近有不少马来甘 榜，所以拥有不少马来学生。

学校宴会主办方安排得体，有安排数 桌清真宴席，让这些马来学生及其家长不 被排除在外;而不少这些马来学生及其家 长也对于华裔的农历新年文化秉持着开明

哈迪是ー只"大蜜蜂"？

首相拿督斯里安华曾一再强调，不管 是敦、丹斯里还是拿督斯里，只要犯错就 要被调查，他都不会轻易放过。

君臣同心其利断金

安华说过，有人几十年来盗取了国家 与人民的数十亿令吉财富，但整个国家体 制、担任高职的许多人和领袖，却不敢去 质问这样的行径，这究竟是怎么样的ー个 体制?

与当今国家元首ー样，肃贪倡廉也是 安华施政重点之一。君臣同心，其利必断 金。但口说无凭，行动最实际。安华必须 在任內把几个涉贪的敦、丹斯里或拿督斯 里拿下，打进大牢，才能赢得民心和留下 名声啊!

已故香港歌星张国荣有首名曲《无心 睡眠》，似可唱出马哈迪当下的心情。不 同的是，张国荣唱的"无心睡眠、脑交 战”是因为想起甜蜜的爱人，而马哈迪 "无心睡眠、脑交战”则可能是想起20多 年前他送安华去过的地方，会否成为他未 来的落脚处?

的态度，愿意自费出席参与其盛，进行文 化交流。

最有说服カ捍卫者

在宴会庆典中，有个为了鼓励来宾穿 汉服或唐装旗袍而设的奖励环节〇美中不 足的是，由于非清真与清真宴席出菜时间 的差异，也许加上一些沟通上的问题，造 成那些穿着唐装旗袍的马来学生，享用完 清真宴席后，在非清真八道菜肴的宴席尚 未结束的情况下，与其家长早早回家，错 过了这个奖励环节〇

宴会完毕后的那ー场焰火表演，马来 学生及其家长更是无缘观赏。

这是值得我们去探讨深思的，以便日 后能对更注意这些小细节，包括把这些奖 励环节提前举行，让这些非华裔学生及其 家长在华校不会感觉被忽略、排挤及没有 归属融入感，毕竟他们愿意来到陌生的语 言及族群环境求学，已是不易的事。

当对华教有了归属感,日后如果华教 在面对种族性炒作时，他们将是华教最有 说服力的代言人及捍卫者。

互动区

谈马论中・

—!昔健友博士!

__ノ

（马来亚大学中文系副研究员）

马中携手弘扬中医药

马来西亚，ー个拥有丰富天然资源和 优越地理位置的国家，倘若与中国携手合 作，一定能更好的满足大马民众对中医药 服务的需求，促进双方交流，并扩展"一 带一路”，从而惠及更多国家与民众，为 人们的健康带来更大的福祉。

因此，若马中两国能够协カ弘扬养生 保健文化，此举必有利于构建"ー带一路” 并促进两地更深彻的交流。故此，笔者将 在以下专题提出相应的建议。

《中医药文化传播行动实施方案 （2021-2025年）》提出"深入挖掘中医 药文化精髓’’，旨在让中医药进一步融入 大众生活。大马是东南亚医疗旅游行业最 发达的三个国家之一，为了传承和弘扬中 医文化，马中两国在健康领域上的合作， 不仅可以促进两国经贸合作，亦可助于增 强人才培训。双方可在饮食、推拿和针灸 进行人オ训练合作，同时亦可积极开展养 生旅游。

强化双边民间交流

马中工商协会会长卢治方与马来西亚 中医师暨针灸联合总会（医总）总会长黄 保国教授签署合作备忘录，冀马中两国展开中医药合作 项目。

冠病疫情爆发后，中国政府向马来西亚派遣抗疫医 疗专家组，组长就是中医专家，专家组与马方分享中医 抗疫经验，助力马来西亚抗击疫情〇

李锦记健康产品集团旗下成员无限极在马来西亚市 场已耕耘近十年，不仅带给无数人健康与快乐，也为其 收获了良好口碑，增进了两国人民的友谊〇

马来西亚社团领袖颜天禄表示，青草药文化交流可 发挥强化马中双边民间交流的纽带作用，就如中国厦门 闽台青草药在传承中医药原理，融入闽南独特的地域气 候认知和民间养生治病的医药实践实例。综上所述，中 医和中药的原理与作用正逐渐被揭示。

提升中药国际影响カ

由于中西医药理不径相同,中医药的标准规范，随 着医学模式的调整，其文化已在基础上建立了一个颇为 良好的规范体系，这一切可归功于中国人与海外华人均 普遍使用中医药，进而助力提升中医药国际影响力与其 基础。

洞悉中医药与中华传统文化的密切联系亦了解中医 药学的华夏文化背景，可让大众更容易理解中医药的知 识体系。

在冠病病毒感染医疗救治中，中医药逐渐显现出其 独特价值，"中西医结合"受到国际社会的广泛认可与 关注。

近年来，传统医学国际疾病分类的制定也为传统医 学进入医疗保险体系奠定了基础，亦作为境内外商业保 险付费的标准〇

管制杜绝冒牌中医

笔者认为，马中医药界有识之士务必要抓住中马关 系大发展的良好契机，推动中医药国际合作与新发展。 积极邀请中国中医药人员来马交流、制订马来西亚草药 典、展开中药临床试验操作培训、完善中药材生产加工 技术等合作项目〇

然而，野生草药变家种、道地药材异地种植，加上 土壤中的大量重金属，这些都可能影响中药的质量。对 此，中药材生产加工务必得精效统筹治理。

马来西亚也应逐步承认中医师的地位及行医人员的 资格，为中医师与其他传统医师进行注册，以便更有效 管制和杜绝冒牌中医师。

（这是一项由东南亚社科研究中心（SEARCH）与拉 曼理工大学（TAR UMT）商业与政策研究中心，适逢"一 带一路”倡议十周年，联合呈献的社会责任项目。）

本版欢迎读者来稿，短评文长700至800 字，长稿以1000字为宜。读者来稿可用笔名， 但请提供中英文姓名、地址、电话号码及电 邮，否则恕不处理〇来稿可电邮至 opinion@eNanyang.my，注明言论版编者收〇

本版文章均属作者个人观点，不代表本报 立场。

PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER

PressReader.com 〇 +1 604 278 4604

COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

2024年4月5日•星期五

&体育

SPORTS NEWS A16

南洋高報

NANYANG SIANG PAU

黑色为主粉色为配

上个财年盈利创纪录

布莱顿狂赚7.37亿

（北京4日讯）巴黎 奥运会乒乓项目的 “彩虹球台”亮相，以 黑色为主色调，粉色 为配色。

巴黎奥运会乒乓球桌 在日前正式完成第一次 公众亮相，采用非常有 立体感的设计方案，更 加注重减锐，防止球员 们在高速对抗中磕碰受 伤〇

可变灯光系统

球台采用自带芯片的 可变灯光系统，工作人 员可以遥控调整灯光的 变化方式，カ求呈现更 加完美的观赛体验!

据了解，从2000年 悉尼奥运会开始，著名品 牌红双喜就成为奥运合作 伙伴，这次为巴黎奥运会 提出2套方案:第一是沿 用彩虹球台;第二是用更

巴黎奥运会乒乓赛球桌亮相，以黑色为主色调，粉色为配色。（相片取自世界乒联 官方微博账号）

具有现代风格的W球台， 并配置了多种色彩组合。 最后巴黎奥组委选择了沿 用彩虹球台,

这批球台，在巴黎奥

运会打完之后，还会承接 巴黎残奥会的办赛任务， 因此在空间感上也有一些 创新!

本届巴黎奥运会乒乓

项目将于7月27日至8 月10日在南巴黎竞技场 4号馆进行，产生混双、 女单、男单、女团和男团 共5个项目的金银铜牌。

詹姆斯:最佳队友之ー

隆多告别NBA

（洛杉矶4日讯）作为四 届全明星和两次NBA总 冠军得主，隆多在一档节 目中宣布他已经结束自己 在NBA的16个赛季职业 生涯。

专注陪伴孩子成长

隆多在NBA的最后一

意，"他是我曾经一起打 球的最棒的球员之ー。显 然,他的篮球智商超凡脱 俗〇我非常幸运能够和他 联手……他总是说，如果 他和我合作，他知道我们 能够赢得冠军〇我们做到 了 〇 "

在职业生涯的最后阶

隆多（右）和詹姆斯曾在湖人合作两个赛季。

（伦敦4日讯）英超俱乐 部布莱顿官方公布2022-23年的财报,他们在上 赛季一共赚取高达 1. 228亿英镑（约7.37 亿令吉）的收入，创造英 格兰俱乐部有史以来在单 年内最高的利润纪录，这 还不包括以1 . 15亿英镑 （约6.89亿令吉）出售 给切尔西的凯塞多。

高价卖大牌球星

布莱顿在该赛季的利 润率在全球范围内仅次于 巴塞罗那,红黑军团在 2022年7月1日至2023 年6月30日期间通过经 济杠杆赚取3亿英镑（约 18亿令吉）的巨额利 润。

布莱顿在上个赛季赚 的盆满钵满,主要得益于 以疯狂高价卖掉ー些大牌 球星,同时在球场内外都 取得进步〇俱乐部表示， 破纪录的利润将使他们在 球场上取得更多“重大的 进步"〇

刚刚和俱乐部续约至 2030年的总执行长保罗 巴伯尔指出:"这是我们

出售给切尔西，并没有算进上个财年。 布莱顿把凯塞多以创纪录的1. 15亿英镑

创造历史的ー个赛季，我 们在实现更加可持续发展 和减少对俱乐部老板托尼 布鲁姆投资的依赖等目标 向前迈出了一大步。无论 是现在还是未来，我觉得 我们可以实现更多的目 标〇”

“海鸥”的高收入始 于中场球员比苏马的出 售,他于2022年6月以 3000万英镑（约1亿 8000万令吉）的价格加 盟热刺。两个月后,切尔 西斥资6000万英镑（约 3亿6002万令吉）签下 边后卫库库雷利亚，他在 2021年8月仅以1800

万欧元（约9263万令 吉）的价格从赫塔菲加盟 布莱顿。

在冬窗，边锋特罗萨 德以2100万英镑（约1 亿2600万令吉）加盟阿 森纳，因为新任主教练德 泽尔比闹翻。在2023年 7月,他们再以3500万 英镑（约2亿1000万令 吉）的价格把阿根廷中场 球员麦卡利斯特卖给利物 浦,而去年8月份,凯塞 多以创纪录的1.15亿英 镑（约6.9亿令吉）转 会切尔西，这项收入将会 计入到本赛季的财报当 中〇

曾有复出念头

维特尔暗示或重返F1

（伦敦4日讯）曾夺4届 F!世界冠军的德国车手 维特尔暗示，可能会重返 F!赛道〇

最近谈到关于复出的

季是2021-22赛季,他 先是效カ于洛杉矶湖人， 然后又去了克利夫兰骑 士。他日前在一档节目中 宣布:"是的，我决定 了。我受够了,现在的 我，更愿意将时间倾注于 陪伴孩子们的成长〇”

湖人球星、曾与隆多 做过对手也做过队友的勒 布朗詹姆斯向他表达了敬

段，隆多在洛杉矶度过了 两个赛季，并与“詹皇’' 一起帮助湖人队赢得 2020年总冠军〇

隆多的16年NBA生 涯效力过凯尔特人、独行 侠、国王、公牛、弟鸟鹏、 湖人等球队,两次夺得总 冠军，1次入选最佳阵容 三阵、4次入选全明星、 3次当选助攻王、1次当

选抢断王、2次入选最佳 防守阵容二阵、2次入选 最佳防守阵容一阵〇

全在2006年第一轮 第21顺位被选中,生涯 场均出战29.9分钟，得 到9.8分4.5篮板7.9 助攻〇

在隆多退役后，现役 球员当中,在2006年及 以前进入联盟的仅剩四

位，分别是勒布朗詹姆斯 （2003）、克里斯保罗 （2005）、塔克（2006） 和凯尔洛瑞（2006）。

另一方面，有报道指 出,隆多今年1月在印 第安纳州被捕，并将于本 月晚些时候接受审判，罪 名是非法持有枪支以及持 有毒品用具/大麻〇

妻强震日产子

相关问题，36岁的维特 尔表示自己曾与马赛地车 队负责人沃尔夫有过谈 话，“我不知道那些是否 符合马赛地车队的资格, 很明显，我确实想过重新 回到F1赛场,但我也有 其他想法。”

他表示，此前和很多 人（车队负责人）交谈, 因为认识他们，但不是很 具体，显然复出的 念头确实在脑海中 闪过,确实考虑 过它，但这 、不是主要的 L想法〇

维特尔在2010年至 2013年间随红牛赢得4 个车手世界冠军，随后投 效法拉利6年、在阿斯顿 马丁效カ两年后，于 2022年赛季结束时离 开〇

与围场内外的多位车 队老板交谈后，维特尔很 显然想重新回到赛场。顶 级车队的席位可以帮助维 特尔做出复出的决定，他 承认汉密尔顿在夺得6次 世界冠军后决定离开马赛 地换成法拉利,这让他感 到困惑。

“我很惊讶，相信我 和其他人都一样……但这 很令人兴奋〇显然他正在 寻找新的挑战，看到他身 着红色、不同颜色的感觉 会有所不同〇”

代表阿斯顿马丁的维特尔，在2022年赛 悻结束时退役

李国毅升格二宝爸

（台北4日讯）李国毅因主演电视剧《我 的自由年代》知名度大开，随后演出多 部热门戏剧,而他2021年与女友“橘 子”甘煖琳结婚,同年10月迎来宝贝 女儿，一家三口相当幸福,如今家中又 多了一位新成员〇

李国毅今（4 ）日上传一则限时动 态，照片里是ー张手写信，写下:“和 大家报告近况，昨天晚上，家族顺利迎 接了一个新生命的到来，母子都很健 康。很感激能在这么多人的支持下平静 的生活着,希望大家能继续守护我们一 家〇”喜悦公布生子的消息。

此外,李国毅经纪人稍早也回应， “国毅与太太昨晚顺利迎接二宝的到来, 是个男孩一切平安，地震影响全台，有 更多更值得关注的消息，故细节就不多 说明，仅此报告给关心的粉丝朋友们， 谢谢大家的关心与祝福，大家平安”。

事实上，李国毅2021年无预警宣布

与女友结婚后，同年生下宝贝女儿，没 想到去（2023）年他再公布老婆怀孕, 并预告预产期会在今年春天，如今儿子 顺利在昨（3）晚出生,他近期在戏剧 也有出色的表现,可说是家庭跟事业两 得意〇

李国毅因主演电视剧《我的自由年代》 知名度大开。

（台北4日讯）黄子佼涉嫌性侵案 获不起诉处分,但调查过程中, 检警在他的硬盘中发现了数百部 女性裸露与性爱视频，有七部是 少女淫片。

他最近一次购买日期是在爆发 #MeToo风波后，引发挞伐声浪。

据台媒报道，黄子佼在2023 年6月19日被控猥亵'偷拍,但 他在色情网站购买色情片的时间 是从201y年8月8日至2023年 7月8日。

台湾“财经网美”胡采苹3 日晚在脸书发文痛批，黄子佼在 #MeToo事件发生后，竟继续在偷 拍未成年少女性爱视频的网站买 色情片，且黄子佼还是有女儿的 人，直呼对方"垃圾"〇

台湾前立委王婉谕3日晚在 脸书指出，这个色情网站“创意 私房",是她在2021年接收陈情 并告发后，近日终于被大量起诉

性侵案曝光后继续买

黄子佼藏数百偷拍淫片

的犯罪集团〇

做了最恶劣示范

该集团将违法偷拍、转传的视 频整理后以会员制方式经营牟 利,“把他人的痛苦转化自己的 盈利〇

黄子佼不只是这个论坛近万会 员的其中一名，且在性侵案遭踢 爆后还继续购买〇”

王婉谕说，绝大多数受害者都 是在不知情下被拍摄，即使犯罪 集团被侦破,但视频可能早已散 播出去，受害者一生都可能活在 被窥探、骚扰的恐惧里，“作为 公众人物，黄子佼不只是做了最 恶劣的示范，更成为这个犯罪产 业链的ー环〇”

黄子佼最近一次购买色情片是在爆 发#MeToo风波后，引发挺伐声 浪。

息影10年复出拍广告

60岁关味荷状态佳

（香港4日讯）前TVB当家花旦 关咏荷与香港影帝张家辉结婚后 就淡出演艺圈，除了曾复出拍摄 《同事三分亲》及《情逆三世缘》 外,过去10年都没有再接戏, 她在2022年因弟弟登山意外身 亡大受打击，当时被拍到面容憔 悴;如今她回到荧光幕前拍摄广

告,即将在7月满60岁的她状 态极佳。

网民赞逆生长

关咏荷日前拍摄洗发乳广 告，是她息影10年以来难得回 到幕前，影片中的她顶着ー头乌 黑长发，紧致透亮肌肤，似乎看

不见岁月的痕迹，连网友也大赞 她逆生长，“根本不像是即将迈 入60岁的状态〇"

至于关咏荷复岀的几率,张 家辉先前曾在郑裕玲的访问中提 到，当时表示自己没有限制关咏 荷的演艺事业,一切由太太自行 决定,不过太太近期迷上做陶 瓷，"认真的程度宛如’恐怖分 子’",透露太太会准备整套エ 具制作，且不分昼夜地钻研技 巧，因此想看到关咏荷再出来拍 戏恐怕很难。

关咏荷脸上似乎看不见岁月的痕迹，获 网友大赞“逆生长”。

PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER

PressReader.com +1 604 278 4604

COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

南洋商報

NANYANG SIANG PAU

2024年4月5日•星期五

〔时事

PRIME NEWS

A17

纳吉称获特赦居家拘留

纳吉司法检讨缺关键证人

法庭择定17日再审

内长对附加请應不知情

（布城4日讯）内政部长拿督斯 里赛弗丁说，他对前首相拿督 斯里纳吉声称存在着ー项第16 任国家元首的附加谕令一事， 毫不知情。

他强调，本身并非特赦局的 成员，因此并没有看过有关的 附加谕令。

他今日在部门召开的新闻发 布会上也证实，他在数天前有 收到纳吉首席律师丹斯里沙菲

依的文件〇

据纳吉早前声称，有关附加 谕令是有关他获得通过居家拘 留方式，完成剩余的6年监禁 刑期，过后就此事入禀高等法 庭，启动司法复核的准令申 请〇

他于本月1日通过沙菲依 向吉隆坡高庭提交这项申请， 并将内政部长、大马监狱局总 监、总检察长、特赦局、首相

署（法律及体制改革）部长、 法律事务部总监和马来西亚政 府列为答辩人。

不清楚是否有穿囚衣

另外，针对回教传教士万吉 声称纳吉在监狱中受到特殊待 遇，赛弗丁说，监狱官对待所 有囚犯ー视同仁。

询及纳吉是否有穿囚衣，他 说:“我不清楚〇"

赛弗丁声称未看过附加谕令

刘特佐频提及大人物 卢爱璇不确定真实性

其前任公关经理余静萍 （Joanna Yu ）及国家银 行前行长丹斯里洁蒂博 士，证实刘特佐以大人

字是有的。当询及卢爱 璇是否同意刘特佐经常 这样做时，卢爱璇说， 是的，但她无法确定是

作证指控纳吉的说法。

卢爱璇自2018年第 14届大选前离开马来西 亚后，行踪一直成谜。

耍鑒风暴

物名义达成国际协议，

否属实。

根据美国司法部的文

涉及挪用数十亿令吉。

在纳吉辩护律师达

不确定何时说实话

件，卢爱璇是1MDB和 高盛集团的主要联系

（吉隆坡4日讯）ー个马 来西亚发展有限公司 （1MDB）前法律顾问卢 爱璇承认，她对逃亡商 人刘特佐频繁提及大人 物的真实性并不确定。

关键控方证人今天 在吉隆坡高等法院针对 前首相拿督斯里纳吉被 控涉及金额高达22亿 7000万令吉的1MDB洗 黑钱和滥权案中作证。

她与另外两名1MDB 检控证人,即大马银行

妮亚的交叉审讯中,卢 爱璇被问及刘特佐是否 有编造故事的倾向，以 欺骗有影响力的人参与 价值数十亿令吉的可疑 交易〇

卢爱璇指，编造故 事她不知道，但滥用名

当达妮亚询问卢爱 璇是否知道刘特佐什么 时候说过实话时，卢爱 璇承认，她不确定〇

在法官拿督科林劳 伦斯的审判中，卢爱璇 驳斥有关撤销她所面对 的刑事指控以便她可以

人，而高盛集团乃是为 1MDB发行3项总值65 亿美元债券的跨国投资 银行与金融服务公司。

卢爱璇于去年返 马,因当局同意撤回对 她的指控。

管理及科学大学 让在职者续学习

（吉隆坡4日讯）终身学习是一种 持续获取知识和学习新技能的过 程，旨在个人发展和职业晋升。 作为国家领先的先前经验学习学 分认证（APEL）中心之一的管理 及科学大学（MSU），为在职成 年人提供一条突破性的途径，以 继续追求学业。

APEし由大马学术资格鉴定 机构（MQA）引入并获得批准， 为具有丰富工作经验但缺乏学 历的成年学习者扩大接受高等 教育的机会。

APEL （A）让已工作的专业 人士直接通向高等教育，无需 先前的正式教育资格;APEL

有兴趣的在职成年人可参加MSU的APEL能力测试，以评估入学资 格。

（吉隆坡4日讯）高庭原定 今日聆审前首相拿督斯里纳 吉申请的司法检讨准令，惟 其代表律师丹斯里沙菲依以 目前正等待关键证人回国签 署宣誓书为由，要求法庭展 延聆审至4月17日。

纳吉日前入禀法庭申请 司法检讨准令，以寻求法庭 厘清第16任国家元首苏丹 阿都拉的附加谕令中，是否 包括允许他以居家拘留的方 式，完成剩余的6年监禁刑 期〇

在沙菲依提出紧急聆审 申请后，吉隆坡高庭法官拿 督阿玛吉星择定今日审理申 请〇惟在开庭后，沙菲依告 诉阿玛吉星，虽然他要求法 庭进行紧急聆审，但一名关 键证人已前往麦加,因此未 能签署宣誓书。

他表示，这名关键证人 预计会在开斋节后回国，而 有关宣誓书非常关键〇沙菲 依因此要求法庭将聆审展延 至4月17 0,最终也获得 法官批准〇

沙菲依拒透露证人身分

休庭后，沙菲依面对媒 体追问该名关键证人的身分 时，并不愿透露该名证人身 分〇

沙菲依表示，在等待有 关的宣誓书获签署的同时, 他已经备妥了书面陈词，只 是欠缺有关的宣誓书。

“我今天不提出申请，而 是寻求延审,因为不巧的 是，申请中最关键者（证 人）没有签署宣誓书，因为 他已经前往麦加并预计会在 开斋节之后回来〇"

纳吉出庭聆审

根据纳吉入禀法庭的司 法检讨通知书，如果上述附 加谕令存在，所有或其中一 名答辩人必须马上执行谕 令，也就是将他由加影监 狱，转移至其位于吉隆坡的 住家，以通过居家拘留方 式，完成剩余的刑期。

纳吉是于4月1日（星 期一）向高庭入禀司法检 讨，并将内政部长、监狱局 局长、总检察长，吉隆坡、 纳闽和布城联邦直辖区的特 赦委员会，首相署（法律及 机构改革）部长、首相署法 律事务组总监、大马政府, 列为第一至第七位答辩人。

纳吉还寻求发出另一项 职务履行令，如果特赦令附 录确实存在，则所有答辩人 或其中一名答辩人必须立即 执行，将他从加影监狱转移 到他位于吉隆坡的住所，以 居家拘留的方式服完剩余的 刑期。

纳吉在挪用ARC国际公 司4200万令吉资金罪成 后，到加影监狱服刑，并于 2022年9月2日申请特 赦，特赦局过后同意将监禁 12年刑期减至6年，罚款 则从2亿1000万令吉减至 5000万令吉〇

MSU在十个地点,包括沙巴 和砂拉越，提供APEL能力测试， 作为非传统的入学预资格〇目 前,MSU 提供 APEL （A）和 APEL （C）在 T-3 （证书），T-4 （文 凭），T—6 （学士学位）和T-7 （硕士学位）水平〇

（〇 可通过学分转移，直接攻 读学士学位。另外，微证书项 目也是ー种灵活的选择，满足 成年学习者的需求。

MSU涵盖卫生与生命科学学 院、商业管理与专业研究学 院、信息科学与工程学院、国

际医学院、药学院、教育与社 会科学学院、酒店与创意艺术 学院、研究生院和管理研究生 院，为学生提供多样化的学习 选择〇

通过这些举措,MSU不仅加 强了高等教育的普及程度，还

为成年学习者提供更多机会实 现自身发展和职业目标。

详情请致电03 -5521 6868，电 邮 enquiry@msu. edu.my » 或浏览 www.msu. edu. my 〇

拉曼大學（優大）

金宝校区I双溪龙校区

医学与健康科学课程:

理学士陳誉学位）生物医学

（R2/421/6/0022X）3/27^6169）

物理治疗学士 （荣誉学位）

拉曼大学连接未来，提升大马电信工程水平

瞬msu

management & science university

MSU is a QS and multi-global-ranked institution focused on building holistic human capital. Envisioning a better, more sustainable future for all, we champion equality by providing a level playing field across extensive efforts in transforming lives, enriching future through compelling learning experiences.

中医药学士 (荣誉学位)

(R2/0912/6AXX)5)07/27(A11119)

理学士 （荣誉学位）饮食治疗学

（W726^0090）08/25（MQA«WA11376）

护理学士 (荣誉学位)

(R2/723«rt)155)1Q/27(MCWEA93e9)

内外全科医学士

(R2^21/6rt)053)01/27(MaA/FA5540)

理学士 (荣誉学位) 环境,职业安全与健康

(N/0588/B/0001)01/25(MQA/SWA 8677)

拉曼大学与拉曼大学医院和拉曼大学医院传辅 医疗中心的紧密合作将打造出无限可能的未来。

优大电信工程学位 培养学生成行业开拓者

（吉隆坡4日讯）拉曼大学 （优大，UTAR）电信工程 荣誉学士学位推动学子走 向电信领域的未来，突破 传统界限，涵盖通信系 统、5G网络、人工智能和 云计算等多方面内容，培 养学生成为行业开拓者。

电机与电子工程系主 任张勇尊教授表示，该学 位结合理论与实践,注重 人工智能和云计算等关键 技能的培养〇课程由获得 华为认证学院资格的讲师 主导，紧密结合行业需 求，确保学生跟上时代潮 流〇

学生将接受通信电 子、数字信号处理、光通 信等多方面的培训，同时 深入学习人工智能和云计 算等前沿技术〇课程特色

在于融合传统技术与新兴 技术，为学生提供全面的 就业竞争力〇

工程认证委会认可

毕业生可在网络エ 程、传输工程、嵌入式软 件工程等领域就业，体现 课程多样化培养的成果〇 此外，学生毕业后可获得 马来西亚工程认证委员会 （EAC）的认可，顺利注册 成为毕业工程师〇

拉曼大学的电信工程 课程不仅是学位，更是获 得行业认可的途径。学校 提供本科和研究生课程， 覆盖信息技术、医药健康 科学等多个领域。在双溪 龙及金宝的校区，学校还 提供研究、咨询和管理培 训等服务。

详情 请浏览 https: //study. utar. edu. my / telecommunications -engineering.php 或致电 05 -468 8888 (金宝校区)' 03-9086 0288 (双溪龙校区)〇

ハ

, education & social sciences

・ early childhood education

, public relation & broadcasting

・ hospitality & creative arts

・ music & fashion

, psychology

, information sciences

& computing

, engineering & technology

・ media science & graphic

・ aviation management & piloting

・ aircraft maintenance technology

FOCUS ；

, medicine

, pharmacy

, biomedical science riJT ・ nursing 公动 ・ medical assistant

, health & science

・ optometry & visual science

・ cardiovascular technology

・ environmental health

’H搭

Tel: 03 5521 6868

Email: enquiry@msu.edu.my

〇^^-.

f © X ► MSUMalaysia www*msu*edu*my

MANAGEMENT AND SCIENCE UNIVERSITY (MSU) DU019(B)

University Drive, Off Persiaran Olahraga, Section 13, 40100 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.

M Yayasan | Trans

二 msu I 灘

26340023

.logistic management

R ・ marketing

4)・ human capital management ビ , accounting / finance / economics . entrepreneurship

, business management

招生进行中,请立即申请!

在拉曼大学探索您在医学与健康科学领域的职业生涯!

TT-Wr □（金宝/双溪龙校区） 9am-5pm 7T ZDt R 2024年4月 6・7& 13-14 日

拥有140多项符合全球标准的课程供您选择。

・会计、工商与管理科学 ・生物与健康科学 •文学、社会与人文学科 ・电脑科技与数学

.理工、科技与建筑环境

拉曼大学亦为就职人士提供兼职学士、硕博士学位与微证书课程。

申请费 豁免! 校友直系 亲属学费 助学金 RML000

〇%利息 学生贷款 关爱奖学金 （Care） 供清寒学生申请

学费 分期付款 高达10〇% 奖学金 供申请

体育与オ艺 优异生 奖学金 供申请 PTPTN, MARA (TESP), K0JADI 贷学金供申请

国⑥

嘯符合条规

018-9112 100 | 016-2233 557

UNIVERSITI TUNKU ABDUL RAHMAN (UTAR)d如2の

隸屬于拉曼大學教育基金會(200201010564(578227#))

金宝校区 Jalan Universiti, Bandar Barat, 31900 Kampar, Perak.

双溪龙校区 Jalan Sg. Long, Bandar Sg. Long, Cheras, 43000 Kajang, Selangor.

® enquiry@utar.edu.my ® study.utar.edu.my/cn

PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER

PressReadgr.com a +1 604 278 4604

COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

2024年4月5日•星期五

分类广场

A18

南洋商報

NANYANG SIANG PAU

专业人仕专业人仕

技术/机械

秘书/书记

会计/行政会计/行政会计/行政会计/行政会计/行政

司机/送货司机/送货

装修/水喉装修/水喉

洋楼出售

店舖出售

We are a construction firm and we are now looking foe candidates to 仙I the following positions:-

1) CHIEF FINANCIAL OFFICER

2) ACC0UNT EXECUTIVE

3) SITE ENGINEER

4) QUANTITY SURVEYOR

5) PURCHASER(必须熟悉中文)

Interested candidates.please fax your resume and contact:-

PEMBINAAN YUEN SENG SDN BHD

(489470-H)

No.A-G-13A, Block /Mlamanda,

10 Boulevard, Lebuhraya Sprint. Jalan PJU 6A/3A,47400 Petaling Jaya.Selangor D.Ehsan

Tel:03-7731 6668 Fax:03-7731 8662

Email :jobvacancy.hrpys@gmail com

IPHONE维修

双迎崗校生/17.2眇 有无经戦/々业培调 六a/fflid休息

底薪2k-5k/視平经裁 另な半噂制时津貼 KWSPSocso・ 年保

l*udu I 血 Cheras

016*322 4732

聘清兼职

普通书记 •自无线給行叩 ・能即觌上班为佳 •工作时间:

9am-12.50pm

（五天»！）

•地.ft： Bukit Jalil 有意者诺扱电:

OI2-22IIO2O

Ms.Chan

〇 心 253366 Mr. Yim

会计书记

急聘

1) Baker

执行/市场执行/市场

JOIN US加入我们. 成就自我!

聘请:SALESMAN-2位 营业代表

如果您,剛団毕业.22-28歩之间 如果您,受不了现在的工作 如果您,询俏宣工作经卷将会优先 如果您,想要霄穗定的收入

当机遇来临时,你还在犹豫? Cheras汽车零件公司 工作地点:Taman Maluri, Cheras 工作話闾:9am • 6 30pm（Mon-Saturday） 月入 RM 10.0001 无需经综/文凭•欢迎SPMB校生 须有責任感’态度良好 有意者谓联系012-425 4564

聘请・.葡萄酒销售员 工作地点:KL& SELANGOR ー底薪:RM1800 - RM2500 •津贴:RM600

•工作6天制

-tt先考虑精通英偽者 -提供是本的MStliM ー无U经验.飄:18ー龄 -年H/378津貼/年煙花饪/例金/EPF临OCSO •多位1圈时可以上理）

谓股络:Mr Chee （016-273 6531）

Sales Executive

销售执行员

•公司提供部 ’自叡通,黜外坡

，年龄介于20-45岁•熬戯難 _ 也・戒!Seri Kembangan

Tel:012-200 9682

科技公司聘请

・ 底薪 RM3200+佣金 RM3000++ ・年齢35以下★有相关经骏为佳 地点:Taman Sungai Besi, K.L 03 - 7982 9144 012-401 9133 014 - 232 9166 www.msb.my

聘清

销售员

聘请

补炉FitgHM机 25-55岁,有手牌GDL. W以出外坡.地点:Bkt Kemuning. Shah Alam ifl 联始:0828« 6899

会计&书记

一女性（2（M5岁）

•工作地点:甲洞大街

ー通晓中.英・巫文

«拥有LCCI或会计DIPLOMA相关文凭

•能掌握电脑会计系统,熟悉MICROSOFT OFFICE

•能独立处理全盘账目

・通晓中英巫文

・年龄30岁以上,住甲洞区优先录用

2)Cake Decorator

面包师

3)Cake Baking

公工地督エ

2）水泥头手

以上®!位持划优队公"1提供住鼠花红. 等奖励和务顶福科.

智家屋顶装修有限公司

017 - 342 7721

’河nw;驶执勲.熟悉装低［程操作

,J A»Ii*RM4000-RM5000

Rawang'rempler Park 半秘立3屡Wxl20甫 装緒.永久牙七6廚6 浴室・昂主自!11.8m 有商址Mr Gan 017-8888833.017.3373W8

工厂出售

玻璃铝业 ・铝业开料头手 •按［头手律師 •Adtnin/Acc-蒲抻 *Socso/BPIV 花红

010-6613849

印刷/广告

广告牌业聘请

1灿盒仔字

Box up Lettering

•師博（薪43500-500〇）

・半«）（«f金2000-3500）*!作節要有上 进心和责任心•EPF/ Socso/作假,住祜费 补贴・待遇从优.年株 花红.地点:甲（H

谄电 013-3447768, 012-3509691

印刷公司

Kajang Iklr. Icknologi 晌:・<；T(涮i父 &事而徒/学徒 •い

Mr Yan 019-338 %7|

秘书/书记

双溪毛孺新村 聘谓书记 3括采购材料） 工作?E期-至五 到6pm預期六 9am 到 !pm.

底耕RM 2.800-3300 需H经齢,通賤心 microsoft oflicc.cxccl 诃独、7完成工作 仃兴趣可联系， v\hatapp 〇 12-34M5687

秘书/书记

急聘 女书记(年«18-40) Van司机.

PJIH吧钊H (Tmn Sri Manja). Tel:00293 2255

普通书记

•电脑知説

019-2117788

Ms Eng

急聘书记 依菜批^«)18-40^ 时 M：ftl8|l-5(7am-4 pm)';期六 !lam-3pm (五天半制)・Puchong Kinran.012-682 6796

普通书记

无抱港急聃 ・肯・關谷为佳 •35岁以下 Tel: 012-385 例7

会计/行政

BALAKONG CHERAS 新车和人口车行 聘 ilAdmin Assistant 星期一一星期五 (9,00am-6.00pm) 星期六 (9.00am-LOOpm) •会操作 Excel, email, data entry • StttflPO .DO处理文件等•?8 会星本英文.马釆文 -独立EfV.M「•沟通 ,良好工作态度.股(£ 心・枳极晩

RK： RM2800-RM 3000.««趣也ifl联 系:012-232 81 關 016-232 1888

ADMIN CLERK Basic RM2500-2800 {}EPF/SOCS.B<>nus Mon-I ri 9.30am-7pm Sat ・天930am・2pm Sun Oft'

心态度好

♦ Key in / filing

♦ Jvelayang 地区

♦ Age 35 years old ・有工作经验

清联系:

Jo> in 016-7227 I2S

•年齡25-35歲

•有經驗能操作電圖 •積極主動有責任感 •薪金面洽 .

销售願问 Sales Consultants

学徒

•歓迎離校生 •男士僵先

012-562 1575

［本公司专营雪柜聘请!

男女普通书记

Male/Female General Clerk

营业代表

・对推销五金工农具有多年经验

•熟悉雪隆及东海岸路线

・自备车辆.底薪.佣金,津贴

待遇从优。

有意者,请亲临下列地址面洽

Lot A21, Jalan Kuang Bulan,Taman Kepong Industrial Area, 52100 KL. toi：03-6274 2476/016-285 7979 emaii：tbsmsb@yahoo.com

会计/行政会计/行政

VACANCIES 高就聘请 〇 Accounts Executive

HR & Admin Executive

B Accounts Assistant (Store) |

Q Export Assistant

S Import Assistant QSales Coordinator & Admin

IflStore Supervisor 目 Driver cum Despatch

-With License D&B2 & GDL

SWJAIR-CON SDN. BHD

Lot PT 37648 Jalan 2/37AJiBman 如W Maluri Industrial Park.52100 Kuala Lumpur, Mdiaysta

Tei： 603-6280 2200

(Contact person: Emily)

Ptease send your resume to our email：

emilyang@swj.com.my

新加坡招聘

行政女助理,

Admin Assistant/

-SPM或大学学历同等资格

一能独立:工作,态度枳极

-«58? $2000杓微怦学还可商段

•何无は發皆可.欢迎毕业生 ー刪・英文,书写及阅读

•住新加坡若公邮{供住宿津貼 打;個・済WhatsApp或直接上「I面试

65 -9838 0596

工作地点:10 Buroh Street

#06-36. West Conned Buittng, Singapore 627564

三层店铺

Ampang Tmn Nirvana (六Mi园)End Lot 22x70 Leasehold HRMI.88m RenO4524 Damon 016-894 4968

工厂出售

・销售:娘惹糕点

•工作时间:6 am-2.30pm

•工作地点:新全香物啡店

No: 14,Lrg Ara Kiri 2,Bangsar. ー新金:月薪+ "佣金"

丽 012-9634540

016-221 1791 (Mr Desmond)

03-8076 7727(sham)

Email: ar@afe.com.my

餐饮品批发商

位于 Taman Suogai Besi, KL意H：

「会计执行员/会计助理］ I (Accounts Exec/Senior Accounts Assistant)!

八打灵洋酒进ロ商急聘

MARKETING EXECUTIVE

市场执行员ー

.楣"洋命版本知识为佳•公句投供在职U（嫁

・人际关系佳,井拥fiRWJWI技巧

•fi» 交龍口 I •«迎

Asiaeuro Wines & Spirits Sdn Bhd

US fi・雨联络Ms Ng

Tel: 03-7883 2829

执行/市场

面包厂聘请

Van Saks(男性) Tfi 拥 "GDLLcscn ー工作时冋:

ME5.30am ー底耕，佣金

RM3000-RM3500 一年龄45岁以下 一“ EPF+SOCSO 工作地点:No-557-G.

Jalan E3/5. Taman

Ehsan, Kepong. H/P: 016-550 3305 (Sam)

户外销售 •Sales Exe. •RM3KRM8K ・仃无经監均町 •提供培调

•45岁以下

,

•肅出坡 03-6273 6628 012-776 0086 (Apple)

Pcrind^istrian Ehsan Jaya, Kepong.

店面/收根员

销售员

•地点:沙殺

（需出外坡J •眠薪+底金+补貼 fr StRM2.300-4.000 电话:019 2299 $82

Seng Huai Food &U 聘消•收银员 男々,メ•4沙• 地点:Sclayang LlUuna: 012-699 6217 Ian

雪隆潮州会馆诚聘

（A）执行秘书:

・大学本科毕业,至少5年社团工作缎.

间助理执行秘书:

•大专文班以上.至少3年社团!!作经線 以上（A）和哄缜: 為悉社用机织架构,

瑚通中英文.

・通晓心资讯1:こ售下痘用.

能罅还理社团活动及会议记藏

（〇多媒体执行员

-5¢« •切多»II!事务,

・鶴通电脑標作・

ー熟悉电脑设计软件«:Canva/美知

Photoshop/A 册.

ー熟悉彩片裁輯戰件如:源/YouTube基 一善下书写文!«攻处理文宣工作・ •音有多媒体或大众传播相关HI识毕业 为佳.

（D）助理产业经理

•大枝凭以上,

-至少有相灯作機,

-fii通中,英、职三诅

・缜自备交通工具・

有意者诺将中义戚历我照片及期望 新资

secretariat@teochew-skl.org

月薪 RM3. 500-RM6.000 （»Tff S6） Diploma in Accountancy

女性为佳 2乂 5岁

編間六休息•幅独立处理雖目f工作 能立8D上增者优先考虑

购卷电應操作.Microsoft Excel. SQL 谓电 Ms. Ng 012-305 0954

罗厘跟车(^1S) (Lorry Assistant)］

. 30-459 -男性・良好工作态度

一能立即上班省优先者虎

谓电 016-827 9590 Thomas

VACANCY IN KEPONG

1) Account Cum Audit Assistant

2) Tax Assistant

3) Company Secretary

4) Admin Clerk / General Clerk

Fresh graduate Is encourge to apply

Tel: 012-3310801

(Ms Chong)

兼职/全职

1 .下午!HHvan司机

2. «¢!普通会计助理

3. 开收 Bid Cheras Tinn Connaugh K.I.0I2 3763869/013-393W89

会计/行政

柜台销售

柜台销售

蒲种，加影瓷砖陈例室招聘

【门市销售书记】

Indoor Sales Clerks

』无经验皆可・欢迎住附近 带者 iff联墙

Alex 019-387 3328

秘书/书记秘书/书记

急聘

5天制聘 会w»m行政Kid A/^C-Assi cum Admin 流冇缎 无拉港 Taming Jaya 电话:01%3207678

行政书记

Admin Clefk •女性 •ft.^：Balakong

Mr Looi 012-2007107

4)Service Crew 门市

•全全,什无9必都口 H.提供培训 母屈6天工作.年龄1835

• 福利:咻. ERF/Socso«IS. RIF . MTffrt.w日上班wwrw等

,工作地点.:USJ/Desa Aman Puri/

Bdr Sri Damansara/Puteri Puchong/ Kota Kemuning

有兴趣清联系:

Tei： 011 -5161 8311

(hr@berrys.com.my)

司机/送货司机/送货

工厂出售

水喉装修 水喉J8砖.泥水.油漆, 烧焊.大中小,滋Rfl, 仃イ驶执照为佳外坡 包住谢地不艮嗜好01 26837433Suhang Java

女佣褓姆

聘清 安宗!《阿姨・薪水: rmixoo. nviy（ft： 处理Hft.RRM小朋 Ai.Balakong 区点顔 "哩 016-241 9650

货仓管理

仓库管理员

（I位） 新加坡中央用冽牌谄 薪水!《达新币$2400 *13就 *1年两次花红 *6天制

（泌1112小时）

・包吃.不包住宙

♦ 6.30am 到 6.30pm ifl?）EtX：MsGoh 只眼whatsapp 心«183 9901

位于 Subang Perdana Industri, Subang 1 % 层半 工厂出售，面向大路， 4014平方尺，售RM2.15 Million （有商量）

厂主:019-338 3800

工厂出售

店舖出售

徵聘书记

・处理文书、行政工作

•有无工作经验皆可

・良好的薪资福利待遇

•能立即上班者为佳

- 5天工作制

地点:安邦Ampang 有意者请联络:016-338 2380

（只接受 Whatsapp）

秘书/书记秘书/书记秘书/书记

新山 Bandar Seri Alam Admin Assistant 、［行政助理］

•有相关工作经验,懂电脑

・能独立:处理事物

・通晓中,英,巫文

待遇优障・齐全福利,5天工作日 済电联络或将个人履历电邮分 winler.sb@gmail.com

Tel: 07-382 1669-Ext209

Hp : 018-375 9068

聘请 会计助理•公司I«书 ・SPM或相关艾凭 • “无经验均可・只限 女 ft 03-9M5 5155 （Tmn Muluri. Cheras）

教育/文员

五天制安亲班 校车司机 •ain«任感.负避我 送小預

•提供住用和!《食. 欢迎外坡者应征

•工作环境佳•良好》! 利及年铃花红

,堆点:古州Subang Jay时 ?ulni Heights 靖电:012-391 0011

秘书/书记

诚意聘请

General Clerk

普通书记•1位

•基本电脑操作・女生Female

• 5天半制

•星期・至五 Monday- Friday 9.00am-6.00pm

•星期六 Saturday 9.00am- 1.00pm

•有无经验皆可•月嶄面谈

• EPF+SOCSO+EIS+BONUS

・资任心.勤快,刻苦耐劳

・工作地点:Cool Win Sdn Bhd

No.18, Jin MP 12, Tmn Merdeka Permai. 75350 Melaka 有意者.请联系:

012-878 9308 06-336 6308

时装车衣 司机/送货

服装纸样 Garment Paper Paiicm Maker限装城样MUM 裝エ厂姫装为佳Tmn Shamclin Perkasa Cheras Mr l ieu 03-928! 2788 五金公司急聘 罗里司机 -待阀从优 行意者.请联惜: Tel: 03-7981 0198 03-7984 9198 016- 222 6735

餐厅酒楼

新加坡聘清 什菜饭头手 新加坡 小督厅 位於麦坡屮 WK： •什菜坂头手 有意者联络: WhaBApp *94502221 地点:3G Jalan 1/114. Kuchai Business Centre

急聘货车司机 BOX VAN DRIVER ★須拥“驾院执照及 咒駛手牌 ★熟悉N降及巴生谷 路线 ★工作勤劳及責任感 ★年齢40岁以下 ★工作地点:Cheras Taman Alam Jaya 讷联 !8： Vincent H/P:019.227 1621

餐厅酒楼

新加坡聘 叫酒折・男洗碗员. 包吃佗.人头税,准诚. 月休2天.花红.13个月 I：BLSS2K ••剛,1. SS2.5k-.+«59l247471 聘谓 送貨司机 • WfiF 牌 ・工作地点:甲洞 ・毎逢凰期五休息 ♦ ffftfiifl 电: 012-7460188

茶賛厅聘 侬編大1司花园金满 满茶餐厅am・庶职 楼而亏爪眼务り}•什 政Ku!,W遇从优. 诺联继 012-2697268

砧板/三锅 ・州（八打灵両也） 有冷气个人房 SS2I.P.坷 a 019-2266 806 聘清司机 （浦抻补习中心） • JS休人上优先 •全聃雑职 • tPF&SOCSO 0I2-M66900

餐厅酒楼 餐厅酒楼

招聘

断儿园女主厨］

时间:半天/全天 地点 Bukit Jalil • ftfltXfr:准為按F的仪物、 洗碗碌•生］:作. 017-322 6887 Ms. Lee

Mid Valley(KL) /The Curve (PJ) 1. 面包师(BAKER) .薪金RM2400 *RM280G++・1年供培做 2. 面包助理/学徒(Commis) ,薪4RM230〇・* ,“无睡均可 3. 面包店助理(Shop Assistant) ・侪金RM220〇" ' M收税 4. 管理见习员/主管“土(由 (Management Trainee / Supervisor) ,薪金 RM2300+♦ 管理Food Court君运 5 .兼职(Partinw) ,配童仍RW0. Tel: 03-6120 8408 / 4808 H/P : 012-386 6408

餐厅酒楼 餐厅酒楼

海鲜面家开展 Seafood Noodles Restaurant Hiring

RM4000起!(现职位而定) Restaurant Chef / Assistant 正/副主厨

Restaurant Manager I Asst

正/副经理

司机/送货

甲洞煤气公司 高薪膊请 1啰題司机（律德） RM2,6001 ②摩哆送货员宙经 验）RM2.0001 3华人跟车员 •歸金面谈 卓公司冇提供宿舍 地山:甲涧区 请联藉: 016^07 9827

Cheras •罗’専司机•敬位 1:作値点: Desa Tun Razak. Cheras. 0123964878

蕉赖招聘 Van车送货仙 '“GDL执照，熟悉 ’号隊路找>50岁以下 012-487 2768 Tmn Dclima Cheras

罗厘司机 •年龄拈り以ド・工作 路體为佳.另聆跟车 此中央花园（甲・I区） O12-9I5 7O33

司机/RELA （甲甲补习中心） •熟悉甲洞区•优先有 经验者•欢迎退休人 士 ・薪金 RM 200〇・ 010-5«51206

送货司机 案帰M廿须的DL 「牌嚅金2000-500 •欢迎退休人士 ,地点:•FiHKcpoog Mkhacl 012-4915898

司机/送货

罗厘司机 H»71114 机 ・3吨罗脱『牌 ー熟悉’1戒区路钱 ・恒点:Sela>an^ 012-916 3663

校车司机 聘»!:学校Van司机 袤职仑职. 地点:大城堡附近 {ffifl.ifl 联系: Alvin 018-238 6484

VAN车司机 Cheras .侦㈱区Wifi •Van车讪机 (有GDI・手牌) 012.2979 813

罗厘司机 甲湛五金聘/罗厦司 机.熱敖•i隆带,年 龄2450岁.略懂中英 巫文.ia电:MrLim 012-216 0382

罗厘司机 Pdn MwahW!肉店 •’趴M机（教位） ,会ぜ摩あ ,，罗里及摩多骂照 iff 电:〇 12-2952038

餐厅酒楼

Yii Village

由RM2200RM3500(视职位而定) Supervisor 主管

Captain 领班

Restaurant Attendant 服务员 Part time

Kitchen Commis Kitchen Helper Kitchen Steward

兼职

厨房助理 厨房学徒 厨房清洁エ

合力出版（马）有限公司

40. Julan Metro Perdana Banit 1Z

Sri Edaran Industrial Park, Kepong. KL

I货车司机（Van Driver） ー持有货车执照一熟悉・隆路线

2.货仓女员エ（Store Worker） «中文一50岁以下

3中英文编辑（敢位）德

（Chinese/English Editor） Ife ・大专生或同等资格 J

4 普通书记（General Clerk） •工作地点:"feman Selayang Baru 联络电活:〇3-62589471

SEIAYANG 聘请

1） 罗里司机

•薪金 RM2000-RM3000++

.熟悉路线和拥有送赏经着・須有GDI手牌

2） 罗里跟军

•薪金 RM2000-RM2300++

"福利好,提供午It

欢迎外坡神清.提供宿舍.

清联堵 012-370 4408/0X120 8408/4808

聘请私人司机

・已婚人仕・年齢不超过50岁

・适合居住吉隆坡及八打灵人士为佳

・通晓基本屮英文

・熟悉WazePJ代降路线

・谢絶抽烟及咁酒人士

・ 薪金 RM3800++

・「作时间:ド午2pm至晚l-.10.pm

只限 whatsApp 012-292 5778

兼职司机

（4 FBatuCavesS.W： ・須有3吨罗里礼申 ・】:作时冋9am.6pm ,欢迎退休人士 .日薪 •61886331.0175163331

轩7鼬/鞘

貨仓管理

货仓管理

急聘

职位:仓库行政员

Warehouse Admin

地点:Jalan Kudiing, KL

职责:

•处理客户订爪.安排发货

ー基本或据输人

・检表收到的货物

-侮月进行货物盘点

•处理不时分配的其他职施

浦仓库管理经验者优先

-R基本电脑知识

-上午9点至

下午6点

福利:

•EPF、SOCSO. EIS

一病戡、年假、医疗和身体検夜福利 •年终花红

有兴建者.爾联络: 翳颂翊! 杨（Ms Lim）一

@0®

将简历发送至

aiwen.lim@apisolutions.com.my

兼职/其他兼职/其他

征聘数位 自动洗车中心， 主管

Beranang

猟立式大「厂/Ware house地宽2.04英由. 厂可宽30.800就2楼 办公 ,<f,HR.MI3mil 01220867llRenO4896

三层店铺

Bandar Sungai Long (双渓尼預)22x70 永久伟RM3.18m 016-894

№N04524

工厂出租

店舖出售

洗衣店聘 本大型洗衣店現急牌 ★野哩司机•RM22OO ★礎耶!罗哩司机 工作地点:蒲神9 g哩 016-7238831 Ms.Lcc

蒲种车厂

,Foreman头手/中エ

RM2500-RM5500 •l^Tcman汰手ノ中エ ケ料欧洲乍.n本车 iff 来电 010-366 3223

•齢•RM3000.00 •年齢•55岁虾 •EPF.SOCSO.EIS •艦-巴生

•戦舗飆宿舍

有意者清拨电询冋:

tel： 012-478 3796

仓库岀租

Puhu Indah, Klang 地403 依格 127.575s( Hlrml.60河•装卸区5 2000 (REN1538)

Mr Sun 012-344 4045

旺舖出售

««8两伝向大路 永久超循地点 5%MM HRML35M 019-256 2328

RENO7O21

店舖出租

店舖出租

店铺出租

位于 Bandar Rimbayu "UPTOWN, Kota Kemuning，2层店铺出租・ 面向大路，繭后都有停车位，高天 花板，目前空置，预算2024年6月 可迁入。

业主:019-338 3800

空地出售空地出售

瓜拉登嘉楼

油棕园出售

*10依吉,永久地契。

仃意者,淸联络:Sherly

017-987 5454

空地出售

工业地出曾

空地出租

聘请

Bandar Sg. Long (1)1吨罗播田机(GDL 手牌)(2)仓咋助理

Tel: 03-90II 5933 014-265 1436

车厂聘i青

♦ForeniiiiVMtxhanic 头手/半师 •神利好.休礼拜 ,于：SUBANGJAYA 016-5466 712

电器冷汽

地点:Penang Prai - Butterworth/Penang Island I Melaka IJB 福祉・しぼ宿©・13%EPF公机金

•社会保险•鯉月表现奖助•年度找现花红 欢迎f仲,西及LI本餐经验村加入我们的!fl臥I有无懶皆 可.提供々业调掠|・穴迎多位来!1不同部门人1:踊狀参与.

Ms.Lim 012 -318 5778 / Mr. Lau 012 • 763 2322

靓房岀租 甲iMVisia Magna (f 大,中.小房,JfiJusco. KFC.Carrctbur Biff 商店年站有家眼,日 桐旅 ffi.012.295 6062

土地出售 PJaya Seed 8J| 1¢¢ 路.永久地契,11272 sqft.ft宅区.林近Jin Templar KTM 站,

OI3・87OO85S

教育/文员

资讯科技

资讯科技

诚聘

画稿师DTP Artist

（RM380〇• RM550〇）

•五天半工作制

» 精通设计软件.jDAdobe Illustrator,

Photoshop 等

»熟悉排版工作

»霸懂中英巫文

»审査客户的!»件与顔色.砺保与耐 心对待毎个细节都准确的

DESA CEMERLANG

如有兴龍・请联络

010-822 0963 （Whatsapp only}

高薪聘请 Van司机数位,5天»I 供住宿勺培调.退体 人」:或离校生.I8岁 以上.尤需经冶012-9691459.016-«）959486

沙登冷气

mtn g头F时中!？ fWfiifl 电: 012.2322 955 016-33W 169

佛教静修中心 聘请 普通员エ

（男性）

地点:KL

•60岁以ト人士

•无弟径!K

•会华文,SPM以上

•工作合同为期两年 り|薪 RM3000 -

RM6000

目意者前来阪征

017-900 3881

排屋出售（C）

Cheras

蔗賴无拘港,双限惜 凰氷久呀兰,5癖5浴, 25x75.近轻快铁站.停 RM98SK.

012-6846402 凌先生

排屋出售（R）

乌・冷业は理大路旁 有左边有大工厂. 交通方便.出督价低 於市价RM65毎方尺

（欢迎仲介•代理） 系:

农业地租

Lcnggcng （261.360sf） （6英宙）甫溫辭’员エ 住宿,路旁及大堅罗 里时到达,MRM9仟 0122086711 Ren（M896

019-339 4313

车!7輟俸件

汽车维修员 FOREMAN 1) SENIOR 义手 2) JUNIOR 半师 3) TRAINEE 学礎 ・提供住宿 ・伽金・花红、年佛 ♦ EPESOCSO.EIS 地点(1) B.B.Sclayang (2)Ara Damansara Mr Ling 012-309 6481 Kし家俐厂急聘 零"司机'1 'RZ头手/ 管口销色员/按。 Subl:忡エ/学徒 •餅金 RM5T-I0T ,仆项任感展供红股 •提供花红及佣金 •外坡若•提供住宿 有意看,沛Whatsapp: HZP: +6012-377 8681

车厂高薪聘请 汽车雄性ぐMechanic （头手/半飾学徒） •侨金 ・llRM4000-6000 一年齢18岁以上 •提供住宿.OT何金. 花 H.iPESocso 福利 •欢迎腐校生 本公询位于PJ・科 修理各神名修理歓 談/翅/五金

甲洞聘请 Ionian Kcpon&30-50 ・罗里司的裝修％御 •学徒偷工.出厂安装 012923678« Mr.Chang 03"62727100 Ms. Ron

7806588«,0126922293 eurotechautoauto 0 gmaiLcom 觀/剥/五金

车厂聘请 汽车修理到E.WIH 乍电!H知iJi.MUm Tel:O3-788O72l2,OI9-3896212.0194638613 Sunway Damansara PJ 项目主管 -1:业汚染治理「程 讷说酸ーRW-5.SKー潘 要出立仃;、纏的联 系 Mr.LimO123850193

车厂膊请 Alignmen!师縛半粋 Foreman头手,学徒 各数位（“些裁为佳） 沙豈，EPI-.Socso.SIP Alex 0 ゆ 317 3332 家私厂聘 大工・数位 中工数位 Tel: 016-9154407

鼬/魏/五金 觀/親/五金

新加坡大家例厂

高薪聘请 木工头手/包エ

-璐说仰面谈 -•有3年•上新加坡经我 +65-9763 4438

教育/文员 餐厅酒楼

网络教育事业 招聘代理 正职/兼职 适合:（上班族、教育工作者、 家庭主妇）,提供培训 佣金:RM95 - RM2600以上 年龄:28岁ー45岁 011 -6933 9005 （Ms Chong）

聘请 PART/FULL TIME

成英语,化学,生物

中小学各科老师/助教/托育班老師

〔2）司机/柜台服务人员

可

概®款/懈

收购旧车

5年到35年.任何车款 另收摩托乍.任何年价 012-330 1689 Yung 03-4131 6899（0） 03-4142 6001（H）

现金收车

♦125¢

・汽车會VAN *4X4 ・上门君车.即刻割名 •手技清楚.无手尾, 012-226 3382

车辆出租

租车服务

PcnxiuaAlza 毎朗期RM430 联系:Calvin

012-7156679

公寓出售（〇）

OUG

BukilOUG.fiI.RT (5 Minute)永久 •122243 物 2 浴,3I0K •1465就4房2浴.340K • 1448s 顷渝370K •791sElWli8.25OK •775sL2W2 浴•22OK

012545 9233

司机/送货

36Jalan Pulai 25. Taman Pulai Utama 龙环镇

送包司机

（・有手牌） 019-7179184

餐厅酒楼

新加坡

中央厨房聘请

•行政人员

（英华流通）

・中/西餐厨师

・帮锅

•解金 RM2500>7000

•♦«受任何年駐眩应征者

•姻!学生和思休人上•提供女老・18舍 诺贝尔教育集团

Periing & Bukit Indah/Adda HeighVSetia Indah

010-3733302/07-2366900/0127799242

有意者谓 call / whatsApp: +65-96628132 +65-65930070 地点:1KakiBukitRd1(l!近乌美站)

双，三层排屋售 万挠RAWANG

1 .Tcmplw Suasana 双层排屋20x70 4將T洛歩9年 倡RM5W俐商敝） 2.Dol（Mnite Tcmplcr 特大溜!»厠中间 fl）落）32x735 崩+5 浴 永久.原.2M（商由 祯联惜:017.299 8838

（REN 12973）

商业地售 Puchong 向 L DP 大路. 地点吒.康头货.1.5英 亩.卖超低价RMI85 psf,小场价 RM350psf 以匕 012-388 2299

新山福长兴 聘请殡葬

1） 工作人员

2） 罗厘司机

’男/女吿可 .町提供住群 任（8

’提供在职培遍

016-7215522

Man Loo Hong Joon. Pandan.JB

公寓出售（C）

Cheras

Ut 乐 Scri Cvndckia 980sf3r2b.KL« 市景 加个停车位・良好条 件 RM300K.MsGoh 0193328C89Ren06356

公寓出售（D）

Desa Petaling

2网浴室.SS6庁尺.地

近L灯14RMI90仟・

Tel: 017-5211 987

Vincent

私家侦探

007

争家偵據

本施導葬菱!a!冉 成与航皿

012-207 3388

■・七、.

山胃へ

其他业务

中房出租

RC Residence D 近Tmn Desa. Kuchai Lama. Salak South角家私詠 池交通方便刷金450 0I4-S326726 徐先生

土地出菖 甲»（エ业地13侬格 地勢平坦•用人方便 搜近古降坡市中心・ 019-388 6886

（EI7I3）E（3）O78«

专业人仕

TOW® 天花板,札快 潮濫地時 Partition,油淡 电,戦は管 拆除,水泥,等等 』12・769363寸

专业人仕

陵庭管家兼保姆

薪水:RM 19Z小时

RM3000+H 月薪 !

5天/星期（包括星期六&日）

9AM -6PM （8 小时/天） 工作地点:Nusajaya. Johor

20-60岁.女性

驾驶执照

工作内容:家务I打扫,煮饭, 洗衣,逛街,照顾小孩

白兴趣者清联络:Ms Sally

电话 016 -733 6380

新加坡膊请 有经验新加坡月嫂

•年龄55岁以下

ー工资而谈

・无经皱供培训,长》«エ佗 培训地点:柔佛Larkin

013-941 9193

其他业务其他业务

yKTORc^. DR CERMIN SDN BHD

修补及更换各种欧美进口和本地汽车大籟服务 代索僂保险服务

ISkudai.JB 2 Mount Austin f JB 3 Johor Jaya, JB 士古来 茂奥斯汀 柔佛再也 衆方花园 016-7764990 013-7893227 016-7131190 016-723 3991

4 Jin Ronggeng ,JB

5 Tebrau, JB 地不佬 01%7989437

6 Kulai, JB 古来 018,779 6194

7 Tampoi, JB 淡杯 白沙花园 012451 6618

8PasirPutih,JB 012-7783990

9UluTiram, JB 乌・培南 018-766 5220

10 Tmn Pulai Perdana 2, JB ・莱苑 012-766 8574

11 Tmn Nusa Bestari, JB 験利花园 013-7506788

12 Seri Alam, JB 斯里安南花园 013-7133896

13 Kota Masai 马赛城 012-710 7886

14 Senai.JB 士乃 01^3302697

15 Desa Rahmat, JB 迪沙拉未 733 59釦

16 Tmn Century, JB せ纪花园 012-7963990

17 Gelang Patah 陽林山 012-784 6990

18 Pant Raja, JB 巴カ拉惹 012-7731297

19Kluang,JB 居蜜 016-7330441

20 Kota Tinggi. JB «HTS 012-7799862

21 Batu Pahat 否株吧环 01^7381990

22Muar,KB SJS 010^6629877

23 Jin Bakri, Muar, JB 者吉里?!,眦 019-7514491

24 Peringgit Jaya Melaka 马六甲 01M111520

25 Jin Ong Kim WeefMelaka 王金觞,马六甲 012-6823991

26 Senawang, N Sembilan 砌旺 012-3136783

27 Port Dickson. N Sembilan 波德申 012-3303990

28 Seremban, N.Sembilan 芙蓉 012-6993044

29Ywig Peng. Johor 永平 019-736 3990 天巴士,罗厘,卡车,Van车欖框

—, PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER

n pressreador PressReader.com jM 604 27B 4604

1^^ COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE*LAW

南洋商報

NANYANG SIANG PAU

2024年4月5日•星期五

PRIME NEWS

A19

.土团党近期发出

7蹴脚!碱

推行零数据保留

国家数字身分绝对安全

（八打灵再也4日讯）土团 党宣传主任拿督拉查里指 出，6名宣布支持首相拿 督斯里安华的土团党国会 议员，将在近期收到革除 党籍的正式通知〇

他说，有关信函将寄给6 名国会议员及一名宣布支持雪 州大臣的州议员。

促立即腾出席位

“由于涉及技术问题，土 团党将按程序通知他们。重点

是，他们应该明白他们的议席 属于土团党〇

“他们是基于选民对党的 支持而胜选，而非他们自己的 功绩。社团注册局的批准与失 去党籍有关，这’6 + 1‘人应 立即腾出席位，以便举行补 选〇他们不应该顾左右而言 他〇"

拉查里向《星报》表示， 该党总秘书拿督斯里韩沙再努 丁将致函变节议员，但他没有 透露具体时间〇

此前，共有6名土团党国

会议员宣布支持首相安华，但 他们并未宣布退党。这6名国 会议员分别来自日里（查哈 利）、话望生（拿督阿兹 兹）、丹绒加弄（拿督祖卡夫 佩里）、武吉干当（拿督赛阿 布胡申）、江沙（拿督依斯干 达祖卡念）和纳闽（拿督苏海 里）〇

今年3月7日，土团党巴 生海峡州议员拿督阿都拉昔表 态支持雪州大臣拿督斯里阿米 鲁丁的领导，并表示他没受到 任何逼迫，而是出于自愿。

内长:成全球危机

打工骗局列东盟峰会议程

我国与联国难民署共享数据

（吉隆坡4日讯）内政部 长拿督斯里赛弗丁指 出，打エ骗局列入2025 年东盟峰会所关注的10 个主要议程项目。

他说，随着打エ骗局 如今成为全球危机,担 任该峰会轮值主席国的 大马决定把该问题作为 主要议程。

他说:“我们是最具 前瞻性的东盟国家,把 此课题纳入我们明年将 主办的东盟峰会……我们 建议将打工骗局纳入我 们提出的10个重点议程 之一 〇

“此前，这类罪案仅 被联合国毒品和犯罪问题 办公室列为骗局受害者， 惟该办公室如今已把它列 为人口贩卖罪案……不仅 我们，但本区域国家及全 球也看到此危机〇”

他今日在国会上议院 问答环节，回答丽达莎莉 玛上议员提问关于打エ骗 局的最新受害者人数，以 及政府有哪些计划和行动 更有效应对此问题时,如 此回复。

赛弗丁说，自2021 年9月至今，警方接获 362份有关打エ骗局的报

案，涉及470名受害 者，其中331人已获 救，余下139人仍滞留 在相关国家〇

出境处设打エ骗局柜台

他指出，内政部将与 大马机场控股合作，提高 人们对此罪案的意识。

“我们会在出境处设 立有关打工骗局及人口贩 卖罪案柜台，以提高民众 意识，民众可在继续启程 之前，先在柜台查证。

“我们将在岀境处置 放电子看板，作为持续提 醒民众的最终举措〇"

（吉隆坡4日讯）内政 部长拿督斯里赛弗丁 说，我国与联合国难民 署（UNHCR）针对共享 难民数据的协议已到了 最后阶段，而通过共享 数据，内政部将能更全 面地管理我国的难民。

他今日与UNHCR大 马代表汤姆斯阿尔伯利 奇会面后也提到，双方 的讨论还围绕能力发展 和培训等方面展开，以 便将内政部和难民署的 优势结合起来，善用该 组织管理世界各地难民 方面的经验〇

谈到培训方面，他 指难民署的培训课程包 括人权和精细研究难民

署数据的技能，因为难 民署研发一个登记系统 来管理18万7000名难 民，该系统与内政部系 统有所不同〇

“我们有一批官员 目前正在与他们（难民 署）一起接受培训和参 加能力建设计划。同 时，我们将全力配合难 民署在我国的作用和存 在，这有力反驳某些人 士污蔑内政部完全不配 合该组织的指控〇”

询及难民署是否有 表明访问移民局扣留营 的意向，赛弗丁说，内 政部已准备好帮助协调 难民署的申请〇

（吉隆坡4日讯）国家数 字 身 分 （MyDigital

Bhd）今日说，国家数字 身分服务推行零数据保留 政策，而且任何还在传输 中的数据都将被加密〇

公司首席问题官里杜 安阿都拉说，以上种种对 于潜在的窃听者来说毫无 用处。

“我们不会保留数 据，每当数据来找我们处 理时，我们就会把它们推 开〇

“简而言之，这就像 一座绝对安全的房子,但 如果你有机会闯入，就没 有什么可偷的〇"

里杜安在昨日的媒体 简报会上，这么说。

国家数字身分预计为 ー个单点登录平台，可用 于验证用户的身分并将其 登录到各种在线服务，特 别是政府服务。

公 司

ID Sdn

马来西亚微电子系统 研究院将负责推出有关平 台，政府公务员去年已注 册，今年5月是针对普通 民众。

MyDigital ID 代总 执行长米扎说，金融机构 和电子钱包服务商已也表 达了浓厚的兴趣，认为这 是防止欺诈交易，并在注 册新客户时满足"了解你 的客户"要求的一种方 式〇

米扎透露，为了促进 与私人界的服务整合，将 在5月启动开发沙箱，以 进行测试来以确保这两项 服务能够顺利协同。

他指出，民众注册是 通过线上面部识别，与国 民登记局的数据库进行对 比。

他补充，国民登记局 也会设立具备指纹解读仪 的注册便利站，之后再延 伸到乡区和内陆地区〇

身分确认将获电子证件

在安全特征方面，一 旦用户身分获得确认后， 将获得发出有效期一年连 接到手机的电子证件，此 证件将用于代表用户对各 种网上交易验证身分。

每位用户只能连接一 部电话,准入需要密码。 如果因为用户遗失手机或 换新而需要撤回证件，这 个程序必须在有关便利站 处理〇

郑博见:天灾难免正念应对

年杪东方西北方或地震

报道

张燕萍

（吉隆坡4日讯）国际玄 学权威及《易经预测学》 导师拿督郑博见1月预

测台湾会发生地震事故应 验，并提醒人们在今年的 子月，即12月6日到明 年1月5日前，在西北 方和东方国也会出现很强 的大地震能量〇

他在今年2月24日 于台北举办的世界预测大 会预言，台湾在丁卯三 月，即3月5日至4月 4日前出现地震能量，当 时提醒需要注意的地区包

括台中、彰化、云林、嘉 义以及台东的南部，而在 昨天台湾则发生25年最 强地震，其中以花莲 7 . 2级地震最为严重〇

郑博见受《南洋商 报》访问时，本身不愿意 看见天灾事故的发生，他 的预言只想提醒人们，希 望大家能够继续为保护地 球作出努力，人类要和

谐共处。

“天灾无法避免，希 望面对考验的朋友能够以 正念应对挑战〇"

他说，年杪至明年初 或会面对地震的区域，除 了西北方的欧美，另一个 则是东方区域，包括中 国、台湾、日本和韩国 等，需要关注。

□

7；.

法米探访资深歌手再顿莎蒙（左）。

法米:确保永续发展 研究立法保障音乐人

未来20年气候极端

郑博见表示，九运的 未来20年，人类将会面 对极端气候危机，必须靠 大家的力量成就人与环境 的真善美〇

他说，人们要认真思 索其中可能存在的隐患和 危机，九运火元素强，全 球温度会进ー步上升，世 界会出现动荡不安，气候 也反常，冬天会热，热天 会冷。

“人类要继续做好保护 地球，尤其是我们的环境 因过度被开发、科技发展 造成污染引发暖化等，自 然灾害形势严峻复杂，-些情况已经发生了，但仍 可以做ー些补救，避免情

况恶化〇 "

在这方面，他认为各 国需要撇开政治关系，一 起为保护地球做努力，不 要只注重索取而不加以保 护〇

九运带来考验

"人类虽不至于灭亡， 但迹象已经提醒人们，九 运是空虚的，会让人们产 生内心、精神的空虚甚至 一些负面的想法，对人们 带来很大考验〇"

他说，尽管如此，人 们也不要过于悲观、惊慌 或压カ，而是活在当下感 受万物的美好，也坦然面 对一切挑战。

郑博见在2月在台湾举行的预测大会，获 群众踊跃出席〇

DALAM MAHKAMAH SESYEN DI IOHOR BAHRU

DALAM NEGERI JOHOR DARUL TA'ZIM, MALAYSIA

GUAMAN SIVIL NO. IA-A53-16-07/2023

ANTARA

MD SHOFIKUL ISLAM

(NO. PASSPORT: AG 6576817)

DAN

...PLAINTIF

警惕全球避开祸难

郑博见昨天在优管发 布视频分享说，不愿意看 到灾难事故的发生。

他说，本身是从ー些 预测判断点的叠象而推论 到大地震的能量，他发布 视频只为了警惕全球的朋 友，以避开祸难〇

郑博见也提到，在台 湾地震事故发生的同时， 中国福州、上海、厦门、 日本及菲律宾都感受到震 感。

其实，他在1月份的 地震预测视频已有提及， 近20年以来历史性大地 震的能量规律和判断点。

可以

、辰 就是

他强调，从这次台湾 大地震的八字上来看,表 面上没有什么大问题，但 其实深入分析的话， 看得出危机重重〇

“其中，寅、卯 这3个地支合起来，

最大的木能量。还有，天 干的丁壬合化后也产生了 极大的木能量。因此，强 木克土就会发生大地 震〇"

“当然，我真的很不 希望有大地震的发生，希 望大家好好保护地球，做 更多的正面事情，累积更 多的福报消除业障〇”

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI JOHOR BAHRU DALAM NEGERI JOHOR DARUL TAKZIM

DALAM KEBANKRAPAN NO: JA-29NCC-843-11/2023

Per

1. TEO KING HENG

(NO. K/P: 580630-01-6263)

2. HENTY BONG

(NO. K/P: A4836519) ...DEFENDAN-DEFENDAN

NOTIS

Menu rut Perintah yang dikeluarkan dalam kamar di hadapan Nur Izzaty Binti Muhammad Zahari, Penolong Pendaftar Mahkamah Sesyen di Johor Bahru pada 19.02.2024. Kes ini telah ditetapkan untuk Pengurusan Kes pada 22.04.2024 jam 09:00 pagi di Mahkamah Sesyen Johor Bahru (Sivil 5). Notis adalah dengan ini diberikan dan anda dikehendaki hadir ke Mahkamah pada 22.04.2024 jam 9:30 pagi.

Kegagalan kehadiran Defendan Pertama boleh memberi anggapan Defendan Pertama tidak berminat dengan kes beliau dan sebarang perintah akan diberikan tanpa kehadiran Defendan Pertama.

PERINTAH UNTUK PENYAMPAIAN GANTI

ATAS PERMOHONAN Plaintif dan setelah membaca Notis Permohonan dan Afidavit SATHEESAN SUDHAKARAN yang diikrarkan pada 14-2 -2024 yang difailkan di sini MA KA ADALAH DIPERINtAhKAN bahawa dokumen -dokumen Writ dan Pemyataan Tuntutan bertarikh 1 —7—2023 dilaksanakan ke atas Defendan Pertama secara penyampaian ganti dengan menampal sesalinan dokumen -dokumen Writ dan Pemyataan Tuntutan tersebut berserta sesalinan Perintah yang akan dibuat di sini di atas Papan Noti冰enyataan Mahkamah Sesyen di Johor Bahru di alamat Defendan Pertama No. 18, Jalan Pulai Tuan 1, Bandar Baru Kangar Pulai, 81300 Johor Bahru dan Juga dengan mengiklankan di dalam akhbar "Nanyang Siang Pau" DAN JUGA DIPERINTAHKAN bahawa Penyampaian Ganti tersebut hendaklah menjadi Penyampaian yang sempurna dan cukup akan dokumen -dokumen Writ dan Pemyataan Tuntutan tersebut ke atas Defendan Pertama tersebut DAN AKHIRNYA DIPERINTAHKAN bahawa kos bagi permohonan ini adalah kos dalam kausa.

Bertarikh pada 19 Februari 2024

Penolong Pendaftar

Mahkamah Sesyen Johor Bahru

NOTIS ini telah difailkan oleh Tetuan S. Satheesan & Co. yang beralamat di 7-03, Jalan Susur 1/1, Off Jalan Tun Abdul Razak, 80000 Johor Bahtu. (Tel No: 012-3029550/011 -2176167)

Email: admin@satheesan.com.my 04440004

:TAN HOCK LAI @ TAN HOCK CHAN (No. K/P: 360803075161 / 3638906)

...Penghutang Penghakiman Ex-Parte: MALAYAN BANKING BERHAD

(No. Syarikat: 3813-K) ...Pemiutang Penghakiman

NOUS

Kepada:

TAN HOCK LAI @ TAN HOCK CHAN

197-A Batu 4 3/4, Jalan Skudai, 80200 Johor Bahru, Johor Darul Takzim

TAN HOCK LAI @ TAN HOCK CHAN 144-F Jalan Uta ma 10450 Penang

AMBIL PER HAT IAN bahawa satu Notis Kebankrapan bertarikh 16 -11 -2023 telah dikeluarkan terhadap kamu di Mahkamah Tinggi Malaya di Johor Bahru oleh Malayan Banking Berhad (No. Syarikat: 3813-K), yang beralamat di Recovery, Asset Quality Management, Level 3, No. 11, Jalan 51^222, 46150 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan dan Mahkamah telah memerintahkan bahawa Notis Kebankrapan ini diserahkan terhadap kamu secara penyampaian ganti dengan menampalkan sesalinan Perintah dan Notis Kebankrapan bertarikh 16-11 -2023 di Papan Notis Mahkamah Tinggi Johor Bahru dan Penampalan ke alamat kamu yang di ketahui di 197-A Batu 4 3/4, Jalan Skudai, 80200 Johor Bahru, Johor Darul Takzim dan ねtau 144 -F Jalan Utama, 10450 Penang dan dengan mengiklankan sekali di dalam akhbar harian tempatan "Nanyang Siang Pau" dan penampalan dan pengiklanan itu hendaklah menjadi penyampaian yang sempurna dan cukup ke at as kamu selepas Tujuh (7) hari dari tarikh akhir penampalan dan pengiklanan dan kos permohonan ini adalah kos di dalam di dalam kausa.

NOTIS KEBANKRAPAN ini boleh diperiksakan oleh kamu atas permohonan kamu di Mahkamah ini.

Bertarikh pada 5 April 2024

NOTIS ini difailkan oleh Tetuan RAFI DA RAZAK & CO., Peguamcara bagi pihak Pemiutang Penghakiman yang mempunyai alamat penyampaiannya di Box #607, Suite 6.05C, 6th Floor, Wisma Central, Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur.

No. Tel: 03-79806454. No. Faks: 03-79802454

(No. Rujukan: RR(7AZ/l/MBB/1.8/2017 (BN)) 03440027

（吉隆坡4日讯）通讯部 正在研究制定一项音乐法 令，以确保该领域拥有属 于本身的法令，从而保障 音乐人的福祉〇

通讯部长法米指出, 鉴于歌手为电台和电视媒 介广播提供最多的内容， 因此有必要研究上述法 令，以确保音乐产业可永 续发展。

他今日探访资深歌手 再顿莎蒙后对记者说: “我认为有一些基本的事 项需要加强，首先是素养 方面，即对法律的理解， 因为有很多的新演艺人 员，当他们在签约时，很

多人不明白合约的含义。

咨询建议设委会研究

他提到，部门也已开 始咨询作为领导机构的 “我的创意投资私人有限 公司"（MyCreative Ventures ），以征求制 定该法令的建议，并成立 ー个委员会，以加快研究 进程。

谈到音乐人的版税课 题,法米说,部门已与利 益相关方数次会面，以及 所采取的举措包括确保每 一个使用本地作品的部 门，向相关的音乐人支付 版税。

DALAM MAHKAMAH TINCCI MALAYA DI ALOR SETAR DALAM NEGERI KEDAH DARUL AMAN, MALAYSIA DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO: KA-29NCC-196-0&2023

BERKENAAN: HANNAH YONG

[Nama lain direkod Yong Ching Wen] (No. K/P: 960310105288)

EX-PARTE : ALLIANCE ISLAMIC BANK BERHAD

[No. Syarikafc 200701018870 (776882-V)]

NOTIS

Dalam Perkara Petisyen Pemiutang yang dikeluarkan pada 11.01.2024 serta Perintah Penyampaian Ganti bertarikh pada 18.03.2024

Kepada : HANNAH YONG

28, JALAN BERSATU 2(^3, TAMAN BERSATU FASA 4, 06600 ALOR SETAR, KEDAH.

dan di

HANNAH YONG

11, JALAN METAFASA U1&1T, ELMINA VALEY 3, ELMINA WEST, SEKSYEN U16, 40160 SHAH ALAM, SELANGOR.

ADALAH DIBERI NOTIS bahawa satu Petisyen Pemiutang telah dikeluarkan ke atas kamu dalam Mahkamah ini oleh ALLIANCE ISLAMIC BANK BERHAD yang beralamat di Collections Litigation & Recoveries, Tingkat 2, Menara Multi -Purpose, Capital Square, 8, Jalan Munshi Abdullah, 50100 Kuala Lumpur dan Mahkamah telah memerintahkan supaya Petisyen Pemiutang disampaikan kepada kamu dengan menampalkan sesalinan Petisyen Pemiutang, Afidavit Mengenai Kebenaran Pemyataan Dalam Petisyen dan Perintah Penyampaian Ganti bagi Petisyen Pemiutang di Papan Notis Mahkamah Tinggi Alor Setar dan di alamat terakhir kamu yang diketahui iaitu di 28, Jalan Bersatu 203, Taman Bersatu Fasa 4, 06600 Alor Setar, Kedah dan di 11, Jalan Metafasa U16HT, Elmina Valey 3, Elmina West, Seksyen U16, 40160 Shah Alam, Selangor dan juga menyiarkan notis ini dalam salah satu akhbar tempatan "NANYANG SIANG PAU" akan disifatkan sebagai penyampaian yang cukup dan sempurna Petisyen Pemiutang berserta Afidavit Mengenai Kebenaran Pemyataan Dalam Petisyen ke atas Penghutang Penghakiman di atas selepas Tujuh (7) hari dari tarikh akhir mana -mana penampalan, pengeposan atau pengiklanan atau serahan terse but

SILA AMBIL PE RH ATI AN bahawa Petisyen Pemiutang telah ditetapkan untuk perbicaraan pada 21.04.2024 pukul 9100 pagi di Mahkamah Tinggi Shah Alor Setar, Kompleks Mahkamah Alor Setar, Jalan Suka Menanti, 05150 Alor Setar, Kedah Darul Aman. Jika kamu gagal hadir, Perintah Kebankrapan akan dibuat oleh Mahkamah.

Bertarikh 18 Mac 2024

...Penghutang Penghakiman

...Pemiutang Penghakiman

tt

PĔNOLONG KANAN PENDAFTAR MAHKAMAH TINGGI MALAYA ALOR SETAR

NOTIS ini dikeluarkan oleh Tetuan Anad & Noraini yang beralamat di 12.01 -12.08, Level 12, The Heritage House, No. 33, Jal an Yap Ah Shak, 50300 Kuala Lumpur, Peguamcara bagi pihak Pemiutang Penghakiman. RUJ: L$/VG^AIB/13618 Q3440026

—, PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER

n pressreador PressReader.com jM 604 27B 4604

1^^ COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE*LAW

南洋商報

2024年4月5日•星期五

④时事

PRIME NEWS A20

sKKs售"风波袜”争议

2社运组织要求沙砂 阿都卡林:仅意见不同

卽傥驮胸卵瞰驮原

（吉隆坡4日讯）东马两个社 运组织代表要求沙砂州政府， 禁止巫青团长阿克马和4名回 教徒传教士入境砂拉越和沙 巴。

砂拉越人民愿望协会及沙 巴祖地捍卫者组织联合发文告 声明，阿克马、华裔回教徒郑 全行、回教传教士赞里、沙基 尔和华裔回教徒传教士黄伟雄 （揭露风波袜争议者），是导致 种族和宗教紧张局势升级，以 及该国社会不和的煽动者〇

指涉嫌破坏和谐

砂拉越人民愿望协会宣传 和资讯主管彼得约翰贾班表 示，砂拉越总理丹斯里阿邦佐 哈里不应允许上述人士入境东 马两州，他们的名字应该被列 入所谓的“移民局黑名单”之 中〇

他表示，东马两州应将可 能破坏"和平环境及排他性、

宽容和社会和谐价值”的人士

列入黑名单〇

他说，这5人应该被列入 黑名单，因为他们“煽动抗议 和抵制，助长种族和宗教不容 忍，制造恐惧和不安全，并宣 扬分裂态度”。

沙巴祖地捍卫者组织的阿 塔马也希望禁止这5人入境东 马两州,这一要求是为了回应

1阿克马

2郑全行

3沙基尔

4赞里

5黄伟雄

最近威胁砂州及沙巴和平与和 谐的事件。

郑全行、赞里和沙基尔经 常被指针对其他宗教发表仇恨 言论和煽动性言论。根据1963 年马来西亚协议的条款，砂拉 越和沙巴在各自州属的移民事 务上享有自治权〇

砂拉越经常禁止 / 其他州属（主要是半 岛）的马来西亚人， 因为砂拉越政府认为 这些人是不受欢迎 /. 的。

（八打灵再也4日讯）砂拉

越旅游、创意产业和表演 艺术部长拿督斯里阿都卡 林指出，砂州不会禁止巫 青团长阿克马入境该州〇

他说，这有必要因为 持不同意见，而立即禁止 他人入境东马。

他告诉网媒"自由今 日大马"："为什么要采

阿克马

阿都卡林

取这样的措施? 如果他们 是大马公 民，就有 权利前往

国内任何地方〇

"但是，如果他们来煽 动，挑拨人民对抗政府， 或者煽动对宗教、种族或 君主制的仇恨，那么确实 应该阻止他们入境〇”

砂州人民愿望协会及 沙巴祖地捍卫者组织联合 发文告声明，要求沙砂州 政府，禁止阿克马和4名

回教徒传教士入境砂拉越 和沙巴〇

阿都卡林敦促巫青团 长阿克马停止对KK超市的 抵制，因为该行为对国家 而言不是好兆头。

他召开记者会指 出，阿克马应该考虑 整个国家的状况。

-那些试图提倡发 起抵制运动的人士， 你们正在给我们的国 家制造’更多压

力’。无论你是来自巫统 或任何政党，都应该更全 面地看待国家〇 ”

勿玩弄宗教课题

"你（阿克马）可以成 为巫青团团长,但是你不 能以这样的方式煽动，抵 制这个那个，玩弄宗教课 题。我个人认为这样不太 好〇”

阿都卡林也质问，为 何警方耗费了那么长时 间，还未抓获在3间KK 超市分店（其一位于古晋） 抛掷汽油弹案件的幕后黑 手〇

他呼吁警方尽快逮捕 肇事者，并表示，如果不 采取行动，可能会发生更 严重的事件〇

“对于（当局）调查此 事和采取行动的速度缓 慢，我本身也感到困惑〇”

再益:抵制无意乂

（布城4日讯）内阁已指 示内政部观察KK超市袜 子风波所引起一的系列 事件，包括有关事件是 否存有煽动、暴力及影 响和平行为的趋势〇

警未查阿克马持剑图 捍自由律师:选择性执法

（吉隆坡4日讯）捍卫自 由律师团认为，警方没有 针对巫青团长阿克马在脸 书上传持剑图片一事展开 调查，显然带有选择性执 法的味道〇

该组织总监再益马立 说，这情况也显示警方玩 忽职守，因为在警察法令 下，他们的主要职能是维 护公共秩序〇

"根据1967年警察法 令第3 （3）条款，警方 有责任维护法治、维护和

政部密切关注风波

内政部长拿督斯里 赛弗丁说，此场风波引 发不少事件，包括不尊 重法令、没有考虑社会 安宁、多元种族社会、 煽动、敏感等等行为。

平，以及逮捕罪犯。这是 警方的强制性义务〇”

再益提醒警方勿选择 性执法，对某些案件“睁 ー只眼，闭一只眼”。

他今日针对警察总长 丹斯里拉扎鲁丁表示警方 只会在接获投报后，オ会 针对持剑图片一事展开调 查的谈话，发文告回应。

再益指警方的说词毫 无说服力，因法律并无说 明，警方必须在接到投报 后，才能够展开调查。

他今日在部门召开 的新闻发布会上说，内 阁因此指示内政部必须 关注相关事件的发展趋 势。

“有人试图以过激的

“这是不负责任的立 场，因为警察有责任在发 现任何犯罪行为后，进行 调查。脸书的这篇煽动性 帖子已成为全国新闻。”

他说，警方自行报案 以启动调查，也是十分常 见的事情。

“例如，和平集会法 令和通讯及多媒体法令之 下的调查，经常是警官主 动报案后启动调查〇为何 警方在本案没有做同样的 事情?"

煽动方式制造恐慌，这 迫使执法单位必须采取 适当的行动〇"

询及相关煽动人 士,是否也包括巫青团 长阿克马，赛弗丁不愿 回应，并强调警方将评 估相关人士是否有做出 煽动的行为。

法米:内阁未谈阿克马

（吉隆坡4日讯）政府 发言人法米说，内阁 并没有讨论要对付在 袜子风波上，向KK Mart直言不讳的巫青 团团长阿克马。

他说，虽然内阁有 讨论违抗国家元首命 令和继续在有关课题 上纠缠不清者采取行 动，不过并没有针对 某些人进行具体讨 论。

法米也是通讯部

另外，询及警方指 没有人就阿克马持剑ー 事投案，因此警方不予 调查一事，赛弗丁强 调，警方有其专业来评 估情况，并采取适当行 动，因此他不会介入。

"我相信警方知道他 们在做什么〇”

长，他是针对内阁是否 准备对付阿克马的问 题，作出回应。

法米说“没有具体 讨论他〇我们总体的讨 论。

“我相信我们应遵 守陛下的命令，维护和 平，不要煽动公众〇违 背命令者将会承担后 果〇

"至于继续操弄课 题者将面对的行动，则 是根据法律来行事〇 "

阿克马让巫统陷

E2

（八打灵再也4日讯）前 首相署部长拿督再益依布 拉欣指出，巫青团长阿克 马对KK超市风波袜课题 的立场,让巫统陷入了艰 难困境。

他表示，巫统主席拿 督斯里阿末扎希博士的沉 默就说明了这一点，尽管 国家元首及阿末扎希已呼 吁结束"风波袜”课题， 但阿克马依然坚持继续抵 制KK超市〇

“我对阿克马的抗议 有何看法?答案与为何邦 莫达须代表巫统主席（阿 末扎希）就抵制行动发言 是同理〇扎希保持沉默， 是否也像阿克马一样发出 抗议的信息?"

巫统四分五裂

"巫统在此课题上， 可能已经四分五裂了 ; （巫统）太骄傲自大，不 愿承认自己的错误，未来 将面对巨大的反弹〇"

再益依布拉欣认为，

应该停止抵制KK超市的 行动，因为持续下去没有 任何战略意义〇

国家元首苏丹依布拉 欣陛下昨日警告各方不要 利用此事制造课题，包括 煽动人民，同时也不希望 这个问题进一步蔓延。

尽管阿末扎希表示此 事不应拖延下去，但巫统 最高理事会发声明公开カ 挺阿克马。

阿克马昨日在脸书发 贴文强调，身为领袖，就 应毫无畏惧地为人民发 声，并呼吁各界以和平的 方式继续抵制KK超市。

巫统沙巴州联委会主 席拿督斯里邦莫达昨日指 出，巫统最高理事会已指 示阿克马"鸣金收兵"， 停止讨论KK超市风波袜 的课题。

他说，由于国家元首 及巫统主席已呼吁结束 “风波袜”课题，加上案 件已进入司法程序,因此 这项课题需要停止了。

新古毛州席补选

URUHANJAYA PILIHAN RAYA

提名舞I投票

lb

（布城4日讯）大马选举 委员会宣布，新古毛州议 席补选提名日落在4月 2y日（星期六），投票 日则落在5月11日（星 期六），竞选期为14 天〇

选委会主席丹斯里阿 都干尼今日在记者会上 说，军警人员及配偶的提 前投票日落在5月7日 （星期二）。

他说，海内外邮寄选 票登记即日起开放申请，

1A类（选举工作人员/成 员/官员、警员、军人和 新闻从业员）的申请截止 日期为4月26日。

海外大马公民（1B 类）的邮寄选票登记将于 4月15日截止，机构/组 织（1C类）的则是在4 月18日截止。

他说，邮寄选民须透 过线上方式申请，详情和 申请指南可参观选委会官 网（www. spr. gov .my）。

阿都干尼说，此次新

古毛州议席补选预计耗资 250万令吉，选委会将委 任一名选举官、3名助理 选举官及760名工作人 员处理这场补选〇

他说，两支由警方、 地方政府及候选人代表组 成的选举执法队，将在补 选期间监督竞选活动〇

他呼吁参与新古毛州 席补选的候选人，在提名 日之前尽早填写和检查提 名表格，以及支付按柜 金〇

阿都干尼（中）移交新古毛州议席补选协调官员委任 状予尤哈那。

原任新古毛州议员李 继香于3月21日不敌病 魔逝世,享年58岁〇

选民逾4万

她在上届全国大选以 4119张多数票，击败国 盟候选人张健锋〇

新古毛州席补选是第

15届全国大选在2022年 落幕之后,迎来的第?场 补选。

这场补选的选民册含 4万226名选民，分别是 3万9362名普通选民、 625名警察、238名军人 及配偶，以及一名海外缺 席选民〇

希盟将商讨候选人

（布城4日讯）希盟将在 近日召开会议，讨论新古 毛州议席补选事宜〇

内政部长兼希盟总秘 书拿督斯里赛弗丁指出，

由于选委会今日オ宣布补 选的提名及投票日期，因 此，他今午将与首相兼希 盟主席拿督斯里安华会 面，商讨召开希盟会议的

日期。

他今日在部门召开的 新闻发布会上，受询及希 盟何时决定新古毛州议席 候选人时，这么说。

他说，希盟会议一般 会先敲定上阵的政党。他 指出，随后相关政党将会 提呈候选人名单，之后再 针对竞选活动进行讨论。

询及马华有意愿要上 阵新古毛州议席补选，赛 弗丁说，他是以希盟总秘 书身分答复，因此，必须 先处理希盟自身的问题。

网传诋毁希盟巫统截图

行动党今报案

（吉隆坡4日讯）民主行 动党明天将针对ー张影射 希望联盟和巫统是受行动 党控制的"狗”的虚假屏 幕截图，向警方报案〇

行动党宣传秘书张念 群指责对方恶意指控，并 表明行动党官网从未发布 如此内容。

网传ー张截图并附上 行动党官网界面，指希盟 及巫统是行动党控制的 “狗” 〇

张念群也是通讯部副 部长。她今日发文告澄 清，行动党官网从未发布 如此内容〇

她说，相关截图已经 过篡改，旨在恶意诋毁行 动党〇

“行动党严正看待此 恶意指控，这是假信息。

“该（截图）引文 并未在任何（行动党）官 方平台上发布〇这是一个 经过篡改的设计图，旨在 诋毁和引发争议〇"

张念群说，该流传截 图显示中文，并通过谷歌 翻译成马来文。

其中文内容为:"我 们不需要狗来攻击马来 人〇我们只需要从马来人 （希盟+巫统）创造狗来 消灭马来人和回教!我们 的狗是马来人（希盟+巫 统），他们认为我们（行 动党）是他们的上苍。他 们的旧神死了!”

张念群指行动党多年 来不断澄清这类诋毁。

她强调，制造谎言和 污蔑是不会影响巫裔加入 行动党的浪潮，反之，巫 裔会因为憎恨这种谎言， 而加入行动党。

“我们将于明天向警 方报案，采取适当的行动 对付这些散布谣言者〇

“我们将在报案后召 开新闻发布会。公众也可 通过我们的官方网站 dapmalaysia.org 查询 相关信息〇”*