npekab40x©m.
副衛長
部分轉正者拒赴’任
雌伽へ
'EDULI KESIH滴 KKUMPULAN
鲁卡尼斯曼 （右五）与卫生官 员举起用沙巴土语 表达的支持“禁烟 世代”标语手牌〇 （图:黄燕萍）
部g 鲁卡尼斯曼:无人选
择的沙巴和砂拉越永久职位 械堵^^,空缺, 将开放给候补人选。
（图:黄燕萍）
（亚庇25日讯）卫生部将会 开放给候补人选，填补沙巴、 砂拉越以及西马郊区的永久编 制职位空缺。
卫生部副部长鲁卡尼斯曼表 示，在已通过公共服务委员会永 久编制录取系统，完成转正的大约 4900名合约医药官员，有一部分确 实不同意被派驻沙砂及巴生以外的 郊区。
“我们等所有接受转正者完成 选择（派驻地点）程序，对录用信 作出回应后,再做进ー步安排。”
“如果他们不接受，派驻沙砂 和西马郊区的职位空缺将开放给候 补人选〇”
鲁卡尼斯曼今日代表卫生部长 扎丽哈，在亚庇独立操场为世界无 菸日全国宣传活动主持推展礼后， 接受访问时这么表示。
扎丽哈在前天发文告说，根据 2023年的职位空缺，公共服务委员 会已向4263名合约医药官员、335名 牙科官员和316名药剂官员提供永久 职位，其中7人拒绝接受转正。
她说，根据第1至第4轮所提供
的录取职位，所有在大马半岛的永 久职位已全部选定，而沙砂尚有空 缺无人选择，这些空缺将开放给候 补人选°
扎丽哈指出，有超过1000名 转正者不同意被派往沙砂和纳闽服 务，理由包括自身或家人有健康问 题、不愿与配偶分隔两地等等。
或因基设匮乏导致
鲁卡尼斯曼说，他个人觉得公 务员不管被派驻何地，都要理性地 接受和履行职责。
关于沙巴医务人员短缺的问 题，他说，人手短缺是由许多因素 造成，包括来自沙巴的本地医生比 例较低。
他说，卫部有一些机制和平台 可以克服这个问题，如通过从国内 其他州调动人手。
“在卫生部白皮书中也提到了 沙巴和砂拉越的医疗服务，不只是 从人力资源的角度，也从基础设施 问题作出探讨。”
“可能是因为基设（匮乏）， 使到很多人不愿意被派驻沙巴、砂 拉越和城市以外地区〇”
衛長:實現“禁煙世代”
盼各界挺吸煙管制法
必打士县卫生办事处在公共场所一天收集到的 烟蒂数量。（图:黄燕萍）
，鉴于我国未成年青少年 乍抽烟尤其是使用电子烟 人数有增长趋势，卫生部长扎丽哈 呼吁各界支持国会尽快通过立法， 实现“禁烟世代”。
她指岀，青少年健康研究显 示，使用电子烟的13至17岁青少年 人数有增长趋势，从2017年的21万 1084A增至2022年的30万1109人〇
“这还未计算吸传统香烟的青 少年’2022年达18万6817人〇我分 享的这个资料是明显的情况，需要 各方关注并共同行动。”
她说，为了实现“禁烟世代” 目标，各界有必要支持2023年公共 卫生吸烟产品管制法案尽快提呈国 会寻求通过〇
她说，卫生部希望通过立法使 “禁烟世代”即2007年1月1日起出 生的青少年群体摆脱吸烟恶习〇
扎丽哈今天为2023年世界无烟
日全国推展活动发表演词，因未克 出席，由卫生部副部长鲁卡尼斯曼 代读。
她说，2019年全国健康和发 病率调查（NHMS ）显示，大马非 传染疾病病例与日俱增，而实际上 这个情况能通过健康的生活方式预 防’包括不吸烟〇
该研究也显示，我国每年录得 超过2万7200宗由吸烟恶习导致的 死亡案例。
她说，卫生部也关注电子烟使 用度有增长趋势’普及率为4.9%， 相当于113万名成人使用者。
大马成年烟客大约有480万 人，占人口的21.3%。
出席者包括沙巴财政部助理部 长陈历发、社会发展及人民福址部 常务秘书拿督李春强、卫生部全国 副总监拿督诺哈雅蒂、沙巴卫生局 总监阿锡斯等等。
特別車牌非首相夫人要求’'
（亚庇25日讯）沙巴州政府秘书拿督沙法乌 东表示’有关社交媒体上流传挂着印有“ISTERI YAB PERDANA MENTERI” （最尊贵首相的夫 人）车牌的官车，确实是州政府提供予载送首相 夫人拿督斯里旺阿兹莎的官车。
然而他也澄清，有关车牌并不是按旺阿兹莎 的要求而设计的，而是沙巴州政府的正常作业程
他今天发文告说:“我注意到ー张在亚庇ー 家著名酒店拍摄、印有’最尊贵首相的夫人’的 车牌照片，在社交媒体上疯传。”
“沙巴州政府的惯例是为到沙巴进行工作和 正式访问的首相伉俪、副首相伉俪以及特级贵宾 （VVIP）提供车辆接送服务。”
“有关车辆也会挂上印有相关贵宾身份的车
有关社交 媒体上流传挂着 印有"I S T E R I YAB PERDANA MENTERI"（最 尊贵首相的夫人） 车牌的官车。
牌。”
（雪兰莪・八打灵 再也25日讯）印有“最尊 贵首相的夫人”车牌的官 车，真的是首相夫人拿督 斯里旺阿兹莎的官车吗?
土团党青年团团长兼 马樟区国会议员袁怀绍日 前在脸书上载ー张疑似ー 辆官车的照片，但其中最 引人瞩目的则是车牌上的 “ISTERI YAB PERDANA MENTERI"（最尊贵首相 的夫人），暗示此为旺姐 的官车。
袁怀绍更写道“这连 罗斯玛都输了” （Kalah Kak Mah macam ni ） ， 并附上团结政府的口 号ーー “昌明大马”
（#MalaysiaMadani ）的主 题标签。
有关帖文很快在社 交媒体上引发热议，保持 质疑态度的网民就呼吁袁 怀绍不要分享不确定的事 情，有者更表示已经截图 以便报警，更有者揶揄他 造谣后就会道歉，但之后 还是会继续造谣〇
对此，袁怀绍则回 击说“就是因为确定才分 享”，也挑战网民去报 警，并反讽“团结政府支
袁懷紹被罵Dt網民報警 『旺姐特別車牌贏羅斯瑪』
持者”就是很难相信这是 事实。
洛曼促沙政府
谨慎处理
不过’有关照片的 真实性似乎得到了巫统最 高理事拿督洛曼的“认 证”，他随后针对此事在 脸书发帖，敦促沙巴州政 府在这件事的处理上应该 更为小心谨慎’免得被袁 怀绍这样的有心人士用来 炒作以攻击团结政府〇
他写道:“在目 前处于由・ Perbalahan Nasional' （讽刺国盟为 制造纠纷者）所开创的诽 谤时代，沙巴州政府需要 更小心谨慎。”
“尽管旺姐是以名 誉主席的身份主持在亚庇 举行的大马女童军协会 （PANDU PUTERI）年度 大会，但州政府秘书必须 应该避免这样的车牌〇”
“不要让旺姐在不 知情下沦为土青团长那位 ’行话佬’（Mat Jargon ） 炒作的话题・诬赖那是旺 姐的官车。小心啦! ”
26/06/2023 KUCHING Pullman Hotel
SIN CHEW DAILY
12PM-5PM
02/07/2023 SANDAKAN Livingston Hotel
28/06/2023 BINTULU
NU Hotel
27/06/2023 SIBU
RH Hotel
01/07/2023 KOTA KINABALU
Kian Kok Middle School
Sarawah Skills
29/06/2023
MIRI
Imperial Palace Hotel
支持單位 SUPPORTING PARTNER
0U 戸北制“ jH
HAIM
ipkcwllege mystudy
鞭豈映
■ imwvw COLLEGE
Printed and Published by Sin Chew Media Corporation Bhd. (98702-V) at Lot 10B, Kota Kinabalu Industrial Park Phase 1, 88460, Kota Kinabalu, Sabah Tel: 088-393222 ヽ 016-8898548, FAX : 088-393212
02 I 26 ■ 6 • 2023
星期ー !綜合
星沖根 SIN CHEW DAILY
〃。公斤担 杉孙部!『 消拯隊花2天搬遺體為奏鑒A
地势陡峭困难重重
峭，加上缺乏通讯信号，消拯队 于当天傍晚6时20分オ抵达，不 过男子已经逝世多时。
意外现场血迹斑斑，触目
被捲入麵包機
倉庫失火貨車燒毀
2023年7月4日（星期二）
特鲁必的布依斯/基亚包公路发生夺命车祸,酿1死1伤惨剧。（图取自sabah.kupikupifm.
my )
3
地 者
队 里 搬动死 的遗体，
谓立即下注! 我们现已接受投注!
Magnum CorporaUon Sdn Bhd (8272-0)
中奖号码
奖金保泌砸
〈货卡被倒树压毁,▲大树倒下将货卡压个正着
1天2宗倒樹壓4車
STM LOTTERY SDN. BHD.
196901000090 (8420¢)
幡别
摩托羅里相撞1死1傷成馬登
（比鲁兰25日讯）体重 11。公斤的壮汉在深山密林里 病发逝世，消拯队远赴132公 里救援，历尽艰辛和危险， 耗时2天才把遗体运出〇
这起事故是在比南亚 （Pinangah ） ー带的森林发生， 死者是24岁的印尼籍男子，病 发前正和2名友人子森林徒步探 索°
沙巴州消拯局行动室发言人 指出，该局于周五（23日）清晨 6时30分接到求助投报，指他们 的朋友（死者）在森林里生病， 无法继续行程，急需救助。比鲁 兰消拯队随即出动’赶往132公 里外的地点。
发言人指出，死者和友人所 在的位置非常偏远，而且地势陡
消拯队随即用担架将死者的 遗体抬离现场，但是大雨导致斜 坡和小径非常湿滑，加上夜晚的 森林非常危险，移动过程困难重 重。
发言人指出，由于情况恶 劣，苏克消拯队于当晚11时20分 受命出发前往协助。两支队伍于 第二天，即周六（24日）清晨5 时成功在森林里会合，然后继续 行程。
消拯队过后成功将死者的遗 体抬离森林，然后移交给警方处 理。救援行动于当晚11时20分オ 结束,
（亚庇25日讯）沙巴一天内发 生2起倒树压毁汽车事故，共有4辆汽 车被毁，所幸没有人受伤。
沙巴州消拯局行动室发言人指 出，第一起事故是于周六（24日）中 午十二时许在打里卜丽亚组屋区发 生。事发时风和日丽，ー棵大树突 然倒下，将3辆停放在树下的汽车压 毁，包括ー辆客货车、ー辆货卡和一 辆轿车。
该局接到投报后，从斗亚兰消
拯局派员赶往11公里外的现场施援-消拯员动用电锯和其他设备，迅速清 理现场的树干和树枝，以策安全〇
另ー起倒树事故是于周六晚上 十时许在斗湖丹绒巴都哥拉末发生， ー棵大树轰然倒下，将一辆停放在树 下的轿车压毁。
斗湖消拯局接到投报后派员赶 往现场，当晚就将倒树现场清理干 净，避免造成危险。
寥寥博彩成绩揭晓
T070________________________________
X, 、必 开彩期:5655/23 a ffi : 25/6/2023
STM LOTTERY SDN. BHD.
I ?«0(00909011W3MJ
中奖号码 二
保证赔足奖金 damacai
开彩日期，25/6/23（星期日）开彩期«：5602/23地点，怡保赛马公会
891/23 25/06/2023
SS4D奖金保证付足
«£ C1753) 二襲 C4288 三奖(9765)
2928 7310
0935 5686
2215 2623
7959 8915
1514 1459
安懲契
0257 4083 1732 7292 8835 7189 2023 2963 8339 5144
13D 1+3D 单 A
万能万字
首奖
二奖
1353
7005
8808
首奖
二奖
彳
J JACKPOT
RM 23,642,775.47
1753 4288、『4288 1753
1753 9765 9765 1753
4288 9765 丿 19765 4288
RM 571,020.18]
飛宝ニ ______________
申奖祖合也商包括任科苗三共皿上任有一个笑«
曽峯
ニ契
三尾
五驟 六炎
C1753 ) + (4288 ) * C9765 ) *
+
鼠
任缶万字升彩号弱
葬S5D艮寥革6D奖金保12付足
WK j8 7 9 6 g|
四奖
二奖"0 6 0 7]五奖 =Si\7 2 4 0 5| 六奖
7 9 6 2
u |9 6 2
I 16 2
・汩5 9 2 8 8 7|
二史 5 9 2 8 8 或 ■ 9 2 8 8 7
三要 5 9 2 8 ■ ■ . . 2 8 8 7
四奖 5 9 21 ■ . ■ 18 8 7
五奖 591 1 ■ ■ 岐 囲 コ 1 18 7
[RM 16,461,299.36]
6I宝
RM 7,237,141.23]
RM 4,117,863.7ち
91X2
RM 145,302.53]
欲获取电子开彩成墳及其他资讯，
清浏览 wwwsportstotD.com, my -
安慰奖
入围奖
三奖
6583 1273 1899 6272
9557 8157 6161 0852
5108 1404 4497 4831
6667 5424 9132 2927
0633 5878 8913 4208
积宝1 RM 8,837,596.30]
1353 + 7005 1353 + 8808 7005 + 8808 7005 +1353 8808 +1353 8808 + 7005
积宝2 RM 231,109.70
他组合踊包含任何一个首、
541 353+ 虎
857 005+ 牛
328 808+ 马
入围奖
801 273
568157
051 404
975 424
025 878
「 二奖花红 ’
[RM L526,927.70,
676 272
910 852
454 831
582 927
264 208
241 899
686 161
614 497
359 132
518 913
6109
6615
8289
6516
5294
特S!!奖
2897
3139
3426
9452
5851
积宝］
746 583
439 557
485 108
986 667
620 633
积宝 _RM 747,297.50|
353 + 005 + 808
353 + 808 + 005
005 + 353 + 808
005 + 808 + 353
808 + 353 + 005
808 + 005 + 353
公益金为华教!
消拯局紧
急医药救援服务
队将受伤的女工
心治懷孕女工手重創
（亚庇25日讯）19岁怀 孕女工操作面包制作机器时 发生意外，左手不慎被卷入 机器内’当场鲜血直流’严 重受伤。
这起事故是于周六（24 日）下午二时许在孟加达广 场（Menggatal Plaza ） 一家餐
厅发生。
沙巴州消拯局行动室 发言人指出，该局接到投报 后立刻派员赶往事发现场施 援。消拯队抵达现场后，女 工已经在其他人的协助下， 拉出卡在机器内的左手。
伤者在意外发生后保持
清醒。消拯局紧急医药救援 服务队（EMRS）先为伤者进 行紧急处理，过后将她送往 医院救治。
意外事故发生后，现场 血迹斑斑，触目惊心。消息 指出，女伤者受伤的部位包 括手掌、手腕和手指等。
丄亚兰 十武吉 巴雍徙置区于周 日（25日）凌晨 四时许发生火 灾，ー间位于住 家外的小型仓库 建筑失火，连同 ー辆停放在旁边 的客货车也烧 毁，所幸没有伤 亡。斗亚兰消拯 局接到投报后派 员赶往现场施 援,于短时间内 控制火势。
酿1死1伤惨剧。
比鲁兰警区主任卡欣警监今日指 出’这起夺命车祸于昨天下午4时12分在 特鲁必的布依斯/基亚包公路发生’死者 为22岁的男骑士，伤者为摩托车后座乘 客。
“事发时，死者骑摩托车从甘榜布 依斯前往基亚包，而罗里是在反方向车 道行驶〇”
“死者相信是在弯路失控撞上罗 里，当场惨死，另一名伤者被送往医 院抢救广’警方援引陆路交通法令第41
（1）条文调查此案。
「安慰獎 I
mognum
0530 3915 6656
9098
9944
0323 0867 5800 9088 9801
新加坡博彩萬字票成績
頭獎1161 二獎 6889
三獎5249
沙巴）宙!Sぐ壇掲瞬 奖金保证付足
13721/23 am： 25/06/23
•財雖・
^4诚您・
1768
3688
5272 3601 2229
5762
WSSSJWSt 1080/23 SMB ,25-06-2023(曰)
RM4,006,873.94
1375 + 8201
8128 + 8201
8201 + 8128
583。 + 5478
5032 + 5478
5032 + 5833
113,643.82 !
2491 3724 8718 0488 1445
0088 1 851 16735127T010361
SABAN 4DJACKPOT 程室 1 I 1,534,633.09
5478 + 5833 儿
5478 + 5032 |[
5833 + 5032 '丨 铜審2 _________________
SABAH 3D
,_MS—, ,_=«_______ ,__.
063 148 193
1375
8128
8201
万字积宝
1375 + 8128 8128 + 1375 8201+ 1375
积宝 2 RM256366.37
a8灘合校对首三奖和特s喫
精明使用MyMagnum 4D应用程序Nk 〇 以获得更多奖励! ・げM
万能天天彩
②②色!西国毎但四
首奖
每^SWM1,〇00, 旌
二奖
每^imM1,〇00,瞧 100^ . 」
黄金万字积宝
积宝 1 RM9,889,227.33
瞄-组合1
积宝 2 RM129,202.06 。妙
-组合 2 +
组合］
组合2
组合3
7 5 2 8 0 1
175281 [ |752| | | | 成
四 | | | | _ □mm
I I 128011 E80M
11111。1|
I 入園獎 I
0215 4717 5969 7704
SABAH 40
HrSt 二哭 三舞
I 5478 I 5833 I 5032
SABAH LOTTO V4S
07 1O 29 35 I 36 | 37 * 17 脉 1 k 1,762,679.66 祝・2
MBAH LOTTO G
i 1 I ® ' 3 I 〇 I «
8 + ； 26 i«M 127,081.08 | —SH »
|3 |.。い| ”刃+ • 网 23,794■10 ] 胡5”| 6凶+四 I 皿 6.330.93 I EM M 4
3iliT「ラ[T. +「21| piM 7,948.63 |
6 ' 1 2 j 8 4 4 22 6,948.63
SABAH LOTTOS
4 | 9 2 I
组合4
或
HSSB 1+3D 积宝 1 奖 RM371,832.50 在2023年6月24日被赢取了 !
Pan Malaysian Pools Sdn. Bhd. 31698 p> www damacai contmy dmcGO play anywhere: www.dmcGO.com.my or call 03-2333 2000
7 E a I + 百
num4d.my
37£!l«HfM：Wa：XtuE»». IKAIM : 0&8-2B70SS rttWIOHH選咬堵一個或:www.dlilwi.iiSS.«xn
三斐
| 2 [^3 | 8 | 4 | + | 08 |
6 8 も]3)+ [M]
E 3丄吨」+E
6 ! 5 《「3コ + [〇8]
さ供, _
2 8 4 i 6 I + ■ 07
1.688.57
7805] 374〇] 7636] 1931 ] 5360
04081408913235124591052〇~|
EVERISE VENTURES SDN. BHD. mmieDMMiiKiCM . oea 266060 089 j&soeo 1
购7-334060 0B9-226060
大蠢篱開彩成绩
やん IHHSffi. 4814/23
___ana： 25.06.2023 S1BB
1 +3D
首奖 二奖 キ
5653 3555 2843
入围奖
7501 7561 9553 4344 0844 3373 3772 4349 0973 3798
安慰奖
3632 1538
1406 8268
2539 4205
5640 4737
6819 5090
3D
BIG
首奖
653
二奖
555
三奖
843
QspKial Cmh SwMp 〇 apodatcnshswiMip
驟 www.cashsweep. my
奖金保诚派匝
是冲板 SIN CHEW DAILV
亞庇丨 26 ■ 6 - 2023 星期ー | 〇3
全州華語辯論賽落幕
技涉崇正奪冠
（亚庇25日讯）由沙巴及纳闽 福建社团联合会青年团主办的2023 年第11届全州华语辩论赛圆满落 幕，亚庇建国中学辩论队荣膺冠 军〇
州元首夫人:通過非正規活動
加入女童軍學知識技能
罗湘颐膺最佳辩手
越战越勇的亚庇建国中学辩论队 在决赛击败上届冠军沙巴崇正中学辩论 队，在“主场”夺冠，主辩手罗湘颐荣 膺最佳辩手。
颁奖礼上，沙闽福联会总会长丹斯 里吴添泉颁发总冠军杯予亚庇建国中学 辩论队。
亚庇建国中学辩论队在决赛是反 方，辩题是“才能是开拓创新之本”， 沙巴崇正中学辩论队是正方，辩题是 “德行是开拓创新之本”。
f i < 参・. 暖”,
f 也W J X- V
出征吉打全国赛
两队辩手展开针锋相对的精彩辩 论，双方各抒己见，各陈其词，互不相 让，经过一番激烈的唇枪舌战，建国队 最终胜出。
建国队由教师郭嘉怡带领，6名辩员 为罗湘颐、古盈倪、沈恬希、张佳琪、 张悦莹及温凯馨、
建国队将代表沙闽福联会前往吉 打，参加由马来西亚福建社团联合会青 年团主办的全国总决赛，与全国各地的 优秀辩手同台竞技，争夺荣誉。
▲亚庇建国中学 辩论队在决赛击败沙 巴崇正中学辩论队， 荣膺第11届全州华语 辩论赛冠军。
V亚庇建国中学 辩论队领取冠军杯， 左五为吴添泉〇
▼第11届全州华 语辩论赛亚军杯赞助 人方国雄（左四）颁 发亚军杯予沙巴崇正 中学辩论队，左五为 吴添泉〇
（亚庇25日讯）沙巴州元首夫人 杜潘诺丽达嘉斯尼认为，马来西亚女 童军协会在非正规教育活动中发挥着 重要作用。
也是马来西亚女童军协会沙巴 分会赞助人的诺丽达表示，该组织透 过不同的活动与训练，提升女童军的 知识技能，并加强社交能力和领导能 カ。
“作为女孩和妇女专属的组织， 女童军的培训可帮助女性应对各种生
童军协会大会主持开幕礼时，这么表 示〇
同时，诺丽达欣见大马女童军协 会在冠病疫情期间发挥团队精神，克 服各项挑战，顺利在线上进行会务活 动。由沙巴女童军协会承办的大会是 从本月22日进行至25日，多达467名来 自全国各地的女童军参与。
一同在场者有沙巴首长夫人拿汀 祖丽雅、首相夫人兼大马女童军协会 会长拿督斯里旺阿兹莎、霹雳州三王
前排左二起为旺阿兹莎及诺丽达等参观现场摊位
沙崇正参加网辩赛争绿卡
亚军得主沙巴崇正中学将在下月初 参加网辩赛，争取以绿卡方式晋级全国 赛。
本届全州华语辩论赛在亚庇建国中 学礼堂举行，共有10支校队参与，分别 来自5所独中及5所国民型中学-
参赛的5所独中为沙巴崇正中学、亚 庇建国中学、丹南崇正中学、古达培正 中学及山打根育源中学;参赛的5所国民 型中学为亚庇中学、亚庇善导中学、里 卡士乐育中学、丹南中华中学及古达乐 育中学。
在半决赛落败的山打根育源中学及 丹南崇正中学共享季军。
沙闽福联青总团长兼筹委会主席吴 仲生希望通过举办这次辩论比赛，实现 比赛的五大宗旨，激发学生对华文教育
的热情，培养他们的批判性思 维能力，以及提高他们的表达 能力。
全州华语辩论赛成绩: 冠军:亚庇建国中学 亚军:沙巴崇正中学 季军:山打根育源中学、 丹南崇正中学〇
罗湘吸（右二）荣膚最 佳辩手。
〃卜巴及纳闽福联会 〇总会长丹斯里吴 添泉认为，有辩オ的人， 早 在每个领域都会有更好的差 机会和前途‘因为比别人［忝 多了一种能力，这是不容 点 否认的。 水
“就以我国今天的情 : 况来说，尤其是在民主制 务 度的政治领域，我认为，_ 如果要成为出色的政治领ー 袖，或有意竞选，争取选 オ重 民支持而成为议员，为人 Z匕 民服务的话，至少应该要 冃匕 有一定的辩オ或辩论基础カ 能力! ”
“中肯来说，我可以 这么说，有辩论能力的人 未必要有心要成为人民代议士， 但如果有心要成为,YB, （人民 代议士）的话，就应该要有辩论 能力! ”
'“我这么说，并不意味着鼓 励同学们大家都要成为’YB'
— 或从政，我并不是这个意 !思。”
"7 也是大马华总会长的
ォ 吴添泉今日在沙闽福联青 □ 主办的第口届全州华语辩 论比赛闭幕礼上发表讲话 时’这样表示°
二 吴添泉希望，沙闽福 n联会和福联青的这项年度 u 活动，在来年可以获得更 M多的中学生们的参与’从 习 中提升各校，尤其是学生 LX.辩手们的辩论水平，同时 111也进一步推广沙巴州内的 y辨论活动风气。
金 “我们都不难发觉
22到，一般上我们华裔年轻 一代，尤其是在中学生时 代，很多同学们在学校课业和学 术活动，以及运动方面的表现是 积极卓越的〇”
“不过，我也始终发觉到， 在有关比较正规的交谈、交际和 表达这方面的能力，还是有待加
馮晉哲親訪伸援
患癌少年籌10萬醫費
强。”
“因此，我认为，通过 主办例如演讲，或是类似今 天的辩论活动或比赛，可说 是其中一个有助于提高同学 们ロ语表达能力的作法〇”
“这便是我们ー连11年 以来，都在主办全州中学生 华语辩论赛的其中一个主要 目的，希望通过赛会吸引学 生们对辩论的兴趣，并通过 互相观摩和学习，提高本身 的辩オ水平，以及口语表达 能力。”
18队角逐全国决赛
“因此，我衷心希望 来年尤其是那些有成立华文 学会组织的中学都能够派队 参加，所谓‘失败是成功之 母’，大家都应该以不怕失
冯晋哲（左）鼓励 杨文浚）必须坚强奋斗 到底，战胜病魔。
败、勇于学习的精神来参 加，并追求进步。”
吴添泉指出，本届全州 华语辩论赛的冠军队伍将有 资格代表沙巴州或沙闽福联 会）参加由大马福联青在今 年8月30日至9月2日在西马主 办的今年度全国中学生华语 辩论赛（全中辩）。”
“全国的大决赛圈总共 将有18支来自全国各州队伍 角逐，包括了其中4支队伍， 将从各州的亚军队伍中，再 通过特别安排的网上辩论， 以争取绿卡方式晋级全国 赛。” “这项争取绿卡或外 卡晋级全国赛的网辩将在下 月初举行，因此，我也祝愿 今天的亚军队伍，届时能够 争取到好成绩，并脱颖而出 向全国赛进军〇”
邹俊英（中）对沙巴年轻球员的基本功感到满意。
庇222人參與ASTR〇羽球營
鄒俊英滿意球員基本功
（亚庇25日讯）2023年ASTRO 羽球选拔集训营亚庇站今日结束， ASTRO羽球营教练邹俊英对沙巴年轻 球员的基本功感到满意。
“整体上，沙巴年轻球员的基本 功不错，很多基本动作都可以完成， 但是专注训练仍然缺乏，比如场地的 灵活性移动及爆发カ仍然不足。”
2023年ASTRO羽球选拔集训营亚 庇站于本月24日及25日举行，也是前 我国羽球男双球员的邹俊英率领教练 团来到亚庇站提供培训及指导。
基本功比古晋球员扎实
亚庇站球员的基本功较扎实，当中也 有一些潜质不错的球员，希望可以入 选参加8月26日至30日在吉隆坡进行的 终极集训营。
“集训营接下来将在槟城（7月 15日至16日）及吉隆坡（7月22日至23 日）举行，教练团将从各站遴选60名 潜能球员参与最后的吉隆坡终极集训 营。”
今日在亚庇奥林匹克羽咨馆 （Olympia Badminton Arena ）进行的集 训营共有222名小球员参加，集训活动 吸引许多家长观看。
教练团教导小球员进行各种基础
（亚庇25日讯）“癌症 少年病情反反复复，本应快 乐学习成长，如今却常年与 癌症搏斗。”
沙巴工业及企业发展部 长兼路阳州议员冯晋哲日前 在团队陪同下，拜访15岁癌 症少年一杨文浚，了解其目 前状况，并希望给予杨文浚 一家必要的协助，与他们ー 同在抗癌路上走下去。
冯晋哲表示，他是接 获沙巴神学院讲师张健聪牧 师告知此事，于是立即安排 助理前往杨文浚家中了解状 况，并在今天亲自拜访。
他指出，据杨文浚一家 透露，杨文浚在2020年不幸 被诊断患上大肠癌，当时的 他年仅12岁。
“文浚在2020年被诊断 患上癌症后，当时在接受手 术及化疗后，情况也开始好 转。无奈的是，天意弄人， 去年底这位少年病情又开始 复发及恶化。”
杨文浚父母向冯晋哲透 露，杨文浚如今已是癌症第
2023年ASTRO羽球选拔集训 营亚庇站在亚庇奥林匹亚羽球馆 （Olympia Badminton Arena ） 进 行，教练团为小球员提供培训及 指导。
西海岸四邑理事就職
週四75週年慶典晚宴
四期患者，这消息也顿时让
他们一家陷入困境。
冯晋哲表示，如今已是癌 症第四期的杨文浚需要更好的 药物来控制病情，但过去几年 的抗癌之路几乎耗尽杨文浚ー 家的金钱资源，如今若要在短 时间内筹集10万令吉资金，让 杨文浚接受治疗，对他们一家 更是雪上加霜。
冯晋哲在与杨文浚一家 商讨后，已同意使用路阳社区 中心户头为杨文浚筹集医药费
用，让这少年能在毫无后虑之
忧下，继续与病魔搏斗，直到 将病魔打倒。
冯晋哲也鼓励杨文浚必须 坚强奋斗到底，他也将与团队 设法为杨文浚一家渡过难关°
有意捐款的善长人翁，可 将捐款汇入以下户头，并备注 文浚或Kenneth:
户头名字:LUY ANG COMMUNITY CENTRE
户头号码:3211815524 银行:PUBLIC BANK
（亚庇25日讯）沙巴 西海岸四邑公会将于本周四 （29H ）举办第46届理事宣 誓就职暨75周年庆典晚宴， 邀请四邑籍的联邦农业及粮 食安全部副部长陈泓縑担任 主宾〇
西海岸四邑公会总会长 拿督黄小娟今日在吉隆坡拜 会陈泓鎌，并移交晚宴邀请 函〇
黄小娟表示，陈泓鎌 是江门新会人士，更是年轻 有为的华人领袖，从政以来 认真工作，可谓平步青云， 先后担任斗湖国会议员、斯 里丹绒州议员及亚庇国会议 员，现在团结政府担任联邦 副部长〇
她也赞扬陈泓縑学识渊 博、位高权重但依然谦和有 礼，是四邑之光，也是年轻 人的楷模，这次能够邀请到 他担任主宾，可让更多乡亲 尤其年轻四邑子弟获得激励 和启发。
西海岸四邑公会第46届 （2023-2025年）理事联合青 年团、妇女、福利、教育、 文化、联络及康乐组执委宣 誓就职典礼暨75周年庆典晚 宴，将于29日晚上7时在沙巴 客家礼堂不夜天皇宫宴会厅 举行。
该会也邀请到永久名誉 主席拿汀斯里邦里玛黄曾四 妹、拿督邙国扬和拿督斯里 陈兆良，以及另一名四邑籍
黄小娟（左）移交邀请函予陈泓嫌。
华人领袖首长政治秘书拿督谢铭圣医生出席，并 担任晚宴特别嘉宾。
同时,多名四邑顾问、元老及会员乡亲也受 邀出席，共聚乡情。
当晚备有丰富节目，其中黄小娟、名誉顾问 冯玉和，乡亲叶恩琪、冯启发、雷茗光等分别演 唱多首好歌，还有文化组呈献现代舞蹈，务必让 四邑乡亲和来宾共享欢乐好时光。
BERHAD
SS email: news_sdk@sinchew.com.my
Whatsapp: 019-330 3932
SIN CHEW DAILY
星朴報
（山打根25日讯）伊 罗普拉区州议员张克骏表 示，如今百物价涨，尤其 鸡肉和鸡蛋价格只涨不 跌，其中原因与一些无良 商家坐地起价所致，政府 务必正视并解决上述问 题，以保障消费者权益。
他上周五（23日）拜会
巴 百 张物 克疥 骏涨 -问 左题
向 沙 拉 萌 丁 及 映 沙
〇4 I 26 ■ 6 - 2023 星期一I
—へ
東;
張克駿促政府對付
国内贸易及生活费部长拿督 斯里沙拉胡丁，就沙巴百物 价涨问题提出反映，其中包 括鸡肉鸡蛋涨价问题，并建 议该部门为ー些必需品制定 顶价。
张克骏表示，沙巴一些 地区，如山打根目前正面临
津贴袋装食油的供应短缺问 题，尽管目前许多超市限定 消费者购买量，却仍难以解 决市面上的食油很快售罄问 题。
他说，目前沙巴仍然 不时发生燃料走私罪案，尤 其汽油走私，内贸部应加强
执法，以免类似罪案持续肆 虐。
“若政府对此类罪案放 任不管，我国消费者恐怕有 朝一日会面临燃料供应不足 问题。”
此外，张克骏也促请内 贸部持续维护及保障国内消 费人权益，以确保我国经济 发展不受任何影响。
紫辰閣頒獎勵金
ヰ湖紫辰阁教育组、象
ラ-棋组及乒乓组昨日（25 日）上午联合举行2023年度会员 子女奖励金、象棋和乒乓赛颁奖 典礼。乒乓赛分为小学组、中学 组、公开组及乐龄组，得奖者16 人;象棋赛分为小学组、中学组 及公开组，得奖者23人。而2023 年度会员子女奖励金方面有8（）人 获奖，颁发的奖励金总额为1万 9200令吉〇图为得奖者与出席嘉 宾合影。
隼團董惠矗理兼首席執行員
反礴江江海清鄉長
睦鄰計劃推展禮
劣n拉敏丁州议员邱文正前日 刀m（24日）主持甘榜加拉敏 汀巴鲁睦邻计划推展礼时表示’睦邻 计划是让各社区居民一起参与活动， 促进团结。此外，“远亲不如近邻” 与邻居建立良好关系，日后彼此照 应。他也呼吁村民改掉乱丢垃圾的习 惯，将垃圾打包好丢到垃圾站，环 境肮脏会引起疾病也引来害虫。这 项活动也获得山 打根市议会、消 拯局等参与。图 为邱文正（前排 左四）与服务团 队、村民、市议 会成员及消拯员 等合影。
ア" 榮膺
函家元首蘇丹阿都拉陛下華誕封荫
旷丹斯里停N二S曲
勳銜誌慶
古晉會寧同鄕會 江澤強夫婦 江先和夫婦 江幼德夫婦 潘海倫夫婦
廖樹文夫婦 張忠平夫婦 潘鎧劃夫婦 江華忠夫婦
陳作勇夫婦 同敬賀!
二)。颜世华(右)陪同〇
蔡远志(右二)赠送纪念品予易子斌(左
（仙本那25日讯）仙本那育华小 关键角色。
学董事长拿督颜家福日前强调，科技 他希望科技展能带 创新是推动社会进步的关键驱动カ。 来新的启示，并与各部 它不仅能改善生活，还能解决全球面 门嘉宾建立起更紧密的 临的重大挑战。 联系，开展更多合作’
也是仙本那中华商会会长的颜家 福说，为培育新科技知识分子，该校 将致カ于培养具有创新精神和实践能 カ的学生，设法为他们提供最佳的教 育平台。
颜家福日前受邀为在育华小学礼 堂举行的STEM课程"创新科技州级嘉 年华”主持开幕时，这样表示〇由于 事物繁忙，未克出席，由副董事长易 子斌代读讲词。
他表示，STEM教育融合科学、技 术、工程、艺术、数学多个领域，这 项活动标志该校在科技创新领域迈出 坚实的ー步，同时提高学生创新科技 方面的知识，也让学生了解STEM教育 的重要性。
学生作品令人惊叹
颜家福赞扬学生作品令人惊叹， 展示了对科技的热情和追求卓越的精 神。他说，学生是未来的科技领袖， 他对学生充满信心，并期待看到他们 的成长和贡献〇
他表示，教师在培养学生的科学 思维、创新能力和团队合作方面扮演
顏家福:改善生活
科技創新進步驅動力
共同推动科技创新的发 展。
蔡远志:学生展示创造カ
校长蔡远志说，参展学生是科技 展的核心，是推动科技发展的未来之 星。学生透过创意科技项目和创新成 果，展示オ华和创造カ，彰显科技在 推动社会进步的巨大潜カ。
他呼吁学生以这次科技展为契 机，继续努力学习和探索科技的奥 秘。在身处于ー个充满机遇和挑战的 时代，只有不断掌握新知识，拥抱创 新，才能为未来的社会做出更大的贡 献。
创新科技州级嘉年华由沙巴及 仙本那教育局、沙巴科学エ艺及革新 部、沙巴科学理事会等单位联办，并 ー连两日在该校进行ー系列活动。
STEM及创新科技州级嘉年华活动 包括创新竞赛、创新科技展览、先进 农业展、3D印刷技术工作坊、Arduino 课程、TVPSS工作坊、天文学活动及 校园种植辣椒PB濒目。出席者包括监 学颜世华和总务颜福奇。
易子斌（右三）在颜世华（右）、蔡远志（右四）及众教育官陪同下参 观学生的创新科技。
（亚庇25日讯）由苹果牌 酱油代理商合发（沙巴）有限 公司举办的“空瓶换酱油”活 动于周六（24日）晚上在Emart Lintas J ay a 24小时超市举行，反 应热烈，所有库存于短时间内 被兑换完毕!
在“空瓶更换酱油”活动 中，民众只需带上其他牌子的 空酱油瓶，就可免费换取ー瓶 370克装的苹果牌天然头抽酱 油。
“空瓶更换酱油”活动开 始之前，现场就人潮汹涌，排 起长龙〇在场者包括合发（沙 巴）有限公司董事林健雄和林 健鹏・以及Emart Lintas Jaya部门 主管马浩云和卓伟权等ー
合发（沙巴）有限公司发 言人感谢民众对苹果品牌的喜 爱和支持，并呼吁民众关注和 分享苹果品牌产品信息，以获 取未来更多促销和活动资讯。
“苹果牌酱油厂家获得 HACCP和ISO 22000两项食品卫 生的最高级认证，让消费人食 得安心〇”
咸中带甜含高蛋白质
发言人称，苹果牌酱油系 列产品极多样化，其中的“大 明星产品”——天然头抽，更 是极カ推荐给沙巴的消费人。
“天然头抽口味咸中带 甜，含有高蛋白质，味道浓郁 香醇，又带有天然的豆香味， 咸淡适口，是厂家酿造6个月以 上的第一抽的精华，营养非常 丰富，滴滴珍贵。”
免費獲蘋果牌天然頭抽
“空瓶換醬油”
“空瓶换酱油”活动成功举行!后排左起为林健雄、林健 鹏、马浩云和卓伟权。
民众踊跃兑换苹桌牌天然头抽酱油-
亠纳区州议员诺莱兹
VT丽娜（右）日前受 邀主持古纳中华工商会、古 纳培新华小和幼儿园董事会 以及古纳华人福寿会的宣誓 就职典礼。她呼吁民众相互 尊重，不论背景，欣赏每个 人的内在价值和贡献。
是冲板 SIN CHEW DAILV
綜合丨 26 ■ 6 - 2023 星期ー ! 〇5
聲嬲浦球 滩警螺藉
gtftMOU SI Bl'
I nmtfwa myruui miri NUHdkd I
KOTAKIX,iB>tUI 5AMUKAX
回旧跡回星洲教
"理啖紀育展报名QR
C 〇 d e 进行登 溢3蹌j%,以索取免
费赠品〇
画
毎
UNITEN國家能源大學
The Energy University
国家能源大学 匚! （ UNITEN ）是高 等教育提供者的先驱，一直 不断发展以满足世界市场的 动态需求。
UNITEN提供横跨5所学院 的45项课程，有工程、计算机科 学、资讯科技艺、会计、市场、 人力资源、商业行政到商业经 济，涵盖各种引领未来热门职业 的学科领域。
例如UNITEN提供的经济学士 （能源）（荣誉）学位课程是全 马首创。有关课程的设计主要是 让学生更具体了解经济学学科和 能源领域•有关专业领域包括能 源经济学、绿色和环境经济学及 商业经济学。
这些课程的结构是让学生在 投入现实世界的能源服务行业或 继续学业之前，能具备强大的经 济学和能源理论与实践知识。
UNITEN校长诺阿祖安阿布 奥士曼教授表示，该大学为4个 课程建立工作本位学习（WBL） 模式，即市场学（荣誉）工商管 理学士、人力资源管理（荣誉） 工商管理学士、创业与风险管理 （荣誉）工商管理学士和国际商 务（荣誉）学士，以迎合当前的 业界需求。
UNITEN与业界密切合作，培 养和留住最优秀的人才，以解决 技能的差距并应付相关行业的目 标和宗旨。
有关工作本位学习为学生提 供为期1年与行业合作伙伴的实践 经验〇这段期间，他们将获得真 实世界的实践学习经验。此举补 足学生首2年学位课程的课堂学 习，进而大大提高他们的职业准 备和就业前景。
獎學Mil!孵覇
虐
回
學費最實惠
拿督刘德光奖学金受惠者合照
UNITEN提供45项课程，帮助莘莘学子圆了升大学 的梦想。
與中國20大學合作
诺阿祖安阿布奥士曼（左）和拉美斯星在 UNITEN （国能大学）中国办事处合照〇
為兵南邦新鎮注活力
PICK ME PLUS
Clean & Dry
（亚庇25日讯）沙巴首家零售及批发派对供应站 PICK ME PLUS，以及Clean & Dry自助洗衣店隆重开张 营业，为兵南邦新市镇注入新的活力。
沙巴工业及企业发展部长冯晋哲今午应邀为2家 新店主持剪彩开张仪式，一同嘉宾尚有官委州议员拿 督杨德利、兵南邦县议会主席法兰酉张及副主席张碧 华、大马文具书业联合总会会长兼马中总商会沙巴分 会会长陈伟裕、马中总商会沙巴分会名誉顾问拿督杨 忠勇及法律顾问章翠玲及亚庇福建会馆主席拿督叶参 等〇
同时，众多商会社团领袖、同业及亲友踊跃前往 道贺，现场有醒狮采青助兴，并设自助餐招待，场面 热闹。
冯晋哲致词时表示欣见PICK ME PLUS成为沙巴， 甚至东马首家一站式派对用品批发供应商，迎合及满 足市场需求〇
他表示，无论是购买派对用品，或是生日派对、 结婚纪念日等需要会场布置，PICK ME PLUS都可成为 首选。
由陈晓卿、陈晓妍、吴俊霆及赵淑娴联合创设的 PICK ME PLUS，是位于兵南邦实威超市毗邻的两层楼 店面,产品琳琅满目 , 汇集最新最独特的派对用品, 可满足生日派对、婚礼、社团庆典、毕业派对、主题 派对等需求。
PICK ME PLUS也为客户提供客制化服务，并且有 提供华人结婚习俗礼节用品。
而由陈健雄创设的Clean & Dry自助洗衣店，是24小 时全天候营业，店内设备完整齐全，且备有饮料贩卖 机、桌椅等，为民众带来便利。
► PICK ME PLUS供应各种派对用品，应有尽有
UNITEN提供的所有课 程均得到马来西亚 学术资格鉴定机构（Malaysian Qualification Agency ）的认可’ 而工程学士学位课程则获得马来 西亚工程师局（BEM ）的承认。
UNITEN副校长（学术及国 际）拉美斯星教授重申，所有学 士学位和研究生课程都是根据行 业的意见精心设计，重点是为学 生提供特定的技能和知识，帮助 他们做好准备以在所选领域取得 成功。
另一方面，UNITEN融入有 助支持学生发展批判性思维技能 和全面发展的价值观。在现今瞬 息万变的科技和行业要求中，该 大学将确保毕业生拥有坚实的基 础和均衡的知识解决复杂的问
题，同时在行业中具有竞争力。 此外，UNITEN提供工程、 计算机科学、资讯科技'经济与 管理、工商管理和会计等领域的 基础课程。
为确保家长不会负担过重 的学费，基础课程学费为6000令 吉，被认为是国内最实惠的课 程。完成一年基础课程后，学生 可在UNITEN或任何其他大学攻 读任何本科学位课程。
他表示，UNITEN透过课程 作业和研究提供研究生学习〇 UNITEN在过去10多年一直支持 开创性研究，并将继续支持可持 续未来的研究和开发〇
“我们在整个项目中提供专 家监督，您将加入充满活力的学 术文化和研究专长。”
TEN继续提供 当数量的奖学 金、助学金和贷款，以帮 助学生支付大学学费或津 贴。国能大学名誉院长基 金会（YCU ）提供610万 令吉奖学金’而2022年拿 督刘德光（Dato Low Tuck Kwong ）奖学金提供5000 万令吉，让学生在UNITEN 继续学习（基础和学位课 程）〇
诺阿祖安阿布奥士曼 表示，UNITEN呼吁所有马 来西亚人利用这些奖学金 机会到该大学学习，也鼓 励将于今年6月获取大马教 育文凭考试成绩的学生家 长联系他们（mcc@uniten. edu.my ）以获取有关该大 学如何能给予帮助的资 讯，尤其是B40群体，或可
与他人分享这些奖学金的 机会。
UNITEN不久前在中 国黄河交通学院（Huanghe Jiaotong University ）ヽ 中国电子科技大学 （UESTC ）、四川大学锦 江学院（Sichuan Jinjiang University ）和中国河北 大学（Hebei University ） 成立国际学术中心，证明 UNITEN的课程是符合国际 标准的。
UNITEN也与中国20所 大学合作，作为其国际化 全球推广的一部分，并为 大学之间的学术交流提供 机会，如学生交流、员エ 实习、研究和教学合作。
欲知有关UNITEN的详 情’可浏览www.uniten.edu.
7月1及2日 亞庇山打根舉行
M洲教育展即将于7月1 酒店举行。入场免费，提早 日及2日分别在亚庇建 报名以获得赠品:http://bit.ly/
国中学礼堂及山打根Livingston registerscedu£air23 °
，一
■ ■
UNITEN （国罷大 UNITEN （国能大
学）副校长（学术及国 学）校长诺阿祖安阿布
际）拉美斯星教授 奥士曼教授
右起为章翠玲、张碧华、法兰西张、吴俊霆、冯晋哲、陈伟裕、 陈晓妍、陈晓卿、赵淑娴、杨德利、杨忠勇及叶参等为PICK M： PLUS及Clean & Dry洗衣店联合剪彩。
10HAM
RM 500
RM 300 .
TIUBIR&ANA ♦
RM200
KGPflFtupflriAEnfiraDflr
,噸・8
-^nnaHHTUTlipPEHIEflTUH
IrauxEnuKam 亠 MM6MN
l«4 K'j( M I枷用倾:
Wk Fs <113 験加
MKE 网 3顽
击沙巴民意 由党古达区 部青年团主办的青 年团长杯7人足球 锦标赛将于7月7日 （星期五）在古达 巴拉巴劳勿足球场 举行。此项配合哈 芝节而举行的活动 报名费为每队50令 吉’只接受32支队 伍参加。冠军队可 获500令吉奖金， 亚军队300令吉及 季军200令吉〇报 名截止日期为7月5
日，有意者可联络（019-8221244 ）或（013-5415242） 〇
古達民意黨辦7人足賽
众多华社领袖上门道贺
1 JULY (Sat) } 2 JULY (Sun) \
亞庇KK 山打根
Kian Kok Middle School (Hall)丿 Livingston Hotel J
12pm -5pm
06 I 26 ■ 6 • 2023
星期ー !綜合
星沖根 SIN CHEW DAILY
根地咬華婦會慶母親節
佐尼斯頓:體驗傳統文化魅力
佐尼斯顿（右）与达央斗 磨摊贩交流。
他也强调，将斗磨推广为旅游 景点，对游客和社区都有利。
（诗巫25日讯）华裔女
子掉入线上兼职骗局，老千 先让她轻易获得500令吉酬 劳，引她上钩后，在ー天内 骗走她4万8687令吉。
园恒I目目 （6月26日- 7月2日） B图
25/06/2023 答案
答案明日公布
地咬华人 グ民妇女会日 前举办2023年会员 大会暨欢庆母亲节 晚宴，获得会员踊 跃出席。会上也有 为不同月份生日的 会员庆生，让会员 倍感温馨＜ ▲理事 及会员在大会后合 影 ►•后排左起为 财政赖雪颖、副主 席吴玉莲、会长拿 汀刘玉清及秘书何 健莘颁发祝福红包 给母亲节庆典最美
又最年长得奖者张明清 （前排左起）、都惠恩及 李月梅。
僅限非穆土著購買
富貴山莊
（亚庇25日讯）亚庇富 贵山庄昨日举办Langadon区 域推介礼活动，吸引两百多 人出席。
剪彩嘉宾斗亚兰区国会 议员马迪乌斯登敖对富贵集 团的规模和专业服务表示赞 赏。他指出，富贵集团不仅 仅是销售产品，担起人民生 命经理师的角色，并以ISO 认证的上市公司身份获得认 可，在富贵山庄墓园购买墓 地所享受的服务绝对物超所 值。
他说，富贵集团选择在 斗亚兰区设立山庄，推动该 地区的经济发展并提供更多 就业机会。
富贵集团东马区运营长 欧国华发介绍富贵集团的历 史，富贵集团目前在全国范 围内拥有超过16000名代理。 此外，富贵集团持有ISO认 证，致力于提供最亲民的服 务，尤其是保持墓园清洁和 24小时的安保服务。
他强调，购买富贵山庄 的墓地只需要一次性付费， 即可享受永久的优美环境和 高品质的管理服务。
Langadon的名字源自嘉 达山语，意为“想念”，代
輕易獲500酬勞掉陷阱
女子1天痛失4萬8
女事主30岁,在一家私 人公司服务，本月10日她在 家里流览脸书时，看到ー则 “诗巫工作空缺”的广告。
女事主与广告中华裔 负责人联系，得知是线上兼 职。该华裔男子过后通过手 机应用程式与她沟通，并给 她ー个ID号码和连接，邀她 进入ー个工作平台，并称只 需依照指示和完成任务就能 赚到钱。
3S ENTERPRISE
P・ 〇. Box 30369, 88300 Beverly Hills, Penampang, Sabah. H/P: 012-828 6488/ 016-838 6670
Tel: 088-717689 Fax: 088-716248 Bamboo and Wood Blind
先给酬劳为饵
对方给了女事主3个任 务，她轻易完成后获得500 令吉酬金，因此决定继续参 与。过后对方再给她28个任 务，并要求她付款，以完成 接下来的任务和赚取更高的 回酬、
女事主在6月I1H-天 里’总共转账12次，总额4万 8687令吉到7个陌生人的银行 户头，但之后她分文未得， 且对方还一直要求她付款。 女事主发现上当后，即前往 中央警局报案。
诗巫警区主任祖基菲里 助理总监证实此诈骗案，同 时提醒民众不要相 信社交媒体上的兼 职和高回酬投资等 广告，任何人要寻 找工作或进行投资 时，必须先了解广 告中的公司背景。
他强调，无论 I是申请线上工作或 !参与投资，必须ー !再确定，不要随意 相信陌生人。
1) SENIOR ACCOUNTS EXECUTIVE (RM5,000 - RM7,00〇｝
• At least 8 years of working experience in a similar field and familiar in tax manner.
2) JUNIOR ACCOUNTS EXECUTIVE (RM2,500 - RM3,000)
• Minimum LCCI / Diploma in Accounting
• 2-3 year of relevant working experience in a similar field
3) ADMINISTRATIVE EXECUTIVE (RM2,500 - RM3,500)
• Candidate possess at least STPM / Diploma/ Digree
• At least 2-3 year of relevant working experience. Experiences in construction field will added advantage.
(All the candidates are capable of communicating in Mandarin and have good writing skills in Malay & English)
APPLICANT MUST BE WILING TO WORK AT KINARUT AREA (ALONG PAN BORNEO HIGHWAY) - 22KM from KKIA ( est 25min driving journey)
Whatsapp your resume to : 013 8628515 with attached photo and expected salary.
（斗亚兰25日讯）每周或每月在乡 村地区举行的斗磨，具潜力成为沙巴旅 游卖点。
沙巴旅游、文化及环境部助理部长拿督 佐尼斯顿邦奎表示，游客在到访斗磨时，可品 尝到传统美食，以及欣赏到传统音乐与舞蹈表 演。
“将斗磨作为旅游卖点，可促进社区经 济发展，同时保留各族群独特的生活方式
也是九路区州议员的佐尼斯顿今天为斗 亚兰甘榜哈末为达央斗磨（每月露天市集）主 持推介礼时，这么表示°
他认为，斗磨可成为连接游客与本土传 统文化的桥梁，具有重要的文化意义。
因此，他鼓励涉及乡村旅游业的甘榜善 用斗磨来推动旅游业，让游客可体验到传统文 化的魅力。
“斗磨或市集是当地人的额外收入来 源，村民可以出售新鲜农产品如蔬菜、水果和 家禽等，强化乡村社区的社会经济。”
昨日答案’你找到了嗎? 看你的慧眼找得出其中十個不同之處嗎?
表着怀念之情。这个名字体 现了对传统文化的尊重，并 象征着在这个新区怀念过 去的人们。此タト’Langadon 区域仅限于非穆斯林土著购 买。
Langadon推介礼节目包 括土著舞蹈、幸运抽奖，以 及备有午餐招待出席者。
有意了解Langadon区域 或活动详细者可致电（016-733 3596 ）咨询。
6 4 9 5 7 8 1 2 3
3 2 7 1 6 4 9 8 5
5 8 1 9 3 2 6 4 7
4 1 6 7 9 5 8 3 2
9 7 2 8 1 3 4 5 6
8 5 3 2 4 6 7 1 9
7 3 8 4 2 9 5 6 1
1 6 4 3 5 7 2 9 8
2 9 5 6 8 1 3 7 4
9 5 — 2 4
8 7 2 9
7 2 1 8 9 3
9 5 3 6 8
7 6
8 9 4 2 3
7 8 2 1 3 9
8 6 3 1
1 4 5 8
ゝ目山羊座 滅山＜瓶座
U|l| 22/12-19/01 ； 20X）1-18/02
爱情:容易遇到感兴;爱情:可能在相亲活 趣的异性,但如何进!动中,太过急于表现 自己,反而让对方感 到有些奇怪。
ー步交往仍需思考。 工作:可能会面临エ 作环境调整的问题, 好在身边还是有支持 你的人。
学业:会努力寻找弱 项,加快学习脚步, 在心态上比较积极。
财运:虽然财运平 稳,但花销方面显得 有些不理智。
工作:薪资有望在下 周获得提高,这对你 是ー种认可。
学业:考试运不错, 成绩也能超过预期。
财运:正财运有所上 升,偏财方面的机会 也会逐渐增多。
ミス雙魚座
19/02-20/03
爱情:能有艳遇的机 会,也很期待遇到的 桃花能够开花结果。 工作:事业逐渐有了 起色,会认真考虑前 途来行事。
学业:在文科方面显 得更有天赋,也够取 得较好的成绩。
财运:财运稳定发 挥,但投资方面不可 过于强调盈利。
夜^白羊座
21/03-19/04
爱情:对追求者不妨表 现得大气些,尝试给予 对方一个机会。
工作:不要害怕同事的 质疑,要解决人际上的 问题,彼此才能更好地 协作。
学业:学习中能够得到 师长的思路启示,给予 有帮助的学业指导。
财运:小心有破财的风 险,投资方面小心为 好。
41牛座
ELI] 20/04-20/05
爱情:总希望身边能够 出现善解人意的对象, 那你需要细心观察周 围。
工作:处在ー个上升空 间,但还需要付出刻苦 的努力。
学业:灵感迸发,能够 较好地掌握到新的知 识
财运:有些大起大落, 需要把握好形势,操作 上要快狠准。
土雙子座
じT* 2V05-21W6
爱情:有不错的 桃花运,身边的 异性都会非常欣 赏他们。
工作:会处理一 些细碎的工作, 要加倍细心。
学业:无需太过 急躁,要注意听 老师的要求。
财运:逐渐回 升,要保持稳定 的心态。
巨蟹座 ＜5¢獅子座
爱情:有想要接近的:爱情:对自我的价值
人,但你却总是感觉 有些不得章法。
工作:有新的工作想:工作:虽工作忙碌, 法,但还需找到切实 可行的方法。
学业:会遇到一些困I学业:要更加努力,: 难,要找到更有效的;才能有新的突破。! 学习方案。 !财运:投资方面要等!
财运:投机运不错,!待机会,不可太过心， 但博彩类只能适量参!急。
与。 ! :
:有了更准确的认识, ;希望认识对的人。
:但仍能努力应付,获! !得不错的成绩。 !
處女座
天秤座
天蝎座
爱情:桃花运较好,能遇;爱情:身边会有较多!
见彼此沟通良好的异性朋 友,彼此之间很有话题。 工作:出差的机会较多, 但可以在工作上给你带来 ー些新的思路。
学业:似乎面对考试有些 过于自信,还是得认真复 习オ行。
财运:容易马失前蹄,不 妨收敛ー些自己的操作。
人给你介绍对象,可 以细心挑选一下。
工作:工作方面会遇 到ー些困扰,要改变 ー些思维方式。
学业:压カ较大,但 能很好地排解,成绩 能保持优良。
财运:要花钱的地方 会比较多,需及时做 好收支预算。
爱情:虽然身边不乏 追求的对象,但你内 心似乎不感兴趣。
工作:需独立思考的 地方很多,能培养你 的自主研发能力。
学业:有些欠缺注意 力,很容易开小差。
财运:能顺利处理掉 一些债务问题,理财 规划也更有章法。
爱情:要多花些心思 提高自身气质,可以 获得更好的桃花运。
工作:注意工作细 节,以免因ー时错漏 而被指责。
学业:虽能保持认真 态度,但还需加强细 心和耐心程度。
财运:收支计划非常 合理,投资方面也能 有所收获。
是冲板 SIN CHEW DAILV
綜合丨 26 ■ 6 - 2023 星期ー 07
山打根育源中學學記報道
▲啦啦队 冠军组红队奋 カー跃，为多 想前进。
鄭惠憶、黎美依、陳瑋傑、陳瑋翔、邱嘉旋、陳姿年、張訴貽、 張汶靜、冼偉安、方奕銘、詹子賢、王靜宜、羅思淇、彭依琪、 陳詩璇
洲舞ら
紫队荣获全场总冠军。
夜 間 運 動
▼最佳男 子乙组运动员 叶家喜。
V夜间运动会吸引大批校友及家长回校
» 了遵循教育
-ノ、J部的指示， 因炎热天气时期暂停 在学校进行ー切户外 活动，育源中学原定 于5月10EJ的第58届运 动会延后举办，而最 后校方破天荒把今年 的运动会定于5月19日 至22日的傍晚时分举 行，决定挑灯夜战， 迎接挑战〇
ノH年育中打破传统，突破重重障碍， 首次举办夜间运动会，让育中健儿 们可摆脱烈日当空的太阳，在柔和的月光下应战〇这次别开 生面的傍晚运动会，果然吸引了大批家长及校友前来共襄盛 举，育中夜间运动会已成为学校ー张亮丽名片〇
开幕仪式精彩连连，不断带来惊喜・在星月交辉的映衬 下，各队队伍整齐划ー，伴随着管乐队的精彩表演，运动健 儿们、各队伍队员以及啦啦队队员ー个个都信心满满进入赛 场 在开幕嘉宾育中董事彭唯治致开幕词之后，马上进行庄 重且肃穆的升大会旗及点燃圣火仪式。
开幕仪式过后，运动会正式开始 所有运动员在啦啦队员的欢迎下整装 待发，准备在比赛中展现实カ，为各自的队伍争取荣誉 在这里，每个人都 不再渺小，而是各司其职，运动让每个学生都变得特别强大
运动员每一次在田径跑道上的飞奔和冲刺，都引来同学与家长的呐喊声 和助威声。每个同学都出色地完成自己的比赛，家长用相机记录下学生每个 成长的精彩瞬间，共同见证历史性的一刻
取佳女子甲组运动贝邱巧玮
校友重聚感情升華
W 育中校友会会长李依玲也召集了久违的校友一同回 到母校和老师以及学弟妹们切磋交流，进行大队接 カ及拔河友谊赛。赛场上高潮不断，气氛紧张;场下观众卖 カ喝彩，呐喊声震耳欲聋
这ー场友谊赛，让校友之间的感情升华，让他们重温校 园时光，老师们也难得暂时放下工作的压カ〇友谊赛虽然紧 张刺激，彼此都有一较高下的决心，但依然保持友好的比赛 氛围，切磋技艺的同时也增进了友谊。
在这四天的比赛中，场面相当热闹，所有队伍的队员都 在观赛席充当啦啦队，为自己队伍加油打气，体现了队友之 间的默契和信任。运动会期间，许多运动员也打破了大会纪 录，可喜可贺。
经过四天的拼搏，在全体师生的共同努力下，育中第58 届运动会在降大会旗及熄灭圣火下完成闭幕。闭幕嘉宾育中 董事刘本宏在致闭幕词中为此次运动会感到震撼，他表示现 场气氛极其热闹。
这是一次团结的大会，也是创校迄今以来别开生面的 夜间体育盛会。此次运动会本着“友谊第一，比赛第二”的 宗旨，发扬奥林匹克运动会“更快，更高，更强”的奋斗精 神;运动健儿们也以最好的状态出战，迎接所有挑战。
此次运动会展示的不仅仅是运动员的精神面貌，也展 现了每个人在团队中与人相处的潜カ，同时也发扬团结、友 爱、拼搏及进取的精神。
岫
野,那么刼稍誓
哉客老客直曝豪
要那么久可?
ぜ的迫載总价格是如下:
QiMga^
匝".函
B2IW5W
マ KTm+WXW
由于粉巳超时阪曲梅,我们 将方伝从所设定调蟹,尊还价 格是K曲酸5
仅此一次般
消毒汇跚做嫂,并目貸注 R4心,霧们蒋界持在蟻与您联 SS,当下壶还,
动オ艾波關抻,魂在飾耍ー 祠瞞了
你好,我（H嵯试了,泰鎮増予 是.*!オ可以退款览
1 .不法 之徒称交易 超过指定时 间，因此最 低退款额度 被提高。
2.不法 之徒以退款 系统拥有最 低金额限制 为由，不断 要求事主汇 款。
县政府紧急服务部门表示，有3个载有沥青和4个载有 硫磺的大铁槽跌入河水，有关化学物质会被河水冲淡，在 较低温度下亦会迅速凝固，现时已要求下游地区停止取用 河水，以评估对环境的影响，初步相信没有即时危险。
蒙大拿铁路则表示，数个危险品车厢掉入河中，不过 列车乘务人员没有受伤。
当地已发出减少用水的警告，要求水处理厂、灌溉区
巳开后系統（R定退款时 同,例计清岫女士 争尽邮
簿需耍口a參興?,我財 司网5姚网
对 质法坚非图脸 面的不仍苗Js-i
5 - 一己。事 主 ' 徒自子自} 事问之称骗取书
在社媒購手機墜騙局
連俊傑女子被誘導不斷匯款失2500
（八打灵再也25日讯）女子通过 某脸书专页分期购买手机，岂料坠入 不法之徒的诈骗圈套，损失近2500令 吉!
据名为“Joey Ong"女事主发帖 表示，她日前通过某脸书专页欲以分 期付款的方式购买一台!Phone 13 Pro 手机，在通过线上转账支付319令吉 的头期款项后，被客服以汇款未备注 “Payment”为由，要求重新汇款’ 且称将在收到汇款后退还第一笔款 项。
随后’不法之徒以运输保险配套 及抵押金等费用名义，要求事主再支 付数百令吉，更称部分款项待事主顺 利取得手机后退还，并不断以即将午 休为由催促事主迅速付款，她先后汇 入2498令吉。
帖子内容显示，不法之徒取得款 项后食髓知味’续称退款系统拥有最 低金额限制，要求事主再汇入特定数 额款项达到最低退款额度，以取回先 前承诺的退款，可疑说辞引起事主怀 疑，但不法之徒贴出顾客回馈的对话 截图，自称拥有诚信服务，要事主放 心。
诈骗专页仍活跃
曲們是S8子,還需要這樣?
你希過騷錢的,會一宜浪費時 間踉同個客戶說話囑?!？！
您匯款了,立馬退!
份鐘內到眼!
矗快】
&g我們就下班了!
像到底要驟几久!快还钱!
酬?
何必?
鑒你說吧
___|没驱掘在退 不要问何必,就是你菱骗 钱!有手有浏不做エ!
但事主不接受并不断要求全额退 款，不法之徒又称交易已过时效，因 此系统判定提高最低退款额度’事主 震怒之余亦深感受骗’通过脸书发文 呼吁民众以此为鉴，切勿落入骗局〇
据记者观察，被指设局诈骗的脸书专页 仍处于活跃状态，除了发文分享电子产品的 知识外，亦有多则售卖手机、电脑及平板电 脑的帖子，但部分帖子已被设置为限制留言 的状态。
羊国蒙大拿州南部一座横跨黄石河的铁轨桥，上周 夫六（24日）清晨约6时突然断裂倒塌，导致一列 刚驶经载有沥青和嬌融硫磺的货运列车，多节车厢跌入河 中并泄漏。
R 垣险知名沉船铁达尼
冃 休号的“泰坦“号潜
器至||水器日前在深海内爆致5人罹 冋缗 难，负责载运与潜水器投放作 ぎ Z 业的母船“极地王子号”上周 船件 六（24 0 ）返抵加拿大纽芬兰 * tt;的母港。《纽约时报》报道， 返調包括加拿大运输安全委员会 港大 （TSB ）调査人员及加国警方 企三在内的十多人队伍登上母船好 几小时，盼找出能解释潜水器 出事的蛛丝马迹。据指，对事故的完整调 査，可能需要18个月到2年时间。
TSB主席佛克斯（左ニ）说:“我们 的任务是要査明发生何事及为何发生，找 出需要改进之处，减少未来此类事件或风
险再度发生〇”
与此同时，加拿大皇家骑警 （RCMP）则调査导致“泰坦”号人员 死亡的ー连串事件中，有无触犯刑法情 事。当地警长奥斯蒙表示，调査人员的 工作是要确定“皇家骑警有无必要进行 全面彻査”。（美联社照片）
銷售代理員
Sales Executive
有相關冷藏食品經驗優先
•底薪+佣金
•有經驗者優先 ・砂拉越・沙巴兰
•待遇從優 ・納閩 *汶萊!
012-273 5552, 03-6276 6266 I sales.mhlgroup@gmail.com
Jalan Medan Putra 1, Bandar Sri Manjalara, 52200 Kuala Lumpur
誠聘
聘請啟事
雲吞麵攤位（多家分行） 聘請頭手或者基本會煮面 薪金$2000以上包准證 聯絡電話號碼:+65 9062 7710 （We chat & Whatsapp）
KMH 91 HOLDING PTE. LTD.
UEN: 202222412W
NOTIS PERMOHONAN LESEN MENJUAL MINUMAN KERAS
Adalah dengan ini dimaklumkan bahawa (Nama Pemohon) FAM JUN YUNG No. Kad Pengenalan 990527-12-5711, KOK JUN HAW No. Kad Pengenalan 731123-12-5313, ALBERT CHONG KAH LEONG No. Kad Pengenalan 000714-12-0873 yang berniaga atas nama (Nama Perniagaan) COSMIC CAFE telah membuat permohonan kepada Pengerusi Lembaga Pelesenan Eksais Bahagian Pantai Barat Kota Kinabalu, Dewan Bandaraya Kota Kinabalu, No 1, Jalan Bandaran, 88675 Kota Kinabalu bagi Lesen menjual minuman keras (Jenis dan Kelas) BEER HOUSE 1ST CLASS LICENSE di (Tempat / Kedai penjual) LOT A-G-3A, GROUND FLOOR, BLOCK A, LORONG PLAZA IMPIAN, PLAZA IMPIAN, INANAM,
KOTA KINABALU, SABAH.
Jika ada se ba rang bantahan secara bertulis, sila maklumkan Pengerusi Lembaga Pelesenan Eksais Bahagian Pantai Barat di a la mat tersebut di atas dalam tempoh 14 hari daripada tarikh notis ini dikeluarkan. Bantahan selepas tempoh berakhir tidak akan dilayan.
Tarikh: 25/06/2023 & 26/06C023 炒泌創加
08 I 26 ■ 6 - 2023
星沖根 SIN CHEW DAILY
星期ー
https://sabah.sinchew.com.my
I封底精選切
www.facebook.com/sabahsinchewdaily W news_kk@sinchew.com.my
阿里芬:帶動閱讀風氣
圖書館週締造知識社會
（亚庇25日讯）沙巴科学、 工艺及革新部长拿督莫哈末阿里芬 呼吁民众踊跃参与“图书馆周”活 动，协助缔造ー个喜爱阅读的知识 型社会。
莫哈末阿里芬指出，今年度
“图书馆周”是于本月24日至下月 6日期间进行，共有18项活动环节 供民众参与。
他表示，沙巴州立图书馆举 办这项活动’是希望带动社会的阅 读风气，同时加强图书馆的服务，
近距接触社会和民众，尤 其是年轻一代和学生。
他称，家长让孩子从 小前往图书馆，可以培养 孩子的阅读兴趣，也可以 证明他们对孩子教育的重 视。
（亚庇25 日讯）沙巴 工业与企业发 展部长冯晋哲 认为，报纸和 印刷业都有存 在的价值和カ 量，不会被完 全取代或淘 汰。
馮晉哲:具存在價值
報紙印刷集
不會瞄汰
再努丁（右）和儿童一起阅读“故事看板”
莫哈末阿里芬是日前 在“图书馆周”活动开幕 礼上，这样表示。这项仪 式是在沙巴州立图书馆总 部举行。
由于未克出席，他的 讲稿由沙巴科艺部常务秘 书拿督再努丁阿曼代为宣 读。在场者包括沙巴州立 图书馆总监法蒂玛阿迪拉 等〇
开幕礼现场的活 动包括“故事漫步”
（Storywalks ）、展览和 视频播客（vodcast ）活动 等。接下来的活动包括盲 文阅读比赛、演讲比赛、 寻宝游戏、漫画绘图比 赛、创意写作比赛和讲故 事比赛等。
他表示，尽管在历史浪潮 下，时代会变得不一样，各行业 纷纷走向数码化，但人类文明留 下来的ー些东西仍然会留下。
“有些东西看起来好像会被 淘汰，其实未必会;比如说印刷 纸本，我始终觉得印刷的质感和 内容会更为扎实〇”
他也相信，所有事情都会并 存，包括人类使用的媒体呈现方 式，终将得到并存。
他昨晚主持沙巴印刷商公会 50周年庆典晚宴时，这么表示。
同时，冯晋哲透露本身喜
欢有质感的文件，至今开会、阅 读文件仍然使用纸本，而不是平 板电脑。他也说，近期复古风潮 吹起，其本身日前也购入了一台 黑胶唱片机，感受黑胶唱片的魅 カ。
建议朝多元发展
冯晋哲称，其出生的年代已 经是使用卡带，黑胶唱片一度在 市场上灭绝和被淘汰，但至今仍 能在科技进步的洪流之中保留地 位〇
他认为，历史浪潮会推向
更多数码化，以后内容会变成上 线、视频、以更多元数码化方式 呈现，因此从事印刷服务需要从 多元方面发展，除了提供印刷服 务，还可增加设计、视频内容等 ー站式服务〇
另外，冯晋哲欣见沙巴印务 商公会50年来克服种种挑战，并 期待在现任主席郑国雄带领下， 会务再创高峰。
“期待沙巴印务商公会在数 码化大浪潮中，能够走出一条血 路，带领同业越做越好，不会被 时代所淘汰。”
、參:沙巴中華大會堂. 」社会福利局（Welfare Bureau ； f Ths Federation of Chlne&e Assaciaiions Sat^li
響應聾啞協會義賣
右五起为沙华堂福利局副主任林宽胜和黄丽珠与委员在摊位兜 售义卖品〇
（亚庇25日讯）沙巴中华大 会堂社会福利局响应沙巴聋哑协会 筹募基金义卖会，成功筹获4515令
该局今天在沙华堂第四副总 会长兼社会福利局主任林文灿带领 下，在义卖会摆设干粮摊位。
也是不夜天海鲜楼东主的林文 灿报效150份烤鸡腿、不夜天欧式 面包东主符和荣报效100条三文治 面包、沙华堂总会长丹斯里吴添泉 捐献1000令吉，以及福利局委员自 掏腰胞购买义卖货品。
义卖会后，林文灿联同委员 陪同吴添泉将所筹到的4515令吉善 款，移交予沙巴聋哑协会主席黄甲 午。
ジ卜巴「印务商公一会主 〇席郑国雄表示，
冠病疫情加速了各行各业 的数码化转型，传统行 业包括印刷业需要打破传 统，才能在市场有立足之 地。
“随着时代的变迁， 各行各业都面对各种挑 战，特别是过去几年，因 为疫情的关系，许多行业 包括印刷业都因为国家落 实的各种管制措施而深受 影响〇”
惟他认为，国家经济 政策的调整，使我国经济 渐趋活跃，对印刷业的发 展是ー个良好的机会。
他昨晚在沙巴印刷商
鄭國雄:疫情加速轉型
印刷業須打破傳統蠶療"
也是大马华总会长的吴添泉 赞扬沙华堂社会福利局委员发挥爱 心，出钱出力关心弱势群体，为营 运面临团境的聋哑协会伸出援手。
同时，黄甲午感谢吴添泉一直 以来都支持沙巴聋哑协会，在疫情 之前每年都鼓励华堂福利局参与义 卖会〇
沙华堂财政陈裕生、中委甲必 丹符和荣、妇女局成员等今天都有 去到现场，为福利局委员打气。
吴添泉（站者左四）在沙华 堂福利局委员陪同下，移交义卖 筹款箱予黄甲午（站者右五）， 左三为林文灿〇
公会50周年庆典晚宴上，这 么表示°
冯晋哲（前排左三）在郑国雄（前排左二）及理事陪同下，赠送纪念 品予特别嘉宾雷远生（前排右三）〇
鼓励业者开拓新气象
郑国雄指出，印刷 业与人类发展历程息息相 关，随着高科技工艺以互 联网、智能制造为核心的 新一轮科技革命正蓬勃发 展，传统印刷业赖以生存 和发展的经济基础和客观 环境发生了深刻变化。
他说，面临着新的挑 战和发展机遇，也必然使 印刷业步入崭新的关键时 代，业者必须高瞻远瞩地 全面发展印刷业务。
同时，他表示沙巴印 务商公会成立50年来,一直 提倡知识交流，创造更多 沟通平台、活跃的创新氛 围，以及鼓励印刷业者以 开拓新的方式为印刷业带 来新气象为目标。
他指出，有赖创办人 先贤前辈及历届主席承先 启后，求量的扩展，求质
右起为郑国雄及雷远生颁发奖励金后，与得奖学生合影
的改进，其间也渡过风风雨雨，在时 代的遽变中仍然昂首向前迈进，而且 一天天壮大，可谓不负众托。
“在全体会员精诚团结与合作 下，公会面对了重重挑战，协助业 者提升竞争力，会务取得了长足的发 展〇希望会员同业继续保持正面和乐 观的态度，精诚团结，共同迎接更美 好的明天〇”
该会邀请沙巴工业与企业发展部
长冯晋哲担任晚宴主宾，特别嘉宾有 亚庇中华工商总会会长拿督雷远生、 联邦农业及粮食安全部副部长陈泓嫌 代表李成伟、沙巴印务局总监刘晨 薇、马来西亚印务商公会主席拿督郭 献谋、吉隆坡及雪兰莪中华印务商公 会主席陈耀威等。
此外，会上有赠送纪念品予赞助 商，也有颁发学业优良奖励金予公会 会员子女。
永春會館下月小學象棋賽沙裁蠶M鷲7豎5’鴛言聽如お 学生提供展示オ华和 锻炼技巧的平台〇 每位参赛选手将获证 书，优胜者可获奖杯 及红包〇沙巴永春会 馆将拜访各校移交表 格，同时在脸书平台 发布比赛信息。欲 询问可联络筹委会 主席张维礼（019-8316723 ） c图为筹委 合影。
樂育中學
新布蘭國小
（亚庇25日讯）乐育中学和新布兰国小舞蹈团 在周六（24日）晚上举行的“Limbai传统文化遗产 艺术锦标赛”中大放异彩，分别夺得中学组和小学 组冠军宝座。
这项盛会是在沙巴大学演奏厅举行，两校的舞 蹈团各别赢得7000令吉现金奖及奖杯，颁奖嘉宾为 育长拿督哈芝芝诺。在场者包括联邦数字通讯部副 部长张念群以及沙巴科学、工艺及革新部长拿督 莫哈末阿里芬。
中学组亚军和季军得主分别为沙巴 学院及哥隆邦国中，小学组亚军及季军 得主分别为古打毛律镇国小及雅导小 学。亚军和季军得主分别赢得5000令 吉和300g吉奖金’另加奖杯。
Limbai巴瑶沙玛族传统舞
Limbai是沙巴巴瑶沙玛（Bajau
Sama ）族裔的传统舞蹈，传统上是当新 郎队伍抵达新娘家，准备进行婚礼仪式时 呈献的舞蹈，象征婚姻的美好和承诺 这项比赛是由国营广播电台及电视台 !（ RTM ）与策略合作夥伴，包括沙巴大学、沙 巴州教育局、沙巴文化局和沙巴巴瑶沙玛协会 联手举办。
F 参赛队伍来自古打毛律、斗亚兰和亚庇 区，每ー组共有14支队伍，各有只有3支队伍进 入决赛 每支决赛队伍必须呈献2支舞蹈，ー支 是舞团本身呈献的传统Limbai舞蹈，另ー支则是 古打毛律镇国小舞蹈团呈献精彩的传统舞 中学组和小学组舞团配合呈献的创意Limbai舞
蹈。（图:马新社） 蹈〇
沙巴办事处 3rd Floor, No.3, Lorong Kilang F, Kolombong, 88450, Kota Kinabalu, Sabah 电话988-393222,传真:088-393212 （发行部/广告部）
Whatsapp : 019-330 3932