中国报-霹雳20240329
厂I
星期五擒成
2932024
• T
ー台湾“米酵菌 酸”中毒事件引起 业者及食客关注, 彼此严谨挑选食材 及用料。
I所有素食原料都 属天然,准备与处 理方式都属安全, 确保食客安全食 用。
ハー
翔食材定期虚
金寶
日^開渠安葬
〈ラ@出行上任沐浴
顚阻'・陳在前、 （怡保28日 用安全,所以中毒事件对素食生意 发酸及腐烂情况。
* ノ讯）台湾宝林茶 影响不大。 业者指新闻中,也指涉及与木耳及腌
室疑因食客“米酵菌酸”中毒案,此次中薑事件中,医学界怀疑是茶室禦鷲鹫異有盈魏坐鷲甑 引驚?极度关如お本地素§驛職"豊’本舞麗 粕囂謁W郷翼 鷺藉・覧鷺津ん部 竊糕器f爲!遊聽箱品，确保符合卫生条件。 戸及烹煮过程都产格ふ控,确保％ 一般自行生产供应给本身食馆,确保无
物更健康。
太平
素食的要诀。
荤食,在料理食材及 调味料方面,都务求卫生及安全, 以便烹调的食物让消费者放心及安
廚房衛生很重要
（太平 28 日讯）素
食业者不讳言,素食nドセ八’r /・へノ2—・一 以健康及清淡为主,介んQ户r而芙王三国杏 但无论是经营素食或1止。ノロ 间肖于B冋亘
ひ食用。
太平豪一道素食餐馆东主徐友顺 受访时不讳言,一般上出现食物中 毒事件,问题根源必须等待检验报 告出炉才能断定,惟其导因应从3 方面著手调査研究。
他认为,这包括原料食材、食用 者的健康状况,以及整个烹调过程 和料理情况。
徐友顺强调,素食讲求的是清淡 及健康,在烹调方面包括处理食材 及调味料,也应坚持这点,这オ是
卫生及食物安全都必须注重,确保 消费者吃得安心。
他说,例如在准备食材,必须注 意清洁及新鲜,例如清洗蔬菜及碗 碟厨具,都要小心及确保清洁,同 时厨房环境的卫生也很重要。
他也说,本身经营素食馆约3 年,向来在食材及料理方面坚持 做到2点,即坚持用菇精而不用味 精,同时,多数釆用蔬菜或菇料烹 调,极少用面筋,这样煮出来的食
说
有文告，可傳送至郵址:ipoh@chinapress.com.my 中國報《今日霹靂》官方面子書粉絲頁:
https://www.facebook.com
ChinaPress-Perak-232295987156908
食安風險不能討、
解凍失誤瓣會幽虜
他说,吃素者就要推崇这样的素 食,清淡健康オ是素食应有的原汁 原味。
他不排除,ー些素食料理者,为 了变通新菜式及提高食物卖相,让 它看起来像荤食,结果在调味料方 面不禁下重手,然而这已吃不出素 食讲求的清淡了。
徐友顺表示,本身经营素食馆经 15年,始终坚持简单清淡料理为 主,并照顾到卫生和安全,让消费 者吃得安心吃出健康。
培德娘惹素食馆东主马秋明受访
时直言,无论是经营素食或荤食,•无论素食或荤食,食物安全必须注重。
或原食材問題
•彭永生（素食者） 任我多年对素食及在饮食 兀业的经验,这起事件相 信问题主要是出自于所使用 的棵条原食材有关, 毕竟棵条在生产及储 放期所使用的防腐剂、 漂白剂等,都可能是问 题的来源之一。
这起食物中毒事件,与素食完全没关系, 素食只是ー种理念。此事件发生后也不会影 响茹素者,不会因此而改变不茹素。
本身是一名长期茹素者,已经长达44年, 年龄也71岁了,茹素的好处数不完,除了健 康及提高体能,脾气也改善许多,如同脱胎 换骨。
多吃原型食物
・吴家杰（登山爱好者）
[・レ事件发生在台湾,因 此很难断定根源,毕1 竟ー个地方的食材制造和 烹煮情况不一样,可能在某 方面出了问题オ会造成食物 中毒。
本身非长期茹素, 但每逢初一及十五日 必吃素,间中也和家人 ー起吃素。
食物会选择吃原型食物,例如蔬菜直接烹 煮,不会选择加工食物,毕竟不知道加工食 物的制作和烹煮过程,也不清楚供应商方面 情况,因此都尽量少吃加工食品。
•食响素
關注保鮮
•陈大伟:素食材料就算是 干货,也需要注意安全。
解。
他指出,该店所选用的食材都 是本土制材料;素虾、素鹅,面 筋等等素材料都没用台湾货。
食，食 斯如店
報導/攝影
RESTORAN
就算
毒事件
乾貨不過度浸泡
没有影响生意,惟每次新年 后,生意量都微降,这是很 正常。
是蔬菜都会有问题。” 此外,面条批发商黄女士 指出,台湾素食中
_｛主苑素食馆东主陈大伟披露, L寸该店开逾15年,一直都很注 意食材安全,台湾素食案迄今, 并没有造成影响。
他说,素食业很重视食物安 全,以致对蔬菜、木耳,冬菇等 等食材,都很小心处理。
“很多人以为素食馆用的
材料都属于干货,没有食 安问题。其实不然,处 X 理干货,如冬菇、木 耳等也需要小心,
（金宝28日 ク讯）台湾宝林茶室 /食物中毒事件,不但 ，在网络上发酵,同时也 "引起金宝素食业者关注, ,业者认为不论何种食材,都 T存在食安风险,以致处理食材 时,定会慎之又慎。
台湾发生的食物安全问题,同 样也令金宝餐饮业界回想起36年
前,即1988年在霹雳州发生的老 鼠粉中毒案,该案件共夺走14条 人命。
因此,“食安”二字也成了金 宝餐饮业者的警讯,时刻提醒自 己注意食物安全,在处理食物 时,无论荤素料,都要保持警 惕,非常谨慎。
金宝诚满素食餐馆东主曹志诚 受访时透露,食物吃进肚子里,
一定要安全,为了安全,处理食 物时,就必定要关注保鲜问题, 即便素食属于面制品材料,ー样 有变质问题,必须小心。
他说,素食材料普遍分类为纤 维料、面筋料、豆类等,惟这些 材料也有很多是冷藏料,一旦解 冻失误,食材也会变质。
“虽然,有特定解冻炉处理食 材,对食安风险也不能掉以轻 心,千万别误会素食食材,因是 面制品,就不会有变质问题,只 要是食物,就要小心翼翼的处 理 "
葡及木耳是否有浸泡时限时, 曹志诚说,他的餐馆不会忽略木 耳浸泡过程,通常会在木耳发起 后,便捞起安放,至于木耳是否 因泡水过度而岀问题,他并不了
（安顺28日讯）素食兼自 由餐业者林汉茂指出,确保 食材新鲜是最重要的,一旦 发现食材不新鲜就直接抛弃 不用,比如蔬果若有部分损 坏,也必须整个丢弃,不可 切除损坏部分后继续使用。
他说,做饮食业最要讲良 心,凡是烹煮出来的菜肴都 要当作给自己或家人吃的, 这样的标准才能让其他人也 吃得美味又安心。
他说,若有发现食材异 变,有异味、变色或逾期, 都要舍得丢掉,不要为了节 省成本而继续使用,以免造 成食物中毒,害到别人。
全程注意衛生
“比如蔬果若有部分损 坏,我就整个丢掉,而不 是切除损坏部分再使用,因 为损坏部分是我们肉眼看得
到,但可能细菌或病毒已经 扩散到其他部分。”
台湾北市信义远百A13素 食餐厅“宝林茶室”日前 爆发食物中毒案,已2人死 亡、2人病危。
林汉茂说,月前更为儿童 之家提供自由餐服务,他格 外小心,确保一切食材新鲜 与卫生,以免发生事故。
他说,发生台湾素食餐厅 素食餐食物中毒案后,他会
自我提醒,一定要做好最佳 的防范与检査。
“必须确保环境清洁卫 生,炊具与用具都要清洗乾 净,进行食物处理前,以洗 手液洗好手,不可配戴戒指 等,以免其中隐藏污垢。”
“素食用料与冷冻食材, 都要定时检査,确保没有逾 期。其外,食材的包装也要 检査好,是否有破损,如有 破损就必须丢掉。”
・怡保辦事處地址:224-226, 2nd Fir, Jin Sultan Iskandar, 30000 Ipoh 電話:。5-2541630/2433808/2559800 傳眞:。5-2530804 ・ 安順辦事處地址:No 15, : Lorong 1 .Tingkat atas, Jalan Merbok, Taman Impiana 2 ,36000 Teluk Intan, Perak,手機:016-5021476 ・ 曼絨辦事處 手機:016-5941238 ・ 江沙辦事處 手機:012-5203355 ・ 天车辩事處 地址:28(Tingkat 1) , Jin Pasar, 34000 Taiping, Perak 手機:016-5188469 ・客兆遠辦事處:12(2nd Floor) ,Jalan Raja Omar, Taman Anson, 32000 Sitiawan, Perak
C2脩畠
<2024年3月29日•星期五
・摩哆骑士疑遭撞后逃,倒在地上的受伤骑士等待救护车到 来。
疑遭撞後逃
摩哆騎士倒地受傷
（安顺28日讯）安顺国内贸易及生活成 本局展开“漏网行动3 .〇,, （Ops Tiris 3.0）,在半港新邦安拔一个单位,充公了 总值100万2705令吉的4415公升补贴柴油、 3辆拖格罗厘及2罗厘等,同时扣押2名本地 男子。
该局的执法队伍是在27日中午12时30分,前往 上述地点的ー个单位,展开取缔行动。
霹州国内贸易及生活成本局局长拿督卡马鲁丁
发文告说,该局的情报小组利用一周时间,观察 并发现该集团使用数辆罗厘,在改造油箱的方式 下,在半港区数个油站添油,再载往一间充作收 集中心,没有执照的单位。
售工業業者牟暴利
“当我们展开取缔行动时,涉案者从罗厘将疑 是柴油的液体,转移到油舱（Skid Tank） 〇
他说,走私集团把这些走私柴油售给该区エ业 业者,牟取暴利。补贴柴油每公升售价是2令吉15
仙,在黑市可卖到每公升3令吉到4令吉之间（视 工业柴油价格）。
当局扣押4415公升柴油、8个油舱、油泵、3辆 拖格罗厘及2辆5吨罗厘,总价值100万2705令吉。 当局也扣押2名50岁与61岁的司机与单位业者,以 助调査。涉及油站业者也将被调査。
他说,此案在1961年供应控制法令和1974年供 应控制条规进行调査;在1961年统制品法令下, 一旦罪成,个人可被罚款不超过100万令吉,或监 禁不超过3年,或两者兼施;而组织或公司可被判 罚款不超过200万令吉。
（和丰28日讯）一名华裔男 子骑摩哆途中疑遭人撞后逃, 头盔脱落的他,跌在路中受 伤。
据悉,车祸于昨午4时45分 左右,在PETRON油站附近路 ロ,即和丰市区街场发生。
根据了解,40多岁的伤者来 自竹芭新村,相信当时骑摩哆 从住家朝市区方向行驶途中,
遭人撞后。
有网民在“和丰鸡婆区’‘面 子书贴文指,伤者还在留院观 察,希望有人可以帮忙寻找目 击者或行车记录仪。
贴文说,意外是于下午4点 40分至4点50分发生,由于肇 事者已逃走,希望大家可以帮 忙。
・消拯员在现场检查,确保情况安全。
（霹消拯局提供）
樓上墻壁倒塌
・位于珠宝大街的ー间空置旧店舖,发生墙 壁倒塌事故。
（怡保28日讯）ー间空置双层旧 店舖的墙壁突然倒塌,所幸没造成 任何伤亡!
霹州消拯局指出,消拯局于昨日
傍晚6时27分接获投报,指珠宝大 街ー间油站前的空置建筑物发生坍 塌事故。
消拯员赶抵现场后发现,有关坍
t李朝俊正为神庙的宝船作画。
ー龙年又怎可少了 “龙画”,图为猛龙过江水墨画。
开灌救行动。
/消拯员展
.41—
• 一辆来自华都牙也县议会的垃圾车起火〇
（怡保28日讯）垃圾车车头 不知何起火烧毁40%,幸没造 成任何人命伤亡!
霹雳州消拯局资料指出, 消拯局于今午3时17分接获投 报,指ー辆在督亚冷路的垃圾 车起火,并派员前往展开灌救
资料指出,消拯员赶抵现 场后发现,ー辆华都牙也县 议会的垃圾车起火,并被烧 毁40%,所幸没有造成伤亡事 故。
消拯员随后也已将火势扑 灭。
•空置双层旧店舖墙壁倒塌,幸没造成伤亡 事故。
塌事故涉及ー间空置的双层旧店 舖,倒塌的地方为该店舖楼上的墙 壁。
资料指出,墙壁倒塌的位置是该
建筑物的左边,倒塌范围估计为 25%,并没有涉及任何伤亡事故。
消拯员随后在现场进行检査,确 保该处情况安全。
蔡耀樑弓E q
（安顺28日讯）わ呂ユ
人生七十古来稀, 正当其他同龄的老 人已退休赋闲在家 时,70岁老当益壮的著名水墨与壁 画家李朝俊,依然到处奔走,四处 作画;更为了神庙的大型钟鼓楼开 幕礼而需在ー个月内赶工作画,每 天平均要画4幅壁画。
李朝俊今日受询时说,最近他接 到2间神庙的邀请,要进行多幅壁 画,预算即起到未来2个月内,他 需要马不停蹄的作画,对高龄的他 而言是项难辛的挑战。
70歲畫家視為磨練
ー天耗約8小時
“目前这间在安顺的神庙,将在 ー个月后进行庙前大型钟鼓楼的开 幕仪式,因此需要赶工作画,为了 能如期完成任务,我平均每天需画 4幅作品。"
他说,向来画壁画是直接到现场 建筑墙上作画,但基于该钟鼓楼很 高,年迈的他不适合登高,因此预 先在家画在混凝板块上,过后再由 工匠安置。
“幸好如此,尤其最近天气非常 酷热,如果需到户外作画,那将更
•疑冷气机发生电流短路引•消拯员在现场检查,确保 发火灾,甘榜牙也ー住家遭所有火苗己熄灭。
烧毁15%。（霹消拯局提供） （霹消拯局提供）
冷氣機電流短路?
住家失火民衆撲滅
（怡保28日讯）疑冷气机发 生电流短路引发火灾,甘榜牙 也ー住家遭烧毁15%!
霹雳州消拯局资料指出,该 局于今早1〇时43分接获投报, 指位于甘榜牙也巴カ牙也马迪 的一间住家发生火灾。
消拯员赶抵现场后发现,一 架安装在房间内的冷气机起 火,导致住家烧毁15%。
资料指出,在消拯员还末抵 达前,民众已将火势扑灭,消 拯员随后进行检査,以确保没 有任何火苗。
也%養;・华馈”
加辛苦数倍呢。”
李朝俊一个月内需完成36天将、 八仙过海、6麒麟及鲜果等壁画, 一天平均需完成4幅作品。他ー天 要开画约7至8小时,备感吃カ。
“但为了能及时完成任务,我每 天都从早上就开始作画,直到傍晚 6时左右,间中要休息几次,才能
喘过气来。”
但基于这些画作需先由神明下乩 开光,因此暂未能公布,目前也仅 完成约20%作品。
李朝俊说,在完成该庙的大量壁 画后,接著是接答眼拿督区一间百 年古庙的作画邀请,因此这2个月 都是工作量满满。
“虽然很艰辛,但这对我的体魄 与精神也是ー种很好磨练,就当作 运动,头脑也保持清醒。而且很欣 慰能够传承与发扬中华文化。
•安顺百年斜塔是壁画里的「常客」素材。
量壁画。
•李朝俊曾为神庙绘制十八层地狱的大
< 2024年3月29日•星期五
C3
ノ X rrn
RM600
（节省:RM48）
贴民心, 看天下!
询问电话
签购一年
中E
优惠至:31/3/2024
CHINA PRESS
睡
长期诃阅省
椅〇
・邦咯岛码头候客区部分椅子，己分批换上云石
®= 社生蓉吉 总巴芙槟
新山: 马六甲: 关丹:
回
J it
・员エ将处理后的木托盘木板,钉上椅子的铁 架。
3月27日在台北市远 东百货的著名马来西亚 ・ 素食店“宝林茶室” 爆发食物中毒疑云, 已累计9例不适个案, 导致3人病危及2人死 亡;令市民回忆 起36年前,於 19欧年在霹州 ・
发生的老鼠粉 中毒,夺走14 条宝贵生命案 例,也让坊间相 •林玉英 当关注食物安全。
明记素食馆东主林玉英 受询时说, 这次台湾素食中毒事件已引起业者关 注,他们在处理素食时,都谨慎处理,
程序上都根据卫生条件严格处理,确保 过程符合食品安全条例。
確保每天食材新鮮
她说,素食及食物处理者都非常谨
慎,在生产素食时是使用天然食材及食 油等,无论保存及生产程序都非常严
格。
“素食的原料如面粉及其他如腐竹 等,都经过仔细洗涤及安全生产,用完
再生产,而且会检査储存的食物,确保 每天的食材新鲜,不会危及食客。” 她指出,若食材逾期或呈腐烂状态,
一般都会淘汰,而且烹煮用的蔬菜如包 菜及青色蔬果等,都会即时采购日使 用,若稍有不新鲜,立即丢弃。
匯靂重要電話］
03-7965 8614/8669
03-3343 3833
06-761 9844
016-419 8130
07-353 5536
06-284 5088
09-517 9711
心剖盛
源回
逢周一至五110am-5pm假期除外 电邮:epaper@chin叩ress.com./ny
・邦咯岛码头候客区,己重新安装以再生物资钉制的椅子,作为暂时替代方案。
邦咯島碼頭候客區
mま牆5* I
報導•郭慧姗
翻新18排椅子
“目前,邦咯岛美化团队
漆,为码头增添更 多愉快气氛,以更 明亮的第一印象迎 接造访的游客。
曼绒市议会邦咯免税岛管 理单位主任娜迪雅告诉《中 国报》,当局正视邦咯岛码
（曼绒28日 讯）邦咯岛码头 候客区安装环保 椅子,应急也环 保!
头基设失修的投诉,曼绒市 议会邦咯岛美化团队日前也 推出创意及环保的应对暂时 替代方案,在等著新一批云 石椅子运抵前,先以手上现 有的物资,解决邦咯岛码头 残旧椅子问题。
“由7人组成的曼绒市议 会邦咯岛美化团队,于过去 约8天的时间,每天从早上 8时至下午5时,拆除邦咯岛
码头候客区内所有的残旧椅 子,拆除塑料的椅子部分、 使用再生物资木托盘（Papan Pallet）的木板,加工取代 原本的塑料部分,粉刷后重 新安装回原处。”
她说,重新安装在邦咯岛
码头候客区的木制环保椅 子,都各刷上颜色鲜艳的油
已翻新原有的18排残旧椅 子,翻新每排椅子耗资约50 令吉,虽然仅是暂时的替代 椅子,但工作人员都细心钉 制及处理,民众可安心使 用。”
钿告知,曼绒市议会已为 邦咯岛码头候客区订购ー批 云石椅子,料近日内将会运 抵及安置,进一步提升该
码头的基设,为民众提供更 舒适的公共设施,并呼吁民 众要爱护公物,禁止蓄意破
坏。
另一方面,她指曼绒市议 会注重环保事业,也以实际 行动推动环保,并赞扬美化 团队的创意和环保理念,在 资源有限的情况下,善用再 生物资美化环境及解决基设 残旧的问题。
•曼绒市议会美化组工作人员修复拆除后的椅子铁 架,再循环使用。
・邦咯岛码头候客区残旧的椅子,遭游 客图文并茂上载至面子书,引起热议。
何歯遊客圖文並茂投訴
假期,迎 来逾万名 游客造访,但被游客图文并茂在 面子书公开投诉邦咯岛码头候客 区的椅子破烂不堪、垃圾桶也堆
满垃圾等问题。
曼绒市议会当下也迅速回应, 解释邦咯岛码头破烂的塑料椅 子,是最后ー批等待替换的椅 子,被搁置在码头角落,非供游 客使用的椅子。
随著该事件发酵,掌管霹雳州 掌管房屋和地方政府事务的行政
议员黄诗情,3月10日也拉大队 巡视邦咯码头实况,并宣布及拟 定长期和短期的解决方案。
其中包括批准拨款37万2284令 吉给曼绒市议会,以逐步提升邦 咯岛基设,如增加垃圾桶数量 及每天清空次数,及3月内为邦
咯岛码头候客区换上新的云石椅
子, 子。
以取代原有的残旧破烂椅
・素食馆内的素食都以天然食材制成,所有处理都相当严格,让食客安全食用。
非及因煮条也餐 食具，烹准，的 素厨况及标食质 理究情购照外素 处讲材选遵算有 实常食食格就具 主、冻素严，选〇 上ノ冷此都件慎厅
森林局.•小心有詐 404公頃伐木區出售
BALAKtKAWASAN UNTUK DIJUAL CUNUNG INAS KEDAH
•许庭鸿（食客）
・麦维雄（素食师傅）
肯煮及冷冻素食 示、都符合标准, 加上本身是长期茹素 者,所以对台湾素食 馆中毒案例都格外留 意,及跟进相
关新闻。
所生产的素
食供自己餐馆 使用,因此准 备时,都严格关 注卫生,也吩咐员エ
•古咏森（V-Life无肉餐馆总执行长）
定期检査食材及生产原料,确保没逾期 腐烂等情况发生。
至於木耳是否浸泡过度产生毒素引发 食客中毒事件,我并不了解,但素食很 少用木耳为主要食材,使用都只是天然 食品为主。
储存食材的冰库也需具安全标准,并 确保冷冻设施运作正常,食材才能保
手食安全以健康为前 务^提,目前有一半而 食材是进口及符合卫生 条例;其馀40%至50%原 料釆购自本地素料商, 一切以新鲜为主,而 且中央厨房的雪柜冷 藏设备的急冻规格经严 格管制,确保所有食品都 妥善存放。
如此一来,也让光 顾的食客,可每天品 尝新鲜的食材。
・李建生（云集素食馆业者）
厶湾素食馆食物中毒,没对本地素 ロ食造成影响,而且各自素食馆都 自行生产食材,步骤及处理都依据程 序,确保一切程序符合卫生条件,以免 发生食物中毒事件。
匚［□於我是素食 比!者,也经营 素食,所以对烹 调的营养及处理 方式,都有一定 认识,尽量保持 食物新鲜度及不 逾期。
・刘梅英（食客）
広
M食材素质都 ス、」非常严谨, 因此烹调都选新 鲜食材,也定期 检査食料素质, 购买新鲜素食为 主,确保家人安 全食用。
•一名卖家在社交媒体 上,放上售卖伐木地段 和树桐的贴文。
（亚罗士打28日讯）社交媒体上卖伐 木地段和树桐?这恐怕是诈骗手段!
近来在社交媒体的买卖市场版位上, 频繁岀现售卖伐木地段和树桐的广告, 引起众人的好奇。
对此,吉打森林局长莫哈末阿都拉接 受《每日新闻》访问时指出,他相信这 类广告是诈骗集团的所作所为,该局将 针对此事进行调査。
“这类广告手法并不正确,很大可能 是诈骗,他们正想尽办法骗钱。我劝告 大家,不要轻易相信或受到影响,如果 不确定,那就询问有关部门,我们会给 予帮助。"
根据;亥广告,该树桐大约有40年,而 伐木区是在依纳斯山,该广告昨日在面 子书上流传。
贴主上载依纳斯山的照片,贴文详情 上也注明,有关伐木范围有404公顷, 售卖价格为1500万令吉。
这类广告有违规的嫌疑,同时也引起 人们的忧虑,因有民众担心2022年7月 4日,在华玲发生的水灾事件会卷土重
湿该事件中,由於在伊纳斯山上多个 社区蓄水池破裂,导致甘榜依柏依发生 水灾,超过1000名居民受到影响,17户 住家被摧毁,3人丧命。
怡保中央醫院2533333/2536040警察局總部2535522緊急熱線999怡保市消拯局5474444緊急熱線994水務局辦事處（詢問）2414166/2537039廿四小時電話2546161國家能源公司怡保辦事處（街燈失靈）2532020
電流中斷2550513/800-3555怡保市政廳熱線投訴2551515/2552121反貪污局（怡保）2531982 （太平）8081982投報虐待兒童免費熱線800-3040
2024年3月29日 < 星期五
时更方便扫墓,玲珑广西会馆将租 借丹斯里阿都亚芝中学充作免费的 临时泊车场。
（玲珑28日讯）为让同乡在清明
玲瓏廣西會館義山小組
祭品自行清理
面的丹斯里阿都亚芝中学,充 当临时的免费泊车场。
围。
文告说,所有垃圾可以倒入 义冢入口处的大垃圾桶内,对 于扫墓同乡给予配合及合作, 该会给予至高的敬意及谢意。
的大路边。
・玲珑广西义冢位于与市中心不到ー公里 ・玲珑广西会馆己清理义冢的杂草〇
玲珑广西会馆义山小组发文 告指出,由于玲珑广西义冢并 无泊车场,而义冢入口处位于 大路旁,造成来往车辆许多不 便,尤其在清明时节,前往扫 墓的车辆众多,导致该区严重
的交通阻塞,并影响道路使用 者的寺全。
文告说:义山小组已经于3月 30B （星期六）至31日（星期 日）ヽ4月6日（星期六）至7日 （星期日）,租借位于义冢对
文告指出,为了避免不必要 的问题发生,扫墓的车辆受促 在进入学校范围前,尽量先把 祭肉或祭品卸下。同时提醒扫 墓人在燃烧祭品时,要注意火 烛安全,以免引起火患。
文告透露,该会已雇人清理 义冢杂草,并敦促扫墓人保 持地方清洁,时刻注意环境卫 生,务必自行解决残留的祭品 或垃圾,扫墓后切记不要把物 品或垃圾遗漏在义冢或学校范
・扫墓车辆受促在进入丹斯里阿都亚芝中学前,尽量先把祭肉或祭品卸下。
大垃圾桶。
■所有垃圾可倒入玲珑广西义冢入口处的
副校长钟志强教授。(雷国荣提供) 起雷国荣、陈康益、刘峻毅、拉曼大学 赛区)华语辩论比赛公开接受报名.，左 •第2届陈康益杯暨26届福联青(霹雳
福聯青華語辯論賽
採用WhatsApp報名
（金宝28日讯）为配合时代变迁, 大马福联青釆用WhatsApp报名方式, 欢迎霹雳州中学华语辩论队,报名参 加2024福联青年第2届霹雳州陈康益 杯暨第26届福联青中学华语辩论比 赛,让中学生在实践学术交流中磨炼 辩オ。
此项由大马福联青主催,金宝福建 公会青年团、华都牙也福建公会青年 团承办,拉曼大学协办的辩论赛,旨 在启发中学生对华语的学习兴趣,提 供学生磨炼辩オ机会,加强中学生在 辩论艺术上的交流,增强学生们对时 事与社会的关注度,以及促进年轻人 对乡团活动的了解。
霹雳州赛区承办人暨金宝福建公会 青年团长雷国荣在记者会说,公开向 所有中学辩论队发岀邀请声明,欢迎 设有华语辩论队的中学,可以在以文 会友和切磋辩オ的前提下,踊跃为学 生报名参赛,让学生们切磋提升自信 与能力。
他说,为方便州内学校辩论队报
冠军
亚军
季军（2份）
殿军（4份）
:常年杯、冠军杯、个人杯6个、奖金500令吉及奖状 :亚军杯、个人杯6个、奖金300令吉及奖状
:季军杯、个人杯6个、奖金100令吉及奖状
:殿军杯、个人杯6个
决赛最佳辩手:奖杯、奖金50令吉及奖状
全程最佳辩手:奖杯、奖金100令吉及奖状
名,本届霹雳州华语辩论比赛表格, 将会通过WhatApps方式,传给州内每 ー所华中及独中的中文老师。
尔后,当承办方接获所有报名表格 后,经过队伍资料确认,便会发岀正 式的邀请函,以及赛事资料给有关队 伍。
比賽分3場舉行
他指出,队伍报名费为50令吉,一 支队伍共6人,比赛时,由4人代表出 赛,所有参赛辩手须是在籍学生,参 赛名单核实后,于5月5日（星期日） 下午2时,在金宝福建公会礼堂进行 分组抽签;报名截止日期为4月26日 （星期五）。
“辩论比赛共分三场举行,5月25 日（星期六）为初赛,5月26日（星 期日）是8强和半决赛,决赛落在6月 230 （星期日）举行。”
参赛队伍可以把完整的报名表格 WhatsApp给雷国荣:016-555 0645或 刘唆毅:012-22558330
春暖花開 資助藝文團體專案7.0
（吉隆坡28 日讯）“挺 艺文,保传承 7.0:春暖花 开”专案资助 计划,今起开 放申请,此次 增设“新晋 组”以鼓励新 成立的团体以 及年轻ー辈的 艺文工作者。
上述计划エ 委会主席林春 发说,2024年 已告别疫情, 挥别艺术与文 化活动的烟 霾,艺文界可 谓春暖花开, 令人欣喜,该 计划将继续支 持艺文界,并表扬长期耕耘者。 エ委会成员黄金城欢迎戏剧、 舞蹈、歌唱、各类乐器演奏、艺 术专演,或综合性演出、技艺、 文化进修、有关艺文的研究与出 版等的团体或个人提出申请;唯 资助对象不包括非艺文类之社 团、民间组织、教育机构、宗教 团体、娱乐组织以及附属于中学 或大专的艺文团体。
5月15日截止
“同属一个团体者、活动或项 目,不得同时以团体和个人名义 申请;申请者须是马来西亚公 民,年龄在18岁或以上。" エ委会公关经理叶爱丽说明, 公开组开放给艺文团体和艺文工 作者申请,包括曾经的申请者; 新晋组开放予2021年1月1日之后 成立的艺文团体申请,并且之前 不曾申请《挺艺文》资助者;个 人申请者年龄须在35岁以下。
“申请截止日期为5月15日, 执行单位以收到电邮申请为准, 逾期申请将不受理。"
有意索取及提呈表格者可电邮 至aileeyap41@gmail.com,或联 络叶爱丽（012-4848492）询问 详情。
馬大師生務邊考察
•马大师生和台湾学者参观务边历史文物馆;第二排右起为陈 妙恩、张翰璧、张维安、林德顺、彭西康及陈美伊。
拉隊到太平 ，I
弟田野文业歷史
（太平28日讯）由马来亚大学中文 系、历史系及马来亚大学马来西亚华 人研究中心联办的“马来西亚华人田 调工作坊”,日前拉队到太平进行考 察,以对太平的田野文化历史有更进 ー步的了解。
工作坊由台湾阳明交通大学人文社 会科学研究中心约聘研究员张维安教 授、台湾中央大学客家语文暨社会科 学学系特聘教授张翰璧、马大中国研 究所高阶讲师林德顺及马大历史系高 阶讲师陈妙恩带领学生,ー团20余人 抵步太平。
他们在太平文史工作者李永球的导 览下,参观了答登博物馆、十八丁炭 窑、龙香厂、增龙会馆、钟楼、老街 区及太平湖公园等地。
李永球也为师生主讲“文化历史的 田野调査”。
（务边28日讯）马来亚大学中 文系及历史系师生团,从吉隆坡 北上不同市镇进行田野调査,日 前来到务边考察和参观民间文物 馆,并与当地居民愉快交流。
马大中文系、历史系及马大马 来西亚华人研究中心,在驻马来 西亚台北经济文化办事处教育组 赞助下,于本月22日至27日联办 马来西亚华人田调工作坊。
由台湾阳明交通大学人文社会 科学研究中心约聘研究员张维安 教授、台湾中央大学客家语文暨 社会科学学系特聘教授张翰璧、 马大中国研究所高级讲师林德顺 及马大历史系高级讲师陈妙恩, 组成一团20余人的考察团,ー连 四天,前往森美兰和霹州数个市 镇考察,包括芙蓉、文丁、太 平、甲板和务边。
该考察团的造访获得务边历史 文物馆秘书彭西康的热情招待, 并为师生讲解务边的开埠历史和 当地华人先贤对该市镇的贡献, 众人随后也参观当地另一民间文 物馆务边之家,并与馆长高峰和 现场居民互动。
■ “马来西亚华人田调工作坊” 一行20余人,日前拉队到太 平进行考察。
深切哀悼
本會理事
陳敢文先生千古
往 生
淨
1
江沙廣西會館 理事會/青年團/婦女組 同仁敬輟
大馬創業促進會
鄭大勇^
（吉隆坡28日讯）大马创业促进会日前召开第 29届年度会员大会暨理事会改选,原任副总会长 拿督郑大勇在无竞争下当选为新任总会长。
另一名副总会长黄永溢则当选署理总会长。
郑大勇在致词中感谢全体会员的支持与信任, 并承诺将竭尽全力为青创会再创高峰,成为有影 响カ的商会。
他说,他将加强与深化青创会八大方向,与政 府及其他商会有更多交流,推动企业创新和数码 转型,为我国年轻创业者创造更多机会。
他也感谢前任总会长陈礼祥的全力指导,并期 待与新一届中央理事紧密合作,共同推动商会的 持续发展。
另外,陈礼祥在选前致词时,感谢全体中央理 事、州联委会和青创会成员的支持和大力协助, 为青创会的使命发展为大马领衔标杆商会迈岀ー 大步。同时他也祝愿新一届中央理事选举顺利进 行。
此次会员大会是由苏子芳作为大会议长。
总会长 辅导会长 副总会长
总秘书
总财政 中央理事
拿督郑大勇
陈礼祥 署理总会长:黄永溢
张赐林、黄玫豪、林振华、何志强、张剑锋
拿督傅棋龙副总秘书:黄启志 杨际立 副总财政:马碧卿
梁惠莹、陈ー锋、张奕鹏、苏顺杰、张彦凯 郑顺裕、李毓勋、廖伟洪、巴立、锤慧玲、潘沏部
・郑大勇（前排左5）与青 创会新领导层;前排左起 为张剑锋、张赐林、黄永 溢、苏子芳、陈礼祥、黄 玫豪及何志强。
♦ 2024年3月29日•星期五
C5
克兰、沙菲里卡马及拉莫斯仁。 末阿立、莫哈末哈斯昔、罗斯兰、莫哈末依
・丹绒马林新届县议员阵容;左2起为莫哈
土權提議杯葛國油
黃天榮吁對付極端
（仕林河28日讯）丹绒马林县议 会举行县议员宣誓就职仪式,共有 22名县议员,以及县议会主席莫哈 末依克兰宣誓就职。
有关宣誓仪式分成两次举行,首先是县 议会主席莫哈末依克兰宣誓,并由慕亚林 县酋长拿督沙菲里卡马主持监誓,莫哈末 依克兰宣誓就职后,オ为21名县议员主持 监誓仪式。
言天21命宣誓的县议员来自团结政府的 4个政党,其中巫统与行动党各获得7个分 配额,公正党6个及国大党1个;巫裔占10 名,印裔6名及华裔5名。
捍衛人民福祉
去年5名华人原任县议员,今年都获得 保留及连任,其中3名来自行动党、两名 来自公正党,3名行动党华人县议员分别 为锤金兰、李宝婷与莲儿妮,而两名华人 公正党县议员分别为陈义胜与周振业。
原班5華裔連任
（实兆远28日讯）行动 党阿斯达卡州议员黄天 荣律师抨击土著权威组织 （Perkasa）主席赛哈山杯 葛国油的建议,并呼吁政 府对付涉嫌炒作种族分歧 的极端分子!
他指出,土权的威胁不 单具种族性,也违反马来 西亚自由和公平竞争的市 场模式,令企业和外资望 而却步。
“土权领袖指国油应颁 发至少一半的太阳能发电 系统安装项目给马来和土 著企业,是完全以种族基 础而非能力为岀发点,获 取合约的Solarvest公司是 一家上市公司,在新能源
发展拥有一定的经验,不 单获得国油的青睐,也与 其它公司如国能有太阳能 发电合作项目。”
他说,土权霸道且退步 的提议若被接纳,将令企 业和外资对国家市场完全 失去信心。
撈取廉價資本
他认为,土权威胁杯葛 国油ー周行动的做法, 是在捞取廉价政治资本和 “跟风”我国越演越烈的 “杯葛潮”,幸其提议已被 国油和大部分民众拒绝。
“国油已发岀声明,坚 定的表示颁布太阳能项 目是基于该公司的实カ而
・黄天荣出席选区开斋 活动。
z?言
VT '1—
不接受土权的威胁,并且 大部分民众也将土权的提 议嗤之以鼻,证明极端种 族主义在我国依然被拒 绝。"
他呼吁政府应即刻对煽 动种族关系者釆取法律行 动,避免马来西亚原本和 谐的多元社会被这些有心 人破坏。
莫哈末依克兰说,21名新届县议员的任 期是从2024年3月160至2026年3月15日, 为期两年。
他希望所有县议员都能负起责任,成为 衔接人民与县议会的桥梁,在县议会为民 发声,反映民生的问题,同时要协助实 现政府的承诺,为慕亚林人民带来更多福 祉。
来自公正党的陈义胜县议员说,所有的 丹绒马林县议员,可以协助推动行政区内 的生态旅游区、工业及介绍与推广地方上
的各种美食,吸引更多游客的到访。
第一次宣誓担任县议员的比利马阿南登 与娜娣雅杜,感谢行动党与巫统对他们的 信任,表示会尽力为民提供服务,把民生 问题与民声带入县议会,并寻求解决问题 方案。
出席观礼者包括丹绒马林县议会秘书罗 斯兰、丹绒马林国会议员郑立慷特别助理 莫哈末阿立、慕亚林县副首长莫哈末哈斯 里、慕亚林警区执照组拉莫斯仁警长等。
伊斯兰与马来习俗理事会 伊斯蘭與馬來習俗理事會
赭蠶;:建謂鷲 渝1177萤塔助全
2300令吉开斋节援助金,给 11/ /
州内3万9241名弱势群体,
而派发仪式由霹雳苏丹纳兹林沙殿下主 持。
这些受惠者来自州内的12个县,他们
由各县的村长代为接领。
执行霹雳州伊斯兰与马来习俗理事会
官员旺迈祖拉发文告说,有关受恵名单
（怡保28日讯）霹雳州
是由霹雳清真寺委员会提呈,受惠者都 是伊斯兰扶贫对象。
她说,霹雳州伊斯兰与马来习俗理事 会义捐基金会,也颁发开斋节援助,给 那些来自贫穷群体,每月获得援助,或 需进行血液透析（洗肾）人士。
•莫哈末依克兰（左2起）移交委任状给陈义胜。左为罗斯 ・上届5名华人县议员都获得保留及连任;左起为陈义胜、莲儿
兰与沙菲里卡马（右）。
妮、李宝婷、锤金兰及周振业。
（怡保28日讯）怡保德教会紫明 阁将于4月14日（星期日）,由上 午9时至下午2时,在金宝路阁所主 办捐血运动,欢迎民众踊跃响应。
阁长李达于文告指出,捐血运动 获得近打医院的配合,为大众提供 健康检査。
紫明閣下月辦捐血運動
李达表示,该阁长期以来不断举 办捐血运动,目的是引导大众落实 慈悲喜舍度群众伦,一生肝胆向人
尽。
他感谢近打医院的配合,任何谄 询,可拨电紫明阁医葯主任沈法桃 （019-5564814）、副主任陈秀珍 （016-5491586） 〇
李达。
•怡保紫明阁阁长
・韦北胜（前右4起）代表广西会馆,移交捐款给锤釆丽,由曾桂英（左起）， 梁大妹及锤继兴（右3）及刘文玲（后排右4）等见证。
和豐廣西會館 春祭宴樂融融
（和丰28日讯）和丰广西会馆昨晚举 办“凝聚乡情,共筑美好未来”春祭联 欢晚宴,出席参与的乡亲及康乐组成员 踊跃,场面热闹及温馨。
副会长韦北胜在会上代表会馆全体成 员,捐赠500令吉给予美佳联谊福利社,
美佳联谊福钮社主席锤釆丽接过善款后 说,这笔捐赠将用于更好地服务社区需要, 帮助更多须要帮助的人度过难关。
和丰广西会馆会长刘文玲指出,这个春 祭的祭典上,不仅让大家重温乡情,更共同 谱写了团结奉献的美好篇章,让大家携手 并肩共同筑起一个更美好的未来。
SHE_N IAI 蜀 ，
Education Group 丿==—・呼册寧
+6010-388 097L
+6012-552 0079
©
发挥潜能
成
由深斋开始《
cwtMo ro no toijo» || cunir<D to io wci wis rr«T I ntr un ut -
®ぎ®
发挥潜能,成就事业,一切由深斋开始
许多学生和家长对SPM之后的下ー步感到迷茫 〇不必担心,位于怡保花园广场的康博国际学 院（KIC）和深斋职业技术教育与培训学院 （SJTC）提供ー系列高质量的学习课程。
卓越认证
我们所有课程,例如会计、商业、学前教育 、大众传媒、烹饪艺术等,都获得了马来西 亚学术资格鉴定机构（MQA）和高等教育部 （MOHE）的认证。这意味着您可以放心地 在这里继续升学,因为您获得的资格证书在 马来西亚全国内都得到认可。此外,SIRIM还 通过了 !SO 9001:2015认证,这将为您开辟 更广阔的职业发展机会,不仅在国内,而且 在国外依旧受到认证。
ACCA金牌认证学习伙伴
您是否对会计学充满热情,并希望拥有一份 能带您走向国际的职业?康博国际学院（KIC ）为您提供完美的解决方案。我们的会计专 业拥有备受推崇的特许公认会计师公会 （ACCA!金牌资格。因此,作为KIC会计专业 的毕业生,工作机会不仅仅局限于马来西亚 。ACCA为您打开了通往世界各地会计岗位 的大门,没有国界之分。
行业合作伙伴
在KIC,我们确保学生毕业后能获得很好的实 习培训和就业机会。我们有100多家行业合 作伙伴为我们提供支持,其中包括与阿里巴 巴集团和华为等大公司密切合作的浙江经济 学院。我们的行业合作伙伴非常希望帮助我 们的学生取得成功。凭借我们强大的关系网 ,我们为学生提供现实世界的经验,帮助他 们成功就业。
高等教育升学途径
在此完成学业后,您可能还想出国继续深造 。我们与西安电子科技大学、Helsinki国际学 校和美国纽约州立大学布法罗分校等海外顶 尖大学建立了合作关系,让学生能够进ー步 提高学历。如果觉得太远,您可以考虑我们 的邻国新加坡管理学院,因为他们也是我们 相互支持的学术合作伙伴。
深斋职业技术教育与培训学院: Work-Based Learning （WBL）中心 获得职业成功的实践培训!深斋职业技术教 育与培训学院（Shen Jai TVET College）获 得了马来西亚人力资源部技职发展部（JPK） 和学术资格鉴定机构（MQA）的认证,开设 了电脑系统、建筑绘图、甜点烘培和烹饪艺 术等课程,确保您获得与行业接轨、符合国 际标准的职业技能。
欢庆深斋教育集团荣获成就
加入我们深斋成就者的行列!我们的学生屡 获殊荣,从在国际机器人比赛中获奖到精通 烹饪艺术,无不展现出他们卓越的能力和奉 献精神。深斋教育集团的质量获得了著名的" 南洋商业杰出教育品牌奖”。此外,康博国际 学院还获得了 ACCA认可学习合作伙伴的金 牌资格,并在LCCI卓越中心中排名全球第二 ,这证明了我们追求卓越的承诺。
本地升学深造,开启全球职业生涯
在霹雳州怡保就有一流的高等教育,无需远 行。在康博国际学院和深斋技术学院,您走 向全球职业舞台的未来指日可待。
Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional （PTPTN!ネロ Perbadanan Tabung Pendidikan Kemahiran （PTPK）提供的经济 援助让您的梦想成真。
今天就访问我们!
在怡保花园广场发掘您的潜能。请致电 +6010-388 0978 或 +6012-552 0079 联系深 斋教育集团,或访问kompas.edu.my和 shenjai.edu.myo
您的全球职业生涯在等待着您!
2024年3月29日 < 星期五
WATER
（江沙2 8日 讯）超市新张促 销,ー包白糖仅 卖10仙,结果竟 被发现是没执照 售卖统制品!
一群来自霹雳州 国内贸易及生活成本局江 沙分局的执法人员,基于 社交媒体流传ー则以10仙 就能购买ー包白糖的促销
FIRST 200 HKnrntirDc nuty
NEW OUTLET OPENING
KUALA 唯，SM
PRIMA
16/3/24 (SflT)
・执法人员是根据社交 媒体流传一则以10仙就 能购买一包白糖的促销 广告,前往超市展开调 查。（霹内贸局提供）
广告,于昨日早上11时左 右,前往江沙一家超市展 开检査。
霹州国内贸易及生活成 本局局长拿督卡马鲁丁 指出,根据民众投报,有 关白糖的价格十分便宜, 而配合该超市开张,只限 首200名顾客购买,有关 超市在全国各地皆设有分 行。
他于文告说,根据检 査,除了白糖有促销外, 罐装汽水的售价也只是99 仙,而有关促销是从3月 16日开始。
“初步检査发现,有关 超市疑没有对上述超过3 天的新张促销作出申请, 这触犯了 1997年商品事务 条规（大减价促销）第 3 （1）条文（2019年修 订）〇 ”
超市開張限200人
卡马鲁丁说,调査进ー 步发现,有关超市疑没有 杂货执照（CSA）售卖白 糖、食用油和面粉,即没 有执照售卖统制品。
・执法人员在超市内展开调查。（霹内贸局提供）
他说,执法人员随后充公 了白糖、食用油、面粉、 销售单据和相关文件等, 总充公市值为200令吉, 案件将在1961年统制品法 令下展开调査,一旦没有 杂货执照售卖白糖、食用
油和面粉罪成,可被罚款 不超过200万令吉。
“至於没有提请促销申 请,案件将在2011年商品 事务法令下展开调査,一 旦罪成,可被罚款不超过 2万5000令吉。"
CLASSIFIED CONNECTION
中園曇 南洋高報
最佳效果最佳选择
征聘
征
执行/市场
•林美细（坐者右3）、统计局官员和拱桥新村委员会委员。坐者右起为何伙生及洪山。（林美细 供）
（怡保28日讯）乌鲁近打县新 村发展官林美细协助拱桥新村委 员会,邀请霹州统计局,在拱桥 新村展开登记填写主要数据库资 料（PADU）活动,获村民热烈响 应。
统计局在拱新村民众大会堂开 设服务柜台,岀动15名官员进行 这项活动,官员统计约有300名 村民参与。
中午時段踴躍
林美细指出,统计局在大会堂 展开活动,由于是上班日子,一 开始时村民廖廖无几,唯接著村 民陆续到场,短时间内增至数十 人,到了中午时分,村民各别腾 出时间,涌到现场登记和填写资 料。
務项计划于3月31日截止登
•拱桥新村展开登记填写主要数 据库资料活动,村民踊跃出席。
（林美细供）
（淡边28日讯）胶エ 住家遭贼徒爆窃,被偷 走12 口径霰弹枪及200枚 12铅径霰弹及装枪的铁 盒!
上述失枪案是於3月27 H,在下午2时30分至晚 上8时之间,在南阿逸昆 宁甘榜发生,枪支被偷 走的事主,是一名60馀
統計局設櫃台
拱橋300人登記PADU
记。
“政府希望通过数字化和准确 分析数据,向公众展开重要的计 划和提供福利与援助,确保符合
资格者受惠,不被边缘化。” 出席活动者包括拱桥新村村长 洪山、村委秘书何伙生及村委
住家遭賊徒爆竊
膠エ槍彈被偷
岁的胶エ。
淡边警区主任阿米鲁 丁警监发文告说,淡边 警区是於昨晚9时51分接 获投报,指有一间住家
被爆窃,被偷走12 口径 霰弹枪及200枚12铅径霰 弹及装枪的铁盒。
他说,事发时,事主 是出门到金马士,回家
後オ得知住家被爆窃。
他说,警方援引刑事 法典457条文（破门行 窃）调査此案,并呼吁 任何知情人士若提供情 报,可联络査案官莫哈 末法达鲁末因:06-443 1999 / 06-441 1222, 或到邻近警局。
简易、方便付款方法||尊丄| 信用卡Iゆ华侨银行。大众银行柜台服务(现金、支票)
中国报办事处
怡保:05-254 163〇/ 05-255 9800 传真:05-253 0804 Z 金宝:016-533 4880 传真:05-466 956〇/ 太平:012-501 1691 传真:05-807 8798 /槟城:04-263 2104 1 04-261 9348 / 04-261 9343 传真:04-262 5591 北海:04-332 7124 传真:04-324 3985 / 大山脚:04-538 7635 传真:04-530 8197Z 亚罗士打:〇里734 8481 / 04-735 8522 / 04-735 8994 传真:04-730 4003 Z 双溪大年:04~425 6653 传真:04N23 9141
南洋商报办事处
怡保:05-254 0795 / 05-254 0836 传真:05-241 3419 / 太平:05-806 6855 Z 金宝:010~462 6063 Z 和丰:012-599 3992 Z 实兆远:017-518 1883 Z 安顺:019-592 2197
槟城:04-261 2137/ 04-262 9743 / 大山脚:04-538 504〇/ 双溪大年:04-422 4441 Z 亚罗士打:04-733 6236
NORTHERN 北马
执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 空地出售
提防居心不良人士利用银行户口非法汇款（俗称洗黑钱）,谨慎保管本身银行户ロ C
无须汇款应征公司（包括工作保证金或抵押金之类费用）换取工作机会C
空地出售
■
聘
无须购买应征公司产品或服务换取工作机会。
应征时应提高警觉,避免受骗。
应征须知
高级职员
高级职员
执行/市场执行/市场
技术/机械
会计/行政会计/行政
餐厅酒楼
餐厅酒楼
司机/送货司机/送货
O/B/E金麒/翅/五金
WE ARE HIRING!
Ore Enterprise
聘请
We are looking for
1)Salesman x3
(Admin Manager @
@送货员
x2
Five-day workweek
'Salary is negotiable based on experience
'Work location/Office:Shah Alam
Please send your Cv to
Email:frankie@leonian.com.my
Whatsapp/Call:+60 12-332 2638
地点:霹雳/ 丁加奴 底薪 RM2000 - RM2500 +佣金+补贴 佣金无上限,勤奋音月入可达
RM10000+
有意者请联络:Jackie 011 -2626 1623
Magnum Plastic Industry Sdn. Bhd.
塑胶エ厂聘请 (Pengkalan I! 隔壁, Petronas油站后面) I)注塑机技术员 -Injection Moulding Technician 一男性 -2年相关工作经验 -注塑/机械认知(injection moulding/mechanical) ー轮班制
有意者清发电子邮件到 santa@magnumplastic.com 或亲临面试请联络: 05-3633197/198
1 .会计i青" Account Executive
-RM3,500 - RM4,500视工作经验为考量
・5年工作经验以上
.年龄40岁以下
・通晓英文、华文和马来文
-Full set accounting
•必须具备税务知识<CP204,
Form E-e Majikan, Income Tax
・处理全套账务
-SST Submission, Sugar Tax
执行/市场执行/市场
聘请
店面/收银员
秘书/书记
Luxe Properties Sdn Bhd
Vacancy For:
る计书记 び项目执行员 为销售人员 与普通书记
Location at Festival Walk@lpoh, Ipoh Garden East Interested Applicants please call for an interview appointment
Tei：017-330 6298 or email your resume to sam_luxeproperties@outlook.com
Tian Ran Group/Tian Ran Urns.
招聘
1 .销售员（Outdoor Sales）
（两位）伍責产品的市场渠道开拓与销竹工作, 有销俾经验为先。
（多位）负责市场调査,备有良好的人际关系和 沟通能力。
-需跑外坡（S马）,自备交通工具。
2. 货仓主管 Store Supervisor 一点仓库日常工作流程如货物收货入库操作, 货仓管理和出货。
3. 管］里人员 Office Admin
ー处理和管理磊文件和行政工作,安排并协助 所有有关的活动。
工作地点:怡保万里望
需要适当的工作配合和责任感。
联络电话+6012- 557 9153 （Jim）
駐畝，祎冊Uj
〇(-26321M/M-2612137 卸切:
M-734W81/04-7336236
關關飽25瞰
Van
Sales
项出外坡 ー需要GDL手牌 （Van手牌）
T邮倾
沙田园区附近
手机聘请 ★销售员数位4k-9k ・佣金,Target,EPF,Soc -so花红,牟假,训练 *MidValley Megamall 0111119 1118 Mr Lee
店面/收银员
聘请 男女店员 年龄:18岁ー55岁 有无经验皆可 有意者,请预约面试 电话: 018-3614839 地址:怡保市中心
技术/机械
玻璃铝业
安装头手,中エ,学徒
・ 抽佣,EPF & Socso
* Sg.Chua, Kajang
Siow 012-2168316
Tel: 03-8741 5082
TYAWA PRODUCTS SDN. BHD. 聘请 普通 女书记
・工作地点:
怡保斯里宾 以上职位,待遇从优 有意者’请来电联络: 012-5189708
会计/行政
店面/收银员
**VACANCY 聘i青**
»门市销售（男，女）ヽ
^ndoor Sales Representatives
“有无经验即可“有经验优先考虑 *・薪金面试谈 **lpoh Botani 联系:
016 - 5923681 （May）
行政文员
分行地点: Kota Damansara, Cheras Bt 11, Tmn Desa, Tmn Maluri,
Bukit Bintang,
Sunway,
Taiping, Ipoh.
011-2867 1181
会计/行政
工业电器批发商聘
1） Shop Assistant cum Store Assistant •男性,18岁以上・有无经验均可 ’须有摩多驾驶执照
2） 罗里司机/罗里跟车员 ’须有摩多驾驶执照
・以上职位享有年终花红,医药福利, ......EPF和SOCSO （另加意外保险）
No.3, Jalan Baiduri, Off Jalan San Peng, 55200 KL.（靠近LRT/Monorail车站）
Tel: 03-9222 2433 Ms Loo
SELAYANG 摩托店聘请 Account cum Admin Executive会计执行员 一至少两年相关经验, 能处理全盘账目, 一能独立处理工作, 为人诚信,有责任感 ー懂操作会计电脑系 统・Tel:03-6127 8779 Email:tecksimehr@ gmail.com*
2.机器维修员 _ Machinist . -RM2,500起,视工作经验为考量 ー维护、操作包装机器。 一有关于机器的知识。
有意者欢迎联络:
文强药厂有限公司 Wen Jiang Medical Industries Sdn Bhd 70, Lengkok Rishah 2,Silibin Industrial Estate,30100 Ipoh, Perak.
Tel: 012B5126668 (WhatsApp only)
Email: admin@wenjiang.com.my
1.财务/行政专员
具Autocount技能为佳 工作地点:甲洞
2.仓储物流专员
ー工作地点:甲洞
3.门市服务人员
工作地点:甲洞/Starling Mall/麻坡/亚庇/马六甲
欢迎将履历表电邮至HR@jingsi.my
保健/医务保健/医务
按摩师男/女
美容师
柜台 ー要会说英文,中文I
销售员
新加坡聘请
薪水-新币1800至新币5000看能力。
+ 6585555215 Joey
https://eclassified.my
怡保拿乞 龙马エ业区 新三和茶餐室 Pusat Makanan Sin San Hor 聘请 杂菜饭
头手
・要有经验为合 有意者,请联络 012-5955 271
诚意聘请
の帮锅
Rm32004■+
2)痴锅
Rm28004-4-
ー工作时间:
12pm-10.30pm
-EPF ヽ Socso、 花红
有意者请联系:
016-5360621
新永久海鲜酒家
N0.97&97A.PRSN.RAJA PEREMPUAN MAZWIN SEPTAN .DESARISHAH
INDAH, 30100, IPOH
司机/送货
新加坡聘请
★烧腊砧板兼助手★
•包吃,包准证
•薪金 SS1900+ （$300.补住）
•月休2天,12小时
WhatsApp Call:
+65-98626562
高薪聘请 云顶半山新湧记急聘 帮锅数位,要有上进 心.联络012-6190837, 016-9866777 David 012-5481138 Penny
资讯时代，
讲求省快!
类广场
横域:
04-2632104 / 04-2612137 菱罗士幷
04-7348481/04-7336236 峰
05-2541630 / 05-2540795
司机/送货
ー百利铝业留 诚征以下员エ 1. ー吨罗哩司机 .熟悉怡保市路 2. 普通女书记 •有无经验均可 3. 杂エ ・身体健康有体力 4. 门市店员 •有耐心学习者
i區 如有兴趣,请来电联系: 142, Jalan Bendehara 31650 Ipoh, Perak. Tel:018-294 1377
聘请
1）送贝司机
ー拥有合法货车执照（有手牌） -熟悉怡保路线（不必出外坡） ー懂得看和写中文
可普通书记
ー拥有良好人际关系及沟通技巧 ー懂得用电脑优先录用
-有无经验均可
应征时间:星期一至五, 早上九点至下午四点
有意者,请亲临面洽或来电联络:
E POH MARKETING
N0.32, PERSIARAN KIDD, 30200, I POH , PERAK
tel：012-507 6167
修保第一花园工业氏
£罗里司机、 早家私大工
019 -5562180 Mr Lee
电器冷汽电器冷汽
新加坡急恥
紡中エ/髄
-包宿舍,薪资面谈
-公司位于 Tampines West 有意者,请致电或Whatsapp
+65-8482 6310 I
©槟城/吉打/玻璃市
012-421 0659/016-448 8666 019-446 7028 怡保:
016-556 8838/013-510 0626 / 019-559 4838 /014-309 8980
轻轻松松刊登招聘或服务广告Classified my
ji；eclassified@chinapress.com.my 找人才?找宣传?尽在 -!分 —
新加坡大家｛私厂
高薪聘请 木工头手/包エ
•薪资可面谈
•需有3年以上新加坡经验
+65-9763 4438
聘请 謳翻 mi
ĔI
地点在巴占工业区 有意者,请联络:
012-506 9089
装修/水喉
水电头手
・薪金+佣金 RM4K-7K++
・外坡者提供住宿 ・熟悉雪隆路线 012-796 0061
水喉装修 水喉，磁砖,泥水,油漆, 烧焊,大中小,派卡员, 有驾驶执照为佳外坡 包住谢绝不良嗜好01 26837433Subang Jaya
兼职/其他
狮尾老人院 聘请 厨房员エ Kitchen Helper •薪资 based on
experience
•有 EPF, Socso, SIP
联络号码:
05-5473252
汽车岀售
出
售
车綃贷款/懒
收购旧车
5年到35年,任何车款 另收摩托车,任何年份 012-330 1689 Yong 03-41316899（0） 03-4142 6001（H）
房屋租售
租
洋楼出售
Rawang Templer Park 半独立3层40x120,有 装修,永久牙兰,6房6 浴室,屋主自售1.8m 有商量.Mr Gan 017-8888833, 017-3373338
七种植与・休闲J
•可以・房子
«鱼池与俱乐部蜂5 ♦
•有保安,永久地・’融浄
.回扣从8%起争c J
•由1依格起售RM3xxK起
012- 6680 149 既嚏。ぐ
空地出售
私家侦探
彭亨文德甲
近市中心,约五亩,
永久,已准屋业发展.
售5Mi!有商量.
Lew 012-3022913
The Roof Realty
E(l)1605
征求
007 争家偵摞 由gH主®
本您"弑" M与良3JU
Md窝鸣霊爲・
012-2073388
征求
芙蓉吉记烧包
征求代理
北马区
（吉打、槟城、霹雳）
烧包,面包,蛋挞,葡挞, 加央角,沙丁角, 咖哩魚等等。
有意者请联络:
Mr.Tee
012-6515708
机械建筑
机械建筑
We Supply Heavy Duty Scaffolding & Accessories 提供各种门架Z钢管架和各式建材
Tel: 03-7980 1368 03-7980 3368 03-7971 4077 Fax: 03-7980 9368 ノ
Email: ankarajaya@gmail.com
04-2632104104-7348481 05-2S41630
04-2612137104-7336236105-2S40795
㈣gm/swgmi
Metal Deck 1200gm)