中国报-柔佛20240329
向鄰國高匯率搶人
重視工作生活平衡
部分年輕人看重薪資
新時代年輕人追求自由
•王家文
•郑己胜
•新时代新做去 务吸引人才应聘〈
他指出,该公司以更高职衔吸引人才做法是有效 果,在面对邻国的高汇率竞争下,让ー些年轻人愿 意留在本地发展。
・本地职场新鲜人往往优先选择越堤工作,赚 取新元,有些年轻人一起到邻国企业招聘会应
他认为,新时代的 年轻人不会完全在意 高职衔,反而更加要 求企业提供工作自由 度,不要加班,以及 公司告知未来工作前
メ牡人头公司业者坦言,现代年轻 ィ曰人懂得为职业规划,更高职衔 并不是他们所追求,反而更重视符 合的工作收入和发展前景。
拥有多年协助国内外企业雇主招 聘人才的猎人头公司业者杨雪琳受 访说,有些职场新鲜人找工作时会 直接表明不要超时工作、五天制、 离家近,也会视工作岗位要求不同 级别的薪资。
她举例,会计领域,年轻人在应
真正反映这些年轻人的身价和实カ,因此 并非每单生意都能谈得顺利。
他认为,企业以更高职衔吸引人才做 法,未必完全对职场新鲜人有效,因为年 轻人同样看重薪资及工作自由度,还有更 重视工作生活平衡。
未地雇主认为,大部分年轻人看
4、重薪资多于职衔,因此必须提 供与市场匹配薪资,吸引年轻人应
I本地年轻人爱好工作自 由,反而会投入以兴趣为 主的工作,例如咖啡师。
（示意图）
王家文指出,现代 ー些年轻人,尤其职 场新鲜人在面试时表 明不要工作超时加 反而要求提供更平衡的エ 作环境,所以该公司也会调整 工作时间,跟同事互相配合, 以留住人才。
征和填资料时就会询问更多公司的 细节和工作前景。
杨雪琳指出,确实有一些中小企 业或小公司,以各种创新职务或看 似执行人员级的职衔聘请人才,毕 竟这些公司会请一名员エ承担多个
口+代不同,不少企 ロ、」业公司的职衔有 别于传统称法,エ厂 的品管操作员也可称 作“专业人士”！
郑己胜指出,ー些 工厂的工作岗位,例 如具丰富经验的技术 人员,企业会以“助 理工程师”来招聘, 或者有些工厂操作 员,会以“品管专员 Specialist）来招聘,提供符 合市场的薪资,有助留住本地 人才。
岗位的工作。
“这些公司会以执行人员级别聘 请年轻人,承担ー些行政职务,也 有一些雇主会聘请私人助理,但会 被安排处理日常公司行政职务。”
她指出,有些公司会从提供实习 生岗位,再提升为助理或初级执行 人员,再升任经理或高级执行人 员,以区别工作职务,但她较少见 到本地企业,先以夸大职衔来聘请 人才。
日ロ场新鲜人自认实カ和条件不
・平、差,因此面试时也会敢敢 要求高职衔和高薪,让雇主感叹
“时代不同’’。
富贵集团南马区总经理王家文 受访时指出,该公司十多年前创 立一套职衔和升迁制度,近年来 已经调整各工作岗位,有效吸引 年轻人才加入殡葬业。
他坦言,殡葬业销售领域确实 会以更高职衔,例如销售顾问、 销售总监等,吸引年轻人加入,让从事业务性质的 年轻人获得较高威望的工作职务,有助谈成生意。
他说,一些年轻人面试时,也会询问是否获得高 收入,让面试官感叹“这是人选エ的年代,而不 是工选人的旧年代”。
“毕竟这年代,职场上不再有office boy协助送 信和做杂务,大部分改称好听的办公室助理,而会 计人员也会称为会计顾问、销售人员也称为销售顾
一新山迈向大都会之 际,急需更多人才留 在本地发展,因此企 业雇主只好以更高职 衔和创意职务吸引人 ォ应聘。
（档案图） 一
灯饰公司执行董事郑燕芳受访指 出,现代年轻人的工作能力和创意 相对较强,所以会要求更高薪资, 以及要求工作与生活平衡环境。
“只要工作和谐,员エ将会创造
更不一样,所以雇主应提供更好的工作环境。” 她认为,雇主必须对应徵者更加坦诚和沟通。 她坦言,该公司没有以创新或更高职衔来聘请人 才,而是以真诚熊度,告知职新鲜人,以便他们了 解这个灯饰领域。
“有些年轻人具有责任感又有创意,懂得跟雇主 ー起拼,而他们主动要求雇主授权给他们,让他们 有实践自己的理念的机会。”
她说,人往高处爬,雇主应提供给具有经验的人 オ获得相等的职衔。
《中国报》向本地公司雇主调査发现, 科技、融资、服务业和销售业,若提供更 高的职衔和升迁制度,对具有3年左右工作 经验者较有吸引力,也是目前企业较易留 住人オ的方法之一。
尤其在服务业领域,确实会以更高的职 衔成功吸引年轻人加入,例如销售总监、 销售顾问,取代销售代理,毕竟让年轻人 见顾客和递上名片时,将给顾客更多信 心,有助谈成生意。
柔南中小型企业公会顾问兼创会会长郑 己胜受访指出,目前中小企业确实有一些 工作,以更高职衔来吸引人才,他曾遇过 年轻人递上名片时,印上公司副总裁、董 事、助理总监等等高衔头。
他认为,职场上以更高职衔吸引人才并 没有对错,但务实情况下,许多企业老板 与年轻人谈生意时,都会了解这些欠缺经 验的年轻人没有实际决策权,高职衔未必
懂得職業規劃 重視發展前景
本地企业以更高职衔和创意职
（示意图）
不过,受访雇主坦言,这招高职衔聘人 ォ做法,或者夸大的职衔,对2000年出世 的职场新鲜人未必完全奏效。
根据新加坡媒体早前报导,招聘公 司华德士新加坡（Robert Walters Singapore）于今年1月通过职业社交平台 领英（Linkedln）的调査发现,85%的受访 专业人士认为,职衔对求职者很重要或非 常重要。在年轻专业人士当中,35%期待在 加入公司后的一年内升职。
有大约40%的受访企业招聘经理指出,已 经或正在考虑以“经理”或“总监”等夸 大职衔的做法来吸引或留住人オ,但当中 大约20%受访者说,这个做法取得成效。
.汪階
（新山2 8日诵J）由于 难请到人,再加上邻国 高汇率薪水的竞争,本 地各领域ー些雇主试图 通过“抬高职衔”以吸 引人应聘,成功吸引部 分年轻人应职。
新山辨事處:81, 81-A, Jalan Maju, Taman Tebrau Jaya, 80400 Johor Bahru, Johor.採訪部:（電話）07-3327205，07-3314130。傳眞:3314139,廣告部:（電話）07-3321784 » 07-3316151 » 答株巴轄辦事處:No：180A, Jalan Abu Bakar, 83000 Batu Pahat, Johor,電話：07-4480060 傳眞:07-4480060 居變辦事處:No.53,1st. Floor, Jalan Lambak, 86000 Kluang. Johor.電話:7711099，傳眞:7711098 麻破辦事處:33-4（2nd Floor）, Jalan Ali, 84000 Muar, Johor.電話:06-9535610 電傳:06-9510669 昔加末辦事盧:No.22 2nd Floor, Jalan Kekwa, 85000 Segamat, Johor.電話:07-9329682 電傳:07-9325682
・刚从大专毕业的年轻人,敢于在面试时提出要求,让雇主 感叹时代大不同。 （示意图）
https://www.facebook.com/cpiohQrj
・杨雪琳
申画率
C2
2024年3月29日 < 星期五
[CHI N AlPR
■8辆轿车和罗厘连环撞,造成严重交通堵塞
轎車摩哆相撞
騎士讓爲手腳傷
加末甘榜登雅路发
9K iUllltinil
（昔加末28日讯）华裔青年开车行驶 到路ロ时,与摩哆相撞,阿伯骑士被抛
生
細知,轿车司机 在路口右拐驶入甘 榜登雅路时,忽然 被ー辆驶来的摩哆
飞,导致手脚受伤。
这起车祸于昨日傍晚约7时15分,在昔
撞上轿车后尾右侧。
猛烈撞击导致67岁的巫裔摩哆骑士, 摔倒在地上,脚和双手皆受伤;21岁华 裔轿车司机则无大碍。
（新山28日讯）真邪, 柔佛州巴西古当大道短短 ー个月3起连环撞车祸, 今日再发生8辆车连环撞!
这次连环车祸涉及8辆轿车,即ー辆油槽 罗厘、两辆货卡、ー辆ー吨重罗厘、ー辆 马自达（Mazda） CX5轿车、ー辆第二国产 薇华轿车（Viva）、ー辆本田City轿车和 豪华迷你库柏（Mini Cooper）轿车。
这起连环车祸于今日上午11时许,在巴 西古当大道往巴西古当方向靠近吗哂长春 山庄路段发生。
巴西古当消拯局今午发文告指出,当局 于上午约11时43分接获投报,派出ー辆FRT 型消拯车和一辆公用事业货卡,共1〇名消 拯员到案发现场。
無人傷亡
消拯局行动指挥官阿努亚指出,当消拯 员抵达车祸现场时,所有人都安全逃岀车 外,无人伤亡
[也说,消拯。员已在案发四周进行检査, 确保情况安全后撤队,于中午约12时26分 结束行动。
单在本月,巴西古当大道已发生3起连环 撞车祸。
之前报导,3月5日晚上约11时41分,一 辆拖格罗厘行驶在巴西古当大道朝至达城
■ 11名外籍船员因涉吸毒被逮捕。
•柔佛州巴西古当大道周四再发生8辆车连环撞车祸,幸无人伤亡。 方向路段时,突然失控冲入反方向车道,
与3辆轿车撞成一团,造成轿车的3名司机
和乘客当场被夹毙。
而上星期日（3月24日）下午4时许,在
巴西古当大道第11公里处路段,ー辆货柜 罗厘疑为闪避切换跑道的轿车,而失控冲 入反方向车道,与另11辆交通工具撞成一 团,导致一名男子及两名女子受伤。
分乘3本地漁船出海
11林籍船員涉毒謐）
（新山28日讯）“巴 西古当大道12车连环 撞”案;陆路公共交通 机构指出,严正看待这 起车祸,该机构目前正 与大马公路安全研究院 合作,以取得技术调査 报告,从中鉴定车祸原 因,而在完成调査后, 将公布调査成果。
陆路公共交通机构昨 日发文告指出,该机构 绝不会对任何犯错导致 车祸发生的司机妥协。
技职学院学生相信 結伴外出遇車禍
懇啓1技職學生當場死 这起车祸于昨晚
9时左右,在南北大道朝北方向60.9公
里处发生,涉及ー辆拖格罗厘和两辆摩
（丰盛港28日 讯）11名外籍船 员,分乘3艘本地 的渔船出海运作 时,被揭发涉嫌吸 毒遭逮捕。
马来西亚海事执
法机构丰盛港区人员昨日在丰盛港海域 展开“加沙行动”（OP Jaksa）ヽ“填补 漏洞行动” （OP Tiris）以及海域边防 特别行动” （OP Khas Pagar Laut）, 共有11名外籍船员对冰毒和安非他命 （amphetamine）的检测呈阳性被逮捕。
海事执法机构丰盛港主任苏海占今日 发文告指出,落网的11人年龄介于22岁
目前交通部已对有关 车祸的肇因展开调査, 以避免类似的车祸再度
哆。
居銮警区主任答林助理总监今日发文 告指出,初步调査发现,一名60余岁本 地男子驾驶的日野拖格罗厘,突然从左 侧车道转换至右侧车道,造成尾随在右 侧车道后方的两辆摩哆闪避不及,直接 撞上罗厘。
“意外导致双双骑著野马哈LC135摩
哆,现年20余岁来自居銮技职学院的男 学生发生车祸。”
他指出,意外导致其中一名骑士的头 部和身体严重受伤,当场死亡,另一名
骑士的头部和身体受伤,被送往居銮中 央医院红区部门接受治疗。
“拖格罗厘司机没有受伤。警方在车 祸发生后扣留罗厘司机,尿检结果对毒 品呈阴性反应。警方将援引1987年陆路 交通法令第41 （1）条文（危险驾驶导致 他人死亡）调査此案。”
至43岁。
他指出,这11名船员包括3名印尼籍、 6名寮国籍和两名柬埔寨籍,他们是来自 3艘本地渔民的渔船。
查20船45船員
此外,他指出,在这之前有20艘本地 渔船受检査,共有45名船员接受尿液检 测。
“所有被扣査的船员, 将在1952年危险毒品法令 下调査。”
苏海占强调,当局将会 严厉打击海上非法活动, 他也呼吁民众和当局合 作,若有任何犯罪互动情 报,可拨打热线999或柔 佛州海事行动中心热线 07-21994040
・执法人员搜集船 员的尿液样本。
发生。
f卜! 同时,陆路交通局已
I I」采取初步行动,对有关 车祸进行安全检査和审 [ 査,并已向司机和拖车 £づ公司开出罚单。
另外,文告也提及,
==陆路交通局正与警方和 u "'・相关执法部门合作,以 査明事故调査报告。
文告提醒各公司加强监督司机的安全 驾驶情况,以时刻遵守交通规则。
早前报导,巴西古当大道星期日（24 日）发生严重连环撞车祸,警方证实车 祸涉及12辆交通工具,导致一名男子及 两名女子受伤。
攣警取締商用車行動
開12罰單勰重務
（居箸28日讯）居銮警区交通调査及执法组于昨日展开“取缔商用车 辆联合行动"（Ops Perdagangan Bersepadu） , 3小时内共检査28辆交 通工具,开出12张罚单给违例者,另外揪岀两名瘾君子。
取缔行动于昨日在答株巴辖朝丰盛港路57.8公里处进行。
居銮警区主任答林助理总监今日发文告指出,当局共检査了28辆交通 工具,根据P0L257开出12张违反各种交通规则的罚单。
他指出,警方也对1〇人进行尿检,有两名分别33岁及29岁的本地男 子,对毒品甲基安非他命呈阳性反应,遭肃毒组援引1952年危险毒品法 令第15 （1） （a）条文扣捕调査。
・两名本地男子対毒品甲基安 非他命呈阳性反应,被警方逮 捕。
•礼贩 M包〇
第一紐獎金 $1,258,364
（最低保証數的
6/45
與你共同邁進!
開彩結果
■M.古马（右2起）与一名妇女开心交流。
（新山28日讯）柔佛州总警 长M.古马指出,警方在全柔的 斋戒月市集部署400多名警员维 持秩序,至今没有接获任何有 关罪案的投报。
他说,他对此感到很欣慰, 斋戒月市集不仅是给穆斯林光 顾,各族同胞也会光顾市集。
“光顾市集的民众只要根据 在场警员及主办当局的指示, 将车子及摩哆放好,不要阻碍
齋戒月市集駐警カ
M.古馬:翻^^^^
交通,基本上不会岀现任何问 题。“
M.古马今日傍晚巡视新山 拿督翁镇斋戒月市集后,接 受《中国报》访问时,这样指
出。
和说,这是他第二次巡视斋 戒月市集,一切状况良好。
“这里的市集安排得很有 次序及很整齐,不会出现问
题。"
切指出,他巡视斋戒月市集 的目的是拉近警民之间的关 系,并听取民众的任何投诉。
“我唯一要劝告民众的是不 要胡乱泊车,要听从现场警员 的指示。”
M.古马也派发开斋节礼品给 小贩及民众。
柔版:柔总警长:400警カ驻 斋戒月市集至今未接罪案投报
往齋戒月市集後失蹤
80歲老翁臥院空地
・苏答基尔己 证实死亡。
（答株巴辖28日 讯）骑摩哆前往斋戒 月市集后失踪的80岁 老翁,遗体在距离失 踪地点3公里的油棕 园附近空地,被参 与搜救工作的村民发 现。
死者是80岁男子苏 答基尔,生前住在答 株巴辖永平巴力哈芝 尤索夫。他于周ー
（25日）骑摩哆出门相信是到 巴力安尼斋戒月市集,从此未 返回家。
其家人到永平警局报案,并 在社交媒体发布寻人启事。
無法確認死因
昨日下午约2时,有人在铁 山甘榜斯加贡附近一条水沟 内,发现老翁的摩哆,有关地 点距离其住家的路程约半小时 至ー小时。
永平消拯局昨午接获投报后 前往当地进行搜救行动,但 ー无所获,今早继续搜救エ
作。
今早参与捜寻行动 的村民竟发现死者遗 体,消拯员赶抵现场 时证实死者已身亡, 死者遗体之后移交给 警方进ー步调査。永 平消拯局和多个单位 组成的搜救队伍,于 今早约11时30分结束 行动。
死者的35岁小儿子哈兹里受 访时说,他于今早约9时接到 父亲身亡的消息,家人仍在等 待父亲的尸检报告,因此还无 法确认父亲是否死于溺毙水或 其他死因。
他说,父亲生前不喜欢钓 鱼,所以家人也不知道为何父 亲会前往铁山甘榜斯加贡,但 以往父亲都会骑摩哆到巴力安 尼的斋戒月市集购买开斋美 食
“从永平巴力哈芝尤索夫到 铁山,再到甘榜斯加贡的路程 需要大约ー小时。”
・消拯员在现场进行搜救工作。
♦ 2024年3月29日•星期五
LM C3
签购一年 只需
t®JlRM600
（节省:RM48）
CHINA PRESS
倒胸I瀕
伽惠廁艮臓哭緬
贴民心, 看天下!
®= 社生蓉吉 总巴芙槟
询问电话
03-7965 8614/8669 新山
03-3343 3833
06-761 9844
016-419 8130
逢周一至五/ 10am-5pm假期除外 电邮:epaper@_chinapress.com.my
t彭引光:生 意下跌70%。
ー泗隆路往士乃方 向其中一条车道暂 时关闭施工,平日 在高峰时段都出现 严重交通堵塞。
士乃再也花園
報導/攝影
（部分照片取自黄勃扬面子书）
（古来28日讯）泗隆路
士乃机场城路口第一阶段 铺设混凝土工程已完成, 而过去3个星期,士乃再也 花园ー带商家因交通严重 堵塞,生意大受影响。
因士乃机场城路口正在施 ェ,其中一条车道关闭,平日 在高峰时段都出现严重交通堵
多两百令 吉,现在有 时几十令吉都 做不到。”
“因交通堵塞, 很多路过的都不愿意转 进来,生意至少下跌70%。” 行动党士乃区州议员黄勃扬 受询时说,截至今日清晨5时, 泗隆路士乃机场城路口第一阶 段铺设混凝土的工作已经完 成,此路段将在7天的养护过程 后,预计开斋节前可以开放通 车。
马六甲: 关丹:
回
07-353 5536
06-284 5088
09-517 9711
法.回
心僂れ部
回・勰
简易扫码订阅
塞。
交通堵塞造成士乃再也花园 的商家生意大受影响,有业者 的生意量更下跌70%。
修车业者彭引光（60岁）今 日接受《中国报》访问时指 出,自3个星期前工程施工后, 几乎每天都会造成严重交通堵 塞,导致过路客的生意少了很
多。
“以前一天的生意至少有百
部分路料佳節後開放
他说,至于第二阶段的エ 程,预计将在开斋节过后,大 约4月15日会继续展开工程。
“在开斋节期间,已经完成 的部分路段将会开放让驾车人 士使用,相信可解决交通堵塞 问题。"
黄勃扬日前也在行动党古来
・由于最近天气炎热,承包商改为晚上施工。
李泽伟陪同下,到施工现场了 闭,导致需要进入工业区的人 解情况。 士必须绕远路,引起很大的不
由于士乃机场城路口暂时关便。
区国会议员张念群的特别助理
•泗隆路士乃机场城路口第一阶段铺设混凝土工程己完成, 需要7天的养护期,再开放通车。
能够开放使用。
段铺设混凝土工程完工后，预计开斋节前 •黄勃揚:泗隆路士乃机场城路口第一阶
希望加速完工
・马哈兹（30岁,便利店店员）
S目前正进 行工程, 有时交通堵塞较 为严重。
不知道什么时 候会完工,希望 有关当局加速完 ェ,解决堵塞问 题。
延遲下班避塞
・赖女士（54岁,便利店业者）
Hr于有关当局 四!关闭一条路 段,最近每天的交 通堵塞相当严重。
为了避开交通 堵塞,我只好延 迟下班时间,有 时晚上7时多才下 班开车回家。
a
高峰時段很塞
•沙林（54岁,嘛嘛餐馆店员）
貝近士乃机场城 取路口至士乃再 也花园这一路段,几 乎每天在高峰时段 严重交通堵塞。
希望有关当局尽 速完工,重开路 段,解决交通堵塞 的问题。
（新山28日讯）行动党柔佛 州委巫程豪指出,团结政府 在首相拿督斯里安华的领导之 T,已经强调团结各民族和政 党,激励改革和复苏马来西亚 的经济。
他指出,安华领导的团结政 府最近釆取务实的外交政策, 不但和中国保持良好的外交和 贸易关系,也与欧美国家维持 同等的外交和贸易关系,这有 助赢得国内外投资家的信心, 为国家经济未来发展起飞奠下
巫程豪讚 華領導
“團結各族復甦經濟’'
稳固的发展地基。”
巫程豪也是士姑来马星花园 福德宫名誉顾问,他日前出席 士姑来马星花园福德宫举办福 德正神宝诞千秋平安宴时,这 样指出。
他说,首相也官访澳和德国
等西方民主国家,重新展示我 国的基本政治价值观是属于国 会民主制度,因此和中国建立 稳固的贸易关系和文明交流, 并没有违反我国君主立宪的民 主价值观和国家主权,反而成 为西方民主国家和中国之间文
•黄平 巫祥安 程銮宴 冢参击 「与鼓 左福仪 3德式 起正〇
、神 陈宝 培诞 强千
、秋
明交流和贸易的桥梁。
巫程豪强调,安华在位一年 多的最大成就,就是回恢复我 国的宪法内的法制精神和司法 独立,包括最近联邦法院宣布 母语教育是符合宪法的,也是 我国民主的ー项突破。
另外,投资、贸易及工业部 副部长兼依斯干达布蒂里区国 会议员刘镇东不克出席,由特 别代表黄祥銮代表出席。她在 会上也代为宣布拨款3000令吉 给该肯
’黄祥銮说,柔州行动党将在 各地,为家庭主妇进行社会保 险和主要数据库系统（PADU） 的登记工作。
平安宴筹委会主席黄福堂致 词时说,该宫把募捐和竞标所得 捐献给华小和福利机构,受惠单 位包括新山柔佛再也华小和恩约 孤儿院（皆3000令吉）、士姑来 辅士华小（2000令吉）。
当晚出席者包括该宫理事会 主席拿督陈培强。
ラヾ （古来28日讯）尽管
"12百物高涨,斋戒月市集 就ヨ一名饮料小贩今年连续 7年仅以1令吉,售卖筒
62220形大桶盛装的人气饮料 （Air Balang）,大受 顾客欢迎和赞赏!
这是“佛心”饮料小贩莫哈末阿菲兹 （39岁）连续7年都是以1令吉的价格 岀售饮料,他所售卖的饮料共有7种ロ 味,每天都售罄。
每天轉換口味
他说,这么做是为了要于斋戒月期间 与民众分享福气。
“我每天大概售出400包饮料,售出 的饮料口味每天都会转换,让顾客有更 多的选择,其中包括椰子水、花茶、蓝
柠檬、仙草炼乳玫瑰糖浆、西瓜荔枝、 葡萄椰果、仙草和酸梅水。”
国文《阳光日报》今日报导,莫哈末 阿菲兹受访时说,虽然如今物价上涨, 也不容易买到普通的白糖,但依然坚持 以1令吉价格岀售饮料。
他透露,曾经还不得不使用较优质的 糖来准备饮料,导致成本更高,但依然 没有涨价。
“如今7年过去了,我（的生意）依 然生存下来 ”
'“、莫哈末愤菲兹育有4个孩子。他指 出,大部分前来摊位购买饮料的都是熟 客
負外,他说,也有很多人前来他的摊 位捐款,如捐出100令吉,为当天的顾 客赞助100包免费饮料。
议员团队，呼吁居銮民众参与问卷调查。 ・刘梦娜(左4起)、依斯干达及居銮市
變精明城市計劃
問卷調查禽圖窟
（居銮28日讯）居銮市 议会启动2030年居銮精明 城市行动计划问卷调査, 欢迎居銮民众踊跃参与反 馈
居銮市议会的目标,是 将居銮打造成为ー个系 统化、以民为本的精明城 市,通过优化政府运作、 环境、交通与数码设施, 大幅提升居民生活质量。
城市规划及景观部主任 依斯干达今日发文告说, 市议会认为居民的直接参 与是规划精明城市不可或
缺ー环。
“因此,市议会特别通 过网络平台开展了问卷调 査,让每个居民都能方便 地表达观点。”
下月10日截止
他指出,问卷共分为4 个部分,包括个人简单资 料、对城市特征及市政府 服务满意度、技术和通信 基础设施的使用水平,以 及人民对精明城市的看法 等内容。
“每部分设计都旨在深
入了解居民的需求和期 望,确保2030年居銮精明 城市行动计划能够全面 且准确地反映居民的意 见。"
马华居銮市议员党鞭刘 梦娜热切呼吁和鼓励所有 居民,无论是在地工作人 士或外地游子,参与这项 问卷调査。
“希望通过广泛征集民 众意见,融入精明化发展 概念,共同为居銮未来出 谋献策。这是一次打造属 于我们所有人的智慧社会 的绝佳机会。”
“问卷调査现已开放, 并将持续4月10日截止日 期,访问居銮市议会官方 网站或扫描官方QR二维 码,即可参与调査。"
■肇永公李氏家族会昔加末分会召开会员大会,前排左4为李思华。
昔肇永公李氏家族會
中國祭祖接受報名
風
（昔加末28日讯）肇永公李氏家族会 昔加末分会计划今年组团回中国永春祭 祖,并参与中国肇永公李氏家族会620 周年庆典,有兴趣参加的族亲,受促尽 快报名。
肇永公李氏家族会昔加末分会于上周 日召开年度会员大会,会员们纷纷赞同 组团回乡参与620周年庆的计划。
该会会长李思华指出,中国肇永公李 氏家族会将于今年12月21日举办620周
年庆,这是非常难得和有 意义的庆典,身为肇永公 李氏家族会的族亲,应参 与其盛,与中国亲友互相 交流,增进情谊。
“马来西亚各州李氏家
族分会都已纷纷组团参与,届时场面将 会非常热闹。”
他呼吁族亲们踊跃参与家乡的620年 周年庆典,昔加末分会将组织两个不同 行程的旅行团,分别1〇天9夜上海及永 春行,以及5天4夜永春行。
有兴趣参与肇永公李氏家族620周 年庆典的族亲,可以联络负责人李 吉（019-7621338）、李思华（012-7719431）及刘丽薇（012-7196545）〇
旬透驟糖 環境局:07-2356044反貪污局:07-2241982/4消拯局:07-2243444/2247444内陸稅收局:07-2359510/1/2/3/4移民局:07-2244253/4/5柔州警察總部:07-2254422法律援助局:07-2237073/2234960馬來亞鐵道 公司:07-2239769/2239820 陸路交通局:07-3555444/3543021/3544026 社會保險機構:07-228272y 柔佛水務控股公司:07-2242222/2224432/2247700 馬來西亞電訊公司:07-2289292/2282020 國能公司:07-2241777/3356720/23/24
柔佛重要電話
C4
[CHI N AlPR
2024年3月29日 < 星期五
宣剧誕寻大臣頡進视關卡
窮
KPISM促多管其他事
（新山28日讯）有 人“不爽’’柔佛州务 大臣拿督翁哈菲兹频 频巡视新山苏丹依斯 干达大厦关卡?翁哈 菲兹在面子书贴文披
其中一个相信是移民局的官员在评论区留言, 指新山苏丹依斯干达大厦关卡无法全开通柜台, 主要因为人手不足。
KPISM seru MB Johor selesaikan isu lain di Johor
南北大道日益堵塞
（新山28日讯） 柔佛州务大臣拿督 翁哈菲兹针对关卡 通关效率再次发牢 骚获得回应,移民 局将提升位于柔 佛长堤的新山苏 丹依斯干达大厦 （BSI）,以及位 于马新第二通道 的振林山苏丹阿布 答卡大厦（KSAB） 的基础设施,以改 善柔佛州两个陆路 关卡日益拥堵的问
露,某方面对他频频巡视关卡,协助解决 关卡堵塞课题感到“不爽”！
翁哈菲兹昨日在其官方面子书,仅贴出一句写 著:“马来西亚半岛移民服务联盟（KPISM）不 要他协助解决柔佛长堤每天涉及数十万人通关遇 交通堵塞的问题? ”
他文下附上媒体一篇报导,有关马来西亚半岛 移民服务联盟呼吁柔佛州务大臣,应解决州内的 其他民生课题,包括房屋、新山市区交通、统制 品货源短缺、水供中断、水灾等问题,都等待大
臣去解决。
他希望大臣不要只是责怪下层,而是能够向高 层反映,只要人手足够,关卡柜台全开,堵塞的 问题就能够解决。
此外,对方更建议大臣设法寻求对策,如何解 决南北大道日益严重的堵塞问题。
翁哈菲兹之后留言回复对方道:ー、移民局官 员的空缺已经填补99%。二、至于分阶段扩建南 北大道已经批准拨款,预计将在年中展开工程。
（应有相关新闻报导）”
位于柔佛长堤的新山苏丹依斯干达大厦关卡最 近又岀现严重堵塞,翁哈菲兹日前巡视时,发现 还有很多个通关柜台没有开放运作,他直言对此 感到失望。
JOi »0R DAI iRU Tindakcn Menton Bosar, Datuk Onn Hctiz Ghazi yeng kerap mongadokan lav/atar ke p ntu mnsi.k nogarn d Rnngunan Sultan iskandor(8め menimbulkor rosa kurang $enong seselergah pihek
・民局总监拿督 鲁斯林指出,移民 局落实的措施,包 括在新山苏丹依斯 干达大厦原有的20 台电子闸门,增加 至36台电子闸门。
为人民解决问题,人民不分种族将全力支持。 还有民说,大臣就是应该每天巡视关卡,移 翁肄龍や文緋善驚聽羿當融一名有丹名网直打趣说:大臣乾脆在移民局设立 习习个网民指出，只要大臣做的是正确的事，ー个办事处,天天打卡,让官员勤劳做エ。
網民力挺大臣
他指出,移民局 了解柔佛州边境是我国最繁 忙,也被列为世界上最繁忙 的陆路边境,新山苏丹依斯 干达大厦平均每天有30万人 次进出,振林山苏丹阿布答 卡大厦则平均每天有7万人
■翁哈菲兹在面子书贴文质疑问到:“马来 西亚半岛移民服务联盟（KPISM）不要他协 助解决柔佛长堤每天涉及数十万人通关遇交 通堵塞的问题? ”
次进出。
（答株巴辖28日讯）柔佛州立法议会议长拿督弗亚査卡希质 疑,马来西亚移民服务工会（KPISM）针对新山苏丹依斯干达大 厦关卡拥堵问题发言,是否存在著“否认综合症"（sindrom denial）或是“小拿破仑"（Little Napoleon）的嫌疑。
弗亚査卡希也是巫统龙引区州议员,同时为巫统最高理事。他 今日在面子书发文提出质疑,难道移民局值勤人员换班,竟成为 导致关卡拥堵问题一直存在的永远理由?
“这与注重更好、更有效率的昌明思维新治理理念产生矛盾, 难道有缺陷的’换班’系统而导致的关卡拥堵问题,不能被解 决? “
他说,有关单位竟吁请柔佛州务大臣拿督翁哈菲兹将注意力放 在柔佛州内其他需要解决的问题上,这证明了,有关单位对成为 昌明国家,存在著一种狭隘的心态。
“柔佛州希望在2030年成为先进州,柔佛州发展计划是全面 的,不仅是马来西亚移民服务工会主席所提到的水的问题,还包 括了柔佛南部入口的拥堵问题。”
“这对柔佛州和国家的经济带来很大影响,因这不仅关系到在
弗亞:輪班導致關卡擁堵?
質疑KPISM患“否認綜合症”
採取措施提升基設
他指出,事实上,当局已 釆取许多措施,特别在提升 基础设施、技术,还有人员 调派和人カ资源,在柔佛州 两个陆路关卡获得优先关
注。
他举例,在填补职位空缺 上,当局于去年在柔佛州两
職工總會:不應在社媒宣傳
新加坡工作的马来西亚人,也关系到到我国旅游的新加坡人,这 也对往返柔佛州的企业和投资者,包括居住在新加坡的侨民也有 利。”
“大臣已多次早起和在黎明前往巡视关卡,证明大臣是认真想 要解决这个问题,亲身突袭是最好解决问题的方法,所以不要推 卸责任,以及对问题视而不见。”
柔佛州务大臣拿督翁哈菲兹日前突击新山关卡发现车辆通关通 道有堵塞,约13个柜台未开放,并对此表示失望。而马来西亚移 民服务工会主席阿吉星否认当天岀现此问题,并指若有阻塞现 象,只会发生在高峰期之后,移民局人员轮班交接的时段。
阿吉星对于翁哈菲兹突击马新关卡的举措表示赞赏,但认为翁 哈菲兹应该更专注解决州内民生课题。
・弗亚查卡希
“大臣言論影響士氣’'
（新山28日讯）全国民事雇 员职エ总会（CUEPACS）总秘书 阿都拉曼指出,柔佛州务大臣 拿督翁哈菲兹在非高峰繁忙时 段巡视新山关卡,因此オ出现 关卡小部分柜台,以及人员因 换班而暂时关闭的情况,大臣 的批评言论已影响官员的工作 士气。
他认为,任何对公务员的指 责都须要谨慎,勿在社交媒体 上进行过多的宣传,进而无法 反映真实情况。
网媒“当今自由大马”今日 报导,全国民事雇员职エ总会 总秘书阿都拉曼指出,在新山 关卡工作的值勤人员,已辛勤
地工作,以管理出入境我国和接的时段。 新加坡的人流通?。
“官员已辛勤地在世界最繁 忙的陆路关卡工作,但批评却 导致官员的士气下降。”
阿都拉曼也解释到,并非所 有问题都需要在社交媒体上发 布,因这会遭到网民批评。
“大臣作为交通拥堵特别委 员会主席,有关问题也能够在 内部解决。”
柔佛州务大臣拿督翁哈菲兹 日前突击新山关卡发现车辆通 关通道有堵塞,约13个柜台未 开放,并对此表示失望。而马 来西亚移民服务工会主席阿吉 星否认当天岀现此问题,并指 若有阻塞现象,只会发生在高 峰期之后,移民局人员轮班交
・翁哈菲兹（左）日前突袭了解关卡交通拥堵问题。
任美婷:公民權修憲案應放寛
讓申請多年者圓夢
•新山依布拉欣国际商务区启用新邮政编码“80888”， 翁哈菲兹（右）主持推介仪式。
（新山28日讯）马华柔 佛州妇女组秘书任美婷指 出,公民权修宪案有必要 为那些申请多年但未获批 准的申请“翻案”,让这 些长久等待的申请者得以 圆梦。
她指出,公民权修正案 备受国人关注,然而遗憾 的修宪案无法在通过二读 后进行辩论和总结,必须 延后到6月国会召开时オ辩 论,拖延修宪案的通过。
她今日发文告说,申请 公民权未获批的数据数以 万计,公民权修宪案应该 传达“放宽”申请,而不
是“收紧”申请,因此, 探讨申请公民权的可追溯 性是必要。
她也指出,对于那些已 在我国生活数十年但不谙 马来语的年长者,内政部 因从人道主义考量他们的 申请,而不是硬要从他们 口中说出一句“khabar baik,或 sama-sama 〇
“对于一名已年迈老去 的平民,他们申请公民权 的目的只有一个,就是 安身立命,没有必要因 说不出马来语就不批准申 请。”
依布拉欣國際商務區
啓用80888新郵政編碼
（新山28日讯）新山 依布拉欣国际商务区 （HBD）将启用新邮政编 码为 “80888" 〇
柔佛州务大臣拿督翁哈 菲兹宣布,经国家元首苏 丹依布拉欣陛下的批准, 新山依布拉欣国际商业区 将使用80888作为邮区编 号。
他说,该邮区编号象征 著柔佛州政府将新山打造 成有利于商业和投资据点 的计划,迈岀了一步,可 能将其成为国内领先的经 济力量。
翁哈菲兹于周一（25 日）出席依布拉欣国际商 业区新邮区编号的启用仪 式上,这么指出。
与此同时,翁哈菲兹也 为柔佛机构（Jcorp）主 持董事会议,并对该机构 在去年向柔佛州政府派发 7000万令吉股息的表现感 到满意,前年则为2414万
他希望该机构持续前 进,保持竞争力,实行所 有高影响カ项目,从而巩 固其地位,成为当地最佳 公司。
（新山28日讯） 马华柔佛州公共服 务与投诉局主任蔡 建文针对公民权 修正法案事宜,要 求内政部长动用职 权,在修宪后立刻 把申请已久,凡拥 有双亲结婚证书或 父母其中一人为我 国公民或弃婴是在 国内医院出世的申 请,一律自动获得 公民权。
他指出,他接获 多个投诉,尽管青 年在我国出世,但 因没有公民权,需 每隔一段时期就更 新居留证,在移民 局不批准更新下就不知道 该何去何从,甚至沦为无 国籍的窘境。
蔡建文促內長動用職權
4情況自動獲公民權
他日前发文告 说,内政部近期 在国会召开期 间,于国会设立 柜台协助处理公 民权事务,有关 流动柜台也应该 在全国落实,这 不仅能让人民代 议士协助选民, 更能让登记局直 接面对群众给予 协助。
“选民碍于政 党投票机制下, 岀现选党不选人 的情况,以致中 选为人民代议士 者未必一定有 在选区服务,为
此,有关当局走入民间直 接协助民众处理问题是逼 切需要进行的工作。”
个陆路关卡就派驻了 484名官员。
“不过移民局也将 继续研究和实施任何 措施,并不时改进, 确保柔佛州两个陆路 关卡的交通通关程序 更顺畅,特别在高峰 时段。”
柔佛州务大臣拿督 翁哈菲兹日前突击新 山关卡发现车辆通关 通道有堵塞,约13个 柜台未开放,并对此 表示失望。
对此,鲁斯林今日接受国 文《每日新冋》访问时说, 当局已在新山苏丹依斯干达 大厦扩大新加坡人使用电 子闸门的范围、在高峰时 段启用岀入境的巴士柜台、 在同一条通道上启用混合 柜台（汽车柜台转换成摩哆 柜台）,并且启动快速反应 小组（QRT）来协助通关人 ±〇
他说,当局还重新安排换 班时间表,让所有柜台在换 班时也能运作,所有官员在
高峰时段随时应对最新指
/5〇
將每日更新關卡狀況
角斯林指出,新山苏丹依斯干达大楼以及振林山苏丹阿布 WW卡大厦的移民局官方社交媒体账号,也会每天不断更 新当前和最新情况,方便大众规划通关的行程。
他说,移民局和内政部也给予高度的承诺,确保这两个主 要关卡一直保持通关顺畅。
“虽然暂没有一个整体的解决方案,但我们将继续优先关 注处理柔佛州两个陆路关卡的拥堵问题,希望尽可能以最好 的方式解决。”
・摄政王东姑依斯迈（左5）接见马石油代表团。
攝政王接見馬石油代表
討論JDT賽車隊事項
（新山28日讯）柔佛摄政王东姑依斯迈 昨日接见马石油（Petronas）代表团及 “JDT”赛车队的赛车手及领队,针对赛车
（新山28日讯）国会上议 员暨民政党柔佛州联委会主 席拿督张国智在上议院质询 环节中,询问卫生部该如何 解决长期享用我国医疗资源 但不进行付费的外籍人士ー 事,这已经为国家医疗带来 7负面影响。
张国智今日发文告说, 在国会谄询的上述问题, 获得卫生部的书面回应 提到,该部已在高度重视 该事件并且也根据2014 年费用（药品）（服务 费用）法令（Perintah F i （Perubatan） （Kos Perkhidmatan） 2014）的第 14条文,在外籍人士住院前 收取押金,押金的收费根据
队的各种事项展开讨论。
摄政王东姑依斯迈面子书 昨日贴文,摄政王接见由马 石油副主席哈吉卡马答林率 领的代表团,以及JDT赛车 队的赛车手哈霏兹,和领队
陈斯蒂夫。
摄政王说,在此次会晤中,3人针对赛车 队及摩哆比赛的各种事项进行讨论。
張國智:免加重國家醫療負擔
外籍人士住院前收押金
医疗类别而定。该部也提 到,每一位聘请外籍人士的 雇主必须要有银行担保金, 当有关外籍人士拖欠医疗费 用时,所拖欠的费用将会从 银行担保金进行扣除。
他说,卫生部也还回应 到,该部也会和移民局合 作,要求聘用外籍人士的雇 主为其购买外籍人士健康保 险保护计划（SPIKPA）,并 在申请通行证时进行健康检
条国智根据该部的书面回
应还提到,卫生部将会与联 合国难民署最高专员办事处 以及非政府组织合作,为无 カ承担医疗费用的外籍人士 提供医疗费用。
“卫生部在书面回应里面 也还提到,该部将会努力减 少非法移民（PATI）对我国 的医疗欠款,也希望能够配 合其他机构,尤其是外交部 及移民局之间的合作,以确 保此类事件能够得到全面解 决。”
潘偉斯:業者恐面臨倒閉
兌換貨幣登記須檢討
•潘伟斯在国会针対国家银 行落实兑换货币实名登记政 策,提出看法。
（新山28日讯）公正党 地不佬国会议员潘伟斯指 出,国家银行落实兑换货 币实名登记政策,造成很 多新山的钱币兑换商的生 意受影响,有些钱币兑换 商恐面对倒闭的命运,国 家银行受促重新检讨该政 策。
他说,国家银行在2月6 日落实兑换货币实名登记 政策,不仅引发大众排队 等候的问题,也让民众对 个人资料外泄的隐忧。
“由于网络诈骗猖狂, 大家为预防诈骗必然为上 报资料的事有所避忌。”
潘伟斯他今日发文告指 出,他也是国会财政和 经济特别委员会成员,昨 日在国会辩论“2024年货 币服务业务法案”时,对 国家银行所落实的兑币政
策,提出重新调整的建 议。
他说,过去要兑换 3000令吉以上オ需要实 名登记,如今不管是兑 换多少钱,都需要上报 个人资料。
“相较下,在新加坡要 兑换5000新元（约1万7537 令吉90仙）オ需要呈报个 人资料,这将造成更多人 选择在新加坡兑换后,才 返回大马消费。"
潘伟斯说,每天约有35 万人次往返马新两地,大 多是在新加坡工作的大马 人或来大马消费的新加坡 游客。
“。落实实名登记政策 后,造成很多新山的钱币 兑换商生意受到巨大影 响,也令我担忧钱币兑换 商或会在不久后面临倒闭 的命运。”
他认为,这是ー项本末 倒置的政策,有需要重新 检讨,他已将此事带到国 会财政和经济特别委员会 上讨论。
2024年3月29日•星期五
C5
白寧馨
f 63
ュ硝姉］
让更多人都能负担得
“一般答迪服装很贵, 价格可达上百上千令吉, 可是我希望将艺术作品尤 其答迪艺术,变得更加亲
Hijau Segamat举办答迪
・传统手工腊染容迪是用腊染技= 艺,手工描绘图案。 ー
・依斯干达推岀亲民价的容迪活 动,将答迪文化推广给广大社群。
他说,答迪染色活动能 使人心情平静,而且颜色 能够反映人当下心境,不 过,无论怎样配搭颜色, 都会产岀特别的作品。
旦饮食小屋提供未上色的腊染客迪图 囈k有不同的动物和花卉图案供选择。
饮食小屋业者依斯干达 （36岁）告诉《中国报》, 他早在4年前就和朋友制作 和售卖答迪作品,不过饮食 店的答迪染色活动是于今年 ォ开始。
“过去大学举办活动, 我们会受邀进行展览,让 学生体验答迪染色。后 来,我希望将答迪文化推 广到社群,让更多人接触
传统马来文化,オ会在本 店推广这项活动。”
他说,现在有很多制作 答迪的方法,包括先进电 脑化印制答迪,不过该店 的答迪是传统手工腊染答
依斯干达指出,民众在 该店只需付15令吉,就能 得到一幅有腊染图案的 布,他会提供画笔和5种 答迪染料,即黄、蓝、 黑、红和青,供民众在店 内上色。民众能够将作品 带回家作纪念。
“我也计划日后提供额
外服务,即民众可将自己 的作品,交给我们加工做 成背包、坐垫套等等, 成品也不会超过百余令
“艺术是很神奇的东西,能让人专注和平静。有 一名好动的小孩却能在答迪染色活动上,安静坐在 __ 椅子上涂色长达ー 小时。“
イ 依斯干达透
■ ztt r f 袖露,这项活动
県裏島«^—!虽然处于初步 曇蒸・ 1 f阶段,不过已
案?品 '得到好评’上
Sa 〇 ,«〇 ’载到社媒的民众 ン 文展 Jt做答迪染色视频
工化示 也得到热烈关
"Docks On The Move创办人廖静莉希望透过类似活 D动,让家长与小孩接触不同的文化,加深亲子互 动,同时传递艺术面向所有人（Art is for all）
她透露,这是该组织首次举办答迪染色活动,让 小孩们互相交流、大人们暂时放下压カ,也提供彼 此亲子互动空间。
她与合作夥伴经营的タタ绘本故事屋较早前也在 相同地点,举办绘本阅读及答迪染色活动。
“当时我与巫裔义工法拉为孩子们阅读绘本,孩 子们也体验答迪染色,我希望透过以跨文化的方 式,让大家参与和认识各族文化,消除彼此差异和
法长刘翠玲（32岁,家庭主妇） 豕说,这是她的答迪染色首次体 验,觉得好玩又特别。
“过去提到答迪,第一印象是纱笼 （Sarung）,却没想到自己有机会参 与答迪染色活动。”
她指出,她也带孩子来体验不同的 文化特色,在饮食小屋附近的养殖场 接触认识大自然和小动物。
家长黄华祥（44岁,手机店业者） 指出,他一向喜欢答迪文化,不过还 未有机会到东海岸参观,这次有机会 接触并亲自为答迪上色。
“答迪的颜色多彩靓丽,用水沾染 在布料上就能让颜色扩散开来,也能 让不同颜色相融合,这是马来西亚巫 裔传统且独特的文化。”
他说,他过去都鼓励孩子多阅读增 加知识,避免沉迷于手机,他这次与 妻子携同孩子参与答迪染色活动。
!通過活動接觸文化
!加深親子互動交流
・流动书籍（Books On The Move, BOTM）与Rumah 染色体验活动,家长与小孩们开心展示自己的作品。
（昔加末28日讯）甘榜 饮食小屋提供民众岑迪 染色体验,无需远赴东海 岸三州,就能接触岑迪文 化,在大自然环境下轻松 享受有趣的文化探索。
答迪是本土文化艺术的国粹 之一,然而生产答迪产业主要 集中在吉兰丹州、登嘉楼州和 彭亨州,如今民众无需远赴东 海岸,就能在本地体验传统答 迪染色。
流动书籍（Books On The Move）与Rumah Hijau Segamat今早举办答迪染色体 验活动,一群家长与小孩聚 集在甘榜苏里尔（Kampung Sulir ）的甘榜饮食小屋户 外,随心所欲为答迪布料上 色,享受惬意时光。
只需15令吉
大人小孩探索傳統通
静分享合作擴大商務 割商會匯集各業精英
（巴生28日讯）马来西 亚厦门总商会总会长拿督 斯里李培华指出,商会 是促进各企业合作和交 流,实现互利共赢的重 要平台,商会也是ー个大 家庭,汇集众多各个行业 的精英,会员通过分享经 验,开拓商机,进行商业
合作和项目发展,扩大自 己商务网络。
他日前在巴生出席马来 西亚厦门总商会会员联谊 晚宴暨企业签署合作备忘 录签约仪式上致词时说, 该会今年将继续秉承商会 的宗旨,坚持服务会员, 努力搭建更多的合作平
台,为会员们提供更多的 发展机遇。
歡迎加入會員
马来西亚厦门总商会总 秘书陈锦祥指出,总会长 拿督斯里李培华计划于6月 组团到新疆考察交流,进
・马来西亚厦门总商会与6家企业商家签書合作协议书,左起为陈文汉、哈丽 娜、郑呈发、陈志强、郑水兴、郑联荣、李培华、陈祈福、陈永权、刘金棠、曾
ー步深化两国友好交流关 系。
他说,该会与6家企业暨 商家签署合作协议书,发 展自立更生的理念,欢迎 更多会员加入,创造更好 的前途。
6家签署合作协议书的 企业商家,包括郑与张 律师事务所（拿督郑联 荣律师）、兴发水果有 限公司（郑呈发）、优特 假期（马）有限公司（曾 书虹）、优越国际学院 （拿督胡伟思博士）、德 满（第二家园）有限公司 （陈文汉）、德满人力资 源有限公司（哈丽娜）。
出席者包括马来西亚厦 门总商会会务顾问陈永权 博士、法律顾问拿督郑联 荣律师、署理会长陈祈 福、副会长拿督斯里郑水 兴、拿督刘金棠、总财政 陈志强、董事吕福仁及拿 督林佳裕等。
m» 20.000 〇〇
・答株巴辖家具同业公会移交2万令吉资助华中5名初一学生,前左4起苏立兴
喜长、苏文忠、王致量、陈斯理及刘国文,后排右起林喜明、王成勇、郭演潦、 巫健斌、林喜健及李益荣。
讯）答株巴辖家具同 崙家具同業公會
书虹、胡伟思、瓦蒂、何斯尼及陈锦祥。
麻斗母宮下月14日大會
（麻坡28日讯）麻坡五马路斗母宫将于4月 14日（星期日）早上11时,在斗母宫会议室 召开2024年会员大会。
会员如有提案,可在4月1日之前,以书面 方式呈交办事处,以便列入议程讨论。
•辛比丁（中）宣布推岀童军新制服。10名童军在台上展示新推出的新制 服,而小学的制服为蜜橘色。
63年沒更換
童軍換制服啦!
（吉隆坡28日讯）马来西亚童军总 会（PPM）推出新制服,以确保我国的 童军运动能继续与时倶进。
国家童军领袖皆少将辛比丁指出, 我国童军制服已有63年没更换,该会 因此更换颜色清新、现代的新制服。
他说,更换新制服也是为了控制和 遏制日益盛行的非法销售制服行为的 重要机制。
他日前在推出新制服仪式上说,这 次的新制服釆用新设计,且更加具有
吸引力的,即翡翠海色 的衬衫和白杨绿的长 裤
。“以前使用灰色发现 会引起问题,特别在获 得一致的色调方面。通 过选择新的颜色,我们 将提供更实用的解决方案和更统一的 整体服装。”
该会强调,这项统ー的变更实施不 会给家长或会员带来负担,该更换过 程将分阶段实施,旧制服在接下来3年 的过渡期内仍然可使用。
辛比丁也提出,该会不会强迫更换 新制服,对于家里贫寒的学生也可戴 围巾参加任何活动。
目前该制服尚未上市,该会预计新 制服将会在3个月后正式上市。
巴冬永春會館下刖日大會
（麻坡28日讯）巴冬永春会馆定于4月4日 （星期四）晚上8时,在该会馆召开2024年度 常年会员大会,会员受促踊跃出席。
如有任何建设性提案,会员可在大会前ー 个星期,交至秘书处。
下月21日召開大會
（居銮28日讯）马来西亚肇永公李氏家族会 （居銮分会）将在4月21日（星期日）上午10 时30分,在居銮分会会议室召开居銮分会2024 常年会员大会,届时希望全体理事和族亲踊跃 出席
全・出席理事族亲请于上午10时30分准时出 席会议
任请详情,联络居銮分会第6届（2022 至2024）理事会会长文耀（振祖）012-7112225、总务宥松（隆）018-7858483〇
业公会日前移交2万 令吉“鲁班教育助学 金”,资助华仁中学 5名初一学生1年的学
2萬資助華中5學生
费。
受恵学生包括李玉芯、彭毅达、罗智 萱、郑莉琳及郭恩可。
该会会长林喜长说,知识就是力量,唯 有教育才能改变现状。从2023年起,该会 就开始筹划,并在今年实行“鲁班教育助 学金”计划,以回馈社会,扶助华文教育 发展。
该会文教主任王致量希望该会捐助的 “鲁班教育助学金”可以帮助这些学生, 让他们上学无忧。
出席者包括该会署理会长李益荣、副会 长郭演深、巫健斌、政府事务主任林喜 健、副秘书林喜明、理事王成勇、五校董 事长刘国文、副董事长陈斯理、苏立兴、 林源福、华仁中学校长苏文忠。
奖参赛棋手。
•馆关锦生(后左)与所有得
眇坡匸肇会馆日前 全麻象棋錦標賽
軸尊曷傅振隆技高ー籌奪冠
坡选手技高ー筹摘
冠。
经过7轮激烈的对决,冠军由麻坡老将 傅振隆获得,亚军为颜子轩,季军为曾显 威,殿军为郑俊豪;第五至第八名分别为 麻坡高级中学孙景乐,杜芙辉,颜德轩, 谢全垠。
来自辅南小学的梁世豪获得学生特优
奖,东甲培华国中陈仁立获得学生优胜
奖,中化中学卢传睿获得学生优秀奖。
该项比赛宗旨为提供麻坡棋手一个切磋 棋艺,互相交流的机会。
大会感谢麻坡棋友慷慨解囊赞助比赛经 费,麻坡广肇会馆提供比赛场地。
麻坡象棋筹委会将在5月举办全麻中小 学生象棋锦标赛,希望该赛事同样获得棋 友们的支持。
出席者包括筹委会主席关锦生。
中峰
C6
2024年3月29日 < 星期五
[CHI N AlPR
（新山28日讯）从2018年截至今年3月 26日,柔佛州內共有58起乱丢弃废料物案 例被提控上法庭,即涉及13家公司和45个 人士,遭罚款额达96万4000令吉。
涉13公司45人士
580垃圾車處理開齋節垃圾
击方环保有限公司总经理莫 I壬!哈末诺里山指出,南方环 保有限公司将出动4500名人员 和580辆垃圾车值班,以处理开 斋节期间庞大的垃圾量。
柔佛州固 体废料管理
揪岀不负责任的业者或民众。
机构（SWCorp）主任再纳菲迪里 指出,而昨日有3名罗厘司机包括 一名公司业者,涉嫌于去年非法 倾倒建筑废料,于昨日被提控上 新山地庭,其中两人俯首认罪, 各被罚款3万令吉和1万5000令
他说,目前柔佛州内的非法倾 倒垃圾祸首,主要来自商业垃圾 及建筑废料。为此,当局将继续 严厉执法,包括在州内部分非法 倾倒垃圾热点装设闭路电视,以
46熱點裝電眼
“执法人员将透过手机应用程 式,时刻监督这些装设闭路电视 的非法倾倒垃圾热点,以便更快 的釆取行动。”
他说,当局已在柔佛州内鉴定 了 46个非法倾倒垃圾的热点,当 中部分已经安装了闭路电视,其 余没有安装闭路电视的热点,也 将不时派执法人员巡视。
再纳菲迪里昨日傍晚出席南方
环保有限公司（SWM）召开的记者 会与媒体开斋宴上,如此指出。
与此同时,他透露,当局已从 今年3月25日开始,展开ー项名为 商业垃圾及建筑废料行动（Ops ICIB）的执法行动,取缔没有委 任有执照的垃圾处理承包商的商 家业者。
“该行动执行第三天,ー间来 自新山的公司被取缔,并被开出 警告通知。”
此外,他说,“马来西亚节约 粮食”计划（MYSaveFood）从3月 17日至4月4日展开,截至3月26日 当局在46个市集,收集了2248. 28公斤食物垃圾。
他也预计,开斋节来临之际, 垃圾会比平时增长20%,因为人们 为清理房屋和丢弃旧家具。
MKGANLETAKHAIANGAN DISfPAMJANGlALUAN OPFOKINUTIPANMSA
遍A瓯诳理］
關际屈I狀。密曜R翌
・再纳菲迪里（左起）、莫哈末诺里山和拉马沙米,呼呼人民配合以确保 环境的卫生。
他也指出,涉及的约20%公司 工人,将在开斋节公共假期期 间值班,尤其特别关注穆斯林 较多的地方,包括新山淡杯、 甘拔士、拉庆、马芝迪马来甘 榜、柏伶花园、新山市中心、 哥打丁宜东南镇、丰盛港、亚 逸巴板海边等地。
他藉此呼吁进行大扫除的居 民,利用"Kutipan +1"服务 来处理大件垃圾。
“公众还可以将收集到的可 回收物送到柔佛州的18个再循 环回收活动（KITARecycle） 设施地点,包括B5回收中心、 依斯干达布蒂里市政局、五福 城广场、拿督翁镇、答株巴辖 云顶旺金城,再循环回收活动 用户还有机会参加“Jom KITA Recycle"竞赛,提供28000环 保奖励积分,截止日期是5月3 日。”
出席者尚包括南方环保有限 公司环境运营总经理拉马沙
•责的 讐小电 イ"、牌? 六ん譜 凿・ '■ll求损
负坏
（麻坡28日讯）公 园亭子木椅严重腐 蚀,留下碎裂的夹板 和屑片,危及公众安 全。
除了木材质量较差 的椅子坐面已严种损 坏,麻坡黄金丹绒公 园的亭子围栏的ー些 板木已经断裂,散布 在座椅处。
晨运者李来方（58 岁,退休人士）受访 时指,靠近该公园广 场两旁的2座亭子的木
f公园亭子的木椅己腐烂,处 处都是碎屑,断裂的柱子则被 丢弃在椅面处。
ー柱子钉子外露,危及公众安 全。
她认为,木板制 造的公共椅子较不 容易受到海风或海水
冀市會採取行動
・路边餐饮小贩也遭到取缔。
腐蝕碎裂釘子外露
•老翁生前独居,屋子杂乱。
2天沒出門・消拯員破門
椅,皆因年久失修开
始腐蚀,层层薄板已 经裂碎,屑片散落满
椅。
最令她担心的是, 椅子坐面的碎裂板片 处处都是尖刺,随时 会割伤民众,尤其孩 童如果没有留意而触 及受伤。
侵蚀,该两座亭子的 木椅相信是陈旧而损 坏。
她说,椅子坐面板 坏裂开及破损,已不 合适开放给市民使 用,希望麻坡市议会 尽快采取行动,避免 不必要的意外发生。
据记者巡视,该亭 子的木椅已损坏超过 50%,椅子坐面已不稳 固。
此外,亭子的围 栏,也是椅子的靠 背柱子,许多已经断 裂,被丢弃在亭子
苔关柱子的钉子外 露,存在安全隐患。
市民指出,黄金丹
绒公园是本地居民及 游客热爱观光的地 方,尤其合适进行运 动与休闲活动。
上述问题不但危及 民众安全,也会给访 客留下不好的印象, 恐破坏王城的名声。
麻坡市议员张福 凤指出,该公园使 用多年的木制椅子已 破损,应即时拆除更 新。
她将反映此事给负 责管理公园的小组, 要求对方尽速采取修 补行动,以保障公众 安全。
她吁请民众共同保 护公园的各项公共设 施,不要破坏公物。
消拯員耗4小時撲滅
•超0林德勝
（居銮28日讯）相信天气炎热 乾燥,居銮加亨东区道路附近丛 林大火ー发不可收拾,消拯员耗4 小时オ扑灭火势。发生火患的丛 林占地约有两亩。
面子书 “KHI” （Kluang Hari Ini）昨晚发布两段短视频,帖文 指出,加亨东区道路附近丛林发 生火灾。
居銮;肖拯局局长法乌兹今日受
询时说,当局于昨晚约9时59分接 获投报,派出ー辆消拯车、ー辆 医疗用途消拯车,以及约8名消拯 员赶往火灾现场灭火。
他说,从大路进入发生火患的 地点约一公里,消拯员必须使用 较长的水管连接消拯车,以及利 用附近的湖水扑灭火势。
他透露,消拯员耗4小时,于今 日凌晨约2时オ完全扑灭火势。
“起火原因尚在调査中,不排 除是因为天气乾旱所致。”
獨居老翁倒斃家中
（新山28日讯）华裔独居老 翁两天没有出门,关系良好的 友族邻居发现不对劲,通知行 动党柔佛再也州议员廖彩彤服 务中心,之后找来消拯员破门 锁,オ发现老翁已倒地身亡。
廖彩彤面子书昨日贴文指 出,死者是一名薛姓华裔男 子,生前独居。
两天前,她的服务中心办公 室接到来自老翁的巫裔邻居通 知,指他们发现老翁已经两天 没有步出家门。
“（邻居）在门口呼喊见没 人应门后,实在担心,于是通 知警察和消防员。消防员抵达 现场,把锁头剪断,发现他倒 在厕所外已不幸过世。”
通知家屬處理後事
她透露,老翁的邻居已经通 知了老翁的家属,随后赶往老 翁的家,处理老翁的身后事。
她说,前两天是在老翁邻居 的通知下,获悉这起个案,而 老翁单身、房子杂乱,邻居希 望他们能给予协助。
她指出,在了解薛姓老翁的 情况后,得知老翁的家人住在 附近,并会不定时去探访他。
“他也习惯于ー个人生活, 平日也有邻居们的关心和关 照 "
她说,薛姓老翁的左右前后 邻居皆为友族同胞,他们平日 都会特别留意老翁。
“薛老先生前后左右的邻居 都是友族同胞,在世时能够有 邻居们不分种族、宗教给予的 温暖,真正体现马来西亚人的 精神。”
她也感谢有老翁的邻居平日 的关心,オ会发现老翁已经两 天没有出门。
“’远亲不如近邻’,毕竟 紧急事故发生时,最靠近的非 邻居莫属,应尽量保持守望相 助的邻里精神。”
廖彩彤坦言,办公室接的投 诉零零总总,投诉邻居、邻里 纠纷的投诉个案也不少。
“我常告诉居民,若非’生 死战’,就‘忍ー时风平浪 静,退ー步海阔天空‘吧。”
市政局联合宗教 市局齋戒月取締行動
8人破戒錢偽篡
局,在穆斯林斋戒 月,突击士姑来区 4个商业场所,共发 出ー张罚单和一张
停业通知,以及有8人因破戒购买食 物饮料接获传票。
依斯干达布蒂里市政局执法组于昨 日在士姑来金山园、马星花园和埔莱 花园（Taman Sri Pulai）共4家食肆 展开取缔行动,援引依斯干达布蒂里 市政局2018年商业及工业执照微型法 令对付违例商家。
当局共发岀ー张罚单和一张停业通
矢口
る此同时,柔佛州宗教局也对8名 在这个斋戒时期,破戒购买食物和饮 料的人士发岀传票。
当局提醒穆斯林餐饮业者,在整个 斋戒月期间营业时间是从下午3时至5 时。
・执法人员周三突击检查位于士姑来区的餐馆。
・居銮加亨东区道路咐近丛林大火ー发不可收拾,于周三晚上烧 ・廖彩彤（左）到灵堂慰问老翁家属。 至周四凌晨。
亞羅拉利民達文化活動
（昔加末28日讯）马华 昔加末市议员党鞭郑国威 说,经过多次协调争取, 亚罗拉及利民达今年的文 化活动将维持在亚罗拉大 草场举行。
他说,亚罗拉以及利民
达的文化活动,包括庆中 元普度、中秋节等等,在 当地大草场已连续举办逾 50年。
他指出,自2021年以来 发生数次使用亚罗拉大草 场的争议,包括市议会因 担心草地被破坏,而撤销
在该草场举办中秋活动的 批准,马华市议员做了很 多努力包括收集和呈交社 团的反对信函、在市议会 财政及普通食物委员会会 议上捍卫文化活动权益。
“经过数次协调和争 取,我今早也在昔加末市 议会常月会议再次提出, 坚持有关文化活动必须如 常在大草场举办。”
郑国威日前在马华市议 员张锦山陪同下,召开记 者会这么指出。
他提及,文化节目可在
・在锦 昔亚山
大草场内进行,唯饮食 摊档必须设在草场周围路 旁,以保护大草场的草
“昔加末市议会同意, 只要主办方遵守及符合 条规,获准在大草场举办 活动,市议员会进行督
导。"
他藉此呼吁民众ー起保 护大草场设施。
中圍办
C7
♦ 2024年3月29日•星期五
[CHINA P R
•新山实达英达花园公共巴刹外 W ノ 堆満垃圾,严重影响巴刹形象, 有顾客难忍臭味不再光顾。 H
新山實達英達花園
居民亂丟•溝渠阻塞f A®
巴剝垃圾躍憲
•新山实达英达花园公共巴刹外的垃圾槽堆满垃圾致使沟渠阻塞,臭气熏天。
看到垃圾生蟲:
報導/攝影
＜邢慧儀
（部分照片由受訪者提供）
（新山28日讯）巴刹垃圾
臭到赶客!
新山实达英达花园公共巴刹 外,近十年来堆满垃圾,近几个 月的垃圾问题恶化,更导致沟渠 阻塞,臭气熏天,小贩们申诉许 多顾客被臭味赶走,已不来光 顾。
据了解,该巴刹外放置的垃圾 槽,遭附近许多居民滥用,特地 将家中垃圾扔到该垃圾槽,垃圾 槽装满垃圾后,有人索性将垃圾 扔在垃圾槽外地上,严重影响该 巴刹形象。
《中国报》接到巴刹小贩们投 诉后走访了解,发现除了巴刹外 的垃圾槽布满垃圾之外,地上的 垃圾更多,而且还完全堵住了沟 渠的洞口,未进入巴刹,已弥漫 臭味,垃圾上布满许多苍蝇。唯 记者观察,巴刹内部卫生情况很
时几天才倒一次垃圾。
他说,由于其摊位与垃圾槽的 位置较靠近,常闻到臭味,有时 还看到垃圾上有虫,十分噁心。
菜贩蔡女士（55岁）说,新山 市政局曾经派员前来视察,但当 局一直未将垃圾槽移走,往往傍 晚时分就有民众来这里丢垃圾。
“垃圾多到沟渠也阻塞了,顾 客走进来时频频喊臭。”
冀垃圾槽速遷走
渔贩王女士（30岁）说,在这 里营业6年,垃圾问题就一直存 在,已影响其生意,顾客认为巴 刹不干净和东西不新鲜,而到其 他巴刹光顾。
另一方面,祥记烧腊业者阿 明（52岁）指出,该店位于巴1 刹与垃圾槽正对面,因此垃圾? 臭味时不时会飘过来,影响生’
意〇
他说,顾客有时宁愿选择外
•巴刹外地上的垃圾更多,完全堵 住了沟渠的洞口。
好。
鱼贩阿成（38岁）向记者申 诉,垃圾槽的垃圾在公共假期的 时候没有清洁人员清理,而且有
带食物,因为除了味道之外,5 垃圾也一目了然导致没有食欲。
“希望垃圾槽尽快被迁走,投. 诉多次无效,问题已近十年之J 久。” 'l
•新山实达英达花园公共巴刹内部,卫生情况很好。
W顾客到巴刹时,特意避开垃圾槽, 也有顾客改到其他方的巴刹光顾。
吴女士（45岁,家庭主妇）说,她每 个星期日早上会来实达英达花园公共巴 刹买些食材,也时常在附近咖啡店吃早
她说,该巴刹的卫生情况越来越严 重,让人感到噁心想吐,还看到垃圾生
虫了
她;夬定,除非该巴刹的卫生情况改 善,オ会再光顾,而她目前改为光顾其 他地方的巴刹。
此外,黄晓云（48岁,家庭主妇） 说,由于住在附近,所以必定会来实达 英达花园公共巴刹购物,但必定会绕开 垃圾槽,因为太臭了。
她说,虽然巴刹外肮脏,但巴刹内部 清洁,而且地上也不会湿滑。
另外,王小姐（27岁,服务员）说, ー些住在附近的邻居,不满实达英达花 园公共巴刹的卫生情况,因此改为光顾 附近其他地方的巴刹。
•新山市政局己在实达英达花园公共巴刹后方重新建设一个垃圾槽,预计于 周五或周开始启用。
Mb
コ・ニハ盘
ュ华新山市议员张兹璘 ーリ指出,实达英达花园 公共巴刹起初由私人管理 公司管理,不但规划管理 欠佳,也涉嫌违建问题。
巴剎後方重新設垃圾槽
•巴刹附近店家都饱受垃圾槽飘过来的恶臭味。
她说,最近新山市政局 重新拿回管理权,已经在
重新规划该巴刹,并于巴 刹后方重新建设垃圾槽。
她周四答复《中国报》 询问时说,在今年农历新 年前接到很多民众投诉,
该巴刹垃圾槽的位置占用
马路更导致交通阻塞,所 以新山市政局预计最快这 两天内,即周五或周六开 始启用巴刹后方的垃圾
条兹璘藉此提醒民众, 该垃圾槽仅提供巴刹小贩 使用,不是给外人使用, 执法单位将监督情况更严 格执法,若发现触法,可 开岀罚单高达1万令吉。
方ー带。
将垃圾槽移至巴刹后 局最快下个星期，会 ・张兹璘.•新山市政
（麻坡28日讯）武吉 巴西育人学校董事会联 合永德公冢、漳泉义山 理事会、麻甲余氏宗 祠、马来西亚颖龙津陈 氏家族会、武吉巴西乡 委会及市议员于3月30日 下午2时30分,在育人学 校会议室联合举办“认 识本乡本土ーー武吉巴 西的开埠与新村的形 成’’研究成果分享会。
分享会邀请武吉巴西 育人学校董事会邀请校 友郑名烈博士,莅临为
“認識丕鄕丕土一武吉巴西”
明研究成果分享會
乡亲们开讲,分享他对 武吉巴西的历史的研究 心得。
郑名烈也是马来西亚 华社研究中心研究员, 1981年育人学校毕业、
1987年中化毕业,拥有 台湾国立成功大学企管 系（1993）'拉曼大学 中文系硕士（2011）、中 国厦门大学历史学博士 （2018）等学术资格, 也是星洲日报、东方日 报专栏作者、时事评论 员;出版著作有拓荒.扎 根一永德公冢与武吉巴 西拓殖史、海外桃源ー 吉隆坡永春社群史略、 马来文评论集一 Langit Dijunjungo
上述时间适逢清明节
扫墓活动,许多居住在 外地的乡亲都回乡,趁 此时间到母校参与这场 难得的研究成果分享 会。
喚起鄕親關注歷史
筹委会主席也是育人 学校罗顺南董事长说, 武吉巴西的历史已超过 100年,透过郑博士的研 究,帮我们梳理武吉巴 西地名的由来、华人群 群体的组成结构、当年
先辈如何办 学、地方的经 济变迁、社团 和政党组织、 宗教活动等等。
这项活动是育 !
人学校董事会在 刚竣工的讲堂所 主办的第一场讲 座,他希望这场活 动能唤起乡亲们对 地方历史的关注。
出席发布者包括 永德公冢总务吕培 业、漳泉义山理事 会主席林昌盾、颖龙 津陈氏家族会秘书长 陈金德、黄开源市议 员、育人学校张铭发校 长及家协主席林庆忠等
•梁亚琼老太夫人子孙,在灵堂前留下纪念一刻。
梁亞瓊老太夫人舉殯
喪府節約捐39團體
•容株巴辖国际文华青年商会举办商业交流活动，获得60人参加，前左5起为黄朝勋及刘志祥。
（答株巴辖28日讯）答 株巴辖国际文华青年商会 （JCI）日前举办商业交流活 动,吸引来自不同领域的60 名参与者的积极响应。
活动内容包括参观“国 民”面包厂Gardenia和 Airbnb管理专业公司Wonder Houze,并与雪隆区5个JCI分 会进行深入的商业交流和合
崙株青商督父流活動
吸引各領域60人響應
合作可能性展开热烈讨论。 他们探讨如何通过合作共赢 的方式,推动各自行业的发 展和创新,为当地经济注入
动。
这次活动得到实达 阿南国际青年商会、 巴生国际青年商会、绿 野国际青商会、企业家 国际青年商会等协办方
作探讨。
在商业交流环节,与会者 就各自领域的挑战、机遇及
新的活力和动カ。
筹委会主席刘志祥说,这 次活动不仅为与会者提供交 流合作平台,也带来新的商
业启发和思维碰撞。
推動各自行業發展
他强调,答株巴辖国际文 华青年商会将秉承“连接、 启发、成长"宗旨,为会员 和社区创造更多有意义的活
的大力支持。
关于答株巴辖国际 文华青年商会的活动讯 息,可浏览 https ：//www. facebook.com/jcibpe或 联络会长黄朝勋（012-7207283） 〇
（麻坡28日讯）麻坡答吉 里二南港脚已故谢汉节德 配谢门梁亚琼老太夫人日 前举殡,家属居丧期间不 忘社会公益,节约报效39 个团体。
梁老太夫人嫔归福建 省泉州府晋江县四十六 都南厅乡五柱厝人氏, 恸于本月18日（星期
一）晚上10时寿终内 寝,享寿实龄95岁。
梁老太夫人遗灵已 于本月24日（星期 日）下午2时举殡扶 柩发引还山,安葬 于麻属答吉里巴口
金枝花园义山之原。孝男谢泉 兴、合兴、添兴、和兴、赞兴 昆仲秉承庭训,居丧期间不忘 社会公益,节约报效39个团体 充作教育、慈善或团体基金, 仁风义举,令人钦佩,足堪效
式。
受恵单位包括:四支半飞来 洞、真空教有缘道堂、六马路 关帝庙、三马路联谊会、玄圣 宫、清华倶乐部、古树宫、加 影家后堂联谊会、麻坡忠天宫 理事会、麻坡谢氏公会暨青年 团、星期联羽毛球倶乐部、凤 威宫、精英中华文化体育会、 四马路联谊会、禅清殿、ニ南 内育英学校、康元龙狮体育
遗照〇
•梁亚琼老太夫人
会、二南联谊会、漳泉公会、 宝云宫、呀旺关帝庙、福灵 宫、二南宏愿互助社、培才学 校、北马宝树堂谢氏宗祠、马 来西亚谢氏总会、马来西亚谢 氏总会青年团、答株肿航关圣 宫、答株王国忠仁宫、亚音港 关圣宫、石文丁关圣宫、野野 街爷爷宫联谊会、四加亭关圣 宫联谊会、麻县华青团中秋园 游会、麻坡福建会馆、麻坡中 华总商会、武吉巴西头条青年 团、ー支半翡翠中元合友会、 加影天壬仙师庙。
中園苏
C8
2024年3月29日 < 星期五
^HI N AIPR
LED天燈飛不起.
主辦單位促參與者
31日前投訴申請退款
（新加坡28日讯）新加坡首届天 灯节因为“天灯’’没有蜡烛、只 有LED灯,无法放飞而引起轩然大 波,事后接到多起投诉的新加坡消 费者协会指出,主办单位将在3月 31日之前,为所有向消协投诉的顾 客进行全额退款。
新加坡消协昨日发文告说,当 局已经和主办单位Asian Couture and Boutique达成协议,为通过消 协投诉的68名顾客提供全额退款。
新加坡消协指出,主办单位也同
意给所有在3月31日晚上11时59分 前,向消协投诉的顾客进行全额退
款。受影响的 顾客可以通过 消协网站或致 电6277 5100寻 求帮助。消协 将免收顾客针
对这起事件投诉的手续费用。
《联合早报》之前报导,原定2 月21日在圣淘沙举行的新加坡天 灯节,因主办单位Asian Couture and Boutique未遵守多项防火安全 准则,导致活动临时生变,参加者 最终只获得取代蜡烛的led “蜡烛 灯’‘〇
数旨名购票公众到了活动现场オ 得知天灯无法放飞,不少人当场质 问主办单位,纷纷要求退款。但主
兀B!關擬
23騎士無照被扫¥
（新加坡28日讯）新加坡执法当 局在兀兰关卡大取缔,23名摩哆骑 士涉及无照驾驶被扣查。
新加坡三家机构对违例的摩哆骑士展开
联合执法行动,发现其中23名摩哆骑士无 执照驾驶,也没买保险。
加強公路安全
《联合早报》报导,涉及摩哆骑士和后 座乘客的事故,在公路交通事故中占比仍 较高,新加坡交警联合陆路交通管理局和 国家环境局,于上周四（21日）在兀兰关 卡附近,针对违反条例的摩哆骑士展开执 法行动,加强公路安全。
新加坡警方今日（28日）发文告说,执 法人员在联合行动中截査了 269辆摩哆, 其中23名摩哆骑士被发现无照驾驶,也没
有受保。他们当中,有一个因醉驾被捕, 另一人则因涉嫌冒充他人欺诈被捕。
同时,新加坡环境局针对尾气排放及过 量噪音的违例事项发岀39张罚单。新加坡 陆路交通管理局则针对不合规格的车牌, 以及车辆的入境准证、保险、路税过期等 违例事项发岀31张罚单。
新加坡警方提醒,所有入境该国的车 辆,包括在外国注册车辆,司机都必须遵 守本地的交通法规,以及当局规定的安全 和排放条例。车牌必须符合规定的标准, 也须装在正确的位置上。违例骑士可能会 被拒入境,也可能面对处罚。
个天灯,拒绝退款。
(档案昭宵) 只有LED灯无法放飞，要求退款。 •参与活动公众发现天灯里没有蜡烛、
（新加坡2 8日
冒母簽名賤賣2豪車
生病仍心繫生意
最勤勞報販病逝
（新加坡28日讯 号）从事卖报生意 逾60年的“最勤劳 报贩”,因罹患大 肠癌去世,但去世 前依然关心时事和
生意,经常拖著生病的身体到报摊看看。
祖籍潮州普宁的何裕音（前称何昱寂, 阿鬆）享年73岁,他于今早（28日）在儿 子位于黄埔的住家安详去世。
儿子何耀伟（37岁）在住家受访指出, 父亲从小就卖报,几十年来始终在这个领 域打拼,直到去年修月因身体不适,送院 检査时オ惊悉已经罹患大肠癌第4期。
2月底病情惡化
"当时医生说癌细胞已扩散到肝j脏, 若是不做化疗,恐怕只剩下几周寿命,最 终父亲因觉得还有很多事未完成,而决定 接受治疗。”
他透露,父亲在今年1月和2月共接受三 次化疗,但在3月1日时,因身体感到疼痛 再度送院,检査后发现癌细胞进ー步扩 散,因此住院两周。
“过后父亲要求出院回家,并过来和我 同住,度过他人生最后的时光。”
他说,父亲生前的生活非常简单,除了 关心时事外,就是热爱听歌,他原本打算 在今年退休后,就返回中国潮州老家看 看,如今这个心愿再也无法完成。
他指父亲一直心系生意,即使在化疗期 间,也会要孩子搀扶他到报摊看看,直到 2月尾因情况恶化才没法再去。
■何裕音生前经常载著ー叠报纸穿梭 在大街小巷贩卖。（档案照）
靈堂播»^愛!SM
d-前最爱李克勤和邓丽君的歌曲,家 王属将在灵堂上播放这些歌。
何耀伟说,父亲生前没太多爱好,唯一 喜欢就是听歌。除了邓丽君之外,最爱的 就是李克勤的《红日》和《旧欢如梦》, 尤其听到后者都会跳舞。
“父亲生前买了很多光碟,这些我们都 会与他日常所穿的衣服及坐了 20多年的躺 椅一起火化。”
何裕音的灵堂设于黄埔通道（Whampoa Drive）第94A座,将于4月1日出殡。
式訂菸曾被大家评为“全 I J岛最勤劳的报贩”， 他从7岁开始当报童,帮义 母卖“马票报”以补贴家 用。
°11岁时,他在“大 坡” “小坡”（牛车水、 武吉士等）一带贩卖报 纸,后来和朋友合作,将 生意拓展到包括宏茂桥、 大巴窑、后港和淡滨尼 等,全盛时期,他们在全 岛有300多个报摊。
穿梭歌台宴會
过后他和伙伴分道扬 镰,他就和亲兄弟合作重 新出发。每天下午将报纸 派发给客户后,晚上就会 穿梭歌台、联络所、宴会 等人多的地方卖报纸。
丽星娱乐制作执行总监陈志伟说,鬆哥 和他认识十多年,以前报章还未刊登在哪 里举办歌台的资讯时,他都会主动联系寂 哥,告知地点让他过去卖报纸。
他也说,鬆哥一直都很支持他们,在红 星大奖时,他也会积极推销和卖报纸,为 此他也心存感激。
歌台名司仪李佩芬则说,鬆哥非常勤 劳,一天可以跑好几台,而她只要看到对 方,也会在台上呼吁观众买报纸。
“红星大奖期间,他也会帮忙拿投票 箱,或是帮粉丝保留报纸等,而这些其实 都是额外的工作。现在听到他陡然离世, 让人惋惜。”
幫義母賣馬票報
7歲開始當報童
讯）男子到吊花场 寻欢欠下ー屁股债 后,竟对母亲的 两辆名车动起歪脑 筋,冒充签名还找 女友人假扮母亲,
以83万元（297.5万令吉）卖掉包括劳斯 莱斯在内的两辆名车,骗取15万元（52.5 万令吉）定金还债,母亲怒极报警,大义 灭亲
被告刘贵良（33岁）共面对两项伪造文 件的控状,早前被判坐牢12周。
根据判词,案发时,被告的母亲刘淑 玉拥有一辆劳斯莱斯曜影系列（Rolls Royce Dawn 6.6 V12）豪华车和ー辆迷你 库柏（Mini Cooper）轿车。
2022年8月1日,被告因到“吊花场"寻 欢而负债累累,他急需钱还债,就联系了 Autoart车行声称要帮母亲卖车。
车行人员最终答应以83万元向被告收购 两辆名车,其中劳斯莱斯的收购价是70万 元（245万令吉）,迷你库柏的收购价则 为13万元（45.5万令吉）。
被告向车行人员谎称母亲人在台湾,待
其回国后,就会叫母亲在买卖协议上签 名。岂料,被告随后冒充母亲签名,然后 通过WhatsApp将协议发回给车行人员。
当另一名车行人员向被告索取他母亲的 联络电话,以确认对方确实有意卖车时, 被告却提供了一名台湾女友人的电话,并 交代友人接听车行人员的来电。
车行人员最终误信被告的母亲授权出售 这两辆名车,共支付了 15万元的定金给被 告
直到8月16B,母亲发现被告行径,一 怒之下向警方报案,指儿子伪造她的签 名,未经她同意出售了她的两辆车子。被 告不满判决,已提出上诉。
法官表示,该劳斯莱斯案发时的估价为 90万元（315万令吉）,而最后在去年4月 以100万（350万令吉）脱售。（人名音 译）
母亲的两辆名车动起歪脑筋。(示意图) •被告到吊花场寻欢欠下一屁股债后，竟对
廣制S50000
脯国S5000 曾S2000
栽培散打運動員
顏得城承諾連續贊助3年
场总冠军宝座〇
・柔佛州武术总会横扫12金、10银、8铜，夺下全
（芙蓉28日讯）首届 马来西亚散打王公开赛 （颜光理杯）正式落 幕,杯主儿子颜得城现 场承诺连续赞助3年赛 事,为大马栽培更多散 打运动员。
来自全国11个州属共 15支散打队伍与173名 选手,除了华裔选手之 外,包括18名巫裔和14 名非华裔,前日聚集森 美兰精武体育会礼堂, 举行ー场扣人心弦的刺 激赛事,教现场观众屏 息观赛。
15支参赛散打队伍, 分别来自雪兰莪州武术 联合总会、KELAB WUSHU EQUAN、吉隆坡联邦直 辖区武术总会、吉兰 丹武术总会、柔佛州武 术总会、玻璃市（新） 武术总会、沙巴州武术 总会、纳闽直辖区武术
总会、马六甲舞狮舞龙 武术总会、霹雳州舞 狮舞龙武术总会、少 林武术、金宝拉曼大 学武术俱乐部、WU D0 WUSHU ART MALAYSIA, WUSHU,LION AND DRAGON DANCE ASSOCIATION, PENANG YANGWUMENG WUSHU ACADEMYo
马来西亚武术总会会 长拿督张金发指出,大 马武术扬名国际,唯独 散打项目表现尚有进步 空间,因而大马武术总 会决定力推散打项目。
武總力推散打項目
他感谢国际武术联合 会总裁判和教练协助参 与此次赛事的裁判エ 作,以便整个赛事达致 国际大赛水准。
他同时感谢多名赞助
商的赞助,致使此次赛 事设立了 44枚金牌奖 项,设有最佳男女运动 员、最佳教练、最佳领 队、武德风尚奖、全场 总冠军,并拥有丰富的 幸运抽奖礼品。
这场比赛是由马来西 亚武术总会和森美兰武 术龙狮总会联合举办,
中国驻马大使馆、国际 武术联合会、青年和体 育部、教育部、国家 体育理事会、国家体育 学院、大马奥林匹克理 事会、大马反兴奋剂机 构、森州体理会、森州 旅游艺术和文化行动理 事会支持。
馬來西亞散打公開賽成績
最佳男运动员（65kg） LIM YUAN KANG （玻璃市）
最佳女运动员（48kg） AMIRAH SOFEAB INTI AZLAN （沙巴）
最佳教练 庄瑞明（柔佛）
最佳领队 ROCKY FONG （沙巴）
最佳总冠军 柔佛武术总会 （12金、10银、8铜）
武德风尚奖 陈建廷
武德风尚奖（海外） 应磊（中国）
張書銓當選主席
變中華三小家協改選
（居銮28日讯）居銮中华三小日前召开2024 年/2025年度家教协会会员大会暨改选家教协 会新届理事,张书铃当选家教协会主席。
张书社希望新团队积极参与及支持校方所举 办的各项活动。
家教协会副主席梁汉达也感谢卸任的家教协
会理事们给予校方的协助,有了他们的扶持, 让校方在去年所进行的各项计划和活动顺利进 行。
另外,董事长拿督蔡永福说,新学年开始, 校方也配合家长们的要求,让学生们可以在下 课时学习购买自己喜欢的健康营养餐。
•马来西亚肖蛇总会在森州知知港举行颁发敬老贺岁红包予36名蛇长后合影,前排坐者左4起为周厚荣、 甘贤、颜进明、叶懿花及陈华山等。
（吉隆坡28日讯）马来 西亚肖蛇总会（蛇总）总 会长颜进明博士吁请全国 人民推动弘扬中庸,抗拒 极端的行动,同时呼吁政 府以中庸理念治国,全力 阻止国家走向极端主义的 危险边缘,让社会国家更 和谐、包容与友爱。
他说,我国目前正面临 通货膨胀,货币贬值及人 ォ外流等严峻考验,对国 家经济带来巨大的挑战, 希望昌明政府更积极探讨
抗拒極端行動
誰
釆取良策振兴经济,控制 百货膨胀,捍卫人民的利 益,无论在朝在野更应肩 并肩,心连心,携手发展 国家。
颜进明日前到森美兰州 知知港联同日叨务肖蛇联 谊会举行颁发“敬老贺岁 金”给居住在日功务地区
的肖蛇年长者仪式上,如 是指出。该项“敬老贺岁 金”乃是蛇总首次设立和 颁发,日功务区共有36名 蛇长受恵。
他说,蛇总今年是第一 次设立“敬老蛇长贺岁 金”是颁给在1941年（84 岁）及1929年（96岁）出
生的肖蛇长辈,计有125 名来自全国各地的蛇长受 恵,蛇总拨岀1万2500令 吉作为推动此项活动。
出席者尚有蛇总总财政 陈华山、福利主任兼日购 务肖蛇联谊会主席甘贤、 日功务肖蛇联谊会副主席 邓育财、总务萧艾文、副 总务萧德明及瓜拉冷岳肖 蛇联谊会联络主任叶懿 花。森美兰日ロカ务文史エ 作者周厚荣蛇长也在场。
♦ 2024年3月29日•星期五
C9
露著不同的心境和有趣的情感〇
•冰饮店里墙上的文字贴图和设计，处处在流
, ■顾客通过小、 贴纸留下感言, 把走过的痕迹和心 情都装载在玻璃
南A
•冰饮店外的广告站牌上标语,“我在麻坡很 想你”,很土味但很有趣。
•曲碍成告白打卡點
□ □
報導/攝影
＜劉福來
（麻坡28日讯）“我在麻坡很想你”， 麻坡一家冰饮店外的土味情话广告牌,最 近在面子书广为流传,成为麻坡民众打卡 地。
此外,不少游客及情侣,也借站牌做出“爱的 表白’'。
这水站牌就出现在麻坡答吉里模范村的商 圈,吸引许多路过的民众“打卡”,ー时掀起 网民热捜。
冰饮店业者杨伟婷（49岁）接受《中国报》 访问时指出,该广告站牌是该店的ー个 噱头,甫在3月前オ竖立在该处, 就吸引很多顾客和路过
民众拍照“打卡”。
她说,该店从2012年营业至今,有一定的支持 顾客,广告站牌的点子,正是来自在当年还是小 学生,如今已出社会的顾客。
“站牌上的标语’我在麻坡很想你’,是我和 另ー个生意伙伴想出,借此表达对某种事物和人 的思念和心情,通过文字的告白,可以产生出很 多不同的想法。”
牆上文字貼圖有趣
杨伟婷也指出,她会每个月更换一次新的标 语,让大家保持新鲜感,也让大家产生共鸣。
其实网民也发现,该店里装潢墙上的文字贴图 和设计也都挺有诗情画意,处处在流露和诠释著 不同的心境和有趣的情感。
就连上个厕所也能看到“丰富”幽默感,连小 便也都能感觉到有趣,为此,网民都禁不住“赞 叹”老板用心良苦,这般操作也太有“才” 7,连灵魂都变得有趣。
Q第潺为准
•民众就连上个厕所,也能从墙上贴纸感受到
•容株巴辖潮州会馆青年团召开新闻发布会,坐者左起许秀沸、杨竣中、锤俊斌、
陈育殷及李雪芬。
（答株巴辖28日讯）由马 潮联青主催,答株巴辖潮州 会馆青年团主办,妇女组协 办2024年学艺比赛,将于4 月27日（星期六）在正修二 校曾国贤体育馆举行。
筹委会主席陈育殷说,学 艺盛会获得该会三机构全力 支持,会长黄俊杰担任大会 开幕人。今年学艺比赛同样 设有西洋画、水墨画、书 法、硬笔书法和征文比赛, 适合各年龄层的社区居民参 与。
该会正申请由答县教育局 认可的参赛证书,以便所有 参赛者能提升课外活动积分 （PAJSK）。所有组别冠、 亚、季军作品将直接代表答 县参与全国学艺赛,与全马 各地参赛者ー较高低。
此外,各组也设有7份优
崙潮州會館青年團
辦學藝比賽
秀奖,以鼓励参赛者创作佳 作。
下月15日截止報名
公开组征文题目与美术组
（西洋画和水墨画）题目, 即日起在“答株巴辖潮州会 馆青年团”面子书专页公 布,报名截止日期是4月15 日。
参赛者可向该会秘书处领 取征文稿纸,并在4月27日 中午12时前,提交至该会。 每名报名者可参与两项比 赛,报名费为每人5令吉。
与往年不同的是,该会今 年增设学艺摄影比赛,让摄 影爱好者也能参与学艺盛 事。摄影比赛只限1〇人参赛 （必须是15岁以上）。参赛 者可进入比赛场地进行摄 影,所有摄影作品将提交给 该会作为学艺宣传,报名费 为每人30令吉。
更多详情,可通过 WhatsApp联系秘书处陈爱玲 （012-7346587） 〇
发布会出席者包括该会总 务簡俊斌、青年团团长杨竣 中、副团长许秀激及妇女组 主任李雪芬。
靖其、关裔强、方华强及王川洲〇 关玉琼、左金妹、林师东、赖锦祥、萧 奖励金，后站者左起萧金胜、黄奕九、 •新文龙广东会馆颁发第55届会员子女
新文龍廣東會館
教育助學金開放申請
幽默。
・郑安兴（前排左）带领慈元禅院理事和志エ,
（答株巴辖28日讯）新文龙广东会馆会 长萧靖其指出,该会馆成立的教育助学 金,从2019年至今已筹获1万5850令吉,但 迄今尚无人申请,希望合格的会员子女踊 跃申请,以完成学业。
“我们放宽申请条件,凡是大一生无人 申请,就让已在大学就读,或高、初中生 申请,而成功申请助学金的大学生,每人 可获得1000令吉,高初中生则可获500令
萧靖其日前在新文龙广东会馆三机构联 合举行“2024年会员大会”暨颁发2022年 第55届会员子女奖励金联欢晚宴上,这么 说。今年领取奖励金的会员子女共22名, 颁发金额2115令吉。
他强调,在会馆就如一家人,希望同乡 多鼓励家中子女加入该馆参与活动,让会 馆扮演互助互惠、关怀及帮助会员同乡的 角色。
他说,现今已迈 入5G及人工智能新时 代,从无人机、无人 船、无人汽车、无人 巴士等,都与人工智 能息息相关。
“现今中国科技已超越美国日本等科技 强国,所以未来中国将引领科技先锋,希 望同学们把握到中国的升学机会,学习ー 技之长,让出路更广。”
吁管制通脹問題
他呼吁政府与相关单位管制通货膨胀问 题,如目前市场上鸡肉及猪肉价水涨船 高,但成本原料却相对下降,希望当局可 调整,以克服生活成本开销居高不下的局 面。
该馆顾问关裔强、广青团团长萧金胜与 妇女组主席左金妹感谢会员及理事支持, 希望在大家配合下,让三机构会务发扬光 大。
出席嘉宾有新文龙广东会馆顾问王川 洲、方华强、副会长赖锦祥、财政关玉 琼、副总务林师东、新文龙海南会馆主席
M林叫
.慈元禅院
（居銮28日讯）今日 农历二月十九是观世音 菩萨诞,不少善信到本 地的观音庙膜拜,也有
觀
誕
ĔD 裔 中
國
国
人 也 參 與
居銮观音古 庙呈现一片人 潮,男女老少 前来上香祈 福。
准备十种素 食让善信享 用,结善
向千手观音上香膜拜。
變乒乓公冒中華公冒 下月聯辦2項乒乓賽
（居銮28日讯）居銮乒乓公 会与居銮中华公会联办2024年 居銮县“余顺昌杯小学男 女团体乒乓锦标赛暨“李健辉 杯”新苗个人乒乓赛。
上述赛会日期将于5月3日及 4日,ー连两天在平民学校礼 堂进行。
小学男女团体赛必须以学校 单位组队参加,每所学校最多 只能派男女各1队,赛会分为 13岁组及10岁组男女个人单打 赛,每所学校在各组别中最多 只能报名4位代表。
该会会长拿督张怡标指出, 举办该常年乒乓赛的目的是为
“，，
印裔素食者或中国籍人 士到来参观。
一年有三次的观音 诞,农历二月十九日的 观音圣诞'农历六月 十九日观音成道日和农 历九月十九日观音涅盘 日,信众在这三个纪念 日会到观音庙去膜拜烧香,祈求合境平
。《中国报》记者今日走访有庆祝观音 诞的庙宇和禅院,获悉各界善男信女 踊跃出席膜拜神明及享用素食,当中亦 有在本地工作的中国籍人士和印裔素食
8
者
朱愿具名的受访中国籍人士指出,他 刚好来居銮岀差工作,巧遇观音诞,顺 道前来参观居銮的观音古庙。
慈元禪院供齋結縁
另外,记者观察,也有印裔素食者前 来直用素合
慈元禅院会务顾问郑安兴说,今日有 10名志エ准备十种素食,预计可以给逾 古七直用。
他说,今日观音诞吸引许多来自实里 拉龙新村的善信前来参与。
他说,观音诞供斋给善信,同时鼓励 吃素的文化。
另一方面,居銮观音古庙在观音诞呈 现一片人潮,男女老少前来上香祈福, 上香人潮更是络绎不绝,希望观音保佑 合家平安。
此外,受访善信林女士说,一年三次 的观音诞,她都会和友人到居銮三宝佛 堂上香膜拜和享用素食。
她祈求观音娘娘保佑,一家人身体健 康和生活安定。
・张怡标（坐者左5）欢迎居銮县球员踊跃报名参加“余顺昌杯心’小学男女团体乒乓锦 标赛暨“李健辉杯”新苗个人乒乓赛。
了提高居銮县新苗球员之乒乓 水准及选拔优秀球员,以代表 居銮县参加于6月由古来乒乓 公会承办的第35届全柔县际新 苗乒乓锦标赛。
欢迎居銮县球员踊跃报名参 加,索取参赛报名表格及比赛 章程,可联系负责人:汤贵荣 校长012-7537353与刘文晶 副校长013-78878520
上述两项比赛报名截止日期 是4月25日（星期四）上午10 时,并于同日下午3时在居銮 平民学校会议室进行抽签仪
式。
C10中園以 :新柔廣告
2024年3月29日 < 星期五
CLASSIFIED CONNECTION
弁米广场
最佳效果最佳选择
简易 、 方便付款方法I ISI |云|信用卡Iゆ华侨银行g大众银行柜台服务(现金、支票)
中国报办事处
新山:07-331 6151 传真:07-335 5069 Z 麻坡:06-953 5610 传真:06-951 0669 Z 居銮07-771 1099 传真:07-771 1098 Z 昔加末:07-932 9682 传真:07-932 5682 / 答株巴辖:07-448 0060 传真:07-448 0060 Z 马六甲:06-283 7923 传真:06-286 3610 Z 芙蓉:06-762 6316 传真:06-764 1850
南洋商报办事处
新山:07-333 2759 传真:07-333 2758 Z 答株巴辖:07-432 9696 传真:07-432 7431 / 森美兰:06-762 1716 /762 7250 / 762 4191 Z 马六甲:06-282 5605 / 282 5610 传真:06-281 4615/ 06-282 3293
SOUTHERN 南马
征聘 高级职员 高级职员 技术/机械 技术/机械 技术/机械 技术/机械 餐厅酒楼 餐厅酒楼 18/B/5 金 18/B/5 金 O/SS/H 麒/翅/五金 空地出售 空地出售
征 聘，
,
雲场
07-331 6151
07-333 2759
残偷城:
06-951 0028/2H
06-7S26316
马六甲:
06-283 7923
06-282 5605
请 个 超不 人
执行/市场
手机聘请 ★销售员数位4k-9k ・佣金,Target3PF,Soc -so花红,年假,训练 *MidValley Megamall 011-1119 1118 Mr Lee
执行/市场
新山巴西古当征聘
1•财务部经理
（Account Manager）
一能全盘处理账目
-熟悉银行业务者为佳
，人事部经理
（HR & Admin Manager）
-熟悉马来西亚劳工部法律制度为佳
以上两项:须有5年的相关经验
5天半长短周制
通晓中,英,国语
联络 016-733 2472
WE ARE HIRING!
院 Leaninn
We are looking for
I Admin Manager 回
"Five-day workweek
'Salary is negotiable based on experience
,Work location/Office:Shah Alam
Please send your Cvto
Email:frankie@leonian.com.my
Whatsapp/Call:+60 12-332 2638
执行/市场
Booze iT
WINE & SPIRITS > MERCHANT!
新山聘请:葡萄酒销售员
----工作地点:Johor------
1） Midvalley Southkey Megamall
2） JB Paradigm Mall
3） Mall of Medini
ー底薪:RM1800-RM2500
-津贴:RM600 -工作6天制 ー优先考虑精通英语者ー提供基本的葡萄酒培训 •无需经验,年龄:18-355•多位（随时可以上班） •年假/交通津贴/年终花红/佣金/EPF/SOCSO 请联络:Mr Chee （016-273 6531）
士古来安乐市 诚聘
男女营业代表
i (Sales Executive).
"有责任感和经验者为佳
"能出外坡
V待遇从优
V薪金面洽
有意者请联络:
011-5504 4668
执行/市场执行/市场
马六甲Kota Laksamana
聘请(5天制)
1) Sales Assistant (male)
2) Store cum Technician
* SPM level
* Possess driving license & GDL
Mr. Siow 012- 672 1937 Pn Rohimah 06-2821316 Ms Susan 06-281 1298
店面/收银员
店面/收银员
新加坡
Green Air Engineering Pte Ltd
1•机械工程师及技术员
(拥有 ITE / Diploma / Degree in Mechanical Engineering)
2冷水机（头手）
3冷却塔技术员
员エ福利:
a/良好工作环境
寸轮班工作费
寸OT
V医疗津贴
whatsApp： +65 - 9093 8844
电邮履历:admin@greenair.sg安排面试 工作地点:39, Woodlands Close, #05-56, Singapore 737856.
会计/行政会计/行政会计/行政会计/行政
新山 Johor Jaya
《高薪聘请》
行政书记(数位) Admin Clerk
底薪 RM2.500-RM4,000
・有无经验皆可或SPM,通晓华,巫,英文
*需懂操作电脑 ・年龄20-40
,有汽油津贴 *待遇从优
・需有驾驶执照
,有EPESocs。,年假,花红及病假 有意者,请Whatsapp个人履历表至:
018-382 0668
士乃食品机械厂
（Senai 急聘）
高级会计
(Account Executive)
-»能操作SOL Accounting / UBS Payroll为佳 -稲有能处理全盘账目
T通晓中,英,巫语言为佳
T有工作经验者优先录取
ー待遇优厚,薪金面谈
ー自备交通工具 一能立刻上班者将优先考虑
Address : N0 185 Jin Murni 10, Taman Perindustrian Mumi Sanai, 81400 Senai Johor. TEL:07-5980899 H/P: 012-7683397
(Ms.TAN)
Email: sde523500@gmail.com
1.财务/行政专员
2.仓储物流专员
,5…"あ轉
具Autocount技能为佳 工作地点:甲洞
工作地点:甲洞
工作地点:甲洞/StarlingMall/麻坡/亚庇/马六甲
3.门市服务人员
欢迎将履历表电邮至HR@jingsi.my
技术/机械
新山金山园急聘
Account Clerk
会计书记
•有无经验以づ..
Account Assistant
会计助理
・须有经验
,须拥有髙中/SPM/会计相关文凭
・精通华/巫/英语•自备交通•5天制 待遇优厚,有意者请朕络
Ms Hajar / Wani或将个人履历电邮至
Swee Premix (Johor) Sdn Bhd
Tel：07-557 0966/07 -558 3966
Email:hajar@sweepremix.com Fax:07 -557 1969
教育/文员
教育/文员
聘请 PART/FULL TIME
阿英语,化学,生物
中小学各科老师/助教/托育班老师 〔2）司机/柜台服务人员
,薪金RM2500-7000 ・有无经验皆可
•接受任何年龄层应征者
•欢迎学生和退休人士 ・提供女老师宿舍 诺贝尔教育集团
Perli ng & Bukit Indah/Adda Height/Setia Indah
010-3733302/07-2366900/0127799242
教育/文员教育/文员
网络教育事业 招聘代理 正职/兼职 适合:（上班族、教育工作者、 家庭主妇）,提供培训 佣金:RM95 - RM2600以上 年龄:28岁ー45岁
011-6933 9005（ms 負。叫）
玻璃铝业 安装头手,中エ,学徒
・ 抽佣,EPF & Socso
* Sg.Chua, Kajang
Siow 012-2168316 Tel: 03-8741 5082
餐厅酒楼
新山皇后花园 乡味活海鲜煮炒 征聘
I砧板/帮砧 二锅三锅
:RM3500++
2. 打荷
3. 马皇
5.楼面杂エ
*3pm过后请电:
017-7871517
016-7699657
Setia Indah, J.B 海鲜馆聘请 ，点菜员 2帮锅 3帮占板
有意者,请电:
010-8209988
餐厅酒楼
高薪聘请 云顶半山新湧记急聘 帮锅数位,要有上进 心.联络012-6190837, 016-9866777 David 012-5481138 Penny
秘书/书记秘书/书记秘书/书记保健/医务保健/医务
马六甲高薪聘请
1）行政书记Admin Clerk （数位）
按摩师ー男/女
美容师
工业电器批发髙聘
1） Shop Assistant cum Store Assistant
•男性,18岁以上・有无经验均可 ”须有摩多驾驶执照
2） 罗里司机/罗里跟车员 ’须有摩多驾驶执照
”以上职位享有年终花红,医药福利, EPF和SOCSO （另加意外保险）
No.3, Jalan Baiduri, Off Jalan San Peng, 55200 KL.（靠近LRT/Monorail车站）
Tel: 03-9222 2433 Ms Loo
-有经验者优先一通晓华、巫、英文 -须懂操作电脑
2） 罗厘司机 _orry Driver
3） 男销售员Sales Executive
工作地点:Krubong
ー待遇从优,薪金面洽
•有EPF,Socso,年假,花红及病假
柜台 ー要会说英文,中文I
销售员
新加坡聘请
薪水-新币1800至新币5000看能力。
+ 6585555215 Joey
美发美容美发美容
/F「R A N C 匸 S
有意者,请联络:
017 - 747 7088 (Ms wan)
新加坡桥北路（North Bridge Road） 、泡咖啡助手 g
、卖杂菜饭助手® *12小时工作日・每星期休ー天 ・每月提供S$250住宿津贴
请来电或whatsApp联络:
+65-98325003,+ 65-88336090
（10.30pm过后请勿来电）
芙蓉 大地海鲜饭店
聘请
厨房
芙蓉（没有提供住宿）
017-6637388
Mount Austin,
Permas Jaya 聘请 男女招待员
炒粉头手
・提供舒适工作环境 ・膳食住宿等福利
・欢迎外坡人士
0127765940 0127507190 新加坡聘请
★烧腊砧板兼助手★
•包吃,包准证
•薪金 S$190O+
（$300ー补住）
•月休2天,12小时 WhatsApp Call: +65-98626562
司机/送货 百朧/至达城 补习中心譴 ー保安 一司机 俄打扫
・薪水洽谈
・住附近为佳
07 -3883400
012.7666882
车「/摩戚/零件
~新加坡建筑公司"正聘
1）Aluminium Supervisor 合金制作师傅
ー拥有SPM中学以上学历或2年以上工作经验
ー必需准确测量和切割型材,会熟练看图操作切割,避免切错
一会操作机器加工,打孔钻眼并懂得集合,焊接与精加工铝制品 つ会组装纱窗、组装门窗、百叶之类的
2）Site Supervisor T地督エ
^»
司机/送货
新山征聘
1,罗里司机 2•跟车员
’新加坡送货 项持有(有效护照) ’职位1&2需有GDL 手牌
016-7886760
Mr. Tan
37, Jin Satria 8,
Tmn Perindustrian, JB Perdana, 81300 Skudai, Johor.
★聘请大 送货 司机 （来回星马两地） •须有手牌
・ 底薪 RM5,000 •另有佣金和津贴 •星期天休息 緬・紬50
吨 罗厘 司机 （须有手牌）
车「/朝俸件
请个超人，
、二不用死人」
《新加坡》樟宜/实利达
・薪金面谈 ・至少3年工作经验
・年龄23-50岁 ・员エ福利齐全 ,工作 5 天制（8am - 5.30pm）
有意者,请联络:Mr Ben +65-9145 8370
新加坡修车厂急聘 有驟修车好
牙
薪金:S$3000以上,视经验而定 工作地点:Jurong East 有意音请联络+6S-93G5 5498
®新加坡汽车打蜡公司
局新招聘
主管
Supervisor
ー拥WSPM中学以上学历
一 3-4年以上工作经验
ー主要负责工程督工及参与工地的各项会议分配工作等
ー了解工作范围及遵守项目要求
一根据施工图进行施工
3）Formwork Supervisor 木工头手
ー拥有SPM中学以上学历或SEC学历证明
-3年以上工作经验
ー需要是真材实料会看图开料
有意者请把简历表发到
sp3e33@gmail.com 或联络（whatsapp）
+65 9790 3075 +65 9088 7315
电器冷汽电器冷汽女佣褓姆
振林山 聘请 冷气,电エ
中エ
Tmn Sentosa (JB) 征聘 拉电 好/虹 016-7134999 012 -7809909
IK/lfi/H金麒/翅/五金
新山建筑工地 诚意徵聘
① M&E Engineer
② Site Manager
③ Junior Site Supervisor
工作地点:
Project : GreeTree Hotel Bandar Baru Permas Jaya, Johor Bahru 新山百万镇
有意想加入我们请朕系:
Please call: 016-7373097 (Ms Tan)
新加坡大家例厂
高薪聘请
木工头手/包エ
ー薪资可面谈
•需有3年以上新加坡经验
+65-9763 4438
新山
Mount Austin 高薪聘请 家私大エ 中エ
・专做马来西亚エ
•需可以出厂去
吉隆坡做エ
♦ No. 2, Jin Mutiara Emas 5/17, Tmn.
Mount Austin, 81100, Johor Bahru ▲清联络▲
016-7157727
Mr. Chong
女佣褓姆
隊庭管家兼保姆〕
薪水:RM 19/小时
RM3000++（月薪）
5天/星期（包括星期六&日）
9AM -6PM （8 小时/天） 工作地点:Nusajaya, Johor
20 - 60岁,女性 驾驶执照
工作内容:家务,打扫,煮饭, 洗衣,逛街,照顾小孩
有兴趣音请联络:Ms Sally
电话 016-733 6380
新加坡聘请 有经验新加坡月嫂
•年龄55岁以下
-工资面谈
-无经验提供培训,长期工作, 培训地点:柔佛Larkin
013-941 9193
汽车岀售
出 售
空地出售
彭亨文德甲
近市中，し、,约五亩, 永久,已准屋业发展・ 售5Mi!有商量.
Lew 012-3022913
The Roof Realty
E（l）1605
麒/魏/五金车綃贷款/懺
七种植与一休闲・ •・可以建房子
«鱼池与俱乐部?
・有保安,永久地: «回扣从8%起二
•由1依格起售RM 3xxK起
012- 6680 149 麒眺ヨ
行业出租行业出租
★档口出租★ Perling角头咖啡店 夜市煮炒出租
•有冰箱,炒炉,打荷桌供应 ,餐具自备
请联络店主:012・752 8288
水喉 室内外装修
更换各式 水头水箱 马桶零件 现修雪柜洗衣机
J16 -6936068,
［阿勇水喉服务
RM10
屋漏、地台漏、 丁基、马桶塞、 面盆、加大水压、 水泵、热水器、 风喉、抽粪池、 PVC门、烧焊、 拉电及移电表 马桶阻塞（价钱廉宜） 012-371 5554 017716 5554
电器家俱
’新山冷气、 与拉电服务 清洗冷气 （RM60）与维修 洗 !angki
买卖新旧冷气 〇17・737 6838 r雪疆1 洗衣机,水电 !现修!
raw
天花板,札缺 澈壻,地砖 Partition,油漆 电,屋顶,水管 折除,水泥,等等
693633J
私家侦探
007
争家偵禄
misfit! 本・魏" M与良3JU ベ哽當・
012-2073388
专业服务
新山 有限公司注册 理账服务 所得税呈报 薪金计算服务 019-7567676 （Mr Lim）
秘书/书记
新 iljSeri Alam 福生蔬菜贸易 握!！
1,脚踊祈
ー接听电嚴接订单 -8* RM1800 以上
2餓迎眦
•60岁以下
■X* RM1600 以上 提供翻,純,ai 奖,包早賛及住色
013-281 81101
会计/行政
行政文员 分行地点: Kota Damansara, Cheras Bt 11, Tmn Desa, Tmn Maluri, Bukit Bintang, Sunway, Taiping, Ipoh.
WhatsApp 011-2867 1181
SELAYANG 摩托店聘请 Account cum Admin Executive会计执行员 一至少两年相关经验, 能处理全盘账目, 一能独立处理工作, 为人诚信,有责任感 -懂操作会计电脑系 统.Tel:03-6127 8779 Email:tecksimehr@ gmail.com
017 - 678 8827 (Ms Lim)
急聘
新山 Bandar Seri Alam
Admin Assistant
、［行政助理］
•有相关工作经验,懂电脑
•能独立处理事物
・通晓中,英,巫文
待遇优厚,齐全福利,5天工作日 请电联络或将个人履历电邮至:
winler.sb@gmail.com
Tel: 07-382 1669-Ext209
Hp : 018-375 9068
:美容美体师よ
・薪金$2500或以上（视经验而定）
・拥有美容行业相关技能
・愿意升级和学习新的知识和技能
・欢迎新加坡公民,永久居民,大马人
有意者,清电whatsapp:
*+65-9800 0727 {
・ 地点:新加坡乌节路
餐厅酒楼餐厅酒楼
皮德申餐馆诚聘
-通晓中,英文
・须有相关工作经验能独当一面
•享有底薪+佣金+效率津贴 有意者,请联络
+65 8588 8868 Nick
*Wii* 傢侃エ 包エ 大工
（新臓/马来西亚） ・有经验者为佳 ・勤劳・责任感
010-6666313 +65-83485371
新山
JohorJaya 家私厂 高薪聘请
1. 家私头手数位
2. 家私大工数位
3. 家私中工数位
•能出坡者为佳・
• No』, Jin Bakawali 71, Tmn Johor Jaya, 81100, J.B, Johor.
请联络:老板阿伟 012-786 6800 新山家町 ~聘请~ ⑴大工 •tl» ⑵ Admin
收购旧车
5年到35年,任何车款 另收摩托车,任何年份
012-330 1689 Yong 03-4131 6899（0） 03-4142 6001（H）
房屋租售
租 昏
I洋楼出售
Rawang Templer Park 半独立3层40x120,有 繼案髭鸞 有商量,Mr Gan 017-
有房出租
Johor Jaya
Jin Anggerik 12
⑴主ス房
(2)中房
★出租★
016-7068137
016-7628137
讲求省快—. 资讯时代，
机械建筑机械建筑
We Supply Heavy Duty Scaffolding & Accessories 提供各种门架Z钢管架和各式建材
Tel: 03-7980 1368 03-7980 3368 03-7971 4077
Fax: 03-7980 9368 丿
Email: ankarajaya@gmail.com
害虫服务害虫服务
啷 !NAZUME
No.22,Jalan Maju4,Tmn Perindustrian Cemeiiang, 81800 Ulu Tiram, Johor 017781 0080
征工地总监 日备 Site Supervisor 华 [Melaka & Johor]
装修/水喉
1） Inventory Admin Clerk •有经验者为佳 ・须通晓中文 2） Sales Admin Clerk •有无经验皆可 ・公司提供在职训练 •须通晓中文 薪金面洽,有意者请联系以下电话 或将履历表电邮至公司 Tel: 07 • 3875700 /016 - 7228022 Email: hr@lian-hoefood.com.my 工作地点:Kota Putri工业区
厨师 帮锅
信板 帮砧
打荷 占菜 /1
招待员
有意者,请联络:
019-367 1465
新加坡金咖啡 差食广场诚聘
►・主厨 A幣謁
(S$3800-4500 可商)(S$2800-5800)
A砧柝 A支配
(S$2500-3300) (S$2500-3300)
(提供员エ餐/制服,待遇好,前景好)
联系 +65 9792 5377 +65 9730 9833
电邮:hrQgoldencafe.com.sg
• 25-40岁之间
•安排施工现场,监督与协调
・预算和成本控制,质量控制,安全合规 有意者,请把简历表发到
admin@inazume.com
或联系012・398 7539
水电头手
・薪金+佣金
RM4K-7K++
・外坡者提供住宿 ・熟悉雪隆路线
012-796 0061
水喉装修
水喉,磁砖,泥水,油漆,
烧焊,大中小,派卡员,
有驾驶执照为佳外坡
办公室出租
Tmn Sri Plentong (Jin Kemuning) 店屋楼上
⑴钦昭
RM350
(2)办公室 昭
・去CIQ只需15分钟 •近 Johor Jaya Giant •有装修
016-723 1230 Mr. Lee
賀山:
6151,07-333 2759
6316,06-9510028
广场
马六甲:
06-283 7923,06-282 5605
其他业务
や系統害蟲管理 程私人有限公司 宙犒白蚊,蜂螂,蚊子 导飒鼠类,蚂蚁,臭虫等
07 - 353 3266 012-716 0069 新加坡总行0065-6748 8966 成立于1989年 www.systempest.com
其他业务其他业务
修补及更换各诲踏謬汽车大镜服务
高薪职位:釆购/核算
（Purchasing / Costing） 工作地点:麻坡家俱城（居家办公） 宜备条件
［有家俱厂工作经验
2•熟悉家俱原材料成本和产品 价格核算
3ー精通华语、英文
4ー待遇优厚。
有意者请将个人履历表电邮或者电话至:
yintatech2022@gmail.com
+8613816549836
+62 85215023928
包住谢绝不良嗜好01
26837433Subang Jaya
新山 :07-3321784/07-331 6151 容株巴辖:07-4480060
昔加末:07-932 9682
麻坡:06-953 5610
居銮 :07-771 1099
芙蓉 :06-7626316/06-7640852
马六甲:06-283 7923/06-2864249
《皂;eclassified@chinapress.com.my
轻轻松松刊登 招聘或服务广告
找人才?我宣传?
尽在窿!竺蜩縱
1SkudaifJB 士古来 016-776 4990
2 Mount Austin, JB 茂奥斯汀 013-7893227
3 Johor Jaya, JB 柔佛再也 016-7131190
4 Jin Ronggeng, JB 东方花园 016-7233991
5 Tebrau rJB 地不佬 019-798 9437
6Kulai,JB 古来 018-779 6194
7 Tampoir JB 淡杯 012-751 6618
8PasirPutih,JB 白沙花园 012-778 3990
9 Ulu Tiram, JB 乌鲁地南 018-766 5220
10 Tmn Pulai Perdana 2, JB 富莱苑 012-766 8574
11 Tmn Nusa Bestari, JB 順利花园 013-750 6788
12 Seri Alam, JB 斯里安南花园 013-7133896
13 Kota Masai 马赛城 012-710 7886
14 Senai, JB 士乃 016-3302697
15 Desa Rahmat,JB 迪沙拉末 016-7335990
16 Tmn Century, JB 世纪花园 012-7963990
17 Gelang Patah 振林山 012-784 6990
18 ParitRaja, JB 巴カ拉惹 012-773 1297
19Kluang,JB 居銮 016-7330441
20 Kota Tinggi, JB 哥打丁宜 012-779 9862
21 Batu Pahat 答株吧辂 019-7381990
22 Muar, KB 麻墙 010-662 9877
23JlnBakri,Muar, JB 巻吉里路,麻坡 019-751 4491
24 Peringgit Jaya Melaka 马六甲 016-6111520
25 Jin Ong Kim Wee,Melaka 王金辉路,马六甲 012-6823991
26 Senawang, N Sembilan 新那旺 012-313 6783
27 Port Dickson, N Sembilan 波德申 012-3303990
28 Seremban, N.Sembilan 芙蓉 012-6993044
29Yong Peng, Johor 永平 019-736 3990
大巴士,罗厘,卡车,yan车镜框・