中国报-大城事20240331
中国报-大城事20240331
了。
•大热天来 瓶冰镇凉茶, 真是太解渴
〈郭貞黎
黎廣オ
前打預防針
避免烈日下曝曬
•黎广オ
ー些换季
・罗锦峰
抱孩童坐街頭
隆坡市中心仍能看到许多露宿者的
＜盧淑敏
＜劉佩明
除了求诊者人数增加, ー些出现身体不适和感冒等
•公众受促 不要在烈日 下暴晒。
屹随著天气干旱炎 以,凉茶包销量大
大增加。
•男子无惧 马路车水马龙， 在车与车之间兜
售口袋纸巾。
•气温飙升,求诊者也相対增加
可能天气实在太热,部分男露宿 者索性赤裸上身坐在ー旁,有者则
空杯等候施舍。
相较健全的露宿者,身有残疾的 露宿者或乞丐较能获得路人的同情 心,愿意掏岀小钞施舍。
他们说,求诊者大多岀现感冒 :痛、发炎、咳嗽、气管炎、发:
羅錦峰:涼茶涼茶包銷量增
•女子撑著 雨伞,带著孩 童坐在路边行
头痛等病况。
有者也说,ー些人出现流感,部分 是被从外国旅游返国的家人所传染。
他们指出,ー些上班族因工作环 境,在室内狂吹冷气,户外又曝 晒之下,很容易生病。 ー
“公众要多喝水, —
避免在烈日下曝晒,也 多wi 避免吃些油炸酸辣的食 ー1 物,到人多的地方可戴上 :
大刺刺睡在地上或长椅上,完全不 在意他人的眼光。
同时,多名抱著头巾的女露宿者 则抱著孩童在路边行乞,他们有些 有出售ロ袋纸巾,有者则直接放个
•可能天气 实在太热,部分 男露宿者索性脱 去上衣,赤裸
上身。 A
咳嗽等。
他说,天气炎 执,个人的牛活 习惯,如熬夜、睡眠不足,也 会造成免疫カ下降,加上少喝 水、爱吃煎炸酸辣食物等,容 易在这时候出现各类病症。
他指出,根据卫生部报告, 患上肺结核病症的人数也有所
他说,喝凉茶有预防、保健等功 ,但也要适量的饮用。
“公众减少户外活动,饮食要均 騎,可多喝水,每天约喝2至3公 升白开水,避免饮用含糖量过 高的饮料,含糖量过量的 饮料没有解渴功效。”
您统药材店业者罗锦峰 1专说,随著天气炎热后, 凉茶和凉茶包销量增加。
他说,不少药材店如今都 有售卖各种已煲好的凉茶, 为公众提供便利,不用麻烦 煲凉茶,直接购买现成的凉 茶喝。
ハ他［旨出,天气炎热时,因 一一 生活和饮
戴上口罩。
“家有小孩和老人的 就要特别小心,尤其是 ,有慢性疾病、支气管 !炎、肺部疾病等,就要 小心被感染流感。”
他说,近期增加的病 人中,都是感冒之 后引发ー连串病 症,如发炎、喉咙
（吉隆坡30日讯）露宿者烈日当 、空在路边行乞,有者甚至抱著孩 童坐在街头,博取路人的同情心 换取金钱。
’炎炎的太阳高挂在空中,午间 时段的户外气温非常高,但走在吉
咨深家庭医生黎广 贝オ说,民众出 国前可施打预防针, 加强免疫力,以防止 在ー些换季的国家感 染流感。
他说,近期诊所的 求诊者人数增加,除 了因为天气炎热之 外,还有部分病 人是被出国旅游 及返国的家人传 染流感。
他指出,之前 有不少人出国旅游 国家也是流感的高发时期,免 疫力较弱者容易受感染,回国 后传染给家人。
他说,要到流感严重的国 家,最好拖打预防针提高免疫 力,或要到多人的地方时记得
《中国报》记者看到有些露宿者 大包小包“占领”五脚基作为落脚 处,人行天桥也是露宿者喜爱的地
病况的公众,则自行向中药店购买凉 茶饮用,或购买凉茶包煲煮凉茶。
由于一些中药店也设有凉茶摊或即 饮凉茶,提供不少便利给公众,销量 更是激增。
他们说:目前销量较高的凉茶以清 热解毒、清热润燥等为主,包括夏枯 草、罗汉果、甘草、八宝凉茶、菊花 茶及去湿茶等。
“因天气炎热,或出现不适时,一 些公众都会饮用凉茶,以清热解毒祛 湿,也有助缓解症状,但需适量
（吉隆坡30日讯）天气酷 热,加上饮食和生活习惯没’ 有照顾好,热感冒、喉咙痛 发炎、咳嗽、支气管炎等病Z 症的求诊者增加。 \
在华人新年后,因气温飙升, 雪隆各区也迎来炎热天气,预计 高温酷热的天气将持续至4月。
中医师和诊所等接受《中国报》电 访时,都表明近日求诊病人都有增加 趋势,除了小孩和年长者、慢性疾病 者之外,也有许多因饮食和生活习惯 造成免疫力下降,以致岀现发热、热 感冒等病症的上班族。
食习惯影响,发热气、口乾 等情况的人相当多,不少人 会饮用凉茶解热。
他说,饮用凉茶除了有防 预功效,也能清热解毒祛 湿,有助舒缓症状。
他说,目前,销量比较好 的凉茶有八宝凉茶、菊花 茶、去湿茶、苦茶等。
“一般已有家庭的年轻人 会直接购买现成的凉茶,家 庭成员比较多的就会购 买凉茶包在家煲
ZX来西亚中医师暨针灸+03 联合总会（医总）总須 会长黄保国说,随著天气持jin 续炎热,求诊病人近日增加 とH io%。 ］〇%
他说,求诊者年龄介于30丄マ（ 岁至50岁者居多。
他指出,由于天气炎热,不少本 地人是以辛辣煎炸食物为主,又喝 水不足,容易出现热感冒、发热气 等病征。
他说,ー些上班族在办公室内吹 冷气,走岀户外又热又晒,且多喝 冷水,造成容易生病等情况。
“求诊者中都是岀现热感冒、喉 咙痛、发炎、口舌生疮等,进而出 现咳嗽、头痛等病状。”
他说,天气炎热时,公众可饮用 各类凉茶如茅根、夏枯草、甘草、 北紫草、菊花等,如果有咳嗽情 况,可饮用罗汉果,有清热解毒的
xgヽ
困三倶阳
Rr7r
乂 ー
1>ハー——
潔IT」ニスR
ヌー ー ー」!>〇£1 isr 厂一二 xズ 二
区
• K
■ i
Y _ _r「rr_
巴生辦事處:16, Lorong Gudang Nanas 2, 41400, Klang, Selangor0 電話:03-33435977 （採訪部）03-33436049 （廣告部）電傳:03-33435976 ° 加影辦事處:25-1,Jin Sentosa Villa 1/1, Taman Sentosa Villa, 43000 Kajang, Selangor.電話:
03-87377033 （採訪部）03-87334294 （廣告部）電傳:03-87377033.
C2懶無
2024年3月31日，星期日
•官员仔细为民众讲解主要数据库系统的注册流程。
班達馬蘭設櫃檯弱勢商
•梁德志（站者左3起）在古玛南 及柯金胜陪同下,到PADU注册柜 台视察。
瞄跚邮豺
讯）距离主要数 据库系统注册仅 剩1天,班达马兰 州议员服务中心 设柜台协助民众 登记,反应超踊 跃,以致派发的 号码牌“僧多粥
少’’,现场更一度出现骚动!
今早9时至下午4时,班达马兰州议员服务中心特地 安排马来西亚统计局官员,到班达马兰村委会礼堂设 立柜台,协助还未完成主要数据库系统（PADU）注册 的民众处理相关事项,接获消息的民众,早在8时左右 就前往排队领取号码。
讓民衆入禮堂等候
据知,当局今天准备为120人登记,安排上午和下午 场次,各60个号码牌,但人数众多,以致许多没获得 号码牌的民众,只能守在现场,随时等待“空档”。
不料下午时分到场人数有增无减,大批民众把村委 会礼堂挤得水泄不通,甚至一度引发骚动,现场群情
汹涌。
班达马兰州议员梁德志受访时指出,他没料到反应 如此热烈,120个号码牌确实不够分配,以致很多人都 失望的而归,但他已要求现场官员尽量为民众提供协 助,让大家都能顺利注册。
他坦承,今早一些没有获得号码牌的民众只能“守 在”现场,一旦有空档就能马上上前处理。
“没料到,下午突然发生骚动,我马上和在场的官 员沟通,让这些没有获得号码牌的民众进入礼堂等 候,官员也答应会尽量协助处理。”
他也呼吁民众赶紧在本月31日的截止日期前,完成 PADU注册,以确保能继续享受政府的津贴福利。
此外,他透露,其服务中心没有开放协助处理PADU 注册工作,主要因为涉及的资料和文件太多,会影响 日常服务工作的运作。
他补充,早前其服务团队曾开放协助大家注册,最 终严重影响其他流程,他只能另外安排协助民众登记 PADUO
出席者包括巴生皇城市议员古玛南及班达马兰村长 柯金胜等。
9
及注册。
•不理天气酷热,民众撑 伞在班达马兰村委会礼堂 外“守候”,希望可以顺 利登记主要数据库系统。
□ □
什计还是很多人未注册PADU,梁德志冀政府 丨白可把截止日期延长至4月尾。
他说,根据周六（30日）反应,他相信截至 目前为止,还有很多人未注册,希望中央政府 能把截止日期延长至4月尾,让大家都能来得
“如果最终政府同意延长截止日期,我们会 多安排协助注册的柜台,尽可能协助大家。” 他坦承,很多人会赶在最后一分钟オ登记, 这也会影响注册流畅。
LRT到站廣播
•格拉那再也运动广场的游泳池将于4月10日和4月11日暂时关 闭。（图取自网络）
靈市廳游泳池
開齋節關閉2天
（吉隆坡30日
摘自T1KT0K)
一下就认岀苏海丽是轻快铁列车的广播声音。(图 •苏海丽(右)背岀列车宣布到站的台词，网民们
（莎阿南30日讯）配合开斋 节公共假期,位于格拉那再也 运动广场的八打灵再也市政厅 游泳池,将于4月10日和4月11 日暂时关闭。
ハ打灵再也市政厅在面书发 通告,该游泳池会于4月12日起 恢复开放。
详情可联系鲁曼019-5748114 或阿兹祖013-24444000
小芋圓甜品里有針
妻慶幸丈夫^
大熱天要多關注小孩
貝近西马半岛多个地区 取面临热浪来袭,雪隆 地区气温简直让人坐立不 安,明明坐在冷气口下,还 是觉得怎么那么热。
最近一个月来,只要在外 面走动都觉得热得难受,稍 不留神或让自己待在户外的 时间过长,就容易出现发热 症状,头痛喉咙痛开始找上 门,那些每天在艳阳下工作 的人,包括在海岛、农场、 菜园、建筑工地、送餐送货 等,真的务必留意自身身体 状况。
目前已有28人中暑和热衰 歇,其中1名年轻男子更因 为中暑丢命,虽然我国气温 四季如夏,但持续的高温仍 会威胁性命安全,热辣辣的 天气真的不是搞笑的。
中暑和热衰歇的症状差不 多一样,都会岀现头痛、头 晕、皮肤感到燥热、恶心呕
吐等,民众可要留意家中 长者或小孩是否岀现类似不 适。
卫生部已建议,ー级酷热 天气的地区应暂停所有课外 活动,如果天气进ー步恶化 至热浪状态,则可以根据教 育部去年发布的指南,关闭 学校。
应对热浪的措施或许学校 还缺乏经验,但应对烟霾来 袭,相信学校都已相当熟 悉,不管是烟霾还是热浪, 校方都必须保持警觉。
教育部或许可下放权カ给 各地学校,当气温达到ー定 高温水平,让各地学校自行 决定即日起关闭学校,无需 等待教育局指令。
除了学校必须受到关注, 那些必须在户外进行的エ 作,也应该受到关注,政府 是否也该岀台ー个热浪来袭 的停工指南?
雪156萬人註冊PADU
50地點設櫃台勿錯過
（莎阿南30日讯）主要数 据库系统（PADU）注册倒数 在即,雪兰莪截至3月29日, 已有156万人成功注册和更新 资料。
雪兰莪统计局在面书,宣 布上述数据,也呼吁尚未注 册的雪州子民把握时间。
当局共在雪州超过50个地 点设立服务柜台至本月31 日,协助民众登记和更新 PADU资料。
服务柜台分别设在州内9 个县区,即鹅嗟、巴生、雪
邦、乌鲁冷岳、乌鲁雪兰 莪、瓜拉冷岳、瓜拉雪兰 莪、沙白安南和八打灵,时 间从上午9时至下午4时。
所有服务柜台将在3月31日 下午5时停止服务,网上登记 则开放至当晚11时59分。
当局呼吁18岁以上的民众 立即注册PADU,避免错过政 府即将实施的目标性补贴措 施。_
民众可点击WWW. padu . gov.my进行注册,需时不超 过10分钟。
•尤芳达（前排左5起）、周金亮与拉曼大学教职员、嘉宾及筹委会进行大合照。
（新加坡30日讯）夫妻吃甜 品时,发现小芋圆里有针,妻 子庆幸丈夫没有把针吞下,否 则后果不堪设想。
“8视界新闻网”报导,网民 于周三（27日）中午在面子书 专页发文申诉,指她和丈夫到 新加坡丹戎巴葛一家购物中心 的甜品店吃甜品时,丈夫在甜 品的其中一个小芋圆里发现ー 支尖锐的针。
这名网民说,幸好丈夫没有 把针吞下,否则后果不堪设 想。
“甜品店提出再给我们ー 碗,但我们太害怕,所以就打 包离开了 “
涉事甜。品店于周四（28日） 在面子书专页公开发文道歉, 并指事发在周二（26日）,公 司发现问题后立即釆取行动,
” 讯）轻快铁（LRT） 到站广播本尊, 原来是前国营广播和电视台 （RTM）的英语新闻播报员苏 海丽!
本地女歌手阿蒂拉（Atilia Haron）在社媒TikTok上传ー 段视频,并揭晓轻快铁广播 声音的真人。
阿蒂拉也是大马著名配音 员。她曾演唱多首广告歌 曲及“顺ロ溜”等,包括 Paddle Pop雪糕、“Malaysia Truly Asia"和肯德基等。
她在视频中说道,她会见 另一名大马“传奇”配音 员,并指对方的声音不知觉 地,成为许多人生活的一部 分。
“如果说我唱的Paddle Pop或Malaysia Truly Asia 等歌曲,让人印象深刻,请
吧 "
祐后,另一名女子出现在 镜头中开口说话,她以马来 语及英语背岀台词,“下 ー站,TTDI （敦伊斯迈花 园）”。
網民紛紛贊嘆
该视频引来网民们热议, 网民们纷纷认岀女子的声 音,是包括轻快铁、捷运及 马来亚铁道公司列车宣布到 站的声音。
网民们纷纷给予赞叹,认 为女子的声音与列车所听到 的ー摸ー样,仿佛置身在轻 快铁上。
据悉:该名女子名为苏海 丽,是名前国营广播和电视 台（RTM）的英语新闻播报 员,也是我国各列车的公告 广播声音。
優大舉辦7月15日截止報名
中學與大專生歌曲創作賽
（双溪龙30日讯） 为挖掘更多年轻音乐 人才,拉曼大学（优 大UTAR）特别策划
《优创•启航》全国 中学生与大专生歌曲 创作比赛。
本次活気的宣传大使为菲道尔,评审包 括周金亮、郑泽相、佳旺、庄启馨和罗忆 诗。
周金亮指出,我希望我们写出来的歌, 能让海外更多国家或区域都能听到马来西 亚创作歌曲。
“我们对这片土地的感情,对生活的ー 些感触,都可以写在音乐里,若干年后, 当大家寻找ー些记录时,可以看到当时有 ー批人曾经写过很多首很好的歌,在这次 比赛中留下ー些作品。”
最多3首作品
拉曼大学校长拿督尤芳达教授指出,此 次比赛旨在展示我国朝气蓬勃的音乐行 业,同时为新晋和已成名的作曲家提供展 示オ华、共同为社会文化面貌做岀贡献的 平台。
该I匕赛开放给13至25岁的大马公民,分 为中学组和大专组,参赛者可以个人或团 体的方式报名参赛,报名费为每首歌30令
参赛作品须以中文为主,最多仅限3首 作品,报名截止日期是7月15日。
本次歌曲创作赛将采用线上报名方式, 有兴趣者可通过链接（https：//forms. gle/nSW7VHW5FhVEV13h8 ）或宣传海报二 维码,了解更多详情及报名。
若有疑问,可发电邮至u_chuang@utar. edu.my询问,或浏览面子书和IG。
WaBBH! 2024/8/1-2D24/R/31 公布:2024/9/1 急决客:2024/10/W
・欢迎报名参加《优创・启航》全国歌 曲创作比赛。
■夫妻吃甜品时,发现小芋圆里 有针,妻子庆幸丈夫没把针吞 下。（取自“8视界新闻网”）
暂停所有分店使用受污染的原 料。
朕公司指正与供应商积极审 査此事,以迅速做岀纠正,并 将加强质量管控,以及在食品 制备过程中添加更多程序。
雪隆潮州會館
PERSATUAN TEO CHEW SELANGOR DAN KUALA LUMPUR
THE SELANGOR AND KUALA LUMPUR TEO CHEW ASSOCIATION
（PPM 0051430071951）
Level 13A, Menara Teo Chew, No.1,Jalan Lumut, 50400 Kuala Lumpur. Tel: 03-2703 0737 & 03-2703 0738 E-mail： secreta riat@teochew-skl.org Website： http://teochew-skl.org
春祭通告
謹訂於2024年4月14日（星期日），上午9時正,在吉隆坡廣東義山福德 祠上香膜拜,隨後在馬來西亞潮州總墳舉行春祭祭祀°
凡我潮籍同鄕，屆時敬請踴躍出席，以表慎終追遠，緬懷先賢功德，並 祈潮社興旺，福澤子孫，風調雨順。
・沙登岭华小日前举办校园亲子大扫除活动,获得600多位家长和学生参与。
600人踴躍參與気
（沙登30日讯）沙登岭华小日前 举办校园亲子大扫除活动,获得董 事会、家协及约600名家长与学生踊 跃参与。
會長:鄭金德JMW總秘書:Sr邱洲華 同謹啓
董事长拿督廖润强说,学校属于 大家,大家都有共同责任提升学校 的教育和卫生水平,欢迎大家积极 参与学校的发展及各项活动。
家教协会副主席拿督斯里马家盛 鼓励家长多与校方配合,积极参与 校方各项活动,也呼吁家长们出席5 月11日举行的家教协会会员大会。
伍玉群校长说,适逢斋戒月及清 明节,还有近600名家长与学生参与 大扫除活动而觉得感动。
她说,主办亲子校园大扫除活动 旨在为家长们提供ー个互相交流的 平台,促进家长与校方的了解,提 供机会让家长们了解孩子在校的学 习环境。
•家长和学生们在墙壁刷漆。
校长非常感谢家教协会、Good Day Milk Malaysia、 Tupperware Brands Malaysia等提供赞助。
大扫除活动分为数个组别,负责 清理课室、厕所、水沟,以及园艺 种植和清理活动,共同为学校营造 ー个更加清洁和舒适的学习环境。
C3
♦ 2024年3月31日•星期日
要求移除。
住家前置化寶爐違例
梁德志:市廳須謹慎處理宗教課題
•居民在住家前置放化宝炉,陆续接获 市政厅发信要求移除。
（取自巴生皇城市政厅面书）
（巴生3 0日 讯）巴生19户住 家因把化宝炉放 在屋外,遭巴生 皇城市政厅发信
巴生皇城市政厅在面子书披露,执法员 于3月26日到巴生一住宅区巡视,向19家 住户开岀通知信,要求屋主移掉屋外化宝 炉
。文告指出,屋主将火炉（Bekas
對鄰居造成困擾
“日前却有民众接获市政厅
•陈健达(右起)在洪裕慕陪同下，向居民了解情况。(陈健达提供)
•梁德志
Pembakaran ）摆放住家前对邻居造成困 扰,抵触1976年地方政府法令（171法 令）〇
民袞党巴生区部副主席拿督陈健达指 出,他近日接获部分民众投诉,希望通过 民政党协助解决问题。
他说,每逢初一、十五,甚 至过年过节,我国大部分华人 都有在住家前焚化“金银纸” 的习俗,一般上,放置在家门 前的化宝炉,规格约宽2尺至3 尺,高约2尺。
官员通知信,指在住家前放置 火炉属违法行为,必须立刻撤 走。"
他说,华裔居民在住家门前 摆放火炉已是旧俗,主要用以 烧金银纸作祈福之用;这并非 新鲜事,人人习以为常,亦是 中华民族的信仰。
“虽然该区域属公共空间, 但法律不外乎人情,希望市政 厅官员不应采取过于强硬的执 法,否则有点强人所难。”
他说,官员可建议屋主在焚 化金银纸后,必须确保环境卫 生及不影响邻居生活作息,但 不应该向人民开刀或开出高数 额罚单对付,这样会让巴生人 大感吃不消。
“如果官员要向屋主开罚, 届时将牵动整个巴生华社,影 响深远。”
他呼吁,巴生市长拿汀巴杜 卡诺莱妮能高度关注此事,并 且向五大宗教理事会和巴生皇 城道教联合会寻求意见及解决
”珂ヅ
1-1/1!
レ陸
方案。
一居民被指在住家 前摆放化宝炉,造 成邻居困扰,遭市 政厅官员上门检 查。（取自巴生皇 城市政厅面书）
・洪建华
口口生皇城市议员洪建 匚二华受询时澄清,巴 生王城市政厅不曾阻止华 裔进行焚烧金纸活动。
他针对市政厅执法官员 在3月26日到巴生一住宅 区巡视,向19家住户发岀 通知信,要求屋主撤掉屋
洪建華:市廳接投訴巡視
外的化宝炉一事,作出回 应。
他说,据他了解,市政 厅是接获投诉后前往当地 巡视。
“可能是因为有人在焚
烧时,对其他居民造成了 影响,而出现投诉。”
他说,排屋门前也是属 于市政厅土地,若一般没 有投诉时不会阻止,但既 然接获投诉就要检査。
他指出,市政厅也并非 发罚单,而是通知相关单 位,把化宝炉移到房屋范 围内。
“市政厅只是要住户把 炉子收回屋内,而非禁止 他们进行烧衣化宝。”
（巴生30日讯）班达马兰区州 议员梁德志认为,巴生皇城市政 厅把取缔住家门前的小型焚烧炉 行动上载至面书,会导致华裔居 民人心惶惶。
梁德志指出,市政厅日前把前 往巴生顺利花园,取缔小型焚烧 炉放在住家门前,放在面书的行 动,让华裔居民感到不安。
“无可否认,1976年地方政府 法令已清楚阐明,住宅区前方路 段属于公共空间,居民不能在这 些地点停放轿车或摆放小型焚烧 炉,只要收到投诉,市政厅都会 采取行动。”
梁德志今早出席主要数据库系
统（PADU ）服务柜台活动后说, 去年巴生也发生过类似事件,当 时市政厅直接向屋主开出罚单, 并搬走屋主的小型焚烧炉,他获 悉后马上和市政厅沟通,最终获 得圆满解决,不料日前又发生类 似事件。
去年巴生也曾發生
“后来我指示市政厅,若再接 到投诉,应先发出通知,而不是 ー上门就开罚单,甚至搬走小型 焚烧炉。“
他指。出,市政厅确实依照他去 年指示,只对屋主发出通知,而
非罚单,国盟巴生新城服务中心 主任拿督陈健达也知晓,他不应 该在此课题上大作文章,制造恐 慌。
梁德志强调,市政厅可以发岀 通知,但还是必须小心处理涉及 宗教的课题,尤其避免通过社交 媒体、面书发布,因为这会影响 华社的情绪。
“我们要各族和谐,条件是必 须避免做出ー些触及各族敏感的 课题。”
针对有关问题,他透露,将和 房屋及地方政府部接洽,是否能 调整现有法令,允许华裔在住家 门前摆放小型焚烧炉。
金钱，家庭主妇和民众切勿错过。
■废食用油有价!收集用过的食油可换取
（瓜冷30日讯）废弃食用油 有价!民众及家庭主妇等受促 收集用过的食油,并送往“回 收站”可换取现金收入;若有 足够5公斤的废食油,还可免 费获得一个20公升的塑料桶。
瓜拉冷岳市议会（MPKL） 在FatHopes Energy公司配合 下,将于4月6日（星期六）及 27日（星期六）在万津公共 巴刹设立回收站,推广“废 物转换为现金” （TRASH TO CASH）资源回收环保运动,以 现金回收“废食用油”,时间 是早上8时至中午12时。
瓜冷市议会官方面书专页贴
下月萬津巴剎設回收站
文,吁请万津地区居民和各阶 层民众响应支持“废食用油回 收运动”,并将家里所收集的 废弃食油或用过的食油,于上 述日期时间送到万津大巴刹
“回收站”,不但可即刻换取 现钱,也同时可以获得一个免 费的塑料桶,条件是需要有至 少5KG或以上的废食用油。
当天也回收其他可供循环的 物资,包括旧书刊旧报纸、塑 料瓶罐、铝罐和纸箱纸盒等。
滿5公斤送塑料桶
区内居民受促响应和支持 “废食用油回收'’活动,不要 把使用过的食油丢弃,现在就 存起来,不要浪费,卖给回收
中心,不仅可以赚取收入,也 可以环保。
有关公司先前是依市场价 格,每公斤2令吉50仙向民众 收购（或可能根据市场的价格 作出调敕）〇
回收废食鬲油旨于唤起民众 响应向低碳和环保迈进,防止 民众把用过的食油倒入河流、 沟渠或家中排水管,导致环境 受污染;而所回收的废食用油 可用作制成生物柴油的原料。
进ー步详情,可致电瓜冷市 议会（MPKL）热线:012-300 4847 （固体废料处理及环境卫 生组）洽询。
莎市廳捕野狗沒“毀滅”
送往動物福利協會
（吉隆坡30日讯）莎阿 南市政厅逮捕野狗后,会 先安顿在临时收容所, 之后再送往动物福利协会
（PAWS） 〇
市政厅刼对日前在社媒X 流传,有关当局将展开逮 捕野狗行动,没人认赎的
将被“毁灭” 一事,发文 告作出解释。
“市政厅是接获居民投 诉野狗造成滋扰后,与24 个区的居委会配合进行行 动。”
市政厅强调,在临时收 容所的野狗,都会获得适
当的食物与照料,保护 被捕动物的福利,确保逮 捕行动按照正确的程序进 行。
市政厅指出,从今年1月 起至3月190,当局共接获 445宗野狗滋扰的投诉,去 年全年则有3289宗。
市政厅劝告饲主们必须 照顾好自己的猫狗宠物, 不要弃养而令野猫野狗增 加。
・多个狮子会联办新春活动为弱势群体送温暖,前排左起为李贵荣、陈友胜、余玉 倩、黎辉蛟、陶世杰、陈世昌、萧智聪、卢冠行、陈思敏、伍玉琼及莫依雯。
男子凌晨沿街賣漢堡
網民佩服留言打氣
（吉隆坡30日讯） 汉堡业者背著保温 袋,在拉惹博路ー带 餐厅兜售的画面,经 网民拍摄上载Tiktok 后,收获许多关注。
上述网Tiktok账号 ©abgmuliadi （慕里 亚迪）的男子,早前 遇到上述售卖汉堡的 业者艾西,并拍摄下 后者背著一个外卖用 的保温袋,向餐厅客 人兜售汉堡的影片。
慕里亚迪在周一上 载影片并指出,当时 已经深夜1时30分, 但这年轻人还在努力 赚钱。
其影片至今超过1〇 万观看,许多网民也 留言佩服艾西的努 力,并表示要知道其 出没地点,要向其购 买汉堡尝试。
有的网民则指出本 身曾经光顾艾西,且 其汉堡非常美味,为 人也很和善。
•网民把业者兜售汉堡经过拍下 上载Tiktok,引起多人关注。
失控撞大樹騎士慘死
（鹅嗟30日讯）22岁青年骑摩 哆时,失控猛撞路边ー棵大树 后,头部受重创当场毙命!
死亡车祸于昨日傍晚6时20 分,在雪州万挠公主湖城大路发 生
贏t警区主任诺阿里芬助理总 监说,事发时,一名摩哆骑士 （22岁）骑摩哆从万挠方向途经
上述路段时,摩哆失控翻覆撞向 ー棵大树后,骑士连人带摩哆摔 在路面上。
他指出,骑士的头部和身体多 处受重创,当场毙命,遗体较后 被送入双溪毛糯医院解剖。
他透露,警方将援引1987年陆 路交通局法令41 （1）条文展开 调査。
（巴生30日讯）国际狮 子会308B2区联办新春活 动,让孤儿院的孩子和老 人院的“老宝宝”感受来 自社会的关怀。
加影狮子会、赛城蓝海 皇家狮子会、白沙罗世纪 狮子会、加影活力狮子 会、ハ打灵再也狮子会、 ハ打灵再也珍珠狮子会、 雪州帝国狮子会、雪州善 怀狮子会、雪州独特狮子
獅子會聯辦新春活動
讓孤兒老人感受溫暖
会和双威白沙罗美都狮子 会ー同联办了新春活动, 给孤儿院的孩子和老人院 的老人家一同感受新春佳 节的氛围,
筹委会主席张宏捷指 出,上述活动筵开60席,
参与人数有593人,其中 70%是友族和非政府组织的 参与者。
活动现场不但准备了音 乐演奏,也备有舞狮、太 极、变脸、歌唱、派发红 包抽奖及舞蹈表演。
大道常客回扣後日終止
6個月有效期兌換
（八打灵再也30日讯）环城 大道有限公司（LITRAK）宣 布,从4月1日起终止“大道常 客回扣’’活动。
该名为“LITRAK Frequent Travellers Program^, 的活动 于2009年,开始在白蒲大道 （LDP）实行,频繁使用该大道 的驾驶人士,可获高达20%过路 费回扣。
凡在1个月内使用一触即通卡 （Touch* n Go）和精明通关感 应器（SmartTAG）缴付过路费 至少100令吉的驾驶人士,就能 获得20% （以总额计算）的一触 即通卡回扣。
环城大道有限公司发表文告
说,2009年至2023年期间,该 公司共发放约930万令吉的过路 费回扣,减轻了大道常客的经 济负担。
“我们深知该活动对大道使 用者的意义,也是经过深思 熟虑和评估后,オ做岀这项决 定。"
该公司说,尽管该活动在4月 1日终止,但大道使用者依然可 以在6个月的有效期内,即9月 30日前,根据条规兑换回扣。
该公司对于为大道常客所造 成的不便致歉,大道使用者若 有任何疑问,可致电公司的客 服部门査询。
・ 州中医狮子会及雪州沙白县狮子 m会,日前到大港港口第四路大港 滨海联谊社,为该社年长者施医。
出席施医义诊活动包括雪州中医狮 子会第一副会长谢慧仪、雪州沙白县
狮子会创会会长卢顺福、大港滨海联 谊社主席谢怀德,文书谢成和沙白县
狮子会理事卢馨盈等。
图前排坐者左起为卢顺福、谢怀 德、谢慧仪;后排左起林奕喫、何明 珠、卢馨盈及苏俊生。
右图为苏俊生医师为长者纪伟成进 行筋骨调整。
C4
2024年3月31日 < 星期日
Rapid KL提高服務質量
（吉隆坡30日讯）Rapid KL在巴生 河流域的35条巴士路线,包括捷运 衔接巴士,将从即日起进行优化调 整,以提高服务质量。
Rapid
Bus有限
公司总执行长莫哈末亚祖林指 出,Rapid KL在巴生谷有264条 巴士路线,优化上述35条或13% 的路线,显示该公司持续提升
服务质量的承诺。
“这些调整包括逐步替换车 龄已经到达极限的巴士。”
根据《马新社》报导,他 说,现有巴士平均车龄超过10 年,已经算是非常老,因此该 公司已经购买新巴士逐步替
换。
他希望透过新巴士投入服务 后,可改善老巴士经常故障维 修的问题,并提升服务表现。
他说,上述路线的巴士大部 分属于主要路线,因此该公 司会尝试让每班次加快2至5分
钟〇
j也今日在蕉赖南区Rapis Bus 大厦受访时指出,该公司已采 取多项方案,以确保调整过程 中,对乘客的影响降到最低。
他指出,该公司会从其他公 司借用164辆巴士,与第三方 巴士公司合作,以满足日常需 求。
年尾增310柴油巴士
“我们会从5月起,推出20辆 需求响应型客货车。”
他说,今年尾会有6〇辆巴士 退役,并新增310辆柴油巴士取
•雪隆福建会馆妇女组与友会联办线上讲座,探讨肾脏疾病 与老人照顾,前排中央为主席黄玉珠。
雪隆福建會館婦女組 下週日聯辦健康講座
代。
他指出,车长必须接受3个月 的客户服务与安全措施培训。
“改革是一个持续的过程,
■Rapid KL的35条巴士路线,即日起进行优化调整,以提高服务质量。
（档案照）
与两年前相比,客户对车长的投诉减少了 公众可浏览www.myrapid 一半,我们一直秉持客户体验为优先的理Rapid KL社交媒体,了解详情。 念。"
（吉隆坡30日讯）雪隆福建 会馆妇女组与友会于4月7日下 午3时,联办“贤脏疾病与老人 照顾”线上健康讲座,欢迎大 家踊跃报名参加,以提高有关 方面的认识。
雪隆福建会馆妇女组对卫生 部副部长拿督鲁卡尼斯曼透露 我国慢性肾病患者人数逐年上 升的讯息感到担忧,遂结合了 雪隆兴安会馆妇女组、雪隆龙 岩会馆妇女组、吉隆坡永春会 馆妇女组以及雪隆妇女前进会 联办该线上讲座会
雪隆福建会馆妇女组主席黄
玉珠指出,主讲人是备受尊敬 的肾脏病专家林建成医生。他 拥有超过20年的临床经验,并 在肾脏病学领域取得了卓越成 就。林医生也非常关注老年人 的健康和照顾,并积极推动有 关方面的研究和服务。
有意出席者请预先通过以下 链接报名:https ：//forms . gle/6WKA77arwD4rzABXT 有关讲 座也将通过“雪隆福建会馆妇 女组”面子书直播,任何询问 可致电雪隆福建会馆03-2078 3530 / 017-268 58140
•林福山（左6）与众人出席日本泉州商会换届典礼;左4起为陈晓玉、施盛大、 王瑞芳、王秀德及黄振兴。
日本泉州商會換屆就職禮
大馬福聯會受邀出席
他相信,此举必定 能让福建同乡留下深 刻的印象。
出席者有福联会总 会长丹斯里林福山夫
馬中關係更進一步
吳添泉:料迎更多代表豊蒞臨
（沙登30日讯）华总总会长丹斯里 吴添泉指出,随著马中两国今年迎来 建交50周年,预料有更多中国政府机 构及民间团体前来我国访问交流,并 促使两国友好关系推向更高的里程 碑。
他说,除了迎接到访的中国代表团 之外,我国官方和民间团体也会同样 踊跃访华,彼此间的来往,可说是更
胜往年。
吴添藁昨日率团接待上海市政协副 主席吴信宝率领的访问团时,这么指 出。
謂吴信宝则赞扬华总的组织架构和 所扮演的积极角色,成功凝聚华团カ 量并共同谋求福利。
出席者包括上海市政协社会和法制 委员会主任孙甘霖、港澳台侨委员会
（吉隆坡30日讯）马来西亚福建社团联 合会受邀出席日本泉州商会换届就职典 礼,以广邀日本福建同乡来马,参加11月 举办的世界福建同乡恳亲大会。
福联会总会长丹斯里林福山认为,这次 在我国举办第11届福建同乡恳亲大会肩负 起疫情后经济复苏的使命,因此这次活动 方向涵盖经济、文化、联谊等。
人潘斯里王瑞芳、福 联会副总会长拿督黄振兴、中国福建省泉 州统战部常务副部长陈晓玉、中国泉州商 会常务副会长施盛大与源清田集团董事长 王秀德
林福山指出,福联会已先后造访菲律 宾、台湾及日本,之后将陆续造访新加 坡、澳门及香港等地。
•吉隆坡茶艺协会举办六堡茶分享会。
（吉隆坡30日讯）马来 西亚海南会馆联合会妇女 团组团参访中国海南省进 行考察,与当地妇女联合 会交流。
海南联会妇女团总团长 廖雅琼发文告指出,为让 妇女团成员能深刻认识祖 籍海南的认识,加强与当 地几个县市妇联会联系和 了解,因此决定组团参访 海南岛。
廖雅琼说,今年正值马
海南會館聯合會婦女團
參訪海南島考察交流
中建交50周年,团队参访 海南行动更显得意义重 天。
她说,由于我国向来重 视对中国的合作,利用两 国建交50周年的机会,进 ー步拓展两个在各领域的
合作,推动两国的关系更 上ー层楼。
她希・透过这次的交 流,能助于促成双方在ー 些领域合作的可能性。
同时,她期望团员能透 过此行取得丰硕结果。
•大马海南联会妇女团日前出发前往海南进行考察与交流。
•吴添泉（左8 起）赠送纪念品给 吴信宝,左起为颜 淑霞、李正瀚、胡 健强、李德华、黄 振兴、郑炳丰和林 家全,右起为王佳 祺、朱慧、姚海和 孙甘霖。
主任姚海、社会和法制委员会专职副 主任朱慧、办公厅二级巡视员王军玮 和港澳台侨委员会办公室副主任王佳 祺,而华总代表包括署理总会长拿督 林家全、副总财政拿督黄振兴、常委 郑炳丰、中委拿督李德华和胡健强、 华总青代总团长李正瀚及华总妇女部 副秘书颜淑霞等。
（吉隆坡30日讯）吉隆 坡茶艺协会举办六堡茶分 享会,吸引约40位来自各 地的茶文化爱好者和茶协 会员们共聚一堂。
此活动与日前在海鸥大 厦ー楼星光茶城如期举 行,茶文化爱好者一同领 略了六堡茶的过去,现在 以及展望未来。
该协会发文告说,马来 西亚六堡茶协会会长郭俊 邦以专业角度分析和解 说,让出席者更加深入地 了解了六堡茶的丰富历史
隆茶藝協會六堡茶分享會
40愛好者共聚一堂
（直凉30日讯）教 总师资教育主任董荣 山校长说,2024年教 师学士课程（PISMP） 已从本月14日开始招 生,申请截止日期为 4月15日,录取名额为 784人,希望有兴趣成 为教师的华裔子弟立 刻上网申请。
他说,教师学士课 程华小组多达16个选 项,包括很缺乏的学 前教育和体育组,还 有美术组、音乐组, 如果主修华文可以副 修体育,选修其他项 目也可以副修华文; 只要2024年6月30日年龄不超过20 岁,即2024年6月30日或之后出生的 公民皆可提出申请。
**2023年的SPM考生可先申请此课 程,待成绩放榜,教育部会开放网站 让申请者根据成绩修改课程选项; 2021年和2022年的SPM考生则须以SPM 成绩提出申请。申请者需要进行教师 资格测试、体能测试和面试。录取名 单估计在7月24日公布。"
下月15日截止申請 教師學士課程招生
背景以及其独特魅力。
郭俊邦更在去年更荣获 第5届陆羽奖国际十大杰出 贡献茶人,为我国增光。
印尼朋友熱情參與
本次分享会不仅吸引本 地茶文化爱好者,还有来 自槟城州和印尼的朋友热
情参与,茶文化爱好者 互相分享了对茶文化的热 爱
言隆坡茶艺协会在此感 谢大家的支持和参与, 欲知更多详情,请浏览 吉隆坡茶艺协会面子书 https://www.facebook. com/klteaart 〇
蕉賴華語講演會演講賽
9參賽者將角逐冠軍
•赫奇、廖昌裕、欧阳姿婷博士（中）、杨辰昕和陈卓祺。 馬中共策會聯辦交流會 馬港企業家分享經驗
（吉隆坡30讯）蕉赖华语讲 演会日前举办2023-2024年度 备稿暨评论演讲比赛,共有9 名参赛者角逐冠军殊荣。
此次讲演会备稿暨评论比赛 中,来自不同背景的演讲者展 示演讲技巧和华文水平,他们 以丰富的内容和生动的语言, 就各种主题展开精彩演讲。
蕉赖华语讲演会的例会是在 每个月第2及第4个星期二,晚 上8时进行,欢迎大众参与。
详情可联络会长许晶乐012-649 2413或文教副会长何子彬 010-276 3995,或浏览面书专 页https：//www。 facebooko
•巴生国际青年商会、联昌银行和Strategy Partners FTA Wealth Solutions举 办“培育个人财务”讲座。
巴生青商會與2造聯辦 上述活动邀请
財務講座瞭解金融素養
（吉隆坡30日讯）马来西亚 中国共策会、雪州经典狮子会 和S0M0说墨出版社,在吉隆坡 举办马来西亚ー香港企业家交流 尿阳姿婷博士是科技创新领 域的跨学科学者和顾问,拥有 超过14年为专案和公司高效增 值的实战经验,擅长科技商业 化和科技投资尽职调査,她的 学术成就和企业家精神获得30 多项著名奖学金和奖项认可。
陈卓祺是位连续创业家,拥 有并经营多个中小企业,目前
是 TwoHandLimited 旗下OwnPiece 的创办人兼首席执行员。
在交流会上,2位香港企业家 与大马企业家分享他们对两地 企业文化差异、企业增长与行 销资源、以及新时代潮物收藏 模式方面的见解与经验。并进 行行业交流及商务合作洽谈, 促进两地跨境合作与交融。
杨辰昕会长可见出席者在未 来有正面合作,确保马中合作 行稳致远,也务必在五通上走 远走深,共建高质量合作倡 议。
com/cherastoastmasterso
・备稿暨评论演讲比赛。后排左起为评论比赛主任刘少洁、 赛会主席胡惠宛、备稿比赛主任丘艳铭ゝ备稿亚军许晶乐及 总评审官世峰;前排左起为评论亚军何子彬、评论冠军张镇 杨、备稿冠军兼评论季军张润龙及备稿季军辛学桂。
（巴生30日讯）培育个人财务讲座,让
你我了解金融素养的问题和重要性。
巴生国际青年商会与赞助商联昌银行 和战略合作伙伴Strategy Partners FTA Wealth Solutions H前举办"培育个人财 务”讲座,让出席者了解金融素养问题和
家发言,分享有 关预算、储蓄、投资和债务管理等方面的 资讯。
巴生国际青年商会筹委会主席许启杰指 出,金融素养对于我们青年的未来成功至 关重要,这对他们未来的发展有著关键的 影响。
（吉隆坡30日讯）雪隆台山 会馆将于4月21日举行2024年 度会员大会、春祭及颁发会员 子女学业优良奖励金。
该会呼吁会员们踊跃参与广 东义山台山总坟拜祭台山先
雪隆台山會館21日大會春祭
贤,礼成后回会馆享用烧肉及奖励金,凡加入会员满一年 茶点。 或超过者便可申请。
当天也将举办会员子女学业 今年也是雪隆台山会馆第41
理事会届满将会进行理事选 举,只要入会满1年,有意为 会馆服务及贡献力量者欢迎提 名为候选人。
详细申请细则请联络秘书处 锤慧茵或致电03-21416029。
♦ 2024年3月31日•星期日
C5
（巴生30日 讯）巴生广东会 馆将于5月4日下 午7时,在巴生 港口班达马兰华 小B校冷气大礼 堂,庆祝成立72周年纪念、义山组 140周年纪念、青年团暨妇女组29周 年纪念“风雨同路广东情”联欢晚 宴
遍会会长拿督黄进财说,该会去年因重 建大伯公庙,已在去年5月6日举办筹款晚 宴,因此没有年尾庆祝成立周年宴会,决 定今年5月40盛大庆祝72周年纪念。
他吁请会员同乡们携同家眷踊跃的出 席,同申庆祝。
大会将广邀马来西亚广东会馆联合会, 全马各地的友会,巴生乡团联谊会以及雪 隆区的社团领导和代表参与其盛,敦睦乡
巴生廣東會館
四喜
谊和促进交流。
他说,该会大伯公庙在众热心乡亲的大 カ响应与支持之下,顺利展开筹募重建, 并已举行隆重的重光庆典,今年周年庆典 也将配合大伯公庙落成,普天同庆。
“大伯公庙尚有多项设备供有缘人认 捐,欢迎大家一起同襄善举。”
筹委会主席暨义山组主任陈添隆称,大 会将准备精彩的歌舞节目,也将颁发纪念 品给2022年及2023年考获各级文凭的会员 子女凡在,及2022年12月1日至2024年4月 15日荣膺国家元首和苏丹或元首封赐有功 勋章的会员,请将相关资料副本呈交会馆 秘书馆,以便安排。
歡迎訂購席位
总策划暨义山组总务锤再添希望乡亲 们,主动联系会馆秘书处订购席位。
总务吴凤娟说,会馆筹办周年庆,除了 联谊和交流,也希望为会馆增加经济来
源,以应付全年的行政开销和活动经费
等。
由于邮寄费与复印费高昂,也为了提 倡环保意识,会馆近期策划开设会员资讯 平台,以更有效和快捷传达会馆的活动资 讯,希望会员同乡们主动将中英文姓名和 手机号码通过WhatsApp发送至会馆秘书处 019-2656966,以便纳入会员群组,方便 传达。”
大会欢迎乡亲们认购餐席,每桌 RM1200,每人RM120o ”
認購餐席獎勵方式
1）大会鸣锣人 凡捐献RM5000及以上,获赠 ー桌（1〇人）餐席
2）大会击鼓人 凡捐献RM3000及以上,获赠 半桌（5人）餐席
3）大会剪彩人 凡捐献RM2000及以上,获赠 半桌（5人）餐席
4）大会赞助人 凡捐献RM1000及以上,获赠 2人餐席
•巴生广东会馆5月4日庆四喜系乡谊,邀请乡亲踊跃参加,前排左起为柯水、谢志 豪、容敬聪、锤再添、拿督黄进财、陈添隆、吴凤娟、郭玉琴及江美萍。
PJ生广东会馆今年选挙,从4 〇月17日起接受提名。
黄进财指出,今年是改选 年,丙组1〇位理事届满,必须 进行选举,初选后,再与甲组 和乙组的当然理事进行复选。
他吁请有意为会馆效劳的乡 亲参与选举,提名日期由4月17 日起至22日,下午5时截止。
有意成为候选人的乡亲,可 亲临会馆或WhatsApp或通过电 由 Pklangkwongtung@gmail 索取提名表格和细则。
会馆秘书处电话:03-33714439
出席新闻发布会者包括青年 团常务团长容敬聪、青年团副 团长谢志豪、妇女组主任郭玉 琴、常务主任江美萍及副主任 柯水。
.com
林景清召集同學會
3恩師分享校園軼事
園
（巴生30日讯）由雪州 华校教师公会举办的2024 年甲辰年教师挥春比赛成 绩岀炉。
该会发表文告指出,这 项比赛为该会第4届挥春比 赛,共收到55份来自雪州 各华校教师的作品。
该会敦请雪州皇城艺术 家协会会长吴亚鸿老师、 雪华高师同学会主席叶值
雪華校教師公會揮春賽
收獲55作品成績出爐
诚校长及书法家叶雅允老 师负责评审。
上述评审活动日前在巴 生博雅艺术中心进行。出
席者包括该会主席蔡荣金 校长、总务蔡慧玲副校 长、副总务林和霖校长、 财政黄勇文校长及理事张 碧珍老师。
雪州華校教師公會2024甲辰年 教師揮春比賽成績
特优奖 （奖金100令吉） 黄慧菁（万津中华华小） 周缘香（万津中华华小） 许善麻（巴生培英华小） 陈舒涵（蒲种益智华小） 黄小纹（士毛月新村华小）
优秀奖 （奖金80令吉） 黄素仪（仁嘉隆华小） 张祖兴（双溪比カ智明华小） 罗文兰（万津中华华小） 陈燕芬（双溪比カ华联华小） 卢春瑁（丹绒士拔华小） 林雪秋（加埔树人华小） 黎美凤（巴生循民华小） 余秀蓉（敦陈桢陆华小） 林鸿玮（巴生中华华小） 许雅玲（巴生中华华小）
•出席者与评委合照。左起为林和霧、 蔡荣金、叶雅允、吴亚鸿、叶便诚、黄 勇文、蔡慧玲及张碧珍。
佳作奖（奖金50 令吉） 卢伍璇（退休） 周玉钻（蒲种汉民华小） 洪小婷（双溪比カ华联华小） 卢秀燕（万津中华华小） 吴春铃（安邦新村华小） 康淑婷（万津中华华小） 谢碧霞（大港新民华小） 谢惠琪（仁嘉隆华小） 洪皑茅（万津中华华小） 郑玉蓉（士毛月新村华小） 欧嘉敏（安邦华小） 刘俪评（巴生班达马兰B校） 黄晓芳（华联华小） 林秀凤（八打灵育オ华小） 蔡慧玲（退休）
（吉隆坡30日讯）吉隆坡中 华独中董事长丹斯里林景清召 集“中华人同学会”，3位恩 师纷纷分享校园轶事。
曾任职吉隆坡中华国中,现 为斯里吉隆坡国际中学校长的 陈顺成师指出,林景清在中学 时代已展露见解独到的一面, 将所属的“白队"（white house）运动队改为“紫队” 后,ー扫霉气,让“紫队”首 次在学校运动会成了冠军队 伍。
他说,林景清当时认为“白 队”带有白旗投降之意,因此 ォ将它改为“紫队”。
“白队改名后,在学校运动 会每年都排名最后的白队,首 次成了冠军队伍,这件事情让 我终生难忘。”
另2名受邀出席同学会进行 分享的恩师,还有林益和老师 和林顺福老师。
在同学会上,林景清代表中 华人全体同学,赠送纪念品给 3位恩师。
■ 3位恩师受邀出席中华人同学 会,分享当年的学府趣事,左起陈 顺成、林景清、林顺福及林益和。
玄天宮晚宴籌獲逾11萬
Dロ溪比カ玄天宫筵开48席欢庆甲辰龙年元宵佳节联欢晚宴,获得信徒热烈响 ス乂应捐款和投标福品,筹获11万8359令吉的庙宇经费,也是历年来业绩最好 的记录。
庙宇理事会特办慰劳宴感谢筹委理事的付岀和贡献,同时召开理事会议商讨 会务。
图、玄天宫筹委理事对筹款达标满心欢喜,喜上眉梢。座者左3起是顾问郭 马福、筹委会主席黄清茂、主席沈志强、秘书林国勤以及财政沈志煌等。
420引爆歡迎報名
首届「羽您友約」友誼賽
平、林朝雁、李正翰及郑宝珠。
限32队。坐者左起骆文杰、萧家亿、房有 及赞助商，欢迎各社团成员报名参加，仅 •第一届「羽您友约」羽球友谊赛筹委会
濟群法師:未來充滿不確定 、二,H
回歸佛法智慧E!三主讲
（吉隆坡30日讯）首次莅临大马弘法的 中国禅宗あ仰宗第十代传人济群法师鼓励 大家重新回归东方智慧,回归中华优秀传 统文化,回归人的自身,去寻找依赖、寻
找价佶
“三:年疫情以来,生态环境越来越恶 化、国际冲突越来越激烈,我们赖以生存 的地球家园越来越脆弱。
一日千里的变
（马六甲 3〇日讯）由 华总青主 催、甲华堂 青主办的2024年第一届“羽您 友约”羽球友谊赛,定于今年 4月20日（星期六）在马六甲 育民中学礼堂举行,欢迎全国 各地社团会员报名参赛。
甲华堂青团长骆文杰在记者 会上指出,比赛目的乃为促进 个社团团员身心健康之休闲活 动及增进友谊,同时配合2024 马六甲旅游年,希望藉健康 活动吸引更多民众到马六甲观 光。
他说,所有参赛者必须是社 团、商会或甲华堂青个人或团 体会员,唯不接受前任或现任 国、州手参赛。
他说,比赛仅以双打及混 双进行,仅限32队,报名费 每队60令吉,包含赛会衣服、 幸运抽奖资格及午餐。参赛队 伍付款後方视为有效,若名额 已满,主办方将以付款日期为 准。
他指出,比赛是以淘汰赛制 度,初赛至八强均釆用30分制 一局,半决赛和决赛则是以21 分制（3局2胜）。
希望獲贊助經費
“比赛将于4月20日当天上 午9时开始举行,比赛结束後 将是午餐联谊及幸运抽奖环 节。”
骆文杰说,此赛会预计耗费 3万令吉,目前已征得一些赞
助,唯仍不足,希望各界商企、善长仁翁 多多支持。
另外,赛会筹委会主席萧家亿指出,筹 委会尚在徵求志愿工作人员,包括裁判及 司线员,欢迎大专院校羽球学会成员加入 阵容。
出席记者会者,包括甲华堂主席房有 平、华总青代团长李正翰、甲华堂青秘书 郑宝珠、怡カ区州议员林朝雁及赞助商代 表等。
化,取代百年岁月静好,打破了华人喜欢 的天长地久、千秋万代,让人对未来充满 不确定感。
“当我们依赖的物质世界越来越靠不 住,我们何以安身立命? OpenAI、大模型 发展日新月异,怎样オ不被取而代之?作 为人类,最独特的价值到底是什么? ” 他说,幸福不仅是外在世界,更要重视 内心。因为心才是一切的源头。东方智 慧、中华优秀传统文化,尤其是佛法智 慧,被称为心性之学,对人的心性有著透 彻了解。
济群法师也是临济宗第四十五代传人、 斯里兰卡佛教与巴利语大学荣誉文学博 士、中国社科院特约研究员、多所大学客 座教授,长期致カ于讲经弘法,同时笔耕 不辍,出版“智慧人生、修学引导、以戒
■人工智能时代如何安顿身心,济群法师提出切实解决之道
为师”等丛书400多万字。
济群法师日前应大马静心 协会及郑和多元文教信托 邀请,在绿野仙踪沙滩酒店 为大众开讲“心灵创造幸 福’’,吸引近200名来自全马 各地及新加坡、泰国、中国 的听众到场聆听。
出席者包括绿野集团及郑 和多元文教信托创始人丹斯 里主金友
法师矗亂想要建立幸福 人生,首先要培养接纳逆境 的能力,避免被第二支毒箭
“逆境带来的痛苦包括两 方面,ー是事件本身产生的 痛苦,二是无法接受现实带 来的痛苦。古人有很多如何 面对逆境的智慧。祸兮福之 所倚,福兮祸之所伏,好变 坏坏变好,一切都是无常变 化的。”
他说,世间事对我们的影 响,关键在如何看待。如果 活在自己的设定和期待中, 不跳出自己的感觉,就没办 法面对世界的变化。我们要 用开放的胸怀,去拥抱无 常,智慧处理各种问题。
活動詳情
日期 20.4.2024 （六）
时间 早上9时至下午1时
地点 马六甲育民中学礼堂
报名及询问 萧家亿（012-647 8485） 吴斐允（016-611 1838）
报名链接 https：//forms. gle/7Vh9s8dYHDCDE46S6
（新加坡30日讯）“I Knew You Were Trouble （我就知道你是个大麻 烦）1"
一名男子协助3人混 进美国歌坛天后泰聊丝 （Taylor Swift）在新加 坡举行的演唱会而被控, 承审法官下判时,引用了 泰勒丝歌曲《I Knew You Were Trouble》,判他吃 牢饭6周。
泰勒丝演唱会一票难 求,黄牛票层岀不穷。
《新明日报》报导,该名 男子为协助3名中国旅客 混进演唱会,趁同伙分散 保安注意力后按住旋转栅 门,还动手拉住持票歌
男助3人混蓮泰朝締離會橢
Knew You Were Trouble
迷,顺利让3人溜进去。
3名中国旅客是从陌生 人手中买下3张VIP票,并 加了一位名叫杨成光（29 岁）的男子的微信。
吃牢飯6週
3人于4月3日从马来西 亚槟城搭飞机到新加坡, 而杨成光和中国籍被告李 晓伟（45岁）事后协助他 们进入新加坡国家体育
场。
被告李晓伟于前日承认 ー项欺骗保安人员这3人 握有演唱会门票,擅闯演 唱会场地,杨成光也被控 ー项欺骗及ー项擅闯罪 名,目前案件还在审前会 议〇
圣情显示,被告持社交 访问准证,在演唱会开始 两天前入境新加坡,在这 之前他从未到来过新加 坡。
被告和杨成光在3月4日 下午5时许分别进入验票 区,杨成光先跟3名旅客 汇合,并要求其中一人透 过支付宝,转账约2240新 元（约7844令吉）〇
杨成光和被告在第3号 入口处见面讨论,而3名 旅客则站在ー旁等待,随 后杨成光在3号入口处徘 徊,时不时望向旋转栅, 寻找可趁机尾随他人入场 的机会。
由于其中一处旋转栅门 发生骚动,3名保安人员 前去处理,留下一名保安 看管剩余的旋转栅门,杨 成光示意让被告用最左侧 的旋转栅门。
在绿野仙踪沙滩酒店的开示。 •李金友(左3)也聆听济群法师
強調心靈創造幸福
ヒ西方文化主导的“财富创 づ造幸福”不同,济群法师 强调“心灵创造幸福” 〇
法师指出,想要建立幸福人 生,不仅需要丰富的物质条 件,更须以智慧去面对世界, 以慈悲面对不同人和事。这就 须从东方传统智慧的角度认识 自己和世界,重新审视人生和 解决现实问题。
“ー个人最重要两件事,一 是做人,ー是做事。佛法和儒
家思想,在这一点是相通的。 王阳明讲’吾心光明,夫复何 言’,这个思想来自佛法。
“每个人生命内在都有一盏 智慧明灯,但因无明遮蔽,造 成生命状态一片漆黑。学佛就 是点亮内在智慧的灯,每天关 注自己,究竟什么代表我?何 为幸福?生从何来、死往何 去?命运是什么?活著为什 么?这些人生终极问题,如果 不学佛法,全都无解。”
解讀五福内涵
:文群法师说,华人喜欢五福临 /ノI门,以富贵、长寿、康宁、有 德、善终为人生福报。关于五福的 内涵,法师给予智慧的解读。
“ー是富贵。真正的富足是心灵 上的富足,真正的高贵是生命品质 的高贵。二是长寿。长寿不仅要寿 命长,而是建立有价值的人生。有 慈悲心、利他心,更容易长寿。
“三是康宁。在这个浮躁、混乱 的时代,衡量一个人是否健康,要 看有没有休息的能力。大马静心协 会倡导的按导、健康大循环,可以 畅通气血,造就健康身心;通过禅 茶、正念禅修,能感受到内心的宁 静和欢喜。”
他说,第四福是有德。要重视道 德。马来西亚传统文化传承得很 好,很多人都重视道德,想让人生 美好,道德非常重要。
“五是善终。生命是无尽的累 积,死亡是生命的变化,真正的生 命是不会死的。死亡是ー种假相, 一旦执著假相就会害怕死亡。当修 行证得觉性,就能看到死亡只是现 象的变化、心念的变化。"
C6
2024年3月31日，星期日
・吴德芳基金颁发清寒学生福利金给陆佑路中国小学55名学生。前排左起为赖国 安、沈德和、吴逸平、李莲秀和陆应祥。
吳德芳基金福利金 _
55福輝生国
（吉隆坡30日讯）吴德芳基金颁 发清寒学生福利金给吉隆坡路佑路 中国小学55名学生。
受惠的学生除了华裔生外,还包括巫 印裔学生,发挥多元种族精神。
吴德芳基金颁发清寒学生福利金今年 迈入第12年,累计受惠学生多达722人。
每位学生可以获得2个月的进修班费用 及60令吉现金。
珍惜受教育機會
今年受恵学生中有8位印度人、1位马 来人、2位原住民、1位印尼人、1位越南 人及单亲家庭有16位。
吴德芳基金主席拿督吴逸平说,其父 亲（丹斯里拿督吴德芳博士）是清寒弟 子,他深知再穷也不能穷教育,他希 望透过颁发清寒学生福利金,能减低父 母的负担,让孩子能继续求学,以提升 教育水平,只有教育才能改变穷人的生 活,希望同学们能好好珍惜受教育的机 会
峯莲秀感谢吴德芳基金的赞助也提醒 学生用功读书,回报帮助我们的人。
出席来宾有吴德芳基金主席拿督吴逸 平、李莲秀校长、署理董事长兼校友会 会长沈德和、董事陆应祥、董事总务赖 国安、陈天仙副校长及吴德芳基金董事 张幸馨。
CLASSIFIED CONNECTION 脸Z 宀律
蛆整
最佳效果 最佳选择
---------
瓜雪暨沙白縣福建會館
獎勵金明起可申請
（瓜雪30日讯）瓜雪暨沙白县福建会馆2024年 中小学、SPM、STPM及独中高初中各组的学业优 良奖励金,从4月1日至30B,让符合条件的会员 子女提出申请,逾期申请者不受理。
会员入会须有1年或以上者其子女オ可申请。
奖励金小组日前召开会议,商讨颁发细则及检 讨各组的申请条件,出席者包括会长李金锭、署 理会长郑益兴、总务陈金德、奖励金主任李亚 礼、总秘书汤克咏、妇女组主席颜宝珠及妇女组 副主席李秀菊等。
李亚礼说,出席会议的委员都一致认同放宽申 请条件,以让更多会员的子女能申请,鼓励用功 勤学。
他说,小学一至六年级的国华英语及科学和数 学5个主科成绩,最少必须TP4或以上,中学各组
•瓜雪暨沙白县福建会馆奖励金小组召开会议商讨细则。前排坐者左起为颜 宝珠、陈金德、李亚礼、李金锭、郑益兴、汤克咏及李秀菊。
的条件都有不同的要求标准,申请者 受促査询确定有符合所规定的成绩オ 提出申请。
会议决定申请表格索取和呈交处为 福建会馆秘书处、适耕庄益兴超市03-
32410292及适耕庄永隆杂货店〇3-3241 02750
如有疑问,可询问主任李亚礼012-3520 987,颁发日期时间地点及成功 申请者将另行通知。
（吉隆坡30日讯）雪兰莪禽 畜业协会本年度会员子女学业 奖励金,从即日起开始接受申 请,截止日期4月15日。
凡是入会满一年的会员,其 子女之中学业成绩符合规定者 皆可提出申请。
申请人必须填写本会申请表 格,并附上报生纸及经校方证 实之考试或学业成绩单副本,
雪禽畜業協會獎勵金
下月15日截止申請
呈交或寄至该会,逾期者恕不 受理。
学业是以2022/2023年度小 学和中学之评估考试、华文独 中初中和高中统考,政府公共
考试大马教育文凭和大马高级 教育文凭的成绩、大学预科 班、文凭、学士、硕士及博士 文凭为准。
申请奖励金表格已邮寄予会
简易、方便付款方法I 1^11~|信用卡Iゆ华侨银行。大众银行柜台服务（现金、支票）
业奖励金申请详情。 布本年度会员子女学 日前召开会议后，发 ・雪兰莪禽畜业协会
员,若会员没收到申请表格或 有任何疑问者,可以联络该会 秘书处03-5633 17790
4月30日大會
该会亦订于4月30日（星期 二）下午3时,在该会会所召 开第34届第2次会员大会,同 时颁发会员子女学业奖励金予 成功申请者。
刊登广告热线:03-2289 6188 / 03-7872 6881 (八打灵再也)/ 03-3343 6049 / 03-3344 4155 (巴生)/ 03-8733 4294 (加影) 传 真:03-2289 6350 / 03-2289 6351 / 03-2282 4048 / 03-2289 6379 / 03-2289 6376 / 03-2289 6370
03-7872 6990 (八打灵再也)/ 03-3343 5976, 3344 2566 (巴生)/ 03-8737 7033 (加影)
CENTRAL 中马
征聘 执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场执行/市场|执行/市场|执行/市场|执行/市场|执行/市场|执行/市场执行/市场
提防居心不良人士利用银行户口非法汇款（俗称洗黑钱）,谨慎保管本身银行户口。
无须汇款应征公司（包括工作保证金或抵押金之类费用）换取工作机会。
无须购买应征公司产品或服务换取工作机会。 应征时应提高警觉,避免受骗。
店舖出售
旺铺岀售 KL （l）Solaris Mont Kiara 4层,永久,超旺 已有租户,机会难逢. （2）JlnTar5 层,永久, 有电梯,地下停车场, 地占3500方尺, 建筑面积18千方尺, 售 10.5 Mil ono.
Lew 012-302 2913 The Roof Realty E（l）1605
空地出售
工业地出售
乌鲁冷业14哩大路旁 右左边有大工厂, 交通方便,出售价低 於市价RM65每方尺
（欢迎仲介代理） 有意者请联系:
019-339 4313
高级职员高级职员
高级职员
技术/机械
秘书/书记秘书/书记
教育/文员
保健/医务保健/医务
司机/送货车厂/鼬俸件汽车岀售
女厂长
Female Plant Manager
0合适人选可获得丰厚薪酬
0公司提供汽车ー（BMW）
0 薪资:RM11,000-RM15,000
IPHONE维修
欢迎离校生/17-28岁 有无经验/专业培训 六日/周日休息
底薪2k-5k/视乎经验 另有丰厚超时津贴 KWSP/ Socso/ 年假
1. Admin Clerk (女)
2. Stock Data Entry (女)
3. Storekeeper
4. 罗里司机
补习老师
有无经验皆可
Mon-Fri: 12.30pm-7pm
Sat: 9.30am-lpm Tmn Desa, Old Mang Road. 016-3387950
•管理工厂操作,包括生产、品质控制、保养和提高 进度效率
・制定生产计划以满足喜户需求,同时加强资源,设备和 劳动カ
・透过品质控制程序维持高产品质量,并确保遵守规则 和标准
・帯领和推动相关部门负责人,在公司资源转型以及向 各级传达公司愿景和目标方面发挥重要作用
«负责最高管理层所委派的特定活动/任务
・确保符合成本效益的管理和高效的生产カ
・透过实现任何既定目标及其关犍绩效指标（KPI）为团队 努力做岀贡献
技能/经验
»有油漆业或相关行业经验者优先
•具备エ厂管理技能和人际关系管理技能
«强悍,有撰写报告的能力
Pudu Ulu Cheras
016- 322 4732
技术/机械
白钢厂聘
・棚柜开料板エ
・头手和中エ
・安装凉蓬判エ
Kajang Sg. Chua
016-633 2097
技术/机械
女机械设计工程师
Female Mechanical Design Engineer
0合适人选可获得丰厚薪酬
0公司提供汽车
0 薪资:RM6,000 - RM7,000
职责
•提升机械系统,同时考虑到预算、时间表和其他主要 资源
•定期进行检査和实验,以确定如何更好地改进涂料应用 系统
•制定方案来解决问题
•研究并了解机械设计领域的最新技术和趋势
技能/经验
•机械工程学士学位
•良好的书面和沟通能力
玻璃铝业
安装头手,中エ,学徒
・ 抽佣,EPF & Socso
* Sg.Chua, Kajang
Siow 012-2168316
Tel: 03-8741 5082
技术/机械
铁厂聘请 聘铁花安装员1位 须有Lorry手牌. 聘兼职罗厘司机 （1吨）エ厂在USJ 1.
019-323 6326
申请者愿意在Batang Kali, Selangor!作
-----»电邮履历表至:----
tracy@combat.com.my
聘请
补炉Fitte赚司机 25-55岁,有手牌GDL, 可以出抄坡,地点:Bkt Kemuning, Shah Alam 请联络:013-288 6899
执行/市场执行/市场
执行/市场
玻璃铝业 ・铝业幵料头手 ・按工头手/半师 *Admin/Acc・蒲种 *Socso/EPF/龙红
010-2123849
JOIN US加入我们, 成就自我!
聘请:SALESMAN-2位 营业代表
如果您,刚刚毕业,22-28歩之间 如果您,受不了现在的工作 如果您,有销售工作经验将会优先 如果您,想要有稳定的收入
当机遇来临时,你还在犹豫? Cheras汽车零件公司 工作地点:Taman Maluri, Cheras 工作时间:9am - 6.30pm（Mon-Saturday） 月人 RM 10,000++ 无需经验/文凭,欢迎SPM离校生 须有责任感,态度良好 有意者请联系:012-425 4564
面包厂聘请
Van Sales (男性) ー需拥有GDL Lesen ー工作时间:
早上5.30am ー底薪+佣金
RM3000-RM3500 一年龄45岁以下 一有 EPF+SOCSO 工作地点:N0.5574,
Jalan E3/5, Taman Ehsan, Kepong. H/P: 016-550 3305 (Sam)
执行/市场
印刷/广告
广告牌业聘请
1） 安装师傅
（薪金3500至500〇, 需要罗厘手牌）
2） Admin
（薪金2000至300〇） ♦EPF/SOCSO/EIS *待遇从优,年终花红 地点:甲洞
013-344 7768 012-350 9691
不须经验,有经验者优先
欢迎高校生,年龄:45岁以下 公共假期休息,良好福利,年终花红 工作5天半制.有意者请联络:
STANDARD BOLTS & NUTS S/B (靠近LRT) 47 & 49, Jalan TPP 1/1 Tmn. Industri Puchong, 12th miles, 47100, Puchong, Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-8062 3811
急聘书记
（蔬菜批发商）1840岁 时间:星冽1・5 （7am-4 pm）星期六 !lam-3pm 〔五天半制）*Puchong Kinrara.012-682 6796
普通书记 车厂聘请书记（华商） 略懂电脑 薪金 RM 2000-2500 土 作地点:Balakong Epf,SocsoOl63228664
会计/行政
会计/行政
VACANCIES 高薪聘请
〇 Accounts Executive
HR & Admin Executive
B Accounts Assistant (Store) |
Q Export Assistant
S Import Assistant________
ESales Coordinator & Admin
IflStore Supervisor
BDrivercum Despatch
-With License D & B2 & GDL
SWJ AIR-CON SDN. BHD
Lot P.T 37648 Jalan 2/37A,Taman Bukit Maluri Industrial Park,52100 Kuala Lumpur, Malaysia
Tel: 603-6280 2200
(Contact person: Emily)
Please send your resume to our email:
emilyang@swj.com.my
幼儿园聘 华文老师/老师助理 （年龄不拘） 地点:吉隆坡,冼都 时间 7.30am 至 3.30pm Ms.Cheng0105285899
保健/医务
按摩师男/女 美容j帀 扁 -要会说英文,中文
新加坡聘请
薪水-新币1800至新币5000看能力。
+ 6585555215 Joey
保健/医务保健/医务
J & B Osteo Care
脊椎整骨中心
推拿护理师TuiNa Therapist
•需有经验者为佳 ・提供在职培训
•薪金RM2500-RM500〇・视工作经验而定
・ 前 台助理 Front Desk Assistant
・通晓中,英,巫语沟通 ・基本电脑操作技能
•薪金RM2500-RM350〇・视工作经验而定
公假/年假/佣金/年终奖励/ EPF / SOCSO
有兴趣者,请 Whatsapp 简历:〇11 -1199 7296 工作地点:Cheras Batu 9蕉赖9条石
保健/医务
中医诚聘
（1）女推:拿师（20-50岁） ー数位,有无经验均可, 有经验从优
⑵男学徒（约20岁） 佰圣中医（Pakson） Cheras
03-9133 1288/
011-1307 4376
时装车衣
服装纸样
Garment Paper Pattern Maker服装纸样师,服 装エ厂经验为佳Tmn Shamelin Peikasa Cheras
Mr Liew 03-9281 2788
司机/送货司机/送货
Personal Driver 匂 私人司机「爲
(All races are welcome to apply)
急聘货车司机 BOX VAN DRIVER ★须拥有驾驶执照及 驾驶手牌
★熟悉雪隆及巴生各 路线
★工作勤劳及责任感
★年龄40岁以下
★工作地点:Cheras Taman Alam Jaya 请联络:Vincent
H/P:019 - 227 1621
车厂聘请 汽车修理判工,有汽 车电脑知识,请朕络 Tel:03-78807212,019-3896212,019-6638613 Simway Damansara RJ
车厂聘请
Alignment师傅/半师 Foreman头手,学徒 各数位（有经验为佳） 沙登・ EPF,Socso,SIP
Alex 019-317 3332
出
公寓出售(C)
Cheras
康乐Seri Cendekia 980sf3r2b,KL 城市景 观,2个停车位,良好条 件RM300K. Ms Goh 0193328089Ren06356
公寓出售(〇)
OUG
Bukit OUG,近 LRT
店舖出售
Serdang Perdana 4层 角头有电梯4.1M •八 打灵。KR Tmn Medan 4层甫头永久3.8M 0173572683Renl2859
三层店铺
Ampang Tmn Nirwana (六福园)End Lot 22x70 Leasehold 售 RM1.88m Ren04524 Damon 016-894 4968
农地岀售
Broga,石拿督观音庙 後面地美,有水源’ 道路,有几棵榴莲
树,3英亩,值得投资
whatsapp 0122085190
商业地售 Puchong 向LDP 大路, 地点旺,康头货,1.5英 亩,卖超低价RM185 psf,市场价 RM350psf 以上.012-388 2299
Booze iT
WINE & SPIRITS 5 MERCHANT! 聘请:葡萄酒销售员 工作地点:KL & SELANGOR ー底薪:RM1800 -RM2500
-津贴:RM600 •工作6天制
ー优先考虑精通英语者 -提供基本的葡萄酒培训 -无需经验,年龄:18-35$ •年假/交通津贴/年终花红/佣金/EPF/SOCSO ー多位（随时可以上班）
请联络:Mr Chee （016-273 6531）
销售员
•地点:沙登
（需出外坡） •底薪+佣金+补贴 薪金 RM2,30〇• 4,000 电话:019 2299 582
聘请
1）豆浆销售员・无需 经验・薪金RM3000-500〇. 2）批发和租车
Call / Whatsapp:
011-1776 0217 Foo
印刷/广告
SELAYANG BARU IND. PARK 。会计执行员/助理 A/C Executive/Assistant
2) 刿飼机 Lony Driver
3) 业务兼行政助理 Operation Cum Admin Assist.
4) 仓库助理 Warehouse Assistant
5) 开单书记/助理Invoicing Clerk/Assistant
有意者请联络:
019-231 2888 Ms-Ng
餐厅酒楼
中餐小吃
位于JalanAlor,中餐 小吃店聘⑴楼面写单 ⑵收银员（兼职） ⑶砧板・35-50岁 012-833 8138 Kenny
柜台销售
广告牌业聘请
1）3D盒仔字
Boxup Lettering
-师傅（薪金3500-
5000）
-半师（薪金2000-3500）・工作需要有上 进心和责任心・EPF/ Socso/年假・住宿费 补贴・待遇从优,年终 花红.地点:甲洞
请电:013-3447768, 012-3509691
行政文员 分行地点: Kota Damansara, Cheras Bt 11, Tmn Desa, Tmn Maluri, Bukit Bintang, Sunway, Taiping, Ipoh. WhatsApp 011-2867 1181
聘收银员
位于 P.J./K.L. TOTO 聘请全/兼职收银员 一年龄不限男女皆可 ー待遇从优.
有意请电0378657858
印刷公司
Kajang Bdr. Teknologi 聘请:・GTO师父
&半师徒/学徒 •女工/学徒
Mr Yan 019-338 9671
5天制聘
会计助理兼行政书记 A/c.Asst cum Admin 需有经臀
无拉 港 Faming Jaya 电话:019-3207678
・徵聘・
ハ打灵再也SS6 有限公司徵聘: 女会计及行政助理 （一位） 一通晓中,英文 一能独立处理全盘帐 目及电脑知识为佳 一五天制 有意者请电邮履历表 至:asiacafell8@ gmail.com以安排面 试.
行政书记
Admin Clerk
・女性
・ 地点:Balakong MrLooi 012-2007107
主厨/帮エ
鸡丝河粉档ロ 聘请:
・华人主厨/帮エ
017-297 7138
司机/送货
SELAYANG 聘请 罗厘司机
・零食及饮品业
・有经验者优先考虑 ・可即刻上班者优先 考虑
No.18, Jln.l9A,
Selayang Baru, 68100 Bt.Caves, Selangor.
014-632 9772*
・须拥有驾驶执照
•有经验者为佳
•须要出坡
•工作地点:Klang
•年龄介于30-45之冋
«エ资:Rm 2500 +-享有Epf, Socso等福利 有意者,请联系:
Poultec Enterprise Sdn Bhd
Tel: 012-618 9805 (Mr. Tan) 012-611 8369 (Ms. Sandy)
Email: poultec.hr@gmail.com
司机/送货司机/送货
序洞饮食制造商聘请I
Van Driver送货司机
★必须持有E牌
★年龄21-50岁
★熟悉全马路线
★月薪 RM2800-RM4000
General Clerk普通书记
★25-35岁 ★甲洞区
★熟悉电脑操作
★有经验为佳
★月薪 RM1600-RM3000 有意者请联络:Cindy Chong
03-6274 0949/ 012-331 6396
Lot 19, Jin Kuang Bulan.Tmn Kepong Industrial Area.K.L
膊请司机
（蒲种补习中心） ・退休人士优先 •全职/兼职 ・ EPF & SOCSO
012-6466900
罗厘司机
・年龄45岁以下・工作 有责任感・熟悉雪隆 路线为佳.另聘跟车 员.中央花园（甲洞区） 012-915 7033
送货员 ・薪水RM2500起 电器冷汽
・做多另有津贴 * 30-50岁左右 ・会马来文 ・应征者加影人为佳 地点:加影 王先生 012-399 7036 012-214 5163 沙登冷气 聘请 ・冷气头手/中エ・ 有意者请电: 012-2322 955 016-3309 169
麒/翅/五金
司机/RELA （甲洞补习中心） ・熟悉甲洞区・优先有 经验者・欢迎退休人 士・ 薪金 RM 2000+ 010-5631206 建筑聘请 ① 硝砖ー头手及学徒 ② 泥水-头手 ・需有经验 ・长期有エ开 014-933 3314
罗厘司机 聘请罗厘司机 -3吨罗厘手牌 ー熟悉雪隆区路线 •地点:Selayang 朕纟旨:012-916 3663
罗厘司机 Al-G-11, Jin Mewah 4,Tmn Pandan Mewah 公司聘罗厘司机兼送 货. 电:012-299 8928 麒/翅/五金
家俐厂聘 ★大工★中エ （~各数位） 地点K萄ang Sg. Chua 请朕络: 017-6966 596 （TC）
VAN车司机 Cheras蕉赖区聘请 •Van车司机 （有GDL手牌） （45岁以下） 012-2979 813
装修/水喉
聘请 ★罗哩司机跟车员★ 每天出工钱 エ资:RM80到90 •地点:吉隆坡（KL） 012 - 660 5791 水电头手 ・薪金+佣金 RM4K-7K++ ・外坡者提供住宿 ・熟悉雪隆路线 012-796 0061
车辆贷款/懺 (5 Minute)永久 • 1222sf,3 房 2 浴,310K
收购旧车 5年到35年,任何车款 另收摩托车,任何年份 012-330 1689 Yong 03-4131 6899（0） 03-4142 6001（H） • 1465sf,4 房 2浴,340K • 1448sf,3 房 2浴,370K •791sf,l 房 1 浴,250K •775sf,2 房 2 浴,220K
1 012-345 9233 |
车辆贷款/懺 公寓出售（S）
高价收车 一年至十五年汽车 ★上门服务大 有意者请联络: 019-333 3870 Setapak PV8, Melati 15卄方尺,4房2浴, 永久地契,全间装修, 包傢亂售698k. Lew 012-3022913
车辆岀租
租车服务 Perodua Alza 每星期RM430 联系:Calvin 电话: 012-7156679 The Roof Realty E(l)1605
洋楼出售
房屋租售 Rawang Templer Park 半独立3层40x120,有 装修,永久牙兰,6房6
租 浴室,屋主自售1.8m 有商量.Mr Gan 017-8888833, 017-3373338
工厂出租
仓库岀租 Pulau Indah, Klang 地 4.63 依格 !27,575sf 租nnl.60psf装卸区5 大电2000 (REN1538) Mr Sun 012-344 4045
三层店铺
Bandar Sungai Long (双溪龙镇)22x70 永久售RM3.18m 016-894 4968 Damon
REN04524
土地出售
甲洞工业地1.3依格 地势平坦,出入方便 接近吉隆坡市中心。
019-388 6886 （E1713） E（3）0788
空地出售空地出售
七种植与休闲・ ・可以建房子 «鱼池与俱乐部 •有保安,永久地I «回扣从8%起一
•由1依格起售RM3**K起
012- 6680 149 麒必旦
车「/度盼俸件货仓管理 排屋出售（A）店舖出售
聘请头手半师 汽车维修 (Mechanic/Foreman) 冷气维修 (Aircondman) 论胎(Tyreman) ★底薪从RM250〇.
RM5000++
・额外:-
EPF, Socso & EIS 包吃午餐 佣金,年终奖金 工作地点:Mutiara D'sara, Petaling Jaya 工作时间:星期一至 六(9.30am - 6.30pm) 有意者朕系whatapp: H/P: 012-6790 381
车厂聘请
1) Foreman 大工
Rm 500〇• Rm 7000
2) Foreman 中エ
Rm 4000 - Rm 5000
3) Alignmentman
Rm 350〇• Rm 4500
4) lyreman
Rm 350〇• Rm 4500
5) 书记.有 EPF+Socso + EIS +花红+佣金 + 年假(Cheras & Bangi) 012-3911352
仓库管理员
（1位） 新加坡中央厨房聘请 薪水高达新币$2400 *13薪
* 1年两次花红
* 6天制
（每日12小时）
・包吃,不包住宿
* 6.30am 到 6.30pm 请联络:Ms Goh
只限 whatsapp +65-8183 9901
排屋/CORNER
•安邦近太子园•1层 -Endlot 20x65 售 589K -2 层 Comer •售998K
・ 2层20x60 •售798K •Pandan Jaya.
・2层20x70 .售780K •Mahkota Cheras.
・2层20x65 .售498K
• Sri Petaling 大城堡・ ・2层 14x50 .色359K
Chin 012-208 6711 欢迎委托REN04896
店舖出售
甲洞F/Avenue底层大 间 End-lot 2450sft 2.38 M•甲洞M'jalara 62B 角头/中间2间相连5m 0173572683Renl2859
彭亨文德甲
近市中心,约五亩, 永久,已准屋业发展・ 售5Mi!有商量.
Lew 012-3022913
The Roof Realty E（l）1605 店舖出售
有房出租
有房出租
Miharja美和家,有保 安・靠近 LRT,MRT,99, kk商店茶室,sunway velocity,方便.月租/白 租.电:011-62718338
有房出租
博
中房出租
RC Residence 靠近 Tmn Desa, Kuchai Lama, Salak South有家私,泳 池,交通方便,租金450 014-3326726 徐先生
南洋高報
谄!广场
分类广场最有效!
业绩高，老板笑
03-7872 6881(南洋)
电邮:classified@chinapress.com.my advert@nanyang.com.my
ROI FREE1
33 6.5%
専近各大迷你超市及西城房:.
3C0 闩蛻
「详情联络:〇"! 7-2270733 I
店舖出售
1. 时代广场Times Square 5楼 店舖695方尺
2. 何清圆KWC 2楼店舖338方尺
3. 地点旺,租金好
有意者请联络:
Tel: 012 3166228 Ms Pang
靓房岀租
甲洞Vista Magna 有 大,中,小房,近Jusco, KFC,Carrefour 银行 商店车站有家他,日 租旅馆.012-295 6062
私家侦探
跡
mi mi 本
戏与良毆队
納A・呷
012-2075388
